Chromatographic study of Euphorbia cyparissias

(1)

Year 3, o. 2. ov. 2009

Studiul cromatografic al

Euphorbia cyparissias

Chromatographic study of

Euphorbia cyparissias

Romeo T. Cristina, Faltinski Flavius

Facultatea de Medicină Veterinară Timișoara

Rezumat

Controlul popula iilor ectoparazitare este foarte dificil i include numeroase substan e chimice i tehnici terapeutice. De i ini ial eficiente, folosirea repetată a unor substan e acaricide duce la apari ia rezisten ei.

Eficacitatea din ce în ce mai redusă a arsenalului terapeutic pune serioase probleme practicienilor i face să crescă necesitatea descoperirii unor substan e noi. La aceasta se adaugă problema reziduurilor în ouă i carne, care constituie un impediment grav.

Din aceste considerente, recurgerea la extracte vegetale este o cale de cercetare deosebit de atractivă i promi ătoare. Investiga iile legate de biocontrolul antiparazitar s'au diversificat studiindu'se numeroase surse de control (fungi, extracte vegetale, uleiuri volatile etc.).

În acest context, extractele de plante pot fi o sursă alternativă pentru controlul acarienilor cunoscându'se că ele constituie o sursă bogată în compu i bioactivi eficien i.

Din păcate de i la indemână până în prezent, nu se cunosc încă foarte multe date despre ce determină activitatea acaricidă a unor extracte vegetale contra argasidelor.

Lucrarea descrie un studiu in vitropentru testarea componen ei Euphorbia cyparissias prin investiga ii CG'MS.

Cuvinte cheie:Euphorbia cyparissias, analiza biochimică, CG MS

Abstract

The ectoparasitic population control is very difficult and includes numerous chemical substances and therapeutic techniques. Although efficient at first, the repeated use of acaricidal substances leads to the appearance of resistance.

The more and more reduced efficacy of the therapeutic arsenal puts serious problems for the practitioners and increases the need of newer substances on the market. Besides this appears the problem of residues in eggs and meat, which is a serious impediment.

Because of this the use of plant extracts is an attractive and promising research path.

The investigations tied to the parasitic biocontrol have diversified with the study of the numerous control sources (fungi, plant extracts, volatile oils etc.).

In this context, the plant extracts can become an alternative source for the acaricidal control knowing that they constitute a rich source of efficient bioactive compounds.

Unfortunately although at hand until today, not very much data is known about what determines the acaricidal activity of some plant extracts against the argaside ticks.

The present work describes an in vitro CG'MS study for identification of Euphorbia cyparissias’ chemical composition.

Key words:Euphorbia cyparissias, biochemical analysis, CG MS

In cercetări (contractuale) incipiente

in

vitro

i

in vivo

s'au identificat efecte acaricide

împotriva nimfelor

i adul ilor

1

din genurile

parazitare

Argas persicus

i

Ixodes

(speciile

Dermacentor marginatus

i

Haemaphysalis

punctata

)

(3, 4).

Pe

baza

toxicită ii

(cunoscute)

a

quercetin 3 glucuronidei

i

camphorol 3

glucuronidei

, principalii flavonoizi cunoscu i

din

Euphorbia cyparissias

s'a presupus că

efectul acaricid se produce după traversarea

cuticulei

i consecutiv afectării sistemului

nervos al acarienilor

(5, 9, 10).

Lucrarea descrie un studiu

in vitro

pentru

testarea componen ei

Euphorbia cyparissias

prin investiga ii CG'MS

.

1_{Căpu ele argaside sunt implicate în transmiterea a numero i agen i}

patogeni dintre care cei mai importan i suntSpirocheta gallinarum, Pasterurella multocida, Salmonella pullorum.

Protocolul stabilit nu

i'a propus să

scoată în evidență mecanismul intim de

ac iune al principiilor activi din

Euphorbia

cyparissias,

ci să aducă date certe în legătură

cu componen a în compu i flavonoizi, cei

care sunt bănui i a avea activită i acaricide.

Investiga iile vor completa cuno tin ele

despre modul de ac iune i eventual despre

efectul repelent al compu ilor antiparazitari

din

E. cyparissias

.

Materiale și metode

Materialele

Pregătirea

materialului

vegetal

de

Euphorbia cyparissias.

(2)

Year 3, o. 2. ov. 2009

(inflorescență, tulpină și rădăcină) de 0,5 ' 1

cm și uscată la 20ºC conform instrucțiunilor

Farmacopeei Române Ed. a X'a.

