• Nenhum resultado encontrado

No deserto a esperar pelos Tártaros: um estudo sobre o tempo no romance Il deserto...

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "No deserto a esperar pelos Tártaros: um estudo sobre o tempo no romance Il deserto..."

Copied!
95
0
0

Texto

(1)
(2)

!

"#

$$# %& ' #$# " ( ) "#

*$ "+ %& #) , (+ # # +

- " #' )# "# # $ "# $

!+-" "# "# - $ . # $ # / ! $ +) $ " 0# $ " "# "# &

+-1 # %& " , +- "# #$ # #) # $2

#

" 3

. 2

2

$

4

0 --

02 5

(3)

! " # $% &

# # ' "

# ( " % )

$ " &( &

" '

* $

+ " ' (

* '

( & &

) , - + . / / / /

+

0

. !

## 1

# # # "

" 1 2

" 1 1

3 " - 2

4

1 + 3

1 5

1

) - + . / / / /

(4)
(5)

:

6" &

; <6)=2 # >

6 " " ? &( $

6 " " )8 ,? &( 7 <% . @ 2 2

2 ? = ' ) A B < " " *

'

C " " 9 ) D

# & # 2( )

6 # 7 ' 2 BE <% ) ) 9

$ (

6 # * 4 7 C2)

# >

; # * 4 7 . .4<=

>

6 7

(6)

G

H=" $ I

(7)

L

. &( M

< ' !

@ %"

6 N G

6 &( !

< ' 6 &( "

6 &( "

&( 8

6 :!

< ' @ & , & , G

@ & , & , G

. " G

& GM

" L:

< & # MM

(8)

M

&( % :

? " " # 6 " "

% 8 % #

% E #

C # ( *

7 H# & % I 6

'

# E " #

. # $ , " &

? ? 6 6

7 O " ) @

%

$ " & 2 6" # #

8" 7 P ""

? % $ 6 "

( # N

" $

(9)

6 @ % % " N " &( #

* "E

# " $ F #

( # , &(

$ 8 ( #

N

+ ' & &

" 8

* + " ' H &( " I

' ' N QF

' * &( N &

9 &

(10)

!

H % # R

2 " % " /

" % " $

( I

(11)

+ ' 8 &(

* >

8 ( #

) @ > " # &(

# &( P " # 9 #

. " %

% "

?% ? 6 6 7 O $ N

" "

" J &( # QF K %

J !G, L K

& ! J K

J :K " ? " # $% "

& # 9 # '

4* F &(

" ( " 8 & " '

(12)

* F % , #

J * K

-< ,

$ " H &( I &( # * =

J 2<6+. ML LK &(

# # *

# * # E &( "

" J K

# J K " T

" " " % "

< # " H <

-# I J 6+2 @C) L K

, # * #

# >* $ * # #

# / &*, %

% '" &

#' $ %

* ' # $ # 7

< H 1 I UH * IV J<6@4.+ LG

L K + % # % (

" , &( "E

(13)

# ) )

&

-7

3 " "

@ R , R

" R R 1

W R #

J 1 3 K %

/

X % # #

J)6+<@6Y. 6 <6@4.+ LG M K

= & " # &(

< # , " 8

' , ' Z "8

>* ( 8

-4

# 7 1

,

[ \

"" " 1

T 4

# W J CYY6 .

7 - 7 !! K

C R 6 ) % * %

# $ #

" J . + . :K = # & *

% 8

- *

E

= % &( 6 &

(14)

!

) @ # J@.< =C@- .

/ .. :/ ... LK ( '

" & # 2 6" S.

6 $ " @ # &(

" ! 6 8 # T $ F 6

%

&( # " &( $ F

" & 6"

P 6 ( N " %

! # T

" & $ ' &(

# F N "

* # &( ] >

> E ] T

&( * " " H " I

> # F $ * &( $

# F ' ,

# ) 6" $

&( $ &( ' &(

* " $ F &(

( # ;

(15)

:

6 " & 6" % $ #

8" * ] ] ( 8"

$ F ( F, /

" # " ( ( $ %

6" ' % " &( - H % # R 2

" % " / " % " $ ( I

J S. L " @.< =C@ K " 8

( # 8 # ^ P " P ""

P % F @

; " & # 8# @

%" ) "

% # &( ! 6 8

#

# 8" ( " $ 6 #

' "F

# " # "

E 8 "

# F, =

$ 8

# " , = # &(

8 # *, # '

%" $ F "

' $ #

(16)

G

" " = &( %

" &( # " $ "

( " &(

@ " $ * F

% SS ] 7 ) 7 _ " ` # ]

% % > *

$ " ,

> " " # % * &( # " "

$

# ? = 4 " J4=22.+? MK ) @ # "

% %"

" @ T " $ 8

+ H # # I

J+C+=2 : M K

" # $

% " T &( %

# ) 6 6 7 O $

J7=+ .4 ` L K &( , $ ' % = #

" 8 " H ( % SS I J.

K > &( N ( %

E % % &( # <

(17)

L

&( / # Z % % * # &(

> 8 " F

% SS % " #

N E '

% + @ # &(

# " &( &( " J@.< =C@ L G K 7

H I # Z $ ( " % Z

+ % # & &(

&( # %

"E %

7 % '

&( " " %

>

8 # &( # $ '

S. >* &( ' ( $ E %

# % ( * "

-H ? "

9 I J LMK

) % > " 8" > J

% K ( ) P "" J6 @.< =C@ LK

8" % ( " #

% % * # F

(18)

M

P "" % &

&( % # '" "

" 8" * "

% % $ F "

N " (

$ '" " "

N " '

SS..-9 "

" " # " "

9 =

" # J MMK

2 * " %

" # * ?

