!!"#"$%
A IMPORTÂNCIA DA MARCA NAS
Fabiana Gonçalves Pereira
A Importância da Marca nas Organizações Desportivas: O Caso Benfica
! " #" $
"
!
"
! % "
# & % "
! ' ( ) * + + "
" &
! ' " ' " + " +
, !
"
! ) +
" - . + " / 0
% " + 0
" %
- 1 + "
- ) + % "
- 2 +
"
- + " 3 "
+ "
4 + " + " ) +
% 5
6 + "
% " + "
3 " "
7 #
8' " + 5 9 "
&5 '$ %
! " + :
#!
, - . / 0
' - ' )1 *1
-2 . 0 '
3 / 2 , '
. 4 5 .
-' 3 6
2 7 . * 1 2
8 6 9 ' * '
7 / 0 ' 4
' : & ; <:&;=2 ) '
. . ; /
. 2
+ / ; * ' - . '
' :&; "!! "!(! <
' . * 1
8 < 8 = 5 : 8 <:8 =2 , '
"!(( & / > 1
-' - / %!
<"?@ =2 A .
. * . B * '
"!(%' - - 9
2 + 5
' - 5 B ! 2
8 0 ' : & ;
' - ' '
7 4 .
/ 2
( "
"
+ * * / C C' * * *
C - 2 D* E E * E '
C * * 2 F * ' *
* * * *
' * . C * 2 F * > *
* E B 2
+ * ' * * E B B *
/ ' E * * * *
' : & ; <:&;=2 D* * E ;
* ' * * 2
D* * C * ; ' *
E "!! "!(!' :&; * C . C' *
* * * 8 < 8 =
* * * : 8 <:8 =2 G E ' "!(( *
H & /I B * - E *'
* * * E * %!
<"? * =2 + C :&; * * E
* ' "!(%' * *
E E 2 D* C * *
E E ' B * C * B * !
2
; * ' * : & ; *
* ' * * * * * *
* E * C * / 2
) *+ C' ' ' C' C'
,
$
, -. / - 0 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 ("
(2 F 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 ("
(2( + 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 (" (2" + 7 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 (" (2% 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 (%
, -. / . 0 222222222222222222222222222222222222222 (
"2 . 6 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 (
"2( 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 ( "2" ) F 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 ($ , -. / 0 . - 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222 (#
%2 . 6 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 (#
%2( + 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 (? %2" 8 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 (J %2% 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 "! %2K ; 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 "( %2 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 "% %2$ F 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 " %2# F 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 "$ %2? ; . C2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 "#
, -. / 1 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 %!
K2 + 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 %!
2 ; 8 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 %K 2( L * 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 %
2" L * 1 5 H; I 2222222222222222222222222222 %
, -. / .- 1 222222222222222222222222222222222222222222222 K"
?2 8 0 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 K"
?2( 8 0 F 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 K" ?2" + 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 K% ?2"2( & 0 * 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 KK ?2"2" F 0 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 KK
,
1 #
F AL+(3 FLM F L :: ,M,8F+ + +L8+ 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 ""
F AL+"2 & ;L+, N2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 "J
F AL+%2 & F,D L;L+, & F,D L;L+, + + D+ L &A8 ,+ 8+:+8+ <"!(%= 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 %(
F AL+K2 ;& + :&;2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 %
F AL 2 +DL 8F,+ L : LF,8F +F: ; , F8+222222222222222222222222222222222222222222222222222222 %#
F AL $2 +L8 FL : F8F+F: ; , F8+2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 %J
F AL #2 F8F+& O +L : ,: L2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 %J
F AL ?2 & ;L+, P+&A + 8 ,:A&D L+ ;L+, F,+,8 22222222222222222222222 K!
,
( $
D+; &+(2 P+ < 8 ' :&;' :8 = 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 %" D+; &+"2 P+& L + +L8+ 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 %K D+; &+%2 P &AQR + +L8+ ; , F8+222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222K(
,
4#
SA+ L (2 +: 8F,8 8+D LF+: & ;L+, SAFDT 2222222222222222222222222222 "?
