Diferenças entre tesauros e ontologias.

(1)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$

! " # $ %&

' () * + , ) , -.

/% ' ,,0 1

,. 21

# ) , -. 2 , + , +

* ' # 3

' '4 5 )

! " #

$

" % %

& ' ( ) * %

+ , '

%

-% .

&

' 6 / 0 / 1

/

2 3

" , ) - . %/

0 1 2

(2)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$

! " #

#

3 3

' 4

3 4% 4 3

4 4 4

4 $

% - 3

3

7 89 6 / 0 4/ 5 3

/ 4 4

) "#!+#!*++4 , "*!+5!*++$

,

6

7 8 7

! 3 6 ) 8

.

9 6 7 8

6 ! , ) :

; 2

8 < 6 ' %

' %

! - 8 6

6 9 6 : !

% 9 )

: ! = : 9

% ; <

9 6 !

0 6

! 9

' 7 9 6 %

) > 6 ! , 7

9 )'

? ) !

@ 9

A 8 B ) 8 !

: ; <

% C D 6 E D E

D 6 : . E! F

A 8 B

(3)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$

! ) 9

? 9 6 :

A B 9 6 6

8 ! - 8 6

8 ; <

7 6 8 ! 6

8 5 3

0 6 #4 ;50#< ) 8

8 7 9

!

% 9 8

9

; 8 <

!

) 9 8

7 ; <

; <! 6

2 6

8 6 6

8 ! G7

8 6 H 8

9 ;*++#< : 7 , ; ,<

) 8

7 7 !

8

9 9

7

. 9 ) 8 !

F I ) . 8

)

! J 7 6

2 2 9

8 6 ! ,

8 6

7 9 2 6

! ,

) 8

8 8

I

) 7 !

J 9

-. %/

0 1 9 )

9 2

! F

) ! J '

'7 9 9

(4)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$

9 )

!

F . 9 )

= = ;= =< - = )

0 1 ) ;H <! F 9 .

, 7 ? H 6

K )

K ) !

J 2 7 K

:

8 = = .

9 ) K

!

= ) 7 %

. ! J

8 9 ; % % <

; 2 I < 6 2

K ? ! ) ;"$$5<

9 A K B

9 6

!

6

F %,

8 ) L M N

8 9 8 8

8 8 8

L L )L 6 8

8 L L2 _;,-3 _{,F *++5}

!O<!

J 9 6

2

) 7 )

! 3 - ;*++5< 9

9 6

2 7 9 K

6

9 ) ; 2 7 < ) 9 8 ; <

!

2 ₀ _{) 7} ₆ ₎

9 9 8 8 9

'

(5)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$

, 8

K 9

! / )

;"$$5 < 9 )

! 0 9 .

8 )

) ! 0 ) 7

2 K 2 ! J )' ) 6

) 7 8

! , I )

8 / ) ;"$$5)< 9

9 2

6 8 ! F

A 6 B ) P

9 P ! J

A B 9

79 A 2 B ' 9

K 2 A 8 B

9 8

!

/ / ;"$$Q< ) 7

/ ) ;"$$5)< 9 6

K 2 !

6 K

7 ! / / ;"$$Q<

9 . 9

2 6 ) 9

P 6 '

I 9

! / ;"$$4<

2 K 9 A B 7

9 6

!

1 ;*++"<

9 ) 8 K

8 9 )

!

F L - / ;*++Q<

2 C < )<

)

< K ) !

3 9 9 K :

(6)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$

J L 8 L 8 8

2 7 8

N8 8 8 M )

7! =8 L 8 L 8 3

4 8 8 N8

8 73 _{; JR, "$$$ ! "%*<!}

, K 9 9

) 7 )

! ,

) K ! ) %

= = I

9 87 !

!

"

#

= 9

6 8

9 6 )

= / = ;=/=< 3 R> =

1 / =

= ;= =< - = ) !

"$$+ = =

) > 7

! ) ;"$$$< 6

9 = ;

> <

; <! = =

9

. % 9

2 9 9 2 3 3

6 8 6 !

H . )

6 : K 9 6 !

-) = = !

2 .

) %

8 ! , ) K .

: = = 6

8

3

J 7 9 2

9 ) ! J

S T

(7)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$ _$

? 2 9

; ? <!

) = = 2

) 7 C <

7 8 :

K 2 ! )

7

9 : ? )<

K < )' ; .

7 < ) 9 !

%

, 9 9 9

) ) 7 7 K

? ! F . %

9 9 , 7 ?

7 K !

, 7 ?

H ;*++5< 7 C < %

7 )< 32 < K

: ;

& '(

)

J ' .

