1 ApesquisacontoucomfinanciamentointegraldaFundaçãodeAmparo àPesquisadoEstadodeSãoPaulo–FAPESP.
2 Endereço:RuaNapoleãodeBarros,447ap.41,VilaClementino,São Paulo,SP,Brasil04024-001.E-mail:antunezaea@uol.com.br
AdolescentescomLúpusEritematosoSistêmico:
UmEstudoPorMeiodoMétododeRorschach
1JacquelineSantoantonio2 LatifeYazigi
EmíliaSato
UniversidadeFederaldeSãoPaulo
RESUMO–CaracterísticasdapersonalidadedeadolescentescomLúpusEritematososistêmico(LES)foramestudadaspor meiodométododeRorschachedaEscalaWechslerdeInteligência.AatividadedadoençafoiavaliadaatravésdoÍndice deAtividadedoLES(SLEDAI).NaEscalaWechsler,oQImédiodoGrupoÍndicefoimenorqueodoGrupoControle.No Rorschach,aspacientescomlúpusapresentarammaiordificuldadenasrelaçõesinterpessoaisenaauto-estima,porémcom recursosparaprocessarafetoetolerarestresse.Foiobservadacorrelaçãopositivamoderadaentreoíndicedaatividadeda doençaeaproporçãodeconstriçãoafetiva:quantomaioroescoredoSLEDAI,menoracapacidadeparaprocessaremoção. AcorrelaçãoentreoSLEDAIeoQIfoipositiva:quantomaioroíndicedeatividadedoLES,menosrecursosintelectuaisse mostramdisponíveis.
Palavras-chave:lúpuseritematososistêmico;adolescentes;Rorschach.
AdolescentsWithSystemicLupusErythematosus:
AStudyWiththeRorschachMethod
ABSTRACT– Personality characteristics in adolescents with Systemic Lupus Erythematosus – (SLE) were investigated usingtheRorschachMethodandtheWechslerIntelligenceScale.TheSLEDiseaseActivityIndexwasadministered.Inthe WechslerIntelligenceScalethemeanIQoftheExperimentalGroupwassignificantlylowerthanthatoftheControlGroup.In theRorschach,lupuspatientsshowedgreaterdifficultyininterpersonalinteractionsandinself-esteem,althoughtheydisplayed theresourcestoprocessaffectandtocopewithstressfulsituations.Apositivemoderatecorrelationbetweentheactivityindex ofthediseaseandtheaffectconstrictionproportionoftheRorschachwasobserved:thehighertheSLEDAIscore,thelower thecapacitytoprocessaffect.ThecorrelationbetweentheactivityindexofthediseaseandIQwaspositive:thehigherthe activityindexofthedisease,thelowertheintellectualability.
Keywords:systemiclupuserythematosus;adolescents;Rorschach.
O Lúpus Eritematoso Sistêmico (LES) é uma doença auto-imune,deetiologiadesconhecida,provavelmentemul-tifatorial,queacometeotecidoconectivodeváriosórgãos. Suaevoluçãoapresentaperíodosdeatividadeeremissão,que podemserdesencadeadosporfatoresgenéticos,infecciosos, hormonais,ambientaisemesmopsicológicos.Éconsidera-daumaenfermidadecrônica,decaráterimprevisível,que atingeváriossistemasdoorganismo,simultâneaousuces-sivamente,muitasvezeslevandoàfalênciadeórgãosvitais oucomprometendodefinitivamentesuasfunções(Antolín &Amérigo,1996).
Emestudosnorte-americanos,aincidênciaestimadade LESnapopulaçãoéde5,7a7,6casosporanoparacada 100milhabitantes,comprevalênciavariandode1/2000a 1/10000. Acomete predominantemente indivíduos jovens, dosexofeminino,naproporçãodecercadedezmulheres para cada homem. O desequilíbrio imunológico no LES
caracteriza-sepelaperdadatolerânciaimunológica,desen-volvimentodeauto-anticorposerespostacitotóxicacontra auto-antígenos,desencadeandofenômenosinflamatóriosque levamàlesãoteciduale/ouadestruiçãocelular(Cervera& Ingelmo,1996;Gómez-Reino,1996).
AprevalênciademanifestaçõespsicopatológicasnoLES variade12%a59%(Hanly,Fisk,Sherwood&Eastwood, 1994;Shapiro,1997).Asalteraçõesmaisintimamenterela-cionadasaoSistemaNervosoCentralsão:psicose,epilepsia, estadosconfusionais,desorientaçãoedistúrbiosdeatenção (Modrego,Venegas,Cuenca,Moreno&Delgado,1994;Ward &Studenski,1991).
Os transtornos neuropsiquiátricos são freqüentes, com uma incidência de 24% a 51%. A vasculite é a mais co-mumenteresponsávelportranstornoscognitivos,cefaléia, mielopatia,papiledema,disfunçõesneurológicasfocalizadas ougeneralizadaseSíndromeMentalOrgânica(Ellis&Verity, 1979;Wallace&Metzger,1997).
pelas citocinas e produtos do sistema de complemento podemlevaraquadrosdeleucotrombosesevaso-oclusão. Alémdomais,auto-anticorposantifosfolípidesocasionariam oclusãovasculareauto-anticorposantineuronaispoderiam causardisfunçãoneuronal.Anormalidadesnosistemaimu-no-neuro-endócrinopodemtambémprovocaralgumasdas manifestaçõesneuropsiquiátricasobservadasempacientes comLES(West,2002).