,
5
+, U ( -DG +,,A+& L LD , AL V: :D P+&A+;& D;+&& ;L+, :"!((222222222222 KJ
+, U " -DG +,,A+& L LD , DG O L& V: :D P+&A+;& D;+&& ;L+, :"!(%222222 !
+, U % -DG +,,A+& L LD , DG O L& V: :D P+&A+;& D;+&& ;L+, :"!(K222222 (
. 6
+ * 1
' 6 . ' ' .
1 . ) 2
+ + + B +
;+P ; + P
; : ; C :
, 1 , 9
P+ P +
8 8
F, F F , F
, , 9
F / F
D D
:+ : + 6 :+
:8 : 8
, -.
W F,DL
AQR
73
"
#89
737 ! " % 89 : % " 89
+
-1 . /
. . '
2 F ' ' /
. . / 9
2
- - '
- : & ; <:&;=2 + 3 '
' 7 6 ' . 1
X
7 Y <: ' "!(K=2
, 7 ' 1 * 4 0
'
> 2
73; !: "< $ % " 89
+ 3 ' * ) '
0 ' .
"
3 <; ' : Z > ' "!!?=2
+ . > 1 '
' .
9 2
, ' 3 6 1
6 :&;' . . [ . . /
:&; 6 9 [ S . [
. 0 ' 6' 2 .
'
. 9 X 3 - Y
<; C' "!!!= . X
> 4 . 9 ' / - ' :<: ' "!(K=2
+ ' 7 - 9 / /
. ' 8* C <"!!(='
. / ' ) ' .
2
73= " #"# " 89
+ 1 9
, 9 - ' 6 '
0 . 5 * ' ) 7
. )1 > 2
, 9
-) * 2
9 - . 6 1 .
- ' "' '
<- 1 2
. 9 5 ; ' . 1
' < 4
2 ' / '
+ 9 1 . *
& /' . / ; 2 '
) 9 ' . '
/ ; * ' ' B
2
' . 3 9 ' 0 *
/ ' ) ' 0 ' 0 0
2
, -.
/
.
0
;3
>#
!
"
" $?
8 > 1 . ' 9
1 / H I'
4 2
, ' - 7 1 .
.
/ 2 ' ' / 0 > 2 :
: <"!(K=' L * <"!! =' X .
: ' ' - .
' ' ' /1- 2
;37 ($ ! % "
+ 7
/ 0 2 ' / 4
4 ' : & ; 2
F ' ' 7 4
/ 2 + 1
' ) ' 1 / '
;3; (@ " % % " 89
8 ' * 7
/ 0 2
D > :&;' "!(K'
= > ? < 3 6 9 2 A / .
6 '
-< 2
+ 1 ' '
, -.
/
0
.
-=3
>#
!
" " ?
+ 6 6 / * )
9 ' 2
) 5 / '
' * /
2
, ' . 6' )1 *
2 , / ' .
. .
2 . . 2
+ ' ' .
/ <L ' "!!%=2 . * .
. . / * <\ \ ' "!!$=2
, ' 2 + 1
) 2 8
- 9 UU'
A ' . * ' B
2
1 ' !2 9' 6
- 4 '
' . \ <"!(!=
X <:<: ' "!(K=2
G ) ' /
. 1 . 1 ' / .
2 < ' "!((=2
, ' * 1 7
/ 0 2 ' 1 /
1 ' ' "'
' <' 3 5
3 ' ' : & ; 2
=37 ! ! ! " " "A
+ 1
* ' 7
2 , 7 ' & <"!!J= .
/ 0 .
/ / ' - '
' 9 2
, * ) ' / 1 / 5 . H . .
. [I'
2 ] . '
2 <"!(%= . X
-. . :'
' 0 > 4 3 2 +
' 1 - ' )1
9 ' ' X >0
. > 4 :' . X > 1
* Y < ' "!(%=2
A 1 . / .
5 . B 2 1 X
. . / > '
, ' 1 ' ) ' . .
