• Nenhum resultado encontrado

Ensino de língua estrangeira: foco na abordagem de ensino do professor

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Ensino de língua estrangeira: foco na abordagem de ensino do professor"

Copied!
47
0
0

Texto

(1)

!"#"$%

!& %%'%(

!"#!!

(2)

) * *+

!"#!!

,- ,.!/ .! 01 #!2!,-.!2!3 ., "4"! 2! % !#56.3 6."!"2 # 27/282.,9-, 2!&

%"$ ,%+ '&:&:!;,-! ",<"",

(3)

"<23."!,.

!"8.!2" !" #!!5."!,."<2%()*+

=>&?@)

,-,.!/.!0.7/ 2!1

"<!"!2.,'.,"!2ABC,"D!6."2",-E3., "4"!2!0 #.!6.1

(4)

) * *+

!"#!!

,- ,.!/ .! 01 #!2!,-.!2!3 ., "4"! 2! % !#56.3 6."!"2 # 27/282.,9-, 2!&

%"$ ,%+ '&:&:!;,-! ",<"",

-,+'93 ,"""7/ 9,!091

2!52()5)*5()*+

-! - !. +

%" $%"$ ,%+%,/01%01,234 "5"%*",

"<!"!2.,'.,"!2ABC,"D!6."2",-E

&6%,"$%+ %,/01%01 %%"78,%'

"<!"!2.,'.,"!2ABC,"D!6."2",-E

&6%,"$%+ %,/01%01"%"%3,%"

"<!"!2.,'.,"!2ABC,"D!6."2",-E

,"<!"!2.,'.,"!2 .,"4"!2!

(5)

! .!#"!6.! # #" 32!! "!#!!8<"!3#6.. #.!!,"G "- 7/4 "&! "!#2! "!#HI" !3 6. #2",-" 2!,""".,!3! !6."!/2"!"

(6)

*!

! .!#"!B!J"G2"3#, """,#2 "-<" 22"##"6.#. ! #3"!.!#K2!#!!"! #6..#.!!""! .!&

L "- "2 :& !;, -! ",<" ",3 #, #2"/ "," 6.! # 2.3!6.#."#"27/ #!6."!"28"3 ! 2!2. ""2,- 2&

L '&: :& D" MN D6.!3 #,! "! ! "27/ #K2I2!/ 6.#2""#"36.,!<". ,2 !#!22,-&

L ':& :& ","" #" -3 #, "27/ "! #K2! 6. #2""#"3!2.!!" 2!!!!"#2..4! ,8. !2"32 #,6.,"G#26. " ."2 2"<&

L! #!!! !#!O<"! #,! "!"#,"! ,8. ",! ':& :& '., <!'"23':&,"D"3':&:&,O."B22MP-".,3':& :&2J"'"!2",,!3':&:&"!2"9", / ':&:&"!D"D"3#! 2/"!#"!2,-6.G & L! "!#!!!.#'!6."! !"#"G 8.! !2"! 0'13 "2 6. #. !" " ! #,Q !R#!6."! !"#"G ,8.!&

2!! "! "!6.-".7/3!2.M ",'2"3 "!D2.,,"<"3#2!! 2!6. #2",- ! K.2!#, "G<"<"&

(7)

(8)

!22,-<"!. 2!!.,2!. #!6."!"2 8<, """7/"28"3.KK2"<","! !". #!! 7/# ",2!"2 . "2 ,!" #"G 3. !,.,,8.",!01 . ."<!"#C," #.,"!2&2F!. .2O,"!3. <G6.#!! 6.!2/2 J J #!6."!!22,-&O,"!!!,2!<,6.322"G3 6.2 G #!!3 !2 . !K #I" 7/ R ."2"<3 6. ! .,! !/ # "2 2 #"! ,8.F,<3 2,- ! 6.2 -","! ,8. <"2F! R 2.7/& 223#!!!2O" ."2#!R !"2"", !. #O2"!"& O,"! !"#!!!<3<"".F !6. J2< 5!2.2.,8.3 4! 7U!# "G7/&"!.2! K.!2""!#,"".,!!. " #.G" 2","O2"#H#"!," 2",,".8!2".242"3."F!#, !." 2. ,"<"O2"I.7/!2"<"!I#"4"!2"! ,&

(9)

-!

(10)

-* * .##!6."! !"#"G ,8.! -""7/! ,!

(5, 8.,< "<"O2"

8.!2"

8.",!

8. 2

(11)

<

=0 >? =@

@0* =A

B0 < =C

D0 @B

A0! >E @F

G ! @C

. B=

# "(%%"HI, B@

# "-9"J%",%/K"5, BC

(12)

=0 >?

!22,-<"!. 2!!.,2!. #!6."!"2 8<, """7/ "28"3 2 #, #, ," A""7/ ! ,! 091E

0 13.KK2"<"

,"! !",8.!2". #!! 7/3 #2",2!"2 . "2 ,!"#"G &2F !. .2O,"!3. <G6.#!! 6.!2/2 J J#!6."! !22,& O.7/3,7/#!!F#!6."!< -!26. ! #!6."!! !, .,3 . <G 6. #!!3 2, . ,2H"3I#" 2 ! "!"G!2"#"G !,.!3 ,"! !. #H#" #O2" .2 #"! .,& !2 "" #!!. ! "." # - 0*ST@13 "2 0#2"2

,I"<3 #2..4!1&"" PV"8"!J.,XX32 # 6.,.2J*ST)3<"!/#"!!",,I"<2 !""!! " 2 ."2!# ! 7/#!!!I2"9!",&Y !!6.!"<!!!"R,I/ . "-# 7/ #"!!",3!.!<,<" 2 "#7/&#!!,I"< J3!.Z"-"!20*SS[3#&[)136.,6.3 !.#O2"3

AI "3!2.2.22!,<!", !!#O2"!!, .,3J!"26.!2"!#!!.#!2!<,!6.2G# !"?J22!2I2!"!2"2.""!.,2."!!6."!!"3 #2""#!<,<" 2.".,!2O<,<"!!7! .7!,!!. !#!","#,!.#H#" !<,<" 2E&

!! 3#!!,I"<2-.2 ","&

D2"!0()*@13"" !2,-2#,"27/ #!! !.!,.!32C!37!#7U!!6.G !, .,& #2D"0()*@13. #!!,I"<<2!.#! 2 ,< !"7/3/" . #"!!",6. 2I.2!.! 2"<"!!."#,!I2!3 ! 6. ,2,K.8G!#2" !.#O2"7!3! !!"2I2!", 6.!2O"!"&

(13)

,,! 0())(1 2 J "!!2 ! " #2;" . I/ 2 !"#!6."!3!!,26.#!!J#G!,I"<!!2"< !"2!.#O2"#H"3 6.-" 2#.G"!O. K.22!,IU!#!!!!2"!2".8!#,#!6."!&

