• Nenhum resultado encontrado

Nau Catarineta : uma leitura dialógica

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Nau Catarineta : uma leitura dialógica"

Copied!
266
0
0

Texto

(1)

! "# $

% & ' %!

% !( ()* * $ + , %+ -(& (

( ( #

(2)

1

! "# $

&& 23( - & % ! $( ( 4 & ( -

(5 %23( !( # ! & &6 - (

(# ! "& ! 23( ! $ ! ! !

& ! (% )7$ % 8 & ! ! " $ !( ( %! !(

% !( ()* * $ + , %+ -(& (

( ( #

(3)
(4)

9 ( :6 - & 5( & & ! & !( $ 5 ! & ( (%#( !( &(6 ( % (& ! & % (&6 & & 4 & , 23( ! && 5 +( %3(

& !( -(&&78 ; (& $(% 5 % & 5 & (& %<% (& 4 -(&& 5 = & >%$ ! & 5&7! (& ? - &4 & *

9 23(6 (& ) %$ (%@ (&6 !($ % & $( # & !( (# ! "&

! 23( ! $ ! ! ! & ! (% )7$ % 8 & ! ! " $ !( (

%! !( ! A 5 ( $ % 3( B(&C 3(*

9& & $ @ & & 5 ; ? ()* * = ! # (& - $ - % & !( ; (& $( # & (& - () &&( & $( 4 8 &(

! $(%8 8 & % % ()* * % <% ( D(+ ) ! 6 ()* * 8(

% ; ()* * B % B* * (&4 6 ()* * ! " A( ! % 6

()* * , * C! (&6 ()* * , (! (6 ()* *

# % E 5 % ()* * ( %# * F , *

9 % !( ! & 5 +(6 ()* * $ + , %+ -(&

( 6 -( 5 $ $( & ! ! 6 &- (6 %23(6 ( # % , 23(6 # % , 6 5( + ( % & & ( % & G% ! 5 %4 !(H*

(! & & - &&( & 4 $(% 5 7 ! I ( ( ! ( ( - $ $(%! 2J & %3( - % & - , 23( ! && 5 +(6 & - ( &(&& #(

# ! % && & !( & %(& K 6 ?& 8 , &6 ( ! & &&(&& #( % $ &&@ (L * A @ (6 * B && 6 7&6 % % 6 , % 6 D ! 6 ! 6 % (6 D #(6

%+( 7 *

M % %+ 6 -( !( K ( % L*

(5)

!

"

# " "

(6)

& ! && 23( - & % & !( ! &$ 8( % - 8( $ $ !( 8 ( 6 ! (# (6 %( 4 &3( % & !(& (& ! @ (#(& 4 ( = ( 8 5 ( = ( 8 & !( 8 ( & 5 $ %3( - % & % & 6 & 5C & & (& $( & % ) & 2J & 7& $ & -(- & 5 & & $( ( ! ! 6 ( - 8 & ( & & - 8 & # *

& !( $( ( (5I 8( $(% 5 - %& % , 23( ! - () &&( & ! !( & ! % && !(& 5 + $( ( 8 (

$( ( (& 8 (& & !(& - $ %2 & $(% -( N% (& 4 6 $( ( & 6 () $ ( I(8 ( 6 % ( %( = ( 8 5 $( ( %( 8 & 6 ( $ &&(

! 23( ! (!( %(8 !( *

8 & $+ 8 %) % 5 & ; )( 23( ! ( &;

& 23( !( 8 ( %) % ; ! # ; ! (# & (; ( ! ! ;

(7)

+ & ! && (% - & % & ! &$ - 8 %! % - 8 & !' 5( +

5((O 6 5' (# (6 % P+ $+ + ! (# & + + 8 5 %!

+ 8 & = & & 5 &+ % ', ! %( (% ' 5 P % + & 8 &6 5 &( % & %O& P + + A , % -(- & $ % ) & (%& %! P + + ( '6 + - 8 & %! + - 8 & % # % * + & !' + & & (5I $ 8 ( $(% 5 ( + %& % (% () $+ & %! ! %# ! ( & % & !

% P( O %# P + + 5((O %! P + ( + 5((O& & + & (% +

()) ( + '( %# ! 6 5( + (% + 8 5 %! + 8 & = 6 + $$ && (

+ ! (% (% %(8 %# P '*

(8)

************************************************************************************************************R A *********************************************************************************************************S

T $(%& ! 2J & % $ & ******************************0

T*T ****************************************************************************************T/

T*. ! " " ****************************T.

T*U # " ! $ % & %' ( ********************************TU

. D $(%& ! 2J & " $ &

+ & " $ & ***********************************************************************************************************T0

.*T # ) * + ( # ) ) ) *********************************T0

.*T* . & & G- 8 &H ********************************************************************************./ .*T*U & - 8 & (& **************************************************************************************UR

.* . ( , ( " ! "$- . ! ! $ ************************V.

.*U " /" , 0& " , , ( $- *******************************0/

U* A ! &$ 8 **************************************************0W

R* ! "# $ ******************************************TSX

S D $(%& ! 2J & ) % & *****************************************.TU Y **********************************************************************************************..V Y ******************************************************************************************************.UR

(9)

T $(%& ! 2J & % $ &

7 ( !( - ( $ -7 ( !( & !( - & % !( % & ! && 23( % $ - & - ( (5I 8( & 5 $ ! @ (#( $( (& ! !( & !

T

4 I % ( (& I(8 %& ( &6 &- $ % $( (&

) 5 , !( & - () &&( & ! 7%# ( # & !( %& %( %! % * ) ( ! 4 && & [ (& &3( ( -[5 $( 8( $ % ! & 5 +( ! $( ! & - "- % , ) % ! ! ! & - %$ - & ) %2J & &($ & ! & - &4 & & ! & %8( 8 ! & %(& &(& ! "& # ! 23( ! $ ! ! !

& C )( 23( $(% % ! ! - () &&( & $ - , & ! $( ( - $ !( & I % ( (& ! & !($ % & ( ! $ !( &*

& 5 +( - ! % 8 ! % ! & %+ & ! & !(

% & # ' ' % & % * % 3( !

5 & & %+ & C ! $( >%$ % ! &C ! 4 & (% % (&

4 & # ( (%#( ! %+ 23( $( ( ! !( ! -

$ %2 & >& $(% = (& ! & % (& %( $( ! %( &$( 6 4 ( $( ( - () &&( ! 7%# ( # & ! C & % $ & ! &! TWWR6 5 + %!( & & $ % $( = (& @ (& ! $ (% !(& ( -[5 $( %) % I 8 % ; %( 5 % !( C& $(6 ( (%#( ! & & $( - + ! & $( ) +(

& &(5 %+(&6 ! &! TWWS; 6 ) % % 6 % & () $ % & ! , ! &

%( % ( ! % 8 ! ( % ! ! ! (% )7$ % 8 & ! !

" $ !( ( %! !( . K L .//V .//0* && &

4 & (% % (&6 !( & & ! & $ - $

T

( G ! !( ! H & ) 6 % && 5 +(6 (!(& (& ! (& %$ 5 !(& ! ) ! % ! @ (& % ( 8 ( ( I(8 ( 6 %$ %!( ( - () &&( 6 ( $(% !( ! + & " &6 ( 5 5 ( $@ (6 ( (% ( &-(%&@8 - , 23( ! () $ % & !

( &-(%&@8 - & 23(6 4 & 23( ! 8 (& @ (& - $ %2 & %( 5 % !( C& $(*

.

) , - !( - (I ( % ( "

6 ! & %8( 8 !( &(5 $(( ! % 23( ! ()* * = ! # ! &! TWW0* & () $ % & ! !( &3( , ! & %( % ( ! = %&3( % 8 & @ @ !

(% )7$ % 8 & ! ! " $ !( ( %! !( K L; > $( ( -[5 $( 8( & $ %2 & & ! % & % (&& %+( ! @ 4 ) 4\ % ( %& %( %! %

(10)

T* ( ( ( 8 ( @ ( - $ %2 & -(! 8 & ( ! $ &&( ? + & " ! $ - 23( ! " $( 8 & 4 ( ! ! & ( & &(5 -(%+ ? & C $ ]

.* ( ( && $ - 23( ! " -(! ($( % & [ - & %# # %& 4 $ $ , ( 8 ( $(% -( N% ( - $ %2 &]

% $ % 6 !C &-(%! && & 4 & J & ! (!( - %( N $(6 8C& ! %@ & ! ! 8 &(& 8 (& & !(& $(% -( N% (& $ I @ $ & 8 && $ (% ! ( )( $ ( 5 & (* % ( - ($ &&(

! & 23( !( 6 %( % % (6 %$(% 8 ( 4 $ 5( G ( 5 %!(

$ % H K% 8 ! ! 6 & & ! 4 !( ! , 4 ( 8 ( %$(% ( L 6 ! (# (U* D@ >& &- $ (& 4 -(! & -(% !(& $( ( ! % % & - & 23( !( && [% $ (5 @

T* (5 &# % 8 ( # %@ ! $ -(- (-C

! 8 4 %3( & %& %( % 8 &( !(& $(% (& ! ) ! & ( ! & % 8 & -(- & 5 & & && ! & - ( & & @ ( %) % ( I 8 % 6 & 4 - &&( - %$ ? ! 23( -(- 5 & &(5 )( ! ! %2 ! @ $ * (5 5( ! -( (# ( $(%& " 6 && 6 % 8 ) $$ (% 4 I@ + & " 6 # & ! -( )( $ ( & & 5 & (&

(- &* = ( 8 5 ! (5 5 %# % (& - & % & % & %$ % 2J & -(- &6 % & 4 & & 3( %& !(& ) # % (& ! ( &

% ) & 2J & ! ! 23( & $( ( 4 ! & $(% (&* = ( 8 & 6 -( & 8 ,6 - & % # %& 4 % ( % ) & 2J & ! & & 8 & & -(- & ( ) 4 % ( (5 & ! & & - @& $ & 5 & & (-C & ! ( % 23( - 8 & * && $(%& 23( -(&& 5 ? $ %2 5 % $(% -( N% 6 4 $(%& ( -[5 $( $(%& !( !( 8 (6 ( $ &&( ?

! 23( ! )( %3( %# && ! 6 & %( ! - !C ! "

$( ( %(8 23( - $(%8 8>%$ ! - $ ! ! ! 8(, & ! &- 2(& -(*

U

(# ( % &$ A &7 6 ./ ! %(8 5 ( ! TWVS* ! !(

(11)

.* (5 $(% $( - & %2 & N% !( $"! #( 8 5 !( 8 & R; 6 5( ( ( & - & % $( ( ( # % , !( !( = ( 8 5 K %3( $( ( &$ ( L6 C -(&&78 $(%& ! @ ( $( ( &$ ( & !( 6

8 , 4 ( = ( %3( C ( ( # & ( ! 8 % * ' (! % KTWWXL

(5& 8 4 ( 8 ( @ ( - $ %2 & 4 - & % &$ (

& !( ! & % (& 4 8 &- @$ ( 6 8 , 4 4 (

%(& !( & G ( &H $( ! ) % & + 5 ! ! &S* &&( %3( & #% ) $ 4 ( 8 ( $( !( & ( & ( & %3( & I $ - , ! & 5 $ % 23( ! "# $ % # - 8 $(% !(6 % & (5 & 5( ! & -(

&$ ( & !( 6 && % 23( C % ) & *

U* (%)( & @ 8 & ( ! % 6 (5 -(&& 5 8@ (& %78 & ! 6 ! 4 %!( & ( & ! ! ) % & ) = & @ &* C ! &&(6 & ! 8 ( $ I ! 23( %3( & @ &#( ! 4 C ! )@$ $ &&( (& - () &&( &

%(& ! &$( & -[5 $ & 5 & &6 I@ 4 )( ! & 5 7!( - & ! && & &$( & %( %( ! .//S - ( (# $ (% A 5 ( $ ! &$( K A LV

T*T

C + & " $ I ( # (% ( ( %$ (

! 8 -( # >&6 (%! - $ &(5 )( ! =@$ K-( % 8( ( $( -(& ( 4 ! &L; $ I( ( 8( & - ( (& ( %$ & ( & !

