Efeito da adição da L-carnitina e acetil-L-carnitina sobre a viabilidade espermática na refrigeração do sêmen equino

!"#$#%&'#() *#++,-.!'.#

/

(( !01# !2( !"! !# 2#3!4! " 25(/

3!".!01# 4 "6! 7! 8! "

6#6 !01#$

2#".01#

4!+9

2!!

Lisboa, Fernando Paixão.

Efeito da adição da l-carnitina e acetil-l-carnitina sobre a viabilidade espermática na refrigeração do sêmen equino / Fernando Paixão Lisboa. -Botucatu, 2014

Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia

Orientador: José Antônio dell'aqua Junior Capes: 50504002

1. Equino - Sêmen. 2. Sêmen - Metabolismo. 3. Carnitina. 4. Preservação do sêmen. 5. Criopreservação. 6. Antioxidantes.

Palavras-chave: Carnitinas; Equino; Metabolismo; Refrigeração; Sêmen.

!"#!<1#(:#!

% # "! !"01# "! +/6! ! !6 +/+/6! ! (#: ! =!:+"!" (247 6!!%3!01#"#(>4-.#&

#%&&'#() *#++,-.!'.#8(" !"#9

2! !4 #"2#".01#4!+!"#+#3! 7! # .6! .

#%&&"6#?!!4!2!8 4:#9

2! !4 #"2#".01#4!+!"#+#3! 7! /# .6! .

#%&&") !6+(2+@#8 4:#9

2! !4 #"2#".01#4!+ /! !4!#

C!6.+"!"" "6! 7!## 6!"!=("!"( !".!+!.+( ! # .6! .2+!#2# ."!""6.(!# ( !"#&

C ."!01# " 2## D (-.(! "# ( !"# " 1# !.+# 89 2+! :#+(! " ( ."# 8#6((# $ EFGA/9 6#6""! 2!! ! !+?!01# "# 2#B # " 2(-.(!&

#(4.(%!4+!(H4(26!+D."!H2+!6#42(1#6#"6#!+!2##4 #"#(#(4#4 #(&

#4.# !"#H#%&&'#() *#++,-.!'.#H2+!!4?!"H6#%!0! 444"2#( !"!(!4 #( !(4 "#(&

#2#%((# .+!"6#?!!4!2!H2+!!4?!"H!.<+#4 #"!(!( !2!( "#4.<24 #(!4 #( !(4 "#(".! #"!/!/"!"#4( !"#& #("4!(2#%((#("#2! !4 #"2#".01#4!+2+#(6#@64 #( !(4 "#(%#6"#(&

#( .6#7#( "# 2! !4 # " 2#".01# 4!+ !"#+#3! 7!H 2+#!.<;+#6#==>6!( 2;#"#&

#(6#+3!("!25(/3!".!01#2+!!B."!H6#==>6!:#(4#4 #(-.==4#(H 4(26!+!#+2H!"#+<!"H#(-.!(%#!4%."!4 !(2!!-.. ! 3((4.(#:B =#(&

#"#(-." !#." !4 6# :.;!42!!!6#6+.(1#"( !:!+@#&

I3E4+$46#3!4!2#4++ #

I$46#+ #

I4E($46*4 #2#(3."# I4$46*4 #

$!6 +/+/6! !

$"#(!"%#(%! #

$!6"!+!!B!

$(2! ! #!4# !(%!(

$"#(! %#(%! #

$!7+(6#42. !"#?!"!"4#=4 #(247 6#

$

$"5<"#"6!:##

J$@"#<!6 #!%#(%! #

$76"# +#"!4# !/!6) 6#

$.6+5 "#"%+!=!!"!

J$.6+5 "#"%+!=!!"!".?"#

/$%+.##(# @#6! #6#B.3!"#!

K$K.!#(!"%#(%! # K$!(2# !"#"3+6#(

J+$76"#6+#;"6#

J $J!4+ #@#(!6@ $(4!01#! %6!+

$;"6"%!34 !01#" $ 3"!""44:!!2+!(47 6! $#" #"2#2;"#

$+/6! !

J$ 43$4+3!4!

4+$4++ #

4L$4+M!

!N$5"#

!J$%#(%! #"((5"6#

!+$+# #"(5"#

N_{$.6+5 "#"6# !4"!!"!#<"!"#}

J$.6+5 "#"6# !4"!!"!".?"#

$!*4 #

$<3>#

O$3!.(+(.(

$#(%! ##3P6#

$.#!3.3>( $(24! #?#"(72"#( $(2)6(! =!("#<3>#

K$(( 4!"6#/ !(2# 4##((!6!"#/!N $=+#6"!"" !B #

$=+#6"!"6.=+;!

$=+#6"!"+!2#3((=!

! #"#+#3!"!!7+(6#42. !"#?!"!89"!6) 6!(247 6! "-.#(&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#

" !+#(4)"#("(=#2!"1#"#(2!P4 #("6) 6!(247 6!"

(>4 %3!"# -.# (.2+4 !"# #. 1# 6#4 "% ( 6#6 !0Q("+/6! !89#.!6 /+/6! !89#(4#4 #( HA&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$"

$ !+#( 4)"#( 8R9 "(=# 2!"1# "! 3"!" " 44:!! 2+!(47 6! " (24! #?5"( %3!"#( (.2+4 !"#( #. 1# 6#4 "% ( 6#6 !0Q( " /6! ! 89 #. 6 /6! ! 89 #(4#4 #(HA&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$$

% !+#(4)"#("(=#2!"1#"#(2!P4 #("6) 6!(247 6!"# (>4 -.# %3!"# (.2+4 !"# #. 1# 6#4 +/6! ! 89H !6 /+/6! ! 89 (.! !((#6!01# #( 4#4 #( H A&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$%

& !+#( 4)"#( 8R9 "(=# 2!"1# "! 3"!" " 44:!!

2+!(47 6! " (24! #?5"( %3!"#( (.2+4 !"#( #. 1# 6#4 "% (6#6 !0Q("/6! !89H6 /6! !89(.!

!((#6!01# 8N9 #( 4#4 #( H

A&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$%

' !+#( 4)"#( 4 2#6 !34 "(=# 2!"1# " %!34 !01# " H (2)6( ! =!( " #<3># 2#<"!01# +2;"6! " (>4 %3!"#-.#(.2+4 !"##.1#6#4/6! !89#.6 / 6! ! 89 #. (.! !((#6!01# #( 4#4 #( H A&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$&

()*+ ! !"! !(2# !"#! " +) #( !6#2+!"! !# !(2# "

25 #(&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&#

#".01# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

J25 ( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& S

:B =#( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& S

"

=(1#"+ ! .! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&! #(-.%+.6!4!-.!+"!""#(>4-.#%3!"# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&!(4 !:5+6!(2!!2#".01#"3! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& G

&&!"!" !(2# "+) #( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& T

&&#(%#+!01#<"! =! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A

&S&K+65+( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A

&&6+#"#76"#6; 6# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

S&!2+"!(6! !(#4 !:#+(4#(247 6# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

$

+?!01#"!(6! !(!%3!01#"#(>4-.# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

%

#6+.(Q(K!( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& G

H & &,(-. / /(01. / +2(-(2 3-( +2(-(2 4.+

5(( (// 46+78-(3 2 +,+()+01. / 4972 :*(2.&# .6! .&

(( !01#8 ( !"#9 !6.+"!"" "6! 7! ## 6!H !42.(" # .6! .H=("!"( !".!+!.+( !&

%3!01# 4 #"#( #( 4#4 #( ( ."!"#(& # (3."# <24 #H #( 3.2#( ! !"#( !2( !!4 2!P4 #( (.2#( !# 6# #+ #( 2!>4 #( " 6) 6! 3"!" " 44:!! 4 #"#( #( 4#4 #(& # ! #H 1# %#!4 #:(=!"!( "%0!( (3%6! =!( #( 2!P4 #( H H !=!+!"#( 2+! 6 #4 ! " %+.<#& # ! #H 2*"/( 6#6+. -. ! !"01# " ) .4! ( ! )3!%6 2!!!%3!01#"(>4-.#DGO&

5+43;5(>4-.#H4 !:#+(4#(247 6#H%3!01#H6! !(&

H & & ,,3- ., +2(-(2 2/ 3-( +2(-(2 //(-(.2 .2 -;

5(( (-< (2 3.. / :*(2 472=# .6! .&S (( !01# 8 ( !"#9 !6.+"!"

" "6! 7! ## 6!H !42.( " # .6! .H =("!" ( !".!+ !.+( !&

= @ V!(H 6@#+#3V %# 6##+3 (4 @!( "=+#2"& J#M=H "(2 2#3((H23!6V! (!( ++=!!:+: M2#".6 =2#3!4(&! (! = !4 6#42#." M@6@ 2+!V( ! 42# ! #+ 3V 4 !:#+(4H (6 3.!! ( @ (24 3V 2#".6 # :V ( 4.+! 3 4 !:#+6 2! @M!V(& . @4#H6! @!(!2#M%.+! #<"! %%6 H2#="33! 2# 6 # # 2+!(4!44:!".3( #!3&J#M=H2#( /B!6.+! #.((2##+V( .""H:3 # @#((& @ !4 #% <24 M!( " 4 #2 4!+ 6#6 ! # #% +/ 6! 89!"!6 V+/+/6! 89-.(46##+"! GW&<24 H @ #:B6 = M!( =!+.! "#( %%6 ( : M H !" @ !((#6! # # (24=!:+ V:V%+#M6 #4 V&M#B!6.+! (%#4( !++#(M.(":# @ <24 (& % "+. # M @ # ./4U _{# G <} F _{(24! #?#!E4+H !6@}

B!6.+! M!( (2+ # (= 3#.2($ 6# #+ 89H ! " M @ G 44#+E 8/9H 44#+E8/9HG44#+E8/S9#%H ! "M @G44#+E8/9H44#+E 8/9!" G 44#+E8/S9#% !" @6##+" ! GW %# A @#.(& (6#" <24 H3#.2(M"=""$6# #+89H ! "M @44#+E+#%89H ! " M @ 44#+ E #% 89 !" 44#+E #% N 44#+E #% 8N9&:# @<24 (H(24 X 6( M!( =!+.! " :V 6#42. ?" !!+V((

