Orientadora: Profa. Dra. Denise Pedrini
Araçatuba
2007
Catalogação-na-Publicação
Serviço Técnico de Biblioteca e Documentação – FOA / UNESP
Silva, Kélio Garcia
S586a Avaliação in situ da capacidade remineralizadora de selantes
que contenham fosfato de cálcio amorfo e/ou fluoreto / Kélio Garcia Silva. - Araçatuba : [s.n.], 2007
70 f. : il. ; tab.
Tese (Doutorado) – Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Odontologia, Araçatuba, 2007
Orientador: Profa. Dra. Denise Pedrini
1. Fosfatos de cálcio 2. Fluoretos 3. Selantes de fossas e fissuras 4. Remineralização dentária
e !" # $%&%'( )
* +, ) *e e
%
!""-( ! . e +, e ) / 0e * e e ) / e
% + 1
2( . e 3 +, e ) 0e 4 5 e e 6e 4
* e e ) / e % + 1
#( . e 3 +, e ) 0e 4 5 e e 4
!
! ""#$#$ %% !! &!&! !! '"'"
! !
( ())))))
" "
** !!
+
+ !! ++
*
* ++
! !
" "
, ,
-- !!
.
. // "" %%
0 0
! !11
2
2 ""
3 3
,
, !! "" ""
** ++
** "" ** && -- ++ 33 .. ++ ""
4
4 33 .. 33
** "" 22 33 !! -- ++
!
! ** ""44
.
. ** ** ""
5
5 ** -- ++
!
!"" "" ## $$$$
3
3 ** ++ ** 33
+
+ .. ** ** ""
5
5 ** ** ..
" "
6
!
! "" "" %% && %% '' (( %%
3
3 && **
.
. ** ""
6
6 -- ++
!
!"" "" )) ##
3
3 .. && ""
5
,
,22 .. 33 889:9:55 66 $$ !!""
"
" ** ++ 8$8$ !! "" "" ,,
(
( ++ ** -
-.
. ** 11 88.. ** ""
6
611 88 ** 22 ..
3
3 ;;99::55 66 !!"" ""
)
) ## ""
$
$ 22 ..
3
3 !!"" "" ## $$$$ !!"" ""##
!
! "" ""## ## )) -- ,, !!"" ""
)
) ## !! "" "")) .. -- (( // '' !! ""
"
"(( ,, ## 00 -
-. .
!
!!! "" .. 000000
1
1 !! ## 22 3344 5566 11
-- 55 3377//++((
1
.
. 88 ,, ## //
+
+ ,, && %% ++ )) -- 88 (( ##
1
1 -- (( //
8
8 99 88 $$ (( 88 ,, ::
-- %% 44 .. !!
3
3 -- !! -- !! 33 ""
.
. 33 11 ## (( -- ;; $$ ++
,
, 99 ## (( 88 ++ )) -
-+
+ ,, && %% 11 88
8
8 5566 -- %% 44 ,, ))
(
( << 88 88
#
# ,, ,,== )) -- ++ 11** (( ,,
,
, ** ,, &&.. == ,, 33 .. ++
.
. << -- !7!7
3
3 11 "" ** -- **
3
3 000000
#
# ,, 11
+
+ !&!&!! ""
.
. $$
#
-- ,, ,, && :: ,,
#
# )) 88 !!
+
+ ""== $$ 33 !! ++
+
+ >> 000000 .. ""
.
. 88 5566 -- ++ )) -- ++
,
, && %% ** 33 !&!&!!
+
+ && ++ **
3
3 "" 33 .. 33 ++ ""
!
! 000000
** && 88
+
+ ** && ""
7
7 $$ ,,== 88 (( 33
!
! ** ** !! ""
#
# -- !!!! !! !!
3
3 33 ** .. ""
7
7 $$ 22 ..
3
3 889:9:55 66 ,, ,, ,,
(
( ,,== 88 (( ++ 33 !!
&
& .. !! "" ""
!
!"" ""## -- (( !!"" "" ## ,,
#
# !! "" ""(( )) -- $$ !!"" "">>
)
) .. 7!7! !!!! !! ""
7
7 ??33 22 .. 33 88
9
9::55 66 ##== 44 -- ,, $$ ##== (( $$ ##==
,
, ?? ,, ?? )) 88 ,, $$
?
?$$ (( -- 88 $$ ,,
#
# == ## $$ ** -
-" "
7
7 ** 6161 88 ** 22 ..
3
3 8899::55 66 -- 88 ** )) ,, ,, (( %% @@ -
-9
9 AA $$,, ;; -- **
" "
1
1 !! !! ==
-- 55 3377//++(( << ** -- ""
2
2 .. && 22 33 !! 77 -- -
-3
.
. -- ?? BB ?? -
-!
! << ""
.
. >3>3 66
#
# // $$ (( $$ ## ++ ((
-- ,, ,, )) ))
-- )) && %% 88 !!!! !! ++
"
"@@ 33 .. ""== $$
!
! 000000
,
,## 5566 11 !! 55 //** (( 11
C
C## ++((DD ,, ++ 5566 ## ** ??
E
E
5
5
1
1
6
6
1
1
1
1
5
5
1
1
1
1
F
F
C
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
% +, 0 e e e 7 e e e 8 e e 9 : : e ;
: e( : e <&e e= % + 1 e e >
O objetivo desse estudo foi avaliar in situ o potencial remineralizador de selantes que contenham
fosfato de cálcio amorfo e/ou fluoreto com lesão artificial de cárie em esmalte de superfície lisa.
Dez voluntários participaram desse estudo triplo cego com duração de 5 dias para cada grupo
(esmalte desmineralizado + Fluroshield, esmalte desmineralizado + Aegis (ACP), esmalte
desmineralizado + Fluoreto (experimental), esmalte desmineralizado + ACP + Fluoreto
(experimental) e esmalte desmineralizado – Controle) e intervalo de 7 dias entre eles. Dez dias antes
do início e durante todo o experimento os voluntários utilizaram dentifrício não fluoretado. Após o
período experimental, foram avaliadas a porcentagem de recuperação de microdureza de superfície
(%MDS), recuperação da área mineral integrada ( Z) e determinada a concentração de fluoreto (µg
F/mm3), cálcio (µg Ca/mm3) e fósforo (µg P/mm3) presentes no esmalte. Os dados obtidos da
%MDS e Z foram submetidos à Análise de Variância seguida do teste de Tukey, e os do fluoreto,
cálcio e fósforo foram submetidos ao teste de Kruskal-Wallis (p<0,05). Todas as variáveis foram
submetidas à análise de regressão e ajustadas de acordo com a tendência. Os grupos de materiais
com fluoreto e/ou ACP apresentaram maior capacidade remineralizadora (%MDS e Z) quando
comparado com o grupo Controle. O grupo com apenas ACP apresentou resultado melhor ou
semelhante quando comparado com os outros grupos e a associação do ACP e fluoreto não mostrou
ser mais eficiente. A lesão de cárie mostrou-se mais remineralizada na distância de 150 µm quando
comparada com a de 600 µm para os valores de %MDS. As concentrações de fluoreto, cálcio e
∗
fósforo presentes no esmalte variaram de acordo com o grupo analisado. Entre as variáveis
avaliadas, somente foi verificada correlação entre %MDS e Z. Concluiu-se que os selantes que
contêm fosfato de cálcio amorfo e/ou fluoreto foram capazes de promover a remineralização da
lesão artificial de cárie em esmalte de superfície lisa.
9 e * : e ; : 4 : e 4 e e e : e : 4 e e 7 +,
e : 9e e e 7 / 0 ? : e / 09
09 09 e ( : e <&9e = % + 1 , e e ?>
&9e 0 0 e : 9 ? C e e 9e e e 7 / 0 e : e /
09 09 09 e ( : e : ? e e 9 e e
: e &e ee D 0 9 0 e 1 ?4 C9 9 9 9e : # ? : e 9
/ 0 e e 7e e e E * 9 e > e e 7e e e E %e/ @%. B> e e 7e
e e E * e @eA0e e B> e e 7e e e E %. E * e @eA0e e B
e e 7e e e @. B % C 9 0e : ? C Ce 1e Cee 9e e e &e
? 1e: e / 9e C9 e eA0e e 9e ee e : e e : e %: e
9e eA0e e 0e 4 9e 0e e /e e e ? : : e 9 e @FG 6B 9e e e ?
: e/ e e e @HIB Ce e e e &9e e : : e @J/ *( 2B4 @J/
. ( 2B 09 09 @J/ ( 2B 0 e e e e C e e e 1 e :
FG 6 HI Ce e 1 e % ? : K e & De?L e : : e4
09 09 e Ce e 1 e D M e / : e e e C e #F
% 1 e Ce e e e 1? e/ e ? N e / 9e e e ? &9e
/ 0 C 9 e / : e ( %. 0 e e e 9 /9e e e 7 / 0 ?
@FG 6 HIB 9 9e . / 0 &9e / 0 C 9 e / ? %. 9 Ce
1e e e 0 e 9e 9e / 0 &9e 1e Cee %. : e
9 C / e e e:: ? * FG 64 9e !# J e 9 Ce 9 /9e e e 7 : 9e
: ? e e 0 e 9e O J e &9e e : : e4
e C : ? 1e Cee FG 6 HI I 4 9e e / 09
09 09 e ( : e Ce e 1 e 0 e e e 7 : : ? e
e 9 e e : e
I +,
!-0 +, !"
6 e e 6
Ge #
,
-. , 2!
Ge:e Q 2
) e 0 e e +, 8 0 e8 e e 0 e e 0 e e
e +, ; e e ; . 4 0 e Q e ; e 0e :5 e 4!
e e e :3 e : , / e e e e e 7 / e e e
e e e
e e /e e 8 e Q 0 03 e e e 7 7 : +, e ; e
0 e e 5 ; e : : e : e @ e : 5 4 / e 4
1e1 4 +Re e e 7 e e e e e B e : e e : e Q 30
) ; e : : e:e 0e e e e . 4 e :
8 e e 0e ; e : : e e e 0 5 e 4 e e e 7 +, e ; e e
0 e 0e : e , 4 : e e 0e 0 2
. e
e ; e4 : e 0 e e e 1 e e 1 e eAe 0 e 0 0e e
e ; e e 7 +, e 0 e 7 e e 7 +, e 4 e:e
: e 0 e e 0e 0 1 e e ; e : : e , 2
) : : e ; : @%. B e e : 0 5 e 0 e
: +, 1 3/ 9 A 0 %0 +Re 3/ 1 e 0 0 e e S
%. e , e e e 4 1e 0 e e 0 0 e e e +Re
0 8 e 0 e e e 9 e 0 e e e 7 e( e e 7 e# !
e +, 0 e e e 5 ; e : : 8 : e e 1 7
: e 4 0 e e e: Q !! !
e e e 4 0 0 e e : : e ;
: e( : e e e e e e e e :3 e : 4 e
e : ; e 0 e e e e 7 +, e e4 e
!"
) 1Ne e e e : e : 0 e e e 7 e e e 8 e
!!!!
!!!!
