!" " # ! $
Professora Dra. Suely Vilela Reitora da Universidade de São Paulo
Professor Dr. Rudinei Toneto Junior
Diretor da Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade
(( )* + ( , ( - c/$
c + + ( )* 0 $ 0 *
, 0 )* 1 /$ + ( / (
( , # + 2(3 / )* +
+ ( )* ( # 4 )5 ("
!" " # ! $
AUTORIZO A REPRODUÇÃO E DIVULGAÇÃO TOTAL OU PARCIAL DESTE TRABALHO, POR QUALQUER MEIO CONVERCIONAL OU ELETRÔNICO, PARA FINS DE ESTUDO E PESQUISA, DESTE QUE CITADA A FONTE.
FICHA CATALOGRÁFICA
Braga Junior, Sergio Silva
Gestão ambiental no varejo: um estudo das praticas de logística reversa em supermercados de médio porte. Ribeirão Preto, 2007.
119 p. : il. ; 30cm
Dissertação de Mestrado, apresentada à Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade de Ribeirão Preto/USP. Área de concentração: Administração de Organizações.
Orientador: Merlo, Edgard Monforte.
!" # $%
# $6 # /
( * +0 $ 6 7 /+ ( / ( , 8 c ( $ #1( c 6 ( + (/, + c (
+9 ,
(( )* + ( , ( - c/$
c + + ( )* 0 $ 0 *
, 0 )* 1 /$ + ( / (
( , # + 2(3 / )* +
+ ( )* ( # 4 )5 ("
, 6 +
c : +
c ( 0 $< + < + (, ( c +, < = $ (> ?/ + , /
c 6 / ( + + ( + ( !1c (" ( + /( , ( # c ( ?/ +09+ (*
# ) , $ ( 0 , / ?/ + / , c ( / ( 0 $< "
+ / ! (( " # ! $ , $ , / + 4
)* c 0/ )* , c ( #/ + ( # 07 6 , , ( "
! (( " c $ # ! (( " c 44 ?/
7/ ( + (, + /+ + + c ( 6 c 0/1 + , c (c +
0 $< " " / 4 $ ( " * , ( (, + c 0/ c + ( 0 $< "
C$ $ ( # $ ?/ ! + !/ + ( D$ + ! ( 0 $< "
( + # ( ?/ c 0/1 + , c ( c + < ( c $ # ( c/ ( (
E +0 /( 0 $ , ( /4 / $ 4 c c$ F (* , $ 6 (
" &'(
" "
) *++,- HI&," (( )* ( "
c/$ c + + ( )* 0 $ 0 * 6 (
* /$ 0 * %&&'"
6 7 ?/ ( 5 ( / ( c + c +, + c (/+ # c +
c # ( J+ ( ( / ( , , (?/ ( ( , ! (( (" ( ?/ ( 5 (
$ # ( + +0 J+ # < (, ) ( +, ( ( 6 7 ( ( ( 7 , , ((*
+0 $ / , $ ! c , , c , $ c c$ # + + (" +
07 6 $ ( ( , 8 c ( $ #1( c 6 ( 6 7 c + $ ( , + ( /( (
# ( * +0 $ 69( /+ ( / +D$ ,$ ( c ( ( , ( ( / $ ( /
(c 6 / J( c ( ( +, ( ( 6 7 ( ( @(/, + c ( +9 , A ?/ +
, 8 c ( # ( * +0 $" ( c ( ( (* $ ( ( (c ( + (/ ( (, c ! c (
# ( * ( (, c ( c + ( (( ( , 8 c (" 69( c +, )* , +3(
6 c , ((16 ( :,$ c )5 ( ( ! ) ( (/$ ( 0 ( c + c /+ ( c ( ("
+0 ( # < ( +0 ( ( c ( , c , $+ c B+ c ( < + # (
6 ( ( / + ( / ?/ , ( /+ 6 c +, ( :,$ , / (
# 4 )5 ( 6 7 "
.&/" C/
" " 1 2 3 2
4 5 ) %&&' HI&," ( K( (( "
c/$ c + + ( )* 0 $ 0 * 6 (
* /$ 0 * %&&'"
$ c/ ((/ ( (/c< ( c (/+ K( 0 < 6 c # L + # + < 6 0
( / 0L ( c< ( , ! (( $(" M N 6 ((/ ( $ < 6 + < 6
0 < #<$ #< 0/( (( $ ( / 6 + $ , ((/ ( ! c $ #(
, 6 0L < cLc$ # ! + $(" : + < , c c ( ! 6 ( $ # ( c(
$ < N < L c 0 /( 6 + $ + # + < /#< ( / L ! +/$ ,$
c ( ( < ( ( / L $L4 (c 0 < c ( ( ! $ c +, ( @+ /+ ( 4
(/, + > (A N< c< < 6 , 6 + $ + # + , c c (" < c ( (
$L4 (c 0 < (, c ! c + # + (, c ( < +, 6 + ! < (
, c c (" L c +, ( L / c < #<$ #< , (( 0$ :,$ ( ! !! c ( (/$ (
0 c< c ( " $ < /#< 6 + $ ( c $ c + c #( < 6 N
6 ( < ( / L (< N < c 0 N ! $ 0 :,$ 0L < $
# 4 ("
6&/ 6 '" &
#/ H Q c , )* ( ( #+ ( 6 7 c $ ( c +9 c +
%&&R """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %I
#/ % Q c , )* ( ( #+ ( 6 7 c $ ( 6 7 ( %&&R "" %S
#/ I Q ( / / ( 1, c ( c ( , 0 ( c (/+ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %' #/ R Q ( )* , 6 $ # 6 7 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" IT #/ U Q $/: ( c ( ( 0/ )* """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" UI #/ S Q $/: $ #1( c c $ $ #1( c 6 ( 6 7 """""""""""""""""""""""""""""""""""" U' #/ ' Q $/: c c/ 8 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" SI #/ V Q c , ( , c (( $ #1( c 6 ( (/, + c H """"""""" V& #/ T Q c , ( , c (( $ #1( c 6 ( (/, + c % """"""""" VU #/ H& Q c , ( , c (( $ #1( c 6 ( (/, + c """"""""" T%
#/ HH Q ( ( + $ $ 7 + ( 9# c , /( 0 $
6&/ "7 6C &
8! c H Q c , )* c c + c c$ # + + $ )* ! / + """"""""""""""""""""" '' 8! c % Q c , )* c c + c c$ # + ( 0 $/c $1?/ """""""""""""""""""""""""""""" 'T 8! c I Q c , )* c c + c c$ # + + $ )* ! / + """"""""""""""""""""" VI 8! c R Q c c + c c$ # + + $ )* $/c $1?/ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" VR 8! c U Q c , )* $ c 6 ( , / (""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" VT 8! c S Q c , )* c c + c c$ # + + $ )* ! / + """"""""""""""""""""" T& 8! c ' Q c , )* c c + c c$ # + ( 0 $/c $1?/ """""""""""""""""""""""""""""" TH
8! c V Q c , )* c c + c c$ # + + $ )* ! / + c
(/, + c """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" TR
8! c T Q c , )* c $ #1( c 6 ( + $ )* $/c $1?/ (
6&/ 8' " &
W/ H Q $ (( ! c )* ( , ( 6 7 (/ ( ! )5 (""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %R W/ % Q + , ( $ 7 ( 6 7 $ + 1c """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" II W/ I Q 6 $/)* , ( / +, ( $ ( 0 ?/ ( * +0 $ """""""""""""""""""""""""""""""" RR W/ R Q ! ) ( , / , c (( """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" U&
W/ U Q ( ! c ( c + , 8 c $ #1( c 6 ( # ( * + c
6&/ / . &
6&/ ." #6 /'" & &6 &
Q (( c )* ( $ /, + c (
Q (( c )* /$ ( /, + c (
Q 0 ( c +
Q ( $< +, ( $ ( $ , ( 6 $6 + /( 86 $
Q /, + ( # $
Q !! c (/+ (, (
Q ( / ( $ # ! ( 1( c
Q $ / $ ! <L( c $ ( 0/ X # ( c( # +
Q / /
Q /)* +,
Q /)* + ( +,
Q /,,$L < # + $ / $
Q c $ # ( ! + )* +/ c )*
Q o o o
&'(7"6
69/" '$% )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :;
M """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" HS Y """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" H' """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" H'
:) # " < )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :=
H"H" """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %T H"%" W """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" IU
*) &/% (.6 9/ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ;:
%"H" W """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" RH %"%" """""""""""""""""""""""""""""""""""" RI %"I" Z @ A """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" RS %"R" """""""""""""""""""""""" UH
>) ?&/6C (!" & "6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) @@
I"H" Y """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" US
!o " # o $ %o &'
;) (A/ ! &8'6& )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) B@
R"H" W """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ST R"%" W """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" '%
@) 97 6& 69/ "!" / $% & C & & & '& " &' / &)))))))))))) ,;
U"H" H"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 'U U"%" %"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" VH U"I" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" VS U"R" [ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" TI
( ) o o * o o o ++
69/" '$%
, c , )* 6 7 c + 0 ( $ ( +/$ / ( 6 $6 + (
(/, + c ( c $ ?/ 6 + , (( , (! + )5 ( c ( ( , c ,