" ( " E

# % " " "

# % ( * *

8 # T

" P "" 8 P " % % %

@ " # E

&( 8" * = (

" # "

% " E &

8 @ &( F

(19)

-6 " % & ' %

) ? 7 $

. % N

# P < (

' T "

$ * # 0

8 )

" / D#

# # F 8" #* #

&( ) "

$ J@.< =C@ L !K

) % # &( " # F #

8 ( %

" # 6 # &( &( 8

T * '

&( # * ] &

$ 4 ) ] % " 8

& , &

$ # # &( B*

, # &

, , & ( # * $ T

) < , 8 H #

+ I J 2<6+. ML ::K 6 <

J ! GGK % #

$ F " 8 (

* % &(

% #'

# % 8 , & %

( ,

(20)

!

" & & ,

, & # $ "

& 6 # " * $

& Z # " > ' % #

% #

) + J :K # " %

&( * * # >* *

# " %

* # 7 O J L K # % "F *

% % %

"F F T &( #

" * & # * &(

) ?% ? J L K

>* * *,

# & % = %

&( 8 ( ?Q 7Q

* J= a Y K J= a K &( %

? 7 > (

(21)

% E ( &

F = , ] ] %

A &( 8 ?

> QF

8 , &( /

% &( +, * "

"% , &( J $ ( $ K &(

] * / # &( -./

> &( 8

2 ?

-= % # &(

"

( "

8 % $

8 # '

J. K

< " ( * # & * 8

$ *

% 8

? # N

8 * " $ F %

H" I > # F 8

% % 8 6 (

(22)

= % % & 8

# " &( *

N 8

* &( T T

% 6 ] ]

? ( 6

( # , >* "

8 *

6 % ( '

" , # E (

6 @ ' SS_..

6 " 8 %

' SS_.. " '

8 ' . # &

# & "'

' #* ( "

) (

' SS._ SS_ ' :

&( %

-6 " 4 "

9

T C" W

" " "

W #

0 "

(23)

"

4 # /

% " % " ## # " J M, K

# &( %

# & 6 : '

( % / # ' SS._ *

SS_ >* * :

# 8

# >* '

-( ( # *

B* ) ?

&( % # Q &( 8

2

& " '

6 F # & #

>* " % (

" # "

6 &

# % &(

B* &( % 8 # F (

# J K # QF

J 8 K 8

( % ' H ( I T

(24)

&( $ &( / ( *

# F * #

* " % "

8 ) % &( " %

( *

_ % % & &

$ *$ *" >*

% " #' (

% &( " "% >*

N % % % , &

( # # F # F

$ ( " &(

8 ( 0

6 ,

# * "

8 . * $ "

, ' SS_. &

8 # &

# " % %

$ , F F

$ " # A > * " # &(

" " &

" # # &( &( #

(25)

:

B* # $ (

" # > "

&( &( , " +

& 8 # $ # $

" &

& J ' '

_K &( " " &

&( " "

" ( * "

8 ) % % N &( F

N " &(

* % &( " " *" # "

*" * $ F &(

&( * , #

8 + * *

8 " % &( >*

'

-= "

) " 16 X

# "

# / "

" " 1 @ X

" # J K

= " " " % E

*" # #' " " T &(

(26)

G

8 $ (

> N ] # "

, ]

N F

"

9 &( ?

(

&( 8 # , ( &(

+ 8 % &

&( " * >

8 6 &(

% # # $ * '

SS_ 8 " : "

' *

# " = '

" " % # (

H " I &(

6 & -./ J &( K 8

# C

% , , , 6 &( % ?

J K &( ' F

'# 8

(27)

L

, # &( F F

% *

& = &( % &( F

2 &( # QF 8 ?

# , HJ K

I J. K U" # V 6

$ " , F

8 &( % # ?

*, + " % &(

8 8 %

# * * %

% " ( %

F " 8 B* *

8 ' %

8 # F = * ,

N = # E ] 8 ]

* &( '

* F 8 >

E ,

N # # &( # QF 8

(28)

M

" C &( " # $

&( # 8

6 " ' S_ $ *

% " T

( *

? # (

&( * # QF & #

+ & (

# &(

"

-" "

/

" # " "

" ""

## /

b " # "

##

" " [

3 /

" #

T - "

1 " ##

/ 1

?

" 7

-# #

# " # 1 J L!,L K

U" # V

7 &( ]

(29)

& * F % * (

F $ T %

= T &( % # " %

" > > 6

&( # F " 8

& ] ] %

% >* ] F ]

8 % J ' SK/ &( % # *

( 8 * *

& " # %

* # & % ( )

Z % >* (

% +

% " # &( " *,

) % %

N % & ( F

' &( # $ F $ ) ^ P "

J L:K # &( '# % % ( " &(

" # &( 6 # &( % , &

) ) @ J :K ( # # " "

8 ( & ( #

" " # &( " #

< % %

(30)

!

8 " & (

&( &

# &( $ # &( #

" * ) + H

" " I J+C+=2 : K ) + #

% # # % , , ,

# * , J "

" " K J

K

A " J

" # " K & "

(31)

#

!