!!!!
c c c
e e 1 @. , e T A0e e +, % @. %B 0 U
"#( # *)% B @% eA VB : 7e e : F4 0W 4 e 2 !2
e
0 e e e e e 0 0 1 e +, e e 0 e e e e @ A2A B @% eA . e
B &e e e e7 : e 7 7 X e 9 7 6 W e
&e e W6K @ 9 7 . 0 4 ? 4 $ 0 B4 0e e 0 04 / e ;
e # / e e 0 e ! e/ 4 0 : C e 0 ; e e /e .%6 MI
@ eC%/e I e 4 I 4 9 0 4 %4 %B @% eA B * e 7 # 0 e Re 4
0e :5 e e e4 e0 e e 0 Y e ! Z 4 Y e !# 4 2 e O
J 1 e 4 7 !# 0 e Re @% eA B 7e e 0 e :
e e e7 e e 2 2O 0 @ W B
! " c c
[e Re : e ; e : 0 7 e , e +, !
e !42
([ . 4 4 - ([ e 0, e 4 # ([4 e 0W #4 > 4 2!# 00 * @ [( B4
0 0e 5 e !O 9 4 e 0e e 2 .B @% eA *B ) e 0 e : 1 e \
e7 e 0e :5 e 03 e e 7 +, @6 !B e e 7 # 0 e Re 4 e e #
0 e Re @6 B Y 0 e e e e: 1 e 0 e @% eA B
! ! !
! !
# c
e7 N e @# 9 e e # 9e e 4 e " B4 e e * e e
) / e % + 1 4 : A , e @] 4 [( B!# !O
0 0 0e 8 03 eA0 +, e 1Ne e e . e e e
K ; e &e e . e e [ e e e 4 0 . Q e T
e e 8 @. B 0 e ^ # !-O @*)% B @% eA B eA e 1
: Q e e e ; e4 e + 0e 8 8 e 0 e e , e
1 * eA 5 : e 4 8 e 7 e e 8 e 0 5 e + X
Q !
% 0e e ; : 0 :e +, e 0 0
e e 5 e
!-0 1 e e e e/ , e/ 0 e
0 e e7 e 5 : e eA0e e : : e ; e : 5
, : e !O
e e ; e +Re 1 e 9 / e e 1 @% eA WB ) 0 0
e e 0 e e e e e e 7 E e e e 0 e e e e e e 7
e 0e e e e 1 0 # e : 9 / e 7 e e +, 0 !#
e/ !" e e e e e 9 / e 7 +, e 0 0 e:e +Re !#4!" e
0 e/ / 0 eA0e e : e 1e e e e e e 7 E * 9 e 4
e e e e 7 E %e/ @%. B4 e e e e 7 E * e @ e e eA0e e B4
e e e e 7 E %. E * e @ e e eA0e e B e e e e e 7
. e e / 0 eA0e e 9 e 0 7 e e 0e e
!O4!-8
; 7 e : 5 , : e % ;/ /e 0e
; @! [B : e e/ e 8 e 0e 5 eA0e e 0
! ! ! !
$ % c c & & c
* :e 0 e 0 0 e e <* 9 e @ e 0 ?
I e I 4 6 : 4 4 %B> %e/ @%. B @V C 94 D D e4 I[4 %B> * e e e
eA0e e @V C 94 D D e4 I[4 %B> %. E * e e e eA0e e @V C 94 D D e4
I[4 %B=4 8 : 1 0 e 7e e ; 8 e 0 e e e e 2
e / 4 e e ! e e 0e @% eA IB ) e : e e S
e e e 74 1Ne e e , e 1 9 e e
0 e e e e +, % e/ 4 0e :5 e e : e 1e 7 e 0 e 4
e/ 0 +, e Y e e +Re 4 0 e : + e ! e/ 4
0 8 e 9 e e eA e eA e e % : 0 e 7 +, : e 7
A5 e 0 e 9 : 0 e 7 KI @V 4 9 1 /4 I[4 %B4 0 0e 5 e e/ 4
0e :5 e 0e e :e %03 e e e 4 eA e : e e
e @% eA IB ) 0 e 0 : N 0 \ 1 e e 0 e e
e e e : A A5 e e 0e/ N e N @e 0 e e e e e e 7 E
0 e 0 e e e e 7 B : : A e 0e/ N e e
0 0 4 8 e 0e e e 0 e @% eA $B
' ( c ) *
) e 0 e e e e : e 0 0 e 1 e e e e
e7 e 0e :5 e : @6 B4 7 e e / e ! % !# 4 2 e O
J 1 e e 0 e e e e : e 7 # 0 e Re 4 e e # 0 e Re
4 e0 e e 0 Y e ! µ @% eA B % e 0 e /e e
e 0e +, e7 e 0e :5 e @F6 _<<6 6 !=(6 6 !=A! B e
! ! !
! 2
: 5 e e 5 e 0 @% eA B ; e e7 e e +,
/ @6 [B : 7 / e ; e # / e e 0 e ! e/ % 0 e Re
: e 7 Y e !# 4 2 e O J 1 e e 0 : e e ! 4 2 4
# 4 4 " 4 !! 4 e 22 Z 0e :5 e eA e e e4 7 0 e Re @% eA B %
; e e/ @ W Aµ B e e 95/ @I!B e 03 0e 5 eA0e e @I B :
!
0 : e e J 4 e/ ; e e 0e +, ; e e e/ 4 N :3
HI _ @I I!B @% eA B % 0 : e e , : e Y 0e :5 e e
e7 e "#F 5 e e e 95/
+ ( , c c ) ) *
c c -
-% e e e 0 e e / e e : 1 e
0 e e e 1 , 4 1 e 1 9 e % e e @% eA [B ; e e
: e e e ; 7 e4 e 0e e e4 e e e 0e 5: ) "O " V @)
Ge e 94 I 4 Ve e ?4 6%4 %B4 0 e e e 1 +Re 0 , @ 4 " !4 J/*( [B4
e ) "2 @) Ge e 94 I 4 Ve e ?4 6%4 %B4 0 e e e 1 +Re 0 ,
@! !O J/. ( [B4 0 e 5 ) % @) Ge e 94 I 4 Ve e ?4
6%4 %B @% eA [B e e +, : e 4 : e e &I %V III @` 0, N
e : + X a4 ) Ge e 9 I 4 Ve e ?4 6%4 %B4 : e 0 9 % eA )4 e 0
; 4 I % @` N e : + X a4 ) Ge e 9 I 4 Ve e ?4 6%4 %B4 : e 0 9
% eA ) :3 : : 2
7 e 0e : X e
@W 9 !! K(K 0e 09 e e W 9 W /9 &e 9 / e 4 & D? 4 $ 0 B
0 e e e OO e +, 0 , e :3 : @2 /FB @% eA [B4 : e 0 9
% eA b ) e : eA0 e e J/( 2
% e e +, : e ;/ /e
! ! ! !
"O " V B e e 5 / @) %B4 0 e e e 1 +Re 0 , @ 4!
!4O J/*( [B e &I %V III4 e /e e 7 1 / +, e @& -! &e 4
1 4 4 V B @% eA [B4 : e 0 9 % eA G ) e : eA0 e e
J/*( [
. ( c
) 1 F6 e HI 03 0 +, e 9 /e e e : 1 e
\ % ; e e K Y e/ e e e & De? ) e : e 4 ; e :3 : 0 e e e
e e : 0e e e e D M & ; e : 1 e \ ; e e
e/ e , e N e e Q % ; e : e 7 7 : C e
#
% ; e e ;/ /e 0e ; e 0e 5 eA0e e
e 4 00 * @ ;A !4 " e 5 4 2B
% & 1e ! @% eA 6B e 0 e /e e e 0e +, e e7 e
0e :5 e @F6 B e Y e / 0
& 1e ! e /e e e 0e +, e e7 e 0e :5 e @F6 B @ ± 04 _! B e
Y e / 0
0 Y
@µ B . e * 9 e %. E * e
@ A0e e B %e/
* e
@ A0e e B
!# !-4 c 4# d 2 4-c24-e4: 2 4#c#4 4e4: 224"c24"/49 2 42c 4-9
2 !-4#c 4O 2!4 c 4 4 2!4Oc 4- 4 224 c 4 :4/ 2 4"c 4Oe4:
O !-4 c 4# 2 42c 4O1 2!4 c 4 14 2 4 c 4 4e 2 4 c 42 4e
& !-4#c 4 %E
2!4Oc 4!V 2!4 c 4 V 224 c24". 224!c 4#.