/ . . 1 .
'
2 : 1 ' * ' . 1 .
B > . B 2 , '
1 / ' 1
' . * 3 - 2
<8 /' "!(%=2
+ ' ' X 4 > 6
1 ' . '
B ' 7
1 / ) :'
-. 9 * /
2
=3; " # ! "
, 9 - * . 5
* 2 , ' .
* )1 1 . ' *
'
--; "
-- F
- F
=3=
+ / > '
. . ' / ) '
' > ' .
<& BC' "!!$=2 P ' ' . /
/ <; ' "!!$=2
+ ' ) ' 6
2 ' ' ) . 1
) 2 , ' - ' ) '
. 2 8 '
/ F < F= X .
:2 '
' F , F <F, F= . X
. '
- :2
, \ <"!!"=' / 0 '
. . 2 , ' * )
. .
4 <; ' "!(%=2
^+ <"!!"= . . B '
. . 9 . 4 6
2
: + B + <+ +=' X ' '
9 ' '
-: < * ' (JJ$=2 + '
2 '
. ' '
. ' 0 /
:2
\ <(JJ?=' X ' 1
:2 ' 1 '
. 2
+ B <(JJ$=' X 9 .
0 5 :2 , ' \ <(JJ =
X ' '
9 9 ' 9 :2
+ 0 ' ' 5
- ' . 5
2
' >
. 0 ' 1 2
+ / . ". '
\ \ <"!!$=' X Y'
> 2
. X " /
) / * Y2
. ' *
2
: D <"!!"='
. ) 2 ,
> * ' . 1
' > 2 +
' > 4
' ' 1
' 1 3 - ' '
5 2
\ Z \ <"!!$=' .
7 ' 2 + ' .
4 '
-2 ,
* . . '
* 2 , .
) 0 ' ) * 0
5 2 :
5 3 ' 7 2
' @ . @
+ 7 L 7 <\ Z \ ' "!!$=
+ " - . .
' X
Y <\ \ ' "!!$=2 + / 9
. ' /' / 9
2 , ' 1 )
2 /' - '
' 1
<& ' "!!J=2
, ' . <.
= .
9 2 " 1 . 5 : ' ) '
' - 2 <\ \ ' "!!$=2
, 3 . / 7
'
<+ ' "!! =2
=3B $ !
, ' 1 . . '
+ B <(JJ$=' X ) 9 *
Y2 ) ' - .
' - 2 ]
) 9 .
2 + ' .
. * '
9 4 ' 0
9 2 + ' <(JJ?=' X
/ * . '
* / Y2
/ <"!! =' 3 2 . .
' / .
9 2
+ B <(JJ$=' / 1
' ; ' < &
<; := 8 . 0 ' '
4 < 1 ' ' =' < ' =
/ < ' =2
: \ <"!!%= X .
' 4
Y2 , ' * 7 .
/ 9
2
+ B <(JJ$= . X '
_ .
Y2
6 )
2 ' 1
/ .
. . . ' /'
. ) 5
4
> ' . 3 2 + 1 5
9 /
' *
/ 2
: <"!!?=' X 0
'
Y'
6 ' . <(JJ?= .
0 6 2
8 '
* ' 6
=3C " !
+ 6 1
' 4 < '
"!(%=2
+ . 5 / 0 '
2 /'
6 2 : ' '
/ 5 9
<; ' "!(%=2
, ' ) 9
. * 2 + ' 3 9
`
. '
-9 ` . 9
` ) 1 ' ) '
6 1 3 - 2 <P1 . / "!!#=2
: \ <(JJ(=' X . . 3
< ' ' ' ' ' = 3 Y'
) ' 9 .
/ > 2 + '
.
X Y' ' 9/ * 6 1 ' ' '
' < 6 ' ' =' + ,2 ) '
. 5 .
2
P1 . / <"!!#=' ' >
2 , > ' '
9 ' 4 9 2 F - ' 6
. /
, '
2 ) ' . /
) ' 2
L ' . - ' . .