H7 / I

(32)

# !

+ ' &( 8

( ' '

" N

% " % > # &( (

T &( &

" ( > * &(

' + " &(

" "

& 8 &

"

&

( " & 8

&( T QF

8 #* "

8" ( $ &(

$ # ( . 2

? < J !! K &( T &( %

, H 1 1

I T &( % % # " &(

(33)

, , /

, #* >

' ' >*

! % E ' '

( $ * " * 7

$ " &( #

8 8

& '

+ ' ? " ( 8

T # 6 &( #

* 6 7

# # > # $ *

"E * 6 "

9 _

# &( # "E #

A % # %

, %

"' " % # > " ( " ,

" & &( ' "

" " " % 8 "

& " #

+ ' ( " " #' ' "

" ]

(34)

# * * %

( ] H # I J K E

> 6 "

9 ( $ &( &(

&( N * $ =$% /

% " &( # * &

" # " % ] *

( ] 2 Z " *

" # # E % T

@ % " T # ] ' ... ]

% ] H2 T X

" I J K E > T

7 , " * > 7

( ' (

8 &( % " = # *

# & " $ *

#

Z % " "

% '

+ ' " 6 <

H &( 9 I J<6+ . ! :LK

8 / " % ' =

J ' ._K ? (

(35)

:

,

H I ' _ "

" , $ # (

# ' J

#%

K < % * # " " b H

# I J GK '" " A

& " H

1 # " I J GK 6

" % >* ' _. (

T " &( (

"E " H I &

+ % ' " $ "

&( ' % ' # > % *

* " H $ I

" - H?

T " I J :!K U" # V

" '# " , # " " ) 8

F 8 &(

-" " # 1

1 )

T " # 3

# 3 " J ::K

= " * 8 T

N # $ " # F

(36)

G

' > "

7 $ 4 " 2 , % " " "

* ) 6 "

4 " ( 6 " %

" % " * 8

" , ( "

+ % ' , "

&( &( " %

-H7 9 I "

[ 2

" % 3 W # % 3 " J G K

> $ # &(

E T '

' $ F " $ "

# # " " 8

% 8

) % , " , ! > J

( K &( %

7 @ >*

8 T , % >

" %

(37)

L

- # *

%

' % 8 #

#

+ ' & (

" - * #* * & "

6 % H

I ' S. # ?

$ - F ( (

" , + ' , # " &

" H I J M!K )

6 " H I J M!K & "

N *

. % %

- ' " # *

+ ' " ,

4 % " < @

+ " " >* "

&( # & ; , ]

] ' &* 6 T ' *

" " * 4 T

" # "

* " # ,

(38)

M

" b 2 & J

' S...K # &( # H #

" I ' 8 7

, ( # ( "

# & " % 8"

" &( #

7 E # >* N "

( ( @ +

" T ' S._ #

' % T 9 ( F E

" " > # *

* " 8 $ F * &

# + '

9 8 " ' ( # &

' "* ( %

E ) % ( '

F ( ( #

( * &( # &

6 8 % 6 " #

= " 8 % >*

' S_ < # " " ( 7 "

&(

> # # " ] (

(39)

%" ] % 8

( # % ) 6 "

#

6 H" I 6 " N

>* $

# " &( " $ "N

" " * # $

# " $ *$ >

6 " ( ] 8 ] $ "N

< 2( 2 ( " N

( ( * %

6 " H7 # " - #

c. " 1 c2 1I # %

H 1 I J . + . :K &(

) ) &

] 1 " M ] " - H@

R , R " R R

1 W RI

J)6+<@6Y. 6 . + . L, MK 6 )

% # 6

F # " ,

H7 # I . <

(40)

!

8 " ] N ]

J7 + _ " ) 2 K Z

&(

-C W W 3

- 1 J K 1 "" . R 2 " - J<64_.+ !! :K

" S.. S_ ' %

% % 8 , ,

6 4

% $ &( " &(

* 6 * % (

T ' (

> *

H 1 " I J K =

( % ' F, 6 # &( 8

6 " , % "

-T # " E N

> " #

+ & %,

] $ ] 8 ,

> # , , ' J K

( ,

" % # ( C

(41)

"F 7 O J L K " # &(

# N &( #

&( ( &(

6 &

( & ( * " # $

+

& ] " & $

] 8 "

# '

7 8 6 8 QF '

# F

" & " >* *

* J ' S_.K = ]

" > ] Z %

T # & * 6

" # J '

S_..K & # & $

< " &( " &

6 & "

' S_... S.S SS % ( #

&

(42)

( " ( " # ( %

#

*, 9 ( ( #

8

6 , 7 _ J ' S.SK

* * " % # &

# $ N

% &(

& (

# $ # " + E ] %

" ] # , # J ' SSK

? " " 8 $% 2

" %

# " "

$ " F # F % # 4

* '

" & $ # % " *

&* = #

$ # F

" & ( +

' SS. ? " T * #

% 7 "

"N T 8 E " ] '

(43)

$ = &(

# % ? "

# &( 2 8

' ] '

# "' " =

2 " " - % '

&( "

$ * T $ F "

( % # "

"% ' #'

8 " &( #

" # 2

" % & H. # I

( * &* Z

% (

" &( , #

"* ' SS._

6 % , J # F

( K " " T

& & #

" # * &(

-" " "

+ # 9 "

(44)

