&!(7%1)-
%&
+ @@N3 ) )+ +- !) -+O ! + -! $4-/#&-!!9$&: 0!%'1!+))& 2' 901&2:3 - !#6 +6E ! $&( ! !)/;!5)+!' ,) ! HIJ0 J2&1&( 3 7 !( ( /+6
1',!!-*)/ +-!)+-! $&3 ') +- + -+ ! !/P # -O--+! 9L 73 -: -!!' 3/+ ')!3 )- !!)
!&
= ! +) # *) -+ +) !'*) - ! P + !; - + ';#63 + !)!)#6 ! +-!#6 ! +-3 !;#6 + -;#6!'/ !!!O *)!-! '3+ +/>';#6
J ! !! +-! +) # +) !'' % !'3 ) !) !P+-! ,) !-+ !3') ! + + 4/./+ !+ !
(1&Q79@@@:3!) #4 !!'' + !/. + !3!- # #6 ! !%' -+ !+))1-+!+ 3+)!)3/! ;#6 !'3 ! +< ' !'3 ! / !+ !;#6'
/ # . /*RP !%'+ !+ 3 *) /+ +3 + $&3 (1&Q79@@@: ! ) -' <-+3*)/+ !-.*) - -$&S
) 3*) +!/+ !-.*) ! A$&3 )P )+ #4 ' !+))3 !)!/+ >-6+O'
J*)/! + !. +')!O7% !&72 5Q'3&1L 9:+ + - # !' + $&01&2*)-63 ! - !*)-)+7#
+ -)'#6 !5 7% 9:3+',/!*) 6 - ; #6 -!- - ! -! $&3,*) #6/! -!#6+-!),)+3' #6 /! 5 *) T+ )+ ++ ! )#6 $&01&23 - ! !+ --O--! )+ -/ U3 ) >-P )!
>-P ! + !-!$&+)+!' -!-)--'! ' +-!V ) /! !+ #6 $&3 -+ ! -6 - -! /3 )+! 6+ + ! + !S - )! 3 /+ !+ !!-- # + ! !+ ! - ! ) !!-.! + !3 *) />6 ' /) -' + !3') ! ! - +! ! $&9L 73:
1 /+ ! + ! + !) +T!'U !3!+' 3!+) #43 -+ ! 3 %+)!)!9(1&Q73@@S (1&Q73 @@@S L 7 3 @@S H&J J073@@SW &0E3@@S=E22 3 @@S7E$ HE$L13@@:J! !)!3 !)+ !)!;+ !%'+ !+ / 7&83),. + N3N? -!
+-/4!)
(
H )+ !)
-+O!9!! : --)#6!) !!))3 + !3 -! 0!%' 1!+))& 2' *)/*) !+) 4+ +6 E ! $&01&2 7 29 ! !) 7% 2':3 -.,) !+'@@@1!'-! + A ! ' 3 +3-+ !3! +) #4 )! I+ -!- ! -*)/>).3-+!) /+#6 ' *) ! -!
1 !)+ ! !-*)/)+ *)! )!-3 ! *) !4 ',! )',!3 + -) !1!%+ !/ !5 7&8 97/&-! 8)! :!*)! 3 ! *)!43/ -17+ ',!!!%'-*)! + 3 --)#6*)
!!)#4)-+%3+ -. + + ! 9 &E X GE$$E 73@:17&8/ -!+)+- !! -+)-+
L)3 + !3)+!)-!3*) /) --)#6 !)/ !2*)-/! -!0) !!3 )) 4+ -)6 %
1 !! !!.! )!; /+ < +!38)*) !Y7!) !
!)!&
+5!'/ 3 ->++ ! N? --)#6 + +) 3?3+ I+- 6 /+) >
J!'3'*)- !' 2+) #4 =+ ! 0 92$ =&177: !'+3-+ !+ !3 + !) 9N?:7)+ +9?:3' 9?: )! -/4 9?: / #/+3!!!+ !3 / !
&!(7%1)- 104(100,00) 2 (1,92) 38 (36,54) 64 (61,54) Total 22 (21,16) 2 (9,09) 9 (40,91) 11 (50,00) Outras 21 (20,19) 0 (0,00) 14 (66,67) 7 (33,33) Tele/Process 27 (25,96) 0 (0,00) 9 (33,33) 18 (66,67) Comércio 34 (32,69) 0 (0,00) 6 (17,65) 28 (82,35) Banco Total N % Sem dado N % Não N % Sim N % Área Pressão de de trabalho Chefias
*+-
0!')#62'+$&3+!' *)>-6/Z3S-[3104 (100,00) 1 (0,96) 13 (12,50) 90 (86,54) Total 22 (21,16) 1 (4,55) 2 (9,09) 19 (86,36)
Outras
21 (20,19) 0 (0,00)
7 (33,33) 14 (66,67)
Tele/Process
27 (25,96) 0 (0,00)
1 (3,70) 26 (96,30)
Comércio
34 (32,69) 0 (0,00)
3 (8,82) 31 (91,18)
Banco Total N % Sem dado N % Não N % Sim N % Área Realização
de de horas-trabalho extras
*+.
0!')#62'+$&3+!' ;#6>! +!\Z3S-Z3J!'3'*)!-/4;+>!3! +9@?:3) ' 9@?:3 )! -/4 9?: 2$=&1779N?: 1 !*) + ; -! + - !) ;#6 >! + ! 2$=&177 &)! -3 )+ ; *) )+ !
+ -+ ! 3 *)/>. >!3+#6+' ,!+#6 %+-+!3-+ 3-*)!'+ +!+ +-)! / # ! 6 /+3 !!!+ !3 / !
-/6*)+! *) > A-6/5 ' 9?:!'+!) + > ' 3 ; -(1&Q7 9@@@:3 T-'+ +/U/ 3! ! !%'-+ 3*) !A$& = )! 3 + - !)
102* (100,00) 10 (9,80)
92 (90,19) Total
22 (21,57) 1 (4,55)
21 (95,45) Outras
21 (20,59) 4 (19,05)
17 (80,95) Tele/Process
25 (24,51) 2 (8,00)
23 (92,00) Comércio
34 (33,33) 3 (8,82)
31 (91,18) Banco
Total N % Não
N % Sim
N % Área SRQ+
de trabalho
*+/0!')#62'+$&3+!'
-!7&8] 6- +7&8 +!\Z3@S-Z 3J !' 3 ' -! 7&83) -/41 -!/++ !-' 9@?:3 + 9@?: )! -/4 9@?: 1 2$
=&177!+)+. +'> -!7&89@?:1)! 6 /+3 !!!+ !3 / !
+ )! / ! !) + T!'U3/+ ! ) ! /*)P 7&8^ < ! )- ' 3 ? 3? 97E$ HE$L13@@:S+)+-5 )+ ' !!3 3? 9L 7 3@@:SNN? !>)+' !!9(1&Q73@@@:S !!' -+ ! !P +-! !3)+#6 ?9H&J J073@@:S@3? !! ' % 9(1&Q73 @@:S + !) ); - W+ 9@@: + )!+!"33?33 ! !' !!)#4-!3 3? 9=E22 3 @@:
0!&
1-+- !*)+! #6 6 . 7&8^ *) /+ ! ! --)#63 + ! )+ !)#6 /+ ! + ! ;8) +-+ )!+*))! !);+T!' U3 -'+ + !V ! J !) + T!' U3 . 7&8^ + ?N3N?3 *) !*).
7&8^ -/4!) /@?+*)/ #/!!!)+ --)#6 /+3*) !/ . /+ !+ !
- / # ! !-/4/ !) /! ;#6 !'3 6 ) / #3 !!!+ !3 / !3 ! . 7&8^ ! + . -/4 !)/#5*) + + A #6 + !*)A #4!' !!) 3- ! -)+/! #6 !$&/+ !+ ! #)-!+/ + !+ !1*))5 #6 +! ! + ! 3 *) !; 3-)45'! + -.*) !' 1!)!! - ! - )+ #63 + 6 -+! -/) *)!4 ' )
&!(7%1)-
+!'3*)! ' /+ ! + ! !3 - ) ;3 / + !-$&1),3/+ ;#6!')!!> !+-)#6/+3! ! /+ !-.*)3+P !%' !+)) + / (9@@@:3T$&-+ ! +>-6-!O+ .
/.-.*) /! ;#6 !'U
1)!/*)P 7&8^ ! !) 6 + ! ++! #6- )+ !)#6 ,) ! - #6 A % !'3 A-!#63! !%/.3+ % + !
(1&Q73 $LTranstornos mentais entre trabalhadores de uma usina
siderúrgica. 76 =)3 @@
90!#6 !3 H) I 76 =):
(1&Q73$LSociabilidade, Sofrimento Psíquico e Lesões por Esforços Repetitivos em processos de trabalho repetitivos: estudo de caixas bancários.
& W 3 @@@ 92 0)!+ !3E !!)!=*)! I H & W :
L 731 ;#6 !' % ' Y 73(YRevista Brasileira de Saúde Ocupacional, 259@@:<
@3@@
L 732',3$&D )/+ !+ !<--+ ! !',! D -' !', 2' - ! EEE / E ! = 7) + L 3 )'3 N 3 $! + = 7)+);35>3
L 73T=!-+Q)-+ -! $&U &!O = HIJ0 J2&1( 3 / @-9++:
1 2+$3
L 73 T1 ;#6 2' /! ' % !'<$&/+ ! + !U9&!(7% 1)- Y -:
H&J J073 7 & = Trabalho informatizado e distúrbios psico -emocionais estudo seccional entre três empresas de processamento de dados em Salvador-Bahia. 73 @@
90!#6 !3 0-!+ ! = ! I H (: W &0E3 7&Processo de trabalho e
sofrimento psíquico: o caso dos pilotos do Metrô carioca. &W 3@@
92 0)!+ !3 E !!)! =*)!I H &W :
&E3WWGE$$E 73= !D!)D /-D! *)! 97&8: -+D !!D/76 =)British Journal of Psychiatric3148
<3 @
EJE72_&E10 7 `0Y$&01&2< 0+3=P+0%Y75
J+ )25 3
(.3-=E22 3 HTrabalho hospitalar e sofrimento psíquico76=)3@@
I 76=) :
&1L 3$S( 2E72 3$SJ01Ja 3 Q 7% ! 2' < !')#6 - & + !  !7!)#62' 0!%'=.*)Revista Brasileira de Saúde Ocupacional, 269@@:<
@3
7E$ HE$L13WH1 ;#6 2'7% !!) #4 ! -P # + ! ;#6 !'' +) .-& W Textos para discussão n.7, Fórum de Ciência e Cultura/UFRJ.