A associação entre os anticorpos antineuronais e os transtornos cognitivos foi evidenciada em vários estudos (Comabella,Tintoré&Montalbán,1996;Denburg,Carbotte & Denburg, 1987; Long, Denburg, Carbotte, Singal & Denburg,1990;Wyckoff,Miller,Tucker&Schaller,1995), sugerindoqueasdisfunçõespodemestarrelacionadasàlesão dotecidoneuronalpormecanismosimunológicos.
Deacordocomaliteratura,adepressãoeaansiedadesão asqueixasmaisfreqüentesempacientescomdiagnósticode LESqueprocuramosserviçosdesaúdemental,estandopre-sentesematé78%doscasos.Istoporqueaconvivênciacom umadoençacrônicaeimprevisívelpodecausarproblemas adaptativosimportantesassociadosaoestresseemocional, tais como: irritabilidade, fadiga, instabilidade emocional, insônia, alteração na concentração e memória, problemas relacionados ao apetite, baixa auto-estima, insegurança, distúrbiosnaimagemcorporal,ideaçãosuicida,diminuição dointeressenoambienteelimitaçõesnasatividadessociais devidoaoscuidadosqueaenfermidadeimpõe(Iverson,1995; Matsukawa,Sawada,Hayama,Usui&Horie,1994;Segui, 1993;Ware&Sherbourne,1992).
Váriosestudosassociamoestresseàdiminuiçãodarespos-tadosistemaimunológico.Oestressepodeprovocarfalhano sistemasupressordelinfócitosTeativaçãopoliclonaldelin-fócitosB,relacionadosaodesencadeamentodoLES(Fantini, Lopes,Miranda&Sato,1995;LaVia&Workman,1991).
Apropostadopresenteestudofoicontribuirparacompre-ensãodofuncionamentodapersonalidadedeadolescentescom LES.Ashipótesesinvestigadasreferem-seàsquestões: a) presençaouausênciadeestilopreferencialdeorganização
doafeto,emoçãoeideaçãonaresoluçãodeproblemas, observandoacapacidadedeadaptaçãofrenteàsdemandas externas;
b) presençaouausênciadecapacidadeadequadadeformular eimplementarestratégiasdiantedasdemandasdoam-biente,observandosehárecursosemocionaissuficientes paraomanejodasrelaçõesinterpessoaiseenfrentamento dosacontecimentosdavida;
c) presença ou ausência de condições de auto-estima e autopercepção,observandoapossibilidadedeautocentra-mentoeacapacidadeparatomarasimesmocomofoco deatençãoemgrausuficienteparaoestabelecimentode umaimagempessoalsatisfatória;
d) presençaouausênciadecapacidadeestruturaldetolerân-ciaaoestresseedemanejodosestímulossituacionais, observandosehárecursosemocionaissuficientespara lidarcomasdificuldadesqueseimpõemesehásobre-cargadeestímulosestressoresnomomento;
e) presença ou ausência de capacidade para experienciar eexpressaremoçõesnoprocessamentodoafeto,obser-vandoograudeconstrição:internalizaçãoouexpressão excessiva.
Método
Delineamento
Comintuitodeinvestigareanalisarascaracterísticasda personalidadedeadolescentescomLESdesenvolveu-seum estudodecaso-controle.
Participantes
GrupoÍndice(GI):compostopor30adolescentesde12a 17anos,dosexofeminino,quepreencheramoscritériospara classificaçãodoLES,deacordocomoColégioAmericanode Reumatologia(ACR)ecompelomenosumanodedoença, conformerevisãodosprontuários.Amédiadeduraçãoda doençafoidequatroanos.Critériosdeexclusão:pacientes comSíndromeMentalOrgânica,alteraçõesneuropsiquiátricas eDeficiênciaMentalGrave3avaliadapelaEscalaWechsler
deInteligência(Wechsler,1981).
Grupo Controle (GC): constituído por 32 adolescen-tes, sem vínculo com instituições de saúde, voluntárias, filhas,familiaresouconhecidasdefuncionáriosdohospi-tal,comasmesmascaracterísticasquantoàidadeenível sócio-econômico4doGI.
OsatendimentosdasadolescentesdoGIforamrealizados noshospitais5ondeaspacientesestavamemtratamento,no
ambulatório, enquanto aguardavam as consultas médicas, durante a pulsoterapia e, em alguns casos, no período de internação.Essesatendimentosforamrealizadosaolongo detrêsanos.OsatendimentosdasadolescentesdoGCforam realizadosemsuasresidências.
Instrumentos
O método de Rorschach segundo o Sistema Compre-ensivo (Exner, 1993), a Escala Wechsler de Inteligência (Wechsler, 1981) e o Índice de Atividade da Doença – SLEDAI(Bombardier&cols.,1992)foramosinstrumentos empregadosnopresenteestudo.Todasasadolescentes–GI eGC–foramsubmetidasa:(1)entrevistapsicológicaaber-tainicial,naqualforamcoletadosdadosgeraisdehistória devidaedonívelsócio-econômico;(2)administraçãodo métododeRorschache(3)aplicaçãodaEscalaWechslerde Inteligência,WISCouWAIS-R,segundoaidade.