J :K

+ ' %

# - ' % 8"

" ( %

" >* ' %

8 - &

"

"

-< [ # #

" 9

"

" 1

1 # " = ## /

" " 3 #

/ # "" " J ! K

6 & T &

( > T " b J K

& "

( " " % " (

] E ] # * "

#

* & '

"F % %

& 8 E # "

>* " * / ( >*

(45)

:

" 8 % 8 8 " 8

( 7 7 8

- H " &( 4 %

> " *

+, I J764 +6 !! :K U" # V

$'

E 8 #

, &( ' >

# &( > 8 ] &* ]

&(

6 " '

# " ' % * $

% "

#

2 % "

' ( '

SS_-C W " " " " #

T # @ +

# [ "

C W # 1 1

" "

T @ +

9 T " . " W

# d . 2

# 7

% % % 4 W

# "

" "" " 9 / 1

(46)

G

" " J MK

+ " , #

H I : " " % ,

&( ' #

" > '

# ' F

+ 7 H# & % I J+C+=2

!!! , K % # " &( $ F

= # &(

% " % " % # &(

" ( #

& - # N "

* + "

% &( % " E

' ( 8 6 % #

&( % "

E ' ( 8"

6 ' SS_ ( &(

# % ' " ( " H

I J !!K T # 8 & J , *

' H I % " ( K

( N ( "

+ #

(47)

L

( J ' ..K " %

( + ' "

#

-2 2 1

" "

9 1

/

1 "

= " X ##

" 9

7 2 " 1

" # # # "

T

" " = 3

1 # # "

? " " J ! K U" # V

# 8

" % $ # T

&( # " B*

" 8 # *

" % " " = #

" , & $ &( 8

$ # '

P* #' % &(

* > "% " #

J ' SS_.K " , (

% '" ?

(48)

M

# % " & ( $

" # F

' " 7 > " :

# " # ,

< )

*, " " T ' '

-:

, ,

] * " ] % $

; # & # "

" 2 ] " ]

/ ( (

# , G

H) " I J K & "%

' 2 # > ? " "

" (

*, 7 # ]

* * "

T ] % ' ) *,

" '# " # J ' SS.SK # & "

:

= . " - F $ #' $

N &( " # &( " $

6 # # F T . N H I H & I

N # J<# ?@=.762 LGK G

? " < - 1 > '

SS_.. - H I " % F J< _K %

( # &( " ' (

(49)

" T

(

= # E ' # * " , 8

? " % # "

" *, "

$ F # - H4

I J K )

# * " &(

& ? & " ] ( "

6 " ] "

-4 W " # X

" W

9 9 T "

T R 4

"" 9 W ##

1 9 W W

" 9 # ? 1

1 # T "

# # 1

) % J K

= # $

(50)

:!

# '

< # " , #*

' ]

' ] J !

K % E ' &(

# &(

J ' . e SS._K " JSS_,SSSKLR 6 >

_ > " ?%

? ) ? J MGK #

* , 1

-_ ? " )

? d . # " # 1 " 1

" " " T

/ d 7 d [ "

" X

"

_ - "

# 1 3

J76+Y +. GLK

+ " ' # ( #

" H# I ? # ' SSS... 7

@ " *, M 6 %

F &(

F #* ' #

L 6 < H0 I J !K >

QF - &( T 9 J .,SK/ > " & J S.,S_K/

&( J S_.,SS..K/ " > " & J SS...,SSSK

% * 8 $ 6

J K

M

= 8 H4 I . -1 37

(51)

:

& &( &( C

#

T 8 + ' _. "

"

-? " 1 ="

" ) "

" # ?

T " T # #

" " # %

% % # 1 [

J M, K

6 &( * '

? " # - H=

" " # % % % [

J K (

#* F &(

'# ) ?

T &( H F

# I J?=+= = L LLK " # F

>* ' $

&( " . & *

>* F

&( T F

# 8

= % * " "

, % H 9 I " ' SS.S

(52)

:

( % $

& #' $ %

$ " 8

"

# _ 7 7 "

J M K " # ,

" *, - K

"Q % K

K & "E K

8 # " ( # Z

-\

# # " ""

" ] "

] #

1 T #

W X

# " J. :LK

=$ $ 7 " ' %

N " " * J - >

% > & K * N

$ # "

#

+ " & ]

] 8 ' S 6 8 #

(53)

:

F ,

H " # I J L K U" # V

= % $

Z >* E % &(

' " # "

# " ' " &

&( #

-4 " #

1

"

# " J L:K U" # V

, 9 ' > #

F % # " " *

( $ F

&* " , % #

, " ( , "

-4 U V 3 #

"" .