9 7

6 ) Library and Information Science Abstracts

; ,< Wilson Library Literature and Information Science Full Text

H ) = K H = ; F = =0=J!!! *++U<!

J 9

) ) 7 J-0=! J )

"$$4 *++U 8 !

J , 7

2 8

H ;*++5<! 1 5# 55

% = ! 5#

, 7 "U A B "&

"& A B

) ) !

, K ) , 7 ?

7 C

"! = C

8 9 !

(8)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$ _*

8 9 !

5! J)' C )

)'

; . 7 <

8 9 !

J :

I ) = =C < = V K

. % ?

)< V

.

< J)' V 7

9 !

: <

+,-

%

, 2 6

8 2 2 )

: ' ;<<=! ,

8 )

) ! 2 ) 8

: =

J) K : = J)' ! ,

(9)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$ _.

1 /0 ," V H 1 8

2 ) : ' . 8

.

! 1 .

K K C

= = J)' J) K ! 3

) . K

: 7 = J)'

7 ) !

/

-7 7

! 3 7 8

)

8 2

! = 7

7 ) C < = V (

(10)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$ ₀

( 6

< J)' V . ; :

< 7 ; <!

9

6 ) W ,

9 ?

W H 9 ?

: ! , ) 9

7 7 ! J 9 ) 2

;W0, J "< 9 , H 9 9

2 2 !

W0, J "% - W 0 6 , 7 ?

CATEGORIA DE ANÁLISE

VARIÁVEL DE INFERÊNCIA

CONTEÚDO

Termo Definição/função

Tipos de termos

Relação entre termos

Relação com o conceito

Conceito Definição/função

Organização dos conceitos

Relação entre conceitos Relação com o termo

Objetivo Teórico (relacionado com a

terminologia em geral)

Prático (relacionado com os sistemas de informação)

1 C 3 ) .

6 ?

W , H 2

) 8 !

/ /

1

F 9 6 2

2 ! J 2

: K 8

; < % .

9 9 9 ! ,

(11)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$

9

: )

) 6

6 % ) !

, K ) 2

K 7 . 9

2 ) K 7 )

6 !

F 9

2 :

C = = = 39 =

= ) = =

= W ! F 9 6 :

9

) C 3 ; 9

) I <!

F :

K ! ,

9 I 7 : 7

2 K 9

6 ' 7%

! G7

K ; <C <

39 V 9

; <

) 8 )

0 ;0 <! J

0 3 ;9 <

)< , V I 8 7 9 < F

32 % 9

K !

' )'

9 6 6

= !

) 7 6 9

) ! @ 9 I )

) ) . . ; ) <

)' ! F I )

) ) '

)' ) . ! 3

K ) 7

8 9 ) 9 ! , 7

9 )

)' 8 2

. % ) )

(12)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$

7 7

2K . 6

7 K

;

<! 2 9

) 2 :

! ) 7

6 9

9

% ! J) )

9 7

; > 2 < !

J 2 6 2

A 6 B 9 2 :

9

9 9 )

) 9 !

J

9 :

C . 9 6 : 2

; >

< 9

9 9 9

! 3 9 2 :

9 K

K 2

C

) ' 6

! 1 6 9 K

% 9

9 6

. !

C K

9

; ' K 9

9 )

' ) <! =

6 9

) !

J

) 2

9 ! 3 ) 2

9 2 )

(13)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$

!

, 9 )' . 7 ?

2 %

) > K

7 ! )'

I

9

. ! 3 9

' 9 9

) 7 2 !

9 ) ) 8 ; <

)'

6

9 7 6

%

). 9 ! G7

6 6

2 I

) )

8 ! F L - / ;*++Q< 8 9

) 8

! '

I ) 8 ! F

7 A) 8 B

?

) 8 )

! 6 )

, ; ,<!

) 8

9 ) !

I ) K

8 9 )'

6 6 .

2 ! G7

7 )

9 6

8 ! 3 9

9

'

)

% 2 6 % ) %

! 3 9

(14)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$

7 9

8 9 ) 8 ; 79 <

! , : A B

6 %

. ! J A 7 B

9

7 K ! J

' ) 7 2

2 2

. 9

8

2 9 K ) 9 )

8 ! ,

6 .

A

B A B 9 6 !

F % 9 )'

' ) )

6 ? 2

? ) > >

) )' )

K .

! 3 ) .

6 9 7 ) 9 )'

9 ' !