+ ( # ! c 6 c (/+ , / ( + $ # (c $ @ %&&UA" +
c ( ?\J c (( ! + / )* , c +, 0 $< /+
c +, 6 ( $ 6 + 6 7 ( ( , c/ 6 ( $ 6 ( c + 6 7
$ B c ! $ c + ( $ ) ( ( 9# c ( ! c ( 6 7 ( (
J c - c c )* + # ( ( @ P P %&&RA"
(+ (( + c c + 0 ( @%&&SA ( (/, + c ( 0 ( $
%&&U 0 6 /+ c (c + 0 : (, , $ ( ! ( c , /+
(9 (! + )5 ( c B+ c ( c c ( c + , : +,$ c (c +
c B+ c 0 : (, (c $ )* c +0 $"
( ! + 0/(c c 1 / 6 ( ( $/)5 ( + $< :,$ )* ( (
, c (( ( 6 ( # ( +3( $ 6 ( , (/( )*
+, ( " (, c ( c + 0/(c ! c J c + $< c +, (* $ c + c +
c (/+ @ O MP O HTT'A + $< # ( * c/( ( , ) 6 ( , / (
( $ 7 ( @= %&&IA , c , $+ + $< , 6 + , / ( ?/
( + (c ( J+ ( $ + ( +, ( , ( +, ( ( 6 7 ( ( (/0+ (
(( ( (! + )5 ( c B+ c ("
/ $+ c ! + :,$ c @%&&&A ( 6 7 (/, + c ( 6 +
:, (/ c , c + $ c + c + c (/+ , 6 (
9 6 , / ( c ( ( (/, + c ( +9 # , ( +
c ( ( < , + c ( # ( (" / /+ (9 J c ( ( 8
HU
( , c ( $ ) ( c + ! c ( 6 7 6 / $ +/ ) c +, +
c (/+ + $< ( ( + / 3( 6 ) "
+ (( ( J c ( @%&&&A ( @%&&IA O $ @%&&&A = $ @%&&IA
:,$ c + ?/ 6 ( ! + ( 6 7 c + , : +,$ $ 7 ( c 6 J c
(/, + c ( %R < ( # )* ( / + ( 6 7 ( ( + /+ + (+ $ c $ ,
/+ c c J c , ( (/, + c ( c ( +9 , ?/ , "
(( ( (/, + c ( $ #1( c 6 ( ( , (/ # c + /+ 6
, (( 0 $ # < " 8 ( / ( c + 0 ( @%&&%A @%&&IA c @%&&%A $" @%&&SA ( $" @%&&'A :,$ c + +, ] c
, 6 + ( (1 / ( c + , + ( c + c + 86 ( ,
+, ( $9+ # /+ + # + +, ( , c/, c + (, ( 0 $
( c +0 $P , ( +, ( ! /( c $ # ( * , $/ ( /4 (
(1 / ( c c$ / $ 4 , / ( ?/ c + ( + (c ("
?/ ( * / $ 4 )* c c$ # + , (( c /+ !$/: 6 ( ( ( 0 (
+0 $ # ( , / ( ?/ ( + (c (" ( , c (( + c (
+ ( 7 ( 0 ( @%&&%A c (c + ?/ $ #1( c 6 ( , /: $
( +, < +, ( ?/ # , (( 0 $ , 6 + ?/ ! #
?/ ( (c " (( + (( , 6 + c B+ c , 8 c 0/
, /)* ( +, c ( +0 ( ( c ( $ : # , ( ( 6 7 ("
M 7 + ( +, ( ( ! c ( ( (/, + c ( / $ 4 +3(
$ #1( c , + + 4 ( c/( ( ?/ 6 $6 + ( ,$ 7 + c $ 9 #
, + J c , / ( ?/ c$ + ( , / $ , /c ( ( , c/, +
+ c $< ( +0 $ # ( / ( , / ( ?/ ( + (c ( ?/ c 0 + c +
HS
( ( c c ( # ( * +0 $ c ! c J c 78 ( , $ D(
1c 9c HTT& c + ) + (/ # , 6 7 ( ?/ , , 6 c +
, / # < c / / ( c c ( ?/ (/ # + c + , ,2(
c ( $ # ( * +0 $ ( +, ( (" / @%&&HA ( $" @%&&'A :,$ c +
?/ /4 # )* $ : / $ 4 c c$ (* , ( ( 07 6 ( /)* +,
/)* + ( +, ?/ ! + +, # ( c $+ , $ D( c + /
! + # ( * +0 $ + +, ( $ ?/ , (( ((/+ (( (, ( 0 $
( c $"
/#<$ $" @%&&%A c $ c + 6 7 c + , ( c ( ( 0/ )*
, c , $ $ # )* D( c (/+ ! $ c + c ( ?\J c (( , c , )*
! 6 , ?/ # ( * +0 $ + +, ( $ # +, ] c , / ( c +
+0 $ # ( ,$8( c ( , , $ , , $* , ?/ , (( + - D( ( + c c$ (
/ $ 4 ("
#/ ( , ,2( 6 7 , (( c/+, /+ 6 !/ )*
c +, + 3( c + /)* # )* $ : (/ c c$ # + / $ 4 )*
c ( ?\ + /+ + ( (, ( 0 $ ( , c (/+ ! $"
(( c !/ )* 6 7 , 0$ + , (?/ ( 0 ( 3( ( #/ ?/ ( * 8
F G
3
07 6 , ( 0 $< 9 $ ( ( , / ( # ( , $ $ #1( c
6 ( +0 $ # ( ,$8( c ( , , $* , , $ ( /( ! ( + +, ( ( +9 ,
H'
2
$c ) 07 6 , , ( ! + c ( 07 6 ( (, c1! c ( 6 ( /+
(c$ c + ( 6 $6 + , 7 "
• 4 /+ 6 (* 0 0$ # 8! c (c/ ( ! )5 ( ( (/$ ( 78
$c ) ( , / ( , (?/ ( ( ?/ 6 $6 + 6 7 (/, + c (
, 0$ + $ #1( c 6 ( + (/, + c ( +9 , "
• ! c ( c # ( , / ( ?/ $ $ #1( c 6 ( , (
,$ c ( # < ( ?/ , + ( # ( , c # , /
, (?/ ( "
• : + ( , 8 c ( $ #1( c 6 ( : ( ( + (/, + c (
+9 , ( * /$ "
< 2
+, ( ( c +, + ( ( c $+ +0 $+ (* c < c ( , $
c (/+ ! $" + ( )5 ( 6 $ ( , ( ?/ ( 5 ( +0 ( ( c ( 6 -(
(/ ( c c 1( c ( 6 7 + /+ 6 c )* (, c $ , , c , c 0/ (
c 8 ?/ ( ! + / ( D$ + ( ( @ %&&SA"
$ #1( c 6 ( ( (/, + c ( , c 0/ /)* ( +, c (
+0 ( ( c ( , ( $9+ $ #1( c 6 ( ( , / ( +, 2, ( , c (/+
( 6 ( $< + ( 0 0 ( ( , ! c , / c c$ # + , , $
, , $* ,$8( c + ?/ ( 6 + c + +0 $ # ( , ( , / ( , 6 ( (
! c ( 6 7 $ + 1c " (( + (( c 0/ )* , /)* +, c
+0 $ ( c $ # ( , $ (c (( ( +0 $ # ( (/ # c + /+ $ 6
HV
0 0 ( , + c $< + 6 ( $< + ( 9 ( /( c ( ( 0/ )* @ ^
= O %&&IA"
,)* c c$ # + , , $* ,$8( c + 7/ +, ( ( + c
( c/ 8 c + + # ( 00 3 +0> @HTTTA # + / c $ c
, ( (/, + c ( "
(c/ 6 0 $ ( / c $ $ # 6 7 (/, + c (
0 $< 0/(c / c < c c + ( ( / / $ #1( c 6 ( 6 7 (/, + c (
+9 , "
(( + ! + , (?/ ( ( J( (/, + c ( +9 ,
( * /$ $ ( ( ( ( / / ( c +, ( , 8 c $ #1( c 6 (
, , $ , , $* ,$8( c + 0 + c + ( ( c $ ( c /+ " + ( #/
( * ,/ ( ( , 8 c ( c /+ : 1 9 ( ?/ , + ( D ( - / (
(/, + c ( +9 , "
0 $< ( 8 6 + ?/ , (" , + , , ( /+ 6 (*
2 c ( 0 6 7 # ( * +0 $ $ #1( c 6 ( ?/ 0/(c c c ( ( ((/ (
( c ( , c , ( c c ( $ c ( - # ( * +0 $"
8 ( #/ , ( +9 , (?/ ( / $ 4 , # 07 6 , , (
0 $< , c $ , (?/ ( (/ ( , (" + ( #/ (* , ( ( ( ( / (
c ( c (c )* c c ( , (?/ ( ( /( (, c 6 ( (/$ (
, ( ("
! + ( c ( )5 ( ! ( ( c 0/ )5 ( ?/ , ( 0 $< 6 ,
HT
:) # " <
( 6 ( 6 $6 ( 6 0 ( ( 6 ) ( , c (/+ , (( $
c (/+ ! $ (* c < c ( c + 6 7 " $ ( c + ( + c (( 6
c c + /+ $ 7 , ( + (+ , c c , $ $ ! c , /
/ ( + ( c ! + :,$ c + @%&&&A O $ @%&&&A"
@%&&& ,#" %%A c +,$ ! ?/ E 6 7 c ( ( + ( (
6 ( ?/ #$ 0 + , c (( 6 , / ( ( 6 ) ( /+ c ((
, (( $ c (/+ ! $F"
$" @HTTSA c$ (( ! c + c + 6 7 6 #2c ?/ 6
, / ( ( 6 ) ( /+ c (/+ ! $ , /( , (( $ / ! + $ " + , , $
6 7 ( 9 + 8 ?/ ( c # 6 , ( c (/+ ( ! ( @
%&&IA" W/ $?/ +, ( ?/ 6 + c ( / , ( ( 6 ) ( c (/+ ! $ , c (/+ , (( $ / +9( c ( 8 ( +, < !/ )* 6 7 @ %&&IA"
c 0 3( /+ ! )* ( + $< ( 0 c c 6 7 68 ( / (
( (( + ( 8 ! )* @%&&&A , , ( 0 $< ?/ (* (
6 ( ?/ #$ 0 + , c (( 6 , / ( ( 6 ) ( c (/+ ! $"
( 6 7 ( + c (c ! + ( #/ /4 @%&&%A (
c (c + ( + # ! ) , 6 $/)* ! + ( c + c $ 4 (
, / ("
$ : $6 @%&&%A , ( + /+ 0 $< ?/ $ <8 :, (* ( +, ( (
( 6 7 ( , ! ) c $ 4 )* + c ! + $ ) ( - 6 (
+ c ( + c (c :, (* c ( ?\ + /+ (/ , ( )
, c , )* "
0( 6 3( /+ c (c c +, )* ( /+ c (c , ( 6
%&
c 1 / + ( ( (, c ( ?/ 6 $6 + ( / $ c + c + c (/+
c ! + :,$ c + O < > @HTT'A" ! ) (( ?/ ( * 6 ( @HTTTA 4 ?/
( +/ ) c +, + c + ) / # /+ +, c ( + # ( $/c
c +, 6 6 $/+ /( $ ?/ ( 6 ( c , 6 7
, c , $+ ( ( #+ ( 0 0 ( $ + ( ?/ ! c + c ( + ( 0 !
, ((* "
, c/, )* c + +0 $ 7 c + /+ + + ( , ( $ 4
c +, + + c + ( c + +0 , (( + ! 4 , (c ,
6 7 c ! + :,$ c @%&&%A"
( ( (, c ( +/ + c +, + 6 7 ( ?/ , 6 $6 ( /(
c$ ( + ! c / ! + ( $ 7 ( + c$ c + :,$ c
@%&&&A" ( #/ / /)* 6 7 6 / $ ?/ 9 + ( c +, 6 !
+09+ (, (86 $ , (( +/ ) c +, + $" (( ( 6 ( , )5 ( c +
6 - #$ 0 $ 4 )* @ :,$ c , $ c $ 4 )* # ( ( 6 7 ( (A
/+ , 6 7 @ D+ + $ 7 ( + /+ + , # c )* A
, c ( $ ) ( c + ! c ( @, + 6 7 ( 6 c/( ( , 6/$# )*
, / (A ! )* + ( c$ ( 6 7 ( (, c $ ( ( ( # $ ( ("
$ + + (N + O @%&&%A :,$ c + ?/ ( , c (( ! c
9c HTT& ( ! c /+ , c (( c c )* ( 6 7 $ + 1c
( $" (( , c (( c c )* ! +,/$( , $ c $ 4 )* 6 7
( , 1( ( ( 6 $6 ( , ( , 1( ( + ( 6 $6 + ( ?/ ( ( $"
! + , ( , (( $< @%&&IA (( ( / / )* 6 7 c $
9c T& /: 68 ( +/ ) ( ( c + $ 0 )* ( +, )5 (
%H
c ( ?\ (,$ c c ( + ( + ( # ( * , )* +,/( +
c (( , !/ ( (! + )5 ( , + , ( +, ( ( ( "
(( ( (! + )5 ( /+ + c (c + ! , / ( , c (/+ "
c (/+ , (( / 0 + ( ! + )5 ( : # + ( ( /( ( + $< ( ( 6 ) (
+ , / ( c c + (/ ( c (( ( c ! + :,$ c + 6L
= 4 @%&&&A"
( , c (( c c + @%&&&A 6 7 ! ((/+ /+
+, ] c c (c , + +, ( $ c ( $ )* ( 6 (" !$ : !