Atendendo aos objetivos do estudo, seis variáveis do método de Rorschach, segundo o Sistema Compreensivo, foram selecionadas para a análise comparativa dos dois grupos.Aindicaçãodaescolhadevariáveisparaaanálise, em procedimentos de pesquisa, faz parte da metodologia recomendadaporExner(1995),comoestratégiaparaevitar fatoresincongruentesdecorrentesdonúmeroexcessivode dadosqueaanálisecompletadosprotocolosacarretaria.O númerodevariáveisselecionadasestádeacordocomota-manhodaamostraestabelecidaesão:(1)Estilopreferencial deresposta–EB;(2)ÍndicedeDéficitRelacional–CDI;(3)
3 QI<69.
4 CritériosdaAssociaçãoBrasileiradosInstitutosdePesquisadeMercado –ABIPEME.
ÍndicedeEgocentricidade–EGO;(4)Estressesituacional –NotaD;(5)Estressehabitual–AdjDe(6)Proporçãode constriçãoafetiva–SumC’:WSumC(verQuadro1).
Foramdesenvolvidosdoisestudosdeconcordânciaentre codificadoresnométododeRorschach:(a)emrelaçãoàs codificaçõesdasrespostasnasoitocategorias:localização, atividadeorganizativa,qualidadeevolutiva,determinantes, qualidadeformal,populares,conteúdos,ecódigosespeciais e(b)nasseisvariáveisselecionadas.Foramsorteados50% dosprotocolosdecadagrupo,16doGIe14doGC(Exner, 1991,1995;McDowell&Acklin,1996)edoispsicólogos externos ao estudo, treinados no Sistema Compreensivo, codificaramosprotocolossemidentificaçãoquantoaogrupo aquepertenciam.Oestudodeconfiabilidadedacodificação dasrespostasrevelouque,emsetedasoitocategorias,os valores de concordância foram considerados adequados, segundooCoeficienteKappaeoCoeficientedeCorrelação Intraclasses (ICC)6. A categoria Códigos Especiais
apre-sentoubaixacorrelação,sendoporissoexcluídadoestudo (verTabela1).
Comrelaçãoàsseisvariáveisselecionadas,todasobti-veram valores de concordância (ICC) dentro do esperado (verTabela2).
OQuadro2identificaostestesestatísticosutilizadosno estudo.Osvaloresdep <0,05foramconsideradossignifi-cantesevaloresdepentre0,05e0,10foramconsiderados comtendênciaaseremsignificantes.
AEscaladeInteligênciaWechslerparaCrianças–WISC (Wechsler,1949)foiaplicadanasadolescentescomaté15 anose11mesesdeidadeeaEscalaWechslerparaAdultos Revisada–WAIS-R(Wechsler,1981)naquelascom16e 17 anos, segundo as recomendações dos manuais de nor-matização.
Quadro1.VariáveisselecionadasdométododeRorschach
Variáveis Codificação Aspectoobservado
EB–Erlebnistypus EB Estilopreferencialde resposta
ÍndicedeDéficit Relacional
CDI Relacionamento interpessoal
Índicede Egocentricidade
3(Fr+rF)+(2)/R–EGO Auto-estima, autopercepção
NotaD D Estressesituacional
NotaDcorrigida AdjD Estressehabitual
Proporçãode constriçãoafetiva
SumC’:WSumC Modulaçãoafetivo-emocional
Tabela 1.Análise da concordância entre codificadores no método de
Rorschach
Categorias Valordocoeficientedecorrelação
Localização 0,854
QualidadeEvolutiva 0,726
Determinantes 0,835
QualidadeFormal 0,674
Populares 0,822
Conteúdos 0,815
AtividadeOrganizativa 0,911*
CódigosEspeciais 0,474
*ICC,outrascategoriasKappa.
Tabela2.Análisedaconcordânciaentrecodificadoresdasseisvariáveis
selecionadasnométododeRorschach
Variáveis Valordocoeficientedecorrelação
EB 0,734
ÍndicedeDéficitRelacional–CDI 0,765
ÍndicedeEgocentricidade–EGO –3(Fr+rF)+(2)/R
0,714
NotaD 0,772
NotaDcorrigida–AdjD 0,842
Proporçãodeconstriçãoafetiva –SumC’:WSumC
0,714
Quadro2.Testesestatísticosutilizadosnoestudo
Teste Estudo Variáveis
CoeficienteKappa Concordânciaentre codificadores
Localização, QualidadeEvolutiva, Determinantes, QualidadeFormal, Populares,Conteúdos, CódigosEspeciais
Coeficiente deCorrelação Intraclasses–ICC
Concordânciaentre codificadores
EB,CDI,EGO,NotaD, AdjD,SumC’:WSumC, AtividadeOrganizativa
ANOVA ComparaçãoentreoGI eoGC
Idade,escolaridade,QI, EGO,NotaD,AdjD
Qui-quadrado ComparaçãoentreoGI eoGC
Nívelsócio-econômico, EB,CDI,SumC’:WSumC
Coeficientede Correlaçãode Pearson
Correlaçãoentreas variáveisdométodo deRorschacheo QIobtidoatravésda EscalaWechslere graudeatividadeda doençaverificadopelo SLEDAI
CDI,EGO,NotaD,Adj D,QITotal,pontuação SLEDAI
ANOVA Correlaçãoentreas variáveisdométodo deRorschacheo graudaatividadeda doençaverificadopela SLEDAI
EB,SumC’:WSumC, pontuaçãoSLEDAI
O instrumento SLEDAI foi administrado no período emqueaspacientesforamavaliadaspeloRorschachepelo Wechsler,comointuitodecorrelacionarograudeatividade doLEScomasvariáveisdepersonalidadeedeinteligência. OSLEDAIéumaescalaqueavalia24variáveisassociadas àatividadedoLESeagrupadasemnovesistemas,emquea gravidadedecadacomprometimentorecebepesosdiferentes. Assim,pesooitoparaaslesõesdoSistemaNervosoCentral elesõesvasculares,pesoquatroparaaafecçãorenalemús-culo-esquelética,pesodoisparaasserosas,peleealterações imunológicasepesoumparaossintomasconstitucionaise hematológicos(Bombardier&cols.,1992).Osescoresdo SLEDAI foram calculados utilizando os dados descritos nosprontuáriosdaspacientesnadatamaispróximae,de preferência,coincidentecomaadministraçãodoRorschach edoWechsler.