Extractia

După uscare s'a trecut la extracție,

solventul ales fiind hexanul din cele trei parti

ale plantei: inflorescenta, tulpina si radacina,

după cum urmează:

În recipiente din sticla bruna cu dop rodat

de 200 ml s'au depus câte 10 g material

vegetal mărunțit și 100 ml hexan/probă de

plantă, agitandu'se energic din oră în oră,

timp de o zi. Amestecurile lăsate apoi în

repaos în contact cu hexanul

(Merck&Co Inc., New Jersey).

pentru extracția principiilor timp de 10

zile, conform instrucțiunilor de la monografia

Tincturae din F.R. X la temperatura camerei.

Metoda

Analiza GC MS

Pentru analiza compu ilor volatili din

Euphorbia cyparissias

s'a folosit un sistem de

analiză gaz cromatografică cuplată cu un

sistem de detec ie de spectrometrie de masă.

Pentru testare s'a utilizat un GC Hewlett

Packard HP 6890 Series cuplat cu un

spectrometru de masă

(Hewlett Packard 5973 Mass

Selective Detector).

Condi'iile de analiză GC

au fost:

coloana

(HP'5MS),

lungime 30m, diametru

interior 0.25mm, grosime film: 0,25Km;

program de temperatură:50°C la 250°C

cu o viteză de 4°C/min;

temperatura injectorului: 280°C;

temperatura detectorului: 280°C;

volum de injec ie: 2 Kl;

gaz purtător: He.

Pentru detectorul MS s'a lucrat cu:

energie EI de 70eV,

la o temperatură a sursei de 150°C,

domeniu de scanare 50–300 amu,

viteză de scanare de 1s

'1

pentru

spectrometria de masă.

Comparația spectrală:

Spectrele ob inute au fost comparate cu

baza de date NIST/EPA/NIH ' Mass Spectral

Library 2.0.

Rezultate

Compu ii

identifica i

în

extractul

din

inflorescen(a

de

Euphorbia cyparissias

au

fost în număr de 13 (conform tabelului 1).

Compu ii majoritari identificați au fost

sesquiterpenoidele,

in principal:

elemenul

(19.83%).

beta carofilenul

(3,31%)

i compusul

său de epoxida ie,

cariofilen oxidul

(0,58%).

Au mai fost decelate la concentra ii mai

mici câteva

mono terpenoide

i

compu+i

aromatici:

limonenul

(13,3%),

o'

cimenul

(9,58%),

alpha pinenul

(5,81%).

Compu i similari se găsesc i în extractul

din

tulpina

plantei, doar că apar doar

sesquiterpenele și acestea în concentra ii mai

mari:

elemenul

40,73%,

cariofilenul

(4,55%) i

epoxidul acestuia (0,97%),

selinenul

si

guainenul.

În extractul din

rădăcina

de

Euphorbia

au

fost

identifica i

7 compu i

(tabelul

3),

concentra ia cea mai mare înregistrându'se

tot pentru sesquiterpene:

elemenul

64,49%,

cariofinlenul

7,2% i

epoxidul acestuia (1,53%),

selinenul

5,93% i

guaienul

3,96%.

La

concentra ii

mai

mici

au

fost

identificate și

monoterpene:

cimenul

(6,21%) i

f

enchenul

(10,67%).

Gaz cromatogramele si spectrul de masa

din analiza GC'MS ale compușilor identificați

pe părți ale plantei sunt prezentate în

imaginile din anexele următoare

:

15.20 15.40 15.60 15.80 16.00 16.20 16.40 16.60 16.80 17.00 17.20 17.40 5000

10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000 55000 60000

15.47

(3)

Year 3, o. 2. ov. 2009

Tabelul 1.

Compozi(ia extractului din planta deEuphorbia cyparissias(inflorescen(ă)

Nr.

crt. Time Area A%

Compusul identificat spectral

1 5.076 21217 3.56 1R alpha Pinene

2 5.226 13428 2.25 1R alpha Pinene

3 7.352 57059 9.58 o Cymene

4 7.443 78671 13.2 d Limonene

5 16.925 5046 0.85 gamma Gurjunene

6 17.107 118180 19.83 beta Elemen

7 21.07 19726 3.31 Caryophyllene

8 21.75 3438 0.58 Caryophyllene oxide

9 30.27 159190 26.72 Palmitic acid, ethyl ester

10 32.78 23761 3.99 Linoleic acid ethyl ester

11 32.871 49185 8.25 Linoleic acid ethyl ester

12 33.186 13696 2.3 Stearic acid, ethyl ester

13 33.945 33231 5.58 Betulin

Tabelul 2.