86 $ D+ 6 7 ( ( ?/ , c ( + ( +, ( ( ( $ , (( / (
c (c " 0 $ H , ( /+ - 6 $/+ 6 ( ( %& + ( +, ( (
( $ %&&U : 1 , $ : + @%&&'A"
0 $ H Q $ (( ! c )* ( %& + ( +, ( ( , 6 $/+ 6 + %&&U
! H
& #
I'&J 3K L
H 0 8( W/1+ c , ?/1+ c SH"RU' U
% 0 8( ( 0/ c c +9 c : HV"SU& V
I $ + $ c +/ c )5 ( V"VHT S
R $>(N # / + 6 V"UT& V
U $ !B c $ c +/ c )5 ( V"U'' H
S , # c c +9 c : V"IVI V
' $ c )* '"'IV '
V < $$ c c +9 c : '"HTS I
T $ ( / + 6 '"&&' T
H& (> + W/1+ c , ?/1+ c S"RS' I
HH ( $ $ c + $ c +/ c )5 ( U"VIR H
H% / + 6 U"S&T %
HI +0 6 $ + ( 0 0 ( !/+ U"%HT T
HR C 2 C @)+=,-B
HU C . 3 C @)+,M-:
HS < 6 c c +9 c : U"&&S S
H' # $$ $ + ( 0 0 ( !/+ R"T%% U
HV ! HN C ;)M;B-@
HT $ , /$ 6 ) ( ,D0$ c ( R"'S' &
%& / # $ + ( $ + ( 0 0 ( !/+ R"SIU V
%%
` + ?/ ( :, + ( +, ( ( 6 7 ( ( , (( + # < (, )
/ ( +, ( ( 78 c ( # ( + ( /( ( #+ (" ( ! + 6 ( + ( + 6 ) (
c $ # ( ! + )* # ( * ( +, < + /+ , , $ c 6 4 + ( +,
+ 4 )* ( ( + ( 0/ )* 6 7 (( , + /+ (/ , c , )*
c + "
c c + ( / ( $ # ! ( 1( c 3 3 @%&&RA
, (?/ ( / $ c +9 c # (( c $ # ( ! + )* c +/ c )* @ A
/)* $ #1( c ( +, ( ( 6 7 ( ( c 0/1 + , /+ +, ] c
6 7 c + , ( ( D$ + ( ( ( +/ ) ( c B+ c ( 6J+ ! 6 c
( ?/ c 0 6 ( + ( ( : ("
c c + @%&&R ,#" %'A E c +9 c 6 7 ( + %&&R ! (, (86 $
, /+ c , c $ $1?/ ( + + a III U 0 $<5 ( ?/ , ( 6 RH Vb
c , c $ $1?/ c 7/ 6 c + c $ + %&&RF"
#/ H + ( c + ( 8 ( 0/1 c , c $ $1?/
c +9 c 6 7 ( c ( "
, (?/ ( $ 4 , $ @%&&RA ( #+ / ( c +9 c + c +9 c
, c @ +, ( ( ?/ c + c $ 4 + , / ( + # ( 6 $/+ (A c +9 c 6 7 (
@ +, ( ( ?/ c + c $ 4 + , / ( , c (/+ , (( $ / +9( c A c +9 c
6 1c/$ ( , ) ( + c c$ ( @ 6 ( 6 1c/$ ( , ) ( + c c$ (A" c +9 c ,
c , ( /+ + c $1?/ + ( , / $ c +9 c 6 7 (
, ( /+ + $< + # + c + c $ 4 )* ( #/ , (?/ ( ! , $
@%&&RA"
! c ( 0 $< ( #+ c +9 c 6 7 ( ?/ c< + /
%I
+ $< + # + c + c $ 4 )* ( 6 ( c + c ( # ( ( $" (
c ( $ ?/ @%&&&A 78 < 6 ! + ?/ 6 7 6 + ((/+ /+
+, ] c c (c c 8 +, ( $ 0 ( $ "
#/ H Q c , )* ( ( #+ ( 6 7 c $ ( c +9 c + %&&R
(?/ ( ( )* 6 ) ( +9 c (?/ ( / $ +9 c @%&&R
,#" IRA
( ( @%&&% ,#"IA c ( + ?/
6 7 # !/ )5 ( c$8(( c ( , )* c + c $ , c/ ( $ )*
, / ( ?/ ( )* ( 0/ )* c + c $ 4 )* # c"""d
6 $/+ 6 ( (, + $ 6 + 8, -( +/ ) (
c 7/ / + c c B+ c ( c ( + ( ( (
%R
W/ - c$ (( ! c )* 6 7 : ( + 68 ( c 9 ( , ! (
( / )5 ( 6 7 ( ( c ! + :,$ c @%&&&A"
O $ @%&&&A , ( ! + 0 ( + $ 7 ( 4 ?/ : ( + ( ( , (
08( c ( 6 7 ( ( $ 7 ( , + ( $ 7 ( (, c $ (/, + c (
(/, c ( (, c $ ( ( , c # ( @ o . - A $ 7 ( c 6 J c " 4 >
$" @%&&HA , ( ( + (+ c$ (( ! c )* (c , O $ @%&&&A"
W/ H Q $ (( ! c )* ( , ( 6 7 (/ ( ! )5 (
/ 2 H
7 (, c $ ( 0 $< c + /+ $ < ( , / ( + ( c + /+
6 ( + $ ("
7 , + (
8 ( $ < ( , / ( Q c + /, ( / (1$ (
+9( c ( , / ( , $ Q ( c $ < ,
c + /+ , + ( , "
/, + c (
, )5 ( / 3( 6 ) ( $ 6 + # ( 0 :
c/( 0 : + # + $ ( 6 $/+ ( , 7 ( ,
( ( c (( ( $ + )* < # $ +, 4
+9( c "
7 ( c 6 J c
7 ( $ 6 + , ?/ ( $ c $ 4 ( , 2: + ( - 8 (
( c ( !/ c + < 8 ( , $ # ( /
( + : 0 /+ $ < $ + , / (
c 6 J c $ 6 , ) ( $ # + + (
$ ("
7 ( (c (
c (3, * 6 ( , ) ( + ( 0 : ( c +
+ # ( + ( + 6 $/+ " ( 6 ( $ 7 (
(c ( 6 + #/$ + + c ( , ) ( + (
0 : ( ! c + , c , $+ + c ( c (" 6 7
(c ($ c /3( , 6 7 (, c $ ("
7 ( o / @ $ ?/ )* A
c ( c +, ( 6 $ ( ! ( ( , ) (
+ ( c 6 ( , ) ( ! ( (
6 7 P ! ?\ + ( 0 + + c ( ,
( ?/ , / ( c + ! ( 0 ( , ) ( /4 (
( ! 0 c ( / / ( 6 7 ( ("
0o1 oo 6 ( , c 8$ #
+,$ ( $ )* + c ( $ , ) $ 6
+ c ( 6 ( c + (c (" ( c$ ( c + +
( + c ( /+ c 8$ # $ 7 * + (( (
+ c ( + /+ 8 # $ 7 "
%U
O $ @%&&&A , + + c 0 ( + $ $ 7 (/
c$ (( ! c )* 6 7 , ( + ( c ! + , ( ?/ H"
( @%&&IA , ( / ! + c$ (( ! c )* 6 7 0 ( 3( ( c # (
, / ( c + c $ 4 ( 6 7 ( ( $ + (P + c ( + # $ ( 6 ) ("
( 6 7 ( ( $ + ( (/0 6 +3( + (/, + c (P +,2 ( + c (P
(/, $ 7 (P $ 7 ( c 6 J c P , ( $ 7 ( (c "
( c$ (( ! c )* + ( 0 #J c +, ] c 6 7 + ( / c +,
/ )* , + c (/+ ! ( + ( !8c $ c , / ?/
( 7 c (/+ c (( ( 0 ( c (/+ ?/ ( 7 " / $ , +
6 7 : c (/ ( !/ )5 ( + 07 6 ! "
( ( @%&&%A ! + ( + $ c$ (( ! c + c +9 c 6 7 ( , $ 6
, / (" ( / ( + ?/ c +9 c 6 7 ( , / ( * 3 $ + 1c ( (*
$ 7 ( , + ( $ 7 ( , + (c ( $ 7 ( $ +9( c (
$ B c ( $ 7 ( 6 ( /8 ( @c $) ( /, ( c + + ( 0 < A" 8 c +9 c
6 7 ( , / ( $ + 1c ( (* ( (/, + c ( < , + c ( $ 7 (
c 6 J c "
( c : ! #/ % , ( c + ! ( #+ c +9 c 6 7 (
c + ! c / 6 c ( 6 7 ( , (?/ ( $ 4 , $
@%&&RA"
+ ( ( c ( ( , c , )5 ( ( ( #+ ( c +0/( 16 ( c + %I Vb
< , + c ( (/, + c ( c + %I Sb $ 4 ?/ ( + c
c +9 c 6 7 ( , $ ! / %&&R , $ ( ( $"
( #+ < , + c ( (/, + c ( ( #/ + ( #+ +
! / + c +9 c 6 7 ( ?/ + ( c/, , (( ( , +, ( (
%S
c +9 c c$/ c +9 c , c c +9 c 6 7 ( c +9 c 6 1c/$ ( , ) (
+ c c$ ( @ %&&RA"
#/ % Q c , )* ( ( #+ ( 6 7 c $ ( 6 7 ( %&&R
" O
%I Sb
%I Vb
I Hb V Rb
U Vb HH Sb
T Ub % Hb
H%b
M , (/, + c ( c ( # ( 6 ( /8 c $) (
$ c ( /)* +0/( 16 (
/ ( + cJ/ c ( ?/ ," ! +8 c + $ (c 2
/ ( $ + 1c ( 0 0 ( !/+ 7 ( , + ( $ +26 (
/ (
(?/ ( ( )* 6 ) ( +9 c (?/ ( / $ +9 c @%&&R
,#" IRA
$ 6] c ( #+ < , (/, + c ( c +9 c 6 7 ( !