89 !" 2+!(4! 44:! 3 V 8 9 :V 2%+.#(66

46#(6#2V& ##=H <24 M !((((" H !" 2" #<"! #89:V%+#M6V #4 V&++!!+V((M2%#4":%#6##+3 89H89!"A@#.(8A9!% &66#"3 # @(.+ (#%%( <24 H 3#.2( @!" @3@ !" : =!+.( #% X 6 @! 6# #+& K#.2( ! " M @ (@#M"@3@(.+ (#%(24X 6(!% @#.(#%%3! #!" !++ !!+V(" 4(& (6#" <24 H ! " 3#.2( M @3@ @! 6# #+ X 6 2!!4 ( !" 44:! 3 V& J#M=H # (3%6! "%%6( M %#." H !" !((((" :V %+#M 6V #4 V& @%#H M!( 6#6+."" @! @!"" ##%!"(!%%6 =( ! 3V%# @%3! ##% -.(4! GW&

. +?!01# # "(=#+=4 # " :# 6#+#3!( "! 2#".01# (1# "(2(7=(2!!#!.4 #"!%6>6!2#". =!"#(:!@#(&( ( "#H# !(+ 6# ! 6#4 # -.! # 4!# :!@# -.# "# 4."#H 6#4 .4 2+! + " GHT 4+@Q( " !4!(H (3."# "!"#( "! ##" !" 4!+ 3!?! # 8H A9H ("#.4"#(2!;((-.4!(3!2#". #(. +?!"#:# )66!(2#". =!(& !(2)6-.!H6#4<601#"#.#!3.3+>(89H #"!(!(!((#6!0Q(" !0!24 4#.(#"!(4!01#! %6!+89H!-.!+ 4("#. +?!"!!# ! 2#". =! ".! 4. #( !#(& # ! #H @7 .4! ( " %! #( +!6#!"#( D )66!!#("=;".#(-.%+.6!4" !4 #(;"6("6#6201#".4 2#3!4!2#". =#&

% 4 "#(:#=#(H #(-.#(1# @7 (+01# +! =! !#"(42@# 2#". =#H %!?"# 6#4 -. ! % +"!" =! 6#("!=+4 4 %.01# " 6!!6 ;( 6!("=".!(&(!"#!#: 01#"4+@#((.+ !"#(H4. #(( ."#( (1#"(=#+="#(!(2 #"#2#6((!4 #"#(>4 )66!("&

!!#"(=#+=4 #" )66!(-.=(!4#!.4 #"!+#3="!"(247 6!H) 6((7# # "4 # 4 !:5+6# "( ! 6)+.+!& ( (24! #?#"( (1# 6)+.+!( !+ !4 (26!+?!"!(-.!4!?!4 !(2# !4#4! !+3) 6#8JH G9&

(24! #?#" 6(( ! " .4 %#64 # 6#( ! " 3! 2!! ! 4!. 01# "!( %.0Q( 6+.+!(H 6((7!( 2!! (.! (#:==>6!& 2#<4!"!4 G !0Q( 4 !:5+6!( (1# 6#@6"!( 2# #6# !( 6)+.+!( (#47 6!(H ("# -. 3!" 2! "+!( -. 3! 8 !+&H 9& -.! #!6)+.+!(247 6!6(( !"2#.6!3!2!!4! (.4 !:#+(4# :!(!+H.4!3!"-.! "!""(.:( ! #()6((7!2!!3!! (.!4# +"!" 2#"%6."! !25(!B!6.+!01#&!!((#H. (<53#((1#6((7#(2!! ! " (.!( "4!"!( 3) 6!(H #( -.!( (1# 4 !:#+?!"#( !6+.+!4 8 YKJ H9&

(!"# 44?! #( % #( 3! =#( "! 3!01# " H !+)4 " 2#4#= .4! 4+@#! #( 2!P4 #( (4!(H (.:( P6!( ! #<"! ( >4 ("# !((#6!"!( !#( "+. ( " (>4 6#4 # . # " 2(=! ! 3"!" " 44:!! ! 4# +"!"(247 6!".! #2#6((#"%3!01#6#3+!01#&

+/6! !89!6 +/+/6! !894#".+!4"=(!(%.0Q(4 !:5+6!( "#(24! #?#"H6#4#!Z/#<"!01#"#(76"#(3!<#(H+!01#"!6 +/## +=H . +?!01# " 2.=! # +!6 ! # 6#4# (.:( ! #( 3) 6#(H !+)4 " ( .4 2# ! #<"! 2# ".? ! "(2#:+"!" " +2;"#( 2!! ! 2#<"!01# 8YKJH9&".01#"(.(;=((4!(%##:(=!"! 4 @.4!#( !( #(2)46#( 6#4 "%6>6! ( 6.+! (=! 2!6 ( %) ( 8 !+&H[A\YJH[TT\ !+&H[T\LKJH [FS9&

( #!42# P6!"# !(2# "(>4%3!"#"3!!@Q(H#2# 6!+ "!44+@#!#(2!P4 #((4!(!25(#!4!?!4 #H%6!=" ! +=P6! " ( ."#( !((#6!"#/!( 2!! 44?! #( % #( "+ )#( "! %3!01# !(2# "(>4-.#&# ! #H1#<( 4+! #("!!2+6!01# "!(4(4!(#(>4-.#!25(!B!6.+!01#&( !%#4!H##:B =#"( !:!+@# )=%6!#% #"!!%3!01#"(>4-.#H!((46#4#"%.4 2# #6#+#"!+2!!(.!(!2+6!0Q(&

S

AB

!"01# "!( 6! !( !# (>4 2#((=+4 2#4#=7 .4! 4+@#! #( 2!P4 #("6) 6!(247 6!!+)4""4.#("!#((247 6#(".?"#( 2+#(%!4 #&

C

+@#!!-.!+"!"(247 6!! !=)("!!"01#"!+/6! !89!6 +/+/ 6! !89!#(>4-.#&

C

/ 4! ! 6#6 !01# 4!( !"-.!"! " 2!! ! . +?!01# ! %3!01#"(24! #?#"(-.#(&

/4.#("!#((247 6#(".?"#(2+!%3!01#!4!?!4 #!GW 2#A@#!(&

S/.4 !#.4#"(24! #?#"(=7=(!25(#2#6((#"!4!?!4 #! GO&

/ =!+! #( % #( "! ! 3"!" :#-.;46! ( . .!+"# (24! #?#"2+!6 #4 !"%+.<#&

!= -.+4:*(2, *23(7:* (///.4972:*(2.+,+()+/.

!(2# " (>4 %3!"# 4 ("# . +?!"# 2# 2! 6!4 #"!( !( !((#6!0Q( " !0!& ! .!+4 H ! 262!+ !?1# "! %3!01# ) !.4 ! ! +#3="!"(247 6!H24 "#!((4# !(2# &((!%#4!H #!/(2#((;=+ !(4!01#")3.!(-.(6# !4"( ! ("#(3!!@Q(& ! #H<( 4 4. !( =! !3( "(=! !3( =#+="!( # 2#6((#& ( (( # -.!+ # (24! #?#")(.:4 "#".! #2#6((#"%3!01#2#"(2B."6!+H2# ((#"=4( #4!"!(26!.0Q(2!!"4.( (% #("+ )#(&

!:/( -. # 2+!(4! (4!+ ) %# " (.:( ! #( 2!! # 4 !:#+(4# (247 6#H 4! "# # ( ! .( 3) 6# "!( 6)+.+!( (247 6!(& # ! #H (.! 6#42#(01#%.01#!"!1#( 1#6#42+ !4 +.6"!"!(&<( 4+! #("-. 2#2#0Q( 4!#( "# -. GR " 2+!(4! (1# "+ )!( !# (>4 -.# ".! ! %3!01#8 HF9&

!! ! 4!. 01# "! =!:+"!" (247 6! ".! # !4!?!4 # ) 42(6";=+!. +?!01#""+. ("(>4&+)4""+.#2+!(4!(4!+H#( % #("#("+. ((1#:!(!"#(#6# #+46#:#+536#H"#2JH"!#(4#+!"!" "#%#64 #"(.24 #3) 6#!#(24! #?#"&

("+. ("(>42#((.4(.:( P6!(6!2!?("2# 3#(24! #?#" "#( "!#( 6!.(!"#( 2+# !4!?!4 # %3!01#H !.4 !"# (.! +#3="!" 8 !+&H9&(+2#2# ;!("(2#:+?!"!(2+#+ #.34!"#=# ( !:+?!4 ! 44:!! (247 6!H 2# 3"#/! "# 6@#-. )46#& .:( ! #( 4 !:#+?7=(H 6#4# ! 3+6#(H %#64 .4! %# !:."! " 3! !#( (24! #?#"(& ( ! :5 6#( !((#6!"#( !# "+. !"!4 #. +4!4 !( :!6 )!(& #"#( ( ( %! #( ! .!4 4 6#B. #H 2#2#6#!"# .4 !4: !"-.!"#2!!-.#(24! #?#"4! @!(.!(%.0Q(:7(6!(&

.! #!4!?!4 #H4!?1#"#4 !:#+(4##<"! =#"#(24! #?#"H (1#2#".?"!((2)6(! =!("#<3>#898JHG9&4:#!# 2( ( .4%! #" 4! # 2#6((# " 6!2!6 !01# (247 6!H -.!"# 4<6((#H2"(2Q!6)+.+!(247 6!!#( ((#<"! =#&

G

4# +"!"(247 6!8K !+&H[[G9&(76"#(3!<#((! .!"#((1#4!( (.(62 ;=(!#("!#(2#<"! =#(6!.(!"#(2+#H#(24! #?#"-.#) (26!+4 4!((.(62 ;=+"="#D(!+ !(6#6 !0Q("( (76"#(3!<#(4 (.!44:!!8JHG9&

( 6#(-.>6!( "# ( (( #<"! =# (1# +=! ( ".! # !4!?!4 # "# (>4 %3!"#H #( "!#( (1# !.4 !"#( 4 ( .!0Q( !( -.!( ( ! ! 4!#! "# 2+!(4! (4!+& 2+!(4! (4!+ 2#((. (.:( P6!( ?4!( ! #<"! ( !( 6#4#$ 76"# !(65:6#H #6#%#+H : !/6!# #H 6! !+!(H 3+. ! #! 2#<"!( (.25<"# "(4. !(\ ((( +4 #( 6# #+!4 ! 2#<"!01# +2;"6!8HA9&

