• Nenhum resultado encontrado

J. vasc. bras. vol.7 número2 en v7n2a13

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. vasc. bras. vol.7 número2 en v7n2a13"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

CASE REPORT

Filt e r pla ce m e n t in du plica t e d in fe r ior ve n a ca va : ca se r e por t a n d r e vie w

of t h e lit e r a t u r e

Ra fa e l D e m a r chi M a lgorI; M a r cone Lim a Sobr e ir aI I; Pr iscila N une s Boa ve nt ur aI I; Re gina M our aI I I; W inst on Bon e t t i YoshidaI V

IFellow, Vascular Surgery Service, Depart m ent of Surgery and Ort hopedics, Universidade Est adual Paulist a ( UNESP) , Bot ucat u, SP, Brazil.

I IConsult ant , Vascular Surgery Service, Depart m ent of Surgery and Ort hopedics, UNESP, Bot ucat u, SP, Brazil.

I I IPhD. Associat e professor, Vascular Surgery, Depart m ent of Surgery and Ort hopedics, UNESP,

Bot ucat u, SP, Brazil.

I VPhD. Professor, Vascular Surgery, Depart m ent of Surgery and Ort hopedics, UNESP, Bot ucat u, SP, Brazil.

Correspondence

J Vasc Bras. 2008; 7( 2) : 167- 170.

ABSTRACT

Double inferior vena cava is a rare anat om ic variat ion w it h prevalence ranging bet ween 0.2- 3.0% . I n cases of duplicat ion, inferior vena cava filt er placem ent opt ions include placing it in bot h vena cava, coil- em bolizat ion of t he int ervenous segm ent plus placing a filt er in t he right inferior vena cava, or suprarenal filt er placem ent . We report a case of deep venous t hrom bosis aft er unilat eral prim ary t ot al hip replacem ent , present ing wit h cont raindicat ions for ant icoagulant t herapy, in which cavography showed inferior vena cava duplicat ion. I nferior vena cava filt er placem ent was

perform ed in t he supra- renal port ion and was proved t o be an adequat e and safe procedure.

Ke yw or ds: Vena cava inferior, vena cava filt ers, abnorm alit ies

RESUM O

Veia cava inferior dupla é um a variação anat ôm ica rara cuj a prevalência é de 0,2- 3% . O im plant e de filt ro de veia cava, quando indicado em casos com duplicidade da veia cava inferior, pode ser realizado de diferent es form as: em am bas as veias cavas; em um a delas, em bolizando a

(2)

Pa la vr a s- cha ve : Veia cava inferior, filt ros de veia cava, anorm alidades

I n t r odu ct ion

Duplicat ed inferior vena cava ( I VC) is a rare m alform at ion, wit h prevalence bet ween 0.2- 3% .1 - 3

Knowing t his anat om ical variat ion is im port ant in cases of surgical repairs in t he I VC and it s t ribut aries.4 , 5

Diagnosis of duplicat ed I VC in m ost cases is perform ed by findings of com plem ent ary

exam inat ions, since t he signs or sym pt om s are rare during t he pat ient 's life. Filt er placem ent in duplicat ed I VC can be perform ed using radioscopic cont rol, which is t he m et hod of choice. Som e aut hors have also described filt er placem ent using ult rasound cont rol when t here is a duplicat ed vena cava.6 - 8

There are few report s of filt er placem ent in t he vena cava in t his sit uat ion. We report a case of vena cava filt er placem ent in suprarenal posit ion in a pat ient w it h duplicat ed I VC.

Ca se de scr ipt ion

A 74- year- old fem ale pat ient , hypert ensive, obese ( body m ass index = 34.92) was subm it t ed t o right t ot al hip art hroplast y. Drug prophylaxis ( 5,000 UI unfract ioned heparin every 8 hours

subcut aneously) for venous t hrom boem bolism was prescribed, st art ing 12 hours aft er t he surgery. On t he 30t h post operat ive day, due t o a coagulat ion disorder t hat occurred during hom e

(3)

Venous duplex scan of t he lower lim bs showed im ages of deep venous t hrom bosis in t he fem oral, poplit eal, post erior t ibial and fibular veins in t he right lower lim b, w it h absence of deep venous t hrom bosis in t he left lower lim b. Laborat ory t est s were norm al, as well as chest x- ray,

(4)

Aft er int errupt ing prophylaxis wit h heparin due t o bleeding and having a scheduled surgery for surgical wound debridem ent , t he pat ient was considered as high risk for em bolism and, t herefore, received an indicat ion of I VC filt er placem ent .

