A descoberta do cálculo sob as perspectivas de Newton e Leibniz

!" " # # $ % & % " % '

l

l

l l

! l "

! "# $ l % &

' l E l )

* + ) , ) l - $

(

)

2

E & l. &/ & 0 1 2

3 & 4 l l # l l

l $ ) #

1 2 3 & 4 l . l l

. l)

# " $ ( $ . l l ) 1 2 ) 3 & 4

5. 2 6 . & 1 2 3 & 4

. l l # & . . . ll

. . ) 5. # 1 2 3 & 4

l . . . l l . .

. l)

3

!

7) 8159*, :;* )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) <

=) >3 3* ? 9E "A5E -8 5A98 * )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) B

C) 8 AA 1E 5*1 D7E<=?7F=FG )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) F

!8" 9A 7+)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) F

C)7 A !3 HIE E * !3 E15E )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7J

!8" 9A =+)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7J

!8" 9A C+)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 77

"9>!8 * 7+ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7E

<) "*55!98E, 83-E3 3E8K18L D7E<E?7F7EG ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7M

!8" 9A <+)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7M

!8" 9A B+)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ==

<)7 * *1 E85* ,* >3 3* ,8!E9E1 8A3 ,E 3E8K18L))))))))))))))))))) =<

"9>!8 * =+ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =<

B) *1!385* E159E 1E 5*1 E 3E8K18L)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =F

*1 8,E9A:IE !81A8 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) C7

4

,1

%

23

A l l l

l l # l

l $ l N 4

l D # O l # 5E A95# =JJE# 3E85-*3,# =JJ<G) E N

& ) N # l N $

. l #

4 E O

A $ N l 8P 888 ) )# &

1 2 3 & 4 N l HP88 l l 4

N l H8H K l4 # . DK*QE9# 7MF<R EPE #

=JJ<G)

! l l l # $

$ N ) l & # $

N & l. 1 2 3 & 4 $

4 S l l S

8 & l. 1 2 3 & 4

l .

l ) A l #

$ . / N l l l l

l 0 ) # & $

3 & 4 1 2 $ l

N l &l & # N#

$ # # # $ ' l l $

5

*1

!"

"

4

(

5

* N l HP88 l )

! O l N l $ & l l

, l 8 l# 0 1 2 3 & 4)

4 & l. 1 2 3 & 4# $ l &

& 0 $ & # l

9 N , D7BME?7EBJG# " ll 9 & l D7EJ=?7EFBG#

E l 5 ll D7EJT?7E<FG# ! D7EJ7?7EEBG# U . ll

D7E7E?7FJCG# 8 K 2 D7ECJ?7EFFG# )

* l l l . l l $

l 0 l

0 l A $ N N l HP88 $

$ & l. l 4 $

4 N l 4 ) * V l &

$ . l ' l &

l l $ # 4#

& l l ' # % $

' l l l

)

A O l $

' l l ' & l

4 # $ l

# #

l l)

l 7EFJ# " K 2 DK*QE9# 7MF<G

& l $ 4 ) N

. N # N

6

$ W X N

l N& )

$ l l .

8 1 2 " l. l 3 & 4# & ? &

N & # 1 2 l'

l 3 & 4 W l &

l) 1 #

lW $ & l #

& $ l ) * l

8 l N l HP888 l l 4

l )

A ' l & # $ &

l l # . l

& l. 1 2 3 & 4) *

l l # $ 4

4 ) E & .

$ W N& # $

$ l W V

7

61

% & % 7,89*4,:*:;

<= ,. 9 8

1 2 )

A O & 8 1 2

$ l l 7E<=# $ l

" l l ) l ' # " l

l *l 2 ll D7BMM?7EBTG 8 l

)

8 l l l '

/ &l &

N Y 7B<C# & l. $

l l & Z $ #

$ [ l " l l ) N 4 $

l # A

N l 888 ) ) E l $ W l 0 $

& ' )

, N l HP88# l

. + $ l

8

l. ) 1 O

0 l N # l l l

' ) A # l 1 2

l & )

* l l ' # $

. # &l $

l & N l $ & l.

# l l

$ DK*QE9# 7MF<G) 1 2 l #

# / . $ l

l l N ) \ l #

? ' l l.