6 e/ e e :e e e e e @#FB d
[e S 0 +,
F6 e e / 0 e Y E[e S 0 +, e
F6 e e / 0
e +, \ Y 1 e e e4 . e , 0 e e :e e +
/ : e Y e / 0 4 Y e !# J 0 e e
e F6 8 0 Y e O J . e e
e F6 @& 1e !B * e e %e/ : e 8 e e e e
e F6 e e e 9 e e e @0e 4 #B ) * 9 e e %. E * e 0 e e
e e e ; e F6 e e e 9 e e e @0e 4 #B ) . e e
O 0 50 100 150 200 250 300 350 400
Controle Fluroshield ACP + Fluoreto Aegis Fluoreto Grupos µ g C a /m m 3 a b
c b,c b,c
@%B @VB
@.B
* / ! ;: e +Re @Z/( 2
B
e : e @%B4 ; @VB e :3 : @.B @ c
e04 _! B 0 e e e e e 03 0e 5
eA0e e e / 0 [e
:e e + e e e
/ : e @#FB
e +, e : e 0 e e e e e @* / !%B : 1 e e e 9 + 0
* e 4 %. E * e e * 9 e @0e 4 #B 0 e e e e ) %. E
* e : e e e e e 9 e %e/ ) . e : e e 9 e %e/ e 0 e e
e :e / : e e e / 0
e +, ; 0 e e e e e @* / !VB4 e e : e : 0
* 9 e 4 %e/ e * e 4 e e 9 e e e @0e 4 #B ) %. E * e e e 9 +
%e/ e * e @0e 4 #B ) e : e : 0 . e :e
/ : e e e
e +, e :3 : 0 e e e e e @* / !.B4 %. E * e :
e e 9 e %e/ 0 e e e e e @0e 4 #B ) * 9 e : e e 9 e
* e e e e ; @0e 4 #B ) : e . e e 0 e e
:e e e e / 0 @0f 4 #B
0 30 60 90 120 150 180 210
Controle Fluroshield ACP + Fluoreto Aegis Fluoreto Grupos µ g P /m m 3 c b a a b 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9
-11500 -10500 -9500 -8500 -7500 -6500 -5500 -4500
150 300 600
Distância ∆ Z ( Á re a In te g ra d a ) Controle Fluroshield ACP + Fluoreto Aegis Fluoreto b b b b b b b A,B b,c a b c a a B A A,B A A A A A A
A A A
A+
B b
c*
* / ;: e 0e +, ; e e e/ @∆IB @ ce04 _! B e
e +, \ Y 1 e e e 6 e/ e e
:e e e e e @#FB d[e S 0 +, e e e
/ 0 0 Y E
[e S 0 +, e e e \
Y 0 / 0
e * / 4 / 0 . e 0 e e e HI e / : e e
:e e e e / 0 e Y e / 0 4 Y e
2 e O J , : e : :e e + / : e e e HI )1 e Y e
/ 0 4 . e4 * 9 e e %. E * e , : e : :e e + / : e e e
Y 4 0 4 %e/ e * e 9 e :e e + / : e Y e !# e
O J
e ; e @F6 4 HI4 : e 4 ; e :3 : B e e : e :
-* e e e 8 e e e 7 0 ; 3/ e e
0 e e e 0 0 0 e e 4 e e e 0 0 : +Re +Re
8 e 0 1 0 e e 9 e e 0e 9 e e 0 0 e e e 1e +,
e ; e : : 0 e e + %. N; e , e e 7 /
e 4 1 9 0 e e e 7 +Re 1 e e 1
, : e 7
e e e 4 e : 0 e 0 e e e e4 0 0 0
e 7 +, e7 e 0e :5 e : 0 3A e & 1 9 e 7 #
:e e e e e 0 e e e e e 4
0 e e e4 e eA e 1 e 0e :5 e e e e 1
0 e Re e e e 7 0 e 0e :5 e e 0 e Re e e
, 0e ; 0 e /e e e +, e e7 e 0e :5 e ) 1Ne e
e / : e 0 0 e 7 +, e7 e 0e :5 e e e e +, / e
e : e 9 e :e e + e e e 4 4 e e e e:e e e
0e : e 0 : e e , : e ; e
) e e e e : e ;/ /e e e 0
; e e e e +Re e e ; I e
e \ /e , e ;/ e :e e e : e @ e 1 e e 0S1 B ) e ,
/e e / e e :e Q e e : e e e 7 +, e e4 e7 8 e
. e 0 e e e e e e F6 4 : e 0 e e e e e e ∆I @& 1e !4 * /
!% e B
"
8 e e 8 e e 7 : 0 7 e 0 e e e e 7 +,
4 . e 0 e e e 7 e e e +, e / 0 4
e e : / e 8 e e :3 : e e e e : e e ; 0 e e e e e
@* / !B e 0 0 +, e ; (: : e: Q e ; 0 e ;
/e e e 1 5 1 +, e e 5 0 e e e 7 +, 4O
e e e e
: : 9 /e @W ) B4 8 e e e e e @& 1e !B ) e
e / 0 : e \ 1e +, e 5 0 e e e e 8 e : e e
e e 7 +, e eO4
e : 4 , e e : e : 0 7 e 0 e
e e 7 +, 4 1 %. 4 0 e e 1 e & 1e ! e * / / 0
e e e : e e e F6 e∆I4 1 e e 0 e e + e : e
e ; e e 8 e e :3 : e e4 8 0 . e @* / !B )
: e 1e 0e e e e e e 7 +, 4 8 e e
1 e e e 0 e : e 8 e , e 7 - "
e 0 e e e
@& 1e !B ) / 0 8 e 9 0e %. 0 e e e e +, e : e
e :3 : 4 0 8 e e ; e e 9 e e e e e e e
F6 e∆I4 1 e e 8 e %. 0 e 0e +, 5 e e ; e :3 : e
0 0 +Re : ; e 0 : +, e 9 A 0 4#
e : 0e e ; e
e +, :3 : 0 e e e e e @* / !V e .B 8 e e 5 e 0 0 e
e 9 e e e8 e e e e @& 1e !B
) %. E * e , e e: 7 8 e e @& 1e ! e * / B4
e7 8 e e e 0e e / e e : e e %. 1e 0 e e e . 4
, : e : e e 4 0e e +, e : e 4 ; e :3 : 0 e e e
e e e e e 9 e %e/ @* / !B 8 e 0 e e 0 e e e 7 e
e e 9 e * e @& 1e ! e * / B ) e : e e ; 0 e e e e e
2
0 e e e :e 0 e0 e e , 0 e e e 9 e e e
F6 e∆I e e +, e e
0 5 e e /e e e +Re 4 8 e 0 e e
S e 1 : e4 : e e 7 +, 4 e 4 ;
8 e ; e e !#
e 4 e 8 e e e 7 +, : e
e/ Re 0 3A 1 e e 0 e @!# J B @& 1e ! e * / B I
0 e e e e e \ e +, e 5 e e/ , e e8ge e 0 +,
0e e e4O4 4 42
e 1 e:e \ Y e 1 0 0 e
e e 7 +, e , e ; e
. e e / 7 4 e e e e: ; : e e %.
0 e e e 7 e e e 1 e e 1 4 e 0 e e :
2!
. e 8 e e e 8 e Q : : e ; : e( : e : 0 7e
2
""""
""""
""""
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
! e [64 e C 7 GW4 ) D C D G$4 V e e $%4 M 6 h V C [$ @!""OB . e
9e 0 ? 0e e e : 9 e e e ! ! ?e : /e e
e 4 !"-- !""! #@ 0e I eB O2! O !
: D 6 4 Kee D 0 $ h 1eeD W @ OB . e 0 e 0 ? 9 # ?e
9 e @ B 2O
2 4 9 V h 0 & @!"""B &9e e e 7 0 e : : e4
09 09 e / e : e e eA0e e
! @! 0e I eB #
9e e9 VG4 ) 1 $.4 M 4 * 9e 6 h M % @!"""B Ge e 7 1?
: e e 9 e C 9 09 09 e / e e ! @!
0e I eB !2 !O
# % $64 D h e @!"" B V e e e 1 e 09
09 09 e 2#@ B O O!
O D 4 W e %M4 & D / 4 % $6 h e @!""OB b e e e : 9e
e:: ? : 09 09 09 e( e 9 ? e 0 e e e 7 / e De
e : ? 0 e 1 e e e #@"B !O " !O-O
D 4 % $64 e h V C 9 G& @ B 7 9?1 7e
09 09 09 e e::e : 9? A? 0 e
!#>#"@ B #" O
- D 4 % $64 e h e @ B e 0 e 1 e 9?1
: e : e 09 09 09 e #@ -B !! ! !!#
∗
"""" 33
" D h % $6 @ B e 0 e 1 e 09 09 09 e
e 0 (09? 9e 0 0e e ? !@ B
2 # 2"2
! [ee i4 Ge/ M*4 % $6 h D @ B ::e : 0 e 7e :
09 09 09 e : e 9e e 9 e / 9 e e e : 0 ? e
0 e - @!B !! !
!! & %4 K e e 64 I9 / M4 [ i h 6 j 7 .% @ B Ge e 7 0 e :
eC 90 e : ? #@!B !- 2
! M % @!"""B &9e / : e e e e 7 / : e 90 e
! @! 0e I eB
-!2 e 1e %.V h . ? $% @ B ::e : 00 e : % * * /e
9 e : e 0 De : e e e !#@2B
!O" !
! b e 7 . 4 W %&4 [e e %* h . ? $% @ 2B % +, e e e /e e
0W e e 7 +, e e e e:e e e 0 : e ! " #$
! @ 00 e e B %1 k " 0 !
!# e 1 %64 9 e 6 / $4 ? * h 6e?e [ e De W @ 2B I
e ? e : e::e : : e / e e e
" -@OB O#
!O e 1e %.V4 . 9 [ 4 6 9 G h . ? $% @ #B ::e : / C 9 C e
e e ? : e % * /e 00 e e e e 7 e 9 2"@2B
#- O
! 9 e e $*4 e/e G 4 % e 1 /e 6$4 [ % h We C / @ B ::e :
: : e 9eC / / e e e
"""" 34
!- &e [64 G 1e ..4 + e .4 e Ve . ? %%4 % e . 4 &e / .4 & / :e
4 e 9 D 4 0 / 6W4 & 1 9 ? . h . ? $% @ #B &9e 9 e
e e e 9e /e 0 e : e e 22@OB
"! "
!" % &4 e/e 4 V 9 M4 [e %64 W / . h Ve De @ B V 9 / 1
: : e e e e e e ? 2-@!B O OO
4 e 4 e 1e %.V h . 6 @ B ::e : 0W ? /
e 9e 0 0e e : e e e " 2 @ B 2 - 22#
! G$4 * e 9e G4 V 9 G4 e / V h [e e GI @!""#B I
0 e : 9e 1 ? : : e e : e 0 e 9e
e e 7 : e De e e e e O@ B
!2#
!2-% e 6G 4 e $ 4 V /9e *[4 * 4 ) e *%[4 V 7 : 6%G4 D &
h e 1e %.V @ B I e : 9e e::e e e : : e e : e
!@ B O2 O
2 * De .W h 11 C i @!" #B &9e e e e : 09 09
$ OO@ B 2 #
W D 6$4 * 7 .6 h ? * @ B * e e e / e e De
e e e : @2B !# !"
# 6[ 4 %1 G..4 6 9 6%%64 6V4 % h 6 @ #B I
e : 9e : e 9e e e e 1 e ee 9 e
e e e /e 9 e /e" 2 @2B 2O- 2 #
O [e 9 %4 %11 $$4 0ee 9 e? $% h K C e GM @!"- B Ge e 7 : 9
: C9 e 0 e 1? 90 e / : 09 09 e : e
"""" 35
[ 1 664 e 9 D 4 &e / .4 4 & / :e h 0 / 6W @ #B
* e e e / 0 ? e::e 0 e 1? e " %
@!B 2# !
- W D $4 ? * h * 7 . @ B V / : e e e e e
9e e 0 e 9e ? 0 e : e e 7 e e 7 @0
BThe Journal of Clinical Pediatric Dentistry -@ B !!" !
" G 1 .4 9 e G.4 V De $4 :: 4 M G h D9 $ @ B &9e 9e ?
: e e e & " $ ' !!@ B -! "#
2 e $$4 V N 6$4 N0 %$ h e . e $6 @!"""B I : e 0 De 1?
36
#
#
#
#
#
#
/01 (2"3(4506 178" 9( 0 71(9"87
7/9" 91:
0 71(9"87 7/9" 91:
"/ 91;%9"0/ 90 (;9<01
::e e 6 ? ! #4 )0e e e ? e8 e e e 1 : 0
&9 C / e ? 0 e e:: e ? 4 e e e 0 0e
e e ? : 9e : 0 1 e 9 e ? 0 1 1 9 1e
e e @ BN 0 e /4 ? 1e e 0 e e /e : : e 7e 0 e e
0 1 e C 9 ? e e 6 e 4 0 e 0 0e ="22 /091e e e 4 9e 9 C
1e : e e 9e 0 0e e e ? 6 0 9 ee : /
e8 e e e 1e C C /e 1e e0 e : e eC
>7/71(2 "/?01 (9"0/
• % e 1 e : 0 1 1e 1 e eA e ? )0e e
e ? 1e e 9e e 0 0e ? : )0e e e ?
• &9e e e e e 9e /9 De e ? e
• . e ?4 C 1e 0 e 9e 9 : 9e e ee
e e 9e 0 W Ce e 4 Ce e e e 9e /9 e / ? e :
e 1 e / : ? 9e 8 ? ( : e :
9e 0 0e
• &9e 9 @ B e 9e /9 : ? C 9 C 9e 0 0e : e
( 0 1 : 9e? / ee C 9 e e
• I e 9 C9 e e / /e / 9 e / ? e /e
9 e 9e C D e eCe 1? e / 9 0e De 0 1
6 0 C 9 e / /e4 0e /4 0 4 / ( ? A
#### 37
• 0e / : 9e % e We /e ? : 9e / 9
[ / /e4 I : e : e e e e 0 e:e e
• M9 e Ce e ? 9 e 9e e / 9 : 0 4
0 0e / eA e / 9 ! 1 e 0 e 0 /e : ! 0 ?0e
@eA / e:e e e 4 1 e : / e B ? 1e / e 0 1 0 ?
% 9 e e /e 1e e e e 9e e : : / e 1 e 4
/ ? 9 e 9 1 e / : ? 9e e / : 9e
e e 9
• e e e 0 ? e % D C e /e e : e e 0 e
? I: ? e e e 9 D C e /e e 4 0 e e
e lN 0 e / 9e 9 e e / ? 0 0e Ge e 0 : 0 e
0 e : 0 : / C C 9e e eC 0 e
• " 019(/96 e e e e ? e 1 D ?
e e 0 e e 0 1 e : 0 9e : e %
De e 9 ? e e C e0 /e : e 7e &9 0 ?