Resultados
Os dois grupos não apresentaram diferenças estatísti-cassignificantesemrelaçãoàidade(p=0,739)eaonível sócio-econômico(p=0,288).Amaioriaéestudante(98%), provenientedacidadedeSãoPaulo(94%)edaregiãosul dacidade(67%).Estesdadosconfirmamapossibilidadede comparaçãoentreosdoisgrupos.Comrelaçãoàescolarida-de,oGIapresentouemmédiaseisanosdeestudoeoGCa médiafoideoitoanos,sendoestadiferençaestatisticamente significante(p=0,029).
NaEscalaWechslerdeInteligênciatambémfoiobser-vadadiferençaestatisticamentesignificanteentreosgrupos (p<0,001).OGIapresentouQItotalmédiode77,nafaixa limítrofe,comQIverbalmédiode79eQIdeexecuçãomédio de75.JáoGCobteveQItotalmédiode98,considerado normal,comumQIverbalmédiode95eQIdeexecução médiode101.
AsvariáveisdométododeRorschachestãolistadasna Tabela3.
1. EB – foi observado estilo preferencialmente ambigual em70%doGIeem53%doGC,nãosendosignificante adiferençaestatísticaentreosgrupos(p=0,211).Este
estilovivencialindicapredominânciadeumaatitudemais vulnerável,comtendênciaacomportamentosinconsisten-tes.Issoporque,oraprevaleceaorientaçãopeloafetoe orapelaideação,doqueresultainconstâncianoestilode abordagemdassituações,oquelevaàmenoreficáciana resoluçãodeproblemas,tantointracomointerpessoais. 2. ÍndicedeDéficitRelacional–CDI–foipositivoem68% doGIeem43%doGCeadiferençaentreosgrupos revelouumatendênciaasersignificante(p=0,076).As adolescentes com LES apresentam maior dificuldade nasrelaçõesinterpessoaisemdecorrênciadoestilode ser indefinido, ambigual, e da carência dos recursos internos,afetivosecognitivos.Suasrelaçõespessoais sãoemgeralsuperficiaisepoucoduradouras,suscitando problemasdeinteraçãocomosoutroseresultandoem certainaptidãonaesferarelacional.OCDIécomposto por11variáveisagrupadasemcincocondiçõesdescritas naTabela4.
3. ÍndicedeEgocentricidade–EGO–foisemelhantenos doisgrupos(p=0,404),revelandoquenãohádiferença quantoaautopercepção(GI64%eGC73%).Aanálise doscomponentesdesseíndicemostraqueasadolescentes deambososgruposfornecempoucasrespostasderefle-xos e pares, relacionadas respectivamente à tendência narcísica de recolhimento em si mesmo e autocentra-mento (Exner, 1999). Entretanto, as adolescentes com LESdemonstrammenorpreocupaçãoconsigomesmas, comsuasprópriasnecessidadesemocionaisetendência àautodesvalorização,oquelevaàbaixaauto-estima. 4. Nota D – não apresentou diferença significante entre
osdoisgruposeamaioriadasadolescentestemescore dentrodoesperado,oquedenotacondiçãoparatoleraro estressefaceàsdemandassituacionais.Istosignificaque asadolescentescomLESnãoapresentamnomomento sobrecargadetensãomesmofrenteaosfatoresestressan-tesimpostospeladoença.
5. NotaD corrigida ouAdj D – foi semelhante nos dois grupos(p=0,708)ecomvaloresdentrodoesperado, oquerevelaqueamaioriadasadolescentesapresenta capacidadeestruturalparamanterocontroleetoleraro estresse,ouseja,possuirecursossuficientespararespon-derhabitualmenteaosdesencadeadoresdetensão. 6. Proporçãodeconstriçãoafetiva–SumC’:WSumC–não
apontou diferenças entre os dois grupos (p= 0,394), estandoseusvaloresdentrodaexpectativa,oqueindica capacidade adequada para experienciar e expressar a emoção.