Compozi(ia extractului din planta deEuphorbia A.(tuplina).

Nr.

Crt. Time Area A%

1 17.104 97056 40.73 beta Elemen

2 19.679 8922 3.74 delta Selinene

3 19.914 5966 2.50 delta Guaiene

5 21.69 2310 0.97 Caryophyllene oxide

6 30.28 98123 41.18 Palmitic acid, ethyl ester

7 32.785 8563 3.59 Linolenic acid, ethyl ester

8 32.892 6481 2.72 Linolenic acid, ethyl ester

Tabelul 3.

Compozi(ia extractului din planta deEuphorbia A.(rădăcina)

Nr.

Crt. Time Area A%

1 7.35 9345 6.21 o Cymene

2 7.446 16059 10.67 alpha Fenchene

3 17.104 97056 64.49 beta Elemen

4 19.679 8922 5.93 delta Selinene

5 19.914 5966 3.96 delta Guaiene

(4)

Year 3, o. 2. ov. 2009

MS experimental MS teoretic

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 0

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 3100

/z''> bundance

Scan 2998 (17.104 min): 44UV_RAD.D

93

81

107

67

147 121

161

40 189

133 53

175

Figura 1. Gaz cromatograma si spectrul de masa din analiza GC7MS a β7elemenului

Gaz 'cromatogramele si spectrele de masa experimentale pe proțiunile plantei sunt

prezentate în Anexele 1, 2 si 3.

Anexa I

Euphorbia

inflorescenta – extract la rece

5.00 5.20 5.40 5.60 5.80 6.00 6.20 6.40 6.60 6.80 7.00 7.20 7.40 10000

20000 30000 40000 50000 60000 70000 80000 90000 100000 110000 120000 130000 140000

Time''> Abundance

TIC: 46UV_INF.D

5.08_5.23

6.67

7.35 7.44

(ma inlib ) Cyclohexa ne, 1'ethenyl'1'methyl'2,4'b is(1'm

30 60 90 120 150 180 0

50 100

41

55 68

81 93

107

133 147

189

(5)

Year 3, o. 2. ov. 2009

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 0

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000

m/z''> Abundance

Scan 746 (5.076 min): 46UV_INF.D 40

93

77

136

57 67 105 121

51 86 129 141

(rep lib ) 1R'à'Pinene

30 50 70 90 110 130 150

0 50 100

41

53 ₆₇ 77

93

105 _{121 136}

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 0

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500

m/z''> Abundance

Scan 1171 (7.346 min): 46UV_INF.D

119 40

134

91

77

65 ₁₀₃

51 57 ₈₆

(rep lib ) Benzene, 1'methyl'2'(1'methylethyl)'

30 50 70 90 110 130

0 50 100

41 51 65 77 91

103 119

134

(6)

Year 3, o. 2. ov. 2009

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000

m/z''> Abundance

Scan 1189 (7.443 min): 46UV_INF.D

40

68

93

79 ₁₂₁

107 136

53

115

63 ₈₄

58

(rep lib ) D'Limonene

30 50 70 90 110 130 150

0 50 100

41 53 68

79 93

107 121 136

15.20 15.40 15.60 15.80 16.00 16.20 16.40 16.60 16.80 17.00 17.20 17.40 5000

10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000 55000 60000

Time''> Abundance

TIC: 46UV_INF.D

15.47

(7)

Year 3, o. 2. ov. 2009

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 0

100 200 300 400 500 600 700 800 900

m/z''> Abundance

Scan 2965 (16.930 min): 46UV_INF.D

40

81

93 ₁₀₅ ₁₆₁

67

147 119

56 133

(rep lib ) Azulene, 1,2,3,3a ,4,5,6,7'octa hyd ro'1,4'd imeth

30 50 70 90 110 130 150 170

0 50

100 41

55 67

8191 105 119

133 147 161

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 0

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600

m/z''> Abundance

Scan 2998 (17.107 min): 46UV_INF.D

93

81

107 67

147 121

161

40 ₁₃₃

189 53

175

204

(rep lib ) Cyclohexa ne, 1'ethenyl'1'methyl'2,4'b is(1'me

30 60 90 120 150 180 210

0 50 100

41

55 68

81₉₃

107 121

147 189

204

19.8020. 0020. 2020. 4020. 6020. 8021. 0021. 2021. 4021.6021.8022.0022.20 5000

10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000

T im e''> A bundance

T IC: 46UV _INF . D

19. 91

(8)