4!#201#2!!44?!#("!#(2#=#6!"#(2+#( ((#<"! =#)!!"01# "! #<"! (!#("+. ("(>4&( ."#(! #("4#( !!4#(:%;6#( !4!. 01#"! 3"!""44:!!H4# +"!"% +"!"!#!"6#!76"# !(65:6# 2.=! # !#( (24! #?#"( -.#( 8L Y H F\ !+&H 9& (.+ !"#( (4+@! ( %#!4 6# !"#( 4 (>4 :#=#!25(!!"01#""% (! #<"! (8 !+&H9&

& (47-D (346+6+./*01./2+)(

(24! #?#"2#((.#(46!(4#(6((7#(2!!!+?!3+65+(H6+# "# 6"# ; 6# 8 9 #(%#+!01# <"! =! 8 Y L]/ H[A9&4:#!<( !4+! #("!2(0!"?4!("!3+6##3>(# (24! #?#" " 6!#(H #=#(H (.;#( -.#(H !2!( ( ."#( 6#4 (>4 " 61(6#42#=!!4!2(0!"#3+6#3>#!6)+.+!(247 6!8 !+&H \ !+&HS\HF9&

##((!6!;"#( 6#4# 3+6#( %. #( (1# 4 !:#+?!"#( !2"!4 2+# (24! #?#"H 2#)4 4 #"#( #( !0^6!( 6!:#"! #( 4!( 6#42+<#( (1# . +?!"#( 8 H [F\ ] ] !+&H [FG9& .:( ! #( 6#4# # +!6 ! #H 2.=! #H76"#(3!<#(!4#76"#( !4:)4(1#!2#= !"#(H2#)4<6+.(=!4 2#=!(!5:6!(&

F

"2" ( "!( =!( !5:6!(H !# 6# !# "#( :#=#( #=#(H #" # (24! #?#". +?!2%6!+4 2#6((#(!!5:6#(8 H[F9&

!(2# "4##((!6!;"#(! !=)("!44:!!).42#6((#"2" "-.!2(0!"2# ;!(6!!"#!(8Y'JHT9H 2#)4 ( 46!(4# .6! %# ( ."!"# 4 3!!@Q( 8 Y KJ H 9& #( :#=#(H !( 2# ;!( -. !(2# !4 ! 3+6#( 2#((.4 2-.! 6!2!6"!"" !(2# !!%. #(8J]]YJ H[TA9H2#""# ( ! ( 6!!"! 2# .4 46!(4# <6+.(=#H 24 "# (.! 72"! . +?!01# 8Y'JHT9&46!(4#" !(2# "!%. #(2#=!=+4 ( 7 !.( #( (24! #?#"( "#( 3!!@Q(H # -. 2#" <2+6! ! :!<! 6!2!6"!""4 !:#+?!01#"( (.:( ! #8 YKJ H9&

4 !:#+(4#"6#42# ("53#(6# :.6#4!2#<4!"!4 R "! 2#".01# " "# (24! #?#"H ( !"##( #. #( [R(#:/(2#(!:+"!" "(.:( ! #(<53#(8 YKJ H\Y'JHT\ J H [AS9& #( (.:( ! #( "53#( ( 1# #( %#(%#+2;"#( #<"!"#( 2+! 4 #6*"! 8 H [FH J Y H [AS9& ((! %#4!H ! 2(0! " (.:( ! #( <53#( 2!! 2#".01# " 3! ) %."!4 !+H 6#42#=!"# ! 42# P6! "#( %! #( !4: !( ! +#3="!" (247 6!&

!6#"# 6#4 !++( !+& 89H ! 6.:!01# "# (>4 " 6!#( 4 "+. +="(.:( ! #(3) 6#(6!.(#.!"4.01#"#(;=("3+6#3>## (24! #?#"& 4 6# !2! "!H ! !"01# " 4#( 6# "# 3+6#( #. %. #( 2#2#6##. !6^4.+# " 3+6#3>#H ! 31# (247 6! " "2#(01# =!#. " !6#"#6#4#!0^6!%#6"#8 !+&H\ !+&HS9&( =">6!("!#6#>6!"!3+6##3>(#((24! #?#"("#. !((2)6((1# 4#(6#=6 (8HF9&

# (>4 " :#=#(H 66! " FR "! 3! 2#".?"! (= 2!! 4! ! 4# +"!"H -.! # #( R ( ! ( (1# 3!( #( ! 4!. 01# "! =! 3+6#+; 6! 8J H [AS9& # 6# !# "!( "4!( 6)+.+!( "# #3!(4#H # (24! #?#"3!( !2#.6#2!!!4!. 01#"#(2#6((#(6+.+!(H6#4#2# <42+#H#4#=4 # !(44:!!";#(8J !+&H[AA9&

T

!!!6#42(1#"!(=!("2#".01#"3!)6((7## "4 # "! %#(%#+!01# #<"! =! "! 6!"! " !(2# " +) #(H =( # -. +!( 6#42+4 !4!2#".01#3) 6!"!("4!(# !(4 !:5+6!(&

.! !4 !:#+?!01#"!3+6#(H2#.6!3!)2#".?"!" !4 !%#4!" H( !"#!4!#2! "!3!!%#4!"6#?4!(".?"!(8 YH[[[9&

6!"!" !(2# "+) #(+#6!+?!/(!44:!!4 #6#"!+ ! ) ! =! %!+ 2+! -.!+ #( +) #( #."#( " "% ( 6#4:.( ;=( %+.4 2!! # #<3>#H2#((#) !4:)4"#4!"!"6!"!(2! 5!8J !+&HF9& +! ) 6#42#( ! 2# G 6#42+<#(H -. ! !=)( " !0Q( " #<"!01#/".01#H (1# 6!2!?("".?#<3>#4J8YH9&

()*+ != !"! !(2# !"#! " +) #( !6#2+!"! !# !(2# " 25 #(&

8J !+&HF9&

.! ( 2#6((# #( 4"7#( 4 !:5+6#( "#!4 +) #( ! 6#?4!( (26;%6!(H6#4##N#H%#4!"#6#?4!(".?"!(6!(43!H# J#J&( !(6#?4!( !346#4!6!"!! !=)("!"#!01#".4

2!"+) #(H-.D4""!-.(1#6!!"#(2"44. !3!+=8 ` !+&H9&! "((!3!2#"(. +?!"!2!!!2#".01#"! !=)(" %#(%! ##3P6#89H#( ! )+:!"#!%#4!"6!+#&( 2#6((#)

A

6!"! " !(2# " +) #( ) ".2+!4 42# ! # 4 !:#+(4# 3) 6#H B7 -. !+)4 " !2#= ! ! 3! "!( 6#?4!( ".?"!(H +:! 6#?4!(#<"!"!(2!!-.=#+ 4!2! 62!"#=#(2#6((#(""3!"!01#" . (8 YH[[[9&

%#(%#+!01##<"! =!)#( 73#%!+"#4 !:#+(4#2#". #"3!#( #3!(4#( !5:6#( 8 Y H 9& ( ! =! 2#" ( 6#("!"! .4 6#42+4 #"!6!"!" !(2# "+) #(B7-.. +?!#3!" "25 #( %#4!"#!( !2!(! #(2!!!2#".01#"8H[[T9&

!(%>6! " +) #( !# +#3# "! 6!"! " !(2# " +) #( ) 3 6!4 %!=#6"!H2#(#J).4%# "#!"#"+) #(H##<3># 4#+6.+!).47="#62 #"+) #(8J !+&HF9&

.! ! !(%>6! " +) #(H #6# (4.+ !!4 .4 !(2# " 25 #( ! !=)( "! 44:!! 4 #6#"!+ !H "! 4! ? ! ) # (2!0# / 44:!!(8K9&( 2#6((#6!.43!" +) 6#.43!" "2J !44:!! !8 YH[[[9&

44:!! 4 #6#"!+ ! ) 4247=+ D 4!# 2! "!( (.:( P6!( @"#%;+6!(#.6#46!3!&+!<( 4^4!(2# ;!(" !(2# -.24 4 ! 2!((!34 " (.:( P6!( "# (2!0# /44:!!( 2!! ! 4! ? 4 #6#"!+ 8 ` !+&H 9& ( !( 2# ;!(H # 6#42+<# /( !( ) # -. 24 !2!((!34"#(;#(JN_{H(2#(7=(2+#3!" +) 6#6!"#".! #}

!(2# "+) #(H2!!!4! ?4 #6#"!+8H[[T9&( !2!((!34" 25 #(8JN9(.+ !!(; ("! !=)("NH!#4(4# 42#H"((2!

#(3!" (+) 6#"2J&!!6!"!4#+)6.+!"J#<"!"!! !=)("!6!"! " !(2# "+) #((1# 2#".?"#(S H-.! # -.2!! 6!"! 4#+)6.+!" J!2#".01#)"8J !+&HF9&

[

44:!! 2+!(47 6! ) 4247=+ D 3+6#(H 2!! -. +! 2 !( 6)+.+!( (B! 4 !:#+?!"!H "#( (( 4!( (1# . +?!"#($ # !(2# 2# "%.(1# %!6+ !"!H "2" " !N\ # (( 4! " 6#/ !(2# 4##((!6!;"#/!N 8 YH[[[9&

!(2# 2# "%.(1# %!6+ !"! ) 4"!"# 2# .4! %!4;+! " !(2# !"#( "(3!"#( K 8 !9& 3+6#( +3!/( !# !(2# !"#H#-.!+(#%.4!!+ !01#4(.!6#%#4!01#H !(2# !"#/!! !=)( "!44:!!8J !+&HF9& (4#!((4H#4#=4 #"!3+6#((3.# 3!" "6#6 !01#H#.(B!H"#4#4!(6#6 !"#2!!#4#(&

( !(2# !"#("3+6#((1#<2((#("%#4! 6"#6)+.+!/(26;%6#(H !2( !"# 2#2"!"( 6) 6!( 3.+!"#!( "( !(& %.01# " .4! 4(4! (#%#4!2#"("% ".4 6"#2!!#. #H46#(-.>6!"#2#6((#" "%6!01#6+.+!8 J !+&HF9&