Tabela3.ResultadosdasvariáveisselecionadasdométododeRorschach
Variável ObservadoAspecto GI GC Valorp
EB Ambigual 70% 53% 0,211
ÍndicedeDéficit Relacional–CDI
Presente 68% 43% 0,076
Índicede Egocentricidade –EGO
Rebaixado 64% 73% 0,404
NotaD D=0 50% 53% 0,956
NotaDcorrigida –AdjD
AdjD=0 59% 67% 0,708
Proporçãode constriçãoafetiva –SumC’:WSumC
SumC’<WSumC 50% 63% 0,394
Tabela4.CondiçõespositivasnoÍndicedeDéficitRelacional(CDI)
Condições GI GC Valorp
1.EA<6ouAdjD<0 55% 27% 0,011
2.COP<2eAG<2 90% 83% 0,429
3.WSumC<2,5ouAfr<0,46 77% 73% 0,060
4.p>a+1ouH<2 55% 50% 0,583
Aatividadedadoença,medidapeloSLEDAI,noperíodo da aplicação do Rorschach, foi em média de dez pontos, variandodeummínimodezeroeummáximode26,oqueé consideradoatividadedoLESdentrodamédia.Aspacientes encontravam-seembomestadogeral,sendoavasculitea alteraçãomaispresente.Foramobservadascorrelaçõesnega-tivasentreosescoresdoSLEDAIeasvariáveisnuméricas7
e a maioria das variáveis categóricas8 do Rorschach (p=
0,952).Porém,emrelaçãoàproporçãodeconstriçãoafetiva –SumC’:WSumC–foievidenciadaumacorrelaçãopositiva moderada(p=0,069),oquesignificaquequantomaiora atividadedadoençamenoracapacidadedasadolescentes paraprocessaraemoção.
O escore do SLEDAI no período da administração da EscalaWechslerdeInteligênciafoiemmédiadeseispontos, variandodeummínimodezeroeummáximode25,oque éconsideradocomobaixaatividadedoLES.Aspacientes apresentavam-se em bom estado geral e a proteinúria foi aalteraçãomaisfreqüente.Foiobservadaumacorrelação positivasignificanteentreaEscalaWechslereoSLEDAI (p=0,001),indicandoquequantomaioraatividadedoLES menosrecursosintelectuaisestãodisponíveis.
Duranteapesquisatodasaspacientesestavamemtrata-mentocomcorticosteróides,sendoadosagemadministrada consideradamoderada,commédiade16,5mg/dia,variando de10a40mg/dia.
Discussão
Conforme os dados da literatura apresentados ante-riormente e os resultados da investigação realizada, o aparecimentodoLESnaadolescênciacausaumasériede dificuldadesqueinfluenciamodesenvolvimentocognitivo eemocionaldojovem.Aescolaridadecostumasermuito prejudicada, tanto pela necessidade de afastamentos em conseqüência do tratamento, como pela própria evolução dadoençaqueinterferenodesempenhoemgeral.Afaltaà escoladiminuiamotivação,apossibilidadedeinteraçãoentre aspacienteseoscolegas,dificultaaaprendizagemecom-prometeodesenvolvimentocognitivo.Aslimitaçõesquesão impostas,sejapeloscuidadosparaqueadoençanãoentreem atividade,sejapelaprópriaatividadequelevaainternações e,muitasvezes,aseqüelas,acabamporrestringirainteração sociale,comisso,apossibilidadedetrocaeestimulaçãoque oambientepodeoferecer.
Emnossoestudo,foiobservadanaEscalaWechslerde Inteligênciaumadiferençaestatisticamentesignificanteentre osgrupos.AsadolescentescomLESapresentaramQItotal médionafaixalimítrofe.Umaanálisedossubtestesverbais revelaque‘Informação’estádiminuídoem91%dogrupo (média=5,7;moda=6,0;mediana=6,0;valormínimo1,0 emáximo10,0).‘Informação’avaliaaquantidadedeconhe-cimentogeralqueapessoaassimiladeseumeioambientee esterebaixamentoreforçaahipótesedequeasfaltasescolares estãoprejudicandoaaquisiçãoeassimilaçãodeinformação daspacientes,dadaamenorestimulaçãodehabilidadesede recursoscognitivos.
OdesempenhorebaixadonoQIdeexecuçãodaspacien-tes está relacionado principalmente aos baixos resultados em 87% nos subtestes ‘Arranjo de Figuras’ e ‘Completar Figuras’.‘ArranjodeFiguras’avaliaahabilidadedereco-nheceraessênciadoconteúdodeumahistória,deantecipare compreenderaseqüêncialógicadeeventos,particularmente eventossociais,oqueenvolveacapacidadedeantecipação dasconseqüências,deplanejamentoedeseqüênciatemporal. Nessesubteste,aspacientesobtiveramamédia=6,0(moda= 6,0;mediana=6,0;valormínimo1,0emáximo10,0),oque significaqueaexperiênciadeumavidasocialcomcolegas eparticipaçãoemacontecimentoscoletivos,avivênciade constância,seqüênciaeritmodetrabalhoestimuladospela escolaestãoprejudicadasemdecorrênciadarupturanavi-vênciadecontinuidadenoambienteescolar.
Osubteste‘CompletarFiguras’estáassociadoàavaliação dapercepçãovisual,daaptidãoespacialedoprocessamento holístico. As adolescentes com LES tiveram média = 6,8 (moda=6,0;mediana=6,0;valormínimo4emáximo13). Assim,aidentificaçãodedetalhesvisuaissignificativosem umcontextoglobalencontra-secomprometidaemvirtude dasinterrupçõesnoaprendizadoqueimpedemoexercíciodo aprofundar-seemumaanálisemaisminuciosadosfatos.