5 9 9
. 1 . ' 5 ' 9 *
. / ' ) '
<P1 . / "!!#=2
, ' . 9 *
' . * 1 2 , 3
. 9
' - 2 - . '
' 0 . 2 < '
"!(%=2
=3D ! ! " !
+ ' . / . .
) ' ) ' '
2 <& 8 ' "!(%=
, ' \ <(JJ%= . X ) 0
5 . 6 Y' * - *
2
+ B <(JJ(= X ) 0 /
Y' 0 . 5 /
/ . * ' )
<+ B ' (JJ$=2 \ <(JJ%= 0
4 ' . 9 9 .
5 . / 2 , '
0 . . 1 6 <L '
"!!%=2
L '
. 2
' 5
' * <L ' "!!%=2
, ' 9 2 ) '
-9 . 1 ' . 1
2 : + : <"!(K=
X . > 4
2
/ 5 / 9 Y2
+ 1- < . ' \ \
<"!!$= X 9 Y2
-1 ' ) ' X '
5 ' .
5 Y <+ B ' (JJ(=2
' ' .
< ' > ' ; !
A ' + B ' ;.!B(C L 7 2
; ! A <;+P=' 4 T
L ' <\ Z \ ' "!!$=2
' ' 7 . ' /'
. 12 ' ' - 5
* . 1 * 2
+ B <(JJ(=' < .
'
! 2 2 " ; 4 <
. $ E
!
/ 5 ' ) '
1
. ' .
0 9 2 ,
' 5 '
2
"
!
+ - .
2
1 / *
0 ' ) ' / 6
2
4# $
: (
+ . 1 .
4 2
) / .
7 . 9 2
+ ' 9 . .
* '
2
8F
!
+ 0 > 4
. 6 . '
/' 1 * 2 , ' .
9 * 9
1 * ' ' 1
2
#"
: :
" %
1 .
' > '
;.!B(C <\ Z \ ' "!!$=' .
. ' . . / .
2 ' '
7
;.!B(C
+ ;L+, N <\ Z \ ' "!!$=
, ' . 7 ' 9 '
' 1 . 2
L & / <
"!(K' ; ' ; * ' . X
; 4
> ' . > 1 Y2 <
6 ' "!(K=2
+ ' ; * ' :&;
-K!@ B ! 9 ' / #?
*0 <; !' "!( =2 L
' 8 : 8
2
P9 W , 2
P W * . [
* - ] / [
L 7 W F [
, -.
/
1
G3
!
:
" %
!
"#
$
, 6 4
' & 8 <"!(%= .
3 ' . . 3 2
+ ' . 6 '
2
' ) 6 4
W : & ; <:&;=' : 8
<:8 = 8 < 8 = W' 9 "!! "!(!'
. 1 . '
<$%a=' <($a=' <($a=
< a=2
. ' .
< 9 =2 8 ' . 1 0
W ' ' . . .
<A E 2' "!!(= / '
2
8 ' "D
' ' *1 /
<; G E ' (JJJ` ' "!!(=' .
" / .
5 . <G ' "!!"` 8* G B' "!!(=' . /
. . 2 /'
<L * '
, 7 ' . 9
:&;' :8 8 [ S 4
[
. 0 4 < / < X
9 Y 9 X Y ' X P+Y
9 X Y' ) '
6 =2
/ / ! 6 2 EFDG
X; Y 6 X 4 Y 4 2
<& 8 ' "!(%=
' 4
- + 1 / 1 *
6 <4 A ! - P+=2
- / ( "`
- 9 .
. 2
D * - 9 . 0 / /
. 0 / _ / 2
) ' 2
$ " ( H :"
$ " ( H
+ 1
< 9 =
<a=
P 9. )
<a= P W < b b = ' ' ' LZ c
<(!!a - ) = W <(!!a
-=
+ 1
< =
<a=
<a=
P 9. )
' ' '
LZ c
<(!!a
I$ 1
, 1 1 ' / 6 P+ )
* : + 6
<:+ =' / . 0 ' 1
P+ 2
8 1 ' - . 8
$2%#%'?! d' - :&; "2#! '!!d ' 3 '
:8 K(2( K'!! d2 ' ) 1
> ' . :+ 4
P+ '
4A! *2'+ &6;+ &2'
1 .