0 e Ce e 0 /e 0 : : e eC e 0 : : e
17@;"17 7/9
• %0117 0/ "/> (;9<01 0 e M)G I ( K%[I e
e C9 9 C 1e e : C 9 9e N
/
! : : e e 0 : 0 1? N
: : e0 e ( eNe 1? N
2 : 0 e 1? 9
: 0 /e 0 : 9 : 0 0e e0 e
# : ? 8 e e/ / 9e 0 1? 9 N
/0976 . e 0 / 9 6 & :? 9e N e e ? : 9e e
e 9 /e I: Ce 9 C 9 e e ? 4 9e 0 C 1e
e e : 0 1 8 e e
I 4 9e e 0 / 9 0 e
! 0 e e / e
e e09 e : A 1e
• % &W)G I *)G6%&I) e
#### 38
0 e e / e : e 9 9
2 e/ ee @ 4 6 4 9 B
0 @0 :e 4 / 0 :e 4 e e 9 e B
# :: @ e0 e : e 6 e 4 9 : e ?4 e ?
: 6 9 / B
• G %G.W 6% .GI & e
! / @ 9 B e
e e e e e
2 e ? @ 1 B
4 e 9 h e 4 e 4
# e:e e e
O D C e /e e 4 e ( e / : 00 @ : ee e B
e0 e 0 /e
• .[I I.%[ & .W Ib (.% G &%&I) 6% .GI &
e
! / @ 9 B e
0 0 e
2 e 0 : e 9 8 e
: e e
# 0 e 0 1 e
O ? : /e /e
e:e e e
• [I& G%& G G KI M 6% .GI & e
! / @ 9 B e
e e e e e 1 e 9e : 9e e eC
2 1 e 9e e e e eCmC 9 9 4 9e e eC N
eAe e
e:e e e
• 6 &I) )* .)66 G.I%[ G) .& ( b I 6 & e
! : e : 0
: e : : e
2 ?4 e ( ? : : e
• (/; %1" 9 (/ 9(A27 1e 0 e 6 : M : e
#### 39
e 0 /e 0 e 9e 0 /e e / 0 e : / : 9e
e e
• >1( < 1e 0 e 6 : A e : e * 1e / 0 0 e 4
9e? e e e : / e
• "22; 91(9"0/ (/ ?">;17 1e 0 e &I** @ 9e e :
[IM 0 e e e e B> $ : e e e e e e
/ 8 ? 1e 9 /9e
! / ? e(1 D h C9 e : / e 9 e e : 2
0
: / e 9 e e : O 0
2 0 /09 7/ 0=71 0"/9 ?"27 &9e? e 1 e :
0 1 : e 1e e 0 0e ? e e e
C D 1 e :
17?717/%7
e e e 9 Ce 9 e e N 9 /e e:e e e ? e : ? 9 e
0 e0 e 0 : 0e e e ? 9e 0 4 ? C : 9 Ce C e 9e
e 1e / : e:e e e 9e eA 9e 9 / : 9
• 17?717/%7 1e 1e e @ 0e 0 e 1e B e e ?
9e? 00e 9e eA 4 C9e e 00 1 e4 9e? 9 00e : e
0
&9e e:e e e 9 1e /e e e8 e e 9e e : 9e
0 9 e
! % 9 @ B e@ B @%[[ % &W)G 1e e B
: Ce 1? 9e e : 0 1 0 e 9e e
* e e
2 * N e @ 11 e B4 e e 1e
: 0 /e 1e 0 e e @ e !O2 !O- )& e e
!O2 O-B
%1 9 1e e C9e 0 1 e 1 4 : e 4 e 9e
1 e 0 9e 1 1e 0 /e 1e
# V D 9 0 e e 9 0 e e4 1 D e 4 e e
@ : 00 0 eB4 e : 0 1 9e 0 1 9 / e
O Me1 e ? 1e e e:e e e 4 1 e 9e e @ ?4 9
#### 40
0e 9e e : 0 1 9 ? 1e e e e 9e e:e e e
: 9e? 9 e 1ee e0 e : 0 1 1? N 9e / e
9e e C 9 `I 0 e a : C / 9e N e
- 0 /09 e 0 1 9e 0e 9e
e:e e e . e 9 e:e e e 0 e 9e ? 9e eA e
e
7B( 27 0? 17?717/%7 9:27
• $ e
C 9 V h e e %6 @!"""B 9e 1 e / 9 : 0 e
e / 9e e ? e e ! @!B !"
#
• $ e
0 e 9 D $ 4 C e %$4 9 e? W h G 1 $ @!"" B . e
e0 9e e & " $ -@2B 2 O
22#
• $ e
0e e( 00 e e K 6ee 1eeD V4 K / 64 I e 4 i 9 i4
e 64 [ 1 e 9 K 9e e @ !B % 9e e e e
0 e 0 e e e ?" @ 00 e e OB !!" !
• %1
i 9 i4 K 6ee 1eeD V4 )D 7 D 64 9 W h 7 D @ 2B
. 0 e ? 9e e 0e : e : : e
- @ 0e I e VB %1 k #! 0 V !"
• . 0 e 0 1
I ) @!"" B I ) - e e 0e : : e
eA e : e e 9 &e 4 e: : e eA e 0 e e ( )
" $ * % * ! e ! #
• V D
/ e 9 6 $ @!"" B ( + 6 7 [ 4
[
• V D
C 9 D 1 ? 9 h 9 e? W @!""-B , - * ,
#### 41
• V D
9 0 e W &$ @!""OB e 0 e 0 e e I 9C G 4
$V4 G 11 $M @e B . " b e e e
.9 /
-• Me1 e
/ e 9 . [ @ 2B Me1 e e > Ge e e e $ ? 24 2
: 9 0 ((CCC e (n ( (e 9
• Me1 e
0 e 0 1 % : M De @ B % M
e e e 9 e? % M e Ge e 9 e C D4 ! 2 Ge e e
42
#
#
#
$
$
$
43
#
#
#
0A97/450
0 7
C%" 7
7 7
(297 A08"/0
&
c D 6
c
E
c
E
-. e e e 1 e :e 4
e0 7 e e
: e @ "! e e 4 , 4 4
V B4 e e 1 @ e 4
, 4 4 V B4 1 e: /e +,
@;/ e ( e 7 B
! . e ; : A e 0 e 5 @ A A
4 B e 0e/ N @ I e .
[& %4 , 4 4 V B 0e : e
0 A
# e e @I e [ C
0ee C V e9 e 4 [ De V ::4 I[4 %B
$ e +, 7
@ e !# W. !! V e9 e 4
[ De V ::4 I[4 %B e0 0e :5 e
e 1 / 4 1 e: /e +, ;/
e ( e 7
#### 44
+ e +, : e e 1 e
/ 4 0 +, 0 4 7 e
@ e !# W. !!
2 V e9 e 4 [ De V ::4 I[4 %B4
e e @I e [ C 0ee C V e9 e B
1 e: /e +, ;/ e ( e 7 e
e0 0 e 0 + e 5
e e 0e
. e +, : e e 1 e e 4
0 +, 0 4 7 e
@ e !# W. !! 2
V e9 e B4 e e @I e [ C
0ee C V e9 e B 1 e: /e +, ;/
e ( e 7 e e0 0
e 0 + e 5 e e 0e
F * e e 1 e e 1 4 : A 1 e
0 e e % 4 e 0 e e e e
45
#
#
#
7 >( 97 7 02" 7/90
0 7
C%" 7
7 7
(297
+
/0
/0
0 e e e e : A e e e
5 0 : 1 @± 2 e Y e 0 ±
- e e 0e B4 A5 e e 0e/ N
@ I e . [& %B4 0e :5 e
e ; 0
! %N e e 0 1 e +, e 0e :5 e
0 e e e e e e e 4 7
0 7 @% [ %G)& . % I e . 4
. 4 4 V B e A e / +, 2
@. 1 e 0e 2 #! - 2 V e9 e 4
[ De V ::4 I[4 %B4 0e 4 e
e/ 1 1 A +, e e: /e +,
# 0 e 0 : A 0e :5 e
e e 0
$ e +Re e e 7 Y
e ! 1 e 0 e4 7
@ !! 2 e !# W.
V e9 e B e e @I e [ C
0ee C V e9 e B4 1 e: /e +, ;/
e ( e 7 % 0 e @ A2A B
e 0 e : 7 eA0e e 4 e
#### 46
GHI c 6
! e 0 e 4 ;/ e 7 e + e 1 9 e Y / e 1 A
+, >
0 7 % [ %G)& . A e / +, O @2 e/ 0e B4 - @2
e/ 0e B e ! @2 e/ 0e B @. 1 e 0e 4 2 #!
-V e9 e 4 [ De -V ::4 I[4 %B e e: /e +, ;/ [ 0e7 e X e
;/ e ( e 7 0 4 e e A >
2 0 7 % [ %G)& . 1 e : e 0 0e :e & o6 &
! @V e9 e 9 / . 94 [ De V ::4 I[4 %B @! 0e B e 0e , e
e ! 1 e ;/ @V e9 e 4 [ De V ::4 I[4 %B>
[ 0e7 e X 7 +, e e /e e @ e . e /
V e9 e 4 [ De V ::4 I[4 %B 5 ! e ;/ e ( e 7 @2
B>
#
#
#
(8(2"(450
(
"%10 ;173(
7 ; 71?J%"7
+
*
# +
* /0
6 X e @ 9 7 6
W e &e e W6K 9 7
. 0 4 ? 4 $ 0 B
0e e 0 04 0
: C e 0 ; e e /e @.%6
MI eC%/e I e 4 I 4
9 0 4 %4 %B
! 0 e e e e e 1 e
\ e X e 4 /
e ; e # / e e 0 e !
e/ 4 0 ; e e7 e
0e :5 e
# * / : 0 e Re
; e e e7 e 0e :5 e
@ B4 03 e e 7 +, @1B e
: @ B e e @% e ! AB
150 µ m 300 µm 600 µm 1 0 0 µ m a B or da s ec ci on ad a b c
-#
#
#
%
%
%
"/ ;450
( 27 50 (19"?"%"(2
7 %K1"7
+
1
0
/0
2
0 e : e
e e e 9 e e 9 @e e
e ; eA0 B
! 0 e e e +, : e
; e \ e 0e e 2 ^. 0 !O 9 @
"
#
#
#
&
&
&
#
#
#
#
'
'
'
I
&G pq
%) K)[
&rGI)
! e7 e 5 e 0 0e 5 eA0e e 7 e : 5
: e
/ 7e 0 0 1 9e 9 /e e 30 e 8 8 e e7
2 / 7e 0 e e Q e e 8 e e 9 : e
e 0e 5 eA0e e
) 0 0 e e ; e 7 0 # e e
e ; e e 1 e 9 / e 7 +, 1 4 0 0
e:e +Re e 0 /e , e 58 /50 7 @;7%71 7 17%020%(1 0
( (172<0
# b 0 0 e e : 1 / e A e e /e
/ 7e e e
O Ge 7e 9 / e e 1 ; e e @2 e7e 03 0 0 e:e +Re
e e e B W / e 7 e 0 e e e e 0 e 9 e e
e : 5 0 !# e/ 4 e 0 e , e
. e e ;/ : $! ^ e ^ 4 e e e 1 e e e: /e
@/e e ^.B
#!