c , $ ( / , , $ ( / / c $ ( 0/ )* c ! + , (
@%&&&A" ( ( #+ , ( /+ + c c + c (/+ ! $ , ( , (
%'
( ! + ( #/ ( 0$ + @HTTTA ( ( / / ( 6 0 (
c (/+ ( , ( + + ?/ 16 ( 1, c ( c ( ( 0/ )* 9 ?/ , /
$c c c (/+ ! $" ( ( 16 ( ( * , ( ( ! #/ I"
#/ I Q ( / / ( 1, c ( c ( , 0 ( c (/+
, @HTTT ,#" %A
+ /+ ( / / ( 16 ( * : ( , c , )* 6 7 ?/ + ! 4 (
, , $ , c (( 9 , 2, ! 0 c ( , / ( 6* + c (/+ "
( / / J( 16 ( : ( , ( /+ , + 8 ?/ , ( 6 7 (
c +, + ! 0 c , (( c (/+ ! $"
( / / ?/ 16 ( : ( + ( + 8 ( ( 0/ ?/ 9 (, (86 $ ,
$ 6 ( 6 7 ( ( , / ( 68 ( ! 0 c ( 6 7 ( ?/ ( , (( c (/+ "
! + /+ ( / / c c 16 ( : ( + J( , ( + 8 ( ( c< #
c (/+ ! $ # ?/ , ( , ( 6 ( D( ( (, (86 $
C # #
C C
#
C
%V
, 6 ( , / ( ( ( 0/ ( ?/ , (/ 6 4 6 + ( 6 7 ( ( ( (
c (/+ ! $"
( ( ( / / ( : + c$ +, ] c 6 7 + c (/+
! $" 6 7 ( 6 $ ( / ( , c , ( c , , (( (
c (( ( ( 7 ( c (/+ "
( +, ( ( 6 7 ( ( , ( ( / +/ ( 6 4 ( (* / $ 4 ( , $ (
! 0 c ( ( 0/ ( ?/ 0/(c + ! + )5 ( 6/$# + ( /( , / ( ( ,
6 7 , ( ( * , ( ( ( ( / / ( c $ J( 16 ( ?/ 16 (
, ( ( , ( 0$ + @HTTTA c ( #/ + 0 /+ (, ( + ( 8, ( 0 ( /
, / + $ )* -( c (( ( c (/+ "
/ (, c +, 9 ?/ (* 6 7 ( +9 , 78 ?/ ( c +
(/, + c ( c 6 c ( (/, $ 7 ( , $ c$ (( ! c )* @%&&&A ?/ (
( #+ <8 + ( ! 0 c ( $ + ( 0 0 ( +09+
# ( ( 0/ ("
(( c : ( +, ( ( c +9 c 6 7 ( , + + $< (/ 6
?/ $ , / (_( 6 ) ( ! c ( , c/ + J ! ( ! c J c
, c $ ( 0 $ c c )5 ( , /+ , / 6 , c/ ! c
0 $< c (/+ ! $ ?/ ( #/ O $ @%&&&A 6 0 c /+ ( 9# ?/
( 8 $ c , ) - ?/ $ , / "
/ $ 6L = 4 @%&&&A ! + + ?/ * (2 , ) ?/ $
, / (* (/! c ( , ( 0 $ c /+ ( 9# + ( 6 ( 0( 6
c +, ( 6 7 $ c $ 4 )* ( + + c ( + c$
6 , (( $ $ 7 :, ( )* , ( ( (( ( ! ( , + c +,
%T
$9+ c +, ( c $ @%&&&A c (c ?/ /+ (9 ! ( c + (
!/ )5 ( ( , 5 ( ( ( + , ( )* ( 6 ) ( 6 7 ( ! + , c ,)*
?/ $ c (/+ "
#/ cc< @%&&SA ( + ( ( (/, + c ( ( ( $ ( *
6 ( + ! +8c ( , ( ( c +0/( 16 $ , # # 6 $ (/ ( $ 7 ( ! c
/ ( ,)5 ( - ( /( c (/+ ( c c + 6L = 4 @%&&&A ( ( (
( 9 c # c + ( #/ + 6 $/+ 6 ( / ( , , ( ,
6 / +26 ( , ( ( c +0/( 16 $"
:):) # &
6 7 (/, + c ( (/ # / ( ( ( ( c c + (( $<
@%&&IA 1c (9c/$ ee 6 7 + , + c ( , (
+ c c 6 3( 0 $c* " + , (( +, ( + c ( ! + (
:, , (( + / $ 4 , $ , + 6 4 + HTH% ( ( + / 3( 6 ) c +
6 - 6 ( " #/ < 6 ( @%&&%A ( ( ( + , + -( +, ( ( /4 ( /( c/( (
, (( 0 $ 0 $< c + + # ( $/c + ( , ( ( , ( 6 6
( , / ( , (( 0 $ ( c$ ( * + /+ + 6 / $ 4 "
/ ! ?/ ! c ( 6 , ?/ ( (/, + c ( ( ! + (( ! ?/
, ?/ ( 6 , ,/$ )* + c ! $ 9c %& 1c 9c I&
, ( ( (/, + c ( ! c + , / ( , ) ( + ( ?/ ( $ 7 ( c ( c +
6 0 $c* c ( ?\ + ( , (( ( , + c +, + ( c ! + ((
$< @%&&IA"
/ #/ / / $ c + (c (( 4 $ + +* 3 3 0 (
I&
* 3 $ + 1c ( , , c< ( 6 4 (" (( + ,2( #/ ( c (/+ ( (
< 0 / + c (/+ ( ( , / ( ( (/, + c ( @ M %&&IA"
, 9c V& ( (/, + c ( 78 ( 6 + c + ( / (, ) !
c + " ! $ ( 9c 1c ( ( T& c + ) + (/ # , $ +/ 6 (
+ c ( ( + :,$ ( c + , : +,$ ( / , / ( ( 8 c
+9 c /$ ?/ , (( + c (( /+ + , ( ) 6 7 (/, + c (
@ e %&&%A"
c 8 c (c + ( 6 $6 + 6 7 (/, + c ( , (
( T& c / / + :, (* c + ( # ( ( +/ ( (/, + c ( c +,
( + ( c (/ ( 6 ( + / ( , 1( ( @ e %&&%A"
#/ ( / ( c c ! ( + $ ( ( , ( 6 ( ( + c ( + # (
( c )5 ( , $1 c ( ( c ( c/$ / ( c B+ c ( ( / / 6 7 $ c $" #/ 0 + 4 @%&&% ,#"HA
, 07 6 +,$ + / 9 + (+ + + (/ ( , c , )5 (
+ c 78 c ?/ ( ( ( +, ( ( $1 ( ( #+ c / +
+ ( /( , c (( ( c (c + , ( / ( ! + ( :, (* /
( 7 69( c ( /)* 6 ( , ( 6 / 69( c +,
/ ( ("
0 + 4 @%&&&A , ( + /+ c$ (( ! c )* ,/0$ c , $ (( c )*
( $ /, + c ( @ A + HTTT , ( c ! + 0 $ % ( H&
+ ( ( +/ ( (/, + c ( (* , ( ( 6 $/+ 6 ( / $
c /+ ( ( D+ $ $ 7 ( ( 0/1 ( , $ +/ " ( , (?/ (
! ) + ( ?/ ( < , + c ( (/, + c ( c / + :, (* "
c$ (( ! c )* , ( 0 $ % 0 ( 3( ! / + / $ ( ("
(( + , ( 0( 6 ?/ + (+ ( Sf + + D+ $ 7 ( = $3
IH
(, ( ! $ 8/ 61 7 # ( @( )5 ( ( ( ?/ # # + 6 $ ( c (/+ A
( #/ 0 + 4 @%&&&A"
0 $ % Q $ (( ! c )* ( H& + ( ( +/ ( $ + ( + HTTV
! H
:==M
! H
:==,
C 3 !
#
:==M I'&J 3K L
9N
H H = $ ( ( ( HIT I I"S'I
% % $ + < RT V %"&VU
I H% O # ( ( ( RI & I"IVH
R I N g $ $ + < IS & HH"%I&
U %% $0 ( K( ( ( ( IU T %"UST
S ' + h( ) IR U U"T'V
' HI < $ M $ IR I I"'I%
V S + c<9 ) II & V"RIS
T T > $ + < IH H HH"HVI
H& HH (c *3 < %T V VU%
0 ( @HTTTA ,/ + 4 @%&&& ,# H&RA
+ c ( $ )* c $ 4 )* 6 7 c ! + :,$
+ , 0 + 4 @%&&&AP $ : $6 @%&&%AP (( $< @%&&IA < 6 ( @%&&%A /3( c ((8 c c / ! ( !/ )5 ( c$ (( ! c 6 7 (/, + c ( "
@%&&&AP 0 + 4 @%&&&AP $ : $6 @%&&%AP (( $< @%&&IAP 6L = 4 @%&&&AP 7 @HTTVAP ( @%&&IAP 4 > @%&&HAP = @%&&IA / $ 4 + (
+ ( E6 7 (/, + c ( F E6 7 $ + (F E6 7 $ + 1c F + # $
c + + (+ ( " ( 0 $< ( 8 / $ 4 + E6 7 (/, + c ( F ?/
( #/ ( / ( (/, c ( 9 c c 4 , $ ( ( + / 3( 6 ) c + /+
I%
(, 0 $ 4 + , c (/+ c < ( c ( ( , ( c +, ( ( + ?/
, ( ) /+ 6 , c$ ( 7 c ((8 "
W/ -( !/ )5 ( 6 7 (/, + c ( 6 7 ( , ( J( ! ( 08( c (
! 4 c + ?/ ( c (/+ ( (/ 8 / )* + $ 7 P c 6 (( (
c (/+ ( + c$ ( $ (P , + + ( ! c , ((16 $ , /4 c/( (
c + (( , ) ( + ( 0 : ( @ g O $" %&&HA"
( 3( 6 7 ( (/, + c ( !/ )* + ( ?/ (
, / ( ?/ c + c $ 4 ! c 6 ( c (/+ ( , ( )* ( 6 ) (
( 0/ )* ( ! 0 c (" $9+ 6 , ?/ ( ?/ ( c (/+ ! $
6 7 ( # # 6 $ , / / ( 6 ) ?/ c + c $ 4 "
( , ! $ , + +09+ ! c ?/ 6 + ( 6 7 +
( #/ /#<$ $" @%&&%A + (+ 9 : + + c +, 6 ,
6 )* ! + , /+ 6 c 6 4 + ( / )5 ( ?/ c ( + (*
! ( , /+ +0 $ + 6 ( ! c ]+ c "
W/ - c$ (( ! c )* 6 7 (/, + c ( ?/ % , ( /+ , ((16 $
# 4 )* , ! + , ( $ 7 ( $ + 1c ( c + $#/+ ( c c 1( c (
+ c $2# c (" ( ! + )* ! + ( , @%&&&A ?/ 6 (
+ , + $< ( 0/ ( $ 7 ( ( (/, + c ( "
( c$ (( ! c )* ! , @%&&&A , + ) /+ , ! $ + ( ?/ (
$ 7 ( ( 6 7 (/, + c ( "
07 ( , (?/ ( ( #+ (/, + c c 6 c $ (/, $ 7
, ( ?/ % c$ (( ! c )* ! , @%&&&A /+ / ! )*
, ( @%&&IA , ( #+ ( ( / , 3( c ( (/, + c c + /+
II
) /#/ ! ( $ c1 ( ! / ( 6 / ( , / ( $ +, 4 , !/+ / (1$ (
+9( c ( c"
W/ % Q + , ( $ 7 ( 6 7 $ + 1c
7 P *
9 Q 9
& HK
( %&3U& I&& H i c ( $ c< ( 0 0 (
c ( %&3U& U&& I i c ! ( $ c1 (
0 4
( U&3H&& H"&&& H i + c ! (
$ c1 ( $ c< (
+ c ( U&3H&& H"&&& I H c ! ( $ c1 (
0 4 7
c 6 J c U&3%U& H"&&& I H3%
c ! ( $ c1 (
0 4 $ c< ( /, + c
c +, c I&&3'&& R"&&& I %3S
c < ! / c (
6 ( ! ( $ c1 ( 0 4
/, + c
c 6 c $ '&&3%"U&& T"&&& S '3%&
c < ! / c (
6 ( ! ( $ c1 ( , :
0 4
/, $ 7 I"&&&3U"&&& HR"&&& H% %U3IS
c , < ! /
c ( 6 ( ! ( $ c1 (
, : 0 4 J: $
$ B c (
M , + c '"&&&3HS"&&& RU"&&& I& UU3T&
c , < ! /
c ( 6 ( ! ( $ c1 (
, : 0 4 J: $
$ B c (
$/0 c ( U"&&&3H%"&&& U"&&& IU %U3IU
c < ! / c (
6 ( ! ( $ c1 ( , :
0 4 J: $ $ B c (
, ( / ( c ( , $ 0 ( ,/ @%&&& ,#" I&A"
( + (+ $ < 4 > $" @%&&HA ?/ (/, + c ( (* $ 7 ( ?/
c + c $ 4 + ( + c $#/ ( , / ( c 8 # $ , + ( $ )5 (
!1( c ( + # (c $ c + :, ( ( , / 3( 6 ) / 3( $ )* ?/ , (( 0 $ +
IR
/ $+ 6 7 (/, + c ( + $ 6] c c B+ c ( $ , (
c ! + :,$ c / = $ @%&&IA HTTU %&&H 6 7 , c , / @ / / A + +9 c + S 'b"
( ( c c + (( c )* /$ ( /, + c ( Q Q
@%&&UA , ( ( 6 7 (/, + c ( ( * /$ , ( / /+
! / + %&&R I& 0 $<5 ( ( # / + ( H'& + $ +, # ( (
c 0 $ 4 ( ( ( ( +, ( ( (( c ( - (( c )* c + +1 + ( 0 -/
o "
c c + @%&&UA ( c (/+ ( , /$ ( # ( +
HRb + ( c + $ + )* ( (/, + c ( ?/ +9 c $ , c + '&b
( # ( ( ! + $ (* ( 6 ( - $ + )* "
#/ ( $( + , (?/ ( $ 4 %&&& c +
, $ @%&&RA ( (/, + c ( , ( + V'b ( 0/ )* $ + (
( $" , ( : ( + c c %U& + $ +,2 ( + c ( ( ( , ( + , (
HUb ( 0/ )* $ + ( c ! + , ( 7 @HTTVA" +,$ (
6 7 $ + 1c ( $ $ # ( ( 6 + ( ( 6 $6 c +, < (
J c ( +/ ( ( @ %&&RA"
( 6 $6 + c (( c +, < ( J c ( +/ ( 6J+
c /+ + $< c +, 6 6 7 ?/ * 0/(c /+ )* 9c c (
?/ # # + 6 $ c + , : +,$ ! c )* , / / /)* c/( ("
6 ( 0/(c c $ c> @%&&%A c ( 0 $ c + /+ c c , )*
c )* 6 7 ( ( ! c ( ( 6 $6 + 9c c ( + ( ! c (
! c + + c ( c + @ o # o A"
6 ( ( / ( c + c $ c> @%&&%A @%&&&A @%&&IA
IU
+ c ( c + ! + /+ ?/ $ ! c J c + c (/+
, + @ o # o A"
@%&&&A 07 6 9 + $< ( +, < c
0 ( c + / ( 0/ 6 7 ( /4 ( c/( ( + (+ +,
# # 6 $ c (/+ c + + $< ( ( 6 ) ( ?/ $ , / "
/(c 07 6 , /#<$ P ( P $3 ( L
@%&&%A $ #1( c /+ ! c8c ( , ( c (/+ ( 8 c 6 4 + ( !