Em ambos os grupos, prevaleceu o estilo preferencial EB ambigual na organização da ideação e da emoção na resolução de problemas. Os indivíduoscom EBsão mais vulneráveisqueosintroversivoseosextratensivosdiantedas dificuldadesemresponderàssituações.Nãoterdesenvolvido umestilopreferencial,ideativoouexpansivo-afetivo,está relacionadoàmenoreficáciaemaiorinsegurançadecorrente dousoalternadodareflexãoedaexpressão.Alémdomais, como indivíduoscom EBnecessitam de mais tempo para concluir as tarefas, empregam mais energia no processo. Ao contrário, quando há um estilo preferencial definido, introversivo ou extratensivo, observa-se maior eficácia, já queasquestõespsicológicasqueambosestiloscomportam estãomaisestáveis.Noestiloambigual,omaisprovávelé queasemoçõesinfluenciemdemaneirairregularopensa-mentoeaatividadederesoluçãodeproblemas,sendomenos consistentesemsuatomadadedecisão(Exner,1993).Porém, aanálisedesteestiloderespostadeveserfeitaemconjunto comavariávelLambda ,poissãoreferenciaisquevãocon-dicionarainterpretaçãodosdadosdoRorschacherevelar a maneira mais básica da pessoa formular suas respostas (Andronikof,2002).AvariávelLambdaindicaaquantidade daincidênciadodeterminante‘forma’e,portanto,amaior oumenorparticipaçãodeoutrosdeterminantes(movimento, cor,sombreado,entreoutros),informandosobreosrecursos pessoaisdoindivíduo.
ExnereWeiner(1995)comentamemrelaçãoaprotocolos deadolescentes:
UsualmenteosdadosdeEBoudeLambdanãofornecemin-díciosacercadeseoestilodeenfretamentobásicodojovem éumriscoparaoajustamento.Quasetodasascriançasentre asidadesde5a12anosvão,emalgummomento,apresentar umestiloLambdaelevadosemlevaremconsideraçãoseéou nãoamelhorformadeadaptação.Poroutrolado,seoestilo Lambdaelevadopersistirnaadolescência,istodevesermo-tivodepreocupação,jáquepodeserumsinaldealgumtipo
deevitaçãooufugafaceàcomplexidade,oquediminuiráas experiênciasligadasaocrescimento.Damesmaforma,todosos jovensemdesenvolvimentoterãoalgumavezduranteseusanos decrescimentoumEBambigual.Sãofortesaschancesdeque ostatusambigualmudaráparaumestilomaisdefinidoquando ojovemalcançaros15ou16anos,masseissonãoaconteceré umalertaclarodefuturasdificuldades.Entretanto,serumtipo ambigualnãoequivalenecessariamenteaumapersonalidade instável.Muitosambiguaispassampelavidademodoefetivo
ebemsucedido.(p.237)
Amaioriadasadolescentesestudadasnãodesenvolveu um estilo definido, o que pode ou não estar interferindo emseusdesempenhos,segundooscomentáriosdeExnere Weiner(1995).Entretanto,osresultadosdaescalaWechsler noslevamapensarqueaindefiniçãodeumestiloestaria prejudicandomaisàsadolescentescomLES.
AlimitaçãoimpostapeloLESinterferenegativamentena interaçãosocial,jáquediminuiaparticipaçãodaspacientes noambiente.ORorschachconfirmouapresençademaior dificuldadedaspacientesnaesferainterpessoal(CDI ),ca-racterizada pela predominância de uma atitude distante e deesquivaàestimulaçãoafetiva,decontençãodasreações emocionaisprovocandoretraçãosocial.Aspacientesmos- traramumcontatosuperficial,commenorinvestimentoeen-volvimentoafetivos,fazendopoucousodosrecursosinternos (Lambdaelevado,ouseja,Lambda=1em60%doGIeem 31%doGC;eL<1=em40%doGIeem69%doGC),o quesignificaqueelastendemaevitarprocessaraemoçãoe deixar-seinvadirpelosafetos(Exner&Sendín,1999).
OÍndicedeDéficitRelacional–CDI–incluiavariável EA(M+WSumC),rebaixadaem55%dasadolescentescom LES,indicandocarênciaderecursosinternospararesolver questõesdavidacotidiana.Nestegrupo,41%tambémapre-sentouAdjD<0,aspectoquerevelamenosrecursosinternos paraenfrentarsituaçõesdecrise,prejudicandoacapacidade deresponderadequadamenteàssolicitaçõesexternas.Estes achadosforamconfirmadosnasentrevistasenaobservação daspacientesduranteosatendimentos.Asadolescentescom LESnãocostumamfazerperguntasduranteasconsultasmé-dicas,dandoaimpressãodeumaatitudededistanciamento afetivodasituaçãoeausênciadeparticipaçãomaisativano tratamento.Suasmaioresqueixassãoosnumerososmedi-camentosquenecessitamtomardiariamenteeoscuidados queadoençaimpõe.Apesardisso,nãoforamidentificadas dificuldadesparatoleraroestressetantoemseuscompor-tamentos(capacidadeparalidarcomoestressesituacional –NotaD)comoaolongodesuasvidas(capacidadehabitual paratoleraroestresse–AdjD).