" [ J L:K U" #

V

= > &(

8 " H) %

? 1 - f% g

(54)

:

" * " #

8 *4 "

& " , #

'

7 % % " , T

( &( ( *"

$ '

* ,

F, =

+

1 " <

X " # W [ 1W

" 1

% " J LGK U? # V

&(

( % "

E , %

# # & " , #

, 8 +(

(55)

::

) % ( $

> &(

# # + S_... '

41 # " [ 1

T

= #

## % J K U? # V

2 > % > & # "

# ' ( T #

F E 8

+ 7 " #

=

" #

1 1 #

"" J7.?+ += M MMK

# &( % &( 7 <

# - HW " J K 1 I

J<6@4.+ LG L K 2 > # #

5 "* % # "

#

" " &( #

"E ( &

%

) ' N - H=

(56)

:G

_ ' S. 8

" F " ) 6 " / '

" # > # $ " "

&( * = ' % F

8 " # F

> # " * % * B*

% # # . <

4 & 8$ F J<64_.+ !! K "

$ #

A % ' #*

&( # ' 6 "

( F * J ' S_K

" (

&( + " "

> ' '# F

*

= # 6 " ' S_ %

" 6 "

" ) 6 " N # %

" F ' J_... S. S_K >

* * * " H

I # &(

&( T , " ? "

% > 6 " % " E )

(57)

:L

# # ( F &( $ F 8

6 " % E " "

" >

@ & (

# &( 8

( F $ ' (

] ( ] &( #

" J S.K 6 " J S_K ( (

' ( " & ' "

#

" 6 " ,

6 ( '

$

] " ] > " (

" ' &( ' SS_

7 " $ ( " =

" * "

2 " ( # +

7 $ 4 " ) 6 " J ' _...K ]

] &( " / 7 ( $

"

" J " K # / "

(58)

:M

, J ' SS_.K ) # " >

2 ( " & 7

% J " K

, " ,7 = & * T "

& " A (

' 8 " F #

# $ F &(

F " #8

"

" $ " , % ' SS.S % ,

" F

% # 7 ( % &

( J ' SK &( &(

" # "

J ' S_...K " J K ,

# T )

&( # $ _

7 J ' S.SK

J ' SS_...K # $ & $ *

+ &( ] # ] %

% &( # "F "

) # H " I 6 "

" J ' S.K # "

" '# " # T

(59)

:

6 " % ' _...

& " " #N 7 $ 4 " B*

' % 4 " % < # 6 "

% ' # " < ( %

E >* 6 " % *

+ " "

> H " * " # "

" I 7 % H "

Z 8 * I J * #

, N # "

" K T * *

" % "

8 % " =

" Z + ' "

7 $ 4 " ) 6 "

> " & " " (

' " ( # 4 " %

6 " # "

+ ' S. % # &( " 6 " +

8 " &( "

% ' " # )

> # / ' # % (

% H & I 6 "

(60)

G!

# " # "

6 " % " % "

9 % '

, ( 6 " 6 &( " %

7 ( ( ( "

# ( & # (

< ' "

' # 6 " #

( $ # "

, ' "Q' (

" T & 7 6 " #

" T ) % 8

( * &

* 6 " / > " # ' 7 *

% # ' 2 %

6 " * #

* " 6 " " " >* >

>

2( 2 ( & , "

" *

6

*

(61)

G

' 8 > $

, #

6 " " F >

# ' S_ SSS

F ' "

"

6 " , % " >

8 8

% # 7 $ " ,

( % # 6 " " > ( Z

&( " F " J 8

( % K 6 " &( *

0 " " % # (

6 " ' % = * '

- " # 6 " *

# " =

" % 8

" # " #

# ' 6 " " #

( > &( =

(62)

G

"

(

)

)*

4 # "" h

" "

T " # /

(63)

G

" ( ) )*

+ E &( &(

&( #8 " "

$ # % &(

& " #

&( &(

% * " " . E

&( " & &( "

# " "

" !

_ * # " &(

$ F

" &( " " *#

$ $ & T

&( , (

) 9 6 + . ) # "

< 1 # T

T 1 #

4 W

# "

(64)

G

_ > ( " F

" E

" ' T

-=" 9 " 3

# 3

" 6 1

" "

""

" W J G,LK

= , $ *

8" " 6

% F % #

# # ( % 6

( * " T %

* " #8

" # J

K " E # = H I

J764 +6 !! K % 8 " # "

% " % ' # "

( #8

&( T * # $

(65)

-G:

C "

J : K U V 4

" " " J : K U V " "

[ J K U V

J K U V ? T

# " J K U V . #

" " " " J K

7 # 8" * $

" &( "

# " #

* * < %

" # " >*

" &

" T " %

#' + > "

"

6 " % H I- H. #

9 I J LMK/ H9 # I J :K

. " " % (

8 #'

# "

' # # &( T

( > # & ]

* ] ' # $ F

*" . " %

-? " "

(66)

GG

#

" # " #

" J ! K

+ " % * &(

8 " " ( $ *

2 " * "

( * & " ' # &(

Z #

> " 2 > " > # "

% # $ & "

"

B* ' SS_.

-= ## / " " 3

# /

# "" " J ! K

7 " *

# "% " %

& * > ' &

" " % 6 % #

% " * " *

$ * T

+ E *" # $ ' "

% *

(67)

-GL

9 " T

" # "

[

2 " T

1W " ## "

# " "

" # 1 / J

G, LK

C &( # H" I

* T # & #

" " $ ( 7

#N # # &

(

H" ( I # T (

"F - H+ 3 # ## # "

## I J MK = T

" % &(

= " ] " ]

" " &(

* " E N %

' % ' * # % # #

% ' # *

# &( , % * &

, &( # , %

* , "

-#5 6 7

4

6 "" T

(68)

GM

3 #

" J K U" # V

_ ( >* % E "

( # >*

&( * &( &

% &( H , # &( I # 8 # " 8 HC ,

# &( I % " % * T

T E " ) % "

&( & &(

%

" +

6 H I *$ # &( , & "

% " % &( , &

, " #'

# ,

#' $ % ( ) @

8 J@.< =C@ LK ) + ) # H

1 1 T T W "

" # " # I J+67=@/

)6+69.=C ! , ! K + #' $

(69)

-G

. # 9

# "

J LMK U V . U V " " "

" J :K U V " T

# # # "" J G K

6 " H I $ &

F # # J &* K

' % ,

$ ( ( " 6 %

' F

/ "

" &( ] ] ( % "*

&( & ,

& " " " F

&( F # F $ $

-" " 1

# [ [ " /

4

# "

" # "

" " < "

# 3 J K U" # V

F

' # , * '

#' $ > # & # %

" "

0 # # T

(70)

-L!

) 9

" . )

% " "

##

J M!K

# " F E # Q

, ' N

& % % # &( "N 6

$ 8 (

" " *

F #

" > " #

C , ' SS_..

H " I J K ( 8 #

" &( ' H 8 I

&( &( " "

# 7 '" " % (

% "

" ( (

) & " F

# - H41 ## # " # .

" "

(71)

L

% , N

& ' "

%

# " * 6

8 H6 #

# I

J GK ' "

&( ( % >

' # & " &(

, (

" # (

6 > ` ? " H9

I J?==@ 2 M K ( " ' =

$ '

&( "Q % A %

> #

&( ?

' ._ "

# $ > # #

* &( "

# # "

( % '

> > # $ &(

* " < ) ( ( F

(72)

L

" ( # &( * ' #

" T 8

# $ &( * T '

) , 7 < ) (

" N % "

&( &( 8

# $ " " %

' # &( # >*

# * T T &( %

? &( & " %

> # '

" ' + ( %

' & &( % (

7 # # & "

( T E QF & " % %

8" ( %

$ &

&( & ( E

-C # " #

" /

(73)

L

7 # #

# % &

$ ' B ,

, & #

* , % ' (

F

* % # "

( * 7 ,) D 6

+, (

' T & & , !J7=@4=6C,) + i

K 6 # & F ( " #

# T #

# " $ & ) % %

# # " (

*

8

' &(

8 # , E #

& + # '# &

" , 8 %

% E # $ &(

!

7 ,) D < $ $ F 2 8

& $ " & $ , &(

(74)

L

@ & ( %

" &( %

" 7 - H + ! 9 3 9

+ / F - + 0 3

+ I J764 +6 !! GK U" # V < # &(

* * H I & (

*

) # ) % "

" # " H

" # I J K

6 % , "

( # " % # % (

& " &( #

@ , 8 '

&( % # ] H4 #

# I J K 6 " H #

(75)

L:

" " !

6 # # "

# " & &( 6 8 6

<

-U 9 V %

" ( ' " 7

) 4 7 2 7 7 * # F

# Q 4 "X 6 < /

) 2

" " / 9 9 9 / 6 " 6" / 2 2 2 " # %

&( ' " 7

J# F K 7 / =

J K 2 / 7 " J# " * (K 7 " 7 " +

" - 9 Y b

9 ( T ' " =

> " ' '

" 9 J<6+ . ! G:,GGK

< > " "F &(

# &( ( #*

, &

$ # &( # " # & =

& ' # 9 < '

"

2 " ] ]

. <

-. "" 0

"" " T T "" #

(76)

LG

1 "" J<64_.+ !! MK

. >* * *$

B - A &(

*

6 9 % " F #

8 " % " '

E * T 6 "

9 % > 7 $ * (

% > " $,

* ' *

" % " %

@ " ( " &( #

"

6 &( " b

" # & # "

4 $ " #

4 " '

B N % ( 8

# % " # " *

( # F ) % 4*

> 6 $ , 7

2 > " F

2 ' " F

(77)

LL

" > & 7

7 " % " " / # "

# 7 : ( ( &(

# " " #' % J

T K

) 6 " " '

"E # # ) 8 " B

4 $ " % " " : H I J46<@ .S

!G, !LK % > " '

" > 7

7 % " & " "

( , ( ( 8

7 % $ % ;<

" &(

$ $ ( > " (

P* # &(

? J " K "

&( ( # &(

7 9 L B* > " F

? J " "

# ' K 4 J 8

< K " ( (

? ' ( , ( " F

:

2 " F

G

6 % J > K

L

(78)

LM

> " $ F < ,

2 % M

E ' " Z

" " " % " #

* # ( "

" Z B*

( ( " ( F # "

( # " 7

-f P # C "

< T # ) 16

< " R g

f + " "" g # " f = g

f 6 " T # [ [ g J K

* " % E $ *

$ &( $ " # " (

" " # &(

# (

" % "

! 2 " 2 # B ? " >*

G J : H4

IK Z - H+ # I

J$ LK H41 " I J$ >

K J<# B6< 7CYY. M MK % &( 6 " "

= G

M

<# 6 .2 . < J: K 9 - W L:

H41 " I # " N J K 1

(79)

L

&( 9 < '

$ & #Z " " %

& " " " " N " %

' 2 & "

% ' .S J " %

# , # K S. J

# 8 6 " K 7

" ( 8 % 8

&( ? % J ( K

' " !/ ? *

&( , #

> &( 6 , ? "

# " #

? ( J # ? %

" E

K

6 % "

" " " # J K

" 7 4 " 6 " 2 <

( 7 > 7 , +

9 #

6 8 6 " " 8

, ] $ " ' &( ] " % >

!

(80)

M!