2I2!2#!6."!"!,.,. .!",4! ,8. !2"#,.!6.!/!<"!2J"F ""!22"<!. ."<!" #C,""2"!2/'.,3!!2 ! ,, 6.!.,! & "."<!"3 "!24!2. !8<"!,".8!2"! "!2"2! 0,!!""! "2 2 A"""2E3 A, 2E A#JF "2 "O"E1<""2!! ""!27/,, "<!2"6.,""7/ #"!!",!."O"! 2"<#,"2","G7/!!"!2"2."7/3 6.,!2.2!!2"!2<J!# !"2; "&

!,-2 !22,-" 2"<#,,"2.2I2!2H"! "!.2"! .##!6."! 6.#!!F#!6."!" 6.2 !2.2 .! .7/ 2!3 A.# #!6."! !" #"G ,8.!!2"!E0'136.<,<,.!.7/3 #H!F.7/2!O!,2!.,"!R!O!A".8!2" 2!2!EA.7/E3!.O!".8!2"#,"2!D!3 #!."234!2 !"#"G !"#"G ,8.!& #, 23!",""!!"!"#,"!'O2"!" ,8. 20D1!2"012 J !<" 4"!# . 27/2H"&

2".8 !,<;","!#O2"2!" !6. #!!3 ;" !20()*@132,- #"8#"! 6. ",."!.2,-32 J 3 ,"O !"!2"2!!2",! #"G !!.!,.!&!! 32 J D"0()*@1 , " ",- 0*SSS13 #!! . !" 6. 2"!.2,-3"!#-" 2!6.!K 3!7!2J2"! #"8#"! "2,"G!3 " . A#,.,"! ""! #7U! #H"!E3 "G #H#" !2"2."7/ !. 2& @\3 ""! & 093 *SST1&

(14)

'6.!K "2""!6."!6.,-!.2"7U!I#"4" !"3, "",-0()*@1!!,26. #!!!" !" ! #2! # !/ "<!2"O<"! 2<J! . O,"! 3"2#2"<""7/.,!<!2!"7/<"!2!& !2 ! .2- 27/#.!!!3,!!""! ] 2",] ] ."2"<]& 6. "G !#"2 R #" "3 !F! 6. -O #""#!]! 2""! !#2#""#,!2.,8. !2"]09 3()*@3#&()S132!" #3. #!#2"< -"!2H"3 # ,"2. ,"22. Q"3 6.2 6.3 # !.3 J . 2,6.-K]2!,"2!!5.!!",.#6., !#"2.!,8.F,<#,"G7U!<"27/ .2! ,2!F.!.O"!!!,8.]0D^3())(3#&@[13!"2.G" ,2!!2!"!" J*S>)39!",32<J! !2.!#""!"2!#,#!!D"2"2,,"3'F'&

!22I2!2O!2.2. G!"7U!! 2," #!6."! #3#!2!O,"!!"2!#2",2!3! !.,2!2"!!!"7U!""!8<"!&

I32 !. I22!"7/., 27/ 2 !,.,3. 6.!2"O"!.!!#!!3I #,! #,!.,"O"!,I"<!& !7/!."23#!2 ! 2," ##!2"<"!#!6."!&

(15)

@0*

. #" " 23#!.F! 2 ,#!6."!F7/ 03())(13 . !. 23.-2O"0D_3 ()*(1 !3,!<,<" 22,-3#2 !#,#!6."!2"<3 .K!!.,2!,.!U!!!2"##!6."!3 ,,!0())(13 < ! !2.8! #, !<,<" 2 #!!F#!6."! 6. K2"< ,-!.2,-2&

'!< 2," #3! ! ! ,,!0())(1# #!2!2 ","!!.!""7U! #!&2.F!. ," #!6."!6.,"22"<3"" #<,IU!#2"6.," !!2"!3!6."!!/#G!" 7U!2<J!]" !/ -. 3#,.,""2#4"!Q !.""!]03())(3 #&*)@1&

!.2!`NJ0*ST[13!F! 99"N,0*ST(13 #!2., 6.#""#,2#,2!#!6."!6.,"22"<J#H#" "22., 6.!2.3 6.. 22#,J!!O" "2!"2.7/!2.!&6.,!.2!2 J "2 '220*ST)13 6. 6. #!6."! < ! ## # G "!2! 6. !K !"2"<!!.""23#6.#!! !!#!!2,-! "!" #22!! "! "6."!3 ! "G !.! 27U! ,7 / J2! !"!2 O2"!#6.!.! 2O"!!K <O,"!&

'.# F! ,"!!] #2 2!7U!]03())(3#& *)@1 . #!! 7/ !.! ,.!3 6. 2I2 !", !#8"!22. !,.,,8.",!01 . ."<!" #C,"#.,"!23,,"G"6.3 #,#2 2 .!!-. !,, A.!",4!#!<"!2J"F ""!22"<! 56.E&#!2#!!F#!6."!2!",!"!2!2 #K2#"!!3#2.F!#. 2!!2 ##6.#.!/!! !" 23 6.!! "6.!!O"#!22,-3 #"<","!O,"!!"8"!2"<"!,2!3#82/ " 4"",2H"3A2"! #8 "!7"!.!"<

(16)

##2!<2!6.3 !. ""3/ ,"2! #.2! "O"!E03()*(#. ?3()*@3#&(=1&

6. ! #!! O,"! ! !3 !"! 2!"7U! O."!.,!3"O"!,I"<!"2!#2""2#27/! <7U! 3 2 J 3 6.!2"O"! 2.! ! ,.! 6. "< ! ! !!"! !2! <,"7/ 6. 2".8 #!! .!& 6.!2"! #""/ ! #!! 0 ! <" . , !. #O2" 213!,"<"O2"0123!-O"! ,6."! 2"<"!!2" G "6.4"&!!#!2!! "! "!2"2! 2 ! ,.!3 6. ,.! / !# ,. ! 6.!2U!3 ,.!, . C"2I2"!!22"<.2!!# !6.2#.2! "!, 2&

#2"#2""#7/ #K2I2!/!.#"23#.7/!!! "O"!3!2."8"!2"<"!6.,"G.##!6."!3"2 2 2H#"!3 ""2! . #.2 <"! # "2 #!6."! 6. !.,2. !2 "3 2 J I !. ],. !",] 0^D 3()*@3#&>@1 #!6."!&!222""",!<".2 J #"!"27/#H"3"2 "2;"R6.KO,"G .!",4!#!."O"!2<J!."U!#!""! ! "!& 0()*@1 - 27/ # " #2;" .! "O"! ,I"<!!O!".8!2"#,".7/32".",!!.7U! A #2" 2!!!"!3 7U!3", !3!2!,"! !2.7/2E0D3()*@3#&S1&

`NJ0*ST[1- 27/##",7/.!!<7/ J2#""#,.2","G!#!6."!!2! .7/3!!,26./ J" J 22 "2 6. #!6."! 2 Q . 2I2 !2.3! "I,< 2!.!-" 2!#!!"!!. 7/ #J<"&MND6.!0())T13 !."!!27/ !23"!.! !"2 "O,! ",! #"G #O2" 82"F,I"<3 !"6.!2!