# <42+#H # K/S ) # 262!+ !(2# !"# " 3+6#( #( .*#(H # K/ #( 56 #( # K/ # 6"# !"2#(# 8J !+&H F9& ( !(2# !"#(HS( 1#=#+="#(!6!2 !01#"3+6#("!6# (!3.;!H -.! #-.#K/H#-.!+)6# !"##%;3!"#H(6+.+!(Z"#2P6!(H 2#" ! # 6!2 ! 6#4# ! 3+6#( "7 6)+.+! " !6#"# 6#4 ! 3+64! 8 Y H 9& ^6# !(2# !"# 6!2!? " +3!/( ! #. ! (.:( P6! -. 1# 3+6#( ) # K/GH # -.!+ ) (2#(7=+ 2+! 6!2 !01# "! %. #( 8 !+&H 9&

( ."#( 4 :#=#( ="6!!4 ! 2(0! "# K/H H S G # (24! #?#"H =!!"# (.!( 6#6 !0Q( " !6#"#6#4 ! 31# "# 3!4 !H !( 6#4#$!6#((#4!H6!:0!H20! 4"7!6!."!8K !+&H[[A9&.66 !+&89"4#( !!4!2(0!"K/HHSHG4(24! #?#"((.;#(H 6!#(-.#(&

( 44:!!( 6+.+!( 1# !2( !4 6!!"#( (26;%6#( 2!! 4#+)6.+!( %#(%#+!"!(& +)4 "((#H ( !( 4#+)6.+!( (1# 4. # 2#+!( >4 "%6.+"!" 2!! "%."/( ! !=)( "! 44:!! 8 ` !+&H 9& # ( 4# =#H !25( ! !"! "! 3+6#(H ( ! ) 4"! !4 %#(%#+!"!H 3!! "# ! (.! 24!>6! " #"#6 #2+!(4!2!!2#( ##<"!01#&?4!(2#(7=+2+! !(%#4!01# "! 3+6#( 4 3+6#(/F/%#(%! # ) !"H .4! "!( >( ?4!( 3.+!"#!( "! 3+65+( 8 Y H [[[9& +! 2#((. !+ ! !%"!" D 4#+)6.+! " 3+6#(H#-.3!! .4!%#(%#+!01#%6 4(4#6#4:!<!(6#6 !0Q(" 3+6#(& ! #H ( ! ?4! 2#((. :!<##H #. (B!H 1# ) 6!2!? " %#(%#+!

4!#( -.! "!"( " 3+6;"#( #. >/+#( 2!! 4 !:#+?!01# %. .!H B7 -. ( ( 6!(#( #"#(#((.(6 #(! =#((4! >4#6.2!"#(8YH9& (2!((#((3. ("!3+65+(6#(( 44!0Q("(#4?!01#H#<"!01# %#(%#+!01#H(.+ !"#4.4(!+"#"2#".01#3) 6!"J2!! 6!"!4#+)6.+!"3+6#(8H[[T9&2#". #%!+"!4 !:#+?!01#"!3+6#( (1# ".!( 4#+)6.+!( " 2.=! #& # (24! #?#"H " !6#"# 6#4 !( 6#"0Q( !4: !(H # 2.=! # 2#" #4! =!( "% ($ (#: 6#"0Q( !5:6!( (#% #<"!01# %#4! !6 +/#H # -.!+ ) # 262!+ (.:( ! # "# 66+# " ]:(\ (#: 6#"0Q(!!5:6!()".?"#!+!6 ! #&

#=!4 #<"!"!( # 6# "! 3+65+(H 3!! "# ! 2#".01# " 3! " !4 2#".!(=!(8 YH[[[9&

(6@ !+& 8F9 6# !!4 .4! 6#+!01# 2#( =! "! J 6#4 ! 4# +"!" # !+H 4# +"!" 2#3((=! 26 .!+ " (24! #?#"( ==#( 4 3!!@Q(H # -."6!-.#J!((3.!#4 !:#+(4#"#((24! #?#"(&46# !2! "!H #3! !+& 8[9 6# !!4 !2!( 6#+!01# 6#4 =#+.4 "# B!6.+!"# ! ="!" "!( ?4!( *+! 8(2! ! # 4# !(%!(9& ( ( (.+ !"#(6#42#=!4!6!2!6"!""#(24! #?#""2#".?3!!2! "# +!6 ! # ! #!2(0!-.! #!!.(>6!"#<3>#&

2(!"!2#".01#" 6 ! -.! "!""".! ! 3+65+(H#( 2#". #( %!(H 2.=! # #. +!6 ! #H !"! >4 ! 4!# -.! "!" " 3! #3!+4 6# "!!3+6#(8 YH[[[9&!!((#H#66+#"#76"#6; 6# )6((7#2!!!+:!01#6#42+ !"((!3!&

, -.

66+#"#76"#6; 6#H !4:)46@!4!"#"66+#"]:a(H"% 4 "! 3+65+(H)( !4 !5:6#&+)6#("!"#!=!%!+2!!!-.!+6#=3# 4 !:#+(4# #<"! =# "#( 6!:#"! #(H !4#76"#( 76"#( 3!<#(H ("# 6#= "#(!#%!+4J8 ` !+&H9&

2.=! #H2#". #%!+"!3+65+(H)6#= "#D!6 +#! !=)(6#42+<# &8H[[T9&#( "#( #H( 6#42+<#1#)2! "# 66+# "# 76"# 6; 6#H 2#)4 ) .4! 42# ! %# " !6 + #H # -.!+ ) # 262!+(.:( ! #"#66+#&!!-.((!!01##6#!)6((7!!".01#".4 N!JH@!="# !4:)4!+:!01#".4!4#+)6.+!"8J

!+&H F9& +)4 "# 2.=! #H 76"#( 3!<#( !4#76"#( 4 !:#+?!"#( 2# #. !( # !(4 !:5+6!( !4:)4%#64(.:( ! #(2!!2#".01#"3!2#( !=!& (2#6((#(4#+6.+!(-.=#+=4#6#(.4#"+:!01#"2+!(

6)+.+!( !4:)4 (1# "#4!"#( " (2!01# 6+.+! 8 ` !+&H 9& (2!01#6+.+!2#"("=""!4 >(( 73#(&24#6#(( !3+65+(H 6+."#! 6#=(1#"2.=! #!!6 +#&# (3."#( 73#H #(3.2#( !6 + %#6"#( 2+# !6 +/#H (1# #".?"#( # 66+# " ]:a( #<"!"#( ! ) H

! #H!3!+:!"!2+!#<"!01#)6#(=!"!2+#J#J+

6!"!" !(2# "+) #( %#(%#+!01# #<"! =!H#"! 3! ) +:!"!! %#4!"8H[[T9&

.! # 66+# " ]:a( 4. ! 3! ) 2#".?"!H 2#)4 1# " !4 ! %#4!"&2! "! !"!"#!6 +#! )!+:!01#"H#:!+!0#"

2#".01#3) 6!"#66+#)"S4#+)6.+!("JH"J.4!"K&

#<"!01# "( !( 6#?4!( ) !+?!"! 2+! 6!"! " !(2# " +) #(H #" 2!!6!"!J 4#(!2#".01#"SH-.! #-.2!!6!"!J

(1# 2#".?"#(& KH !((4 6#4# # H ) %#(%#+!"# %#4!"# & ( ! %#4!H2!!6!"!4#+)6.+!"!6 +##<"!"# 4#(!2#".01#"4#+)6.+!(" 8 YH[[[9&

$=6 /42.7-. (47.2+)E-(3./.46+7-.F.(/

+/6! !89).46#42#( #= !4;6#( ?!"##%;3!"#H(6):# ! !=)( "! 6#=(1# " "#( !4#76"#( ((6!(H +(! 4 #! 8]'/]] !+&H\JHS9&"(42@! .42!2+42# ! #4 !:#+(4#3) 6#HB7-.)(2#(7=+2+!2!((!34" 76"#( 3!<#( ! !=)("! 44:!! 4 #6#"!+ !H %!6+ !"# # 2#6((# "! Z/ #<"!01#"#(76"#(3!<#(6#(-. 4 !.4 !"#!2#".01#"3!2+! 6)+.+! 8 Y `H [FS\ JH S9& +)4 "((#H ! /6! ! ) .4 %! # 42# ! !4! .!01#(247 6!#(4!4%#(8`]J' !+&HF9& +=) !"!"#2+!(4!(!3.;#2!!#. #( 6"#(! !=)(" !(2# ! =#H#-.!+4! #(4!6!6#()3.+!"#2#!"53#(8JYJH [A\ !+H [AF9& # ! #H '.+ Y M& 8[[F9 "4#( !!4 -. (24! #?#"("#2";"4#"(.;#(%#!46!2!?("!:(#=6! !( 2# !(2# 2!((=#&.!(6#6 !0Q(#+^4"!6!."!"#2";"4#"! #( (.;#()=?(4!#("#-.#2+!(4!(!3.;#8]H[T[\J !+H[T[9&

.! # P( # 2""47#H ! #<"!01# "#( 76"#( 3!<#( 2!6 ( " 4! 2!!!2#".01#"3!2+#(24! #?#"8 H[AS9&( ( 76"#( 3!<#( 2#"4 ( "=!"#( "! "3!"!01# "#( %#(%#+2;"#( "! 44:!! 8J YH[AS\ H[F9H(.!#<"!01#)"2" "!+/6! !8H[T9&

S

Y'JHT\J H[AS9& (4#-.!6!2!6"!"" % +?!01# "# (24! #?#" 2!(( ! ( " !4 "2" "! 3+65+( "! #<"!01# " +!6 ! # 2.=! # 2#= ( "# 4# < #H !( 6! !( 6# .!4 ! .!"# " !4 (#: !( =!( 4 !:5+6!(H 24 "# .4 6# # %.6#!4 # 8Y]H[TG\J !+&H[TT\ ]L] !+&H[TF\ `H[TG9&

+=!"#( ;=( !6 +/# (1# 6!2!?( " : ?4!( "!( =!( #<"! =!(H 6#4#!&# ! #H! 89. +?! #!6 +/#!2!!!6 +!!H%#4!"#!!6 +/+/6! !89H".?"#!((4#( ;=("!6 +/#!8'YLH[[F\/ !+&H[[G\LK !+&H [[9& ) (2#(7=+ 2+! "(2#:+?!01# " 3.2#( !6 + 2!! ! 4# +"!"8YH[[\ ]L]` !+&H[TF9HB7-.4.4! !01#=(!+!=#+ !!%#6!6 +/#!2!!!4 #6*"!H#-.!+)4 !:#+?!"# #66+#"]:(!.4 !"#!2#".01#"3!&#((24! #?#"(4!".#(H! +!01#"!6! !"!?4!)(4+!D6# !"!4#. #( 6"#(8 YH[[9&

6! !( 7=#+="!!!-.(01#"4# +"!"H4@.4!#(H! !"!"! +/6! ! (.! 6#=(1# 4 !6 +/+/6! ! " # "# (24! #?#" (1# 6#("!"!(=">6!(":#!%.01#2""47!8 !+&H9&+)4 "((#H +! 2#((. 2# 2#" ! #<"! H =( # -. "4. ! "(2#:+"!" " %#(%#+2;"#(2!!!2#<"!01#+2;"6!)6!2!?"!.4 !#(;=(!! ="!"