Year 3, o. 2. ov. 2009

30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100105110115120125130 0

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320

m/z''> Abundance

Scan 3868 (21.754 min): 46UV_INF.D

44

91 79

39

105

110 67

123 55

(replib ) Caryophyllene

30 90 150 210 270 330

0 50 100 41

55 69

79 93

107 133

147 189

40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 0

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 14000 15000

m/z''> Abundance

Scan 3731 (21.020 min): S5.D

93 133

79

107 41

161 55

147 189 175

204

253 355

(ma inlib ) Ca ryop hyllene oxid e

30 50 70 90 110 130

0 50 100

31 43

55 69 79

93

109 121

O

26.40 26.60 26.80 27.00 27.20 27.40 27.60 27.80 28.00 2000

4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000 26000 28000 30000 32000

Time''> Abundance

TIC: 46UV_INF.D

26.64

(9)

Year 3, o. 2. ov. 2009

30 40 50 60 70 80 90 100110120130140150160170180190200210 0

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320

m /z ''> A bundanc e

S c an 4782 (26.637 m in): 46U V _IN F.D

44

133

146

77 93 105 121 161

67 ₁₉₀200

175 53

(mainlib ) 2(3H)'Na phtha lenone, 4,4a ,5,6,7,8'hexa hyd r

30 70 110 150 190

0 50 100

41

53 65

91 121 147

161

200₂₁₈

29.6029.7029.8029.9030.0030.1030.2030.3030.4030.5030.6030.7030.8030.90 5000

10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000 55000 60000 65000 70000 75000 80000 85000 90000 95000 100000

Time''> Abundance

TIC: 46UV_INF.D

30.27

40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 0

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500

m/z''> Abundance

Scan 5462 (30.270 min): 46UV_INF.D

88

101

43 55 ₁₅₇

70 ₂₄₁

284 115 ₁₄₃

199₂₁₃ ₂₅₅

185 ₂₂₇

129 171

(ma inlib) Hexa d eca noic ac id, ethyl ester

30 80 130 180 230 280

0 50 100

43 55

73 88

101

115 157 ₁₉₉ 239 284

(10)

Year 3, o. 2. ov. 2009

32.7032.8032.9033.0033.1033.2033.3033.4033.5033.6033.7033.8033.90 10000

20000 30000 40000 50000 60000 70000 80000 90000 100000 110000 120000 130000 140000 150000 160000 170000 180000 190000 200000

Time''> Abundance

TIC: 46UV_INF.D

32.7832.87 33.19 33.94

40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 0

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500

m/z''> Abundance

Scan 5932 (32.780 min): 46UV_INF.D

44

67 81

95

207

109

123 281

308 191

150 136

165 ₂₆₃ ₃₂₇

(rep lib ) Linoleic acid ethyl ester

30 90 150 210 270 330

0 50 100

41 55

67 81

95

109

150

178 220 263 308

O O

40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 0

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650

m/z''> Abundance

Scan 6008 (33.186 min): 46UV_INF.D

88

44

207

157

267281 67

115

253 312328

143 191 ₃₅₅

228

(rep lib) Octad eca noic a cid , ethyl ester

30 90 150 210 270 330

0 50 100

43 88

101

157

213 267 312

O O

(11)

Year 3, o. 2. ov. 2009

40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 0

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850

m/z''> Abundance

Scan 6150 (33.945 min): 46UV_INF.D

189

44

131

207

281 159

77 91

175 115

253 267

229 328

63 145 355

(rep lib ) Betulin

30 100 170 240 310

0 50 100

5581 95

135 189

203

234

288 363

OH

HO

Anexa 2

Euphorbia

tulpina – extract la rece

29.50 30.00 30.50 31.00 31.50 32.00

5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000

Time''> Abundance

TIC: 45UV_TUL.D

(12)