A#" 2"."# #!/!2"!!" #"G 3 !2" .,#!!,I"<!,.!F

(17)

#!!!3.I","!<,<" 2! #24"!2H" #,"E&

0M MD$3())T3#&=1&

!7/ !."23 #!2 ! ! #" "! O,"!! 2"! 2<J! #!6."!"2&

(18)

B0 <

' O,"! 3 2 ! , " ",- 0()*@1 #""#, 4"#!!!2.&.2#!2.,6.<O"!2!!/2 "2!# - . #!!3!2!"28!!3 !. 7/ 2"32J2!I28!!3 .2!,.! "2!, 6.,G#2&!< !3!!2.36..2 "! . 3 6.3 A6.!! #!#!!!, K ,. <!/ #24" ."2"< 0 .!1 F,<3 / J " . 6. #!! !.,2 #24" ,,".8!2"E0D^3()*@3#&@>13 6.! "! #24"!!!O"!0!!",".8!2"3"!.!"<!22J"1/!/ #""G!,!2"<"!!<,<"!#!!!"F#"G !,.,3 6.,.J" !!!2.2.!6. ,8.3 !/J#G.2","GOF, ".2Q &

, "",-0()*@1!<6.2,-!". , 2J "#!.". 6.3# "!6.!22-##!2! ."2"<! !.!#K2!#H"!5." ."7/,8.,<!O 23 #"<","F! O2" ,7/.2!!#2!6.<" !! . .,!!#"8#"!!" ."2"<,8.!2"&

'. !<""#O2"#!!!<!2#!6."!2 J !"O"!,I"<!6. ! 2.F!#2#!2.2.7/! .!! 6.2.36.3 G,"0())>13 # 2 6.,".,3!!!O"#2!2"<"!##!2! #, 2OF,!&

(19)

!K<F! 6. !"3 !2 ! !2.3 !! "! #HI" #!!8<, ."2"<36.2 . !#"8#"!3 !.4!3 2" 2 R! !!"! ! ,.!3 6.3 # !" !H3 J .2 2" 2 " #2"O<,#2" 2 6.!2. 6. #, 27U!/ !/"2!.22. .!,8.!&'223"". .! 2,"! ."2 2","G! 3 ,3 ! 2"<! # ! ,.! 6. .!< 3!!.!3!<,<-","! ."7/#"!2,-&

#!! ,23 ! "8" #8 ,23 6. !.! #O2"! .! "2G!6.!2" 2!3#, 2"G!.!G! !."2 I2

X*

A.,2!22.7/."@,"<2! 0NN1&9!" 23.0#!!1,"!."!!,""2<6. ,.,!!!#!2 <G,20",,!13 !!!/ . ##H!"2""",3.!K<6.#.J!! !#" 2C! <! ,"<!,.,02.2N1?E

0'!!F#!6."!3 *[5)+5()*@1

!<7/!"O"!!,<#6.2 #,. !.,!" "2, 2"R7/2!!2".8!.,2"3. """2"<6."2 #,#!!#"26.!!I8"!! ,.!36.!2< #/2 !".!!#,#!!,!"!22"3 <" 2!.!2"<"!##!2!,"G!3 6.!<"!! <"!/ 2C!!," 2C<"!6./-<" !"!!&!2#O2" -<"!" "#,!,.!3 !"!!" #"..".#!!.! 6.2R#!27/<!2C!<!2"<"!&!!!7U!!< 6.#!!,!!!."!!,.!!" !,""2!! !#!2! <G,2""<"., 2&

. 6.!,.!/2!! ,. !#,<!.I#!!U!6. !! <! ! !.! #2H"! #!!"! 6.!2"!! 2.7/ !2!& '

(20)

I #,3<" !6.36.. ,.#.2.#,!"""A!-#!!"!22E3 "2<6.2.7/!"A!!"!22!",E&#!!I#,".,8.,< ""7/I#!!/3 !/"!!O"6.","G!!!. #"23<"!26. ,.!.".#!"""2!& J J#!!8<,#32<J! !,2!.,36.!2!! 6.2!36.2!<"; ".,3 <"!26.#!!2 <!7U!#!,.!22O"!&

9.!.F! ,"G ! 7U! ! # F! -. 0D 3())*13<"2F!"!28 .,!2"<!3<!/.!"3 / " ",2 2"< 0M^ 3 *ST(1 ! ,.!& O"! <G!3 .!.F!.!""7U!!,I !#!"7/ 2Q" !#!" <.,O"3 !<4 AI#,"6." !"""A,2E . #!2 A#.2.,E3 !2 J -O,2!!"2.7U! 6.!!2".!!".! ,8. 2#,."7/!"""!&

#8,2!#!2#!6."!" #. < "!23 6.!!R!!,!.,!2<,6.3#223!.,!! !,!" #<"!!36."".,2.<7/!O."!"7/!2! #"!2!"7/3 !J,2!."2I2

X(

A.,""2 #"#6.. ."O"36.J,.2. 3 !/!!"!2".R.,!!"3"!!6.-" #J"#6. #.!!2< !"2.7/#,"!7/3226.!!., 2. . !,,22"<#J" ""!27/.,3 #6.,.!,.!"<"" "8"&E 0'!!F#!6."!3 *[5)+5()*@1&

!"2J6.2,"<!//-.3 !","G ! ., "F-2!32, !."#,,.#"!H"!28#"! !2 / ,2!#!2" 2&

!. 3# !6."; "!.,!!O! ,-2 23 #.!<"7U!3!F! 7/23.!,"<"O2",7/

(21)

I8"!#! "2! !3 2.,& ""! 7U!,2!!2/,"!!#2! 2""!#C"3!!2! !."!##!2#2"7/&

!" ! #""/ ! ,.! ! #!! "! ,<2 ! 6.!2U!,!6.!2"O"!#"3<"!26., "",-0()*@1" 6.<,"7/6.!,.!G 2,-2J. 2!!",2! 6. !2"2. 8" #!! ,8.! !2"!& ! !#!2! K"2" 2 #!"2"<!3 6. " " 6. #!! ] " 2J"]3]#!! 6.!]3]J "O2"]3]J ."2 #!! 2J" G 2 #!!8<, # 6. #!! ! # 2J"]3 !" ]!2"!2H" #!!.G!.,!]3J] #"23!. 2"2!!C<"!]3J] #- !" ,- "32R! !!"! ,.]3 ]J I,23 2 . H2" 7/ . H2" "O2"]3]2 !" ,-2J]3]JH2" /2 6. .]3] 6.,""3#"23"3!2" .,.#*))a2 #30&&&13.!I" I#,"!2C!3!K6.2!<G!!!O"#2"]] !222, -" 2 ,8. !. !" 2C ,]& C" !#!2O2 "!2"<". ,.6.!.".6.!,!! "! #.! 23<". ]""., 2,. !"!!]&