" ?4!( ! #<"! ( 6#4# !

8 !+&H9&

!"4( !01##!+"43!!@Q(#+3#(246#(%#6!2!?"4+@#!#( 2!"Q( " 6) 6! 4#%#+#3! (247 6!H !.4 !"# !((4 # ^4# " "#(( (4! (2#B!6.+!"#8 !+&H9&# ! #H( ! !4 #1# ( 4#( #. %6!? 4 3!!@Q( 6#4 :#! -.!+"!" (4!+& '7 4 (.;#(H ! !"4( !01# " G43E"! " +/6! ! !2( #. % # 2#( =# # =#+.4 "# B!6.+!"#H 6#6 !01# # !+ " (24! #?#"( "4.01# "#( "% #( 4#%#+536#(8'` !+&HT9&

/ H &\ /J H &\ H &&\ J]H &&\ H '&\ LH '&& 4.+! # #% #/#<"! = 3+.6#( . +?! # :V +/ 6! (#+! "4V#6V (&C. +/(. H=&TH2&FGTH[[G&

]H&'&!"6!+(H+2"2#<"! #!"(24%.6 #&6+./+-( 5H =HTH2&FG[FFAH[[G&

H &\ 'JH &\ LH '& ++ 6@4( V !" :#(V @((& $ H&\'JH&\LH'&\H &\H]&\LH&

. 3* +(. .)<.,-;3 HM`#X$K!+!"66H&2&T/T&

H &&\ KJ H '&]& 24! #?#!+ .6 #& $ ] H b H LH &:*(2 6+./*3-(.2& L( .((<$ L+V/+!6XM++H&2&GS/A&

KH &\ JH &&\ H &\ `H & &\ H '&&\ K/H &\ KbH &J&\ H '&&\ JH && J<#( !(2# ( <2((# !" %.6 # 4!44!+! (24! #?#!$ 6++.+! +#6!+?! # !" !(2# #%@<#((!"= !4&(.3;7 (. &&TH2&A[SH[[A& J&!6 #(!%%6 3 @2+!(4!44:!%.6 ##%6##+"/( #"( !++# (24! #?#!& 2(76+./3(H=&A[H2&FG/TGHG&

H&&<"! =( ((H#(4# 6( ((!"!2#2 #(($42!6 (#(24%.6 # !"2(=! # @@#(& 2(76+./3(H2&/HA&

H&\ H &\bH'&\J HK&\HK&\ `H'& &\ KH &"=!6(6##+"(4 6@#+#3V& 2(76+./ 3(H=&FAH2&A[H&

G

H & & &H & K& J& 6 ! H!4!B#"2#".6 #%%! V/ !6" #<"! # @!4( :#M/!"2#( ((. 4 #6@#"!&*+ C (.3;7H =&TH 2&GT/GGH[T&

H & &H Y `& & J& (#+! # !" " %6! # #% !+2@! 6 (@# /6@! !6V+6! (%#4:%@! $2#((:+#+#%6! :!6@"/6@!!4#!6" 4 !:#+(4&+.3/ /3(H=&TH2&T[G/T[AH[TT&

H&&H'&&]JKH&&J&]H]&'&]H&& & ! !6V+ !(%!(( ! += 2#<(#4(& +3; (.3;7

(.6;<4H=&H2&G[[/FH[A&

H '& ! !:#+(4!" %.6 #(&;<4(. 5H =&FSH 2&/FFH [AS&

]H&&! H!6 V+6! !" @!6 = V#%6! !6V+ !(%!(( (4!+ 2+!(4! !" (24! #?#! #% 4H !4( !" ! (&C 6+./ +-( H =&GFH 2&FFTFTSH[T[&

H '&&\ `H &&\ bH &&\ KJ H '&]& %%6 #% 2V.=! # @ %.6 # #% ( !++# (24! #?#! ( #" %# .2 # A @#.(&C 2(7 3(H =&AH 2&AH&

H ]&&\ H && ! !+ 2.%6! # !" 6@!!6 ?! # #% ! !6 V+6! @V"#+!( %#4 :#= 2""V4!+ (24! #?#!& +3; (.3;7

(.6;<4H=&TTH2&TH[[&

H &\ H K&\H &\ H &\ H K&\ H &\ KHK&#42!! =GF44.#+#6!+?! ##%K(HHS!"G:#!H ( !++#!""#3(24! #?#!&6+./.7 2(7H=&GH2&SG/SH&

F

H&&@"( :. ##%6! 4!+2#".6 = ((.(!" (%%6 # 2!+4 ! #<"! # :V (24! #?#! 2! 6+(&(.3;(7 (.6;< 3-*H =&AH 2&GG/GGH[T&

H&&\]H&'&@#+#%6! (24! #?#!4 !:#+(4$ (.:( ! /".6" +=! # @ !6 V+! # ( ! #% 6! !" 6#?V4 :#=!"4#XV(24! #?#!&(. 6+./H=&H2&TG/ASH[TG&

J H&&\J`H&&\H&&(.:*@7(3 *4-+/&Sc"&# # +3$ 4"HF&2&GS

H &K&\ `KH &J&\ LH K&& !(2# #% 6! :V @ 2""V4( #% @ 6V#4#+3.( 4!6!-. 8 !6!6! %!(66.+!(9&C 6+./ +-( H =&TTH 2&[TSH[AF&

H &\ H &&;2(2)+ +(23@6(.4 / (.:*@7(3& Sc "& 1# !.+#$ !=H&2&[TG&

H & & G-..H ., (.3;7(4-+< ?(-; (2(3 .++ -(.24& #. @ " #&M`#X$'#@L+VY#(H[[T&2&AT&

KH &\ H &\H & #+! #( : M (4!+ 2+!(4! ?V4 !6 = (!"(42!!4 ((4!+%+."#%!:!@#((&+2(2C-4H =&H2&[/H[&

##" " 36.+ . 3!?! # / & " ! #(&(2#;=+ 4$ _@ 2$EE%!#( ! &%!#&#3E( EFE"%!.+ &!(2<d!6#e6((#4$AEFE&

H &J&H ]H &&H ]JH && # + V !" % + V #% :.++ (24M@#+4+X< "6# !3! #<"! (& 2(76+./3(H=&TH2&S SH&

H L&&& K+V6#+V(( !" (24 4# + V$ "#( ! (2##%.+ #% (.3! @+2 @ %+!3++.43##."fA*76+./H=&H2&F[/THF&

T

KH '&&H H &H H &H KH '&&H H & !6 = #<V3 (26(H +2" 2#<"! # !" ?V4! 6 "%( (V( 4( @.4! (24! #?#!&C6+./+-( H=&SH2&T/FH[[G&

J H&J&(#%(246++(!(!4#"+%# @( ."V#%4 !:#+(4&$ H&&&\ H&L&\JH&&(.3;7(4-+<.,-. (3

+.3444&M`#X$+(=H[AS&2&[SA&

J H &J&\ H && !+#4 6 6@-.( %# 4 !:#+6 ( ."( #%6++(!"#3!(4( ." #4!+ 6#" #(!" ( ((&CG6I.. H =&AH 2&G[F[H[AS&

J H &J&\ H &\ ]H & # + VH @! H !" +!6 ! 2#".6 #B!6.+! ":#=(24& +3;(.3;7(.6;<4H=&FFH2&SH[AA& J]]H &&\ J H &J& /"#<V3+.6#( !(2# !" 2@#(2@#V+! #:V:#=(24&(. 6+./H=&[H2&SFA/ST[H[TA&

JH &&\ JH && #6 ! # !" .2 !X #% 6! @ ! 2""V4(& 46#2.6 . ( ."V& ]H &&\ K`H '&&+2(-(2

(.4<2-;4(4J-. (472/*23-(.2H6!"46((HM`#XH[A&2&ST&

JH &&\ LH & &\ JH &&@ 6#6 ! # #% 6! @+.4!+%+."#% @ ( (!"2""V4(#% @! !"(#4# @4!44!+(&'

6+./+-( H=&GFH2&GH[T[&

JH & @ #+ #% 6! #4!+!" !+ " %! V !6"4 !:#+(4& 7 C

>(/2<(4H=&H2&HS&

JH& &\H&\`HJ&& !:#+(4#%2V.=! !"6! ( (:#=2""V4!+(244 #6@#"!& +3;(.3;7(.6;<4H=&AH2&SG/ SGH[TT&

'`H &\]'H &\ ] `]H &\ ]L]H ]&\ ]H ]&\

]H&%%6 #%/! .22+4 ! ###!4b.!+ V&

A

'H&\LH& &#+#%%+/6! !"!6 V+6! 2#( 3#!"!+ 4! .! ##%4!44!+!(24! #?#!&A*726+./H=&H2&ATH[[F&

] ]H &'&\ ]H &L&\ KH &L&\ H && #42#( # #% +2"(( !++#(4&C6+./+-( H=&H2&SSTSH[FG&

]'/]]H &\ H &\ H &\ ]H ]&\ H & #+! # #% 6! +=+( # 4 @# !" +V( !X&;<4(. 4H=&[H2&S[[H&

H && "=!6" 4 @#"( %# @!"+3 !" 22!! # #% ( !++# (4&

- (2.+-; 7H=&H2&FFS/FTFHF&

JH &&\ JH &&\ JH & & !(2# !"#( " 3+.6#( ! (;"#44 !:5+6!& +:+42/.3+(2. -H=&GH2&TT/A[HF&

H & !:#+(4 #% (4$ %.6 #+V((H (2! # !" (24 3 6(& $ H&;(.3;7(4-+<.,722/.,-; 6+./*3-(5+3-HM `#X$!(!"#:+H[F&2&FGST&

H &\ L]/ H & #6@4( V #% (24! #?#!$ 6@46!+ !" %.6 #!+ 6#+! #( B!6.+! " (4H !"#+#36!+ !(26 (& $ H &\ L]/ H& +6+./*3-(5,*23-(.22/472&M`#X$23/ +!3H[A&2&[GFA&