DeacordocomoRorschach,asadolescentesdosdois grupos,emsuamaioria,apresentaramcondiçõessuficientes pararesponderaosdesencadeadoresdetensãoenãodemons-traramsobrecargatensionalsituacional.Entretanto,ambos osgruposapresentaramautopercepção,auto-imagemeauto-estima rebaixadas (EGO). Auto-estima eficiente promove aauto-aceitação,oauto-respeitoeaautoconfiança,jáque umaavaliaçãomaisrealistadaprópriacapacidadecontribui comosentimentodesatisfaçãoparaconsigomesmoecom suasações(Exner,1993;Weiner,2000),oquenãoacontece emnossoestudo.
A presença de uma enfermidade crônica como o LES expõe as adolescentes a constantes situações de angústia, associadascomosofrimentofísico,einterferemnodesen-volvimentodapersonalidadeedainteligência.Empacientes adultos,asalteraçõesfísicaseaevoluçãodadoençalevamà insegurança,àbaixaauto-estimaeàdepressão(Sato,2000). Estasinterferênciasexplicariamabaixaauto-estimaencon-tradanasadolescentescomlúpus,entretanto,aporcentagem doíndiceEGOrebaixadoémaiornogrupocontrole(73%no GCe69%noGI)oquenoslevaasuporqueadoençaleva asadolescentesatermaiorcontatocomofuncionamento deseucorpoe,portanto,comsuaauto-imagem,oquenão acontecenogrupocontrole.Alémdomais,otratamentofaz comqueasadolescentesvivenciemeaprendamalidarcom váriassituaçõesnovaseinusitadas–freqüentarambulató-rios,submeter-seaexameseintervençõesvariadas–oque promoveumacertamaturidade.
Asadolescentesemsuamaioriarevelaramcapacidade adequadaparaexperimentareexpressaraemoção.Foiob-servada,entretanto,umacorrelaçãopositivamoderadaentrea atividadedadoençanoSLEDAIeaproporçãodeconstrição afetiva–SumC’:WSumC–noRorschach,oquesignifica que quanto maior a atividade da doença, menos recursos estãodisponíveisparaprocessaraemoção.Jáacorrelação positivaentreoSLEDAIeobaixodesempenhonoWechsler evidenciaquequantomaioraatividadedadoença,menora utilizaçãoderecursoscognitivos.
Segundo Weiner (1998, 2000),CDI alto eEA baixo significamcompetênciapsicológicareduzidaqueprejudica arelaçãodapessoacomomundo,jáquenãohárecursos suficientesparalidarcomasdemandasdoambienteecom acontecimentosdavidacotidiana.Quandoestacombinação estápresenteemadolescentesénecessárioeimportanteo encorajamentodashabilidadessubjetivasdapessoa,comboa probabilidadedebenefícios,queéocasodasadolescentes comLES,buscandodesenvolverrecursosemocionaispara elaborarseusproblemasrefletindoacercadelesepararespon-deràssituaçõespormeiodaexpressãodossentimentos.
Oatendimentopsicológicoemgrupoaoadolescentecom lúpuspodefavorecernãosóareflexãofrenteàsdificuldades vividas,mastambémoferecerumapossibilidadedecontato comooutroecomomeioexterno.Oatendimentopsicológico voltadoàsnecessidadesdessejovempodefacilitaraconsti-tuiçãodenovosrecursosemocionaiscomoaauto-aceitação eampliaracapacidadedeadaptaçãofrenteàsquestõeslimi-tantesrelacionadascomadoença,aspectosimportantesno estabelecimentodesuaidentidade.Umespaçoreferencialde convivênciapodecolaborarcomaaderênciaaotratamento, fatordecisivoparaqueosefeitosdadoençasejammenos debilitantes,levandoaumamelhoranaqualidadedevida dopaciente.
Referências
Andronikof,A.(2002).Eltipovivencial:piedraangulardeledificio deRorschach.Psicodiagnosticar,12,13-20.
Bombardier,C.,Gladman,D.D.,Urowitz,M.B.,Caron,D.,Chang, C. H.& Committee on Prognosis Studies in SLE. (1992). DerivationoftheSLEDAI.Adiseaseactivityindexforlupus patients.ArthritisRheumatism,35,630-640.
Cervera,R.&Ingelmo,M.(1996).Epidemiologia.EmJ.Font,M. Khamashta&M.Vilardele(Orgs.),Lúpuseritematososistêmico (pp.9-15).Barcelona:Menarini.
Comabella,M.,Tintoré,M.&Montalbán,X.(1996).Manifestaciones neuropsiquiátricas.EmJ.Font,M.Khamashta&M.Vilardele (Orgs.),Lúpuseritematososistêmico(pp.157-182).Barcelona: Menarini.
Denburg, J. A., Carbotte, R. M. & Denburg, S. D. (1987). Neuronalantibodiesandcognitivefunctionsinsystemiclupus erythematosus.Neurology,37,463-467.
Ellis, S. G. & Verity, M. A. (1979). Central nervous system involvement in systemic lupus erythematosus: a review of neuropathologicfindingin57cases–1955/1977.Arthritisand
Rheumatism,8,212-221.