.!" <,"3"!#"6.!. , ",4!A6. J !!O"E3 2 2C ! .! "".,! 6. #!! , ! 2 ",4!& ,. - " 6. !2" 6. .! !! ## "!"!!36./!",3<"!26.!- !2, #!!"","3 ! 6. 23, 2!2&',.!3-O" <"!.G" "F-36.2#.2!3<"-<.!.,!# ! 3 2" 2! 2. 3 2"!2"2."7/&

",!!"" 3 ,& ,.!"A !. "E36.2.2"2"#"!3 !.K.8G3<"2 "!I8"! #!/ ."2"<& ! 2"<"! !."! # 6. !! " 6.4" <,< 2.7/3 <!7/3 A.<" 2.G" C!"!E !!"!2" A#6.! <8!E& ! 6. ,"< ! #G 7 -" 2 2",##U6.#C"!K#" "2#2"7U!I.!2"<!3 !

(22)

2 J "2 ! 6. ! 6.2 #""#"! -","! ,".8!2"! !K 2 #,!3 ! 6./!2K 22, 2"2!&

#HI" #82.,3#!2 !!!.,2!2"!2<J!!O,"!! #!2!6."&

(23)

D0

#2"!<7/!.,!<!3,7/,"2.!"O"! ,I"<!3 !<.F! 6. #O2" #!! ! #.2< . #" 2 ! 2"<"! ##!2! #, ,"< "O2" 23 / -< #.7/ #H#" 2","O2". #, 27/R6.,&!.,! 7< 3, 23#, 7/ ! 2! 6. !"! # !3 6. !. " . 2 # !"O<,.,3!2.#!2. ! #""4"&#"!!3 !! 2,"",23 6.#!!#!!.,-!,"<! 2#""F,!-O".,3!6.^ 0()*(1" . !28 .,R.2 "#"G&

2"G6.2G#!!3"!2!<7U!.,! ,"! # " ! 2!"7U!3 <, . #I" 7/ R ."2"<3 6., ! .,! !/ # "2 2 #"! ,8.F,<3 2,- ! 6.2 -","! ,8. <"2F! R 2.7/& 223 <O"! 2! .!3 " <, "!7/ 2"<"! 2"""! . <"I!!"<I8"!!2.2."!3##!2!#,,"< "O2"22 !222C!2"!6.#!!!2" !!""I&6. !,""2!#,!,.!2 J & !2!2"3 O,"!!.,!<,.6.#!!. 2#2 2," !" .,!2"#2"",3#.2! I8"! 2""!!2.2."! "I7/2C!&

'I #,3 !<!!! 6.3I#!,.!<"!. ,I",3 !.,2! ""7U! ""O"! ,8.! .!! 8 "!3 ! 2.7/ . ! !!O" # 6. ,I !! #"3 <"!2 6. ! #" "! 2J"! / -<" !" 2"<!& .2! !22J"! .2","G! 6. 2 R6., J2 !/ ! !"2.7U! 6. .2","G!2, #.2 #K7/" !#!"<.,O"3 2 J 3#.#7/ !"#C"#/!#,<! ! 2!"7U!J2"!!""O"!&,J "!!3#F!6.#!!!, "!2"<6.!,.!22!<,<" 2.,3 6. 6., ##U !2"<"! !2!2 , 6. !/!,""2!& /-O

(24)

7/."""7/#6./! "!2 3 !#.7/,!"!2!J .G" ,7/R#!!3!"#.2!"6.36.!2 3/!22.!,"<3 !I8"!2!4"0Z 3 3 ())>13 6. ! "O,! ! !2" !"2.7U! "28"! 2"! 2","O2"&

2.7/3#!"!H3/JK3<"!26./J.K2"< .! 6.!2/ !3 #, 6. # ! !" . ,- 2,H"3 !< ! 6. ! 22 . #I" 7/ J2 A O2"F2.7/E 0 3()*@3#&*S1&!28!2"!!! J2!/7!#,2 # !2#,!I#,"7U!2H"!#!27/!7U! 2""!2"! .!2.7/#!"<.,O"3!2.#.#!#""4" ""&!!#2!!2.2."!.,2."!,8.!/! ! I8"! 2I2! !#2"< 23 2 J ##!2! #,! 2""! "O2"! .2","G!&

J"! ,"! J2 .","., !22 .!3 # I #,3###2"7U!!#,<!<!6.!"! ,. I8" 6.!!" ##.!!!3#O2"I8"!"! #-!",.!27U! .2!!"26.<,< !.!2"2."7U!&2223!! J2##U"6. "O,!"2"!!K #2"!36./"!<#O2","!3#"!-O !!6.2"!#O2"!!" !!2" .,2!!2"<!&

! ##!2! J2 ."2"< / , 2 #!2! 2,- #!!3 !2. #, 2 / -< #.7/ . !,7/ 2""!.242"!3 2" 2.!#"<","3!6.!2/J #G# <A#"2"<#2""# <2!"!,". E 0 3()*@3#&(T1&

#2" ! !.,2! 6. .G" -" 2 !"3-.F!R,.!/6.,!"!K#!#!2 #O2"!, .,322F! ."2"<"2.,2.,093())@1& !!#!#2"<3!",8.!<##!;"2!<,<" 2 ,".8!2" .,2.,3 "2 !. , 2 !" ! -","! ,8.F,<3 2"G !.! .7U! !""!3 ,2" ! ! "7! ! ,-7! !.#H#".,2.,,,8. 2&2223/!2!