Aft er left com m on fem oral vein punct ure and insert ion of a 6- Fr sheat h, venography showed

duplicat ed I VC since t he beginning of t he iliac vein confluence, also w it h presence of int eriliac vein, unt il t he right renal vein ent rance level (Figure 1).

Considering t he proper space in t he suprarenal vena cava, choice was for vena cava filt er placem ent ( VenaTech LP - B, Brown, Nashville, USA) in t his posit ion, passing t he filt er from t he previously approached left fem oral vein and t hrough t he left vena cava (Figure 2).

The pat ient progressed unevent fully in t he im m ediat e post operat ive period and showed no signs of pulm onary t hrom boem bolism aft er t he debridem ent surgery in t he right hip j oint . Because of hip prost hesis infect ion, t he pat ient rem ained 60 days hospit alized and was discharged wit h no event s concerning t he procedure of I VC filt er placem ent during hospit al st ay.

D iscu ssion

(5)

Prevalence of duplicat ed vena cava is low, and it s associat ion wit h venous t hrom bosis and filt er indicat ion is even m ore unusual.1 1 Only six cases of duplicat ed vena cava filt er placem ent have

been described so far. I ndicat ions of filt er placem ent in I VC in t hese cases were: 1) cont raindicat ion of ant icoagulat ion, t hree cases ( bleeding and recent neurosurgery) ;1 1 2)

(6)

Filt ers used for placem ent were Kim ray Greenfiled ( Medi- Tech/ Bost on Scient ific, Wat ert oen, USA) , Sim on Nit inol ( C.R. Bard, Murray Hill, USA) , Vena Tech LP ( B/ Brown, Bet hlehem , USA) . I n t hree cases, t he filt ers were im plant ed in bot h cava branches; in one case, parallel t o left branch em bolizat ion; and in t wo cases, in suprarenal posit ion.

Am ong t he opt ions of placem ent sit e,1 2 - 1 4 perhaps t he chosen posit ion in t his case is t he m ost int erest ing as it avoids addit ional procedures, such as em bolizat ion of one of t he vena cavae or it s int erconnect ion. I n addit ion, only one filt er is used, represent ing an expressive reduct ion in cost s, since endovascular m at erials are im port ed and, t herefore, very expensive in Brazil.

Filt er release in suprarenal vena cava is safe and has already been est ablished in special sit uat ions. Greenfield et al. have suggest ed filt er placem ent in t he I VC using suprarenal posit ion when t here are t hrom bi ext ending above t he level of renal veins or inside t hem , in pregnant pat ient s or in wom en of fert ile age.1 4 Suprarenal placem ent has also been described in cases of sm all- caliber

vena cava.1 5

The need of ant icoagulat ion aft er filt er placem ent is not consensual. Decousus et al.,1 6 in a

random ized st udy, showed t hat pat ient s who underwent filt er placem ent and were ant icoagulat ed had higher recurrence rat es of pulm onary t hrom boem bolism in t he long t erm com pared wit h t hose who were only ant icoagulat ed. Therefore, it is possible t hat pat ient s who underwent filt er

placem ent and were not ant icoagulat ed m ay have even higher recurrence rat es. On t he ot her hand, a recent consensus report does not recom m end use of ant icoagulant s in t he long t erm for t hese pat ient s. Our pat ient was not ant icoagulat ed aft er filt er placem ent .1 7

(7)

The pat ient rem ains asym pt om at ic aft er 6 m ont hs, and has no problem s inherent t o t he procedure ( Figures 3 and 4) . Such evolut ion suggest s t hat suprarenal vena cava filt er placem ent can be a safe and effect ive opt ion when t here is duplicat ed vena cava.

Re fe r e n ce s

1. Bart le EJ, Pearce WH, Sun JH, Rut herford RB. I nfrarenal venous anom alies and aort ic surgery: avoiding vascular inj ury. J Vasc Surg. 1987; 6: 590- 3.

2. Chuang VP, Mena CE, Hoskins PA. Congenit al anom alies of t he inferior vena cava. Review of em briogenesis and present at ion of a sim plified classificat ion. Br J Radiol. 1974; 47: 206- 13.

3. Bass JE, Redwine MD, Kram er LA, Huynh PT, Harris JH Jr. Spect rum of congenit al anom alies of t he inferior vena cava: cross- sect ional im aging findings. Radiographics. 2000; 20: 639- 52.

4. Sam AD 2nd, Frusha JD, McNeil JW, Olinde AJ. Repair of a blunt t raum at ic inferior vena cava lacerat ion wit h com m ercially available endograft s. J Vasc Surg. 2006; 43: 841- 3.

5. Oderich GS, Pannet on JM, Hofer J, et al. I at rogenic operat ive inj uries of abdom inal and pelvic veins: a pot ent ially let hal com plicat ion. J Vasc Surg. 2004; 39: 931- 6.

6. Uppal B, Flinn W, Benj am in ME. The bedside insert ion of inferior vena cava filt ers using ult rasound guidance. Perspect Vasc Surg Endovasc Ther. 2007; 19: 78- 84.

7. Passm an MA, Dat t ilo JB, Guzm an RJ, Naslund TC. Bedside placem ent of inferior vena cava filt ers by using t ransabdom inal duplex ult rasonography and int ravascular ult rasound im aging. J Vasc Surg. 2005; 42: 1027- 32.

8. Neser RA, Capasso Filho M, Hom a CMO. I m plant e de filt ro de veia cava inferior guiado por ult ra-som : relat o de dois casos. J Vasc Bras. 2006; 5: 71- 3.

9. Xue HG, Yang CY, Asakawa M, Tanum a K, Ozawa H. Duplicat ion of t he inferior vena cava associat ed w it h ot her variat ions. Anat Sci I nt [ revist a elet rônica] . 2006 Jul [ cit ado 2006 j ul 03] [ aproxim adam ent e 5 páginas] . Disponível em : ht t p: / / www.anat om y.or.j p/ e- t op.ht m l.

10. Anne N, Pallapot hu R, Holm es R, Johnson MD. I nferior vena cava duplicat ion and deep venous t hrom bosis: case report and review of Lit erat ure. Ann Vasc Surg. 2005; 19: 740- 3.

11. Sart ori MT, Zam pieri P, Andres AL, Prandoni P, Mot t a R, Miot t o D. Double vena cava filt er insert ion in congenit al duplicat ed inferior vena cava: a case report and lit erat ure review. Haem at ologica. 2006; 91( 6 Suppl) : ECR30.

12. Mat chet t WJ, Jones MP, McFarland DR, Ferris EJ. Suprarenal vena caval filt er placem ent : follow- up of four filt er t ypes in 22 pat ient s. J Vasc I nt erv Radiol. 1998; 9: 588- 93.

13. Put nam SG 3rd, Ball D, Cohen GS. Placem ent of bilat eral Sim on Nit inol filt ers for an inferior vena caval duplicat ion t hrough a single groin access. J Vasc I nt erv Radiol. 1999; 10: 431- 3.

(8)

15. McIntosh S, Brautigam R, Gross R. Duplicate inferior vena cava. J Trauma. 2006;61:235.

16. Decousus H, Leizorovicz A, Parent F, et al. A clinical trial of vena caval filters in the prevention of pulmonary embolism in patients with proximal deep-vein thrombosis. Pr€vention du Risque d'Embolie Pulmonaire par Interruption Cave Study Group. N Engl J Med. 1998;338:409-15.

17. British Committee for Standards in Haematology Writing Group, Baglin TP, Brush J, Streiff M. Guidelines on use of vena cava filters. Br J Haematol. 2006;134:590-5.

Cor r e sponde nce :

Rafael Demarchi Malgor

200 First Street SW � GONDA 4th South

Division of Vascular and Endovascular Surgery, Mayo Clinic 55905 – Rochester, MN – USA

Email: [email protected]

No conflicts of interest declared concerning the publication of this case report.

Referências

Documentos relacionados

This single- group pre- post t est was conduct ed over a 9- week period.. The higher t he score, t he great er t he funct ional im pairm ent. The sum of t he responses was used

Half t he dem ineralized area was t hen covered w it h com posit e ( dem ineralized cont rol) , w hile t he last t hird was left open for t hree t est and one cont rol t reat m

The odont oblast ic layer w as par t ially disor ganized in t he occlusal t hir d, and t her e was an incr ease in t he num ber of blood vessels in t he occlusal and m iddle t

MRI m et rical analysis of t he spat ial changes of t he disc/ condyle, as w ell as t heir relat ionships, was done in t hree posit ions: m axim um int ercuspat ion ( Posit ion

Due t o logist ical lim it at ions, t he j ournal st art ed wit h publicat ions in Port uguese or Spanish, considering t he im port ance of publishing for t he Brazilian and Lat in

The pedagogical option for the site was to work in t he perspect ive t hat considers t he st udent as t he const r uct or of his( er ) ow n know ledge, in w hich t he teacher m

The philosophical r efer ent ial fr om Mar t in Heidegger w as used for t he com pr ehensiv e analy sis of t he st at em ent in quest ion... (

Thus, discussion of educational practices linked t o professional educat ion proj ect s have t o be t ied t o t he cont ext in which policies aim ing t o enhance t he work force in