<+= $2%#%'?! K(2( K'!! "2#! '!!
<;= 8 - J2#K!'!! -K(2$"!'K! - $2 "('!!
L <(=
<8 e + W ;= -%2%$$'"! -K$$'K! -%2?($'!!
< = D 0 2K(?'K! -(2(?J'$! $!J'"!
L <"=
< e 8 b = "2! "'"! -(2$ $'!! -%2"!$'?!
< = F <"$'Ja= "'!K
L &9.
< e W = (2 !!'($ -(2$ $'!! -%2"!$'?!
<G= 8 8 %2 #K'# (2K!(' $ K2K$K'J"
J K / LM &;3NDGOBG &=3NBDOBC &D3CD7OD;
X; Y 6 X 4 Y 42
<& 8 ' "!(%=
: $
1 ' / . 1
9 ' ( 2 8 . 1
4 0 . > :+
' . - .
> ' ' ($a 6 2
'
)1 ($a 2
. 4 '
8 J2!(J'?! d' - :&;
?2K%"'?! d :8 $2 ?K'$K d2
1 8 !
8 / '
' )1 ' < .
3 = 9 . .
' .
(W <(!a=`
"W <( a=`
%W & <" a=`
KW : <(!a=`
W D 4 . <(!a=`
$W F / _ 1 <" a=`
#W < a=2
9 ' . < =
-e (> "> %> K> > $> #2
& 8 <"!(%= . X 9 1
Y ' ' . (2 + '
5 . 0 '
' < = 9 1
<,= < =' P e > , > 2 1
. / 2
+ ' 6 / 9 1
4 / ' /
& 8 <"!(%= . 8 9 '
!'$ *0 :8 . /
%J' *0 2
A
X; Y 6 X 4 Y 4 2
<& 8 ' "!(%=
8 - . ' .
<$%a=' <($a=' < a=2
B3 $#(
: & ; "? (J!K2
8 '
-5 / > 2
+ .
' 2 /
' . / .
7 1 2 + '
3 ' & 2 <: '
"!(K=2
: & ; ' . 0 ' 1
0 8 ; 2
3 0 ' 2 <:&;'
"!((=2
1 .
( ( (
,3 $ $ $
(!%d J2!(J'?! $2 ?K'$K ?2K%"'?!
4 &6;
/
* / 1 X 9
4 ' / ' .
' )
-A < =Y2 <* __EEE2 2 =
EEE2 2
B37 $'
/ *
:&;' 2 8 * 2 , '
/
. ' 9 2
, ' / ' . 0
5 1 ; ' ) '
' ' 2
< 9 / . )1 > * /
7 ' .
2
B3; $' ! 89 ( ($ I " E R S
: = */*! > ? <' "!(K' : & ;
3 6 9 '
"% 2!!! 6 2 3 ' 9 '
. 1 ) 5 2 , B ' ; C *
; "@ %@ ' ""%2J? (##2"K$ 6 ' 2
+ 5 ' :&; 1 6
> 6 '
' 1 6
; P ' D + 7 :+ . 6
* . )
/ 2
; D ' D . 6
0 1 0 2
; : . X
:6 : / : & ; ' '
9 ' 5 * 0
' Y <* __EEE2 2 =2
; : 3 ' G : 3 '
6 3
G & 9 8 9 ; '
1 & /2
+ 8 9 ' ' 4 '
' X ; f 5 8 '
/ 1 * /
X ; Y L X 9 Y
2 *
' . 6 *
9 2
; DP ' )
* 7 2 ] . 4
) '
' 9 2
C3
: & ; * ' ' .
' ' D_ ' : '
+ ' 8 > 8 8 -8 2
' ' ;
:
:
D * :
8 >
8 8
; D < D=' . K'
*0 2 , '
0 )1 . 2 '
& / )1 ' . 1
/ / . >
' . ' ,' 1 / *0 2 < ,
' "!( =2
"!!J' , 9 < ,= ; : ("
' 3 < , ' "!!J=2
+ + .