J ' S_.K ' ( %

" &( % # % #

, + = # % &

N

0 % # ' ] ,

"% #* ] # &

" " % ( 2 > ,

>* 7 7 # # '

" &

) % , >* " ' * "

"

-- f _ 16 R g

f 2 " 16 g

f ? T - 1W 7 " R g

f < 7 " R + g J K

- f = <1W "" R 9 R g

f+ " 1W Y ""

Y g

f? T Y ## 1 4

W ""

g J K

# " # ( # %

# " ' " "

" ( ( Z * "

" # # & #

% " " " # +

(81)

M

# & " F &

# #

% ( >*

$8 8 # " E "

% # &( * , '

&(

-6 # ## 3

% "

" " #

2[ " ##

" >

> 3 3

J K U" # V

< ' $ ( '

" > # F

> & > & % (

" '

+ ( N " >

>* ( " , 9 % #

# E &( % % *,

" #' > T

" # & % H I J764 +6

!! K 7 " 8

" # <

> # , H I J<6@4.+

(82)

M

" " "

" ,

8 * # " >

( " "

2 > ( '" , #

> &

6 > " $ * &( "

" $ ( # ' * % 7 T

$ # 8 6 &(

"

F$ Z

# ' % #

Z > ( *

( * & &( &(

" (

% " $ (

% ' T $

# " ( $ > #

' # T "

> % % #

( " *

(83)

M

6 6 " % # " "

&( = H N I &

" E * " ( *

# % E $ F

( "

" 6 $ F " % 8"

$ ( (

# # " % #

" T " " &

% $ # " T

6 " " # F T 8

( $ " " 8 "

6 &( #

&( F 8 8 (

6 % &( ? " " ,

-. "

? "

9 P

" " T / T " W #

# ##

6 " "

1 ## J

(84)

M

_ 9 H0 ( I J<6+ .

! G K (

( > ) * * %

#' # > & &( " >

" HJ K ) " " W

# "" 1 W I J !!K =

$ F " 7

" #'

-# "

d 2 1 W

J

K + " 3

# " 1

" "

" 3

% 3 J ! K

7

" * * *

& , " ( # Z

N 6 # $( # &( "

% " # ' & &(

" & ( % #' 8"

E ' " %

# Z

$ ( * " &( G

* # #N ) "

(85)

-M:

U_ 7 V- f \ g f

# W # #

+ 1 3

" W

1 <

2[ X T 3 #

T 3

- 3 " % " %

# % 6

3 C [

" # # [

+ # W " [ " g

J CYY6 . !!L K

6 #N > "

* " &(

= &( % # " " (

* $ ' >*

( # T " ( &(

' S

; " , " "

C % * F

$ " # &( * "

#

F ]

J @46+ . K ] " F

> &

& H & I E T

@ E % &

= ( % *

(86)

MG

." " " #

" T *

-6 ? "

" " "" /

" " " # % #

1 " # 3

" ## < "

J !:K

# #

8 8" % " ,

$ " &(

2 $ # #

" &( ) # #

" T > & %

" $ "

8 " T #

# & F, " " # $ - H_

dI J MK

2 " *,

" " >

" ,

$ $ F # " "

? #

T *, ( # "

% &( F

(87)

ML

) 7 % " * %

# 8 J764 +6 !! : K 2 %

8 ( " % , *

8 8 6 E # ,

" ( & , '

" E " " "

% " "

# "

? " "F

> % , " % ]

# " ( H # I ] #

# &( ) ( * 8

# J)62<64 : K 6 " % $ "F

&( " * # #

N & ) % "

(88)

MM

( ,

+ ( % # %"

" % '

% #

= ' >

% "

6 &( ' * %

% * $' " &

6 # $ >

" *

"

" # J

" # &( K T #

# ' #

4 4 " T ?

'

% E (

> 8 & ,

8 #

6 # &( ? +

* % $ #

" % SS " * '

(89)

M

# , 8 N

# &(

* # $ '

F ; % T

" " $

" " (

F $ "

&( 6 ( &( # #' $

] ] '

" " # " # &(

6 # % # &( " $

Z " " 6

# 8 ( * &(

$ 7 & * # &( R 2

# ( # ' #

# ' *, F, ( % ' 2

F % N # T

# F

< $ ( %

" F # '# #

# & # " < ( '

(90)

!

&( &( " #

$ ' &(

% 2 6" ?

" # H I % ( # 8 # #*

" ( # # F, " *,

" "' ( # ] > # ]

J R RK ( F,

? " " ( % "

% Z # $ / # , %

% 8 " +( % #* , ? " ( % #'

(

$( % ' &( ?

" 8

) # " H E I

$ " %

&( # $ #

' 6 " T (

8 % E

$ # , # &(

% SS > #

(91)

- ! .

-CYY6 . 7 - 7 !!

jjjjjj 7 - 7 !!L

jjjjjj $ . 7 7 - 7 M

- ! . /

6?C.6@ = 2.4_6 _ 7 < - 6 GM

6@=+ P " +, @ B - 9 C * M

6<P=46@ ? " ! + 2( ) - 7 9 M

6^P .+ 7 7 ? ! - 2( ) - =

C+=2)

6@@ 2 4 ) * @ 2( ) - k

-6@ P=2 @ 9 2( ) - ) L!