R

&$ ( 6 & !( - &4 & !( 5 & ( $ !( , 8 !( -(% (& ! ) % & # & ! 23( 4 -(! & & 5 $ !(& % = ( # %( 8 ( @ ( - $ %2 &6 $ && ) $ %!( (& $( ( G 8 (& = (6 8 (& = ( # 6 8 (& & (&6 8 (& #

= ( 8 (& # H* & - (& $(%& & 8 (& & # K =$ ( -( 8 % & & 2J & ! $ - L6 %(& 4 & G( = ( # $( ( & &( (H; (& & # %!(&6 8 (& 4 & # %& & ) , - & % & 8C& ! - 4 % & & 2J & 8 %+ & $( -% ! % & $ %!@ (; (& $ (&6 -( & 8 ,6 &3( 4 & 4 ( = ( &$ (

# G & %C # $ ! (# $ % H6 $(%& %!( [% $( = ( 8C& ! &( ! 5(&; (& 4 (& %$ (& 8 (& 4 ( = ( 8 5 - - & $ %!@ (; (& [ (&

& %# & (& 8 (& ! # * K E 6 .//S6 --* RR RVL* ! (#

( & %4 ! % $ $ #( - (-(& -( , 8 !(6 8 , 4 + & " C $(% ! %3( - % & 8C& !( = ( 8 5 6 & 5C 8C& !( = ( 8 & *

S

)* 6 TWWX6 -* XT*

(12)

- 7& & % 8 # !( &0* =@$ % + & " ! % 8 ( 4 - % $ ?

! 8 ! % & %(& ! * - 23( I@ %3( ( 4 $(

[% $ % 8 4 & - & $ )( !(& I(& C &( !(& - % & - & 8 ! ) 23( (& ! &* - 3( ! % C ( &( !(6 & & $ & & ( ( -( & & & 5( ! % !(&; - ! ( I ( 4 & 5 ( & ( !( % 8 ( - (5& 8 & +@ ? 8 & * I ( ! , 8 & >&

(2 & ( - 3( () $ ! & $ & % ( 6 & (

I ( ( (& - %(& C ( ! 5( ! &) 2 !(6 4 !( - 3( !

(!(& (& - % & ($ ! ( %( & # (* - 3( & $ &

8 %! ( ! 5(6 & %( * # & 8 % &6 + & "

% 4 * ( &6 % 8 C $(%$ 7! $( *

%I( &# ( - 3(6 ( ! <% ( & ( (!(& $+ # ? ) $( 8 ! *

( A & 6 ( )( %$( -( !( ?& +

, 6 ! %2 & ! @ $ & -(- & 4 $ 5 ! ) % & ! %( % 2J & ! $( !( $( (& ($ & 4 &3( %$ % ! & % 75 6

%$ % 23( C $+ ! ! - ; %( @6 ! # , ; % 5 $(6 %(

( %! !( ( 6 %( @6 #( &6 ! . * & +

, $( + ! & -( @ ( ! %! ! KTWSWL6 4 %$ - !

- - 5 % & 8 % & !( . ! $ ) K L6 ! K L

! %+ K L6 C 4 % I( % ! * && I( % ! C ! 8 ! !

! , - &"! (& ( C ( %(%( - &"! (6 ! $( !( $(

(& # & (& ! %! ! * %[ ( ! - &(% # %& ! & + 8 %

( ( K& %$ ( $( ( ( I L6 %( . ! 6 8 % &

K 5C =$ %!( ( $( (L6 % - ! B(3( &&( * % (& - &(% # %&

! ! (# (6 (!(& 4 & 4 - $ - ! 4 %

I( % ! ! & + # , & 3( - & % & ( & K( 3(L6 4 $( ( % !( 6 ( $(, %+ ( 23( ( ) = % ( &&( 6 ( - 3( !

K 5C $+ !( ! % 6 % - L6 ( ( (6 ( I (6 (

(% & 6 ( ) (& I(& %<% (& K4 $( ( $( ( % &

%$ % 2J &L; C !( % % K4 - $ - % & % - L !(

7& ! N &$ !( K.//.6 --* RTV RTXL $ 6 % & 8 % & ! - 7& &

% 8 # !( &6 / K %2 L60 K &- %+ L6 %

(13)

8 %!( K 5C $+ !( ! - 3(L; & %!( 4 (& !( & [ (& %3( > ) & % && I( % ! *

( 8 ( 6 (# ( && ( ! & # %&;

& %3( !( = ( 8 5 % $ - !( 8 (6 ( 7 ( ! (5 ( %( !( (

&3( # ) !(& & [&$ & ( ? ) & +1 23

# %%2 4 * 5( & !

8 &3( ! = ( - %$ % ? ! 23( ( 6 ( $ @ %<% ( !( = ( 8 5 C % !( (& 8 &(& &3( - & % !(& $( ( * (

% % (6 5( ( = ( 8 5 ! ! (# ( & I

$( -(& (6 - !( % % % 6 -( ( 8(& !(& - &"! (& ! 4 % I( % ! ! & + 6 % (!(& (& - &"! (& ! && I( % ! &3( %$ 7!(& % (5 ; -( ( ( !(6 &3( %$ 7! & 4 ! & &( ! & ! - 6 ! & # %! ! 4 I( % ! 6 & 8 , & ! & ($ ! & !(& - &"! (& %(& 4 & $(& & & % & %$ % 2J & -(- &; 5 $( ( ) >%$ & - &"! (& ! &

+ # *

&& 6 %! 4 ( ( & - & % $( ( ( # % , !( !( = (

8 5 6 ( = ( 8 5 $(%& 5( 23( &$ ! & +

# , ; %3( ! # & ( ! 8 % * (!( $( ( &&

5( 23( C , ! % (5 ! (# ( C ( 4 & @ %8 & # !( %( ! $( ! && 5 +(* % (6 C % $ &&@ ( 5 4 6 - & !

% 8 ! %3( & !( && ! 6 $(%)( I@ (5& 8 !(6 (

& & @ ( %) % X6 5( 23( ! + & " & !( - " ( ! ! 23( ( & @ % , ! )( 23( !( #>% (*

T*. ! " "

%) % ( I 8 % & & 7, & % ! - 23(6 %$(% %!( & (! ( ! % 8 % & (5 & ( %! & ! $ -(- ! $( !( $(

E 5 % KTWWXL6 5( %) % %+ & # !(6 %( &C$ ( Z 6

X

5( = & 6 C ! ! (# (6 !( & = (& ! @ $(& - $ %2 & 5( !(& $( 5 & % && - &"! ( 6 = ( ! ( ! 5(% $(& ! $7 &6 ! TWR/ K! $ I - 5 $ 23( %3( +@ # & (&L; 2

(14)

- ! ! - 23( % ( ! $ @&& $(& ( # % % ! & % !(& ( -[5 $( ! ( 4 % ( ! $(% (& ! ) ! & - (8 % % & !( )( $ ( (- 6 (& [ (& & ( % & %<% (& ! %) % * ( A & 6 & - & ! - 2J &6 , ! & %( ) % !( &C$ ( Z Z6 & # ( (! ( (- B %& %

! , ! - $ @&& $(& $( ( 4 6 5 3 6

- 6 #7 $ 8 * # ; # !(

% - 5 $ $( N% & $( ( 6 ' 9

' - 6 % & 4 & $(% (& ! ) ! & ! ( # (-C

K &- $ % 5C $ L %$(% & ( !( ! ! - 2J & ! % 8 & ( & $(% ! & -( &$ 8 &*

( %7$ ( !( &C$ ( ZZ6 = % ! # +3 & % ( - 5 $

+ + 6 (5 4 & ! & $ % &

! & ! & - 7(!( - ( & $ (% !( ! % ! & )(% &

-(- & 5 & &* (% ( (5 (6 - ! & # %! !C$ ! !( &C$ (

ZZ6 , ! 23( )( $ " $ - !( % % % (-C $ & , ! %

- $ %2 & ( ) , !( 7 ( !( $ - ( &- 2(

4 & & $ 2J & $(%8 8 $( - &(% # %& ! $(% (& ! ) ! &6 !( $ %

K$( ( ( = ( ( C =L6 ! ! 23( @ K ( : =( L & ( !

( (# # # K %( (L* ( & ( -( 4 (5 ( 4 & (%

! , 23( ! $ -(- 6 $ 8 ! -( ! - ( & !( (8(6 4

$ - (-(& !( (! % & ( 5 & ( KE A 6 .//S6 -*WUL6 , & ! ( ! ! % % 8 6 + %2 !( (! % & (*

- (8 % ( ! ! 23( -(- % %) % ( I 8 % -(!

& - $ 5 !(6 % & !C$ ! & ! % 4 % 6 (5 & $( ( '

6 ! B(&C %& !( #(62 4 6 ! 7& B ! '

* 6 ! $ %( (&; 6 % & !C$ ! & ! 0/ X/6 % - (! 23(

! ( & $( ( B( ) %( !(& % (& D ( !( A %(1 % 6 (

- (8 % ( !( )( $ ( ! ! 23( ( $ $ , (5 ! ^%#

#(6 $ !( , 8 !(6 2 - ! 6 % %! O (# (6 %

( (& ( & & !( &* $ - 23( ! $ -(- 6 %! 4 $( ! ) % & - (-"& (& ( % 2J & ! ( "# $ & K& I $( ( - ! - (I (

(15)

8 $ %2 & ! % ) $ $( - &(% # %& 4 $(%& %( &($ L6 C $(%& % % ! ! $ ! ? $ %2 ! &! & & ( # %&

C +(I * (5 & ! %) % $(% -( N% 6 -( C 6 &&

$ - 23( !( )( $ ( ! $ -(- -(! & - $ 5 ! %3( - % & %( = ( 8 5 6 & 5C % & & 2J &*

T*U # " ! $ % & %' (

%! 4 8 ( %) % & 23( %+ & !( &&($ !(& ! &! (& - " ! (& !( #>% (6 (& & !(& $ $ ! & 2J & % - 8 #

% - $ %2 & > 7 !( %7$ ( % - ! !( &C$ (

ZZ6 ! & %8( 8 %!( & 6 $( ( # %! - ! ) =3( $ !> $ &(5 - (! 23( @ - $ %2 &6 - ! & !C$ ! & ! 0/ X/ ! & & ( &C$ (* & ( & $( - !( & 5 & (& ! ! $ !(& ( & !( !

%) % % & - & !C$ ! & !( &C$ ( ZZ6 ! = % ! # +3 & % (

(% !( ('( $7 &6 I@ ! (%& - $ 5 -( N%$ !

& 23( %( 8 ( ! ! $ !( ? $ %2 * % (! 23( ! +

+ 6 = % ! # +3 & % ( %! $

! + ! % - & ! $ !( & $( ( & 8 ! & # %& ! & 8 (

K 6 TWTT6 -* R6 # )( ! ( L

%! $ %!( & ( & 2J &6 $( -(% (6 (& - &6 (& ! $ !( & $(%8 ! 3( & $ %2 & = % & - & % ( 4 8> 6 ( 4 & % 6 ( 4 + & ! , ( 4 ! (* & # ! -

+ & 3( -(% $( (& ! !(&6 5 - %+(&6 (& ! + & ! & ) # &6 ) ! 4 -(&& &6 && 6 # (& ( +(& 8> &6 (5& 8@ & +( * %4 % ( ( ) , ! 8 3( %$ (% %!( ( 4 $(%& # ! 8 & *

+ & " 6 - (-"& ( !( 4 ! (6 & @ % ! - ( ! $ !( ; %(& ! & & # % & - ! & - & $ %2 &6 & = #>%$ & ! ! + &* & ! 8 @ ( = $7$ ( ! %8 %23( ! + & " &6 $( ( =7 ( ! ( & ) # & &- $ 8 & $ %2J &*

_ ! $(%& + & $( ( 23( ! & ) # & !( 8 ( 4 ( @- & ! $( 6 ( ! & %+( ! & & & -(% ( ( *

! $ 4 -(! & 6 - %$7- (6 - !(*

(% !( ('( ! ! $ "- $( ! & % 4

(& & !( &6 -(% %!( # %& %( & 4 & ! & $ - ( 5 +( G! ( 8 ( 7& $(H6 & $( ( &(% A( ! $+6 !# F( , B %

(16)

/ 4 6 - & % -(& 23( 57# &- ( ! & 23( -( !(6 # % 4 & ! 8 () $ (& - 4 %(& ( & G# %! & 5( & & 2J &H6 -( & G? $ %2 &" & ! 8 ! ( " (H

K 6 TWXR6 -* TRVL; -( ( ( !(6 8> # $( ( $ &(

= - 6 $ &$ % %!( 4 (& ( & & 8 +(& & 23( G 8 , & ! 8 && & %# ?& - && # %& & =- && 8 & ( & ! )7$ & !

% %! & ( =7 ( ! # H K(-* $ *6 -* TR0L$ C ! &&(6 $(%& !

8 & ! ! !( $ % ! & + & " & 4 ! %+(& 2 (

! & %8( 8 % ( ! # % 23(*

% & !C$ ! & ! 0/ X/6 & !( # % 1( %! ` % $O - (& ! 5 & &(5 (& - -C & ! # %( 8 ( - $ %2 ( # % 4 & G & 2J & & 5" $ & %3( ! &$ 8 & -(! $(% 5 - ! & %8( 8 # % 23( - "- !( ( H; 4 ( $ &&( & 2J &

! 4 ! ! G! & %8( 8 - $ -23( )( %( I(8 ( &-C$ !

- ( 23( $(% ( 5( 5 ! % ( ! @ ( ! & 8 & & & ( - !(&H K` F6 TWXV6 -* TSUL* ` % $O % 6 I@ % & [ & !C$ ! & !( &C$ ( ZZ6 ( $ &$ % %[ ( ! & !( & !( #>% ( 4 G 5 %!(% ( & % % & (6 & - & ! $( 23( ( ) - & % 23( !( = (H K(-* $ *6 -* TS/L*

% 6 %@ & ! & 23( !( - (I ( # @) $( I@ -(! & $(%& ! ! $( ( - % # % !(& & !(& ! ( @ 4 >

$( ( )($( %) % (! ( K %$ & 8 ( @ L - $ &

& (! $(%& % % ! $( !( $( (& - (5 & - (-(& (& - & - @ $ & 4 $(% - W*

W

& & !(& $ $ ! & 23( !( 8 ( %) % %3( & & %# 6 $(% !(6 ? ( @ 6 & %! %!( & (& &(& ! %#\7& $ 6 ( % $ 23(6 ! $ 23(6 & & &6 % ( (&* % (& & !(& $(% -( N% (& ! ( @ $ $ ! & 23(6 %( A & 6 ! & $ & 6 % ( (&6 (& ! 7& #( KTWWS6 TWWX .//VL* & !( & - (& & !(& - (-J 6 - ! & & & ) %2J & ! %# # - (-(& & -( B O(5&(% a ) %$ 6 $(% 8 6 ( 8 6 )@ $ 6 -(C $ %#\7& $ a ( ( ) %2J & % ! - %! % & 4 -(! - !( % % & 23( ) %23( ! -(% 23(6 4 ! & $

&- $ (& !( = ( ( && % & %7$ ( & ) 6 $( &-(%! %!( ? ) %23( $(% 8 ; & ) %2J & ! &$ 8 % 8 6 ! &!(5 % (& ! ) %23( ) %$ ; %#\7& $

=- && 8 K( C $ L6 4 $( &-(%! ?& ) %2J & ! %# # +( <% &; ) %23( [! $ 6 G% 4 & 23( & %&)( I(#(H; 6 ) % % 6 & ) %2J & & 5" $ 6 4

(17)

( = ( 8 & !( 8 ( @ ( %) % & !( +@ ( I@ 5 %!(%(

) %23( % ! $( 8 6 - & % %!( & $( ( % (

&-(%&@8 -( # # & % !(& ( = ( 8 5 ; 6 & 8 , &6 -( $( - % ( & % !( ! && [ (T/6 I@ %3( -(! & ! $(! ) $ !(6 -( % (6 & 4 - & %2 $(%$( % ! && & !( & $"! #(& & I 8 ! $(%& ! 23(* ( && ( 8(6 ( - (8 % ( ! ! 23( ( ! & &

- 8 & - 8 & & & @ 8 ) $ !( 8C& !

%@ & & " $ = $(%(# @) $ 6 - %!( !(& - && -(& (& ! & " $ &(8 C $ TT ! ( & $ $ ! & %8( 8 % ( !( - %& % ( ! - $ -23( & C $ ! $ %2 T.; ! ( ! $( % $ 23( 8 & ! + & " ! & & - 8 & - 8 & &TU !(& & !(& &(5 ( ! ! TR; $( (

-( ( ! & !(& $ $ ! & 23( !( 8 ( %) % TS ! + & " ! TV* 8 , 4 ( -[5 $( ( 4 & 5 +( & ! & % & @ & ) , !( $( & ( & $ $ ! + & " ! !( = ( 8 5 !( 4 $( & ( & ) % & ? + & " ? !( = ( 8 & 6 ! & 8( ( & !( !( = ( 8 & * &- & 4 && & !( & I [ - ( - () &&( ( (

%# # 4 C , ! K 6 TWWS6 --* UU UXL* ! $(% ! 23( %

= ( & 23(6 &3( & 5 $ !(&6 % && & & !(&6 ! ) % & # & ! $( >%$ % & " $ * ( & !( & $ % 6 ! .//V6 &3( $ &$ % ! & ?& ) %2J & I@

%$ (% ! & ) %23( - & % 8 6 )@ $ $(% 8 ; (& $ &(& ! ) %23( & C $ &3( & 5! 8 ! !(& + -C 5( 6 @)( 6 (%7 - &(% ) $ 23(*

T/

C ! &&(6 +@ ( $ &( !(& 8 (& ! # %&6 %(& 4 & ( = ( 8 & C &-(%&@8 - $(%! 23( ! % 8 ( = ( 8 5 & @ - & % - % & $( ( - = ( K%( 7 (6 % ) $+ $ (# @) $ 6 % )( + ! (& (6 $*L*

TT

&- $ % !(& 5 +(& ! O+ * A O+ % K.//U; .//SL6 A( & &- %&O' KTW0UL 1 ( % KTW0XL*

T.

&- $ % !(& & !(& ! $+ &(%& KTWW.L 8 '#( &O' K.//UL6 $( ( -( ( ! B % # KTWW/6 TWWWL % (% + %,P # KTW00L* %! 4 $ % & !(& -(% (& ! ! 8 #>%$ % ( - %& % ( ! '#( &O' ! # K5 $( ( !(& ( & 4 - !(& & !(& - # %(&6 & $( ( &(%& 6 $ ! ! 6 + %,P #L; )(

- (8 !(& (& -(% (& ! $(%8 #>%$ % 5(& (& - %& !( &*

TU

# %!( (& & !(& ! (% & * (%! & K.//UL6 ( % +(! & KTWWRL (5 ( !P KTWXVL*

TR

& %8( 8 !(& -( ` %# KTWWXL E +( KTWWU6 TWW0L*

TS

&- $ % ! ' (! % KTWWXL O( I 8 ( $( K.//VL*

TV

(18)

! !( ! % && !( 5 + $( && (5 $( ( & 4 6

$( ( && 6 , ! 23( - ( %!( ! $ %2 ! (!( $(6

(19)

. 6 D

.* T # ) * + ( # ) ) )

- !( ! @ (#( % = ( 8 5 = ( 8 & 6 ( 8 ( & !( ! - $ %2 & & 5 $ ! @ (#(& $( & - (! 2J & 7& $ & 4 ( % $ ! 4 ( $ $ * && & ! @ (#(& -(! & - & % % ( 8C& ! $ 2J & ! & $( ( ! &J &6 & , 2J & ( - "! &* %! 4 6

% 6 !C ! ! @ (#( K& I % %# # %&6 & I % (5 ! 4 & 4 % $ ! ( 4 $ $ L I@ & I %$( -( ! ( ! &$ &(

" $( ! %#\7& $ ! ( ! T06 C -( % 5 4

&& %(23( ( # %( $(%$ ( ! ! (# & ( ! O+ * A O+ %*

# %!( A O+ %6 (!( ! &$ &( C ! "# $( ( ( $( - %! ( ! @ (#(6 & & % !( - (6 $( ( (! $( % $ 23( %3( 8 5 ( 8 5 ; & I ( ( &$ 6 & I $( ! % 6 $ % 7) $ ( 7& $ * 5& 8 %!( 4 (

! &$ &( a && $( ( ( = ( 4 ( , a ! (# 6 =- 7$ (

- $ % 6 $( ( ( (6 $( ( &- 2( -( 4 & & 6 $( ( (& ! &$ &(& $( + & " ; A O+ % ! ) % & 2J & ! "# $ & $( ( 2J & & N% $ & % (& % %$ !(& % $( % $ 23( ! &$ & 8 * ( & % 4 && & 2J & %3( & & %# ? ! &$ &&3(6 ? -( > $ ( ? - "! ; 4 %3( -(! & ! , ! & $(% ! 23(6 6 ! &$ &&3( ( ! & $( !(; & 4 & & %! ?& ! 8 & & 8 ! ! & ! 2J & ! $(%$( !N%$ KA FD 6 .//U6 -* UUTL6 -(! %!( ($( % = (& ( ! % ( ! = (&*

_ ! -(&& 5 ! ! ! = & >%$ ! ! @ (#(& % = (& -(% ! -(

A O+ % 4 & # 6 % ( ! 6 % %#\7& $ % (&() !

%# # K & %! %!( & 6 %! 6 ? D & " (8 (& & !(& &L6 (

T0

(20)

$(%$ ( ! * TX* ! % 6 && $(%$ ( & ! &!(5

TW ./

6 ) ! ! $(% (& ! @ (#(& % %& # %& 8 & & ( &* (!( ( % = ( C G$(%8 & H % = (&; %3( = & = ( 4 %3( G$(%8 & H $( !( 4 ( 4 ( $ $ && 6 %3( +@ $( ( ) 2J & % = & K( % 8 & &6 ( % 8($ &L &

) ! @ (#(*

_ -( % & % 4 ( $(%$ ( ! ! (# & (6 - A O+ %6 %3(

& @ =$ & 8 % # !( ? %# # 8 5 & 2J & ! "# $ & &3( -(&&78 & 5C G % ( (& ) %< %(& $(%&$ % , !(&6 ! &! 4 & & & I =- &&(& % C : H KA FD 6 .//S6 -* TXR; # )( !(

( L* & I 6 && & 2J & -(! & ! % ) $ ! & % ( %( = ( 8 5 4 % ( %( = ( 8 & ; && $( ( % $ 23( % 5(&*

6 ! (# (6 & $ $ 7& $ & & 7& $ & - & % & $( ( ( ( 4 -(&& 5 (5& 8 6 ! &! ( - ( %$ 6 ( ! @ (#( % ( 8 5 ( 8 & ; & 3(6 -( % (6 ( -(% ( ! - ! -

, 23( ! ! "# $ ! (5 * 4 & $( - %! -(

$ $ 7& $ & & 7& $ &6 4 6 C ( $(%I % ( ! 2(& @ $(&6 C$% $(& )( & 4 $(%& ( & ( ! (5 * & ( %3( C & %<% ( ! % & (6

& ! $( ! $(%I % ( ! &$( + & $(%&$ % & !( ( 4 $(% 5 - $(%& 23( ! & #% ) $ 2J & ! (5 * (% & * (%! & ! ) % ( & ( !

%& # 8 & K& I 7& $ ( %3(L $( ( G &7% & 8 & ! % (&6 C$% $ &6 & % = 6 %&- 23(6 =- &&3( ) % ! ! 5@& $ H K.//U6 -* TVTL*

$( !( $( ' (! %6 ( & (6 % & 23( !( 8 ( @ (

- $ %2 &6 C - !( - ($ &&( ! &3(6 & %!( , !( ! ) % & $ $ %& N%$ & - 8($ &&($ 2J & %)( 8 & $( & & $ $ %& N%$ & ( # % & KTWWX6 -* XTL* %!( !( - %$7- ( ! 4 ( & ( C -( !( ! & #% ) $ !(6 ' (! % (5& 8

TX

)* F 6 TW0V; 6 TWX.*

TW

)* E 6 TWWX*

./

(21)

( 4 ! % ) $ (& ( - 8( $( ( & - & ( %) % 6 %[ (& 8 (& & !(& ) , &( ! & # %& $(%8 %$ (% & ! & $ & 4 $+ (& ! - 8 &6 # % - $( - %+ + & " & ( %! & ! 8 ! & ! 4 & $ &* : %!( - & (& 4 % ( && & + & " & $( ( & & $(%8 %2J & 8 & & & 3(

( $ % $( - %! ! & -( - 8 & - $ %2 6

% # # %$ (& & 8 & & ! ) %2 & % & & & #% ) $ !(& ( # % & (& & #% ) $ !(& 4 # # (& & #( .T* K 6 TWXX6 -* W/6 ! 23( %(&& L*

& 23( 4 ! (# $( & & - 8 & $( ( - 8 & ( K 6 %( 8 ( & !( $(% -( N% (6 C - $ % -(&&78 ! (# $( & - & & ! (# $( ( & # %!(L & 5 $ -(% % ( % 8 &(

$ ! ( ( -(- .. % ( - && !( ( - & % 6 $( ($ %!( (

$ %$ !( I(8 ( $(%I % ( ! & #% ) $ 2J & 4 ! %! 23(

!( ! !( ! %( & % !( ! -(&& 5 , 23( ! && &

& #% ) $ 2J &* % ( C % $ &&@ (6 - ( # 6 (5& 8 4 & &3( & $ $ %& N%$ & ( # % & 8($ ! & - & & 2J & ! (5 %! 4 %3( & I -(&&78 - & % 6 4 6 (! & & )( & ! - 8 ( ! - 8 & (6 & @ % $ &&@ ( ) , 5 8 - && ( - + & " ! ) ! ! $ # %& 2(& 8 % & ! && & & (&*

8 , 4 & - %! (5& 8 ! 4 )( 4 %78 & &

& 2J & ! ! (# ( ! (# $( & & - 8 &

( $( ( - 8 & (6 C % $ &&@ (6 - % 6 & 5 $ ! & %23( $ % && & $(%$ (& ( - ( ! , &- ( ?& % ) & 2J & 7& $ & !(& # -(& + %(& $(%& ! !(& - 8(&; ( & # %!( ) &

.T

A $ & P ! % )' + - 8 P + + & - %! + $+ ! O 6 % ( & - $ 5((O& O & () + $(%8 % (% 8 & # & () + $ & P $ - 8 6 & ' (

$$( - %' & ( & ( # %!& ! 8 ! ) ( +(& $ &* `+ % P && + 5( + + & & ( & %! +(& 8 & $(%8 % (%& P ( $ ' 5 %! & ((! 5' %! -- ( $+ ! %6 P % # $ + 8 & ! )) %$ & 5 P % + ( # % % %#& %! + % %#& P %(P

$+ ( + 1

..

(22)

$(%I % ( ! %!>%$ & 7& $ & 4 %$( -( $ $ 7& $ & !

- 8 *

.* T* . & & G- 8 &H

+ & ( (# ) % ( ! !( %!( ($ ! % .U6 =- &&3( G - 8 H -(! 5 %# ! &! & % ) & 2J & - $ " $ & !(& -(8(& ! $+ ! C + & " .R C & % ) & 2J & 7& $ & ! ! ) % & $ 8 , 2J & - C $( (% &; - && %!( - -(- K( ; L -- (! 23( # @) $ ( -- $ " $ ! $ %2 & ! ! (& -( !( & ! - ( (# & -&74 $ & a && [ 5C ! %( % ! 5 * - & % & 6 && 6 $( ( $(%I % ( ! (5 & ! ( # %& + (#>% &; 6 $(%& 4\ % % 6 $( ! ) % & $ $ 7& $ & )( & $( -(& $ (% &* 5( %$ &3( !

(! && - (! 23( 7& $ & $ #( & I $(%& ! ! 4 & (%@8 .S+ ( ) ( C 4 - (! 23( - & % $(%I % ( ! 2(&

$( 4 -(! & & % , !(&6 &4 $ % 6 >&

$ $ 7& $ & - ! , &- ( 4 - (! ,; & # %! 6 ? ) % ! ! ! (5 $ 6 ( (!( ! - & % 23(* & I 6 & ! (5 &

L 5( ! & -( - &&( & 4 - %$ # -(& + %(& $(%& ! !(& G- 8(&H;

5L - (! , ! & K ( %(& ( # % % L $( ) % ! ! - # @ $ ;

.U

=- &&3( 4 6 5( %3( & I & ! 4 ! KI@ 4 =$ $ 8 , 2J & G- 8 &H 5C & ! & %( $ ! % L6 $( &-(%! 4 ? $ 8 , 23( I ! $( $ & 36 6 - $ % 6 && & $ 8 , 23( %( - 7(!( -"& %! & * % & 4 ( ( G %!( ($ ! % H C6 %( ) % ! & $(% &6 3( ! $ (% & 4 % ( ( ( G- 8(H ! & )( 4 = & & $ 8 , 2J & & )( & ! G- 8 &H6 = & (&

%!(& ! % ( !( %!( $(%8 %$ (% % ! %( % !( G($ ! % H*

.R

5 & % 4 ( $(%$ ( ! C + & " $( ( $ #( 4 5 %# ( - 7(!( % ( ? &$ 6 5( %! & I , !( - ) %& ! !@ $(&6 C $( ($ !( ! &$ &&3( -+ & ( (# ) !( &C$ ( ZZ*

.S

# %!( ' $ K.///L6 - (= 23( % - 8 K$( - %! !

-( - % & $( ( - (! , ! -( ! (& - %$ % & $( % ! ! & $(%& ! ! &

- 8 &L %) % K( & ( 5 L ! 8 & G %!>%$ & $(%) %!

(% (#>% & $( ) (#>% & K( & I 6 %&) !C & !( ! & %8( 8 % ( -& $(&&($ ! %! 87! (& - ( ! & %8( 8 % ( 8( 8( ! &-C$ + % LH K.///6 -* 0VL* %!>%$ 6 $(% !(6 $(%)( & @ (5& 8 !( ! % 6 & @ % , ! % (-( (# 6 ! %(# ) ! &

(23)

$L $ $ , ! & -( (!( ! - & % 23( & & 5" $( !( 4 C $(*

( % +(! & KTWWRL & % 4 ( G- 8(H C $(%8 %$ (% %

! ) % !( (& % # 8(&6 & ( C6 (-(& 23( ?& $ $ 7& $ & !( %!( ($ ! % G$ 8 , !(H KTWWR6 -* TUL* $(%& ! !( - 8( - $ %$(% & & 23( ! ! ! ! & $( % ! ! & @# ) & b( # 7$( & ?& $ %2 & ( ! (& -( !( & ! - ( (# & -&74 $ &6 ( - 8( C & - (

( ( 23( ( (! ( ! G$ 8 , 23(H (-C * $(%$ ( ! - 8(

% &$ I & % $( ( ( ! # 23( ! =- %&3( $( (%

(-C %(23( ! -(8(& G& 8 # %&H $( ( $(% -(% ( - G$ 8 , 23(H $( (% , !( 6 4 %$(% -( ( % ( 8( $ (% & ! + & P %.V6 C [ (& - (-"& (& $( (% & &* # %!( +(! &6 ( # ( + -" &

! 4 ! ) % & -(8(& 8( (& ! ) % &; ! 4

(-- (8( & & - ( ! ! 8C& ! $(%4 & !(& " (& + 5 !(& - (& -(8(& $(%& ! !(& %(& 8( 7!(& KTWWR6 --* TR TSL*

8( $ (% & ( ! P % %( & 5I , ?& ( & % (-( "# $ & %(# @) $ & ! & # %! ! !( C$ ( Z Z 4 - ($ ! $ ) & $+ ! & &($ ! ! & - 8 &; ! ) % ! &6 $( ( %3( -(! ! = ! & 6 (-(& 23( ? &($ ! ! ($ ! % * & &($ ! ! & - 8 & $(%& 6 -

% (-( (# 6 &-C$ ! ( - ! !( %( 4 G %)N%$ ! + % ! ! H

C - & 8 ! K D 6 TWWR6 -* TVL*

_ # 2 & ? %(# ) ? % (-( (# 6 -( C 6 4

(-$ &&( ? - (! 23( 7& $ ! & &($ ! ! & - 8 & K &- $ % ?4 ! & $( <% & (-C &L6 - (! 23( 4 C 8 & -( && & ! &$ - % & %3( $( (

6 & & $( ( ( ! $ &&( ? % ! ! ? ( # % , 23( &($ !(& # -(& G& 8 # %&H* 5( I@ +( 8 && - 4 % 4 % ! ! !

$ 8(& ! - 8 6 3( &$ &&(& 4 % ( &( !(&6 % (& &C$ (& Z Z 6 (& & & %(# @) $(& & # 6 ) 8 % 6 - !( &C$ ( Z Z

K ` 6 TWXV6 -*TUL* && - 7(!(6 (5 ! - 8 C 8 &

.V

(24)

$( ( $ (& ! ! ; - $ ! %(& -( & & 4 ! ! & & C $ & !( 4 - ( & $ @ =" $(*

$( !( $( (5 ( !P 6 )( - % & - ! & # %!

! !( &C$ ( ZZ 4 G & $ 2J & ! & $ & - 8 & %# &&

$( - % % + & " %! ! 6 - & 6 $( ( 4 & !

4 4 ( $ 6 $( - %! ! & - $ ! & -( & & - "- (& C (&.0H KTWXV6 -*TU6 ! 23( %(&& L* ( % % (6 C ! )7$ & 5 $ C 4 -(% ( - 8 -(! & 6 ! ) (6 $( - %! ! -( & & - "- (& C (&6 8 , 4 - $ 23( ! & & - (& ($ ! % & C

% 8 8 % % & # %!( ' $ K.///L6 G(& ($ ! % &

&& &-(%& 5 ! ! ! ! ) % 23(6 $(%& 8 23(6 % - 23(6 $( $ , 23( = & >%$ ) ! & & %! &H K.///6 -* T/UL*

% 6 +@ &- 2(6 & & # & ! 6 % ( -

!(& %! 87! (& ! $( % ! ! & G- 8 &H 4 % ( - 4 - (! , ! - (& -( !( & ! !( %2 & % &; & ( - - (! , ! -( $ %2 &; & %!( 4 6 % && &6 - % & [ %3( 8 ( ! $ !(.X* (% !(6

( 5 & ( % ( (!( ! 8 I # - 8 % $( ( &&

C 8 & -( & & - (! ( & %3( C % !( $( 8 ( 23( ! && & (5 &

- !(& $ C (& ($ ! % & 4 ! % ( 4 C ( 4 %!(

(5 C *

6 -( !(6 - $ 23( !( $(% [!( & C $( ! & (5 & ! - 8 & - ( &- $ !( ($ ! % (5& 8 && & (5 & $( ( a %3( $( ( $ (& ! ! & %(# @) $ & a -( ( ( !(6 ( & - & ) ( ! 4 & (5 &6 5( ! & % $ % $( ) % ! ! ) %$ (% 6 & I I # ! & $( ( (5I (& & C $(&6 & 4 & 8 $(%& ! 23( ) % ! !

23

G*** + & $ $ (%& () + - 8 $ & + 8 % ! ) ' % ( + P( ! + & ( ' () 6 ( 5 6 O +(& () %' ( + $ 6 %! & ((! %! -- $ ! (% + (P%

&H K ` 6 TWXV6 -* TUL*

.X

: % ( ? 4 & 3( !( 8 ( ! & (5 & - 8 &6 ' $ (5& 8 (% $ % 6 ! & & ! ) % 2J & ! !(& G-(8(& - 8(&H6 4 -(! & $(%& ! ! $( ( G - 8 H 4 4 G ! 23( 7& $ % 4 ( (5I (6 ( & !(

!( & 5 % $ ! ( # 6 & 8 ( ! $ !( ( $ % %) $ (% !(6

(25)

- # @ $ 4 ( 8( & = $ 23(6 - ! - $ 23( & -!(& & % -!(& - & % & % && & (5 & $( ( ! $( >%$ ! && ) % ! ! - # @ $ *

( ) % ! ! - # @ $ $( - %! & 6 4 6 ( $(%I % ( !

( 8 2J & = & C $ & 4 8 ? $ 23( ! & (5 & ! - 8 &6 & I & # (& &6 ! $( 8 &6 -> $ &6 [! $ & ( & ( $(%< $ &* ($ ! % &" -(! & $(%& ! ! $( ( # 2 & ?

# ! ! % %$ (% ? ( ) %$ ! ! 6 & & - 8 & &3(

5( ! & - %! % $ && ! ! - # @ $ 6 - (= %!( & 6 & 8 , &6 ! & $+ ! & G & - $ ! &H !( $ ! % * & (5 & !(& -(8(& G- 8(&H -(! & 8 % ( $( ( (5I ( ! $ ( # (&( 4 % ( $( ( (5I ( ! $( 8( b( ! &( ! @ ( K! & )( 4 (& (5I (&

- (I !(& -( %( %!( $(% -( N% (L* C ! &&(6 -(! &

- (! , ! & ) ! && # & 5& & >%$ * 3( C - $ &( + &( ! !( $ %( $7) $( - 8 = - (& ! -(8(& G- 8(&H 4 &(5 8 8 8C& ! - (! 23( ! 8 %! ! & & (5 & ! K( ! & & % (L % $ ! ! ! ( ( # 6 (& + 5 % & ! & 8 %!7# % !

( 5 !( %+ ( > $( ( - %$ - )(% ! %! 8 %! ! (5I (&

! $( 8(& @ (& - (! , !(& - + ! *

5( & (5 & $ ! & -( $ %2 & -( -( !( & ! - ( (# & -&74 $ & & I - % % # &6 & ( C6 - (! , ! & & ( ) % ! ! C !( - "- ( ( ! - (! 23(6 & (5 & 5C -(! & $(%& ! ! & - # @ $ &* %! 4 %3( & I - (! , ! & $(

) % ! ! $(%< $ 6 # (& 6 @ ( ! $( 8 6 & 8 $( ( ( !

$(% ( % ( $ !( ! ! $( ( 8 7$ ( ! =- &&3( !

5( 23( & 5" $ ! & 8 8>%$ & % % &* 6 -( !(6 5 & &

- (= ! 8 !( ( $ @ [! $( K 6 -( % (6 C $ ( -(% ( # (L !

(26)

) % ! ! - # @ $ & ) , - & % ! &! & - & (5 & - 8 & ! 4 & %( 7$ ; G! &$(5 &H - ( $ ! % %( C$ ( Z Z & - % & &$ & !(& - 7(!(& ( 7 $( ( 7 $(.W* & - & - % & !( - 7(!( ( 7 $( %$(% ! & - (& $ ! % & K TX0WL & 3(

($ , ! & % # ! 6 % &- %+ U/*

# T A &3( -C* $* TS*/// T/*/// * * 6 &- %+

# . 3 * $* X*/// a U*/// * * & "%6 &- %+ *

.W

(%& ! & 4 ! 8 &3( !( - 7(!( % ( ? &$ ( 7 $(6 &( 7 $(

K( ( 7 $( ! (L ( 7 $(*

U/

( &C$ ( ZZ6 )( %$(% ! & - % & - & & %! & % # & !( 4 & ! # ! 6 & $( ( & ! &$ = K TWR/L6 & ! + 8 K TWWRL* & & 4 && & [ &6 C % 3( $(%& ! ! & & & % # & - % & - & & $(%+ $ ! &6

(27)

%! 4 = & 6 % & - & % 2J & ! $( 8 & - $ " $ & - ( 7 $ &6 &$ & - % & &4 @ $ & K) #* .L6 % (! & & - % & - & & !( 7(!( ( 7 $( -(! & $(%& ! ! & - 8 & %( 4 ! , &- ( ( (!( ! - & % 23( & # %!( %( ! D & KTWX.L6 %3( = & 4 4 - & ( % & - & % 2J & ! % & !( - 7(!( ( 7 $( K) #* TL - % - (! , ! -( $ %2 & ( -( -(8(& $ && ) $ !(& $( ( - 8(&; I@ 4 6 ( - &&( 4 - $(%& & - & % 23( " $ ( #N% $ K% 4 ( (5I ( C - & % !( - ! - $ -23( 8 & 6 %3( !( $(%+ $ % ( &(5 ( & (L6 & ! & [ & - & % & 6 ( $(% @ (6 $( ( % ) & 2J & $ (% & %3( & %&( &6 % & 4 & ( (5I ( C - & % !( %3( - !(& ! !(& ! - $ -23( 8 & 6 & !

$(%$ -23( " $ & % C $ KTWX.6 --* TU TRL*

( 4 & ) ( & $ @ ) %$ (% 6 $(% !(6 & - % & - ( 7 $ & C $ & ( % & - (= ! & ! & % ) & 2J & !

- 8 6 I@ 4 (& + & ( !( & ! @ - & 4 && & - % &

%+ & !( 5( ! & $( ) % ! ! && %$ % - # @ $ 6

& 8 %!( $( ( ( @# $( ! (5 $ 2 UT* D & (5& 8 4 6

% 4 - 7(!(6 ! ! - & % 23( %3( 6 - % % 6

! & % &* && 6

***(& ! & %+(& $(%& 7 & % % - & % 23( $( & - & % ! ; & % % ( ! & I( , 23( !( ! & I(* $ 2 !( ( - % ( ! - ( 7 $ & - %+ %$(% & % -(&& !( - "- ( (5I ( ! &! 4 -(&& 7&& & # ; I # 8 !4 -(! &(5 ( (5I ( -( % C! ( ! & - & % 23(* $ ! 8 4 ( % 8 ! ! ( &() 6 %( & ( - $ &( ( % (6 ( !( !( )7# * K***L : %!( ( &

- ( 7 $( - % 8 % % ($+ 6 9 % KTWX.6

--* TV T0L*

%& 23( % ( - 7(!( ( 7 $( ( ( 7 $(6 - & % 23( ) ? - $ -23( 8 & !@ # ? - & % 23( & 5" $ & # %!( D & 6

&& - %&)( 23( & 7& $ % + & " ! ! $( !

%&)( 23( ! $ %( (!( ! 8 ! !( +( ! C-($ 6 4 ! = !

UT

* * B %&(% D* `* B %&(% (5& 8 4 & -(& 23( & ! 8 ( ) ( ! 4 && & - % &6 C ! - & % % & %# !(& -( ! !(& ( %2 & ! & !( %$(% ! & %(& $<%! (& ! & $ 8 % &6 ($ & ! ! )7$ $ &&( K$ &( -(&& 7&&

(28)

&(5 8 8 8C& ! $ 2 ! $( ! % (& $( 2 8 8 !

# $ ! - $ @ * & ( C6 ( +( - && ! $(%( = 8 6

% 4 &(5 8 8>%$ ! - %! ! % !( ! & %8( 8 % ( !(& & % !(& K%3( - % & ! 8 &3(6 & 5C ! ! 23(6 !( ( ) ( !( (L

$(%( - (! 8 6 % 4 (& & % !(& I@ %3( &3( 3( % $ &&@ (& ? &(5 8 8>%$ 4 % ( $ - $ ! ! ! 5& 23(*

C ! &&(6 ( % !( % ( ( 4 8 8 8C& ! 8 ! ! & - (! 8 &6 ( +( - && ! $(%$ -23( (% & ! = & >%$

$(%$ -23( ! & - !( ( % ( 4 - $ 5 & ! - %!>%$

23( ? % , 6 ( % & $ - , ! ! & %# +( (6 ! !

& - ! ! 6 6 $(%& 4\ % % 6 ! ! - & % 23(* #

& %& & C & 5& 7! - (& $ (& % & &6 4 = # $ 23( ! (5I (& ! $ (6 & $( ( 7!( (&6 (&6 8( (& (% % (& ) % @ (&*

3( C -( $ &( 4 6 - !( ) % ! ( 7 $ 6 I@ C -(&&78 (5& 8 ! 8 &3( % # (& K) #* UL & $ ! $( 8 K) # RL*

(29)

# R -( & $( ( 8(& ! $( 8(&* * RS// a .*S// * * N $ * & & 6 %! *

$( !( $( D & 6 C % && - 7(!( 4

***(& % (& %3( & %&( & $(%$ - & ! # % 23( !( & & 5& (& % (& & %&78 & $ (% &* 6 ! & % 6 - % 8 & # ! % %&)( %!( % %# # ! & 5( & ( - $ (# @) $(; 5 %!N%$ - $ " $ 8 & ! , %!( &-C$ ! 4 # ) ( % ( 4 & %3( - $ " $ * KTWX.6 -*.0L

& I 6 C % ( - 7(!( ( 7 $( ( ( 7 $( 4 ( +(

$( 2 G &$ 8 $( # %&H C % && ( % ( 4 ( (!( !

- & % 23( & 5" $(6 & ( 4 % % &$ = & 6 & # $( ( -(&& 5 ! ! * - ! && ( % (6 C -(&&78 & 5 $ -(% (& ! $(% ( % ( (!( ! - & % 23( ! & - % & !(& +( %& !( ( 7 $(

! ( !( ( 7 $( ( (!( ! - & % 23( !( ! & %+( ! & $ %2 & %( %7$ ( ! & ! & %8( 8 % (* $( ( % && & +( %&6 C - !( ( % ( 4 - && ! & %# ! ! - & % 23( 4 $ %2 $( 2 ! & %8( 8 6 ) 8 % 6 $ - $ ! ! ! & 5( , *

$ - $ ! ! ! & 5( , 23( %3( & & %# 6 C $ (6 ( ! & %8( 8 % ( ! =- &&3( # @) $ ! $ %2 6 & ! , &- ( ?

$ - $ ! ! ! = $ ( 4 B % # ! %( % G 8 ! ! - & % 8

(30)

%3( - % & & @ ! % $ (% !(6 % $ %2 6 ( ! & %8( 8 % ( ! & 5( , 23(6 & 5C & - & % $( ( !(& (& 8C& !( 4 & 5( , 23( & ! & %8( 8 * ( && ( 8( & 3( (5& 8 ! &6 4 6 & ) & & ! ! & %8( 8 % ( !( ! & %+( ! $ %2 - & % ! & -( 8 '#( &O'6 $( >%) & % - - 6 4 & @ $ (% ! ( & # %!( - 7(!( ! ! & %8( 8 % ( ! & 5( , 23( ! $ %2 - & % !( -( B % # U.*

'#( &O' ! 8 ! ( ! & %8( 8 % ( !( ! & %+( ! $ %2 4 ( - &6 & 8 $(%& ! 23( - ! # I 6 4 $( &-(%! ( - 7(!( & %&" ( ( ( ! # 6 %( 4 ( ( ! ! & %+ %3( C6 %! 6

( ! & 5( , 23(6 & ( , !(6 ) %! % % 6 - ( - ,

!( (8 % ( ! - $ 5 4 && (8 % ( & 2(& $( &* - C - !( &4 6 % 4 $ %2 - & % (& (5I (& - !(& - %$7- (& !( & ( &4 @ $(6 %3( !( & ( 8 & 6 ! & )( 4 (& +( %& !( ( 7 $( ! (* && - 7(!(6 $ %2 ! & %+

=$ & 8 % - !( &4 % !( (5I ( & ( 4 & I

&( $ !( ? $ %2 4 ! & %+ - &&( 4 & @ ( & !(6 $ %2 %3( , @ $( ( (! (6 & ! & %+ @ - !(& ! !(& ! &

" * $ %2 ! & %+ - !( 4 & 5 $ $ !( (5I (6 & & -( $( & &- $ ( 8 & (& ( ! & %+ !( ! - ) @ & & !( & ( +(&6 I@ 4 & - &&( & > !( & ( +(&* _ $( (5& 8 6 % && ) & 6 ! & %+(& G ! (# @) $(&H6 %(& 4 & ) # C - & % ! 6 ( & ( -(6 & &- $ ( = ( % ( * & 6 C % && - - 4 & %& ( (!( ! - & % 23( & 5" $( $ %2 - (! , % 2J & ( G (& # @) $(&H &(5 (& (5I (& - & % !(&6 G &$ 8 %!( $( # %&H*

U.

_ -( % & % 4 & ) = & @ & 4 & # & ) 23( $ ! - !( ! & %8( 8 % ( %3( ! 8 & %$ ! & ! (!( & %4 * 8

'#( &O' = %! 8 ) $ 4 ( ! & %8( 8 % ( !( $( -( % ( + %(

%3( C - % & - (! 23( !( ! & %8( 8 % ( ! + & " ! + % ! ! 6 & 4 - $( >& $ %+(& - (& 4 & $ (% ! $ % ( 8( 8(6 ( (% (# %C $( ( &"$ ( $ K )* ; 1 F16 TWWVL* && 6 %! 4 & I -(&&78 -(& ) = & @ & % & 4 & $ ! - 7(!( !( ! & %8( 8 % ( $(& ($( 6 8 ! # ; = & ! ) %2 & %( ! & %8( 8 % ( %! 8 ! ! $ ! $ %2

(31)

- & # % 6 ( ! & %+( ! $ %2 %! %3( ! = ! & & 5" $(6 & I@ = & &5(2( ! % 8 ! - & % 23( C $ $ %2 - && & 5 $ 2J & ! )( % & - & !(& (5I (&

- & % !(&* $ - $ %2 I@ - ($ 5(

- & % 23( C $ 6 & %! %3( C $ - , ! - & % - &- $ 8 ( 8( !( (5I ( C - & % 23( - @& $ !( 8( ! - &- $ 8 !(

(5I ( 4 $ - && # - 4 [ - *

# ! 8 ! ( ! & %8( 8 % ( ! )( 23( ! & 5( , 23( !

$ %2 4 ( - & ( - 7(!( ! 8 ! ! & %&" ( ( ( 6 4 5 %# (& - (& %(& ! 8 ! 6 %(& 4 & $ %2 %! $(% ( $( ( %!(

- ! & & - $ -2J & & %&( &; ( - 7(!( & 5" $( ( ! 8 ! ! - & % 8 #($>% $ 6 %( 4 %7$ ( 8 ! ! ! & 5( , 23(6 4 & ! 8 ! % ) & !( - %& % ( - C $(%$ K4 5 %# 6 8 ! # 6 ( - 7(!( - C &$( L % !( - %& % ( % 8( K4 5 %# ( - 7(!( % ( ) % ! ! ! - C &$( ( %7$ ( ! ! ! &$( L; 6 ) % % 6 ( - 7(!(

! 8 ! ! - & % 8 (- " 6 4 $ %2 5 %!(% 6

# ! % 6 ( #($ % & ( ( % & (6 - && & $ - , ! , (- 2J & % & 5& & - ! % (& $(%$ (&* _ -(&&78

& 5 $ - ( % & - & - & !( ! & %8( 8 % ( !( ! & %+( ! $ %2 - & % ! & -( '#( &O'6 4 & $ $ , - & % 23( & 5" $ ; ( - 7(!( & 5" $( ! # *

- %& % ( ! $ %2 6 %( - 7(!( & 5" $(6 C $ $ , !( - (

#($ % & ( - ( % & ( $ %2 % - ( %!( = ( -

!(& ! !(& ! & - "- =- >%$ 6 $( ( (& +( %& ! & $ 8 % &6

&&($ !C ! (8 % ( )7& $( ? !C ! 8 ! ! % %$ (% 6

$ ! %!(6 -( &&(6 4 !( 4 ( 4 & (8 ( & !( C !( !( ! 8 ! * && - 7(!(6 $ %2 I@ C $ - , ! & , ! %# # 8 5 ! & 8 ! &7 5( (& - $( - %! ( %!( ( & !( ; 5 $( ( ! , ( 4 ( ( $+ ! I(#( & 5" $(6 4 $( &-(%! ( I(#( !

) , ! $(% 6 %( 4 $ %2 $ + & " 8C& ! 23( ( !

- (! 23( ! 8 ! ! & &(%& 4 (5& 8 %( %!( ( & !(

(32)

! & %+( C6 % && - 7(!(6 )( ! I(#( & 5" $( ! 7 $(%& 23( ! % 8 & ( & , ! - $ %2 - ! & # %& - & % ! & K % ( - & - "- $( ( - (& &- $ !( & ! & & - (! 2J & # @) $ &L*

(% & * (%! & ! % ) $ &C ! C$% $ & 8 & & 4 & $ $ , (& (!(& ! - & % 23( 8 & & 5" $(&6 $(%& %!( (

& ( 4 ( ! %( % $( ( G- 8(H ( G- 8 & H ," ! ( ( ;

" ( ( ; ( ( ( ; ( ! , ; ( $- 6 ( * )

" ; ( ( ) ( ( *

," ! ( ( 44 & (-J ? $( - = ! ! 6 - & % %!( )( & ( ! % ! & & & !( % 6 & 5( 2J & & $ %!@ &* & )( & ) # 8 & ! & (5 & $ $ , ! & - ( & ( &4 @ $( &3( - !( % % % & - & ! 8 !( ? %!>%$ - & % - % & (& % (& $(%& ! !(& 8 % & - $(%& 23( ! ) # &" C $( ($ !( %( - - 4 ( 4 % && * '#( &O' ( ! @ (#( % - &4 & !(

$ %2 4 & 8 - % %!( ) # + % $( -(& - % & -(

$7 $ ( !( & - (& K $ 5 2 (& -C&L6 %( 4 ( - &4 & !( - # % ? $ %2 $( ( C -(&&78 4 && ) # %+ - % & $ 5 2 -C&* $ %2 &-(%! - (% % 4 C6 & 6 -(&&78 6 -( & $ 5 2 -C& &3( ( & ) $ % - 8 6 %! - && UR* I %(& ! & %+(& ! ) # + % %$(% !(& % & $ 8 % &6 & I %( ! & %+( ! $ %2 &6 ( G5(% $( - (H K) #* SL C 5(

= - ( ! - $ 23(6 %! 4 %3( ($(%&$ % 6 ! && C$% $ 8 & US*

# S 5(% $(& - ( ! & %+ !(& -( $ %2 ! S %(& %(/ 4 * $ 8( - &&( *

UU

- $ ! ! 6 4 6 %3( C & %<% ( ! & - & ( ( ! & - ( ! ! - & (5 % %$ (% % )( & - &6 -(! & % $ &&@ # %! $ - $ ! ! ! &7% & *

UR

)* 1 16 .//U6 -* WR*

US

(33)

" ( ( & (-J ? - 8 & 5 ! ! 6 $ $ , %!( & -) ! - % I % ( K - % ( %3(L* & @ $ (% ! ? $( -(& 23(6 ( & I 6 ? ! & 5 23( ! & )( & %( &- 2( !( - - ( ! * & )( 4 % & - % & - & &6 % & 4 & & ) # & )( - % % I & -(& & % & - ! & ! $ 8 % 6 % & % 8 & # @) $ & ! & $ %2 & % & - & - & ! ! & %8( 8 % ( ! & ! & %+(6 & ) # & %! &

- (I ! & ( % %( &- 2( !( - - K( C & ( ( (%#( !

& ! & - ! & ! & 6 - ( ! & &- ( !(& - &L* 5(& (& $ &(&6 ( &- 2( !( - - & 8 - % & $( ( & -( - ) # 6 %! %3( $( (

- %( ! ) %!(* & (5 & 4 &-(% % ! ! - % C - % I ! 6

$( -(& 23( " & 8 - =- && - & 8 ! ! 5 ! ! *

( ( ( & (-J ? %# ! ! 6 $ $ , %!( & - (

- !( 7% ( ! )( & $ $ & ! % (& ! & )( & %# (& & %4 % ( & [ & ! %( %& 5 ! ! 6 & - & ! %( 4 75 (* & )( & $ $ & &3( & ) 4\ % &6 % % , 6 !( 4 & )( & %# (& &; &3( & )( & & + (% (& & - ( ( +( + %( %3( C -( $ &( 4 & )( & !(%! ! & - !( % %(& ! & %+(& % !(& K

& ( ( (& - (! (& ! $(%& (L ! & % !(& ?& $ %2 & - 4 % &*

! , & $ $ , - ( - !( 7% ( ! $( &

- !( % % % - @ & - &>%$ ! 8 23( (% K &-(%&@8 6 $(%)( I@ (5& 8 !(6 - ( ) ( 8 & ! - () %! ! ! L* (! & (-( (

(%($ ( & (* $( 6 ( 6 & &- $ ) $ % 6 ( $(% & % $( &6 C - %)( 23( 8 & - $ 5 ! - ( ( +( + %(* C ! &&(6 C !(&

% (& 4 - & % ( 4 % ! ! & & 8 ! & & #% ) $ 2J & & 5" $ & ! ) % & $(% = (& &"$ ( $ &*

( $- & (-J ? = !3(6 ) & %!( # - & % ! !(

(!( $( ( # C - $ 5 ! 8 & % * - % ( = # (

-(! & $(%& ! !(& (!(& ! ! & ( 23( ! - &- $ 8 ! ) # 6 &- $ 8 % * ( & ( &4 @ $(6 ! & ( 23( ! & 2J & !

- (-( 23( ! $( ! % 8 ! - & % ( 4 C - $ 5 !(

% $ % 6 %3( 8 & % & $ 5 2 )( ( % ( &

(34)

* ) & @ $ (% !( ? - () &3( ! % (&; & (-J ?

% , 23(6 $ $ , ! - $(%( ! % (&* (! ) ( !

- ) $ 23( ! # ( !( % ( 4 ( - (! ( ! # - %!

%) , *

# V ! & %+( 5( !( -( $ %2 ! 0 %(& $( ( 7 ( G & ( $( !( ! $ 5 2 H K ` 6 TW006 -* T./L* ( & &>%$ ! - (-( 23( % $ 5 2 ( & % !( $( -(*

" 6 ( 5 ! %& (% ! ! 6 (-J & ? - () %! ! ! ( ?

(35)

! & %23( % = ( % ( !( (5I ( ! & %+ !( (!(& (& % (& &3( I & -(& (& %( &- 2( 5 ! %& (% K) #*0L*

# 0 ! & %+( ! (# @) $( - (! , !( -( $ %2 ! 0 %(& K ` 6 TW006 * TRXL*

( ( & $ (% ( ! % & ( ? - & % 23( !(

(8 % (* & # & 3( ( =- &&3( ! (8 % ( $ (% & ( (!( ! - & % 23( !( &- 2( -(* ) ( ( 6 -( & 8 ,6 $(% 5 -

& # & 3( ! (8 % ( % # ) = 6 %) , %!( ( % &- !( 6

$(% & $( # ! ! K 4 & (-J L6 ( ( - % ( $( &

=- $ 8 & !( (5& 8 !( * ( ! & %+( ! $ %2 6 # ! ! -(! & $(%& 4\>%$ ! &-(% % ! ! *

(36)

.* T* U & - 8 & (&

(5 ( !P ! ) % ( - 8 & ( $( ( ! - (! 8

KTWXV6 -* ZZ L %3( & ! G &$( H ( (8 % (6 & !

%!>%$ 4 & (% $ 8 , 23( ($ ! % 8C& ! 5 &$ - (& (!(& ! - & % 23( 7& $ $(%& ! !(& G- 8(&H -( && & $ 8 , 23(*

+(! & KTWWRL & % 4 ( - "- ( ( ! 8 ( , ( G- 8(H6

$(%& ! %!( ( $( ( -" ( (-(& ( ( %!( (- -"& %! & 6 C , !( - ! - &- $ 8 ($ ! % * & I 6 ( - 8 & ( - $ 6

% $ && % 6 ! & %$ % ( % ( & %!( 4 ) ,

) >%$ a & I && ) >%$ )( 6 $(%(# @) $ ( @ $ *

% 8 ! - & ! ) % & ! & ! & 8 %# ! & 7& $ & ! (- !( &C$ ( ZZ 23( ? && $+ ! - 8 & ! 8 & & )( & ! - (8 % ( ! && & % - (! 23( 7& $ ! & 8 %# ! & (-C &6 ( !P ! & %# 4 ( ! 2J & !( - 8 & ( !( &C$ ( ZZ ( - 8 & ( ( N% $(6 ( - 8 & ( ($ (% 6 ( - 8 & (

% $ ( - 8 & ( !( & 5$(%&$ % UV*

% (& - 8 & & ( N% $(&6 ( !P %$ & & $ I - (! 23( & & % ( ) % !( &C$ ( Z Z ( %7$ ( !( ZZ6 & $( ( #c% D % # % K (& - & % % & ! &$( ! (% 8 %6 &- $ % $ % & A % !L (& ) 8 & & K! % (& 4 & ! & $ D %

&& 6 %! % $ ! %$OL* ) ! &$ $ ( 4

( !P $( - %! -( - 8 & ( ( N% $(6 C % && % 8 ) $ & & (5& 8 2J & $ $ ! - (! 23( 7& $ ! # % KTXRX TW/UL*

I " ! && - % ( C $ ! -( - 7(!(& ! G =7 ( 8( % @ (H % & + & !(

$7) $( K% % $ 6 %( % + & 4 & &6 (%! - % $ C

& ( L6 ( 4 ( 8 & $(%& ! !( - + & ( (# ) ! $( (

+ ! ( ! !C ! 8 ( , 23( ! 8 ! % $( ( % 8 ? $( -23(

!( %!( $ 8 , !( -(& ! -( B % B $4 & ( && * ! $( ( % ( G$ 8 , !(H ( G5@ 5 (H & @ - & % 6 %! 4 ! % & ! & % &6 % ( % 8 ! 4 % ( % (5 !( - % ( ( !P (5& 8 4 6 & & ! @ (&

UV

(37)

$( &-(%!>%$ &6 # % , ( ( G5@ 5 (H ( %8C& ! G- 8(H6

-(&& 8 % -( 4 ( - ( & (-J ! (!( & ! ( ( (

G$ 8 , !(H*

- % ! # %6 $(% !(6 ( % ( - 8( & @ %(&

- & % % & )( & !( 4 % @ $ * %! 4 (& 2(& ) $ & !(& % 8(& !(& & & (5 & -(&& & $ (% !(& ? & , 23( $ $ 7& $ ! - (! , ! % & + & 4 & &6 ( !P (5& 8 4

& , 23( , ! -( # % C & & 8 %(& %# (& !( 4 4 - & % ! % & (5 & !(& % 8(& ( & I 6 & ! - ) $ 23( ! & %8( 8 ! - ( - % ( * &( ! $( & $+ - ! & $(% & % & C %) %$ !( - # 8 ! $ (% I -(% & - & # 8 & -(- & !

- % ; %3( - - (! 23( !(& + 5 % & !(& & !( * C ! &&(6

( !P ! & $ %) >%$ ! -(- ! A %+ 6 $( 4 (

- % ( % ( $(% ( ! % ( - 7(!( 4 8 8 (% 8 %* %!

&& 6 ( &( ! $( %3( ! = ! ) 6 - ( !P 6 5 &$ -& - ) $ 23( ! )( *

( 4 ! , &- ( ? &>%$ ! - () %! ! ! K & ( C6 ! &>%$ ! - & % 23( ! - &- $ 8 & # %!( (& - %$7- (& !( & ( 8 & 6

&&($ ! ? - 8 L6 ( !P (5& 8 4 - % ! # % %3(

$+ # & - & % 23( ! - &- $ 8 ! , ! [% $( - %(

- & % & 6 % &6 $( ( & $ &&3( ! - %(& - (&6 & $(%& 23( ! 8( 6 4 & && + ?& $( -(& 2J & !(& - % ( & 4 ($ % & &* & &J & & ! & ? - 8 % (5 ! # % & %$(% 6 & # %!( ( !P 6 & & &$ & = (# 8 &6 % & 4 & % ( ( 4 % ( & )( & ! - & !( (& ( ! & & ) # & K &- $ % (& ( +(& & % % &L (& ( 8(& ! $( 8(& ? - (! 23( 7& $ !

( %C& *

: % ( ? @ $ 6 ( !P & % 4 & 6 -( !(6 # %

(38)

%& 2J & & 5 @ $ & ! G$ 8 , 23(H % & 8 , & $(%! % ! & & &$ (&*

# X # %*. $TXW.* ( &(5 * $ (% 6 ` &+ %# (%b 6

(39)

& 6 # % 8> ( G- 8(H 8C& ! ( + & %# (6 %$ - , ! & ! &8 %$ + ( % ! $(& (8 &3( ($ ! % # ! ! & & ! 8 ! & - (-( 2J &6 ( ( + ! # % &(5 (& % 8(& ! ( %C&

( & && + ( ( + !(& - % ( & ! &&3( %$ & 4

& G =" $ &H - & # %& 5 & & %( &C$ ( Z Z* ( ( ( !(6 ( - % ( %3(

! = ! 5 &$ ( %( & - $ ! ! - ( ! ! , ! 6 & I %(

=( & ( ! & - & # %& !( $7) $( 6 & I %( - (8 % ( ! $ $ 7& $ & )( & ! & & -(- & (-C &*

: % ( ? - (! 23( 7& $ !(& U06 ( !P (5& 8 4 6 5( %3( - & % &J & =- 7$ & - & # %& G =" $ &H K $( ( &

8 ) $ % - % ! # %L6 ! ( N% $ !(& & & 23( ?

- 8 - % $ * & ) 8 & & % $(% ( $( - 8

) $ % $( & & -(- & (-C & K $ ! %$O6 -(

= - (6 $( $ (% ! &! &$ & ) $ % & C # 8 & ! - % L & 6 -( !(6 - $ & & ) $ % & )( ! & $(% = ( %(# @) $( ! && & & -( & =- && 8 ! ! - & &( 2J & )( & 4 &

& & - & % 6 -( ( ( !( % > ! ! (5& 8 !( & ! $ (& ! ! & ! % ! & - 2 & ) $ % &*

& - % & ) 8 & & %3( - & % - C& (& ! (& ! - 8 6 & (5 & -(! & $(%& ! ! & - 8 & & %( 4 & ) (&

& &$( + !(& ( % ( ! && & &6 4 C $ !( - >%) &

% $( - % # 23( % ) # ( ) %!( &>%$ ! - &- $ 8

! $( 6 # %! - 6 ! && && 23( ! ) # ? - & # K) #* T/L* ( 4 ! , &- ( ? $( C % $ &&@ ( & % 4 6 %! 4 & &( ?& # 8 & -(- & ! 8 !( ? & 23( $ ( @ $ ( - !( 7% ( ! $( &

- @ &6 & - $ ! ! (5 ! 8C& ! $( ! $( ! &(

= % $(%&$ % ! & * (5 ! && 6 -( = - (6 $( C

U0

( 6 4 & #% ) $ G) &H6 )( 5 7!( - ( $ 7 $( ! ( & =$ & ( & ! - $( =-(& 23( ! - % & !( # -( ) %$>& 4 %$ 7 D %

(40)

, ! % ( $( ( $ &( ! $( 8( 4 % ( $( ( % ( &-(%&@8 - & # & 3( ! &- 2( ! 8( K) #*TTL*

# T/ $ ! %$O* $TW/R* ( &(5 * & ! (-( %(6

(8 1( O6 16 *

(41)

- 8 & ( ($ (% C &&($ !( (& & & ! # -(& =- && (% & &6 & $( ( ( - 7 ; UX !( - UW* & & &

4 $(%& 7 ( # -( - 7 ; 6 - & ! %! % $ !(&

! ! 23( - ( $ @ =" $( ! & & ! M) $ ! $ % 6

% && & - %$ - % - ( $ @ % %&( ! ( ! & )( & & - &

! - 8 ; ( 4 6 - &6 -(&& 5 $ %2 ( @= ( !

=- && 8 ! ! $( ( 7% ( ! (& C$% $(&* C ! &&(6 ( # -( %3( & % && - % & - & & ) $ % & ! $ % 6 & 5C - & = (# 8 & 3& !(& C$ (& Z Z - (& ! & %+(& ! $ %2 &*

$(%$ -23( ! - 8( !(& % # % & !( - 7 ; C6 & # %!( ( !P 6 & % ( , ! !( 4 $(%$ -23( - & % 6 -( = - (6 % (5 ! # % K- % ( $ I (5 6 ! # & ! - && # 6 ! ! - (&

% # % & !( # -(L* & $ $ 7& $ & ! & & - 8 & &3( - (= ! &6 % & - % & !( - 7 ; 6 ( $(% = ( 4 (& & & 8 8 6 $(%)( C -(&&78 - $ 5 8C& ! &$( + !(& & ( %8C& ! $( - & # %& =" $ &6 > $( ( $ %@ ( ! &! & ) ( & & 3& C $ & & %( % & 5 % &* & -(& + %(& (& & & 8 % & !( 4 & - & # %&*

6 % (& ) 8 & &6 && 23( % ) # ( ) %!( %3( $+ # ( % - & # - $ - 78 6 % & (5 & ! F $+% 6 -( = - (6 ( ) %!( -(! & $(%& ! !( 4 & $( ( 5& 23( K) #* T.L* >%) & %

- ) $ 23( ! ) # + % C6 - ( !P 6 )( ! $ &7 5( (& ! & 2J & + % & 5@& $ &; ( & I 6 -(! & ! , 4 (& -(& + %(& - & % & % & - % & !( - 7 ; & 5( , & 2J & + % & G- 8 &H*

UX

%( !( # -(6 4 & #% ) $ G -(% H6 ! 8 & ? - (-(& ! & 5 $ G-(% H6 8C& ! 6 % ( - && !( ( ) (* - (! 23( !(& & & !( - 7 ;

%7$ ( &! %6 TW/S a ( & I 6 %( & ( - 7(!( 4 (& % $ & - (! 23(* % (& - & % % & !( - 7 ; ! & $ & 6 % ( (&6 %& !P # F $+% KTXX/ TWUXL6 F $+ ! ( )) KTXXR TW0VL6 $+ D $O KTXXU TWRRL6 (

KTX0R TWU/L*

UW

# -( - K 8 ( , L6 4 & %7$ ( () $ % 4 6

(42)

# T. %& !P # F $+% * & * TW/X* ( &(5 * & ! (! %

K ( L6 (8 1( O6 16 *

& - & % % & !( - 6 -( & 8 ,6 8 ! % (

- ($ &&( ! % ( , 23( ! $(%$ -23( ! - 8(* C ! %$ (% 6

%( % ) & ( 4 ! ( # ( # -(6 - $ 23( ! ! ) % &

(! ! ! & ! - 8 a ! &! @&$ & 5 & & = (# ) & I -(% & & C # 8 & -(- & ! [&& ! %+ 6 - && %!( -( (% & #7-$ & &$ & !( C= $( ! M) $ a &&($ ! & ! % 6 - - 8 ,6 ? ! & $ %2 &*

%! 4 (& & & !( - 7 ; %+ & !( %) %$ !(& - & C$% $ & ! %) % 6 (& - & % % & !( - !3( - &&( ! % 6 8C& ! % ) & 23( =- && I & ) $ ! ! ! 23( ! & 4 ! ! & ! && ! & -( N%$ - ( & (! %(* (&

% # % & !( - 6 ( ( 4 % (! & & % ) & 2J &

7& $ & $(%& ! ! & - 8 & a ! !(& $ -(% & & ? %) % 6 - && %!( - & ! & % ) & 2J & $ %$ (% ! & a C ( ) ( ! 4

(43)

( 4 ! , &- ( ?& %) >%$ & ! &6 C -(&&78 (5& 8 23( $( -(- (-C %( 4 & ) (& & & K) #* TU

TRL* %! 4 ( -(& $ (% % ( !(& - % ( & 23( ?

-(-& I ! & % ! % - 23( ( N% $ ! && 6 - & % 6 -( = - (6 # %6 %! C -(&&78 (5& 8 6 % & ) # & $ %$ (% ! &6 % # 23( % ( +( % , K - & % ! 6 % && & = - (&6

8C& ! % # 23( % +( %& % &L* $( !( $( ( !P 6 %

(5 ! %, $ K) #* TRL6 && % # 23( % +( % , & ! 8 &3( ! %!( - % 7& 6 4 8 ( ( ( ! & I( ! - % ( -(% ( ! 8 & (& & % % (& !(& % & !(& (5I (&*

# TU ` && ' F %! %&O'*# 9 $TW/X TW/W* ( &(5 * & ## %+ 6

(44)

# TR* %, $*5 * TWTT* ( &(5 * & ## %+ 6 (8 1( O6

16 *

% (& - & % % & !( - 8 & ( % $ 6 ( !P ! & $ (& & & !( 5 & (6 & $( ( 5 ( $ &&( KTXXT TW0UL ( # & A 4 KTXX. TWVUL6 5& $ (% & &6 $( ( (%! % KTX0. TWRRL* _ % && ( % ( 4 & $ $ 7& $ & ! - 8 &3( $(%&$ % %

% %$ (% % && ! &6 - & % %!( & $( ( ) ( ! - &4 & & & @ $ *

(& $ 5 & &6 $( ( $ &&( A 4 6 ( $(% ( $( &$ & ) $ % & )( - $ % & #% ) $ 8( && $(% ( & ! & %# ! 4

, !( - (& & & !(& # -(& % ( % (5& 8 !(&6 $(% !(6 -( 4 && & & & % - & &$ & ) $ % & ? , ! & & - "- (& - (5 & & C $(&* $( !( $( ( !P 6 %3( +@6 $ &&( ( A 4 6 - ($ - 23( $( & #% ) $ 23( $(%(# @) $ ! & &$ &

) $ % &6 -( $( $( & & # & J & -(C $ & ( (& ) (& ($ (% & # !(& - & & &; & & $( & & &- $ (& )( &* _ - &4 &

)( , ! - !( $(% ( $( ) $ % K$( & @&$ &

&$ &6 - $ L 4 8 $ &&( ? 5( 23( ! %

= K) #* TSL6 $(%& ! ! - + & ( (# ) ! $( ( ( -(% ( !

(45)

# TS 5 ( $ &&(*% = * ( &(5 * ( 6 (8 1( O6 16 *

C ! &&(6 $ &&( 8 ( , (5 ) ! D % ' ( && R/ !(& G- % ( & ! !( %#(H - % ! ( && 6 ! ) % ! -( ( ( # %RT $( ( G # && 8 H6 C 8 & -( $ &&( K -( & & - &L $( ( $(% -(% ( ( G- (# &&(H $ !( - &($ ! ! %! & !( %7$ ( !( &C$ ( ZZ* # %!( ( !P 6 ( ( 4 % & (5 & - 8 & ) 6 - $ &&(6 C $ 23( ! ! 23( 7& $ %3( $ !> $ 4 - (& & & $(%$ % & % =- &&3( ! & I ! % (5 ! $ &&(6 = &

5 &$ % %$ (% $(%&$ % - )( &-(% N% ! &- (8 ! !

($(%&$ >%$ - & % % ! 23( 7& $ %3( $ !> $ *

&& & % !(6 C -(&&78 ! , 4 ( 5 & ( $ %2 &7% &

K %! 4 - % % - !(= L % ( G- 8(H ( G$ 8 , !(H C

8C& ! %@ & ! &-(% % ! ! ! & - $ ! ! )( ! & (5 &

R/

D % ' ( && KTXRR TWT/L6 $(%+ $ !( $( ( ! % ( ( && 6 C - % ( (! ! 4 5 %!(% & - #( (& 4 % %(& - & ! ! $ ? - % * %! 4 & I !( - + & " ! $( ( ) # ! $ , ! - (& & & $(% -( N% (&6 & (5 = $ $(%& ! @8 %) >%$ &(5 & & ! & 8 %# ! & - & %& & &

$( ( 5 ( $ &&(6 #% $ --( % *

RT

(46)

G- 8 &H 4 ( 5 & ( $ %2 5 &$ ($(%&$ % - - %

%4 % ( )( (5I ( K & ( C6 $( ( ! ! <%( L6 $ $ , !

- %3( ! ) %$ 23( % ) # ) %!(; - % 23( ! &3( !

- () %! ! ! ; - ! $( -(& 23( !(& (5I (&; - &(5 -(& 23( I & -(& 23( ! [ - (& -(% (& ! 8 & ; - - & % 23( & N% 6

& ( &- 2(6 ! # %& & $ && 8 & %( -( K4 8 ( ! & %8( 8 % ( !( &- 2( ( %(6 ! % ( 8C& !( (5I (L;

-! % ) $ 23( % , $( 6 4 ! $( ! % # 23( % (5I (

&- 2( 8 ? $ 23( ! &- 2( (5I (R.*

% (& - % ( & $(%& ! !(& -( ( !P $( ( 5& $ (% & &6 5 &$ - & - $ ! ! )( C 8 ! ?& [ & $(%& 4\>%$ &6 ( % %!( &

5 &$ - )( - ( %8C& ! ! )( = # ( (5I ( -

$ %2 & )( 6 $( ( $ &&(; (%! %6 -( = - (6 & & (5 &6 & %# & ?& )( & & 6 ! , %!( &$ $ ( @ $ ?& $( & - @ &6 % %!( & $ 8 & 5 &$ %!( ( 4 75 ( % %+ & +( ,(% & 8 $ & K) #* TVL* - (I ( & C $( ! (%! %6 %) %$ !(6 & # %!( ( !P 6 -( !( % & ) (&") $ & &( C $ &6 $( ( (5I 8( ! &8 %$ + & ! - & % 23( !( (5I ( ) ! $ %2 - & % 23( !( % 8 & *

# TV (%! %* +6 & 9 & & 9 * TW.T* (

&(5 * ( 6 (8 1( O6 16 *

R.

(47)

( !P 6 5 &$ - & - ) $ 23( 8C& !(& - ($ &&(& !

% 23(6 ! 23( - ) $ 23( C %@ (# ? 5 &$ - ( ( %( ?

& - $ ! ! $ $ 7& $ !( - 8 & ( ( N% $(* & ( & (5 & 5& & 4 > $( ( -(% ( ! - ! @ $( & )( & $N% $ & - & % & % &($ ! ! (! % 6 & $( ( 4 & - (! , ! & -( % %!

C# KTXXT TWSSL6 ! , & @4 % & )( & # ( C $ &6 $ %!( - ! 3( ! % ! ! & 5@& $ & & - & - - & % $( - = ! ! !(

$ % & ( ! @4 % K) #* T0L*

# T0 % %! C# */ $TWTX* ( &(5 * ( 6 (8 1( O6 16 *

Referências

Documentos relacionados

Enfim, a compreensão da performance baseada nas dimensões sociointerativas apresenta uma possibilidade de abordagem da Barca Nau Catarineta por meio das relações humanas

Esta pesquisa, que tem por objetivo apresentar características presentes na relação de ensino-aprendizagem em dois grupos de manifestação popular – o cavalo-marinho e a nau

Em 2015, a corrente de comércio (soma das exportações e importações) entre Rio de Janeiro e Bélgica alcançou US$ 357 milhões, sendo US$ 45 milhões em exportações e US$

Na análise de regressão linear múltipla da RNM quatro variáveis permaneceram no modelo final, sendo três delas significativas: percentual da população em domicílios com

Título/ Unidade: FACULDADE DE ZOOTECNIA E ENGENHARIA DE ALIMENTOS T - Prof(a). Grad.) Valéria, (16) 3373-9822 (sala) E-mail: iau.graduacao@sc.usp.br, marcel.fantin@hotmail.com.

Keywords:   Dialogic reading; School Library; Dialogic Learning;

MASSAGEM PERNAS &amp; PÉS | LEGS &amp; FEET MASSAGE 60€ 25’min.. Massagem localizada nas pernas e pés para estimulação

MASSAGEM DE AROMATERAPIA | AROMATHERAPY MASSAGE 85€ 50’min.. Massagem de aromaterapia com aromas cítricos e frescos oferecendo a energia e vitalidade necessária para relaxar mente