#
#
#
%0/?7%450
0 %01 0 & 7& 108(
+ %
*
* /0
+ +
e e % * 9 e > V %e/ @%. B>
. * e @eA0e e B> %. E
* e @eA0e e B
! 6 7 e ; 5 0 2 0 e %
1 e> V e . 0 e 8 e N 0 :
:5 0 e +, e
# 6 7 e e 2
e / 4 e e ! e
e 0e 0 0 e 0
$ * 0 e 7 +, 0 e 0
%
V .
%
#### #
#2
#
#
#
(
(
(
"
0 "9"80 (2(9"/0
+
/0
1
+ +
8 e 0 e e N 0 +,
e 0 e e e e 0 e 0
! 0 e e e e N 0 0
e 0 e : A A5 e e
0e/ N
# 0 0
7 %
& &
7 %
& &
7 %
& &
7 %
#
#
#
#
)
)
)
(8(2"(450
(
"%10 ;173( 7
7%450 20/>"9; "/(2
+
+ +
*
/0
$
0 e e e e : A e 5
e e 0e/ N @ I e .
[& %B 0 e +, e /
e ; e eA0 4 7
@ e !# W. !! 2
V e9 e B e e 1
e: /e +, ;/ e ( e 7
! 1 e / ;: @ G 2
%G)& .4 . 4 4 V B 7 0
, e e e e 0 e e
e e e # / e e 5 @V e9 e
& 0 C e 4 [ De V ::4 I[4 %B4
0 e , e !# /:( 4 e 0 e
8 e e e e e e e e
e e : e ) e 0 e :
: A e 0 +, e @ 0e
V e [ e4 I 0e 4 4 V B
# 0 e @ A2A B 0 /
0 0e :5 e e 5 4
8 : 0
$ 6 X e @ 9 7 6 W e
&e e W6K 9 7 . 0 4
? 4 $ 0 B4 0e e 0 04
0 : C e 0 ; e e /e
@.%6 MI eC%/e I e 4 I 4
# ) # ) # )
# )##
' 0 e e e e e 1 e \
e X e 4 / e ; e #
/ e e 0 e ! e/ 4 0 ; e
e7 e e +, /
+ * / : 0 e Re ; e
e e7 e e +, /
e e @% e ! AB
GHI c c 6
! 0 7 % [ %G)& . A e / +, 2 @! 0e B4 O @
0e B4 - @ 0e B e ! @ 0e B
@. 1 e 0e 4 2 #! -4 V e9 e B e e: /e +, ;/ [ 0e7 e
X e ;/ e ( e 7 0 4 e e A >
0 7 % [ %G)& . 1 e : e 0 0e :e
6I.G).[)&W G 6 % @V e9 e 9 / . 9B e 0e , e
e !( 1 e ;/ @V e9 e B @ B>
2 [ 0e7 e X 7 +, e e /e e @ e
. e / V e9 e B 5 ! e ;/ e ( e 7 @2 B>
[ /e e 2 e/ N e ;/ e ( e 7
Superfície do esmalte
150 µm 300 µm 600 µm
B
o
rd
a
se
cc
io
n
ad
a
#O
#
#
#
*
*
*
7971 "/(450 7 ?2;01790
,
%K2%"0 7 ?M ?010+
#
-
0 3 2
2
#
4
/0
2$
$
2
% e e e 0 e
e / e e :
e 0 8 5 e / @6 ?
. !#V46 ? % e 4 7 4 4 V B
0 1 e +, ; e 0e :5 e
e e
! 0 e e e
0 e 30
: 0 e 3/
0 / @6 ? # 2 # V4
6 ? % e 4 7 4 4 V B
# e / e e A e
@!2 e Y e B e / +, O
@ . 1 e4 V e9 e 4 [ De V ::4 I[4
%B e : e 0 e e @$
! 4 I Ne0 4 , 4 4 V B 0
e +, e e # J e
e e e e 0 e
$ % 0e :5 e e 0 e :
4 [ e ;/ e 7 4
e : e e e 4
[ e W. ! ([ ) : :
1 / +, e 0 !#
e / @& ) 1
&e 4 1 4 4 V B e e/
# * # * # *
# * #
' ; e e : e e ;
e e 7 e4 e 0e e e4
e e e 0e 5: ) "O " V
@) Ge e 94 I 4 Ve e ?4 6%4 %B
e ) "2 @) Ge e 94 I 4
Ve e ?4 6%4 %B 0
e 5 ) % @)
Ge e 94 I 4 Ve e ?4 6%4 %B
+ ; e :3 : e e
0 0e ! J[ e 4 J[ e
;/ e ( e 7 e # J[ e
; 1 4 / e e 03 !
e J[ e e
e %/ e e e e4 03
4 e e e : e
e e 0e : X e @W 9 !!
K(K 0e 09 e e W 9 W /9
&e 9 / e 4 6 D 4 & D? 4 $ 0 B
0 e e e OO 7
e +, 0 , e :3 : e
e +, 2 /F
. e e +, : e
;/ /e 0e ; 7 e
e e e 0e 5: 1 0
5 : e @) "O " V 4 )
Ge e 94 I B e e 5 /
#-#
#
#
"%10 ;173(
7 ; 71?J%"7
& 9
K
e
0
e
/e
e e 0e +,
e
e7
e
0e :5 e
@F6
B e
Y
:e e e / 0
Controle Fluroshield
Distância µm Distância µm
Voluntário 150 300 600 Voluntário 150 300 600
1 19,2 19,2 18,6 1 32,0 30,6 29,9
2 16,8 16,8 16,5 2 33,1 32,4 31,5
3 16,9 16,4 16,5 3 34,9 34,0 32,1
4 19,7 21,5 19,1 4 34,6 32,7 31,7
5 23,3 23,2 23,0 5 37,0 36,2 35,7
6 20,5 18,7 20,7 6 33,6 33,6 32,0
7 15,1 14,4 15,2 7 25,8 24,7 21,5
8 16,3 16,4 15,6 8 28,6 27,6 25,3
9 18,8 18,7 17,2 9 29,9 28,1 26,7
10 20,2 20,1 19,6 10 38,0 37,2 36,1
Média= 18,7 18,5 18,2 Média= 32,8 31,7 30,3
dp= 2,5 2,6 2,5 dp= 3,8 4,0 4,6
ep= 0,8 0,8 0,8 ep= 1,2 1,3 1,4
ACP + Fluoreto Aegis
Distância µm Distância µm
Voluntário 150 300 600 Voluntário 150 300 600
1 35,7 33,5 32,6 1 34,9 33,8 32,6
2 35,3 33,9 31,7 2 32,7 32,0 30,9
3 38,2 36,6 36,3 3 32,9 31,4 29,2
4 38,5 36,9 36,3 4 37,1 35,9 35,1
5 38,1 37,6 36,1 5 34,6 33,4 32,7
6 29,9 30,8 29,5 6 40,0 38,6 38,7
7 29,6 29,0 28,2 7 25,2 23,7 23,7
8 28,7 28,3 29,8 8 31,7 30,6 29,9
9 25,5 24,3 24,1 9 36,3 36,2 34,5
10 25,6 25,6 25,4 10 33,7 34,0 32,9
Média= 32,5 31,6 31,0 Média= 33,9 33,0 32,0
dp= 5,2 4,8 4,4 dp= 3,9 4,0 4,0
ep= 1,7 1,5 1,4 ep= 1,2 1,3 1,3
Fluoreto
Distância µm
Voluntário 150 300 600
1 35,7 33,6 32,7
2 37,3 36,4 35,7
3 37,0 34,6 33,9
4 40,4 38,3 37,1
5 36,5 34,9 33,5
6 38,0 36,8 35,7
7 27,3 25,6 25,7
8 26,8 26,2 25,3
9 35,0 34,5 33,2
10 29,3 28,4 27,5
Média= 34,3 32,9 32,0
dp= 4,8 4,6 4,3
#"
#
#
#
+
+
+
"%10 ;173( 7
7%450 20/>"9; "/(2
&
N
O
N
c
-
P3
Distância de 150 µm
Voluntário 10 m 30 m 50 m 70 m 90 m 110 m 220 m 330 m Área integrada
1 107,3 168,3 323,0 319,7 331,5 321,3 323,7 302,0 14096,7
2 138,3 252,0 304,0 249,5 321,5 294,0 300,0 349,5 14998,3
3 134,3 188,0 274,7 305,0 337,3 323,7 345,7 322,7 13646,7
4 139,3 221,3 287,7 277,0 285,5 348,0 330,3 322,0 14343,3
5 130,5 230,3 270,0 273,5 341,0 347,7 327,5 324,5 14046,7
6 158,5 221,3 236,8 262,0 320,0 315,0 324,5 341,0 13366,7
7 65,3 205,3 331,3 311,0 306,5 329,7 344,0 328,0 14495,8
8 98,0 189,3 318,0 379,3 384,7 378,0 341,0 333,3 14920,0
9 115,0 236,0 284,5 291,3 324,5 342,3 322,0 345,3 14472,5
10 112,5 253,8 281,5 299,0 327,0 289,5 313,8 297,0 14820,0
média= 119,9 216,6 291,1 296,7 327,9 328,9 327,2 326,5 14320,7
dp= 26,3 28,4 28,6 36,5 25,5 26,6 14,1 17,2 538,7
ep= 8,3 9,0 9,0 11,6 8,1 8,4 4,5 5,4 170,3
Distância de 300 µm
Voluntário 10 m 30 m 50 m 70 m 90 m 110 m 220 m 330 m Área integrada
1 97,3 153,3 304,8 337,3 342,0 318,3 336,0 328,7 13505,0
2 119,5 162,8 280,8 280,5 280,5 348,0 341,0 315,5 12870,0
3 119,8 209,5 256,8 272,0 282,0 320,3 343,3 335,3 13242,5
4 105,5 217,7 253,7 310,0 339,0 338,7 341,3 324,7 13581,7
5 112,0 214,0 267,5 262,3 344,7 349,0 320,0 326,5 13372,5
6 119,0 168,5 263,5 327,0 335,0 331,7 324,0 314,5 13100,0
7 65,3 177,7 317,0 287,3 312,7 339,7 350,3 337,3 13419,2
8 88,8 201,8 293,0 338,5 354,3 331,3 336,0 348,3 14167,5
9 114,3 158,0 276,0 290,0 308,0 311,5 348,5 344,3 12723,3
10 87,3 238,0 274,0 317,7 308,0 336,5 319,0 326,5 14290,0
média= 102,9 190,1 278,7 302,2 320,6 332,5 336,0 330,2 13427,2
dp= 18,0 29,6 20,7 27,5 26,2 12,5 11,3 11,2 502,5
ep= 5,7 9,4 6,5 8,7 8,3 4,0 3,6 3,5 158,9
Distância de 600 µm
Voluntário 10 m 30 m 50 m 70 m 90 m 110 m 220 m 330 m Área integrada
1 92,0 176,5 296,8 321,5 321,3 328,0 352,7 326,0 13600,0
2 100,0 165,7 234,5 257,3 298,0 307,5 304,0 308,0 11576,7
3 119,3 195,5 265,0 272,3 310,0 283,0 280,8 308,0 13125,0