. ) 2 #! *
J!' (JJ#_J? . 4 '
/ + 9 2
' "!"(' . ' & 9
P ' X Y X *
. * ) / 0 Y2 < , ' "!(K=2
8 > 8 ' / 1 '
"!!$ 8 > 6 2 : 6 1 '
2 X ' 0
Y' - > /
X Y <* __EEE2 2 =2
+ 8 -8 ' '
/ 2 + '
X8 8 -8 Y' 1 & /'
2
: & ; - ' ' 5 L '
' ;
+ EEE2 2
/ ' S ' C
< , ' "!(K=' 5 ; 9 *
' / . /
; X * ' .
) . *0 * Y2
, ' *
X Y ' . ' *0
. <; ' "!(K=2
: ' + ' 1 & '
* 1 2
! > &
+ EEE2 2
D3 " $
"!!J' 8 & )1 1 , 9 ' .
X ; 3 ) Y < , ' "!(K=2
"!(K' S ' C '
L ; ' . ; X
. 4 - * 6
! 2
> 2 , 6 ' D ' 8
& "<H; * / ' X K!@
B ' ; 9
"
> 4 < ?! =Y2
"!((' : & ; /
' "?@ K" *0 9 5 2
B / ; * ' ) %!
9 2 ,
* A ' L 8 ; K#%
*0 ' K$! *0 K ! 0 ' 2 <;
; ' "!((=2 <+ > 2@ (=2
, ' :&; > 9
' 3 4 . ! 5
2 , ' ; * * IF
' .
! 2
8 ' "!(%' :&; K"@ KK *0
<+ > 2@ "=2 , ' "!(K' %?@
$( *0 <+ > 2@ %=2 + '
; #? *0 <+ > 2@ K=' . *
< 1 K!@ = "?a ' . /
(# *0 '
/ 4 4 2 <;
; ' "!(%' "!(K' "!( =2
+ ' - *
A J(K *0 ' ; C * #!#
*0 L $$( *0 5 '
* ' <; ; ' "!( =2
/ ; * ' .
' 4 ' X
-* ' - 9
Y' < , 6 ' "!( =2
: & ; 3 4 . B '
- ' - /
2
4 ;
$ # : # # $
"!! -"!(! "!(( "!(" "!(% "!(K "!(
. ( d K" d - KK d $( d #? d
d e *0
6
D ; * ' ) +
' , 6 <"!( =' :&;
X ; "(g 9 2 * '
" g "#'? *0 2 , ' (#g *
' $"' *0 2 K?'$ *0
, -.
/
.-
1
P3
$# F
P37 $# F " % " 89
) 9 *
/ 1 5 1
* ' ) ' 5 7 . / 0 '
' : & ; 2 ' '
' "' ' '
<2 + '
4 ' 9 *
2
A / . 9 ; 1
. '
< ; 2
, 7 ' ' :&; 9 '
2 h ' 6 4
"!! "!(! <&
8 ' "!(%= ' 9 ' 1 "!(( "!(
/ ; * ) )
2
8 - . :&;
"!! "!(!' < ' . *
1 8 5 :8 2 , '
"!(( & / > 1
-' - / %!
<"?@ =2 A . .
5
' - 5 B ! 2
<+ - .
9 .
' .
2 , ' .
< / 2
' . ' 9 . '
) . 3 6 ' 1 '
) '
< ) ' > : & ; ' .
4 2
, ' ' 1 /
' 6 . 2
* 5 ) ' ' . 3
6 9 2
8 0 ' : & ;
' - ' '
7 4 .
/ 2
P3; : "
8 0 '
-7 . / 0 2
* ' : & ; ' . '
' .