7 ? )' ) 9

) ! C <

) 6 )< )

3 6

' 3 I < )

8 ; ) ) < <

) ' 9 2 <

8 6

9 <

) ) 6 K I <

8 8 8<

I 9 '

8 79 < 8

8 8 '<

7 M<

K < 7

9 2

9 ) <

(15)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$

< 3 I

6 8

7 9 '

79 <

7 I 3 <

K 9 '

7 !

1 ) 9 9

? 9

)

6 )

8 3 ) :

3 I ! 9

? 7 9

K ). ? !

, ) 9

)

9

) K 8 ' 9

6

! 7 9 9

9 .

7 2

7 !

7

8 9

6 !

$

, 9

, 7 ? ! 9

2 '

7 '

! = % 7

9

9 6 : )' ! F )'

9 : 7 ?

9 )' 9

A B ' )' ) !

: 9 9

? )

9 ) K

! , 9

(16)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$

)

7 8 ; V

V <!

) 7

7 9

6 !

3 ) ) 8

' 6 K K 6

9

7 9 .

2 ) )

9 K

8 6 ! , 9

7 '7

! 3 ) 8

7 '7 6 ) 8 9

7 9 2

2

9 ) 2 !

,

9

8 9 8 . 8

. ) ) 7

!

7 9

8 ' 2 9 :

8 !

, 6 2

= = ;= =<

C

6 = =! = . )

C = = = )

; ) <

; ) 6 <

) 8

6 % 9 8

) 7 % % 9 6 6

; 6

< 6 8

! J) 9

A8 . B 9 A B !

) 8 '

2 7 9 )

8 )

!

, ) 7

(17)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$ _$

! =

) 6

2 )

8

8 9

. 7 !

2

3

,-3 ,F F,= JF, =,F , F = =0=3! >

% !

H 8 0 ,C , F *++5! ;,F

X5$!"$%*++5<! C

Y8 C((NNN! ! ( ( 2!8 Z! , C 5+ ! *++Q!

H, F ! 8? 4 ! U[ ! C 01 *++5! *$& ! ;

L 8 &$<!

F = =0=J H , 3 J 3 F1J -,\]J 3- ^F , 3 =3 FJ J/ , V

H =! @ 7 7 A ! C

Y8 C(() ! ) !) (Z! , C *Q ) ! *++U!

H ,F _-,F ! G 3`3 W03 _! G! 5 3

! 1 C - a *++#! 54" ! ,H @ -! =! 8

C . L . ! H C

0 > , "$$$! 5&$ !

bbbbbb! C ! = .

= ) ! H C 3 , 7 ( 3 ? "$$5!

Q*& !

F/ c! 1JJ ! , N L ! C JF=J J/c

3 3, _ ,F 3`3 J -3F=! "! *++"! C

Y8 C((8 ! )M! ! (d U+5*+Q( N (+"' +"b b !

Z! , C "5 ! *++&!

/0, FJ F! 1 L L ! C 1J B$4

"$$4 = L! B C = L! C

Y8 C((NNN! % ! ( (1J $4! Z! , C +Q ! *++U!

/0, FJ F! / , 3==, ! 0 2 3 C N

! "$$Q! C Y8 C((NNN! %

! ( (1J $4! Z! , C "* ' ! *++U!

/ 0H3 =! ! , 8 ) L !

5 3 ' ! Q ! * !"$$%**+ "$$5 ! C

Y8 C(( ) ! (N ( %M '%"$$5! Z! , C

+U! !*++U!

bbbbbb! 3 2 3

! "$$5)! C Y8 C(( ) ! (N ( %

(18)

!"# !" !$$%""& ' !( ) ! *++$ _*

,C ) L ,) !

Y8 C((NNN! ! ( 8 ( % % ! 8 Z! , C

*Q! ) !*++U!

-J 3 , ,! C K

7

6 % % ! H _ 6 *++5! "Q+ !

;- < V 3

0 1 - / *++5!

Y8 C(( ! ! !) ( ( 2 ! (# +U4 #)5$U)5 45*Q

& 4&++# $ QQ($"Q + )4 )Q))5Q45*Q& )+++& " Q (e1 3( f* +%f*+, 2 f*+- ! Z! , C "& ) ! *++&!

FJc F! 1! - /0 FF3 ! ! 7 D E<EC

! *++Q! *$ !

Y8 C(( ! ! ( ) ( Lb (

L"+"% ! Z! , C +& ! *++U!

JR, G! 1! H 8 ! = ! S ! "! C !

!T "$$$! C

Y8 C(( !) N )! (d N ( L( 8 !8 Z! , C

"& ' ! ++U!

R JF ) L 2 !

Y FGG333 G G G7 @ G;<= - H I;J I=J