(25)

26.!2U!2 ",H"!#!3<"!26.M. <"<,.0())@1!,2# 22., 6.<"< !O"!",8.!36.!22 #"#H!F J23 6./!"2!!."<!2". J2 #"2 !"3 ! . "7/ 2J"! F!."! ! 6. KO "<2!36.!K 6.!R!!#"""!!"2.7/ 6.#!! !2"< "!"& #HI" #82.,3 C,2" !! 2I23 #!2 ! ! ,.!U!#2"!O,"!!!.,2!2"!&

(26)

A0! >E

#2".2O,"!"26."!"23"#!!8<,6.!-!! !" #!!F#!6."! 7/3 ,!!""F K"2" 2 2",5!2.2.,&, "",-0()*@1!,26.. #O2" #H" ." # !!! #"8#"! # ! 2"2J2" 6. ! ##U !<,<-","! ."2"<!#"G!&#2"!! 3<".F! 6.! J2!.2","G! 5!2.2.,8.36.#O2"!2 #<3#.0.-. 1,I/!.!!2..2!2 !" "2"<&"!.2! K.!2""!#,"".,!!. " #.G" 2","O2"#H#"!," 2",,".8!2".242"3."F!#, !." 2. ,"<"O2"I.7/!2"<"!I#"4"!2"! ,3.G"!RA"2,"G7/! !,8.E0D^3()*@3#& [@1&

!. 3 "2""!3#""#, 2327!28!2"! J2 .","., #O2" ,.F#!!3 # ! 22 # 8" . A!2.2.,"! ,".8!2" #, R! !! #!",H"! -<""!2! !" .",".,&.<"3#2"3!.!2"2.",E0D^3()*@3#&>+1&'O2"! J2!2"!R ."2"<2 J "2""!3#J 4"&

" , "",-0()*@13/!. #!! ."2"< /!"""322236."!.!!!2K2"& 2","!2 # <. !",8. 3 !J#!!8<,6.-K-"""! 2"<"! ."2"<!&,-! !224 ##H!"26.3#2" -" 2,I/#H#" 3#!!<"!"2!.#O2" !2.3!.#"8#"!2H"! 2,H"!&

(27)

!"""2"<3#2"#"8#"6./!<#""G!" O2" !2I2.,"G3 ! 6."2"<!#!!!! ." &

(28)

G !

D^3B&&'&& "&M,&"$"5,", N3&(&& #"!'2!3()*@&

bbbbbbbbbbbbbbbbbbb&"; ".,8.&!,$K$%3"2.3<& *3#&>SFS[3())(&

bbbbbbbbbbbbbbbbbbb&O,"! #" 2..2F -" 2 .7 # #!! ,8. !2"& bbbbbbbbbbbbbbbbbbb&%,/,% N3$%3"%&/,%&HI,& #"! '2!3*SSS3<&*3#&**F(>&

9M^ 3D&$M "$%$% $O$"2" &/'., ^."23*STT&

9 3&&2"."7U!# #!/<##!2."., #,8.",!!2/'.,&D 3&&? 3& D& D& 0&1& '"P ", % "Q3& N3 "3+ ,-! #!!"","!&/'.,.,2.4 "3()*@3<&)*3#&*+@F*>T

9 3&9M 3&M&"$$"5%%4/,% $",&9!23,,V 93*ST(&

9& D""!2J" .7/& %2&$%, %%"% "," 2" 6.2 ",! !" . 2, ,8. !2"& 9!8," 2" .7/ . 2,3 *SST& "!#8<,

c-22#55#2,& &<&5!56."<!5#5#b!2"&#d& !! *( !2& ()*=&

93B& "$%$%%,4$,3"433$4"3&,!P D.,2",".,D22!3())@&((S#&

(29)

3&&&&!"!,8.!!2"!9!",&D 3&&? 3&D&D&0&1&'"P",% "Q3& N3"3+ ,-!#!!"","!&6.2H""2",FF 'F6.3 ()*@3<&*T3#&*@F==&

^D3 B& $" $4% 8,; 3+ #2! " ,"!- ,. 2-"&^,P'!3()*(&(T>#&

M^ 3 & %"" %$" " , 33 '""$",& I5 PN' '!!3*ST(&()(#&

MD39& -:, &$4, + !22"!,.2-"0 P ^< , "<!"2V '!!3 ())@& =@ #& "!#8<,

c !"#$$%$#&'(% )#%

M3D&? Y3D& '"& HI,+ !6.,"22"<!&(&& "B" 3()*@&<&*&**(#&

M MFD$3&D& 5,5"&$, ,&$#" %,/,% N3 "3 ,% &", "J%", ",3 , % "Q3&0 / ,! 3())T&**[&

D 3 & D& ##, -. #!! !"F#"G 8.,!&6. '3.,"4"!2!3())*&

D 3&&'&&!2O"!.#<"!"!,.,,8.",!#O2"! I#"4"!&D 3&&? 3&D&D&0&1& '"P ",% "Q3& N3"3+,-!#!!"","!&/'.,.,2. 4 "3()*@3<&)*3#&*+@F*>T*:&/'.,.,2.4 "3()*@3<&*3#& [@FS@&

D3&' < 7/,I"<##!!!",4!# " .!"!2. 2!#" 2!#!6."!!7!&D 3& &? 3 & D& D& 0&1& '"P ", % "Q3& N3 "3+ ,-!#!!"","!&/'.,.,2.4 "3()*@3<&)*3#&*+@F *>T)*&/'.,.,2.4 "3()*@3<&)*3#&S>F**)

bbbbbbbbbbbbbbbbbbb&!2",!#"G "!##7/2"."7U! # . !" ,8. !2" "! ",.!"<& bbbbbbbbbbbb& '"P

(30)

",% "Q3& N3"3+,-!#!!"","!&/'.,.,2. 4 "3()*@3<&)*3#&*+@F*>T&*&/'.,.,2.4 "3()*@3<&)*3#& *)SF*(T&

' 3D&$&"$$"55$",&9<,"^",,!333*ST)&

D3&&&'O"&^D 3&&0&1&"J%",/K"5, %,/,% N3+!"3!<3G0F!1& #"!3'3()*@&

Z 3&&&? 3 &',K 2.,. ,I/!##, ,"<"O2"!!!.,&,H6."!2.! ;"!WD"2 D"W3())[36.& " ,!,R'", $ ,*%&2",S"$, 3"S06.3())[&

^D 3&&0&1& "J%",%/K"5, %,/,% N3+ !"3 !<3G0F!1&*&& #"!'2!"2!3()*@&@)>#&

D_3&&9&$%,", N3$%3"%+#!#2"<!# 7/2".#K2,2 9!",&/B!J"'2 '3 !2"2.29""4"!32!"4"!I2!3()*(&([T#&

^e 3&&4%/$"5%$"$",%&! #, "2-3*ST@&

3 & & 0&1& $%&$, , %,/,% & /,%&HI, """+ "2"!"#,""!2O"!.#<"!",""2.& #"!'2!3()*(& 3B&&&T'"POU4PI,'%,PI,P6&V,6%'" #&" %HI,,&%J$" ,%,/,% N30". f!"0',13 ',2!33<&+3&(3#&S*F**[3())(&

Z^ 3M&D&? 3&'& /$"5$4"3+ "2.2"&D-P-3 PB!VP,. !!"2!3&'.,"!-!&*SS[&

(31)

.+

= !>? B@

@0<. BC

B0 <>?! DL

(32)

.+%%"HI, ,%%HI, $%/&

g'!!