: # + (/ + " (( 6 (* , ( /+ ! ?/ ( ( J+ c ?/ $ 6
( 0/ )* ! 4 , /+ 6 (* + ( +,$ $ #1( c +, ( $ ?/ 6 #$ 0
$ #1( c 6 ( 6 7 $ + 1c "
W/ ( $ #1( c 6 ( 6 7 $ + 1c ?/ ( * +0 $ , ((
/+ + +, ] c , ?/ c + + $< + c (/+ c 3(
/+ J c + c (/+ ?/ # /+ + 6 $/+ +0 $ # ( ( +
(c ( + +0 + ( ?/ , + ( , 6 ("
:)*) # 8
( ?/ ( 5 ( ?/ 6 $6 + + +0 ( 6 $6 + (/( 86 $ ( *
! + $ # ( - D( " c c + @%&&&A , + 6 c /
9c '& ?/ $ ( +, ( ( / $ 4 6 + c + c : # ,/0$ c 8 c +, < (
! 6 ?/ ( 5 ( +0 (" + ( #/ ( #/ 6 6 1c ( ( T&
, (( / /+ + $ (/( 0 $ , ( , $ , + 6 4 9c
'& $ 2 / $ c ! + :,$ c + ( @%&&'AP $$ @%&&SAP / @%&&%A
M # O #< @%&&HA" ( $ 2 9 /+ ( (/$ ( Hf ! J c ( )5 (
( ( 0 +0 M/+ $ 4 + ( c $+ , ( c + ,
IS
, + /+ 0 ?/ $ 6 ( + c +, + / $ 4 )* (( ( + (+ ( c/ ( (
, $ ( # )5 ( !/ / ( ! )* c + / @%&&% ,#" UA $$ @%&&S ,#" %VA ( @%&&' ,#" IHA"
( ( < @%&&%A +09+ :,5 ?/ ( , c1, ( 08( c (
(/( 0 $ (* !/ + ( , + 4 ?/ c/ ( ( / 4 *
6 ( $9+ (/ c , c , ( )* " 8 ( #/ (c$ c ?/ / 4 *
6 + ( c ( (1 / ( + ?/ c + (/ c , c 0( )* "
/ c +,$ + 4 ?/ , , c 0/ c + + +0 9
c ((8 ! + )* /+ $ )* < +B c * +1 ( 0 ( c/ ( (
/ ("
L # @HTTVA , + /+ ( / ( 0 $ : / 0 $ + , 0$ +
# )* /+ 6 $/+ c ( 6 $+ $ ?/ ( * ( / , 6 + 69(
c c$ # + + 9 ( ?/ , + ( , 6 (" 6 0 $ /( c/ ( (
! c ( , /+ ( + c (+ ( + c +,$ )* c c$ # +
, 6 + , / ( , + +,$ ( # < ( +0 ( ( c ("
( D$ + ( ( ( +, ( ( J+ c , - ( / c ,$ 7 +
( 9# c # ( * +0 $ , ( , c 0 + ?/ ( /( c (/+ ( , (( + (
, c/, + ( c + ( ?/ ( 5 ( +0 (" #/ @%&&& ,#" SA
( , c ,)* c (c ( ( 0 $ c + + +0 +3(
0 # 2 ( + c$ )5 ( + ((5 ( +, ( ( ( ( 9# (
# ( * + +0 c + , # !$ :* +, ( $ , $
+ ( ( +, ( ( $1 ( ( :c $ ( + ( /( ( ("
c (/+ + ( ( (16 $ , c ( ! + )5 ( ( 0 ( +, c ( (
I'
/ $+ (( ( ?/ ( 5 ( +09+ J+ # < (, ) 6 7 ?/ +09+
+ ( ((/+ (/ c # (, ( 0 $ + $ )* ( , / ( +0 $ # ( ?/
6 + $ : / (1 / + ( , ( , c (( ( (* c c$ ( # + "
( ! )5 ( $ : (1 / 6 + ( (c$ c ( , ( 3( /+
, / D c ?/ + /+ ( D c " (( + L # @HTTVAP < @%&&%AP
$4 P $6 ( @%&&RAP $6 @%&&SAP $$ 6 c c 6 @%&&SA $$
@%&&SA :,$ c + ?/ (1 / 9 c ( + $ (2$ / ( + 3(2$ ?/ ,2(
/( , (( ( ( 786 $ c (( + )* ( c ( D $ , ?/ +
(c + ?/ $?/ c , c < c c + $ : ?/ 9 c ( ( (c
+ $ (2$ / ( + 3(2$ ?/ $ + 4 3( "
+ /+ c : + ( (, c1! c (1 / ( (2$ ( (* c ( ( c + ( 6
, , $ , , $* ,$8( c + ( ( 0 ( c / + + $ #] c ?/ ( 0 +
,2( /( / 0 ! c + /+ + , / ( c ( ! )*
+ / ( c + L # @HTTVAP @%&&&AP $4 P $6 ( @%&&RAP $6 @%&&SA $$ 6 c c 6 @%&&SA"
< @%&&%A , ( /+ ! )* c$ (( ! c 6 + c$ (( (
c c + (/ , c/$ ( ( (1 / ( (2$ ( ( #/ + H&&&&" (( + $ (
( , ( + + $ (( Q , # ( (P $ (( Q * (P $ (( Q ( (c (
, < @%&&% ,#( IH3I%A ( #/ ! +
j" R (1 / ( ( ( ( (2$ ( + 3(2$ ?/ (/$ +
6 ( c +/ # + /( $ +9( c < (, $
c + c $ # 1c $ ( 6 ) ( 6 )* " c + c$/1 ( (
! )* ( $ ( , 6 ( ( ( + ( + 8#/ ?/ $ (
# ( + ?/ , + ( ( $ )5 ( c $ , $/ )* 0 + c +
+ ( $1?/ ( c/7 ( , c/$ ( + 6 86 $ ( /
$ ) + ,D0$ c (# ( / c , ( 8#/ / : 7 + , ((
( $/)5 ( 9c c ( c + c + 6 86 ( + ! c c $ #
(, 16 $"
j! c c 1( c , ( , /+ (1 /
?/ + !/ )* (/ ( , , ( !1( c ( ?/1+ c ( / ! c c # ( (
IV
( # ! c 6 /+ /+ + $ / c J c ) (" 6 $6
?/ $ ( ?/ ! c + (c ( + +0 ?/ (1 / 9
+ /( / ( ! + ?/ "
" C 6 S ! (* ?/ $ ( ?/ , ( + , c/$ (
c ! + ! + / /+ ( c c 1( c ( ( #/ (
j !$ + 0 $
j ( 6
j 6
j : c
j # c
" C 66 S 9 T6 (* ?/ $ ( ?/ * ( ?/ + (
c$ (( ! c )5 ( (1 / ( $ (( Q , # ( ( / (1 / ( $ (( Q
( ( + ( + H&"&&R" ( (1 / ( $ (( Q *
( , + , , ( ( c + c +0/( 0 $ 0 3
# 0 $ ( $/0 $ + 8#/ "
" C 666 S 6 (* ?/ (?/ (1 / ( ?/ ?/
+ ( ( ! + , ( 6 ( #/ H&"&&' (/0+ ( /+
c ( 8 c / ]+ c c + 8#/ ( $ / 4
-+, / +0 c ! + ( ( $/0 $ 4 )* @ H&"&&SA *
6 + </+ ( /( c ( / ( ( $/0 $ 4 ( c c )5 (
(/, ( ( , 5 ( , 0 $ 8#/ c ! + $ ( # + f V
@ : M Q H&"&&RA :c / 3( ( , 5 ( (, c c
/ 0 4 ( 0 " + : +,$ ( ( + ( , + ( c c< (
7 $ ( 6 ( c ( ,$8( c ( 0 c< ( ?/ * (* c +, ( (
, + "
< c ( ! )5 ( c$ (( ! c )* ( (1 / ( (2$ ( 6 + ( , 6 83$ (
c c$ 3 (" L # @HTTVA + ( + 0 $ I ( # * + , $
* /$ ?/ $ # +, ! +/ c +, ( )* $ : + $ )* (
(1 / ( (2$ ( (c ("
0 $ I Q +, ( )* ( (1 / ( (2$ ( # * + , $ * /$
, ( + $
HTSU HTST HT'% HTVT HTT&
, $ , , $* HS V b %T %b %U Tb H' &b %T Sb
, c / I Hb I Vb R Ib 3 I &b
$8( c 3 H Tb R Ib ' Ub T &b
H Ub % Sb % Hb H Ub R %b
( $ ( % %b ' Vb R %b I Ib U Ib
9 #] c 'S &b U% %b R' Sb UU &b R' Rb
IT
( ! + )* , c + ( (1 / ( (2$ ( # ( , $ D( 6 7
c (/+ ( ! ( 0 ( ( 6 ) ( 9 c ( (/+ +, ] c , c c$ # +
/ /( ( ( ( 0 ("
/ + /+ , ( )* + 8 c 6 , / ( c (/+
! $ 6 7 ( , : c $#/+ ( !/ )5 ( ?/ c 0/ + , c c$ # + /(
( ( ( 0 ( c ! + $+ @%&&SA
• 6 7 , ( c/$ ( c $ ( c +/ ( ?/ (* ! ( , $
0 #J c ( c (/+ ( ( 0 $ c + "
• ( +, < /+ , , $ + ! c c 6 $
6 7 ( / c + ( # ( 0 $ c 61 c/$ ( c + c ( c +
c (/+ ( +/$ )5 ( 7/ + c + ! c ( c 0
)5 ( ( c (/+ ("
• /+ , ( 6 c , $ # # 8! c ! , $ (/
! , c , )* c + , $ # D+ +, ( ("
( , ( )* , 6 $ # 6 7 c c + $ , ( + ! c
!$/ c + c (/+ c + (/ ( )5 ( 9 + ( ! #/ R"
#/ R Q ( )* , 6 $ # 6 7
$+ @%&&S ,#" %IA"
# C
!