H &\ H &&(.:*@7(3 84(3& K.!!:!! ]##3!$ # " '!#H[[[&2&SF

]L]`H &&\ ]H &&\ `H J&& 6 =! # #% :#= 2""V4!+ (24 (2! # :V 6!%%$ ( !( ! . !" +! #(@2 # . +(! ##%!6 V+6! & +3;(.3;7(.6;<4H=&TFH2&GGGH[TF&

`H &]&\ KH &]&\ `H &&\ LH &L& J!2a(

*4-+-/ (.3;7(4-+<& M V/%= " #& 6K!M/J++$ !3 "6!+ ##X(H

&2&F[&

[

LKJ& ."( # ! 4 @V+6@#+/6# !3 2@#(2@#+2" "=" %#4 6! &C(/;7H=&SAH2&F/FGH[FS&

H &'&\ /H '& &\ H &\ KH '&'&\ KH &\ K/KH '&& K+.6#( !" %.6 #(/".6" "#3/(24 3+V6#3 (V @(( (@#M( (26%6 6@!3( @ +#6! # #% @ (24 3+V6#3 "2#( #&. 6+./5H=&FH2&S[SG[HS&

JH &\ K H &\ H J& 4! # #% (#4 ?V4( !" 4!6# !" 46#+4 ( ( !++# (4!+ 2+!(4! !" @ 6#+! #( # (4 -.!+ V&;+(.H=&FFH2&ST/SSHF&

KH&\H &\ H &'&\/H'& &\ KH &\ H '&\gH &\KH &'&\KH '&'&\hK/ KH '&& %% !+ %%6 ( #% 3+.6#( !" %.6 #( # @<#( 4 !:#+(4 "#3 (24! #?#!&6+./H=&SH2&GT[/G[H&

`H && 3V 4 !:#+(4 #% (24! #?#!& / %%6 #% 6!+6.4 # (2! ##%4! .2""V4!+(24#% @!:: &(. 6+./H=&SH2&/[H[TG& H K&\ `H &\ H &\ JH &\ H & %%6 #% / 6! !"4( ! ## @(4!+6@!!6 ( 6(#%#+3#!( @#(246( !++#(& ;+(.H=&FH2&TFTTTH&

H&\KJH&%%6 #%/6! #(24-.!+ V".3+-." ( #!3#%6@6X(4&.76 (2-;. H/FS/FH&

H &\ 'JH &#4 ! 24a( M =( 3 . 62 # #% @( 3.3++& +.3/(2)4H=&GSH2&/TTHT&

`]J'H ]&\ ]H &\ ` JH &\ ]L' H &\ H `&\ J H]&<2((#!""( :. ##%4#.(2""V4(!" ( !((#6! #M @#:( .6 =!?##(24!B.=+=(6!+( ! #((46&2-C+. H =&SH2&FHF&

K

LM$#N%$"M

S

I

G

(:#!H&&HJ! M3H&&HJ! M3H&&H !?#H&&&H !(/++,-.!H F

&&&H!2!H&&H++,-.!'.#H'&& T

A

_{2! !4 # " 2#".01#4!+ !"#+#3! 7!H !6.+"!" " "6! 7!}

[

## 6!H=("!"( !".!+!.+( !H# .6! .H!(+&

_{2! !4 # " "6! #6!+H !6.+"!" " "6!H =("!" "!+ " +# !(H +# !(H}

!(+&

S

/4!+$"++!-.!B.#i.#+&6#4&:

2! !4 # " 2#".01# 4!+ !"#+#3! 7!H !6.+"!" " "6! 7! G

## 6!H=("!"( !".!+!.+( !H# .6! .H1#!.+#HAF/[TH#$89SAF[H !<$ F

89SAFGH# .6! .H1#!.+#H!(+&

T A

4*7. [

6! ! ) .4 6#42#( # = !4;6# -. "(42@! .4 2!2+ 42# ! #

4 !:#+(4#3) 6#HB7-.+!3!! !2#".01#"3!2+#(24! #?#"

! !=)("#( 4.+#"=!(4 !:5+6!(&+)4"((#H!(6! !(!2( !42#

2#" ! #<"! H 6#%"# 4!# 2# 01# ".! # !4!?!4 #& # ! #H S

(.!. +?!01#25(/B!6.+!01#)2#.6#( ."!"!HB7-.<( 42#.6#(+! #("( 2#

" !2+6!01#H ("# @.4 "+( 4 -.#(& ( #:B =#( "( !:!+@# %#!4 G

" 4! ! "#( "!+ " +/6! ! 89 !6 +/+/6! ! 89 (. % # ! F

6#6 !0Q("GHG44#+E"&'7#<24 #H%#!4 ( !"!( A

!(6#6 !0Q("44#+E"(#+!"!4 H:46#4#(.!!((#6!01#& [

6) 6! (247 6! %# !=!+!"! 2# !7+( 6#42. !"#?!"!H ! 3"!" " S

44:!!2+!(47 6!8 92#46#(6#2!"2%+.#(6>6!#(2!P4 #(H S

#<"!01# 2;"6! 89H !=!+!"#( # (3."# <24 #H 2+! S

6#4 ! " %+.<#H #"!( #( 4#4 #( 89H 89 A 8A9 @#!( " SS

%3!01#&#(<24 #(H#(3.2#((.2+4 !"#(6#4#.N S

!2( !!44!# 4+@#(=!+#("6) 6!(247 6!4+!01#!# SG

6# #+&1#%#!4#:(=!"!( "%0!((3%6! =!(2!!#(2!P4 #(!=!+!"#( SF

2+! 6 #4 ! " %+.<#& # ! #H 2*"/( 6#6+. -. ! !"01# " ) .4! ST

( ! )3!%6 2!!!%3!01#"(>4-.#DGO& SA

S[

5+4 3;5 +/6! !H !6 +/+/6! !H 4 !:#+(4# (247 6#H %3!01#H

=!:+"!"&

!=

S

. +?!01# # "(=#+=4 # " :# 6#+#3!( "! 2#".01# (1#

"(2(7=( 2!! # !.4 # "! %6>6! 2#". =! "#( :!@#(& # +#3# "#( G

!#(H ! 6#+#3! 2!! # .(# " (>4 %3!"# ( "(=#+=. 4. #H ("# # F

2#6"4 # 4!( . +?!"# #( 2#3!4!( 2#". =#(& # ! #H !2(! "#( T

!=!0#(H@7.4!("%! #(+!6#!"#(D )66!!#("=;".#(-. %4 A

" !4 #(;"6(".42#3!4!2#". =#& [

( 6! !( 4#".+!4 "=(!( %.0Q(4 !:5+6!( "#(24! #?#"H 6#4#! G

Z/#<"!01# "#( 76"#( 3!<#(H +!01# " !6 +/# # += . +?!01# " G

S

(*4#):#+#36!4 ! =#H( 76#6 !"#4 6"#(-."4!"!4!+ !( GS

-.! "!"("3!H6#4#4^(6.+#((-.+) 6#(6!";!6#(531#((26!+?!"#( G

"# ! #2#". #H6#4##2";"4#83 !+&H9& GG

+/6! ! ) 6!!"! "! 6# (!3.;! 2!! # 2+!(4! 2""47# ! !=)( " GF

!(2# ! =#H#-.!+)"2" "!"53#(8#4# # ! &H\ !"!#+ GT

!+&H 9H ("# !6.4.+!"! # (24! #?#" ! !=)( " !(2# 2!((=# 8'.+ GA

!"MH[[F9& G[

(6! !(( 1#=#+="!(!!-.(01#"4# +"!"H4@.4!#(H! !"! F

"! +/6! ! (.! 6#=(1# 4 !6 +/+/6! ! " # "# (24! #?#" (1# F

6#("!"!( =">6!( " :#! %.01# 2""47! 8 !"!#+ !+&H 9& +)4 F

"((#H +! 2#((. 2# 2#" ! #<"! H =( # -. "4. ! "(2#:+"!" " FS

%#(%#+2;"#(2!!!2#<"!01#+2;"6!)6!2!?"!.4 !#(;=(!! ="!" F

" ?4!( ! #<"! ( 6#4# !