=PW000XPYg,.!

'"2=& *M&

'Mh2W!2V2!#3,2W!2V2!#2V ".2!& *6.,<"Gh

(""."=&

',2W!"< 3"< 2-!P&-PNN#*>& (NN3#*>&

'M3V."< !2"-22-!P!& . *"!hA^-.!W!KE3M& . @"!A,"<!E&

@!!i 'M3=&

(AN!E&*h '+h

*A,NE3AP,N"E&A!W2PNP"2- ""E& (Y!H!#!2A!W2PNE&

'[3=h @A!2!E& 0j1

'@3Th

(33)

(A!W2P2-E&

'ViPi*3& *A!2!E&

'A<E&P& (A!E& '@&

@AP,NE& '=&

=A2NE& '+& (AVE& '[&

*ANE&

'>&AW2EhAW2P"2E&Th (A"!"2E&

'Sh

*A2.2E&

'!iA2.2EA.2E&."i*)h (A-"NEh

'!iA-"NE&**h *A 2E&

'AD2!Ei *AD2!E&

'AD2!Ei",!3PNN3#*>&*Ti@h

(34)

@AW2PNEh 'A!W2PNEi @A!W2PNE& '(h

(AN!E&

'3*32-I2& *A^<E&

'A^<E3V!&+3V.Vh + /36.,6.2Oh

'@&#!<2& . @& +2/3J*T.*>h

'*>i*>3I"!@&!3"< . (3"@&"< 2-!P!& +(hA-2!V.-.!hE&

'A^.!E& +A^.!E& 'A^.!E& +A!E&

'A!EAE&[3@& [A-V.,"<hE& '!i@h

@AE3A!#NE&

'AEA!#NE3<Vi+h =AE3A!#NE&

'AEA!#NE&[h

(35)

*W !V&

(A!EA!#NE&

'M3!,2W!2N&MhAEA,"<E& . =3AEA!#NE& . +3 AEA!#NE& . [3A!EA!#NE&

@A!EA!#N!Eh

' 3"2-AF!E"!"A!E3W2.!A!!#N!E& 3.!2-AF!E"!" A!E&+3>&

+A-V.PNEh '-F. 3[h

[A-VV.&&&E3AP-VV."!PN"2-hE&

'A-VV.,"NhE&!3.!V.2.!<2AE& (AEA,"NEh

+2//#.!AEAE ! !h

' 3.!A"!E"!<23,!3V.P.,W2,2.!A"!E-3 .!V.!VAV.E32AV."!E&NN2"3#*T&-2!P!& . @32-!-2!P!& . (&

*!3"2"!&

'Vh-3. (i!i!3!,22"!. h^hV.-h (@&

'22"!. @&V.!hV.!2-"!3. (h *!&

'M3!,223V.hM39h (+&

0j1

'2-6.!2"-!AE32-!P-!AEAW2E&V..!2h @./2Q2 "!32-&

(36)

'"!2i2-6.!2"-!AE32-!P,!-!AEAW2E3"2W!P .!V.!"AV!32-VE3.223"V.!VA!32-VE32-6.!2"-! <2&^3PW2.!"<23PW.!"AE&@h

=A 32-V!W2E&

' 3&A 32-VW2E&9.!A!W2EPN!P"2--3!-3"2& =.#!"3 !!<"&

'=h

(-V& '-F. & I2h *6.2Oh '+&

* 3!-!W2& 'M3+3[h +!3!-!&

'A!3!-!Ei . (3[&!P2-6.!2"!.2V.&P& [ 3W2&

'M&=3@h @ 3PW2& 'M3=3=& = 3W 2&

'M3>3+&V.,"N,","!-h >!3,"N&

'.!VA!3,"NE3.2"2W!222!VA!3E&9223!V3#2A!3 E&

>!3&

(37)

'Th

T!32-V& '[h

[-2-V,"<h

'-2-V,"<h9.!AE3V..,W2!VAEA,"<E3.! 2-VW2P<!3.!"V.!VA-V.hE3M3A-V.PhE3 3A-2-V,"<hE&[3=&

[! PNI"2"h

'!&+3@&A-2!-hE&"V.!VA!Eh =6."3.!H#.!A-2"!E&

' 3A-2!E3.!V..,W2!VA-2"!V.hE3.!A"!EAE <!"#!2&

(38)

.-+<

"J%", =+

., 2 ! 22. 7/ ." @ ,"< 2! 0NN1& 9!" 23 .0 #!!1," !."! !,""2< 6. ,. ,!! !#!2 <G,20",,!13 !!!/ .##H!"2""",3.!K<6. #.J!! !#" 2C!<! ,"<!,.,02.2N1? . 23. ,./2.!"""A!-#!!"!22E3#!.

6. !" A!!"!22 !",E #2..4!3 22" I#," ",4! 6. !"3 I #,"" 6. A!2E A!-#E !/ !"Q" !3 !3 2! 6. . 2 "!! "-I#,"7/3,.2.?

,.6.-.2!/G23 "!!32!.7/3

"!!3-"!!O"!6. 2"GI#,"7U!I #,! 2""! ,.!3# K.,. #,22?

!,.!2"< ""., . I8","<2#6.!2!22< . !6.4"<!.!!!,2!6.#"!< !"G! !.! 2"!3 #J 3 ,! #,2 !6.4" #! #!2#<.!3 "!!3!2",.! ".2!I#," ",4!6. ,!<" G4F, !#!2!#!!"!?

.27/3. ,."!!!2A#""-E32/."2" 6. I8"H!!2O< !?

,.#.2.!-O.2<!#!2#"!A,"NE3"!!6.!" 3#"! <! !26."" #4"!/!."!.2<,I" C"?

,.2<""., 26.!2/A-!-,"<hE3 "!!3 .!"!27A,"<"! ,,#2 2"6.3-hE#.!<G!3 !."3 , #," !#!2 !#A^,"<!" #2 2" -"E?

'!! !#. #"!H"7 6.#.2"!#! DV2"-. !#!3 ,. / -<" 2"3 .!" #,< A!#.!E 22" !2"., #!2. , . 3,.!#.6./2"- "! "!" 3 !. " "!2!3/<I2H"?

(39)

I#,"6."6.A!EJ. #,< !.,"3A.-2EJ ""3#223# "6.#! 2 "!",-!4!"!2"2!3!"6."G 6.2 A2P-",E?

!,.!/!" !"""#,<A"E3I#,"6."6.A'2..!E !!,8."",9!",36.A,"!-E!". A",.E36. / J ",3 !"," . "",? . ,. 2.3 2.G"F # A!2"E?