) A 1 2 )

* & l. 1 2

W !' l l l) & l

Y # &l 7ETF

& l. '

) A & & 0 V

' )

1 & # &l 7FJ<# 1 2 l l 4 $

) A '# l $ l 4 &

l # A l #

# X l )

E 7EMM# 1 2 l l l. #

l 4 . $ ) E

4 M 4 $ l

N # < 4 )

l . 8

1 2 N $ l N $ 0

l % l # Al$ # l

9

9 % $ 0 $ $ # N

& $ 1 2 # $

l 7EEC)

E & & / . / O lW

# 1 2

l # W #

4 l 0 ) $

1 2 . $ ' l

l & 8 K 2) E 7EE< 7EEB K 2 l l

l # $ 1 2 # $ & &l

& # )

A O l l $ l N #

1 2 4 l ' l# 4

0 O $ ) 5 . l

& ) A # l 4 l. &

$ l N # $ & l. &l

& &l & ) El

% & P ll % , #

. 7EBM)

1 # $

1 2 l O ' l

7EEB N l 7EEF# $ l &

. & &Z # l

)

E & $ 1 2 &

N 5 ! l l l # l .

0 $ K 2

" # $ l & ? % & l

0 # $ l

10

61,

"

>

"

%

A & .

7EMM# 1 2 4

O 0 0 ) E $

7EEE l l l &

&l &

# $ 4 l

$ l$ l # / # Y

] Y l ]) E N l

$ Y N l O0 ])

1 2 K 2 7EEM

7EF7 l l N # $ &l

7FCE & ! " )

& N l O0 & l

" l l # 5 l K 2 $ l

l# $ l . ' )

<= *. 9 W

11

1 & N l O0 # 1 2

4 #

#

& l) # &l l

& # N <= 6) A # 1 2

&N . & l 4

N & l) 5

$ N 1 2 4 &l N &

&l ) #

l l O ) E # N

l . ' 1 2 l O

&' )

<= 6. l 1 2

A K $ l l .

. )

E N 1 2 $ l

' ) A 4 l l

12

l "# $ # $

&N & # X )

A l # 0 = # ) 1 2 O

& N $ l O l

D l G# l

)

E N # 1 2 l l

' & N l l O0 $ )

4 # $

$ l l

$ # C ) ^

V J D4 G) 1 2 0 $

l / # "# l

$ ) 1 # N . N

' l l $ N l )

l $ 4

l $ l 4 ) #

$ 4 / l l

l O l $ l

. )

A # 1 2 & l. 4 +

%

7

E l l l l

l # $ l l $

l O 4 $ ) 1 l

l l O l

_ # )

=

A l N #

& !' # )

C

1 l $ # # ` #

4

13

"# & '%

%

& ' %

& 1 2 O l l .

$ l N # $ /

l l +

* A

K $ # l l <= 6#

&N V

$ V& l )

K & l l O0 l #

$ $ l $

# # 4 l

) *&

l # +

14

1 2 l $ # $ l$ &l # 4

$ l l W =

& $ l

l O0 ) El 4 .

/ # l $ & $

$ # $ ) ! 4

O l #

E # # &

A l &N

l $ 1 2 4 N

l # $ N $ 4 l'

& ' l ' )

1 O l / #

15

, l &

8 $ / / l

&/ l l )

\ & l l

/ & ) ! 4

E #

9 % l l O0 D l G &

1 2 )

&N l 4 #

? ,# $ & l ' l )

$ 0

' l l l ) A a

N % # l O $

$ ) E l # a

$ # l

16

? ,.9 &/ $ l$ )

1 N l 0 l 4 1 2 # l

l l l l O

$ ' )

1 l l D / # O l # 5E A95

=JJEG# N 4 0 l #

? 0 l )

l # 1 2 4 0 O D G

/ 0 # $

l l )

A l $ l &N

& l 1 2 ) 4

/

# $ /

l ) * l N $ 1 2

$ D G

) l O0 # N

' l) A # N $

17

1 2 &N & Y l ]# /

$ 4

' l )

A $ N 1 2 N l O0

l O l l ) X / .

& $ l )

l & l. ! D7EJ7?

7EEBG O ' ) A $

4 . O ' # &

l ) E N O

# $ &

O l $ l )

1 N ! # / . l 4

% l & l )

* ' ! $ O '

N V $ # l N $ l

) O 4? # ' & N ?

# l # ? )

N # l & l # $

O $ l)

O l # &l $ \

# # $ / O )

18

5 # # l & l N

4 ) E & l ! O / # N l

l l# & '4

) * $ $ l & $

l 4 $

l 1 2 #

)

A ' $ 4 & l.

1 2 # l & l '

l ) l 0 l N

& l l l l

19

91

& "( "

"

% ' 7,8984,:,8;

<= 9.9 3 & 4)

* $ 3 & 4 / ,

! l # 0 $ & 3 4 # l

) E 7EEE & , l

Al # & 3 4 /

. =J )

E 7EET 3 & 4 V&l l

$ l ) A l.