9 ' ) ' ) ' 6 ' ' '
' >
/ 2
8 ' . / 0 4
P3;37 . ! " 8F " ( $'
+ 0 * - 5
' : & ; 2 '
1 / . 9 /
:&;' 2 8 * ' /
. 2 +
/ 6 2
, ' / ' . 0 5
1 ; ' ) ' '
' 2 <
9 / . )1 > * / 7 ' .
2
P3;3; !:$ 8F : #"#
1 .
' . / 5
1 ' . 0 1 '
. ' ' 9 .
/ 2
, . ; '
; .
: & ; ' 6 ' '
1
2
.
1
+ B ' 2 <(JJ(=2 " " ; 4 <9 2 % " A ; B 2
, E T B D* 2
+ B ' 2 <(JJ$=22 * , E T B D* 2
+ ' ,2 <"!! =2 ! 4 " J 9 2 4 2
( 2 <D =2 L * __ 2 2 _* _(!##%_K$((2
; ' G2' : ' ,2' Z > ' :2 <"!!?=2; " < <
9 : ' ""2
; C' &2 <"!!!=22 " <2 * + C B
: ' "? <(=2
; ' L2 G E ' 2 <(JJJ=2 ' & 6 " 9 ? "0 2
B ' ?<(=' 2 %$-K$2
; ; "!((2 <"!((=2 = ! . 4 K
A * ; 2 ' "!((2
; !2 <"!("=2 = ! . > K A
* ; 2
; !2 <"!(%=2 = ! . > K A
* ; 2
; !2 <"!(K=2 = ! . > K A
* ; 2
; !2 <"!( =2 = ! . > K A
* ; 2 ) * ' "!( 2
; ' ,2 <"!!$=2 ' = L ( 3 2 & 8
& 2
; ' ,2 2 <"!(%=2 2 F +2 ; * 2 4 9 (
J % ' < 2 J%-((!=2 & 2
; 2 <"!(K=2 . / ; [ ; "9 B "
? "2 & 2 / ' "!(K2 + (!_!$_"!( '
* __EEE2 2 _ _%(#JJ- -. - /- - - 2*
; * ' +2 2 <"!(%=2( J % L 2 4 2 P 2 %2 &
2
8* ' +2 G B' 2 ;2 <"!!(=2 =
8* C' &2 <"!!(=2 * 9 " < "
" 2 > ; E *-* 2
8 L2' : ' 2 <"!!%=2; ; "2 D* ' & 2
8 /' L2 <"!(%=2 B D 8 2 F +2 ; * 2 ? "
2 9 ( J % 2 & 2
^+ ' 2 <"!!"=2 J 9 DF . " (
A 2 : ; 2
1 , 9 2 <"!!J' =2 ;
) 2 + !J_!$__"!( ' * __EEE2 2 _ _ _
2 >[ i e(K%(?$#Z e-(
1 , 9 2 <"!(K' =2 ; + "!"(2
+ (!_!$_"!( ' * __EEE2 2 _ _ _ 2 >[ i
e%?"!!(J
1 , 9 2 <"!(K' =2 ; 1
D 2 + (!_!$_"!( '
* __EEE2) 2 _ _ _ * _"!(Ki((i"(i i i i
i i i i i i i i 2*
1 , 9 2 <"!( ' =2 9
(! *0 _ 2 + (!_!$_"!( ' * __EEE2 2 _ _ _
2 >[ i eKKK(!"%
' 2 <"!(%=2 + 2 F +2 ; * 2'
( J % 2 & 2
' :2 <(JJ?=2 2 ; 9 ( " <
2 . 2 8 L *2 P2 "K' 2@ (
' L2 <"!!(=2' ? " M " 2 B .