# H
R&
( ( / )* 78 ! , ( + , @%&&&A , ( ( #/ /
( +, ( ( 78 ( 6 + ( , c + ( / )5 ( +0 ( : ( # ( 8, (
+/ ) ("
+ 6 7 9 + 8 c ?/ $ # c (/+ - D(
+0 $ # ( , / ( ?/ , + ( / $ 4 ( c 0 +09+ 6 7 (
! /c ( /( c$ ( ?/ - ?/ ( * +0 $ ( (1 / ( # ( , $ (
c (/+ ( /( , / ("
+ ( +, ( ( (( ! ( ?/ (c , # ( * +0 $"
+ @HTTRA (c/ / 6 $6 + (, ( 0 $ ( +, ( ( + (
c +, + + c + /)* ( +, c ( +0 ( c 0 / c c$/ ?/ +
, /c ( ( +, ( ( c + ( c +, + (( /)* +, c +0 $ , 1
( / "
+ !/ )* ( c (c c 0 ) ( c ( 0 ( +, ( ( @HTTRA
+ ( / c + ( 6 $6 + ( ?/ ( 5 ( +0 ( ( +, ( ( c c /
+ J( ! ( ( c $ +0 $ ( ( 1 ( , c (( , / 6 # )* c $
+0 $ ( , 8 c ( c $ ( ( , c (( ( # )* c $ +0 $
7/ + - # ( * + ( 6 "
( D$ + ( 8# c ( + ( 6 ) !$ ( / )* 6 6 c
/ $+ , # , ( +, ( ( , ( ( /( c (/+ ( * 0/(c + + (
( (! 4 (/ ( c (( ( ?/ 6 ( + ( ?/ + ( 0 c D , / c +
$ ( (* ! ( @ HTTRA"
/(c - (( ( c (/+ ( + ( : # ( ( +, ( ( , (( + *
(2 /+ c $ +0 $ ( 0 ( /( , c (( ( + ( +09+ /+ # ( * +0 $
RH
*) &/% (.6 9/
?/ ( * +0 $ 6 + ( c + + +, ( $ ( ( 9c (
S& '& ,2( 9c T& # < / ! ) ! 4 c + ?/ ( +, ( ( , (( +
c + ( c/ ( ( , ( 8 @ HTTRA" , ! $ +, ( $ / $ (/ # /
c + ( c 0 ) ( + c ( c # 6 ?/ , (( + c ( ( +, ( ( (
, c , ( c /( ( ( , 0$ + ( +0 ( , ( + 6 6 + ( , (
( $/)5 ( @ %&&RA"
6 $/)* ?/ ( * +0 $ + +, ( $ ,$ c )* ( / ( ( ( + (
# ( * +0 $ ( +, ( ( ( + ( +0 ( ?/ (/( + ( ( ( + ( (* (
, c , ( + ( ( + ( , + $< c +, ( 6 $6 + # ( *
+0 $ + +, ( $ ?/ / $+ c< # / 6 7 (, (86 $ , $
c c + c (/+ ! $"
*):) H 8
( 9c ( S& '& , ( 6 + +0 6 ( c + /+ 6
$ 6 c/( ! c " (+ (( + ( , + ( + 6 + ( ?/ + ( 6 +
, c/, )* c + ?/ ( * +0 $ (/ # + ( , 1 c + :,$ c + / @%&&%A
$$ @%&&SA"
9c S& /+ # /, c ( ( / $ 4 / /+ + $ + +8 c , , 6
c (c + c B+ c 0 ( :,$ )* c/ ( ( / ( (# 86 ( # ,
( , 7 )5 ( * ! + c/+, ( + ( ! 1c - c (c 4 )* +0 $
c ! + :,$ c , / @%&&%A $$ @%&&SA"
9c '& ! c / c < c c + 9c #/$ + )* c $
R%
! J c ( )5 ( ( ( 0 +0 M/+ + HT'% ( , 1( ( c + ) +
( / / ( /( (, c 6 ( 2 #* ( +0 ( ( 0 $ c $ # ($ )5 ( ( 0 + "
( 9c c ( #9 c ! 4 (/ # ( 6 ( ?/ + c + (c/((*
( 0 , ( 6 )* + +0 0/(c , c +0/( 16 ( $ 6 ( /( c $
# , ( 9 * D( ( 6 ( #/ c c , $/ , ( (, $/
@ HTTRA" +09+ ( , 1 ?/ (/ # / c c E ( 6 $6 +
(/( 86 $F ( #/ / @%&&%A $$ @%&&SA ( @%&&'A c ! + 78 , ( c ,1 /$ ( 0 $< "
( ( V& c c + $$ @%&&SA ( $ # ($ )5 ( c + ) + ( +,$ (
+, ( ( c + ) + ( (, c $ 4 $ 0 )* ( / ( +, c ( +0 ("
/ ( ! ( ?/ + c + 9, c ! + < 0L$ + HTVS c + )*
+09+ + HTVS ( ( ( c ( +0 ( c ( , 6 ( ( / ( c + $$
@%&&SAP / @%&&%AP M # O #< @%&&HA @HTTRA"
(+ (( + ( ?/ ( 5 ( +0 ( ( +, ( ( + ( c ( c ( 9
1c 9c T& ( + +/ +, ] c " ! + (/ # $#/ ( c c (
c + c ! c J c " c c + $$ @%&&S ,#" %HA c ! c J c 9 , /4 0 (
( 6 ) ( + $< ( /4 c / + /( c/ ( ( / ( @8#/ # cA
# + ( , $/ ("
+ (/ # + c c ( ?/ c + ) + c + < ( (c/((5 (
( 0 ?/ ( * +0 $ 9c T& ( c /3( +09+ , ( /+ , 1 ( (
0 ( 6 ( c ( 6 $6 ?/ ( * +0 $" , + c ! J c
c $ ( 0 + +0 3T% # / 68 ( c/+ ( c + , : +,$
# %H 6J ( 0 6 ( $2# c c$ )* , c1, ( , # ( *
RI
#/ M # O #< @%&&HA ( + (+ 9c / + 6 #
HR&&& (c , $ + J 9c c %&' c , $ # 4 )* c $
+ 4 )* " c c + ( / ( + ! ( , c , ( c c ( $ + (
c c ( - # ( * +0 $ 6 + c 0/ , ! $ c + c c
( 6 $6 + (/( 86 $ ?/ ! c ( # + HTV' c + ,/0$ c )* $ 2
+ ((* / $ ( 0 +0 /$ E (( / / +/+F + ( c < c
c + $ 2 / $ c ! + :,$ c + M # O #< @%&&HA"
+ HTT' ! ! + c $ OL ?/ $ ( , 1( ( /( $ 4 ( (
c +, + + /4 + U %b @c + 0 ( ( 16 ( + ((* HTT&A + ((*
# ( ( ?/ c 0/ , ?/ c + #$ 0 $ @ %&&SA"
1c (9c/$ ee ( (c/((5 ( ( 0 ?/ ( * +0 $ c / +
# < ! ) + 4 +0 %&&& ( #/ ( @%&&'A (( +0$9 $ (
)5 ( ( ! / ?/ + ((* ( 6 $6 + /( 86 $ Q c /
3T% Q ( 2 #* # 4 lH& ?/ c c / + < (0/ # + %&&%
c + 07 6 6 $ ( / )* + +0 #$ 0 $ + !/ )* ( + ( + (
3T%"
( c : < ( 2 c , 3( ?/ / $+ +, ( (
+0 $+ c ( # < + + c +, 6 + c ( c c +
, c < c 6 $ 4 3 (" (( ( +, ( ( , (( + , /+ ( 6 $6 +
# 4 c $ , ( ?/ + ( ( + # ( * +0 $"
*)*)
( +, ( ( (* ( , c , ( /(/8 ( ( c/ ( ( / ( (, (86 $ , $
( 6 $6 + c B+ c +/ $ , ( + 6 6J+ ( ?/ , c/ 6 (
RR
$ ( c + /+ c/( ( 786 $ + ( ( + ( ( ?/ ( ( , $/c ( /+ +, (
+0 $+ (, (86 $ ( #/ @HTTRA + @HTTRA"
$ @%&&%A :,$ c ?/ ?/ ( * +0 $ ?/ + ! + c/(
+, ( + ( c (* c ! + ( ( 9# c ( ! c ( # ( * +0 $
( ! + +, , (( 0 $ /+ c B+ c , ( 6 "
! + + ( ?/ I M # O #< @%&&HA (<$ L @%&&SA
, ( + c + (( c ( , c/, )* + ( 6 $6 ( + , $/ ! 4 + ( )*
( ?/ ( 5 ( +0 ( +/ + $ # +, ( +, ( ("
W/ I Q 6 $/)* , ( / +, ( $ ( 0 ?/ ( * +0 $
! C !
9c (
S& '& $ )*
( +
!1c (
+, ( ( 8 ( +, 0/(c $/# ( ,
, $/ ( + ( c +
( +
(, ( (
+, ( (, ( c ( c ! + 9
! + / +/$
9c V& 1c
( ( T&
( *
+0 $
, (( 6
( +
c ! +
+, ( ( 8 ( ?/ ( ( : # ( , $ "
$ ( (c ( ?/ ( * +0 $ 9 /+ c/(
,$ 7
( * +0 $
+, ( # c (/ ( ?/ ( 5 ( +0 (
# 3 ( - + ( )* #$ 0 $" ! c (
(, c ( +, c ( (/ ( 6 ( ( 6 $6
, $1 c ( 07 6 ( + (" # ( * +0 $ 9
c + 6 ( + , /4 c/( ( , /)* "
, 9c T& ( * +0 $ , 6 6 )* , $/ )*
( ( 6 ( +, ( , ( +
, c/, )* c + +0 , c/ + ( +,
/4 ( , ((16 ( +, c (" # ( * +0 $ 9
c ( 6 ( + 6 # + c +, 6 "
( 6 $6 + (/( 86 $
+, ( * c ( , ( +, c +0 $
+ ( c$/ +09+ ( c $ c B+ c (/ (
6 (" ( ?/ ( 5 ( +0 ( (* 6 ( ( c +
(, ( 0 $ ( c $ 9 c + $"
, M # O #< @%&&HA (<$ L @%&&SA
/(c ( 6 $6 + c B+ c , c/, )* c + + +0
(, c c/( , ( < 3( /+ 6 (* c/ , 4 c/ ( ( (# 86 (
RU
, ( , (<$ L @%&&SAA ( c ( +, ( ( , c 0 + c ((
+ $< , 6 ( c/ ( ( , ( / 4 * , ((/1 /+ c , c c/, )*
, "
( + / , $/ )* , c/ , $ # /( ( c/ ( ( (
@%&&'A :,$ c ?/ ( , (( #/$ + /( ( c/ ( ( ! (c $ 4
c/+, + $ # ($ )* , , $ ( ( / )5 ( +0 ( ?/ c + ) + (/ #
c< # HU"&&& ! $ HTVH" ( + + ( +, ( ( c + ) + , c 0 c (( ( ?/ + -( $ # ($ )5 ( 6 # ("
* 9 , ( $ # ($ )* ?/ ( 6 / c 6 , ( +, ( (
0/(c /+ + $< + ( / ( +, < +0 $" $ @%&&SA ( @%&&'A $ +
?/ ! c ( c (/+ ( ( c , (( + c 0 ( +, ( (
(, ( 0 $ +0 $"
+ (/ # + ( + ( HR&&& ?/ / + 6 # 9c T& (
+, ( ( , (( + /+ , ]+ , 5 ( +0 $+ c ( (( + c + ) +
c $ c + , 8 c (, ( 0 $ +0 $ # < + ( (, ) 6 ( 0 $
(, c + c ( ?\J c $/c "
/ (, ( ( +, ( ( ?/ ( 6 $6 + ( ( + ( # ( *
+0 $ ( 8 $ # ( 0 !1c ( ! c ( # ( @ %&&'A" /)* ( # ( (
c + + 9 3, + # (, ( )* (1 / ( c + + , J c ( 9
c + ) + (/ # , c ( ?/ / $ 4 + ( (1 / ( # ( , c (( , / 6
+ ( +, ( ( c + + 9 3, + , ( / , / c c (( +
c c$ # + /( , / ("
( ( + # ( * +0 $ , /4 / $ + c/( ( !/ / (
c ( , c (( ( , / 6 ( # + ( (# ( $ c + c + 2 #* (
RS
@%&&'A /+ ( , ,2( ( # ( * +0 $ 9 , 6 ?/ c + +, c ( , +
# )* (1 / ( ?/ , $/ + +0 "
c c + ( @%&&'A # ( * +0 $ ( # ! c c ( #/ ?/ ( ! (
( 0 +0 +, ( ( 8 ( * /$ , (( + /+ c , c c #
c ( #/ (( + /+ ( 6 $6 + c B+ c ( + , 7/ c + +0 ( +
c +, + !/ / "
+ +, ( +0 $+ c ! c c c ( 6 $6 +
(/( 86 $ ?/ ( #/ $$ @%&&S ,#" %VA ( # ! c E -( c (( ( # )*
/ $ ( + c +, + ( # )5 ( !/ / ( + (/ ( , 2, (
c (( (F ( , 6 + $ )* - $ # ($ )* ( + ( +0 ("
(c/((* , ( / +, ( + $ )* -( $ ( +0 ( * 9 ! c (
0 $< "
?/ ( 6 $6 + (/( 86 $ c + c ( /+ $ , +, (
( ( (, c ( + ( +, ( # ( * +0 $ , ( +, ( ( c ! c J c
, /)* + ( $ +, 6 + ( c < c ( (" ( @%&&'A :,$ c ?/ 07 6
(/( 86 $ ( ( c c ( 9 c ( #/ ?/ ( c/ ( ( ( 7 + (! + ( ! 6 +
+ , / ( * # + (1 / ( ?/ # + / 4 " 9 c ((8 c < c
c : ( ( c c ( # ( * +0 $"
*)>) 2 U ! H I!( L
( 9c ( HT'& HTV& , ( / , /)* 0 ( ( 6 ) ( ( +
( (1 / ( , ( # ( * ( 0( 6 6 c c$ # )* (( (
@ $" %&&'A" $ +9 ( #/ ( / ( 9 c< + E! +3 3 /0 F , (
R'
+ $ E! +3 3 / F , ( /+ ( 9# 6 ( +, ( ( ?/ (
$ + + /+ + +1 + $/ $ # ($ )* +0 $" ( c ( +
, c/, )* ( 8 6 $ , , c , )* ?/ , + ( c $
, $/ )* ( 1 ( !$/ ( , + +0 c ! + :,$ c + $"
@%&&HA $$ @%&&%A"
,2( 9c T& : # 3( +/ $9+ 6 (* , ( (, ( (1 / (
E! +3 3 /0 F , (( / ( /+ D$ + ,)* ,2( (# + $ 6 ( c +
+/ ) c $ # $ )* ( , c (( ( + ! c )* , / ( ( + (
# 4 )* 0 $< / c c$ # + c ! + :,$ c + ( $" @%&&'A"
(( + , c/, )* ! ( , 0$ + ( +0 ( , /)* (1 / ( (
, c (( ( , / 6 ( 9 ( 6 $6 + (/( 86 $ ?/ 9 0/(c , $ (
+, ( ("
c 0/ c + ( 6 $6 + (/( 86 $ + HTT% / Hk ! J c
c $ ( 0 +0 3T% (/ # / o o o
o @= A ?/ , ( / c c c ! c J c @=
%&&'A"
c c + = @HTT%A c ! c J c c ( ( + ! c 0 ( ( 6 ) (
, ) ( c +, 6 ( ( (! 4 ( c (( ( </+ ( 4 ?/ $ 6
+ (+ +, + ?/ /4 , # (( 6 + +, c +0 $ c (/+ c/ ( (
$ # c c$ 6 /+ 16 $ +1 + ?/ 6 $ - c , c (/( )*
( + "
( ( c c ( $< +, ( $ ( $ , ( 6 $6 +
/( 86 $ @ A :,$ c $ # )* /( ! c ( c/ ( ( , # )* 0 (
( 6 ) ( c + (, ( 0 $ +0 $ 7/ ( , ( + /+ ( 6 $6 +
RV
@%&&'A , ( (( + $#/ ( 0 !1c ( +,$ )* c ! c J c
c + ( /)* ( c/( ( 6 - + 4 )* ( c/ ( (P /)* +, c
+0 $ , $ /)* (c (P + $< ( c )5 ( ( #/ ) ( D c/, c $P
+ ! c J c c +, 6 P + $< + # + +, ( /+ c ! )
( 6 ( ( c (/+ (P + $< $ c + c + ( 2 #* ( +0 ( ( c
+1 "
(+ , ( ( 0 !1c ( c ( + c , )*
c c c ! c J c ,$ 7 + ( , c (( ( ( +, ( ( : + $#/+ (
$ c/ ( ?/ 0 + (, ) , / ( c c ( c + /)* +, /)* + (
+, ! 4 ( , c (( ( +3( + ( +0 $+ c ("
c 8 ?/ , c /)* $ +, 9 /+ , c (( + ( c +,$ ?/
/)* + ( +, ( #/ / @%&&HA"
( ( V& , c # 4 )* * 3# 6 + $ c $ , ,B(
, c1, ( /)* +, @ o o A , 6 ?/ ( , c (( ( ((
0 # + 6 + / $ 4 ( + + 9 (3, + ( 686 ( , c + , ( 6 )*
( c/ ( ( * / $ 4 )* / , /)* , / ( ?/1+ c ( , # ( ( * # )*
(1 / ( 2: c ( @ %&&SA"
/ @%&&&A :,$ c ?/ /)* +, ?/ $ + ( , c , (
( $ ( , c1, , c /)* @ , 2, , $/ 6 , 6 ( /+ (/0( ] c /
6 ?/ c /( 8 $#/+ , +0 $A , c1, , 6 )* @9
c + c + + ( 6 86 $ , 6 $#/+ , +0 $ ?/ + ( 83$ /
+ 83$ A , c1, c $ + c 8 c @ ( (* ! ( , $ ( 6 (
/( ( , c ( ?\J c +, ( 6 : ( ! + )5 ( +0 ( 0 ( ,
RT
# < $1( c @ ( (c ( +0 ( , + ( + + 4 ( ( ! + ( ( ,
c +,$ c c$ 6 , / A"
+ + < ( : #J c ( , ( # /)* +, (/ # c c
/)* + ( +, @ A , c 0/ (, ) : , $ c ! c J c , $
/)* +, + +, ( $" / ! )* ( #/ o o
o @ A c$ )* c $ ( 0 /)* + ( +, 9 ,$ c )*
c / /+ ( 9# , 6 6 # ,$ c , c (( ( , / ( ( 6 ) (
c + ( 07 6 ( /4 ( (c ( , ( D </+ +0 c ( #/ 0 !1c (
c B+ c ( , ( +, ( ("
/)* + ( +, c ( ( + , 6 # )* (1 / ( ( ( ( /(
( 0 + ( ?/ , c (( , / 6 , / +0 $ # ( (c ( )*
+ 7 $ : $ c + c + ( c$ ( , $1 c +0 $ +, ( c ! +
:,$ c + / @%&&HA # ( @%&&%A"
+ 7/ /)* + ( +, +, ( c ( #/ -( c (( (
+0 ( 0/(c c ! c J c , ( ( , c (( 9 + ( !$ :16 $ 0 c + < ,
c c$ # + / $ 4 )* , / ( , $ , 2, +, ( / , c (" / $
c c + / @%&&HA , c * ( , c/, c + , 6 )* c $
+ c 8 c , c (( # ( * +0 $ ( ?/ ! 4 + , c c "
?/ $?/ ! + ( ( ( + ( # ( * +0 $ ?/ +,$ ( + (+
?/ + * c$ 4 + ( c c ( c ! c J c /)* +, /
/)* + ( +, , + ( ( * ( +,$ ("
?/ R c ( /1 , ( 0( 6 )5 ( $$ @%&&%A , ( /+
c +, )* /)* +, /)* + ( +, + ( ( ! ) (
!$ : 0 $ ?/ c c /)* + ( +, + ?/ (* +,$ ( , c ((
U&
W/ R Q ! ) ( , / , c ((
! ! H ! ! H
/)* : c ( + ((5 ( (1 / ( 2: c
( 6 )* + ( 8#/ # # ! c
$ + )* + ( 2: c ( , # ( ( ( 686 (
! ! H ! ! H
/)* +, c +0 $ , ( D
</+ /
• : )*
• /! /
• (/+ _ (
• (, ( )* _ (c $
6 , ( c c 1( c ( c +
• / 86 $ / $ 486 $
• 8c $ (+ +
• 1 + +0 $ # +
• $ 4 )* + ( c c$ (
c c$86 (
$$ @%&&% ,#" %VA
#/ c(D $6 $< @%&&IA c + ( 9# ,$ c - # ( * +0 $
9 /+ ! + ?/ , (( 0 $ !/ c + +, ( + ( c $
+0 $+ (, (86 $ ?/ c + c ( ?\J c : c/ c ! c J c
, , c + $< ( c B+ c ( c $2# c ( +0 ("
! + :,$ c + ( $" @%&&' ,#"HH&A ! ?/ + + ( ! c 4
+ + ( c/( ( +0 ( , /)* , $/ )* 9 $ ( , c (( # +
, /)* $ + , 0$ + (/ ! 6 $ c c$ 6 9 !/ + $
, c (( / ( ( ( + ( # ( * +0 $ @^ O M HTTTA"
c c + $" @%&&HA /+ + (+ , c (( , : ( /+
(, ) , + + 4 )* (1 / ( 69( + 4 )* ( , c + ( , c (
UH
W/ -( )5 ( ( #/ $" @%&&SA /)* + ( +, 0/(c
+ , + ( /4 c/ ( ( + ! c , / " /+ ( #/ + + (
(1 / ( ?/ * ,/ + ( $ + ( 6 + ( , ! c $+ / $ 4 (
+ (+ , c (( , D$ + 0/(c $ 6 ( c c$ # + : "
(( , c (( 0 c + < , ?/ c (/, + ( , (( ( # c
* (2 , c (( , / Q c (/+ ! $ @0 ) 3-3c 6 A + ( +09+ , (( 6 $
?/ , ( (c + ( / $ 4 ( #/ / $6 # @HTTTA"
( ! + , ( # /+ ( 07 6 ( /)* + ( +,
# ( * +0 $ ( 6 ( ( , c , ( ( c ( ( 0/ )* , (( + +09+ ! 4
, , c (( c c$ # + / $ 4 )* : c /+ !/ )* +, ,
c ( $ )* $ #1( c 6 ( "
*);) ! H C H
( c ( ( 0/ )* 6 $/ + c c + ( c (( ( c (/+
@ " HTTS ,#" %A" c 6 , / ( c (/+
( (! )* + , /+ + , / , , c1, ?/ c (/+
6 ( ?/ - ! + , / +, (, $/# ( 7 , ((
+ 4 # + ( #/ 6 ( @HTTTA"
(( + , , / ( $/# c +, c $ , ( c (
( 0/ )* ?/ , + + + # $ , 6 7 ( ( /( c (/+ ("
+09+ c + c ( - /+ ! )* , ( ( #/ ! + "
#/ $" @HTTS ,#"HA E/+ c 7/ # 4 )5 ( , ( 6 $6 (
, c (( , / / ( 6 ) (, 16 $ , c (/+ / /( F"
( +0$ + @HTTTA ( ! c + ( , c (( ?/ /+ , / ( #/ (
U%
68 ( +, ( ( / , (( (" ( #/ / c $ ( 0/ )* , ( /+
c $ 4* +, ( ( / ( c + , ,2( $ 4 )* c ("
$ / L = > #/ @%&&& ,#" R&A ! + c ( ( 0/ )* Ec + /+
c 7/ / ( # 4 c ( ( / )5 ( # ( ( : ( ?/
: c/ + ( !/ )5 ( ?/ * , - , / ( ( 6 ) ( +, ( F"
( ! + , /+ + , / c< # 9 /+ c (/+ ! $ $ ( #/ /
/+ c + < / ?/ 9 c + ( /+ c $ ( 0/ )* @
HTTTA"
c c + ((/+,)* @%&&IA - + ?/ /+ c +, + +
c (/, + ( c ( ( 0/ )* <8 c (( /+ ( / / + (
c +,$ : $ c + ( +, ( ( c ! #/ (( + /+ ( / / c $
( 0/ )* "
! #/ U 0 ( + /#<$ P ( P $3 ( L @%&&%A , (
c + 9 !$/: ( c ( ( 0/ )* ?/ ( ( ! ( ?/ c +,5 + /+ c $
( 0/ )* "
#/ /#<$ $" @%&&%A ( ( ( c + !$/: ( 6 ( c $ ?/
# + c/( ( + + (! J c 0 + / ( 6 ) /+ # , / "
, !$/: c $ ( 0/ )* # c + ( , / ( ?/ , $
, (( , c< # c (/+ 9 c ( /1 $ #1( c @ M P P
3 ^ %&&%A" $" @HTTSA :,$ c ?/ + ( ( c (
( 0/ )* + 6 + )* ( , / ( 6 ( $ 4 c + ?/ $ +, c
c + + ! c J c , ((16 $ ! 4 (( + c + ?/ , / !1( c c< #/ ! +
UI
#/ U Q $/: ( c ( ( 0/ )*
/#<$ P ( $3 ( L @%&&% ,#" V'A"
# c + $ #1( c c c + $ / L = > #/ @%&&&A
! + $ 16 $ c +,$ : ?/ c c ( c ( ( 0/ )* , (( /
( # , ( ( $ c + ( c$ ( ! c ( , (( + ( (
: ( c + < ! c Qc (/+ ! $ ?/ c (/+ ! $Q
! c ("
+ c (c 6 $/+ $ c + ( ( c ( ( 0/ )*
( 9# ( ( ( , # ( * +0 $ c (/, + ( ?/ ( #/ /
6 $< @%&&UA 9 (, (86 $ , $ !$/: , / ( ! + )5 ( ( , c , (
c $ ( 0/ )* , , (( ( c + c + 6 86 $"
( 6 0 $ c B+ c , (/ # 6 ( ( ! + ( $ ( , + (
c / ( ( + ( 6 (16 (" , + , c , + /)* c/( ( 6
-(( !1( c ,
+ )*
(c c + # c )*
! + )*
# +
(( !1( c ,
+ )*
(c c + # c )*
! + )*
# +
(( !1( c ,
+ )*
(c c + # c )*
! + )*
UR
# )* c ( (/, + ( ?/ 0/(c $ 6 , / c (/+ +, c
+ c ((8 c ! + :,$ c ((/+,)* @%&&IA"
( #/ , c c c + c c$ # + / $ 4 )* (1 / ( ?/ ( +
(c ( , + # c/ ( ( , + $ #1( c 6 ( ?/ c< LP c< L
/#< L @%&&UA (c/ + , ( + c + ( 6 86 $ , c 0/ # )*
c/ ( ( /)* , ( + , c (( "
( , (( 0 $ c (c $ #1( c 6 ( c c
$ #1( c +, ( $ , (( / ( c c + @ 3 O
HTTTA c$/ ?/ ( c + < c (/+ ! $Q! c ( / $+ c < c
UU
>) ?&/6C (!" & "6
#1( c +, ( $ 9 , c (( ,$ 7 +,$ + c $ +
! c !$/: + 4 # + , / ( 0 + c + ( ( 6 ) ( ( ! + )5 (
(( c ( c 0 ( , # + 9 , c (/+ c + 07 6
( ?/ ( ( ( c (/+ ( ( #/ $ / LP = > #/ @%&&&A" c c + < ( ,< @HTT'A $ #1( c +, ( $ ( , c/, c + (/,
- , /)* , + (, 0 $ 4 )* + 9 (3, + ( $/# + + c ((8 (P
- ( 0/ )* ( , / ( c 0 ( ( , ( 6 ?/ # $+ ( * + (
, 2: + ( ( c$ ( - # )* ( ( ( 6 ( c + 6 ( ( - /)* c/( (
+ $< ! c J c 69( /+ , : + )* c + ( ! c ( c$ ("
c c + $" @HTTSA $ #1( c 9 + /( , !
# c + !$/: 0 ( _ / ( 6 ) ( ( ! + )* $ c , # +
, c (/+ "
/#<$ $" @%&&%A $ #1( c +, ( $ 6 $6 , c (( +
( + 0 ( c 0 ( ( c< # + 9 3, + , /)* + 4 +
c $ ( ?/ (, # , c$ "
( ( 0( 6 3( ?/ $ #1( c +, ( $ 9 /+ (/0( ( + # c $ ?/
! + ( +, < #$ 0 $ /+ +, ( ?/ 9 c +, ( , 68 (
6 ( c + 07 6 # / ( !/ )5 ( 08( c ( c ! c c 1( c ( $/#
+, ( , / ( ( 6 ) (" + c ( ] c c + ( 9 ( $$ / @HTTU ," %RA
$ #1( c +, ( $ ( ( 6 ( + 6 + )*
+ 4 # + ?/ ! c $ + !$/: , / ( ( , ?/ ( )*
+ 9 3, + 9 , c (/+ ! $ (( + c + ( !$/: (
! + )* ?/ c $ c + ( , / ( + + 6 + c + , ,2(
US
( , 1 ( + ( c ( @%&&IA /$$ $$ @HTTUA ! + + ?/
$ #1( c +, ( $ 6 c ( +09+ $ #1( c 6 ( c + 8 ?/ c ! +
@%&&IA 6 ( ?/ c ( (, c ( $ #1( c ( ( 0 ( c c$
, / 6 / #2c ( , + +/$ ,$ c c ( ( 0/ )* 6 ( (
,2(Q6 ,2(Qc (/+ # # 3$< ( 6 $ c B+ c 3( c $ +0 $ $ # $
$ c $ 4 )* "
>):) "
! + 00 3 +0> @HTTVA $ #1( c 6 ( 9 /+ , c (( + 6 + )*
, / ( Ec + < F @ (, ( , ( , 00 3 +0> @HTTVAA / ( 7
( c$ , ! c " ( #/ / $ #1( c 6 ( +09+ ,
( c ( , !$/: , / ( +0 $ # ( ?/ * (* c (/+ ( ( $ 7 (
+ ( ( 0/ ( / ! c ("
+ # $ $ #1( c 9 c + /+ , c (( / $ $ , ( ( , (
c + /+ !$/: !1( c D( , ! $ c + c $ 4 )* , / @
%&&%P %&&IA" @%&&IA c +,$ + + ?/
! )* $ #1( c 6 c ( ( ( , ( + 6 + ( + c (
! + )5 (" + ( , + ( ! )5 ( $ #1( c 6 ( 9 , ( , # (
00 3 +0> @HTTTA ?/ c $ c + c + ( , c (( ,$ 7 + +,$ )*
c $ c/( ! 6 !$/: + 9 3, + 0 ( c 0 ( # ! + )5 (
, c (/+ , # + c + , ,2( (# 6 $ / /(
, , , / (c " (( c $ c )* +,$ c +, ( / )* 8
, (( c$/ * (2 !$/: ( ( c $+ c ( ( + ( +09+ ( !$/: (
( , / ( ( + (c ( +0 $ # ( , / ( 6 (
U'
/ ( / ( c + 0 @%&&%AP c @%&&%AP @%&&IA
( # ! c !$/: !1( c 6 ( ( + c ( ?/ * ! + c (/+ ( 6 7 ?/
, + ( /+ ! + +, , (/( 0 $ ( # 4 )5 ("
(( + 00 3 +0> # ( @%&&%A c $ c + c +, + $ #1( c c $ c +
$ #1( c 6 ( + ( ?/ ( !$/: ( ! + )* + c ( ( #/ + , c (( (
( ( + c /+ $ ( c ! + + ( ! #/ S"
#/ S Q $/: $ #1( c c $ $ #1( c 6 ( 6 7
, 00 3 +0> # ( @%&&% ," %'IA
(( ?/ ( * , (( # < + ( 6 $ ?/ 00 3 +0> @%&&%A ) /+
, $ $ $ #1( c 6 ( c c$ 6 , / , ( + c + + c c$
$ #1( c 6 ( , ( /( ! + ! , $ 6 7 + ( ( ! ( ( , +
/4 ( , ( c + , / ( ?/ * ( + , 6 (" c 0 (( + /+ (, )
6 (* ( $ # ( 0" # + (,"
( ?/ $ 4
0 ( c"
( ?/
/ (, ( )*
c
c c$ # + c (*
0 c )*
+ $ ( 0" $ ( ?/ $ /
! + )5 (
$/: ! + )5 ( , / ( $ #1( c c $ 6 7
$/: ! + )5 ( , / ( $ #1( c 6 ( 6 7
$/: /
$/: ! + )*
$/: /
UV
, ( +, ( ( $ ( + /+ + $< , 6 + $ #1( c 6 ( c :
c c$ 6 , / "
6 ( c + ( 6 ) c$ , c (( + , ( c +/ c )5 (
( 0/ )* c $ 6 8 , 6 (* + 8! # (, + 4 # +
( c # + $ c $ 4 )* !80 c + 49 (_ ,2( ( + 6 + )* + (
(/, + ( (/, , ) ( , ( )* ( 6 ) ( +0 $ # + , 6 +
+ )* !/# + ( )* 6 $/)5 ( (* $ c ( , +0 $" @HTTVA
c + , + ( )* $ #1( c + /+ +, ( ?/ c ! + ( 8
c c$ 6 , / "
( ( ( 6 ( ! 4 + , + $ #1( c 6 (
, 6 + + )* !/# + ( )* 6 $/)5 (" ( ! +
, 6 + + )* !/# ( ! c + 6 $ ( + c + ( (/0, / ( (
, c (( ( # 4 c ( ( * (c ( / c , ( , c (( ( #/
+0 $" @HTTVA"
+,$ / ?/ ?/ - + ( )* 6 $/)5 ( c $+ (
+, ( ( * ( ( + (, (86 ( , ( /( , / ( ,2( c (/+ " + (
, / ( /( ( (* (c ( / c ( c + c ( 86 ( ( + +0 "
EW/ /+ + + # )* ( 0 6 6J c ( ( ( + ( ! c c +, + F
@ %&&S ,"H'A" / $+ $ # ($ )5 ( + ( ( 6 ( +
c (c J c c (/+ _ +, (8 ( 0 ( + +0 ( * $ 6 (
+, ( ( , ( + (/ (, ( 0 $ ( 0 ( /( , / ( ,2( /( "
$ #1( c 6 ( c + ) ?/ , / 9 c (/+ ( + +
+, ( 6 ( , , , ?/ !! @%&&UA c< + RK ( $ #1( c 6 (