4 #

) . N

# $ / $

& A l & #

3 )

& 0 # $ l '

. # l # l' # . l# l # ' # X #

# l l # 3 & 4 4

l) E l# 3 & 4 l

20

3 & 4 l ) El

l l V /

l) A &N $ .

4 . N $

N & # &N N l & $ 3 & 4

0 . $ l .

& V D 8 . G# ' W

# ) 3 & 4 ,

4 ) 8 $ # N & V

O 4 #

, ) E N 3 & 4 $

/ ' " l # l.

. # $ l . W # $

l % W # )

* O l 0 l 3 & 4

V '

E # $ )

3 & 4 &N + /

$ l l $ O # & #

l l R O l #

$ l ' l ? V l) 5 &N

V l N& )

3 & 4 N

O N # & l. $ &l

7EMC# / l 0 ) A l 4

O 0 N l ' # O l#

)

& ? 3 & 4

7EMC# $ 0 l # &

0 l. / U 6

21

3 & 4 &N & l

l ' l l # X

)

3 & 4 7EFE . % l $ . . 1 2

l & l l , l) $ l$ #

0 b b D G b b D G

l <) * . 3 & 4

l & 0 0 )

l 3 & 4 l

O l) & l # l #

3 & 4 & l

# )

A & l l 3 & 4 &l

# 7ET<) El #

l N E) ) P 5 . . D7EB7?7FJTG

) * 3 & 4 &l (

) B DA E 3 4 G# Al . #

7ET=) * & l l , l 3 & 4#

&l 7ET<# N &

O # ' # l <= -)

<

- / & $ 0 #

l ) # /

' l# N )

B

Acta Eruditorum Lipsiensium foi _{' l # * +}

, W &l l 7ET= 7FT=) ! 3 4 *

22

<= -.A 3 & 4 N

O ' # &l ( ) )

, & l l # 3 & 4 &

l N # #

# 0

23

E 7FJJ# 3 & 4 A W

K l . l.

, # P & )

A $ 3 & 4 - .

l ? & l l #

# $ & ' ) 1 #

3 & 4 # l # l

# l l l # l

4 l l l. l

l l l 0 )

* Vl 3 & 4 l

lW 1 2 # 4

l l , l) ? $ $ l # 7F7E# l

24

91,

%

!"

"

%

"

"

% '

KA9*1 K* # 7MTB+

/ 0 1

2

1 1# " 3 " 3 & 4 ' ) 5

+ +

2 #

6" % 0 1

0 1

2

? *.9

25

l l $ l '

& O ) N #

3 & 4 & O O N ) A # l

N & l 4 l l

) E 3 & 4 l

l O l ) $ l l

& # l 0

)

E 0 l l # 3 & 4 $

$ # $ 4 $

# & )El 4 $

4 # $ $ N

) l # N 4

$ 4 $ ) A # l

4 $

A $ . / l. O l

l )

E ' l l l.

4 ) O l # 4 $

# 4

$ $ 4 $

)

&/ N l l l

0 N

# $ . / . '

# 3 & 4 $

26

N # $ & % $

N l

X l l ? *) * / # l

% ) l # 4

N S A l

. O &

$ & O )

$ # 3 & 4 4

l l % $ N . / +

N

D &N l l G

A 3 & 4 &

) O l # #

Vl )

^ l & $ $ $

$ 4

27

-1

% "

%

% & %

"

% '

1 O l $ & 1 2

3 & 4 X l l , l# /

l l #

l )

1 7EFJ 3 & 4 4

N # & & l ) E 7EFC#

l # 3 & 4 l 4

3 ) 1 $ . 1 2 # & ? $

. l .

1 2 & l. # l - *l & U . ll )

1 3 7EFC#

' 3 & 4 . $ l l $ l & l.

7EF7 $ l $ l

l# 4 l l 0 ) 3 & 4 $ l

&N . N ) E

3 3 & 4 $ O l ) 8

K 2# 1 2 3

& )

E 3 N

& 3 & 4 $

) E =7 & 7EFB 3 & 4

$ l 4

1

) 1 $ l N l O0 1 2 .

28

N 0

$ ) $ . # N N

$ l 3 & 4 . O

# N 1 2 N N $ l.

. )

* 1 2 3 & 4 7EFE) E

/ . $ l 1 2 *l & # $

l . % 3 & 4) 1 1 2

& l N ) El $

X 4 $

l l

N ) 1 2 l O0

)

E l . %

3 & 4) A # 3 & 4 1 2

# l 4 . lW $ $

l l l & / & l W N )

E 3 & 4 & l. & N

O l 0 & O )

1 2 #

3 & 4# =< & 7EFE# $ . %

/ . 7EFF# 3 & 4 - $ l

) Al $ 1 2 / .