Exner, J. E. (1991).The Rorschach: A comprehensive system.
Interpretation.NewYork:Wiley.
Exner,J.E.(1993).TheRorschach:Acomprehensivesystem.Basic
Foundations.NewYork:Wiley.
Exner, J. E. (1995).Issues and methods in Rorschach research. NewJersey:Erlbaum.
Exner,J.E.(1999).ManualdeclassificaçãodoRorschachparao
sistemacompreensivo.SãoPaulo:CasadoPsicólogo.
Exner, J. E. & Sendín, C. (1999).Manual de interpretação do
Rorschachparaosistemacompreensivo.SãoPaulo:Casado
Psicólogo.
Exner,J.E.&Weiner,I.B.(1995).TheRorschach:Acomprehensive
system. Assessment of children and adolescents. New York:
Wiley.
Fantini,S.C.,Lopes,A.C.,Miranda,C.T.&Sato,E.I.(1995). Evaluationoftheinfluenceofemotionalaspectsontheonset of the first flare of systemic lupus erythematosus.Revista
BrasileiradeReumatologia,35(4),177-182.
Gómez-Reino,J.J.(1996).Factoresetiológicosygenéticos.EmJ. Font,M.Khamashta&M.Vilardele(Orgs.),Lúpuseritematoso
sistêmico(pp.32-57).Barcelona:Menarini.
Hanly,J.G.,Fisk,J.D.,Sherwood,G.&Eastwood,B.(1994). Clinical course of cognitive dysfunction in systemic lupus erythematosus.JournalofRheumatology,21(10),1825-1831. Iverson,G.L.(1995).Theneedforpsychology.Psychology,40,
39-49.
LaVia,M.F.&Workman,E.A.(1991).Psychoneuroimmunology: yesterday,todayandtomorrow.ActaNeurologica,13,335-342. Long, A. A., Denburg, S. D., Carbotte, R. M., Singal, D. P. &
Denburg, J. A. (1990). Serum lymphocytotoxic antibodies andneurocognitivefunctioninsystemiclupuserythematosus.
AnnalsofRheumaticDiseases,49,249-253.
Matsukawa, Y., Sawada, S., Hayama, T., Usui, H. & Horie, T. (1994). Suicide in patients with SLE: A clinical analysis of sevensuicidalpatients.Lupus,3,31-35.
McDowell,C.&Acklin,M.W.(1996).Standardizingprocedures forcalculatingRorschachinterraterreliability:Conceptualand empirical foundations.Journal of Personnality Assessment, 66(2),308-320.
Modrego,P.J.,Venegas,J.P.,Cuenca,M.S.,Moreno,R.S.& Delgado,A.J.(1994).Neuropsychologicalanalysisinpatients withsystemiclupuserythematosus:Acasecontrolstudy.Annals
ofRheumaticDiseases,53,478.
Sato, E. I. (1991). Seguimento clínico e laboratorial de 132 pacientescomlúpuseritematososistêmico.RevistaBrasileira
deReumatologia,31(2),133-136.
Sato,E.I.(2000).Manifestaçõespsiquiátricasdacorticoterapia.
Psiquiatrianapráticamédica,33(1),1-3.
Segui,B.(1993).Trastornospsiquiátricosinducidosporcorticoides enellupuseritematososistémico.RevistadePsiquiatria,20, 195-201.
Shapiro, H. S. (1997). Psychopathology in the patient with lupus. Em D. J. Wallace & B. H. Hahn (Orgs.),Dubois’
LupusErythematosus(pp.755-782).Baltimore:Williams&
Wilkins.
Wallace, D. J. & Metzger, A. L. (1997). Systemic lupus erythematosusandthenervoussystem.EmD.J.Wallace&B. H.Hahn(Orgs.),Dubois’LupusErythematosus(pp.723-753). Baltimore:Williams&Wilkins.
Ward, M. M. & Studenski, S. (1991). The time course of acute psychiatricepisodesinsystemiclupuserythematosus.Journal
ofRheumatology,18(4),535-539.
Ware,J.E.&Sherbourne,C.D.(1992).TheMOS36-itemshort-formhealthsurvey(SF-36).MedicalCare,30(6),473-483. Wechsler,D.(1949).EscaladeInteligênciaWechslerparacrianças
–WISC.RiodeJaneiro:CEPA.
Wechsler, D. (1981).Wechsler adult intelligence scale revised
–WAIS-R.SanAntonio:PsychologicalCorporation.
Weiner,I.B.(1998).PrinciplesofRorschachInterpretation.New Jersey:LawrenceErlbaum.
Weiner,I.B.(2000).PrincípiosdainterpretaçãodoRorschach. SãoPaulo:CasadoPsicólogo.
West,S.G.(2002).Systemiclupuserythematosusandthenervous system.EmD.J.Wallace&B.H.Hahn(Orgs.),Dubois’Lupus
Erythematosus(pp.693-738).(6thed.).Philadelphia:Williams
&Wilkins.
Wyckoff,P.M.,Miller,L.C.,Tucker,L.B.&Schaller,J.G.(1995). Neuropsychological assessment of children and adolescents with systemic lupus erythematosus.Lupus an International
Journal,4,217-220.
Recebidoem29.10.2003 Primeiradecisãoeditorialem15.06.2004 Versãofinalem24.06.2004