4 73,0 176,8 238,5 261,0 289,3 302,5 303,5 334,7 11645,0
5 102,5 181,5 243,3 253,5 332,5 322,7 313,0 303,0 12055,0
6 110,0 251,8 259,5 306,8 339,5 325,0 323,0 312,5 14392,5
7 64,0 159,5 256,8 288,5 319,3 315,5 332,7 314,5 11850,0
8 95,8 197,3 299,0 312,8 344,7 345,0 352,0 332,7 14010,0
9 118,5 112,0 240,0 251,5 251,5 324,0 321,5 277,0 10740,0
10 95,0 209,8 268,8 288,8 309,5 324,7 337,0 320,0 13407,5
média= 97,0 182,6 260,2 281,4 311,6 317,8 322,0 313,6 12640,2
dp= 17,8 36,2 23,0 26,0 27,4 16,9 22,7 16,7 1219,8
# + # + # +
# +O
K
e
e 0e +,
; e
e
e/
@
∆
IB e
Y
:e e e / 0
Distância de 150 µm
Voluntário Controle Fluroshield ACP + Fluoreto Aegis Fluoreto
1 -11821,0 -8684,3 -7822,6 -5731,0 -5731,0
2 -9997,6 -7022,6 -7652,6 -4829,3 -4829,3
3 -12389,3 -7417,6 -6658,5 -6181,0 -6181,0
4 -10377,6 -7987,6 -5778,5 -5484,3 -5484,3
5 -8687,6 -5017,6 -6756,8 -5781,0 -5781,0
6 -10634,3 -6345,1 -5869,3 -6461,0 -6461,0
7 -10964,3 -5952,6 -7913,5 -5331,8 -5331,8
8 -11251,0 -5900,1 -6532,6 -4907,6 -4907,6
9 -10147,6 -5202,6 -7733,5 -5355,1 -5355,1
10 -9477,6 -5533,5 -7582,6 -5007,6 -5007,6
Média= -10574,8 -6506,4 -7030,0 -5507,0 -5507,0
dp= 1094,3 1229,1 814,5 538,7 538,7
ep= 346,0 388,7 257,6 170,3 170,3
Distância de 300 µm
Voluntário Controle Fluroshield ACP + Fluoreto Aegis Fluoreto
1 -11162,6 -7605,1 -8351,0 -6322,6 -6322,6
2 -12214,3 -7672,6 -8227,6 -6957,6 -6957,6
3 -10889,3 -8639,3 -8420,1 -6585,1 -6585,1
4 -10387,6 -8834,3 -6757,6 -6246,0 -6246,0
5 -10021,0 -8692,6 -6700,1 -6455,1 -6455,1
6 -10092,6 -6777,6 -6534,3 -6727,6 -6727,6
7 -12659,3 -6060,1 -8142,6 -6408,5 -6408,5
8 -9881,0 -8352,6 -5902,6 -5660,1 -5660,1
9 -9896,0 -6817,6 -7812,6 -7104,3 -7104,3
10 -10241,0 -4607,6 -8321,0 -5537,6 -5537,6
Média= -10744,5 -7406,0 -7517,0 -6400,5 -6400,5
dp= 989,8 1358,4 940,3 502,5 502,5
ep= 313,0 429,6 297,3 158,9 158,9
Distância de 600 µm
Voluntário Controle Fluroshield ACP + Fluoreto Aegis Fluoreto
1 -10551,0 -7285,1 -8450,1 -6227,6 -6227,6
2 -9967,6 -9675,1 -8277,6 -8251,0 -8251,0
3 -11269,3 -8291,8 -8085,1 -6702,6 -6702,6
4 -10532,6 -9160,1 -7360,1 -8182,6 -8182,6
5 -10622,6 -8760,1 -8792,6 -7772,6 -7772,6
6 -9284,3 -6570,1 -8550,1 -5435,1 -5435,1
7 -11701,8 -6217,6 -7371,0 -7977,6 -7977,6
8 -10577,6 -9195,1 -7432,6 -5817,6 -5817,6
9 -10942,6 -6205,1 -8802,6 -9087,6 -9087,6
10 -10836,0 -5660,1 -8688,5 -6420,1 -6420,1
Média= -10628,5 -7702,0 -8181,0 -7187,5 -7187,5
dp= 663,8 1482,7 590,2 1219,8 1219,8
O!
#
#
#
,
,
,
7971 "/(450
0 ?2;01790 17 7/97 /0 7
(297
&
N
O
N
Padrão Primeira Segunda Terceira Média
0,090 135,6 130,5 129,3 131,80
0,180 117,4 113,6 112,0 114,33
0,360 98,6 95,6 93,0 95,73
0,720 79,7 76,4 75,4 77,17
1,440 62,8 59,5 58,6 60,30
Blanck 167,2 170,9 173,8 170,63
0,090 0,080 0,008 0,082 -1,08715018 131,80 -1,0853101 0,082 0,42
0,180 0,080 0,008 0,164 -0,78612018 114,33 -0,7935520 0,161 -1,70
0,360 0,080 0,008 0,327 -0,48509018 95,73 -0,4828630 0,329 0,51
0,720 0,080 0,008 0,655 -0,18406019 77,17 -0,1727308 0,672 2,64
1,440 0,080 0,008 1,309 0,11696981 60,30 0,1090051 1,285 -1,82
0,000 0,040 0,040 0,000 170,63 -1,7339709 0,018
intercepção 1,1162387532
inclinação -0,0167037094 Temp.: 25oC
Rquad 0,9997181943
Slope -59,9
Voluntário mV log F calc. µg F/mL calc. mL amostra µg F volume da biópsia µg F liberado comprimento largura espessura µg F/mm3
132,6 -1,0987 0,08 0,088 0,007 1,6 0,127 2,19 1,81 0,05 0,64
131,4 -1,0786 0,08 0,088 0,007 1,6 0,134 2,20 1,81 0,05 0,67
143,2 -1,2757 0,05 0,088 0,005 1,6 0,085 1,85 1,46 0,05 0,63
129,5 -1,0469 0,09 0,088 0,008 1,6 0,144 1,90 1,41 0,05 1,07
126,2 -0,9918 0,10 0,088 0,009 1,6 0,163 2,14 1,69 0,05 0,90
125,8 -0,9851 0,10 0,088 0,009 1,6 0,166 2,14 1,87 0,05 0,83
134,3 -1,1271 0,07 0,088 0,007 1,6 0,119 1,82 1,70 0,05 0,77
132,0 -1,0887 0,08 0,088 0,007 1,6 0,130 2,07 1,57 0,05 0,80
133,2 -1,1087 0,08 0,088 0,007 1,6 0,125 2,22 1,85 0,05 0,61
134,6 -1,1321 0,07 0,088 0,006 1,6 0,118 2,11 1,61 0,05 0,69
131,2 -1,0753 0,08 0,088 0,007 1,6 0,135 2,32 1,81 0,05 0,64
138,4 -1,1956 0,06 0,088 0,006 1,6 0,102 1,93 1,67 0,05 0,63
131,4 -1,0786 0,08 0,088 0,007 1,6 0,134 2,26 1,74 0,05 0,68
122,7 -0,9333 0,12 0,088 0,010 1,6 0,187 2,07 1,93 0,05 0,93
143,8 -1,2858 0,05 0,088 0,005 1,6 0,083 1,83 1,33 0,05 0,68
135,0 -1,1388 0,07 0,088 0,006 1,6 0,116 1,86 1,47 0,05 0,85
124,1 -0,9567 0,11 0,088 0,010 1,6 0,177 2,13 1,77 0,05 0,94
140,8 -1,2356 0,06 0,088 0,005 1,6 0,093 1,95 1,53 0,05 0,62
145,3 -1,3108 0,05 0,088 0,004 1,6 0,078 1,85 1,86 0,05 0,45
148,2 -1,3593 0,04 0,088 0,004 1,6 0,070 1,99 1,26 0,05 0,56
122,3 -0,9266 0,12 0,088 0,010 1,6 0,189 2,12 1,90 0,05 0,94
135,7 -1,1505 0,07 0,088 0,006 1,6 0,113 1,98 1,84 0,05 0,62
139,4 -1,2123 0,06 0,088 0,005 1,6 0,098 1,79 1,85 0,05 0,59
132,5 -1,0970 0,08 0,088 0,007 1,6 0,128 2,14 1,64 0,05 0,73
136,7 -1,1672 0,07 0,088 0,006 1,6 0,109 2,20 1,66 0,05 0,60
140,6 -1,2323 0,06 0,088 0,005 1,6 0,094 2,05 1,55 0,05 0,59
146,7 -1,3342 0,05 0,088 0,004 1,6 0,074 2,06 1,86 0,05 0,39
127,8 -1,0185 0,10 0,088 0,008 1,6 0,153 1,90 2,03 0,05 0,80
134,8 -1,1354 0,07 0,088 0,006 1,6 0,117 2,13 1,73 0,05 0,64
134,1 -1,1237 0,08 0,088 0,007 1,6 0,120 2,03 1,45 0,05 0,82
135,9 -1,1538 0,07 0,088 0,006 1,6 0,112 1,99 1,66 0,05 0,68
128,7 -1,0335 0,09 0,088 0,008 1,6 0,148 2,25 1,87 0,05 0,70
137,7 -1,1839 0,07 0,088 0,006 1,6 0,105 2,26 1,75 0,05 0,53
143,4 -1,2791 0,05 0,088 0,005 1,6 0,084 1,99 1,74 0,05 0,49
133,0 -1,1054 0,08 0,088 0,007 1,6 0,126 2,02 1,89 0,05 0,66
125,7 -0,9834 0,10 0,088 0,009 1,6 0,166 2,35 1,71 0,05 0,83
122,5 -0,9300 0,12 0,088 0,010 1,6 0,188 2,36 1,73 0,05 0,92
140,2 -1,2256 0,06 0,088 0,005 1,6 0,095 1,86 1,75 0,05 0,58
124,9 -0,9701 0,11 0,088 0,009 1,6 0,171 1,79 1,88 0,05 1,02
129,2 -1,0419 0,09 0,088 0,008 1,6 0,145 2,10 1,76 0,05 0,79
9 10 5 6 7 8 1 2 3 4
µg F/mL calc. C.V.% [padrão] µg/mLmL do padrão TISAB III µg F/mL log F mV log F calc.