,.2<""., !,<I8"3#"K.#!,,<" 2! !27A-'!"2,"<!" PNE 2"<3 !."3 """ 7/"I23 !#"6.,./2"--" 2#J<" !!O"#,"G7/!2?

I#,"6."!"""A,2E . #!2A#.2.,E?

'"!", #2..4!#. 23 A^PV.!Vk,3R!<G!3!2O 2!l","!-hE?

,. 26.7/!2O ."2O#"?

,.#.2!"""A.E3.2.G#A!.!22"<E?

,.!,.!"!! 6./, < !"G" !-! ",4!#6. # #!!3#22!2",.! ".2!I#,"2,!!.2?

7/!7/A#2,"-22!2"E"O#"3#""2 2!!#!2!! I8"!?

.,""2 #"#6.. ."O"36.J,.2. 3 !/!!"!2". R.,!!"3"!!6.-" #J"#6. #.!!2< !"2.7/#,"!7/3226.!!.,2. . !,,22"< #J" ""!27/.,3#6.,.!,.!"<"" "8"&

"J%", @+

!2 ., ""! ! I8"! ." = ,"< 2 0NN1?

. "G" !C !!I8"!!,.! < !!#!2! !."?

,..!.A!32-VE !#!2. #.26.2"-AE

<.I","3I#,"6."6.!#.22 2,<3!#!26.AE .Al2E?

,..!.AE.2<"""2"< . 6.!2/#!2 !" #,!36.2<"!.!AE,.3I#,"6."6.3!!!3/!

(40)

#".!AE.2<"""2"<36. .!.#.#7/3 ! ,!/-<" #"#!228.3.#.G2," 7/?

,..!.A2-E . #.23I#,"6."6./.! ! 2"""A2-E2! !#H#"!3",.!"<3!!!3#8!!3I2 A2-E A2-ME?

I#,"6."6.!<J"!6.4", 2!2/"!#!2!2!! <!#,!3I2!<A2E?

'"!"!"#,.!!.!#2. #!!6. - . #23 !!!"#" 2?

'"!"I#,"6.!!.K"2#.!!!!.!2"2.8#. # 2"#!!!".,3""F!A!E<?

I#,"6."6.!27/A.2E!- A,,E ",4!#6.#!2 8!,-!!O<!3,.!,.!2 I#!! "2!!3.2! # !" #,! 2/23 !""/ ."2#6./ "!" #22 2?

2 #"<7/#6.!,.!"G #<!."!*=3 #!" 6. #.J!! ! !2 #! @) ".2! 3 !."3 2 8 ! 2C3 !/"6.-.<3.!"!C,2" ! ".2!.,#6.,! "G!! #<26.",!3."""!#<!# 22 !!.,2! !."3,.!.KO2"2"3.2!#" 7/# .,! 6.< ?

#!. ,./2"".+)a23! "!!." " >)a?

#<"2","<#!!?

'"!,.!6.2 " #<3 !6./-<" #,2 236."G!! !,.,3 !2!! 3#6.!H!!" !! !."&

"J%", B

,-2 2RC,2" .,.2.#3.,!!. ".R7/2 ."=3KO6.#<2"2C!!."!*=?

.0#!!1,"!."!!,.! < !!#!2!!,""2!?

2" 2R#O2".2.#3./#"!" #,! 2!#!23#"# 6.,!,!! !27!"2"!2J2""#2",3#"!!2"6.36., 3,!/!2< ,""2 2 ,". ?

(41)

7/!I8"!2!O !,.,#2 ,.!6."!! 2"".,!#/, 2C!<"!2!#<" 2? 2,- 2!" 7U!!!"O"!<4. 22#K."#6.

<! "P!2<.!,<6."<3#"""","G7/ # 3!! 322"7U!O,"!3KO6./J#!!8<, .<"<7/.,-K?

!I8"! #!2!" #,!3<J"!6.4"##!"7U! 2 #?

!I8"!O."/ "2!!,.,3.!K3!<!!/ #.G"!3!6."G 23"2 !!#!2!36.!2< 3 !.

""32!?

,.!,.!/"G 2!!I8"!32/3,!2"< 2 #!,< 6.22"- 6.!# <G,2?

!<"6.!2!!!#!2!,!#,!,.!,.!3#6.6.,!6./ "G 2#.!! #"?

,.!,.!2"< ""., "IAE!#.2!3.!AE !.,.?

I8"!#!2!.2!/#!2.!#, !3!H. ,.!

!6..""#28.,2"<A2E . !!#!2!?

I#,"6."6.2! !#H#"!3 #8!!3/!.!2""" A2-E3 A2-E3 !-O,. !I7U!3 A2-E3A2-ME A2- 2-,!E?

'!!",.!. ,"!2<J"!6.4" . 4"#I" #2 3 !"""3#I #,A,PV!E," *))aA<E )a?

7/323,<.. -G ".2!#!.,"G7/32 # !22" ###,"7/#<?

(42)

. ,. "G6.!2OG,.!.!!#,"22#<!!. ,-?

""!,.!!2O2!3</-!#.!?

. !,.! #.2!. . !,",4! 6.3

"!!#6.!2!!.!6.KOG?

. ,."!!6./G2#6.].. 7]3 7.

#.?

., 7323 S ".2!2!? ."6..,!O!!"7/8!"? !,.!#2 !#,<!<!!].#!]?

#.2 6.J]!N"2]3I#,"6."6.- !, 2/.! "G 8 "!".,!3"!I!?

!]#2!]3I#,"6.",! !#!?

]!N!] !2"! .!.2,.6..!<24"!? ]2!]#2"#,. !,.!6..!< 2!?

I#,"6."6.]!."2]J. "7/!3<23 "!3,7!#2! "!?

. ,.I#,".6.!2O.!]2-2]3./2"-2G !<"3 !<",.!, I#,".6.!"3, 2""3. # 22"<36., 22 . "2?

#" #.#."22#" !]2-2]?. ,.I, ]!!3.2-!!2 !"i]?

. ,.#.2.!.,<"#!2#""3,"!!6./2" "236.2"! 6.< #2#""?

. ,.".6..<.!.,#6.3 ,3!H-O.

,.36.,!</G ."2!#.2!?

2 3"!!6.".J !,!2O.!]!-"2]3I#,"6."6.,2 <O"! 2U!32.G" #] "!]?

. ,.!,<2.3"2J,.!3!-.. "!2 ! ! !2"!6.3#"!!3J- ]2F!-"2]?

]#2!]I#,"6."6..! !"!#!? #". ,.,I8"(?

#"#,!<!.#!6.!2O.!2!,?

(43)

,.2<""., 23I#,"6."6.6.! !6.,!2O .!?

!2".!,"I"!,.!!#!2 ?

. ,."!!6.!2<.!. ],N]3I#,"6."6.!!!2"#3 6.. ]P2-]!.!#.,!?

2",.!!!!H"!6./!2< ,"<?

. ,."!!6.!2<.!]2]3#.2"!!H. 3,"".# ]2!]?

!""#,<],.!]36./!2<,"<?

,." 236.. ,.!,<2.3#.!#2 C!"].]3 D36. ,<.. .F-.<3-,3H.,!!,.2!!!H"!? #,<!6./!2< ,"< #!2!,.!]!]3]]?

,-"""O" !- ]#!",-] ",4!],#]?

#.2 !"""]!P2]3I#,"6."6., 2.! !"? 2". !."3I#,"6."6., 2"2]!",N]3#J /6."! "G]!]3 !],/]?

#."""O"2.7/]#-2]3/2"3"R"N"#J"3," 2!! !2.7/?

I8"##.-6.,!!<!! "-!.#!? #.2 !,]! ,2] ",4!?

#.2 !].P]J!H#.#82" ""3.2!I#," 6.J ].#82" ] ,?

#.2 !"G] "]3!""]!N!]]!2N"]3"!!6.J ! . ?

#.2 2.7/].]],"-]3./, <32/.!" ""O"'" #!!##H!"2?

!"""7]-! ]3]#22V]3]F,N"]].2".,]? !,.!!< !.#!!#!!,"<.!<.,O"

#"#<" 2?

##!"""]2,,]3.!" 8 " /#2#" ? ]!-2]3#2"# "-7?

(44)

7 !!"!.!!U!!#!2!" #,!#!228.3!#" " #7U!2""!!.#!<7U!6.2 2 #. .2. ."2#HI" ?

!""# 8 "!"7]!2.#]]!"2P]?

#.2 #6.- !]!2F.# V]3/!". I#,"7/ "2Q "#,.!8<,3. ,."!!6.!22. !-P6.", #,2"?.! !"22##!6."!?

#HI" I8"#.2<!!"7/8!"!#!!? . ,./!, < "! !"G"]!N"2]?

"G !I8"! O2". !7/!#8"#2,!!.22.2 9N?

. !I #,!.!!"#.2!,.!6.,"72]^W! !#N"#"!-]]^!#N!#"!-]3,.!,.! I#," #2..4!3 .2! ",4!?

. ,. #.2.!.!!"!2"R#2 2O!2"!!2"!6. <4 #!!2.2!!","!/!/ 2"!#6.!#"!!""! /, ",4!?.<" 27/3 !/!2"<!?

!""!!]F"]3",."!!!<!6.2 " ]F]!6. 2 " ,2! "7/]!2F<,F!2]?

. ,.#.2.#6. . #.2!2O,"3I#," 6..!2. <#.<" !?

"G ! "!I8"!"I7/3 . ,!3-<". <J"6.4"3 I#,"6."6.3!2!3!""2!!2.!#!2!" #,!?

, 6.JO",,3 !.<"322.G"6.."3/?

G !. K3!!!/#"! "!2,! G

#.2!!28!2"!8!"!. ,.6..#!2J,!!" 6. J3I#,"6." ",4!3. ,./2.3,!! # I#," #2..4!,".""2#6. ."2!22 , ! 2 #?

","G . C,2" 2"<"!,.!,- #,K,!< 6. < ?

"2."[##HI" .,&

(45)

"J%", A

<7/ 7 . ,.I#,"#6.,.!,.!/<"" R., # 2"<!<.J"!?

!."I#,"6.2 ! J"!.!#6.,. ,.-<" #.2?

7 7/ . #< 6. " "2 .! ! ! 2! .,3 6. #" ! ."! * =3 ! ,.! #2""# ! !#!2! ! I8"!?

!#<!KO!2/""!!,.!KO24 !!.,2!!"2! !.!#<!? !,.!,4 !I8"! !2/!"2!#</!#!2 !."3

6.2.!<!!,.7U!,.!?

. ,.-.2!"!!6./2 #<3#"#6.!2!!, .2,#6.!."!!7/?7/!.?

#" " I8" ! 22 !< "" !27! 6. 2J . "6.7/ 2",?

"K,.!#,<! ,#."!###2"7/?

!.I8"!22,"I2!!! ,.!"2!? ,"!!.!2U!-W!9N#7/I8"##!"7U!?&

22I#," ",4!!"""#,<]2.]3 !#"!K.! ,.!2.G" #]2. ]3#6.,.6.#".#,I#,"7//!.". 2?

C,2" I8"#"#2.7U!3 !/!"2",?

#!PNN!6. G2#"8F,! !?

7 !. I8""!2"3 ! !# 7#6..!6." !-#G,"!"2I32/.,"]."!"#2]?

#"! "2 I8" #,2 ,.!3 #7 6. I#,"6. #6. !,- ! !#! #," 2I2,"3#22 G4F,!!<.!<.,O"!" #,!.#!#4"8!"?

#.2!, #6.!<#!228.3 "!! 6.!<# ]] #,22 J #. #!2 ."2#HI" ?

(46)

,.7U!#,.3. <O!<. #! <. " #!!,"<?

I8" #!/ ."2"< !3 .#!3 #!2 28. ##!"7U!,.&

(47)

.!+ <>?! *&$.,J!.#""/!#!!3 ,h

(&$.,J!.#""/!.!3 ,h-O"0.!-! ! "!1J!2"!2H"h

@&$.,J!.#""/!,"<"O2"2h

=&42 ,. !.!2/ .7.2"<"!#! "2!, .!h

Referências

Documentos relacionados

Contagem das células: Definido o melhor método de recuperação das cepas bacterianas nas mangas artificialmente contaminadas, foram comparados dois métodos de contagem das células,

Questionada como havia sido a sua experiência durante a graduação, Maria mais uma vez afirma não ter percebido atitudes preconceituosas por parte dos colegas, nem dos professores:

Em termos numéricos, iremos fazer variar alguns parâmetros do modelo (como o número médio de indemnizações pagas por unidade de tempo, o montante médio de indemnização individual,

Tendo em conta os resultados do presente estudo e os resultados dos estudos consultados, pode-se afirmar que o uso do salto em profundidade, como exercício potenciador

Primeiro, a hipótese de que os contratos de adesão são fruto do poder de mercado da parte que o redige; segundo, a hipótese de que há uma assimetria de

In the three previous chapters, I discussed Bharati Mukherjee´s portrayal of social mobilities which characterize contemporary displacements and mass movements in the East/West

The objective of this work was to extract, characterize, study the thermal stability, and synergistic effect of temperature and pH, for PDD and PME in tomato puree, to study the best

O questionário é composto por perguntas semiabertas e fechadas de múltipla escolha, sobre dados pessoais, sendo: nome, idade, gênero, etnia, renda, fototipo de pele, e foram