6 .2 . < J: K 9 - W L:

=4462).?6 4 A B . - # 7

-; !!G

=+_=+.2 = A .9 < - 9 :

. + . 6 H7 # " - # c. " 1 c2

1I . ?.6++= + J " K - 6 < "

. 9 , : M 7 - 7

<64_.+ . # - 7 - 7

(92)

jjjjjj % 7 - 7 !!

<6+ . 6 " +, 2( ) - ) LG

jjjjjj H0 I . -C G 2( ) ! ,LG

<6@4.+ 7 A B 7 - 7

LG

<6@4 2 6 7 $ + D C

" - &( 7 2( )

-C2) - 6 9

<6_644.+. ? - 5 @ - 2 L

<=<<P. = H) + - I . - C J K 7

-? , !

6+2 @C) 6 4 H < - # I .

?.6++= + J " K - 6 < " . 9

, : M 7 - 7

=< C # 6 # 7

-L

jjjjjj H I . 1 "

@ B - + 9 M

jjjjjj 1 7 - :

=.^P=+ 6C7 7 J K - # ) 6 " - ?

L

9 + 6+=446 6 J " K - 6 < " . 2

# < 9 - b M

9 @2 =@ = 7 " ) 6 " - ? G

(93)

?=+= = ? 6 2( ) - ) L

jjjjjj 4 - 6 L

?==@ 2 ` H9 I . 9 + 6+=446 6 J " K - 6

< " . 2 # < 9 - b

M

?.6++= + J " K - 6 < " . 9

, : M 7 - 7

?.+Y C@? < % 3 3 - # " 8 2( ) - <

4 !

jjjjjj $ - # $ N 2( ) - 4

!!

?@=.762 6 B 1 E - ) % 2( ) - < $ LG

?@ 22=@ P C - 7 " 7 - ) MG

P67 C@?=@ ^ " * +, 0 2 ) - ) L:

.7 =@ i < H. I . ?.6++= + J " K - 6

< " . 9 , : M 7 - 7

B6< 7CYY. 2 H. - "" I .

9 + 6+=446 6 J " K - 6 < " . 2

# < 9 - b M

^ P= 9 @ " 2( ) - k G

46<@ .S B HC - 1 I . ?.6++= + J " K

- 6 < " . 9 , : M

7 - 7

(94)

764 +6 7 " , - &

-# " &( &( 4 4 @ 2(

) - 9 &( ) 8 !!

jjjjjj 8 9 &( @ 2( ) - 2=2< = !!

76+6< @ 6 ? 1 # E 3 ;FGH > ;FIJ @

-= @ L

jjjjjj 1 # 3 ;F;F > ;FGK @ - = @

M!

76+Y +. 6 1 7 - 7

76@<P=2= 6 #5 7 - 7 M

7=+ .4 ` 6 6 ) 6 " - ? L

7=i=@P 99 P $ 2( ) - 7 ? O,P LG

7=@4=6C,) + i 7 6 +, 2( ) - 7 9

+67=@ 9 6/ )6+69.=C i H@ # I

. ?.6++= + J " K - 6 < " . 9

, : M 7 - 7

+62<.7 =+. ? H I . 9 + 6+=446 6 J " K - 6

< " 2 # < 9 - b

M

+ _6=2 6 J " K L * 2( ) - < 4 2 7

<

+C+=2 $ 2( ) - k !!!

@46+ . = ) " / - < - =

C

(95)

:

)62<64 0 2( ) - 7 9 :

) C.44 + B 2( ) - < $ L

)@64 @6+ 7 H. I . - 7 @= . J " K 8 _ # 6

= !!

@6`2 + B H4 " I . ?.6++= + J " K

-6 < " . 9 , : M 7

-7

@.< =C@ ) " * 3 * 3 - < - = C !!L

jjjjjj J " K - ) 8 - _ L:

jjjjjj J .K < - )

jjjjjj J ..K < - ) :

jjjjjj J ...K < - ) L

2=?@= < # - = L

2)6?+ 4= . ? # _ 7

-7 M:

6<<6 " < - 6 M

@ _ " 2( ) - ) L!

2<6+. < # 7 - 7 ML

@.<= @ # _ " - ) !!:

Referências

Documentos relacionados

Os problemas de enfermagem relacionados às complicações associadas à derivação ventricular externa foram: capacidade adaptativa intracraniana diminuída relacionada ao

§ 2º Termo de entrega de documentos e materiais a serem descartados (Anexo III) será assinado, na ocasião da coleta, pelo servidor da Secretaria de Administração,

• Olga Ferreira Mendes – representante suplente do Clube da Família do Parque Represa Billings.. Explicou que Roberto Tokuzumi, ex- diretor do departamento de resíduos

A avaliação de cada família em estágio é da responsabilidade conjunta da equipa técnica do Centro de Apoio Social que trabalha no Parque e dos técnicos do Departamento de

Os achados da anamnese e o exame clínico sugeriram doença obstrutiva do esôfago sendo então solicitado um exame radiográfico (Fig.1-A), onde se verificou-se um acúmulo de conteúdo

Considerando a importância da Avaliação Psicológica na atuação profissional do psicólogo, este estudo objetivou identificar os problemas mais graves e mais freqüentes no uso

nstrumentos da PNRH jplanos de recursos hídricos, outorga de direito de uso de recursos hídricos, a cobrança pelo uso de recursos hídricos, sistema de informações de

Como já foi referido a intervenção comum aos dois grupos de intervenção foi constituída por um programa de exercício aquático. Pelo facto de não ser objetivo da