Year 3, o. 2. ov. 2009

40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 0

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400

m/z''> Abundance

Scan 5464 (30.280 min): 45UV_TUL.D

88

101

43

157 55

241

73 ₂₈₄

199

143 ₂₁₃

115 185 ₂₅₅

129 171

(ma inlib) Hexa deca noic a cid , ethyl ester

30 80 130 180 230 280

0 50 100

43 55

73 88

101

115 157 ₁₉₉ 239 284

O O

30.50 31.00 31.50 32.00 32.50 33.00 5000

10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000 55000 60000 65000 70000

Time''> Abundance

TIC: 45UV_TUL.D

30.28

32.7932.89

40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 0

50 100 150 200 250 300 350 400 450

m/z''> Abundance

Scan 5953 (32.892 min): 45UV_TUL.D

44

81 95 67

55 207

281 135

108

121

149 164₁₇₈₁₉₁ ₂₃₉253₂₆₇

(rep lib ) 9,12,15'Octa d eca trienoic a cid , ethyl ester, (Z,Z

30 80 130 180 230 280

0 50 100

55 67

79

95 108

121 149

261

O

(13)

Year 3, o. 2. ov. 2009

Anexa 3

Euphorbia

rădăcina – extract la rece

7.257.307.357.407.457.507.557.607.657.707.757.807.857.907.958.00 5000

10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000 55000 60000 65000

Time''> Abundance

TIC: 44UV_RAD.D

7.35 7.45

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500

m/z''> Abundance

Scan 1172 (7.350 min): 44UV_RAD.D

40

119

134 91

65

57 77

51 104

(rep lib ) Benzene, 1'methyl'2'(1'methylethyl)'

30 50 70 90 110 130

0 50 100

41 51 65 77 91

103 119

134

o'Cymene

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500

m/z''> Abundance

Scan 1190 (7.446 min): 44UV_RAD.D

40

68 93

79 107 121

53 ₁₁₅ 136

(rep lib ) Bic yc lo[2.2.1]hep ta ne, 7,7'd imethyl'2'methyle

30 50 70 90 110 130 150

0 50 100

41

53 67 79

93

107 121

136

(14)

Year 3, o. 2. ov. 2009

16.60 16.70 16.80 16.90 17.00 17.10 17.20 17.30 17.40 17.50 17.60 17.70 17.80 5000

10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000 55000

Time''> Abundance

TIC: 44UV_RAD.D

17.10

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 0

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 3100

m/z''> Abundance

Scan 2998 (17.104 min): 44UV_RAD.D

93

81

107

67

147

121

161

40 189

133 53

175

(ma inlib ) Cyc lohexa ne, 1'ethenyl'1'methyl'2,4'b is(1'm

30 60 90 120 150 180

0 50 100

41 55

68 81

93

107

133 147

189

beta'Elemen

19.60 19.70 19.80 19.90 20.00 20.1020.20 20.30 20.40 20.50 20.60 2000

4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000 26000 28000 30000 32000 34000 36000 38000 40000

Time''> Abundance

TIC: 44UV_RAD.D

19.68

(15)

Year 3, o. 2. ov. 2009

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180190200210 0

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400

m/z''> Abundance

Scan 3480 (19.679 min): 44UV_RAD.D

40

189

91

119

105

133

204 79

147

67

161 55

175

(rep lib ) ë'Selinene

30 60 90 120 150 180 210

0 50 100

41 55 ₈₁

91 105 133

147 161

189

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 0

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380

m /z''> A bundance

S can 3524 (19. 914 m in): 44UV _RA D.D

44

189 67

107 91 79

133 147

119

53

(replib ) Azulene, 1,2,3,5,6,7,8,8a 'octa hyd ro'1,4'dimeth

30 60 90 120 150 180

0 50 100

41

55 67

79 93 107

119 135 161

(16)

Year 3, o. 2. ov. 2009

15.20 15.40 15.60 15.80 16.00 16.20 16.40 16.60 16.80 17.00 17.20 17.40 5000

10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000 55000 60000

Time''>

15.47

16.92 17.11

MS experimental MS teoretic

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 0

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 3100

m/z''> Abundance

Scan 2998 (17.104 min): 44UV_RAD.D

93

81

107

67 ₁₄₇

121

161

40 189

133

53

175

(ma inlib) Cyclohexane, 1'ethenyl'1'methyl'2,4'b is(1'm

30 60 90 120 150 180

0 50 100

41 55

68 81

93

107

133 147

189

β –Elemen

Figura 3. Gaz cromatograma si spectrul de masă din analiza GC7MS a β7elemenului

Discuții

În lucrarea lor EVANICS F i col. (2001)

(5)

au identificat în

Euphorbiacee

16 poliesteri

diterpenici, structuri de tip jatropanic similari

i chiar au denumit ca structură nouă

diterpenoidul,

euphpekinezina.