FG

8.4!4 !+&H9& FF

="6!( 6+;6!( "6!4 -. ! !"4( !01# #!+ " D 2!6 ( FT

%) (!6#4 "#(2##+3#(24!"#27 6!!2( !!4!.4 #!6#6 !01# FA

4# +"!" (247 6! 8#( ! !+&H [[\ ? !+&H S9& '7 4 3!+#(H ! F[

(.2+4 !01#6#4!.4 #.!6#6 !01#(247 6!"4..!2#<"!01# T

+2;"6! 8.4! !+&H 9& +)4 "((#H ! 6#+!01# E 4# +"!" T

2#3((=! (.3. -. ! 6! ! 2#" 6# :. 2!! ! 4!. 01# "! =!:+"!" T

(247 6!".! #2#6((#"%3!01#8 !"!#+ !+&H9& TS

. +?!01#"!+/6! ! 6#4#. !6>. 6# ( 76#(#+"!"!HB7 -. +! #( 4 T

-.#(8 !"!#+H\4!HS9H!=(8K#+?!/"!: !+&HA\.4! !+&H TG

9H(.;#(8`( !+&H\'!6V# !+&HT9@.4!#(8K!#++! !+&HG9 TF

. +?!01# 25(/B!6.+!01# ) 2#.6# ( ."!"!H 2#( <( 4 2#.6#( +! #( "( 2# " TA

!2+6!01#H ("# @.4 "+( 4 -.#(& ( ( ."#( <( ( %#!4 6#".?"#( T[

6#4 6#+@#( 8!j?X! !+&H 9H !=( 8!:! !:!6 !" 3@!6H 9H :#=#( A

8.6!X !+&H!\!! !+&H[A[96!2#(8.6!X !+&H:9& A

(#:B =#("( !:!+@#%#!4!=!+!#(% #((#+!"#(4!((#6!01#"! A

(#: #( 2!P4 #( " 6) 6! =!:+"!" " (24! #?#"( -.#( AS

%3!"#(& A

AG

"= O

AF

AT

"=! 2(7(4

AA

<24 #%#!+?!"#!!6.+"!"" "6! 7!## 6!"! A[

=("!" ( !".!+ !.+( ! "! 6"!" " # .6! . 8 E# .6! .9H [

+#6!+?!"! # ( !"# "1# !.+# 8OGSk[l "+! ." (.+ AOFkl"+#3 ." [

#( 9& !:!+@# %# !+?!"# ".! #( 4(( " 4!0# 4!# " S& #!4 [

. +?!"#(3!!@Q(6#4"!" GG!#(& [S

[

"=" (272-.G6+(72-

[G

4"! !4 !25(!6#+@ !6#4=!3!! %6!+4#"+## .6! .H#(>4%# [F

%+ !"# ! 6#6 !01# (247 6! ( 4!"! ! !=)( " 6P4!! @4! #6 #4) 6! [T

8.:!.9& 25(H # (>4 %# "+.;"# ! ) G < F _{" (24! #?#"(E4 6#4}

[A

"+."## ./>4U_{8# .2@!4!H# .6! .HH!(+9!6(6"##.1#"E#.}

[[

&

( !4#( !( (4!( %#!4 !!+(!"!( !25( G 4. #( " 6.:!01# 4

G

89A8A9@#!(!25(#2#6((#"%3!01#!GO& )#4#4 #!( S

!4#( !( 24!6!4 4 (( 4! " %3!01# 2!((=! 2!! !(2# " (>4

-.# 4#"+# # ./+<U 8# .2@!4!H # .6! .H H !(+9H !25( ( 2;#"# G

%#!4 !(%"!( 2!! .4! 3+!"! 6#46!+ 8 .: "# !(+UH # # +3H F

H!(+9! )#4#4 #A& T

A

/ 01 * 2 & * & & [

# <24 # %#!4 =%6!"#( #( % #( " "% ( 6#6 !0Q( " +/

6! ! !6 +/+/6! !& 25( ! 6#+@ !H #( B!6.+!"#( %#!4 2#6((!"#(

6#%#4 "(6 # !64! 1# "=""#( 4 ( 3.2#($ 3.2# # #+ 8# ./ S

>4U_{9H3.2#/8# ./>4}U_{NG44#+E"9H3.2#/8# ./>4}U_N

44#+E " 9H 3.2# /S 8# ./>4U N G 44#+E " 9H 3.2# / G

8# ./>4UNG44#+E"9H3.2#/8# ./>4UN44#+E"9H F

3.2#/S8# ./>4UNG44#+E"9& T

A

/001* "'* [

#(3."#<24 #%#!4. +?!"!(!2!(!(6#6 !0Q("44#+E

" H (.! 6#4:!01#&( 3.2#( %#!4 "=""#( 4$ 3.2# # #+8# ./

>4U9H3.2#8# ./>4UN44#+E"9H3.2#8# ./>4UN

44#+E " 9H 3.2# N8# ./>4U N 44#+E " N 44#+E " S

9&

G

F

F

"=$ 5 (0P446+78-(34

A

[

!! 6!"! !4#( ! %#!4 (+6#!"#( G 6!42#( !+! 5#( 2!! !=!+!01# "! S

6) 6!(247 6!2#8J HJ!4+ #@#(!6@H=+VH S

H 9& #!4 !!+(!"#( #( 2!P4 #( " 4# +"!" # !+ 8 H R9H 4# +"!" S

2#3((=! 8 H R9H =+#6"!" " !B # 8H I4E(9H =+#6"!" +! 8H SS

I4E(9H =+#6"!" 6.=+;! 8H I4E(9 2#6 !34 " (24! #?#"( 6#4 S

4#=4 #72"#8HR9&( .2"#. +?!"#( <24 #6# !/ SG

("(6 #!!:+!& SF

ST

SA

S[

S

G

F

T

A

[

G

T

!L #"#+#3!"! !7+( 6#42. !"#?!"! 89 "! 6) 6!(247 6! G

"-.#(8(6 #2#J! M3 !+&HS9& GS

+Q7-+. R*4-/.6+

^4#"%!4( S # !( 4;4# F2<+( !4!@#4;4#"!6)+.+! S2<+( # !( 2!!6)+.+!(( 7 6!( S2<+(

!"!" AR )"!4;4!2!! S&m4E3."# ;4#2!!6)+.+!(2#3((=!( T&m4E3."# ;4#2!!6)+.+!(+ !( &m4E3."#

!4!@#"6!:0!(( 7 6!( &F&[A ("!""6!:0!(( 7 6!( &&[ +#3!01#"6!:0!(( 7 6!(

!3%6!01# &[Gn 42! .! STW

G GG

!!!"#$$$!%#&' GF

!=!+!01# "! 3"!" " 44:!! 2+!(47 6! 8 H R9 %# % .!"! 2# GT

46#(6#2!"2/%+.#(6>6!86! 6#(V( 4 H+4!@!9! !=)("! GA

!((#6!01# "!( (#"!( %+.#(6 ( #" # " 2#2;"# "!6 ! # " F/ G[

6!:#<%+.#(6;!8J!(#!"6X(H[[9& F

F

$!%#&($ F

!! !( !7+(( " 6 #4 ! " %+.<#H %# . +?!"# # -.2!4 # FS

# ((!86 #6X(#H #. !MHH9-.2!"#6#4+!(($!?.+AA/ F

4H4LH=4+@#F/4H4L=#+ !G/4H4L&("!"#(%#!4 FG

A

(#% M! @#.(9& ( !4#( !( %#!4 !!+(!"!( ! .4! !<! " !-.(01# " A FT

= #(E(3."# %#!4 !"-."!( 6)+.+!( 2# !4#( !& ( ":( 6+.+!( FA

2! ;6.+!( %#!4 <6+.;"#( "! !-.(01# !7+( 2+#( !B.( ( # @(@#+" 2+! F[

4!6!01#6#4J#(6@ SSS8I3E49<6 !"#2+#+!(=#+ !& T

T

* .(3* T

( (!#%#!+?!"#6#4#"(6 #2#=(#8[AF9&4!!4#( !" TS

m"(>4"+.;"#4(#+.01# !421#8HAF3""((5"6#HHT[3"(/ T

J+H HSA3 !+ 4 G 4 73.! "#?!"!H 2J T&9 ! 6#6 !01# " < F TG

(24! #?#"(E4%#!"6#!"#m"(#+.01#" 3 76"!8H[3!H TF

JH4"(#+.01#HHG4 #/H4-(2&G4+"73.!"#?!"!H2J TT

HA9H6.:!"!(2#S(3."#( 1#!6(6"#4"(#+.01#6#! "+!!B!" TA

!6"! 8\ SHAAF[ 3 " 76"#6; 6# 4##/@"! !"#H AH[[ 3 !JH HSAG3

T[

!HHT3""((5"6#Hm3E4+"(#+.01#+!!B!"!6"!43E4H A

4-(2&G4+"73.!H2JF&9H6.:!"!(2#4!(S(3."#!#!:3#"!+.?&( A

!4#( !( %#!4 1# !!+(!"!( 2# 6 #4 ! " %+.<# 4 G 4. #( #( "!"#( A

3!"#(%#!4!!+(!"#(2+#(#% M!L( F&8%V(#% M!@#.(9&;"6 AS

" %!34 !01# " 89 %# 3!"# ! 2! "! !7+( " & 6)+.+!( A

4!6!"!(6#4+!!B!"!6"!&)!2#2#01#H<2((!42#6 !34"# AG

"#(24! #?#"H"#%!34 !"#8%+.#(6>6!=4+@!9"=""!2+! AF

%+.#(6>6! # !+H#.(B!H!(#4!"#%!34 !"#8%+.#(6>6!=4+@!96#4 AT

#1#%!34 !"#8%+.#(6>6!="9& AA

A[

[

[

* 45+ [

!! ( !!7+( %# . +?!"! ! (#"! G/8!"/F9 /6!:#<V/aHTa/"6@+##"@V"#/ [S

%+.#(6"!6 ! 86!:#<V/J\ #+6.+!#:(9"!6#"#6#4K. @

[

L+6@ 8F9& ( (#"!( 8I 9H #" # " 2#2;"# 8GI3E49 J#(6@ [G

SSS 8I3E49%#!4!"6#!"#(!!4#( !" (>4 "+.;"#4 / ! [F

6#6 !01# " G<F(24! #?#"(E4& ( ! 4( .! %# 6.:!"! ! GO 2# F [T

4. #(!#!:3#"!+.?& [A

[[

* .

( (!# %# !+?!"# . +?!"# ! 2#: /`` 8/SAF\ #+6.+!

#:(6&H.3H3#H9&4.4!!+-.# !"I"#(>4"+.;"#4

!.4!6#6 !01#"<F_{(24! #?#"(E4%#!6(6"#4!(S[[HGm}

S

" H %<!"# ! 6#6 !01# " <F (24! #?#"( HGm "! (#"!

`GAEG[ %# !"6#!"! 6.:!"#/( ! !4#( ! 843E4 / #+6.+! G

#:( 6&H .3H 3#H 9 2# 4. #( D STO& 25( # 2;#"# " F

6.:!01#!!4#( !%#6 %.3!"!!S32#G4((.(2""!2!!GIH T

1#H %#!4 !"6#!"#( G I " 8GI3E49 G I " J#6@( 8I3E49& A

!4#( !%##=!4 6.:!"!2#4. #(!STO8K.!( !+&H9& [

"=% 28 (444--@4-(34

((.+ !"#(%#!4!=!+!"#(! !=)("#2#3!4!=(1#S&&8#!4H

S9 "# 2!6# 44 8L@+H9& !! 6!"! <24 #H #( % #( S

"2" ( "# ! !4 #H "# 42# "! !01# !4:#( %#!4 !=!+!"#(

! !=)( " 6#4 4""!( 2 "!( !( ".!( !"!(& !(# _ &G 2!! #( G

S

6#42!!"#6!"!3.2#" ! !4 #" #"6!"! 42#! !=)("4^+ 2+#( ( ( T

6#44""!( 2 "!( 4 .4! !"! 8-.=!+ !# ( 2!!"#9H A

!2+6!"# ! 6#01# " J#+4 #( =!+#( 2!! 6# #+! ! %+!01# "# # 2# & [

#"#(#(=!+#(%#!46!+6.+!"#(2#24. !01#H"4#"#!!.4 !!#:.( ?"!