Curva de calibração
# ,
# ,# ,
# ,O
Voluntário mV log F calc. µg F/mL calc. mL amostra µg F volume da biópsia µg F liberado comprimento largura espessura µg F/mm3
131,2 -1,0753 0,08 0,088 0,007 1,6 0,135 2,19 1,81 0,05 0,68
125,8 -0,9851 0,10 0,088 0,009 1,6 0,166 2,20 1,81 0,05 0,83
141,4 -1,2457 0,06 0,088 0,005 1,6 0,091 1,85 1,46 0,05 0,67
132,0 -1,0887 0,08 0,088 0,007 1,6 0,130 1,90 1,41 0,05 0,97
124,1 -0,9567 0,11 0,088 0,010 1,6 0,177 2,14 1,69 0,05 0,98
121,1 -0,9066 0,12 0,088 0,011 1,6 0,198 2,14 1,87 0,05 0,99
131,2 -1,0753 0,08 0,088 0,007 1,6 0,135 1,82 1,70 0,05 0,87
127,5 -1,0135 0,10 0,088 0,009 1,6 0,155 2,07 1,57 0,05 0,95
132,1 -1,0903 0,08 0,088 0,007 1,6 0,130 2,22 1,85 0,05 0,63
131,7 -1,0836 0,08 0,088 0,007 1,6 0,132 2,11 1,61 0,05 0,78
128,5 -1,0302 0,09 0,088 0,008 1,6 0,149 2,32 1,81 0,05 0,71
137,4 -1,1789 0,07 0,088 0,006 1,6 0,106 1,93 1,67 0,05 0,66
125,6 -0,9817 0,10 0,088 0,009 1,6 0,167 2,26 1,74 0,05 0,85
121,0 -0,9049 0,12 0,088 0,011 1,6 0,199 2,07 1,93 0,05 1,00
142,2 -1,2590 0,06 0,088 0,005 1,6 0,088 1,83 1,33 0,05 0,72
134,0 -1,1221 0,08 0,088 0,007 1,6 0,121 1,86 1,47 0,05 0,88
121,2 -0,9083 0,12 0,088 0,011 1,6 0,198 2,13 1,77 0,05 1,05
137,7 -1,1839 0,07 0,088 0,006 1,6 0,105 1,95 1,53 0,05 0,70
141,5 -1,2473 0,06 0,088 0,005 1,6 0,091 1,85 1,86 0,05 0,53
146,7 -1,3342 0,05 0,088 0,004 1,6 0,074 1,99 1,26 0,05 0,59
123,9 -0,9534 0,11 0,088 0,010 1,6 0,178 2,12 1,90 0,05 0,88
132,0 -1,0887 0,08 0,088 0,007 1,6 0,130 1,98 1,84 0,05 0,72
135,8 -1,1521 0,07 0,088 0,006 1,6 0,113 1,79 1,85 0,05 0,68
130,6 -1,0653 0,09 0,088 0,008 1,6 0,138 2,14 1,64 0,05 0,78
128,0 -1,0218 0,10 0,088 0,008 1,6 0,152 2,20 1,66 0,05 0,83
138,0 -1,1889 0,06 0,088 0,006 1,6 0,104 2,05 1,55 0,05 0,65
143,8 -1,2858 0,05 0,088 0,005 1,6 0,083 2,06 1,86 0,05 0,43
125,0 -0,9717 0,11 0,088 0,009 1,6 0,171 1,90 2,03 0,05 0,89
131,2 -1,0753 0,08 0,088 0,007 1,6 0,135 2,13 1,73 0,05 0,73
131,6 -1,0820 0,08 0,088 0,007 1,6 0,132 2,03 1,45 0,05 0,90
136,9 -1,1705 0,07 0,088 0,006 1,6 0,108 1,99 1,66 0,05 0,65
124,9 -0,9701 0,11 0,088 0,009 1,6 0,171 2,25 1,87 0,05 0,81
136,0 -1,1555 0,07 0,088 0,006 1,6 0,112 2,26 1,75 0,05 0,57
137,9 -1,1872 0,06 0,088 0,006 1,6 0,104 1,99 1,74 0,05 0,60
129,3 -1,0436 0,09 0,088 0,008 1,6 0,145 2,02 1,89 0,05 0,76
122,5 -0,9300 0,12 0,088 0,010 1,6 0,188 2,35 1,71 0,05 0,94
112,9 -0,7696 0,17 0,088 0,015 1,6 0,272 2,36 1,73 0,05 1,33
138,9 -1,2039 0,06 0,088 0,006 1,6 0,100 1,86 1,75 0,05 0,61
122,0 -0,9216 0,12 0,088 0,011 1,6 0,192 1,79 1,88 0,05 1,14
124,6 -0,9650 0,11 0,088 0,010 1,6 0,173 2,10 1,76 0,05 0,94
# ,
# ,# ,
# ,O2
8
c
c
Q-?R
#c
c
-Grupos Voluntários
Controle Fluroshield ACP + Fluoreto (Experimental) Aegis (Experimental) Fluoreto
1 0,54 0,77 0,80 0,49 0,75
2 0,59 0,89 0,71 0,50 0,90
3 0,56 0,67 0,73 0,57 0,66
4 0,61 0,82 0,70 0,65 0,77
5 0,52 0,68 0,68 0,54 0,85
6 0,58 0,74 0,60 0,61 0,90
7 0,63 0,65 0,61 0,71 0,79
8 0,54 0,74 0,89 0,72 0,93
9 0,63 0,67 0,65 0,57 0,59
10 0,55 0,92 0,72 0,71 0,83
Média= 0,57 0,76 0,71 0,61 0,80
dp= 0,04 0,09 0,09 0,09 0,11
O
#
#
#
7971 "/(450
0 %K2%"0 17 7/97 /0 7
(297
&
N
O
N
c c
Data Primeira Segunda Terceira Média
10,0 -31,0 -33,1 -31,4 -31,83
20,0 -21,7 -23,6 -21,6 -22,30
40,0 -12,6 -14,6 -13,7 -13,63
80,0 -3,3 -6,9 -5,6 -5,27
160,0 6,8 0,9 3,0 3,57
Blank -53,2 -51,2 -51,4 -51,93
9,90 0,080 9,9 0,99546368 -31,83 0,9829649 9,62 -2,84
19,80 0,080 19,8 1,29660114 -22,30 1,3098393 20,41 3,10 39,64 0,080 39,6 1,59816883 -13,63 1,6069977 40,46 2,05 79,38 0,080 79,4 1,89973718 -5,27 1,8938700 78,32 -1,34 158,65 0,080 158,7 2,20044408 3,57 2,1967430 157,31 -0,85 0,02
intercepção 2,074450887 inclinação 0,034287517 Rquad 0,99950
Slope 29,2 Temp.: 25oC
Voluntário mV log Ca calc. µg Ca/mL calc. mL amostra µg Ca volume da biópsia HCl ou NaOH mL µg Ca liberado comprimento largura espessura µg Ca/mm3
-13,0 1,6287 42,53 0,080 3,40 1,6 0,020 68,901 2,30 1,86 0,05 322,12
-17,3 1,4813 30,29 0,080 2,42 1,6 0,031 49,400 2,35 1,63 0,05 257,93
-19,8 1,3956 24,86 0,080 1,99 1,6 0,002 39,831 1,79 1,83 0,05 243,19
-15,9 1,5293 33,83 0,080 2,71 1,6 0,005 54,294 2,04 1,41 0,05 377,52
-12,7 1,6390 43,55 0,080 3,48 1,6 0,028 70,901 2,18 1,82 0,05 357,40
-15,3 1,5499 35,47 0,080 2,84 1,6 0,017 57,354 2,23 1,91 0,05 269,31
-14,4 1,5807 38,08 0,080 3,05 1,6 0,004 61,082 1,84 1,84 0,05 360,84
-13,5 1,6116 40,89 0,080 3,27 1,6 0,007 65,703 2,19 1,61 0,05 372,69
-13,4 1,6150 41,21 0,080 3,30 1,6 0,016 66,595 2,15 1,80 0,05 344,16
-12,7 1,6390 43,55 0,080 3,48 1,6 0,001 69,725 2,10 1,33 0,05 499,29
-12,2 1,6561 45,30 0,080 3,62 1,6 0,003 72,623 2,06 1,71 0,05 412,33
-15,3 1,5499 35,47 0,080 2,84 1,6 0,005 56,928 2,08 1,69 0,05 323,90
-14,0 1,5944 39,30 0,080 3,14 1,6 0,034 64,221 2,07 1,83 0,05 339,07
-15,5 1,5430 34,91 0,080 2,79 1,6 0,002 55,932 1,99 1,31 0,05 429,10
-14,4 1,5807 38,08 0,080 3,05 1,6 0,003 61,044 1,92 1,55 0,05 410,24
-14,3 1,5841 38,38 0,080 3,07 1,6 0,003 61,528 2,10 1,41 0,05 415,59
-15,8 1,5327 34,10 0,080 2,73 1,6 0,016 55,100 2,05 1,43 0,05 375,91
-15,0 1,5601 36,32 0,080 2,91 1,6 0,003 58,220 1,86 1,92 0,05 326,05
-14,1 1,5910 38,99 0,080 3,12 1,6 0,005 62,585 2,33 1,81 0,05 296,80
-13,2 1,6219 41,87 0,080 3,35 1,6 0,030 68,241 2,21 1,98 0,05 311,90
-12,7 1,6390 43,55 0,080 3,48 1,6 0,028 70,901 2,16 1,93 0,05 340,15
-15,0 1,5601 36,32 0,080 2,91 1,6 0,003 58,220 1,82 1,43 0,05 447,40
-12,3 1,6527 44,95 0,080 3,60 1,6 0,037 73,581 2,26 1,87 0,05 348,21
-12,8 1,6356 43,21 0,080 3,46 1,6 0,000 69,134 2,10 1,57 0,05 419,37
-16,4 1,5121 32,52 0,080 2,60 1,6 0,020 52,681 2,11 1,51 0,05 330,69
-15,3 1,5499 35,47 0,080 2,84 1,6 0,005 56,928 1,99 1,95 0,05 293,41
-15,1 1,5567 36,03 0,080 2,88 1,6 0,030 58,735 2,23 1,69 0,05 311,70
-14,4 1,5807 38,08 0,080 3,05 1,6 0,004 61,082 2,05 1,90 0,05 313,64
-16,7 1,5018 31,76 0,080 2,54 1,6 0,026 51,638 2,22 1,69 0,05 275,27
-13,1 1,6253 42,20 0,080 3,38 1,6 0,002 67,600 1,82 1,82 0,05 408,16
-14,2 1,5876 38,69 0,080 3,09 1,6 0,008 62,209 2,11 1,63 0,05 361,75
-14,6 1,5739 37,48 0,080 3,00 1,6 0,005 60,163 2,06 1,43 0,05 408,47
-16,2 1,5190 33,04 0,080 2,64 1,6 0,015 53,354 2,06 1,81 0,05 286,19
-16,6 1,5053 32,01 0,080 2,56 1,6 0,007 51,439 1,86 1,40 0,05 395,08
-15,3 1,5499 35,47 0,080 2,84 1,6 0,000 56,751 2,13 1,68 0,05 317,19
-13,1 1,6253 42,20 0,080 3,38 1,6 0,099 71,693 2,15 1,62 0,05 411,67
-14,9 1,5636 36,61 0,080 2,93 1,6 0,032 59,743 2,20 1,57 0,05 345,94
-16,4 1,5121 32,52 0,080 2,60 1,6 0,003 52,128 1,91 1,85 0,05 295,05
-16,1 1,5224 33,30 0,080 2,66 1,6 0,016 53,810 2,05 1,45 0,05 362,05
-12,0 1,6630 46,03 0,080 3,68 1,6 0,003 73,779 2,19 1,69 0,05 398,69
Curva de calibração
[padrão] µg/mL
ISA (0,0016 mL) / 0.08 mL - pH ±9.0
log Ca
µg Ca/mL mV log Ca calc.