Structurile

identificate

eviden iază

importan a

zonei

georafice de unde se recoltează plantele.

Numărul

structurilor

noi

identificate

demonstrează marele interes (cel pu in în

domeniile parazitologiei i oncologiei umane

i veterinare,acesta este imens), pentru

identificarea

componen ilor

cu

activitate

(17)

Year 3, o. 2. ov. 2009

Concluzii

In urma analizei fizico'chimice efectuate

se pot trasa urmatoarele concluzii:

în extractul hexanic de

Euphorbia

din toate

cele trei păr i ale plantei (rădăcina, tulpina i

inflorescen a)

s'au

identificat

drept

componente majoritare

sesquiterpenoidele

(preponderent elemenul i cariofilenul);

o mare parte din cariofilen s'a identificat în

stare epoxidată (cariofilen oxidul), care este

posibil să fi rezultat i în condi iile procesării

materiilor prime i a depozitării;

concentra ia de compu i sesquiterpenoidici

scade in seria de probe din rădăcină'

tulpină'inflorescen ă

(concentra ia

de

element se reduce la o treime în extractul

din inflorescen ă comparativ cu cel din

rădăcină), în timp ce concentra ia de

monoterpene i compu i aromatici cre te în

probele preparate din inflorescen ă.

BIBLIOGRAFIE

1. AHMAD, V.U. and JASSBI, A.R. (1999). “New diterpenoids from Euphorbia teheranica” J. Nat. Prod.,62, 1016'1018

2. AKIHISA, T., KITHSIRI, W.E, TOKUDA, H., ENJO, F., TORIUMI, M., KIMURA, Y., KOIKE, K., NIKAIDO T, TEZUKA Y, NISHINO(2002).H. Eupha, 7,9(11), 24'trien'3beta'ol ("antiquol C") and other triterpenes fromEuphorbia antiquorum latex and their inhibitory effects on Epstein'Barr virus activation.J Nat Prod12, Feb;65(2):158'62

3. CRISTINA, R.T, LIDIA CHIHIMIA,

COSOROABĂ, J. (2006). Acaricidal activity of

Cypress Spurge (Euphorbia Cyparissias L.) alcoholic extracts against Argas Persicus ticks. Timi+oara Medical Journalp. 339'342.

4. CRISTINA, R.T., COSTESCU, CORINA,

HĂDĂRUGĂ, NICOLETA, PÂRVU, D.,

DUMITRESCU, EUGENIA. (2006). Studiul unor compu i volatili de Euphorbia cyparissias L. cu activitate ectoparazitară. In press. Rev. Chim.

5. EVANICS, F., HOHMANN, J., REDEI, D.,

VASAS, A., GUNTHER, G., DOMBI, G. (2001). New diterpene polyesters isolated from HungarianEuphorbiaspeciesActa Pharm Hung. 71(3):289'92

6. FERRIERA, M., LOBO, J.U., WYLER, A.M.

(1993). Triterpenes of Euphorbia mellifera. Fitoterapia, 64, 377

7. LIU, L.G., MENG, J.C., WU, S.X., LI, X.Y, ZHAO

X.C., TAN, R.X. 2002 New macrocyclic

diterpenoids from Euphorbia esula. Planta Med Mar; 68(3), p. 244'8

8. MATSUNGA, S., MORITA, R., ISHIDA, T., INOVE, M. (1984). ”The structure of spiro suopinanonediol, a triterpenoid bearing a novel skeletal system from Euphorbia supine” J. Chem. Soc., Chem. Commun.,16, 1128'1129

9. PAPP, N., VASAS, A., HOHMANN, J., SZABÓ, L.G.(2005). Morphological and flavonoid pattern variations within some Euphorbia cyparissias L. Populations.Acta Biol Szeged49(1'2):171'172 .

10. SCHURCH, S., PFUNDER, M., ROY, B.A.

(2000). Effects of ants on the reproductive success of Euphorbia cyparissias and associated pathogenic rust fungi.Oikos88(1): 6' 12.

11. TANAKA, R, KASUBUCHI, K, KITA, S,

TOKUDA, H, NISHINO, H, MATSUNAGA, S. (2000). Bioactive steroids from the whole herb of

Euphorbia chamaesyce. J Nat Prod Jan;