!7+(% !"(=#("#(2((.2#( #("# ( &

$=

S

$=!G6+(72-.

G

# 4#4 # # 3.2# / !2( #. (.+ !"#( (.2#( !# 6# #+ 4 F

#"#( #( 2!P4 #(H 6#4 <601# "# & 3.2# / "4#( #. =!+#( T

(.2#(4+!01#!#6# #+#(2!P4 #( 8 # +"!"2#3((=!9H A

-.! #-.#%#(.2#!#6# #+(4+@! !#/S&/S = [

(.2#4+!01#!#("4!(3.2#( (.2#!#6# #+&'72!!!6 +/ S

+/6! !H(#4 %#(3%6! =!4 (.2#!#6# #+!#3.2#/S& S

# 4#4 # #"#( #( 3.2#( ! !"#( 6#4 %#!4 4+@#( 4 +!01# !# S

6# #+ #( 2!P4 #( H & #"#( #( 3.2#( ! !"#( 6#4 SS

!2( !!4 (.2# !# 6# #+H -.! # -. # / %# !2( #. S

(.2#!#6# #+(4+@! !#(3.2#(H#/S!2( #. (.2#!# SG

6# #+& SF

'7!25(A@#!("%3!01#H #"#(#(3.2#(!2( !!4=!+#( ST

(3%6! =!4 4!#( "# -. # 6# #+ #( 2!P4 #( H H & # SA

! #H#3.2#/!2( #.4+@# 4+!01#!#6# #+/&3.2# S[

S

"((#H #( 3.2#( / !2( !!4 4+@#( =!+#( " 4 +!01# !#

6# #+8!:+!9&

4+!01#D 3"!""44:!!2+!(47 6!H #"#(#(3.2#( ! !"#(%#!4 S

(.2#( 82_HG9 4 +!01# !# 6# #+ 4 #"#( #( 4#4 #( <24 !(

8!:+!S9& G

F

T

A

[

G

G

G

GS

G

GG

GF

GT

GA

G[

F

F

F

FS

F

S

"& !+#( 4)"#( "(=#2!"1# "#( 2!P4 #( " 6) 6!(247 6!"

FF

(>4 %3!"# -.# (.2+4 !"# #. 1# 6#4 "% ( 6#6 !0Q( " +/ FT

6! !89#.!6 /+/6! !89#(4#4 #(HA&

FA 76.

S;T +*6.

SUT

SUT SV7W4T

SV7W4T

SV7W4T SUT

M

TGp: _STp: _Sp6 _[p: _[pS! _FAp:

! T[p[! _p[! _SGp[! _SpT! _S[pT! _Tp!

" TApA!: _p! _Sp[!: _SpT! _STp[! _TSp!:

$ TAp!: _p! _Sp: _p! _p! _Tp!:

! TTp!: _STp: _SSp[!: _[[pF!: _Fp! _Tp!:

" TTp!: _SAp: _Sp!: _pT!: _GpS! _TpS!:

$ TFp!: _STp: _[p!: _[ApT!: _SAp! _Tp!:

"%

FpF: _Sp: _pS! _ATp! _p! _GpF:

! FAp! _SApS! _GpG! _[p! _TpF! _G[pG!

" F[p! _p! _Fp! _[p! _TpF! _FpF!

$ F[p! _p! _SpF! _[p! _pS! _FpG!

! FFpF! _SGp!: _GpG! _[p! _ApF! _GApF!

" FFpA! _STp!: _pS! _[p! _pG! _GAp[!:

$ FFpG! _STpS! _pS! _[p! _[pS! _GFpG!:

%N

Ap: _[p6 _Sp[! _TGpS! _GpSS! _STp:

! GFp! _Tp: _ApG! _ASp: _p[! _Fp[!

" GAp[! _SpS! _ApA! _ApS: _TpSS! _[pA!

$ G[pA! _[p!: _SpT! _ApS!: _[[p[! _Tp[!

! GFp! _Gp: _GpF! _Ap! _Fp[! _Fp!

" GFp! _Tp: _pT! _Ap! _pS! _Gp!

$ GTp! _TpS: _pT! _Ap! _pS! _Fp[!

q # +"!"# !+\ q # +"!"#3((=!\q+#6"!""!B #\q+#6"!" F[

!\q+#6"!".=+!q(24! #?#"(6#4!64!"AI4E(3& T

K.2#8# ./>4U_{9\3.2#/8# ./>4}U_{NG44#+E"9\3.2#/8# ./>4}U_N

T

44#+E"9\3.2#/S8# ./>4U_{NG44#+E"9\3.2#/8# ./>4}U_NG44#+E

T

"9\3.2#/8# ./>4U_{N44#+E"9\3.2#/S8# ./>4}U_{NG44#+E "}

TS

9&8G4. #(6.:!01#9H8@#!("%3!01#9A8A@#!("%3!01#9& T

!: _{!("% (!4(4!6#+.!"%4(3%6! =!4 82_HG9&}

SS

$L!+#(4)"#(8R9"(=#2!"1#"! 3"!""44:!!2+!(47 6! TT

"(24! #?5"(%3!"#((.2+4 !"#(#.1#6#4"% (6#6 !0Q(" TA

/6! !89#.6 /6! !89#(4#4 #(HA& T[

K.2#8# ./>4U_{9\3.2#/8# ./>4}U_{NG44#+E"9\3.2#/8# ./>4}U_N

A

44#+E"9\3.2#/S8# ./>4U_{NG44#+E"9\3.2#/8# ./>4}U_NG44#+E

A

"9\3.2#/8# ./>4U_{N44#+E"9\3.2#/S8# ./>4}U_{NG44#+E "}

A

9&8G4. #(6.:!01#9H8@#!("%3!01#9A8A@#!("%3!01#9& AS

!: _{!("% (!4(4!+@!"%4(3%6! =!4 82_HG9&}

A AG

$="G6+(72-.

AF

( <24 #H#4#4 #H#3.2#"4#( #. (.2#-.!"# AT

6#42!!"#!#("4!(3.2#(&+)4"((#H#( >(3.2#( ! !"#(%#!4(.2#(!# AA

6# #+#2!P4 #& A[

# 4#4 # AH #"#( #( 3.2#( ! !"#( !2( !!4 (.+ !"#( [

(.2#(82_HG9-.!"#6#42!!"#(!#3.2#6# #+#(2!P4 #( H H [

&# ! #H#3.2#N!2( #.4!#4# +"!"2#3((=!8 94 [

+!01# !# # 4#4 # & 4 +!01# !# 2!P4 # H !25( @#!( " [S

%3!01#H !2!( # 3.2# %# (3%6! =!4 4+@#H -.! # -. # [

4#4 #AH #"#(#(3.2#( ! !"#(%#!4(.2#(!#6# #+8!:+!9& [G

3"!""44:!!2+!(47 6!%#(.2##(3.2#( ! !"#(4 #"#( [F

#(4#4 #(-.!"#6#42!!"#(!#3.2#6# #+8 !:+!G9& [T

1# %#!4 #:(=!"!( "%0!( (3%6! =!( # 6# #+ #( ! !4 #( [A

6#4!(6! !! 3"!""H !<!"6#6 !01#"#.#26 .!+ [[

"2#<"!01#+;2"6!!=!+!"#(! !=)("!6 #4 !"%+.<#8!:+!F9& S

76.S;T ! " $ ! " $

M FGp! Tp: TSp: TGp: TpT: Tp: Tp:

"% ApF! GTpA: FpG: FpF: GpF: GAp[6 GFpG6

S

%& !+#(4)"#( "(=#2!"1#"#(2!P4 #("6) 6! (247 6! "# S

(>4 -.# %3!"# (.2+4 !"# #. 1# 6#4 +/6! ! 89H !6 /+/6! ! S 89(.!!((#6!01##(4#4 #(HA& SS 76. S;T +*6. SUT SUT SV7W4T SV7W4T SV7W4T SUT M

TTpS! _p[! _SGpS! _p[! _S[p! _FTpS!

Ap! _ApS: _TpG! _Sp[: _Tp! _TSpS!

TAp! _SpA!: _TpG! _pA: _Gp! _Tp!

X TFpG! _p!: _pS! _p: _Gp! _F[p!

"%

FpT! _Sp! _pS! _AGpG! _TpT! _GGpT!

TGp: _p:6 _[p! _[Ap: _Fp[! _FFpA:

Tp: _SGp: _Sp! _[p!: _SpS! _FGpF:

X TSp: _p6 _p! _[p!: _ApS! _Fp[:

%N

Gp[! _SpS! _p! _Ap! _{pS pT}!

FpT: _Sp: _Gp! _ATp: _{SpT Gp[}:

G[p: _Sp: _[pF! _AFp: _{pS [pA}:

X G[p: _Sp: _Gp! _AFp: _{GpSS Ap[}:

q # +"!"# !+\ q # +"!"#3((=!\q+#6"!""!B #\q+#6"!" S

!\q+#6"!".=+!q(24! #?#"(6#4!64!"AI4E(3& SG

K.2#8# ./>4U_{9\3.2#8# ./>4}U_{N44#+E"9\3.2#8# ./>4}U_N

SF

44#+E"9\3.2#N8# ./>4U_{N44#+E"N44#+E"9&8G4. #(}

ST

6.:!01#9H8@#!("%3!01#9A8A@#!("%3!01#9& SA

!:

!("% (!4(4!6#+.!"%4(3%6! =!4 82_HG9& S[

S

&L!+#(4)"#(8R9"(=#2!"1#"! 3"!""44:!!2+!(47 6!

S

"(24! #?5"(%3!"#((.2+4 !"#(#.1#6#4"% (6#6 !0Q(" S

/6! !89H6 /6! !89(.!!((#6!01#8N9#(4#4 #(H SS

A&

K.2#8# ./>4U_{9\3.2#8# ./>4}U_{N44#+E"9\3.2#8# ./>4}U_N

SG

44#+E"9\3.2#N8# ./>4U_{N44#+E"N44#+E"9&8G4. #(}

SF

6.:!01#9H8@#!("%3!01#9A8A@#!("%3!01#9& ST

!: _{!("% (!4(4!+@!"%4(3%6! =!4 82_HG9&}

SA

76.S;T X

M GAp! _F[p: _Tp: _Tp:

"% GpF! GTpG: Gp[: GGpT: