!"#$%&%$'(')&*+,$-&.'/0$,123%#&.'44'5678'9:9;94<.'%$-='4>:>
9:9
CONFLITOS ENTRE MACACOS-PREGO E VISITANTES NO PARQUE NACIONAL DE BRASÍLIA: POSSÍVEIS SOLUÇÕES
!"#$%&'()*&+**"(%,-.%/$"(0!"1*2'(,"3(4$'$&!5'($"'$3*(&/*(65,'78$,(9,&$!",8(:,51;(-!''$)8*('!8.&$!"'
Carlos Hiroo Saito F,!L$AA!,.'H#M1!D!.'N!+*!,'$B'O$!D,&P&'5O$!C,!"$AA&B$3*!7 Q&0!,&*M,#!'%$'R"!1!D#&'SC1#"&%&.'N$C&,*&B$3*!'%$'R"!1!D#&.'T3A*#*+*!'%$'H#!1!D#&. /3#E$,A#%&%$'%$'H,&AI1#& H,&AI1#&UNV'W'H,&A#1 "&,1!A=X=A&#*!YX!*B="!B
Luiza Brasileiro H#M1!D&.'Z$A*,$'$B'$"!1!D#&.'F,!D,&B&'%$'FMA;O,&%+&J[!'$B'R"!1!D#& /3#E$,A#%&%$'%$'H,&AI1#& H,&AI1#&UNV'W'H,&A#1 1+#-&0,C$,$#,&Y\&X!!="!B=0,
Luzia Etelvina de Almeida H#M1!D&.'RAC$"#&1#-&J[!'$B'R%+"&J[!'SB0#$3*&1 N$C&,*&B$3*!'%$'R"!1!D#&.'T3A*#*+*!'%$'H#!1!D#&.'/3#E$,A#%&%$'%$'H,&AI1#& H,&AI1#&UNV'W'H,&A#1 1+-#&$*$1E#3&Y+30=0,
Maria Clotilde Henriques Tavares 'F,!L$AA!,&.'N!+*!,&%!'$B'FA#"!1!D#&'5)$+,!"#]3"#&A'$'?!BC!,*&B$3*!7 ?$3*,!'%$'F,#B&*!1!D#&.'T3A*#*+*!'%$'H#!1!D#&.'/3#E$,A#%&%$'%$'H,&AI1#& H,&AI1#&UNV'W'H,&A#1 B"X*&E&,$AY+30=0,
S,*#D!',$"$0#%!'C&,&'C+01#"&J[!'$B'>6U>^U4>:>'$'&"$#*!'C&,&'C+01#"&J[!'$B'>_U::U4>:>
RESUMO: !"#$%&'($!")%(*)"$!"+'!'(,%()!")"$!"-,#,#$!./*)0$"%,"1*),"2,!"/'!#'%,!"2$"3,*45)"6,#'$%,7"2)"8*,!97',"
(PNB) têm origem na presença de alimentos levados pelos próprios visitantes, objetos de atração dos macacos-prego. Com base na literatura e resultados de pesquisas desenvolvidas no próprio local, o
(*,:,7;$",/*)!)%(,",!"*)#$-)%2,<=)!">",2-'%'!(*,<?$"2$"368"/,*,"*)25@'*"$!"%9+)'!"2)"$"#$%&'($A
Palavras-chave: Cebus libidinosus.'Z&"&"!;C,$D!='`#A#*&J[!='/3#%&%$'%$'?!3A$,E&J[!'%&')&*+,$-&=' F&,G+$')&"#!3&1'%$'H,&AI1#&='?!3@#*!='S1#B$3*&J[!=''
ABSTRACT: B;)"#$%&'#(!":)(C))%"(;)"#,/5#;'%"-$%D)E!",%2"(;)"+'!'($*!"'%!'2)"(;)"!C'--'%0"/$$7",*),!"$F"(;)"8*, -silia National Park (Brazil) lays on the presence of the food handled by the visitors, which attracts the monkeys. Based on the literature and on the results of researches developed in this National Park, this
C$*D!"/*)!)%(!"!$-)"/*$/$!,7!"($"(;)"6,('$%,7"3,*D",2-'%'!(*,('$%"($"0)("7$C)*"'%#'2)%#)"$F"#$%&'#(!A
Keywords:Cebus libidinosus.?&C+"X#3'B!3a$\A='F,!*$"*$%'S,$&A'L!,'?!3A$,E&*#!3='H,&AI1#&')&*#!3&1'
!"#$%&%$'(')&*+,$-&.'/0$,123%#&.'22'5678'9:9;94<.'%$-='4>:>
9:^
INTRODUÇÃO
Z+%&3J&A' "+1*+,&#A' 3&' ,$1&J[!' bX!B$B' c' L&+3&' A#1E$A*,$d' %$"!,,$3*$A' %$' L&*!,$A' %#E$,A!A' %$3*,$'!A'G+&#A'&',$%+J[!'%!'X&0#*&*'3&*+,&1'$'&'L&1*&' %$'"!3X$"#B$3*!'A!0,$'&'C,MC,#&'L&+3&'A#1E$A*,$'*$B' !"&A#!3&%!'&'&%!J[!'%$'"!BC!,*&B$3*!A'#3&%$G+&%!A' %!'X!B$B'$B',$1&J[!'&!A'&3#B&#A'5e.g='*$3*&*#E&A'%$' &1#B$3*&J[!.'%!B$A*#"&J[!'$'B&3+*$3J[!'%$'$ACe"#$A' A#1E$A*,$A'"!B!'&3#B&#A'%$'$A*#B&J[!.'$*"7=' #B+1*&; 3$&B$3*$.'!'&1*!'D,&+'%$'&%&C*&0#1#%&%$'%$'&1D+B&A' $ACe"#$A' *$B' !"&A#!3&%!' #3*$,&JK$A' "&%&' E$-' B&#A' $A*,$#*&A'$'"!3@#*+!A&A'$3*,$'X+B&3!A'$'&3#B&#A'3&' *$3*&*#E&'%$A*$A'A$'&%&C*&,$B'&!A'$L$#*!A'%&'+,0&3#-&; J[!'C!,'&J[!'&3*,MC#"&=''?!3@#*!A'%$AA&'3&*+,$-&'*]B' sido relatados pela literatura e comumente primatas *]B'A#%!'E#A*!A'"!B!'+B&'Ae,#&'&B$&J&'$'C$,A$D+#%!A' "!B!'C,&D&A.'C&,*#"+1&,B$3*$'$B'A#*+&JK$A'!3%$'$1$A' #3E&%$B' C1&3*&JK$A' 5VfghiZS);j/T?k.' :_l^m' TRnm' hg/i SkRg.' :___m' iTQQ.' 4>>>7' !+' A[!' &1#B$3*&%!AUC,!E#A#!3&%!A'C!,'X+B&3!A'5C!,'$c$B;
C1!.'Semnopithecus entellus.'igNo.':_ppm'Macaca
sylvanus.' fqQRSgom' VS.' :__6m'Macaca radiata.'
?iQfhhRgiS/ R).' :__lm'Macaca mulatta.'
O/FhS.'4>>47='
N#E$,A!A'$A*+%!A',$1&*&B'&'+*#1#-&J[!'C!,'C&,*$' %$'$ACe"#$A'A#1E$A*,$A'%$'r,$&A'X&0#*&%&A'!+'C,Mc#B&A' &'%&A'+*#1#-&%&A'C!,'X+B&3!A.'0$B'"!B!'&'+*#1#-&J[!' %!'1#c!'X+B&3!'"!B!'L!3*$'%$'&1#B$3*!'5e.g='B&"&"!A.' E$,'Hfn.':__:m'"!#!*$A.'E$,'RQQT) .'hifZF f)'e
sS) f).':_l6m' SHHShT)T'et al=.'4>>^7='N$3*,$'
!A'C,#B&*&A.'B&"&"!A;C,$D!'5Cebus7.'D,&J&A'&!'L&*!'%$' &C,$A$3*&,$B'+B&'D,&3%$'@$c#0#1#%&%$'"!BC!,*&B$3; *&1'$'"&C&"#%&%$'%$'&C,$3%#-&D$B.'C!%$B.'$B'D$,&1.' A$'&%&C*&,'&'+B&'%#E$,A#%&%$'%$'X&0#*&*A'$'$B'"$,*&' $c*$3A[!.'&%&C*&B;A$'t'C,$A$3J&'X+B&3&'5iSskR .'
iTQQ'e' fq?f))RQQ.' :_l4m' TRZRg .' 4>>>7='
)!' $3*&3*!.' #3*$,&JK$A' "!3@#*+!A&A' *$B;A$' *!,3&%!' C&,*#"+1&,B$3*$' "!B+3A' $3*,$' $1$A' $' X+B&3!A' L&"$' &!'&+B$3*!'%!'"!3*&*!'C!,'!"&A#[!'%&'+,0&3#-&J[!'$' %$AB&*&B$3*!'3&'SBe,#"&'%!' +1'5VgSOSuo'et al=.' 4>><m'ZR)NR 'et al=.'4>>97.'+B&'E$-'G+$'&C,$A$3*&B' &BC1&' %#A*,#0+#J[!' D$!D,rP"&' G+$' #3"1+#' &' H!1#E#&.' !'3!,%$A*$'%&'S,D$3*#3&.'&A',$D#K$A'%!'"$3*,!;!$A*$.' 3!,%$A*$'$'C&3*&3&1'%!'Z&*!'O,!AA!'3!'H,&A#1.'&1eB' %!'1$A*$'%!'F&,&D+&#'5VgSOSuo'et al=.'4>><7='SAA#B.'
B&"&"!A;C,$D!'A[!'$3"!3*,&%!A'$B'C,&*#"&B$3*$'$B' *!%!A'!A'*#C!A'%$'@!,$A*&A'*,!C#"&#A'5vS) f).':_l97.' $B'@!,$A*&A'A$"+3%r,#&A'$'$B'L,&DB$3*!A'1#B#*&%!A' %$'@!,$A*&'5iSskR .'iTQQ'e'fq?f))RQQ.':_l47=
)!'N#A*,#*!'V$%$,&1.'!'F&,G+$')&"#!3&1'%$'H,&; AI1#&'5F)H7.'e'+B'%!A'1!"&#A'$B'G+$'A[!'$3"!3*,&%!A' D,+C!A'3&*+,&#A'%$'B&"&"!A;C,$D!'5Cebus libidinosus7' $B'"!3*&*!'"!B'A$,$A'X+B&3!A='
S' $ACe"#$'Cebus libidinosus' e' "!3A#%$,&%&' +B&' A+0$ACe"#$' %!'Cebus apella.' C$,*$3"$3*$' t' L&; BI1#&' ?$0#%&$' 5Ogf`R .' 4>>:7' $' E#E$' $B' D,+C!A' G+$' E&,#&B' %$' 6;9' &*e' 6>;<>' #3%#EI%+!A' 5VgRR Rm' fFFR)iRTZRg.' :_l:7' 3!A' G+&#A' *#C#"&B$3*$' A[!' $3"!3*,&%!A'+B'B&"X!'$'+B&'L]B$&'%!B#3&3*$A.'&1eB' %$'!+*,!A'B&"X!A'$'L]B$&A'$'Er,#!A'!+*,!A'w+E$3#A'$' P1X!*$A=' +&'%#$*&'e'!3IE!,&'5fFFR)iRTZRg.':_^l7' $'0&A$&%&'C,#3"#C&1B$3*$'$B'L,+*!A.'$B0!,&'*&B0eB' L&J&B'C&,*$'%$1&'@!,$A.'0,!*!A.',&I-$A.'C$G+$3!A'&3LI; 0#!A.',eC*$#A.'&,*,MC!%$A.'!E!A.'P1X!*$A'%$'CrAA&,!A'$' C$G+$3!A'B&BIL$,!A'5VgSOS uo.'`T SQHRgOiT' e' VRNTOS).' 4>><7=' ?!B!' !+*,!A' C,#B&*&A.' $1$A' &C,$A$3*&B'$A*,&*eD#&A'C&,&'B!%#P"&,'&'A+&'%#$*&'$B' L+3J[!'%&'0&#c&'%#AC!3#0#1#%&%$'%$'&1#B$3*!A.'!'G+$' #3"1+#'!'"!3A+B!'%$',$"+,A!A'&1*$,3&*#E!A'$'&'%#E#A[!' %!'D,+C!'$B'D,+C!A'B$3!,$A.'"!B'E#A*&A'&!'&+B$3*!' %!'"!3A+B!'$'&',$%+J[!'%!'D&A*!'$3$,De*#"!'5FRgR .' :__:m' hRgHfgOi.' :_l6m' ?Q/hhf);Hgf?k. :_pp7='RB',$C!A*&'t'%#AC!3#0#1#%&%$'%$'3!E&A'L!3*$A' &1#B$3*&,$A'$'t'%#AC!3#0#1#%&%$'A&-!3&1'%$',$"+,A!A.' A[!'B!%#P"&%!A'*&B0eB'!A'C&%,K$A'%$'&*#E#%&%$'%&' $ACe"#$'5 SHHShT)T et al=.'4>>l7='
f'F)H.'",#&%!'C$1!'N$",$*!'3!'4<:.'%$'4_'%$' 3!E$B0,!'%$':_^:.'e'+B&'/3#%&%$'%$'?!3A$,E&J[!' %&')&*+,$-&'%$'F,!*$J[!'T3*$D,&1.'"!3A&D,&%&'"!B!' u!3&')x"1$!'%&'g$A$,E&'%&'H#!AL$,&'%!'?$,,&%!'C$1&' /3$A"!=' ?!3A#%$,&%!' +B' C&,G+$' 3&"#!3&1' +,0&3!.' ,$"$0$'+B'&@+c!'D,&3%$'%$'E#A#*&3*$A'C&,&'1&-$,.'A!; 0,$*+%!'C$1&'C,$A$3J&'%$'C#A"#3&A'%$'rD+&'B#3$,&1'3&' A+&'r,$&'%$'+A!'#3*$3A#E!='RAA$'&*,&*#E!'*$B'1$E&%!'t' C,$A$3J&'%$'"$,"&'%$'6>>'B#1'E#A#*&3*$AU0&3X#A*&A'C!,' &3!'5SHNSQS.'4>>47't'r,$&'%&A'C#A"#3&A.'!'G+$'#3*$3; A#P"&'!'"!3*&*!'$3*,$'!A'E#A#*&3*$A'$'!A'B&"&"!A;C,$D!' $'C,!C#"#&'!'A+,D#B$3*!'%$'"!3@#*!A.'"!B'C,$w+I-!A' Bx*+!A=
!"#$%&%$'(')&*+,$-&.'/0$,123%#&.'44'5678'9:9;94<.'%$-='4>:>
9:p %&'/3#E$,A#%&%$'%$'H,&AI1#&'C&,&'&C,$A$3*&,'C,!C!A*&A'
E#A&3%!'&',$%+J[!'%!A'"!3@#*!A=')$AA$'A$3*#%!.'L!,&B' ,$AD&*&%!A',$A+1*&%!A'%$'$A*+%!A',$&1#-&%!A'&3*$,#!,; B$3*$'3!',$L$,#%!'F&,G+$'G+$'3!,*$#&B'&A'C,!C!A*&A' $1&0!,&%&A'$'&C,$A$3*&%&A'&'A$D+#,='
)!'A$3*#%!'%$'E$,#P"&,'"!B!'!"!,,#&'$AA&'#3*$; ,&J[!'$3*,$'B&"&"!A'$'E#A#*&3*$A'3!'F)H.'L!#',$&1#-&%!' +B'$A*+%!'$3*,$'&D!A*!'%$'4>>6'$'&0,#1'%$'4>><'5 S; HHShT)T'et al=.'4>>^7='RA*$'$A*+%!'L!#'%#E#%#%!'0&A#; "&B$3*$'$B'%+&A'C&,*$A8'$3*,$E#A*&'"!B'!A'E#A#*&3*$A' $'!0A$,E&J[!'%&A'#3*$,&JK$A.'!3%$'L!,&B'!0A$,E&%!A' 6l>' $C#AM%#!A' %$' #3*$,&JK$A' $3*,$' B&"&"!A;C,$D!' $' X+B&3!A'3&'r,$&'%&'C#A"#3&'E$1X&'$'94_'$C#AM%#!A'%$' alimentação dos macacos a partir de restos de alimen; *!A'"!3A+B#%!A'C$1!A'X+B&3!A.'%$#c&%!A'3&A'1#c$#,&A.' !+'3!'"X[!'%!'F&,G+$='SA'$3*,$E#A*&A'L!,&B',$&1#-&%&A' "!B'6>>'E#A#*&3*$A'G+$'L,$Gy$3*&E&B'!'F&,G+$'$B'%!#A' C$,I!%!A'%+,&3*$'&'A$B&3&'5#3I"#!'%&'B&3X['^86>'X'tA' :>8>>'X.'X!,r,#!'%$'&1B!J!':48>>'X'tA':<8>>'X7'$'&!A' P3&#A'%$'A$B&3&'5:>8>>'X'tA':^8>>'X7'3!'A$3*#%!'%$' E$,#P"&,'&A'A+&A'&*#*+%$A'$B',$1&J[!'&!A'B&"&"!A'$'!' A$+'D,&+'%$'"!3X$"#B$3*!'A!0,$'&'$ACe"#$=
V!,&B'&E&1#&%!A'3!'$A*+%!'L&*!,$A'"!B!'"1&AA$' A$c!;$*r,#&'%!A'B&"&"!A'$'X+B&3!A.'&'%#A*23"#&'BI; 3#B&'$3*,$'&B0!A'%+,&3*$'&A'#3*$,&JK$A.'&'%$3A#%&%$' %$'C$AA!&A'3&'r,$&'!3%$'!"!,,#&B'&A'#3*$,&JK$A.'A$'&A' B$AB&A'$3E!1E#&B'&'C,$A$3J&'%$'&1#B$3*!.'A$'!"!,,#&' a obtenção ou não do alimento pelos macacos e se $A*$A' &C,$A$3*&E&B' "!BC!,*&B$3*!A' $U!+' C!A*+,&A' &D,$AA#E&A'%+,&3*$'&A'#3*$,&JK$A='
fA',$A+1*&%!A'#3%#"&,&B'G+$8':7'C,&*#"&B$3; *$'l>z'%&A'#3*$,&JK$A'$3*,$'!A'B&"&"!A'$'X+B&3!A' $3E!1E$,&B'&'C,$A$3J&'%$'"!B#%&m'47'&'B&#!,'C&,*$' %$AA&A'#3*$,&JK$A'L!#'#3#"#&%&'C$1!A'E#A#*&3*$A'5<p.6z7' G+$'$B'9^z'%!A'"&A!A'L!,3$"$,&B'$AC!3*23$&'$'%#,$; *&B$3*$'&1#B$3*!A'C&,&'!A'&3#B&#A.'&*#,&,&B;3!A'C&,&' G+$' $A*$A' C+%$AA$B' &C&3Xr;1!A' !+' %&' %$#c&,&B' ,$A*!A'%$'&1#B$3*!'&'PB'%$'G+$'!A'&3#B&#A'C+%$AA$B' *$,'&"$AA!m'<7'$B'&C$3&A':_.9z'%!A'"&A!A.'!A'B&"&"!A' ,!+0&,&B'&1#B$3*!A'%!A'E#A#*&3*$Am'97'&'%#A*23"#&'BI; 3#B&'$3*$'!A'E#A#*&3*$A'$'!A'B&"&"!A'E&,#!+'%$':'"B' &':'Bm'^7'X+B&3!A'&%+1*!A'$'B&"&"!A'B&"X!A'&%+1*!A' L!,&B'!A'G+$'B&#A'#3*$,&D#,&B='Z+1X$,$A'$'",#&3J&A.' 0$B' "!B!' B&"&"&A' &%+1*&A.' w!E$3A' $' P1X!*$A' &C,$; A$3*&,&B'0&#c!'3xB$,!'%$'#3*$,&JK$Am'p7'^6._z'%!A' E#A#*&3*$A'%!'F)H'%$A"!3X$"#&B'!'3!B$'C!C+1&,'%&'
$ACe"#$'%$'B&"&"!'G+$'L,$Gy$3*&'&'r,$&'%&'C#A"#3&'$'&' B&#!,#&'%!A'$3*,$E#A*&%!A'%$A"!3X$"#&'&'A+&'%#$*&m'l7' p>._z'%!A'E#A#*&3*$A'&C,$A$3*&,&B'&*#*+%$A'C!A#*#E&A' $B',$1&J[!'&!A'B&"&"!A;C,$D!='
OS PREJUÍZOS AOS MACACOS-PREGO
S'$c$BC1!'%!'G+$'E$B'!"!,,$3%!'$B'!+*,!A' 1!"&#A.' !A' B&"&"!A;C,$D!' 5Cebus libidinosus7' %!' F&,G+$')&"#!3&1'%$'H,&AI1#&'G+$'L,$Gy$3*&B'&'r,$&' %$'E#A#*&J[!'$3"!3*,&B;A$'$B'"!BC$*#J[!'%#,$*&'"!B' X+B&3!A.'*]B'Lr"#1'&"$AA!'&'&1#B$3*!A'&3*,!C!D]3#"!A' $'&1#B$3*&B;A$'%!'1#c!'C,!%+-#%!'C$1!A'E#A#*&3*$A='
?$,"&'%$'^>z'%&'%#$*&'%$AA$A'B&"&"!A;C,$D!' e'%$'&1#B$3*!A'&3*,!C!D]3#"!A.'!A'G+&#A'A[!'1$E&%!A' C$1!A'E#A#*&3*$A'!+'E$3%#%!A'3&A'1&3"X!3$*$A'5FT)iS' et al..'4>><7='S'#3D$A*[!'%$AA$'*#C!'%$'&1#B$3*!'C!%$' "&+A&,'Ae,#!A'C,!01$B&A'%$'A&x%$'3!A'B&"&"!A.'&1eB' %$'&1*$,&JK$A'"!BC!,*&B$3*&#A'5VfghiZS);j/T;
?km' NRZZR)h.' :_llm' O/RggRgS et al..' 4>>4m'
Sv.' T?fhhR'e'FShRg f).':___m' SHHShT)T. et al.'4>>^7='
F$1!'L&*!'%$'&'B&#!,'C&,*$'%!A'&1#B$3*!A'&3*,!; C!D]3#"!A'"!3A+B#%!A'C$1!A'B&"&"!A'&C,$A$3*&,'+B' &1*!'3IE$1'"&1M,#"!.'&'#3D$A*[!'%$AA$A'&1#B$3*!A'C!%$' &+B$3*&,'!A'3IE$#A'%$'D1#"!A$'$'"!1$A*$,!1.'"&+A&3%!' !0$A#%&%$.'C,!01$B&A'"&,%I&"!A'$'%#&0$*$A='S'#3D$A*[!' %$'D,&3%$'G+&3*#%&%$'%$'&Jx"&,'C!%$'C,!E!"&,'*&B0eB' !'&C&,$"#B$3*!'%$'"r,#$A='
S'A+0A*#*+#J[!'%&'%#$*&'3&*+,&1'C!,'&1#B$3; *!A' #3&%$G+&%!A' C&,&' A$+' "!3A+B!' $' "!B' 0&#c!' C!*$3"#&1'3+*,#*#E!'C!%$'"&+A&,'%eP"#*'3+*,#"#!3&1' &!A'B&"&"!A.'$'&'#3D$A*[!'%$'#*$3A'&3*,!C!D]3#"!A' &%+1*$,&%!A' !+' $B' 0&#c!' $A*&%!' %$' "!3A$,E&J[!' G+$'A[!'$3"!3*,&%!A'3!'1#c!'C!%$'1$E&,'3[!'&C$3&A' &'&1*$,&JK$A'%&'L+3J[!'D&A*,#3*$A*#3&1.'B&A'*&B0eB' &!'"!BC,!B$*#B$3*!'%!'A#A*$B&'#B+3!1MD#"!'$'%!' $A*&%!'%$'A&x%$'%!A'&3#B&#A'%$'B!%!'D$,&1'5Vfg; hiZS);j/T?km'NRZZR)h.':_ll.' SHHShT)T et al=.'4>>^7='
!"#$%&%$'(')&*+,$-&.'/0$,123%#&.'22'5678'9:9;94<.'%$-='4>:>
9:l
&'$ACe"#$'3&*+,&1B$3*$'&C,$A$3*&'G+&3%!'B&3*#%&'3!' &B0#$3*$'A#1E$A*,$'A$B'!'"!3*&*!'#3*$3A!'"!B'X+B&3!=' h$3%!'$B'E#A*&'*!%!A'$AA$A'C!AAIE$#A'$L$#*!A' B&1eP"!A'%&'&1*$,&J[!'%&'%#$*&'C&,&'!A'B&"&"!A;C,$D!.' !'L!,3$"#B$3*!'%$'&1#B$3*!A'&'$AA$A'&3#B&#A'C!%$'A$,' "!3A#%$,&%!'C!,'&1D+3A'"!B!'+B'&*!'%$'B&+;*,&*!.' G+$'$A*r'A+w$#*!'&'A&3JK$A'C$3&#A'$'&%B#3#A*,&*#E&A'%$' &"!,%!'"!B'!'&,*#D!'64'%&'Q$#'%$'?,#B$A'SB0#$3*&#A' 5Q$#'3{'_=^>9'%$'L$E$,$#,!'%$':__l7='
F!%$;A$'%&'&C!3*&,'&'C,!%+J[!'%$'#BC&"*!' 3$D&*#E!'A!0,$'&',$%$'%$'#3*$,%$C$3%]3"#&A'3!'$"!AA#A; *$B&.'%$"!,,$3*$'%$AA&'&1*$,&J[!'%&'%#$*&'%!A'B&"&"!A; C,$D!8'&'#3D$A*[!'%$'&1#B$3*!A'&3*,!C!D]3#"!A'C,!E!"&' $B'C!*$3"#&1.'+B&'%#B#3+#J[!'%&'#3D$A*[!'%$'L,+*!A'%!' ?$,,&%!'$.'"!3A$Gy$3*$B$3*$.'+B&',$%+J[!'%&'L+3J[!' $"!1MD#"&'%$AA$A'&3#B&#A.'"!B!'#BC!,*&3*$A'&D$3*$A' %#AC$,A!,$A'%$'A$B$3*$A.'&1eB'%$'C,!E!"&,'%$D,&%&J[!' %!'&B0#$3*$'$'C,$w+I-!'*&B0eB'&'!+*,!A'#3*$D,&3*$A' %&' L&+3&' A#1E$A*,$.' E#A*!' G+$' wr' L!#' $3"!3*,&%!' 1#c!' #3%+A*,#&1#-&%!.' B+#*!' C,!E&E$1B$3*$' 1$E&%!' C$1!A' B&"&"!A.'5C!,'$c$BC1!.'C1rA*#"!'%$'A&1D&%#3X!A7'&*e' "$,"&'%$'6>'B'&%$3*,!'%&'B&*&='
)!' $A*+%!' "!3%+-#%!' C!,' &00&*#3#'et al=' 54>>^7'L!#'"!3A*&*&%!'G+$'!A'E#A#*&3*$A'*]B'!'Xr0#*!' %$'!L$,$"$,'&1#B$3*!A'&!A'B&"&"!A;C,$D!.'$B0!,&' 3[!' &%B#*&B' C+01#"&B$3*$' $A*$' "!BC!,*&B$3*!=' S%#"#!3&1B$3*$.' &' $c$BC1!' %!' G+$' wr' E$,#P"&%!' C&,&'!+*,&A'$ACe"#$A'%$'C,#B&*&A'5$=D='VfghiZS)'
j/T?k.' :_l^m' QRR et al..' :_l^m' fqQRSgom' VS.'
:__6m' Sv.' T?fhhR'e'FShRg f).':___7.' &00&; tini et al.'54>>l7'!0A$,E&,&B'$B'$A*+%!',$&1#-&%!'3!' F)H'G+$'!A'B&"&"!A'B!%#P"&B'!A'C&%,K$A'%$'0+A"&' C!,'&1#B$3*!.',$%+-$B'&'A+&'r,$&'%$'+A!'$'%#B#3+$B' !'*$BC!'D&A*!'3!'L!,,&D$&B$3*!'3&'C,$A$3J&'%!A' E#A#*&3*$A'G+&3%!'&'"X&3"$'%$'!0*$3J[!'%$'&1#B$3*!A' &+B$3*&=' fA' ,$A+1*&%!A' #3%#"&,&B' *&B0eB' G+$' !' D,+C!' %$AC$3%$+' B$3!A' *$BC!' L!,,&D$&3%!' #*$3A' 3&*+,&#A' %!' G+$' !+*,!A' D,+C!A' %$' B&"&"!A;C,$D!' E#E$3%!'$B'X&0#*&*A'A#B#1&,$A='f+*,!'&AC$"*!'#BC!,; *&3*$'L!#'!'L&*!'%$'G+$'!'"!BC!,*&B$3*!'%!A'&3#B&#A' L!#'%#,$*&B$3*$'&L$*&%!'C$1!'3xB$,!'%$'E#A#*&3*$A' %!' F&,G+$.' !+' A$w&.' $1$A' D&A*&,&B' B&#A' *$BC!' 3&' @!,$A*&'$'&1#B$3*&,&B;A$'$B'B&#!,'C,!C!,J[!'%$' ,$"+,A!A' 3&*+,&#A' G+&3%!' &' C,$A$3J&' X+B&3&' $,&' $A"&AA&'&!'#3EeA'%!'G+$'!"!,,$+'G+&3%!'&'C,$A$3J&' %!A'E#A#*&3*$A'$,&'B&"#J&=
RB'!+*,!'$A*+%!'5C,!"$AA!'>4>^6>>>>^9U4>>^; <>.'1#"$3J&'>>_U>^7.',$&1#-&%!'"!B'E#A#*&3*$A'3!'&3!' %$'4>>^.'"!3A*&*!+;A$'G+$'!A'E#A#*&3*$A'#3"1+$B'"!B!' &1#B$3*!A'&!A'B$AB!A'&3#B&#A'%#E$,A!A'#*$3A'&3*,!; C!D]3#"!A.'A+D$,#3%!'G+$'$A*$A'E#A#*&3*$A'"!3A#%$,&B' G+$'A$,#&'0$3eP"!'$'E#rE$1'!L$,$"$,'&1#B$3*!A't'L&+3&' A#1E$A*,$'=')$A*$'$A*+%!.'A!B$3*$'4_z'%!A'$3*,$E#A*&; %!A'C!A#"#!3&,&B;A$'"!3*,&,#&B$3*$'&!'!L$,$"#B$3*!' %$'G+&1G+$,'*#C!'%$'&1#B$3*!'&!A'C,#B&*&A'$'!A'%$B&#A' ,$AC!3%$3*$A'"!3"!,%&B'"!B'!'!L$,$"#B$3*!'%$'&1; D+B'*#C!'%$'&1#B$3*!'&3*,!C!D]3#"!'C$1!A'E#A#*&3*$A.' C,#3"#C&1B$3*$'L,+*&A='RA*&'&*#*+%$'*$B'A#%!'&C!3*&%&' C$1!A'D$A*!,$A'%!'F)H'"!B!'+B'%!A'C,#3"#C&#A'B!*#; E!A'C&,&'&'!"!,,]3"#&'%$'"!3@#*!A='
?&0$' A&1#$3*&,' G+$' $AA$A' "!3@#*!A' $3*,$' X+; B&3!A'$'B&"&"!A;C,$D!'L&E!,$"$B'&'"!3A*#*+#J[!'%$' +B'#B&D#3r,#!'A!"#&1'$B'G+$'$AA$A'&3#B&#A'C&AA&B' &'A$,'E#A*!A'"!B!'&D,$AA!,$A'%!A'L,$Gy$3*&%!,$A'%!' F)H' $.' C!,*&3*!.' #3%$A$wrE$#A' 3&G+$1&' 1!"&1#%&%$.' A!0,$*+%!'%$E#%!'t'E#A[!'%#A*!,"#%&'G+$'!A'E#A#*&3*$A' *]B'%!'F)H.'C!,'B$#!'%&'G+&1'"!3A#%$,&B;3!'"!B!' +B&'A#BC1$A'r,$&'%$'1&-$,.'$'3[!'"!B!'+B&'/3#%&%$' %$'?!3A$,E&J[!'%&')&*+,$-&='
OS PREJUÍZOS AOS VISITANTES
N$'&"!,%!'"!B'&'Q$#'3{'_=_l9'%$'4>>>.'!'F&,G+$' )&"#!3&1'*$B'"!B!'!0w$*#E!'&'C,$A$,E&J[!'%$'$"!AA#A*$; B&A'3&*+,&#A'%$'D,&3%$',$1$E23"#&'$"!1MD#"&='S',$",$&J[!' $B'"!3*&3*!'"!B'&'3&*+,$-&'$'!'*+,#AB!'$"!1MD#"!'%$E$B' A$,'C$,B#*#%!A'"!B'!'#3*+#*!'%$'%$A$3E!1E$,'&*#E#%&%$A' %$'$%+"&J[!'$'#3*$,C,$*&J[!'&B0#$3*&1=')!'$3*&3*!.'&A' #3*$,&JK$A'$3*,$'!A'E#A#*&3*$A'%!'F&,G+$'$'!A'B&"&"!A; C,$D!'E]B.'D,&%+&1B$3*$.'*!,3&3%!;A$'"!3@#*+!A&A.'!' G+$'*$B'"!BC,!B$*#%!'!'0$B;$A*&,'%!A'C,#B$#,!A'$B' ,$1&J[!'&!'+A+L,+*!'%$'A+&A'&*#E#%&%$A'%$',$",$&J[!'$' 1&-$,'w+3*!'t'3&*+,$-&='F,$w+I-!A'%#E$,A!A'"!B!'&'C$,%&' %$'!0w$*!A'C$AA!&#A.'&1#B$3*!A'L+,*&%!A'C$1!A'B&"&"!A; C,$D!'$'1$AK$A'"!,C!,&#A'C,!E!"&%&A'C!,'B!,%#%&A'%!A' &3#B&#A'*]B'A#%!',$1&*&%!A=
!"#$%&%$'(')&*+,$-&.'/0$,123%#&.'44'5678'9:9;94<.'%$-='4>:>
9:_ Sabbatini et al=.' 54>>^7' E$,#P"&,&B' G+$' &'
B&#!,'C&,*$'%!A'E#A#*&3*$A'%!'F)H'5p>._z7'D!A*&'%!A' C,#B&*&A' !+' *$B' &*#*+%$A' C!A#*#E&A' $B' ,$1&J[!' &!A' B$AB!A='S%$B&#A.' ^6.4z' %!A' E#A#*&3*$A' &*,#0+$B' "&,&"*$,IA*#"&A' C!A#*#E&A' &' $AA$A' &3#B&#A=' RAA$A' ,$; A+1*&%!A'#3%#"&B'G+$'&'C,$A$3J&'%$'B&"&"!A;C,$D!' 3!'F)H'e'#BC!,*&3*$'C&,&'&',$",$&J[!'%!A'E#A#*&3*$A' $B' "!3*&*!' "!B' &' 3&*+,$-&.' !' G+$' C!%$.' #3"1+A#E$.' $A*#B+1&,'&'E#A#*&J[!=')!'$3*&3*!.'e'#BC!,*&3*$',$*!; B&,' &A' #3L!,B&JK$A' &3*$,#!,B$3*$' &C,$A$3*&%&A' %$' G+$'!A'E#A#*&3*$A'*]B'C!,'Xr0#*!'!L$,$"$,'&1#B$3*!A' &!A'&3#B&#A.'$B0!,&'3[!'&%B#*&B'C+01#"&B$3*$'$A*$' "!BC!,*&B$3*!'5 SHHShT)T et al=.'4>>^7'$'%$'G+$' p:z'%!A'$3*,$E#A*&%!A'%$'C$AG+#A&',$"$3*$'"!3"!,%&B' "!B'!'!L$,$"#B$3*!'%$'&1D+B'*#C!'%$'&1#B$3*!'&3*,!; C!D]3#"!'C$1!A'E#A#*&3*$A='TA*!'#3%#"&'G+$'!'A$3*#B$3*!' %$'D!A*&,'%!A'&3#B&#A'E$B'&"!BC&3X&%!'%$'&*#*+%$A'$' "!BC!,*&B$3*!A'G+$'L&E!,$"$B'!'%$A$3"&%$&B$3*!' %$'"!3@#*!A'$3*,$'&B0!A.'"!B'"!3A$Gy]3"#&A'C,$!"+; C&3*$A'*&B0eB'C&,&'!A'X+B&3!A=
$D+3%!',$1&*!'%&'S%B#3#A*,&J[!'%!'F&,G+$' )&"#!3&1'%$'H,&AI1#&.'!A'"!3@#*!A'E]B'A$'#3*$3A#P"&3; %!.'B!*#E&%!A'C$1&'!0*$3J[!'Lr"#1'%$'&1#B$3*!A'C$1!A' B&"&"!A;C,$D!.'$'3!'$A*rD#!'&*+&1.'B$AB!'G+&3%!'3[!' Xr'!L$,$"#B$3*!'%$'&1#B$3*!A'C$1!A'E#A#*&3*$A.'!A'C,#; B&*&A'&AA$%#&B'!A'E#A#*&3*$A'3&'*$3*&*#E&'%$'!0*$3J[!' %!'&1#B$3*!.'&1D+B&A'E$-$A'C!%$3%!.'#3"1+A#E$.'*!B&,' t'L!,J&'!A'&1#B$3*!A'%$'",#&3J&A='RB0!,&'!'3xB$,!' %$' &"#%$3*$A' !+' "!3@#*!A' 3[!' *$3X&' A#%!' ,$D#A*,&%!' $3G+&3*!'!"!,,]3"#&A'L!,B&#A'$'%$B&3%$B.'C!,*&3*!.' +B'1$E&3*&B$3*!'A#A*$Br*#"!.'#3"1+A#E$'A!0,$'&'C$,; "$CJ[!'%!'"!3@#*!'C$1!A'L+3"#!3r,#!A.'&'#3%#"&J[!'%$' L,$G+]3"#&A'A$B&3&#A'%$'"!3@#*!A',$1&*&%&'E$,0&1B$3; *$'$'&'%$A",#J[!'%&'"!3%+*&'%!A'&AAe%#!AU&*&G+$A'C$1!A' &3#B&#A'A+D$,$B'G+$'!'"!3@#*!'3[!'A$,#&'$E#*&%!'"!B' &'A#BC1$A'"!3A"#$3*#-&J[!'%!A'E#A#*&3*$A'3!'A$3*#%!'%$' 3[!'B&#A'!L$,$"$,'&1#B$3*!A'&!A'B&"&"!A;C,$D!='TA*!' C!,G+$'&'A#*+&J[!',$1&*&%&'#3%#"&'+B'3IE$1'%$'%$C$3; %]3"#&' %!A' &3#B&#A' &!' &1#B$3*!' &3*,!C!D]3#"!' G+$' "!3PD+,&'3[!'&C$3&A'&'&"$#*&J[!'%!'&1#B$3*!'%$'L!,B&' !"&A#!3&1' G+&3%!' $A*$' e' L!,3$"#%!' C$1!A' E#A#*&3*$A.' B&A'!'%$A$3E!1E#B$3*!'%$'+B&'&*#*+%$'C,M;&*#E&'%$' 0+A"&'$'!0*$3J[!'%!'&1#B$3*!'C!,'C&,*$'%!A'C,#B&*&A=
f' &D,&E&B$3*!' %!A' "!3@#*!A' &1"&3J&3%!' &' A#*+&J[!'%$'!"!,,]3"#&'%$'B!,%#%&A'C!%$'D$,&,'Ae,#!A' C,$w+I-!A.' A!0,$*+%!' $B' ",#&3J&A.' C&,*#"+1&,B$3*$'
A$' $A*&A' B!,%#%&A' E#$,$B' &' A$,' ,$&1#-&%&A' C!,' B&; "&"!A' B&"X!A' &%+1*!A='SC$A&,' %!' $A*+%!' 5C,!"$AA!' >4>^6>>>>^9U4>>^;<>.'1#"$3J&'>>_U>^7',$&1#-&%!'3!' C,MC,#!'F&,G+$')&"#!3&1'%$'H,&AI1#&'*$,'"!3A*&*&%!'G+$' B&#A'%$'^>z'%!A'$3*,$E#A*&%!A'"1&AA#P"&,&B'"!,,$*&; B$3*$'&A'$cC,$AAK$A'%!A'B&"&"!A;C,$D!A.'!+'A$w&.'L!; ,&B'"&C&-$A'%$',$"!3X$"$,'+B'$A*&%!'%$'&D,$AA#E#%&%$' %!A'B$AB!A.'!'B$AB!'3IE$1'%$',$"!3X$"#B$3*!'C!%$' 3[!'A$'%&,'"!B'&A'",#&3J&A.'A!0,$*+%!'A$'$A*#E$,$B' "!3"$3*,&%&A' 3!' &*!' %$' !L$,$"$,' &1#B$3*!A' &!A' C,#; B&*&A.'!+'0,#3"&,'%$'!L$,$"$,'$',$*#,&,'!A'&1#B$3*!A.'!' G+$'C!%$'&"$3*+&,'&'#,,#*&0#1#%&%$'3!A'&3#B&#A='Z$AB!' $3*,$'!A'&%+1*!A'$3*,$E#A*&%!A.'%$E$;A$',$AA&1*&,'G+$' !',$"!3X$"#B$3*!'"!,,$*!'%&'$cC,$AA[!'L&"#&1'3[!'A$' %$+'C&,&'G+&A$'<>z.'!'G+$'e'+B'3xB$,!'$1$E&%!'$B' A$'*,&*&3%!'%$',#A"!'%$'&"#%$3*$A=
RA*$'B$AB!'$A*+%!'&C!3*!+'&'!C#3#[!'%!A'$3*,$; E#A*&%!A'A!0,$'&',$AC!3A&0#1#%&%$'#3A*#*+"#!3&1'%!'F)H' $3G+&3*!'/3#%&%$'%$'?!3A$,E&J[!'%&')&*+,$-&'!'G+$.'%$' &1D+B&'L!,B&.'C!%$,#&'"!3*,#0+#,'C&,&'!'&D,&E&B$3*!'%!A' "!3@#*!A',$1&*&%!A=')$AA$'A$3*#%!.'B$,$"$B',$@$c[!'C!,' C&,*$'%&'&%B#3#A*,&J[!'%$A*&'/?'!A'A$D+#3*$A'&AC$"*!A8
V&1*&'%$'#3L!,B&JK$A'L!,3$"#%&A'&!A'E#A#*&3*$A' A!0,$'&'C,$A$3J&'%!A'B&"&"!A;C,$D!'$'!+*,!A' &3#B&#A'A#1E$A*,$A'3&'r,$&'%!'F&,G+$')&"#!3&1= V&1*&'%$'A#3&1#-&J[!'&B0#$3*&1'$B'G+&3*#%&%$' $'G+&1#%&%$'&C,!C,#&%&'3&A'%$C$3%]3"#&A'%!' F)H' A!0,$' &' C,!#0#J[!' %$' &1#B$3*&J[!' %!A' &3#B&#A'A#1E$A*,$A='
V&1*&'%$'#3L!,B&JK$A'L!,3$"#%&A'&!A'E#A#*&3*$A' A!0,$' "!B!' 1#%&,' "!B' !A' &3#B&#A.' $AC$"#&1; B$3*$'"!B'!A'B&"&"!A;C,$D!.'$B'E#,*+%$'%&' C!AA#0#1#%&%$' $' C,!c#B#%&%$' %$' "!3*&*!' $B' "&A!A'%$'"!3@#*!='
S*+&JK$A' *IB#%&A' !+' B$AB!' &+A]3"#&' %$' &*+&J[!' C!,' C&,*$' %!A' L+3"#!3r,#!A' %!' F)H' !0A$,E&%&A'3!'A$3*#%!'%$'"!#0#,'&*!A'%$'&1#; B$3*&J[!'%!A'&3#B&#A'C!,'C&,*$'%!A'X+B&3!A.' 0$B'"!B!'$%+"&,'!A'E#A#*&3*$A='
!"#$%&%$'(')&*+,$-&.'/0$,123%#&.'22'5678'9:9;94<.'%$-='4>:>
94>
S+A]3"#&' %$' "!3A$Gy]3"#&A' 5C$3&1#%&%$.' B+1*&.' #BC!AA#0#1#%&%$' %$' "!BC&,$"#B$3*!' C!A*$,#!,.'$*"7'C&,&'!A'E#A#*&3*$A'G+$'A[!'@&; D,&%!A'&1#B$3*&3%!'!A'&3#B&#A'"!B!'L!,B&' %$'$%+"&J[!'&B0#$3*&1=
POSSÍVEIS PROPOSTAS PARA SOLUÇÃO DO CONFLITO
?!B'0&A$'3!'$cC!A*!.',$#*$,&3%!'!'L&*!'%$'G+$' !A'B&"&"!A;C,$D!'0+A"&B'&*#E&B$3*$'!0*$,'!'&1#B$3*!' C!,*&%!'C$1!A'E#A#*&3*$A.'B$AB!'G+&3%!'$A*$A'3[!'!A' !L$,$"$B.'"!3"1+#;A$'G+$'&'A#BC1$A'"!3A"#$3*#-&J[!' %!A'E#A#*&3*$A'C&,&'3[!'B&#A'!L$,$"$,'&1#B$3*!A'&'$A; A$A'&3#B&#A'A$,#&',$1&*#E&B$3*$'C!+"!'$P"&-.'&'"+,*!' C,&-!='j+&1G+$,'$cC$"*&*#E&'%$',$A+1*&%!A'C!A#*#E!A' por meio da educação ambiental nessa situação %$B&3%&,#&' +B' "!3w+3*!' %$' &JK$A' &,*#"+1&%&A.' %$' "&,r*$,' $%+"&"#!3&1.' B#%#r*#"!' $' %$' #3L,&;$A*,+*+,&.' G+$'%$B&3%&,#&B'*$BC!'$',$"+,A!A='F!,*&3*!.'*$3%!' $B'E#A*&'&'3$"$AA#%&%$'%$'0+A"&,'A!1+JK$A'%$'"+,*!' C,&-!.'&'#3%#"&J[!'G+$'A$'&C,$A$3*&'e'%#,$"#!3&%&'C&,&' A$'"!#0#,'&'C,$A$3J&'%$'&1#B$3*!A'3&'r,$&'%$'E#A#*&J[!' Cx01#"&'%!'F)H.'%$'L!,B&'G+$'!A'B&"&"!A;C,$D!'3[!' $3"!3*,$B'B!*#E!A'C&,&'&C,!c#B&J[!'$.'C!,'"!3A$; D+#3*$.'D$,&J[!'%$'"!3@#*!A'"!B'!A'E#A#*&3*$A=
F&,&'"!#0#,'&'C,$A$3J&'%$'&1#B$3*!A'A$,#&',$; "!B$3%rE$1'G+$8
S' %#,$J[!' %!' F)H' C,!#0#AA$' !' #3D,$AA!' %$' E#A#*&3*$A'C!,*&3%!'&1#B$3*!A'$'0$0#%&A='F&,&' #A*!.'!A'E#A#*&3*$A'%$E$,#&B'A$,'C,$E#&B$3*$' #3L!,B&%!A.'"!B'&3*$"$%]3"#&.'%&'%&*&'%$'$3; *,&%&'$B'E#D!,'%&'C,!#0#J[!.'$'*&1'L&*!'%$E$,#&' A$,'&BC1&B$3*$'%#E+1D&%!'3!A'B$#!A'%$'"!B+; 3#"&J[!'%$'B&AA&'%&'"#%&%$='RA*&'#3#"#&*#E&'%$' "!B+3#"&J[!'&3*$"#C&%&'*$,#&'C!,'!0w$*#E!'&' B&#!,'"!3A"#$3*#-&J[!'%!A'E#A#*&3*$A.'%$'L!,B&' &' B#3#B#-&,' !' #BC&"*!' 3$D&*#E!' $' $E$3*+&1' ,$A#A*]3"#&' &!' "+BC,#B$3*!' %&' 3!,B&' C$1!A' E#A#*&3*$A.'L&*!'wr'%$*$"*&%!'3&'C$AG+#A&'"!3%+; -#%&'$B'4>>^'5C,!"$AA!'>4>^6>>>>^9U4>>^; <>.'1#"$3J&'>>_U>^7='
RAA&'B$%#%&'$A*&,#&'%$'&"!,%!'"!B'!A'!0w$; *#E!A'$AC$"IP"!A'%&'/3#%&%$'%$'?!3A$,E&J[!' "!3A*&3*$' %!' A$+' F1&3!' %$' Z&3$w!.' G+$' e'
C,!*$D$,'&A'$ACe"#$A'%&'L&+3&'$'C,!C!,"#!3&,' !C!,*+3#%&%$A'C&,&',$",$&J[!'$'&*#E#%&%$A'%$' 1&-$,'!,#$3*&%&A'C&,&'!'"!3X$"#B$3*!'$'&C,$; "#&J[!'%!A',$"+,A!A'3&*+,&#A'C,$A$,E&%!A'3!' F)H.'&!'B$AB!'*$BC!'%#E+1D&3%!'w+3*&B$3*$' &!A'E#A#*&3*$A'&'"!3*,#0+#J[!'%!'F&,G+$'C&,&' &'G+&1#%&%$'%$'E#%&'%&'C!C+1&J[!=')!'B$AB!' %!"+B$3*!.'$AC$"#P"&B$3*$'C&,&'&A'-!3&A'%$' +A!'#3*$3A#E!.'!'C1&3!'%$'B&3$w!'3!,B&*#-&' G+$'$A*&A'%$E$B'!L$,$"$,'r,$&A'$'#3L,&;$A*,+; *+,&'C,MC,#&A'C&,&',$",$&J[!'$'&*#E#%&%$A'%$' 1&-$,.'#3*$,C,$*&J[!'$'$%+"&J[!'&B0#$3*&1.'%$' modo a não causar danos indiscriminados aos &B0#$3*$A'%!'F)H'$'G+$.'C&,&'*&3*!.'3[!'A$; ,#&B'C$,B#*#%&A'&*#E#%&%$A'G+$'3[!'$A*#E$AA$B' $B'"!3A!323"#&'"!B'!A'!0w$*#E!A'%!'F&,G+$= fA'C!3*!A'%$'E$3%&'%$'&1#B$3*!A'51&3"X!3$*$A7' 3&'r,$&'%&A'C#A"#3&A'%$E$,#&B'A$,'L$"X&%!A.' C!%$3%!'A$,'*,&3AL$,#%!A'C&,&'&'r,$&'$c*$,3&'&!' F)H=')!'"&A!'$B'G+$'&',$B!J[!'"!3PD+,$;A$' "!B!'#3E#rE$1.'%$E$;A$'C,!E#%$3"#&,'!'"$,"&; B$3*!'*!*&1'53&A'1&*$,&#A'$'3&'C&,*$'A+C$,#!,7' %&'r,$&'&!',$%!,'%!'$A*&0$1$"#B$3*!.'%$'L!,B&' G+$'&'"!B$,"#&1#-&J[!'%$'&1#B$3*!A'$'!'A$+' "!3A+B!'C$1!A'E#A#*&3*$A'P"&AA$B',$A*,#*!A'&!' #3*$,#!,'%&'r,$&'"$,"&%&='TA*!'A$,#&'L+3%&B$3; *&1.'%!'"!3*,r,#!.'!A'&3#B&#A'A$'%$A1!"&,#&B' C&,&'!+*,&A'r,$&A'%$'&1#B$3*&J[!'$'!'C,!01$B&' C$,A#A*#,#&.'&'$c$BC1!'%!'G+$'wr'L!#'%$B!3A;
*,&%!'$B'!+*,!A'$A*+%!A'5QRR et al..':_l^7
RA*&A'B$%#%&A'&C,$A$3*&B'&A'A$D+#3*$A'E&3; *&D$3A8
f'C,!ErE$1'%$"1I3#!'&'"+,*!'C,&-!'%!A'"!3@#; *!A='F$,B#*#,#&'%&'C,$A$,E&,'&'#B&D$B'%!' F)H'w+3*!'&!A'E#A#*&3*$A.'3!'G+$'*&3D$'t'B&#!,' A$D+,&3J&' C,#3"#C&1B$3*$' %&A' ",#&3J&A.' G+$' A$D+3%!'!A'L+3"#!3r,#!A'%!'F)H.''*$B'A#%!' !A'B&#!,$A'&1E!A'%$'B!,%#%&A=
!"#$%&%$'(')&*+,$-&.'/0$,123%#&.'44'5678'9:9;94<.'%$-='4>:>
94: &3#B&#A'G+$'*&B0eB'wr'L!,&B'E#A*!A'0+A"&3%!'
&1#B$3*!A'3$AA&A'1#c$#,&A.'"!B!'&3*&'5Tapirus terrestris7.'"+*#&'5Dasyprocta aguti7'$'Er,#&A' $ACe"#$A'%$'&E$A=
S' %#B#3+#J[!' %&' G+&3*#%&%$' %$' 1#c!' $3"!3; *,&%&' 3&' B&*&.' 3!"#E&' &!' $"!AA#A*$B&.' %$' B!%!'D$,&1.'G+$'*&B0eB'C!1+#'E#A+&1B$3*$'!' &B0#$3*$'%!'F)H='
S'$"!3!B#&'3&'0+A"&'%$',$"+,A!A'C&,&'%$A$3; E!1E$,'*,&0&1X!A'%$'PA"&1#-&J[!'3&A'C#A"#3&A' $'"!3A"#$3*#-&J[!'%!A'E#A#*&3*$A'C&,&'3[!'!L$; ,$"$,'&1#B$3*!A'&!A'&3#B&#A='S1eB'%#AA!.'!A' $AL!,J!A'$B'*$,B!A'%$'#3E$A*#B$3*!'X+B&3!' $' %$' ,$"+,A!A' P3&3"$#,!A' $B' $%+"&J[!' &B; 0#$3*&1'C!%$,#&B'A$,'"&3&1#-&%!A'C&,&'!+*,&A' &*#E#%&%$A' %$A*&' 3&*+,$-&.' *&#A' "!B!' *,#1X&A.' A$3A#0#1#-&J[!'$'E&1!,#-&J[!'%&'3&*+,$-&'"!B!' +B'*!%!'$'%!'C,MC,#!'F)H=
S' &%!J[!' %$' +B&' &*#*+%$' C,M;&*#E&' %&' %#,$; J[!'%!'F)H=')$A*$A'*$,B!A.'$E#*&,#&'G+$'!A' E#A#*&3*$A' G+$' A$w&B' &1E!' %$' &D,$AAK$A' %!A' B&"&"!A;C,$D!'E$3X&B'&',$AC!3A&0#1#-&,'w+%#; "#&1B$3*$'!'F)H'C!,'3$D1#D]3"#&'!+'!B#AA[!' L,$3*$'&!'C,!01$B&=
F!AA#E$1B$3*$.' !' PB' %!A' "!3@#*!A' $E#*&,#&' *&B0eB'G+$'!A'E#A#*&3*$A'",#&AA$B'+B&'#B&; D$B'3$D&*#E&'%!A'B&"&"!A.'C$,B#*#3%!'+B&' B&#!,'&C,!c#B&J[!'%!'X!B$B'"!B'&'3&*+,$-&.' $'&'"!3E#E]3"#&'X&,B|3#"&'$3*,$'$A*$A'$'&3#; B&#A.'"!3E$,D#3%!'C&,&'!A'!0w$*#E!A'%!'F&,G+$' )&"#!3&1=' f+*,!' &AC$"*!' #BC!,*&3*$' A$,#&' G+$'&'C,$A$3J&'%!A'B&"&"!A;C,$D!'C!%$,#&B' $A*#B+1&,' &' E#A#*&J[!.' +B&' E$-' G+$' &' B&#!,' C&,*$'%&A'C$AA!&A'G+$'L,$Gy$3*&B'!'F)H'*$B' &*#*+%$A'C!A#*#E&A'$B',$1&J[!'&!A'&3#B&#A=
?!3A#%$,&3%!'G+$'!'C!%$,'Cx01#"!'*$B'&'#3; "+B0]3"#&'%$'C,!*$D$,'&'L&+3&'$'#BC$%#,'C,r*#"&A'G+$' "!1!G+$B'$B',#A"!'&'L+3J[!'$"!1MD#"&'%&A'$ACe"#$A.'%$' &"!,%!'"!B'&'?!3A*#*+#J[!'V$%$,&1'%$':_ll.'*!,3&;A$' 3$"$AAr,#!'G+$'!'M,D[!'&B0#$3*&1',$AC!3ArE$1'C$1&'&%; B#3#A*,&J[!'%!'F)H'#BC1$B$3*$'B$%#%&A'C&,&'$E#*&,' &'C$,%&'%&'L+3J[!'$"!1MD#"&'%$AA&'$ACe"#$='
f' T3A*#*+*!' H,&A#1$#,!' %!' Z$#!'SB0#$3*$' $' %!A' g$"+,A!A' )&*+,&#A' g$3!ErE$#A' W' THSZS' $' !' T3A*+*+*!' ?X#"!' Z$3%$A' %$' ?!3A$,E&J[!' %&' H#!;
%#E$,A#%&%$' ;' T?ZH#!.' *]B' "!B!' #3"+B0]3"#&.' &' C,!*$J[!' %$' $"!AA#A*$B&A' $' $ACe"#$A='S' !B#AA[!' %&' autoridade ambiental competente diante desses con; @#*!A' e' "!3A#%$,&%&' "!B!' #3L,&J[!' &%B#3#A*,&*#E&' &B0#$3*&1.'%$'&"!,%!'"!B'&'1$#'%$'",#B$A'&B0#$3*&#A' 51$#'_=^>9.'%$':__l7='F!,*&3*!.'e'#BC,$A"#3%IE$1'G+$' !'M,D[!'&B0#$3*&1',$AC!3ArE$1'C$1&'&%B#3#A*,&J[!'%!' F)H'&*+$.'+,D$3*$B$3*$.'C&,&'$E#*&,'!'%$A$G+#1I0,#!' %!'$"!AA#A*$B&'3&*+,&1'%!'C&,G+$'$'&AA$D+,&,'!'0$B; $A*&,'%!A'E#A#*&3*$A=
S",$%#*&B!A' "!B' $AA&A' C,!C!A*&A.' "!3*,#; 0+#,' C&,&' !' B$1X!,' "+BC,#B$3*!' %!' C&C$1' %!' F)H' $3G+&3*!'/3#%&%$'%$'?!3A$,E&J[!'%&')&*+,$-&.'3&' B$%#%&'$B'G+$'#BC1$B$3*$'B$#!A'C&,&'$E#*&,'&'C$,%&' %&'L+3J[!'$"!1MD#"&'%$AA&'$ACe"#$'&!'B$AB!'*$BC!' $B'G+$'"!3A$,E$'&'0#!%#E$,A#%&%$.'&AA$D+,$'!'0$B; $A*&,'%!A'E#A#*&3*$A'$'L&E!,$J&'!'"!3*&*!'X&,B|3#"!' $'&'&C,!c#B&J[!'%$'A$,$A'X+B&3!A'"!B'&'3&*+,$-&=
REFERÊNCIAS
SHNSQS.' O=' ?='Uma abordagem socioecológica
do Parque Nacional de Brasília' W' $A*+%!' %$' "&A!=' H,&AI1#&8'/)R ?f.'4>>4='
Hfn.'i='f='5R%=7'Primate responses to environmental
change='Q!3%!38'?X&CB&3'('i&11=:__:='
?Q/hhf);Hgf?k.'h=' !B$'&AC$"*A'!L'#3*,&AC$"#P"' E&,#&*#!3'#3'L$$%#3D'&3%',&3D#3D'0$X&E#!,'#3'C,#B&*$A=' T38'}}}}}}'5R%=7. Primate Ecology.'S"&%$B#"'F,$AA.' )$~'o!,a=':_pp='C='96_W99^=
RQQT) .' g=m'hifZF f).' Q=m' sS) f).'s=' R=' RLL$"*A'!L'3!E$1*\'&3%'L&B#1#&,#*\'!3'#13$AA;#3%+"$%' &E$,A#!3A'*!'L!!%'&3%'C1&"$'"+$A'#3'"!\!*$A'5Canis
latrans7='Journal of Comparative Psychology.'3=_p.'
C='6>4;6>_.':_l6='
VfghiZS);j/T?k.' N=' Q='S"*#E#*\' 0+%D$*A' &3%' *X$'"!3A+BC*#!3'!L'X+B&3'L!!%'#3'*~!'*,!!CA'!L'0&; 0!!3A.'Papio anubis.'&*'O#1D#1.'k$3\&='T38'RQ R.'v='O=.'
QRR.'F='?='5R%=7='Primate Ecology and Conservation='
!"#$%&%$'(')&*+,$-&.'/0$,123%#&.'22'5678'9:9;94<.'%$-='4>:>
944
VfghiZS);j/T?k.' N=' Q=m' NRZZR)h.' Z=' s= N\3&B#"A'!L'$cC1!#*&*#!38'N#LL$,$3*#&1'$3$,D$*#"'&%; &C*&*#!3A'!L'*~!'*,!!CA'!L'0&0!!3A'*!',$"$3*'X+B&3' "!3*&"*=' T38' VS.' v=' R=m' f/hisT?k.' ?=' i=' 5R%=7=' Ecology and Behavior of Food-Enhanced Primate Groups,')$~'o!,a8'S1&3'g='Q#AA.'T3"=.':_ll='C='49;9:=
VgSOS uo.'N='Z=m'`T SQHRgOiT.'R=m'VRNTOS).'
Q='Z='The complete capuchin: the biology of the genus
Cebus.':='$%='?&B0,#%D$;/k8'?&B0,#%D$'/3#E$,A#*\'
F,$AA.'4>><='
VgRR R.'?='i=mfFFR)iRTZRg.'v='g='hX$'?&C+"X#3'
Z!3a$\A.'O$3+A'Cebus='T38'?fTZHgS;VTQif.'S='V=m'
ZThhRgZRTRg.'g='S=5R%=7.'Ecology and Behavior
of Neotropical Primates.'g#!'%$'v&3$#,!.'S"&%$B#&' H,&A#1$#,&'%$'?#]3"#&A=':_l:='C='66:;66_=
O/RggRgS.'s=m' QRRZS).'v='Z=m'vS FRg.' ='H=m' FS?R.'Q='H=m'T?iT)f R.'h='o=m'gRTV.'v=' =' Medical +,E$\'!L'*X$'Q!"&1'i+B&3'F!C+1&*#!3'*!'N$*$,B#3$' F!AA#01$' i$&1*X' g#AaA' *!' *X$' Z!+3*' O!,#11&A' !L' H~#3%#'TBC$3$*,&01$'V!,$A*')&*#!3&1'F&,a.'/D&3%&=' G%()*%,('$%,7"H$5*%,7"$F"3*'-,($7$0E='3=4<.'C=':_p; 4>p.'4>>4=
Ogf`R .'?='F='Primate Taxonomy.'s&AX#3D*!3.'N=?=8'
B#*XA!3#&3'T3A*#*+*#!3'F,$AA='4>>:='
O/FhS.'S=' k=' TA' i#3%+' ,$1#D#!3' ,$AC!3A#01$' L!,' B&3;B!3a$\' "!3@#"*' T38' ?SgT)O' Vfg' FgT; ZShR ';'?f)OgR 'fV'hiR'T)hRg)ShTf)SQ' FgTZShfQfOT?SQ' f?TRho.':_.'4>>4.'H$#w#3D='
Resumos...'H$#w#3D.'?X#3&.'C=':p^=
iSskR .'k=.'iTQQ.'k=m'fq?f))RQQ.'v='V='sX\' X+3*$,A' D&*X$,8' !C*#B&1' L!,&D#3D' &3%' *X$'S"X' !L' $&A*$,3'F&,&D+&\='Am Ethnol, E=_.'C='6p_;6_l.':_l4=
iTQQ.'?='Z='?!3@#"*'!L'#3*$,$A*'0$*~$$3'C$!C1$'&3%' 0&0!!3A8' ",!C' ,&#%#3D' #3' /D&3%&='G%(A" HA" 3*'-,($7A E=4:.'3=4.'C='4__;6:9.'4>>>=
igNo.' ='H='The Langurs of Abu.'?&B0,#%D$8'i&,E&,%' /3#E$,A#*\'F,$AA.':_pp='
vS) f).'?=i='SDD,$AA#E$'"!BC$*#*#!3'&3%'#3%#E#%+&1' L!!%'"!3A+BC*#!3'#3'~#1%'0,!~3'"&C+"X#3'B!3a$\A'
5?ebus apella7='Behav. Ecol. Sociobiol.. E=':l.'C=:49;
:6l.':_l9=
QRR.'F='?=m'HgR))S).'R='v=m'RQ R.'v='O=mSQhZS)).' v=''R"!1!D\'&3%'0$X&E#!+,'!L'E$,E$*'B!3a$\A'#3'&'*!+,; #A*'1!%D$'X&0#*&*='T38'RQ R.'v='O=.'QRR.'F='?='5R%=7.'
Primate Ecology and Conservation. ?&B0,#%D$;/k8'
?&B0,#%D$'/3#E$,A#*\'F,$AA.':_l^='C='44_;469=
ZR)NR .'V='N='?=.'gf?iS.' ='S='S=.'HSQR hgS.' g=.' O/TZSgR .' u=' V=' =m' FfghRQS.' g=' ?=' F&; drões comportamentais de Cebus apella libidinosus $B' L,&DB$3*!A' %$' B&*&A' +,0&3&A8' &%&C*&0#1#%&%$.' C,!01$B&A'%$'"!3E#E]3"#&'$'B&3$w!='T38'NR SVTf ' FSgS'S'?f) Rg`Sf'RZ'FST SOR) 'VgSO; ZR)hSNS ' ;' ?f)OgR f' HgS TQRTgf' NR'
FgTZShfQfOTS.'::.'4>>9.'F!,*!'S1$D,$= Resumos...
F!,*!'S1$D,$.'H,&A#1='C='6_=
fqQRSgo.'i=m'VS.'v='R='RLL$"*A'!L'*!+,#A*A'!3'0&,0&,\' B&"&G+$A'&*'O#0,&1*&,='Folia Primatol..'3='^:.'C='pp; _:.':__6=
FRgR .'?='S=' $$%'C,$%&*#!3'!L'cariniana micrantha
51$"\*X#%&"$&$7'0\'0,!~3'"&C+"X#3'B!3a$\A'#3'?$3; *,&1'SB&-!3#&='Biotropica, E!1='46. n='6.'C='4^4;4p>.' :__:=
FT)iS.'F=' =m'sSOS'T='?=m' SHHShT)T'O=m'hS`S; gR 'Z='?='i=''?!BC!,*&B$3*!'&1#B$3*&,'%$'+B'D,+C!' %$'B&"&"!A;C,$D!'Cebus apella'5?$0#%&$.'F,#B&*$A7' 3!' F&,G+$' )&"#!3&1' %$' H,&AI1#&=' T38' R)?f)hgf' S)/SQ'NR'RhfQfOTS.'44.'4>><.'?&BC!'O,&3%$='
Anais...'?&BC!'O,&3%$8' HR*.'/VZ ='
SHHShT)T.'O=m' hSZZShT.'Z=m'hS`SgR .'Z='?=' i=m'OT/QTS)T.'`=m'`T SQ`RgOiT.'R= Interactions 0$*~$$3'X+B&3A'&3%'"&C+"X#3'B!3a$\A'5Cebus libi-dinosus7'#3'*X$'F&,G+$')&"#!3&1'%$'H,&AI1#&.'H,&-#1='
Applied Animal Behaviour Science,'3='_p.'C=4p4;4l6.'
4>>^='
!"#$%&%$'(')&*+,$-&.'/0$,123%#&.'44'5678'9:9;94<.'%$-='4>:>
946 @$c#0#1#*\'!L'&'D,!+C'!L'0$&,%$%'"&C+"X#3'B!3a$\A'
5Cebus libidinosus7'#3'*X$')&*#!3&1'F&,a'!L'H,&AI1#&' 5H,&-#178'"!3A$G+$3"$A'!L'"!X&0#*&*#!3'~#*X'E#A#*!,A=' Braz. J. Biol..'E='^l.'3='<.'C='^l9;^_6.'4>>l=
Sv.'h=m' T?fhhR.'F=m'FShRg f).'v='N=''T3@+$3"$' !L' X+B&3' L!!%' "!3A+BC*#!3' !3' *X$' *#B$' 0+%D$*' !L' E$,E$*A='G%(A"HA"3*'-,($7=.'E='4>.'3='^.'C='_ppW__<.':___=
?iQfhhRgiS/ R).' Q=.' F!!,' ",$&*+,$A' hX$\' "&3q*'P3%'L!!%'#3'*X$'L!,$A*8'C$!C1$qA'E#$~A'!3':>'B!3; a$\A'#3' !+*X'T3%#&.'T38'?!3D,$AA'!L'*X$'T3*$,3&*#!3&1' F,#B&*!1!D#"&1' !"#$*\,' :p=.' :__l.'S3*&3&3&,#E!=' Resumos... S3*&3&3&,#E!.' Z&%&D&A"&,8' /3#E$,A#*\' !L'S3*&3&3&,#E!='
TRZRg .'H='Z=' $&A!3&1'E&,#&*#!3'#3'L!!%',$A!+,"$' &3%' L!,$A*' A*,&*&' +A$' 0\' 0,!~3' "&C+"X#3' B!3a$\A' 5Cebus apella7'#3'&'%#A*+,0$%'L!,$A*'L,&DB$3*='Folia Primatol..'3='p:.'C='l:;:l<.'4>>>=
TRn.'k=' =m' hg/i SkRg.'h='h=''?!1!0+A'B!3a$\' &3%' "!"!3+*A8' &' A*+%\' !L' C$,"$#E$%' X+B&3;~#1%1#L$' "!3@#"*A='J. Appl. Ecol..'3='6^.'C=':>>_;:>4>.':___=
hRgHfgOi.'v='Five New World Primates: a Study
in Comparative Ecology=')$~'v$,A$\8'F,#3"$*!3'/3#;