mL do padrão µg Ca/mL calc. C.V.%
#### O#
Repetição
Voluntário mV log Ca calc. µg Ca/mL calc. mL amostra µg Ca volume da biópsia HCl ou NaOH mL µg Ca liberado comprimento largura espessura µg Ca/mm3
-13,0 1,6287 42,53 0,080 3,40 1,6 0,020 68,901 2,30 1,86 0,05 322,12
-15,8 1,5327 34,10 0,080 2,73 1,6 0,031 55,611 2,35 1,63 0,05 290,36
-18,9 1,4264 26,69 0,080 2,14 1,6 0,002 42,764 1,79 1,83 0,05 261,10
-17,0 1,4916 31,01 0,080 2,48 1,6 0,005 49,778 2,04 1,41 0,05 346,11
-12,7 1,6390 43,55 0,080 3,48 1,6 0,028 70,901 2,18 1,82 0,05 357,40
-14,7 1,5704 37,19 0,080 2,98 1,6 0,017 60,136 2,23 1,91 0,05 282,37
-14,8 1,5670 36,90 0,080 2,95 1,6 0,004 59,183 1,84 1,84 0,05 349,62
-14,1 1,5910 38,99 0,080 3,12 1,6 0,007 62,663 2,19 1,61 0,05 355,45
-12,0 1,6630 46,03 0,080 3,68 1,6 0,016 74,378 2,15 1,80 0,05 384,38
-16,0 1,5259 33,56 0,080 2,68 1,6 0,001 53,733 2,10 1,33 0,05 384,77
-11,6 1,6767 47,50 0,080 3,80 1,6 0,003 76,146 2,06 1,71 0,05 432,33
-14,6 1,5739 37,48 0,080 3,00 1,6 0,005 60,163 2,08 1,69 0,05 342,30
-14,9 1,5636 36,61 0,080 2,93 1,6 0,034 59,816 2,07 1,83 0,05 315,81
-16,0 1,5259 33,56 0,080 2,68 1,6 0,002 53,767 1,99 1,31 0,05 412,50
-14,9 1,5636 36,61 0,080 2,93 1,6 0,003 58,681 1,92 1,55 0,05 394,36
-15,4 1,5464 35,19 0,080 2,82 1,6 0,003 56,410 2,10 1,41 0,05 381,02
-16,3 1,5156 32,78 0,080 2,62 1,6 0,016 52,967 2,05 1,43 0,05 361,36
-13,2 1,6219 41,87 0,080 3,35 1,6 0,003 67,110 1,86 1,92 0,05 375,84
-15,0 1,5601 36,32 0,080 2,91 1,6 0,005 58,293 2,33 1,81 0,05 276,44
-13,5 1,6116 40,89 0,080 3,27 1,6 0,030 66,643 2,21 1,98 0,05 304,60
-15,9 1,5293 33,83 0,080 2,71 1,6 0,028 55,072 2,16 1,93 0,05 264,21
-17,8 1,4641 29,12 0,080 2,33 1,6 0,003 46,673 1,82 1,43 0,05 358,67
-13,4 1,6150 41,21 0,080 3,30 1,6 0,037 67,460 2,26 1,87 0,05 319,25
-13,2 1,6219 41,87 0,080 3,35 1,6 0,000 66,985 2,10 1,57 0,05 406,34
-13,1 1,6253 42,20 0,080 3,38 1,6 0,020 68,360 2,11 1,51 0,05 429,11
-14,3 1,5841 38,38 0,080 3,07 1,6 0,005 61,605 1,99 1,95 0,05 317,51
-15,4 1,5464 35,19 0,080 2,82 1,6 0,030 57,360 2,23 1,69 0,05 304,40
-14,6 1,5739 37,48 0,080 3,00 1,6 0,004 60,125 2,05 1,90 0,05 308,73
-18,7 1,4333 27,12 0,080 2,17 1,6 0,026 44,096 2,22 1,69 0,05 235,06
-15,0 1,5601 36,32 0,080 2,91 1,6 0,002 58,184 1,82 1,82 0,05 351,31
-15,8 1,5327 34,10 0,080 2,73 1,6 0,008 54,827 2,11 1,63 0,05 318,83
-17,0 1,4916 31,01 0,080 2,48 1,6 0,005 49,778 2,06 1,43 0,05 337,96
-16,7 1,5018 31,76 0,080 2,54 1,6 0,015 51,289 2,06 1,81 0,05 275,11
-18,6 1,4367 27,33 0,080 2,19 1,6 0,007 43,926 1,86 1,40 0,05 337,37
-18,9 1,4264 26,69 0,080 2,14 1,6 0,000 42,711 2,13 1,68 0,05 238,71
-15,6 1,5396 34,64 0,080 2,77 1,6 0,099 58,852 2,15 1,62 0,05 337,94
-12,5 1,6459 44,24 0,080 3,54 1,6 0,032 72,207 2,20 1,57 0,05 418,10
-16,1 1,5224 33,30 0,080 2,66 1,6 0,003 53,377 1,91 1,85 0,05 302,12
-15,0 1,5601 36,32 0,080 2,91 1,6 0,016 58,692 2,05 1,45 0,05 394,90
-14,6 1,5739 37,48 0,080 3,00 1,6 0,003 60,088 2,19 1,69 0,05 324,70
#### OO
8
c
c
c c
Q-% R
#c
c
-Grupos Voluntários
Controle Fluroshield ACP + Fluoreto (Experimental) Aegis (Experimental) Fluoreto
1 234,29 320,52 412,23 305,60 302,56
2 312,78 348,12 276,07 399,51 338,13
3 321,78 343,00 305,46 310,44 390,43
4 305,76 337,22 358,01 371,90 387,21
5 290,89 299,62 316,48 261,34 328,62
6 275,84 374,35 280,85 263,99 362,95
7 274,14 408,53 273,82 327,93 326,15
8 291,11 374,25 298,33 386,95 337,10
9 327,63 349,54 322,48 335,77 324,91
10 126,17 403,50 346,40 297,28 355,19
Média= 276,0 355,9 319,0 326,1 345,3
dp= 59,3 34,6 43,4 48,1 28,3
O
#
#
#
-
-
-7971 "/(450
0 ?M ?010 17 7/97 /0 7
(297
&
N
O
N
)
Doseamento de fósforo inorgânico - Fiske & Subbarow Padrão - 3 mg%
Amostra - t.e= 0,1 ml
tubo água molibdato reat.redutor
branco 2.3 mL 0,5 mL 0,2 mL
padrão 0,25 mL 2.05 mL 0,5 mL 0,2 mL amostra 0,1 mL 2,20 mL 0,5 mL 0,2 mL
A660 MÉDIA µg P/0,1 mL
voluntário bloco 0.287 0.290 0.2885 HCl ou NaOH mL µg P/1,6 mL comprimento largura espessura µg P/mm3
1 0.050 0.042 0.0460 1.11 0.000 17.84 1.79 1.83 0.05 108.89
2 0.051 0.052 0.0515 1.34 0.002 21.45 2.35 1.63 0.05 111.98
3 0.058 0.050 0.0540 1.40 0.034 22.94 2.04 1.41 0.05 159.49
4 0.054 0.058 0.0560 1.46 0.035 23.80 2.30 1.86 0.05 111.28
1 0.063 0.065 0.0640 1.66 0.016 26.89 2.18 1.82 0.05 135.53
2 0.059 0.044 0.0515 1.25 0.002 19.99 1.84 1.84 0.05 118.10
3 0.074 0.071 0.0725 1.88 0.003 30.21 2.23 1.91 0.05 141.87
4 0.052 0.054 0.0530 1.38 0.001 22.06 2.19 1.61 0.05 125.12
1 0.051 0.045 0.0480 1.25 0.010 20.09 2.15 1.80 0.05 103.82
2 0.051 0.045 0.0480 1.16 0.006 18.68 2.06 1.71 0.05 106.06
3 0.041 0.045 0.0430 1.04 0.007 16.74 2.10 1.33 0.05 119.91
4 0.050 0.051 0.0505 1.31 0.004 21.06 2.08 1.69 0.05 119.81
1 0.079 0.067 0.0730 1.90 0.003 30.42 2.07 1.83 0.05 160.61
2 0.060 0.067 0.0635 1.54 0.001 24.64 1.92 1.55 0.05 165.56
3 0.059 0.054 0.0565 1.37 0.002 21.93 1.99 1.31 0.05 168.27
4 0.056 0.065 0.0605 1.57 0.000 25.16 2.10 1.41 0.05 169.97
1 0.057 0.058 0.0575 1.49 0.022 24.25 2.05 1.43 0.05 165.41
2 0.048 0.060 0.0540 1.31 0.002 20.96 1.86 1.92 0.05 117.40
3 0.050 0.058 0.0540 1.40 0.002 22.49 2.33 1.81 0.05 106.65
4 0.070 0.064 0.0670 1.74 0.001 27.89 2.21 1.98 0.05 127.45
A660 MÉDIA µg P/0,1 mL
voluntário bloco 0.311 0.308 0.3095 HCl ou NaOH mL µg P/1,6 mL comprimento largura espessura µg P/mm3
1 0.061 0.083 0.0720 1.87 0.011 30.15 2.16 1.93 0.05 144.66
2 0.048 0.046 0.0470 1.14 0.002 18.25 1.82 1.43 0.05 140.21
3 0.084 0.098 0.0910 2.21 0.002 35.33 2.26 1.87 0.05 167.18
4 0.060 0.054 0.0570 1.48 0.012 23.89 2.10 1.57 0.05 144.90
1 0.073 0.069 0.0710 1.72 0.002 27.56 1.99 1.95 0.05 142.06
2 0.065 0.073 0.0690 1.79 0.006 28.81 2.11 1.51 0.05 180.83
3 0.063 0.063 0.0630 1.64 0.003 26.25 2.23 1.69 0.05 139.32
4 0.090 0.080 0.0850 2.06 0.005 33.06 2.05 1.90 0.05 169.75
1 0.061 0.058 0.0595 1.55 0.016 25.00 2.22 1.69 0.05 133.25
2 0.052 0.054 0.0530 1.38 0.029 22.44 2.11 1.63 0.05 130.52
3 0.046 0.043 0.0445 1.08 0.002 17.28 1.82 1.82 0.05 104.31
4 0.064 0.056 0.0600 1.45 0.009 23.39 2.06 1.43 0.05 158.83
1 0.060 0.059 0.0595 1.44 0.018 23.33 2.13 1.68 0.05 130.39
2 0.072 0.053 0.0625 1.51 0.010 24.38 2.06 1.81 0.05 130.79
3 0.055 0.060 0.0575 1.39 0.002 22.32 1.86 1.40 0.05 171.44
4 0.055 0.060 0.0575 1.39 0.016 22.52 2.15 1.62 0.05 129.30
1 0.050 0.056 0.0530 1.38 0.018 22.29 2.20 1.57 0.05 129.09
2 0.058 0.057 0.0575 1.39 0.034 22.77 2.05 1.45 0.05 153.19
3 0.058 0.060 0.0590 1.43 0.005 22.95 1.91 1.85 0.05 129.88
4 0.063 0.066 0.0645 1.56 0.184 27.88 2.19 1.69 0.05 150.68
# # #
-# -
O-8
c
c
)
Q- R
#c
c
-Grupos Voluntários
Controle Fluroshield ACP + Fluoreto (Experimental) Aegis (Experimental) Fluoreto
1 155,03 122,91 127,79 110,17 116,15
2 200,81 130,16 120,16 95,41 137,10
3 177,84 112,40 123,65 102,29 146,26
4 169,34 166,11 128,73 104,25 147,90
5 213,09 129,23 123,57 101,83 116,49
6 182,50 149,24 82,54 99,78 131,90
7 189,34 157,99 83,50 105,29 147,20
8 203,00 131,73 114,05 121,00 135,35
9 168,59 140,48 112,59 123,47 135,38
10 140,13 140,71 121,29 105,43 152,73
Média= 180,0 138,1 113,8 106,9 136,6
dp= 22,6 16,3 17,0 9,0 12,7