G ' 2 ;2 <"!!"=2> < N ! <
"2 8 L *' "J <(=2
6 2 <"!( ' ) * =2 ; 3 4
2 + ((_!$_"!( ' * __ 2 2 _ _
-- - - i(JK(J"2*
, 6 2 <"!( ' ) * =2 ; K!@ 2
+ ((_!$_"!( ' * __EEE2) 2 _ _ _ * _
, 9 2 <"!!J' ) * =2 ; : 9 ("
2 + (!_!$_"!( ' * __EEE2) 2 _ F _ _F 2
>[ i e("#$!%"
\ ' 2 ,2 <(JJ(=2 L 2 4 2 & 0 8 D 2
\ ' 2 ,2 <(JJ?=2 ! + 2 4 9 2 (
* : ; B 2
\ ' \2 <(JJ%=2 2 % "+ " " " 0
<2 B ' 2 #2
\ ' ,2 <"!!"=2& 6 " 2 L L 2
\ ' 2 <"!(!=2; & < O M ; = " 6 < 2
8 8 A C 2
\ ' 2' Z \ ' \2 <"!!$=2! ? "2 :
G 2 ("@ 2
\ ' 2 <(JJ =& " ? " 4 / 2 -G 2
\ ' 2 <"!!%= ? " " 2 -G
& BC' 2 <"!!$=2 " < ! " L / O . 2 : * B * 2
& ' &2 <"!!J=2J 4 9 2 * 2 ' 2 <D
=2 L * __ - 2 2
& ' 2' 8 ' 2 <"!(%=2 X; ": L
8 5 " : " 5 2 L ; 2
' +2 <"!!?=2 ( $ ' 9 2 A
4 ! 2 ! 2 UUFU +, + 2 L
2
' L2 <"!((=2 2 2 F UPF
8 8 4 8 L : W : W : W (" (K
"!((
/' 2' * ' L2 <"!! = ( $ ' 9 ! #
! 4 ! ? DPPQ 2 UUFU +, + 2 ; 9 2
* ' 2 <(JJ$=2 2 : : 2
' +2 <"!(%=2 / 4 ' A 9 /
' ( 2 2 <D =2 L
L * ' +2 Z ; ' 82 <"!! =2 !
2 F : B
: * ' #' "%-%K2
L * ' +2 ' 2 <"!!$=2 = 6 * 2 ; 9 M
M " < <2 F :
B Z : * 2
L ' D2 <"!!%=2! A / " ! ( & !
4 A * 2 8 8 : 2
: ' 82 <"!!J=2 ; # 9 * ( ; 4 <
/ ; # 4 ' " <D =2 L
* __EEE2 C2 2 2
: ' +2 <"!(K=2 ; 9 * & 2 L ! 2 ; 2 & '
S 2
: & ; <"!((=2. R 2 2 : & ; 2 & 2
: & ; <"!( ='& 6 ; 2 + (J "!(
EEE2 2 2
D ' 2 <"!!"=2! ; " L * + *
O C Z : 2
D* F + O B C2 <"!(K=2 D* * B2 = */*! > ? <2 * 2
' "!(K2 + ! _! _"!( ' * __EEE2 2 _ __ _+
-/ _ F +O B C_ !"_"#_?$_!"_& EL i iO * !#i"!(Ki, 2
A E ' L2` ; ' 2 ; ' L2 <"!!(=2 ; " <9
? 2 B D* C Z ' 2
5 7- D* + L V P ; "!(( L+,\ "!(( L+,\ "!(! 8&A; P "!(( d P "!(! d
( " * A 8 K#% K"J
" ( L 8 K$! KKK
% % 8 ; K ! K($
K K 8 ; C * % K %K$
$ 8* 8 "" "%!
$ + 8 "($ "K#
# # +8 (J (J"
? ? 8 F / (?? (?K
J J & 8 (#J ($"
(! (! 8 (%" (K$
(( (J * 8 C 8 ("" $"
(" (K 8 : * B !K J# J(
(% (( G :P J# ((!
(K ( D * G 8 J( ?#
( ($ ; J! ?
($ (% C . &C ?# J%
(# (# C . ? ?!
(? (" +: L #" (!!
(J -- + $%
-"! "! P ; : J $!
"( -- P 8 #
-"" -- 8 ; >
-"% "( + 8 +) > % ?
"K -- ::8 , KJ
-" "" + P 8 KJ K#
"$ (? :P O ; K? $K
"# "K 8 KK KK
"? -- :& ; K(
-"J -- +8 K!