3 & 4 & N $

) El $ . & N l

# O ' ) 1 2

l O0 l # l

3 & 4 $ . l %$ l $ l

l )

E % 1 2 # 7EFF# 3 & 4

4 l N l l l l#

29

E 7ET< 3 & 4 &l N l l , l

( ) 7ETE &l l

l l 8 l2 l # N !l O0 1 2

&l 7FCE)

* &l l 1 2 /

l # $ l &N &l l

3 & 4) l &l $

7ET<# N #

. N ) N # &

l $ l

1 2 $ 3 & 4 . 4

l l l )

E 7F77 1 2 &l 7 8

, ) $ l 3 & 4 l N

!l O0 ) 3 & 4 4 $ l )

l #

l ) , l 1 2 l

l l ) , l 3 & 4 l

. & ) ? l

l l ) 5

4 $ l

N % 0 $ . ) 8 ?

)

P $ 3 & 4) , ll D7EE<?7FBCG 7EMM

l $ 1 2 . l l ) , # 7FJT

U . [ ll D7EF7?7F=7G $ 1 2 l l $

l &l ll )

E V l $ l 3 & 4 $ O % 9 l

3 $ 8 1 2

) A 9 l W # $ l

30

l l ) N # ? $ l l 1 2 #

$ l W &

W)

5 lW l 1 2 3 & 4

l l / l N )

E

)

* l 1 2 l 3 & 4 l )

E &N l l 0

4 3 & 4# $ ) 5 $

l . / ) 1 N 4 0 l

Y ]) 5 4 $ l l l 8 l

# $ E l#

3 & 4

W O ) * O l l

l ! ' )

1 ' 'l K ll l N l HP88 HP888

# ' ) 1 ! 9 ll

&l 0 0 04 0 D7EM7G# ,

& l l 0 N V l O

D7FJFG 3 - l l D7FJTG) 1 8 l

&l D7F77G 9

l 0 $ 0 D7F=<G)

3 . E l D7FJF?7FTCG# & l. ' 9V #

#

& 0 # '

31

%

2>

%

P & l. $ 0 l l 4

1 2 3 & 4 # ' l

) * l l 1 2 4 N

X # l

l ) A 3 & 4 O

. / # $ l N $ l l

&l N . / )

N # l 1 2 $ 3 & 4

&l $ 0 l 4 #

l & # $

/ & #

l $ . / ) 1 l l . /

0 & l. O l l

& ) $ $ l 0

l N )

- / & l l

) A 1 2 #

$ l l l l O l l

$ / ) A 3 & 4 O

l# l &

# $ . / N N

l ) A & l 3 & 4

l $ . / )

* N $

l & 1 2 3 & 4

& $ &

l )

* l l 4 1 2 3 & 4 O

32

N 4 0

l l )

E l &N l

1 2 3 & 4 4

l l # $ l l

N l & $ # & % l X

N & N 0 )

A # 1 2 3 & 4

l l l # l N l

l $ l $ . / )

? & $ 1 2 l

l l 0 ! "9 2 &N ?

$ 3 & 4 / l

)

* $ O l W N

$ $ l ) l

# $ $ N O )

-$ l / .

l # l W ! # lW

33

@%

K*QE9# ) K)( A ) l + E ) E Klc . #

7MF<)

3E8K818L# ") ) % B = C = 1 8 + A

E ) * 7ET<)

1E 5*1# 8 ) #B B = B D

' l lG) 3 # 7ETF)

EPE # - 2 ) =DE F ( A 1 #

l + 18 A *# =JJ<)

5E A95# U ) = ) P l 7_ U 2 R 5

A l # A " ll ) l +

5. 3 # =JJE)

5E A95# U ) = ) P l =_ U 2 R 5

A l # A " ll ) l +

5. 3 # =JJE)

. +__222) l )& _ l ) . S d e O f d 7EFT?

C7EE=J7JJJJ<JJJJ=) ) ) l)T )< l , ) =J7J

. +__ . l ) _ _. ? l l _. ? =_

KA9*1# E) K* # -) U) ) = ( A

< = # E )

K 'l 7MTB)

B = ( G ? B B # . +__222?

. ) ) ? 2 ) ) 6_K . _3 & 4). l

A 59Q# ) ) B % H 4" I ) G B