O público e o privado
Revista do Programa de Pós-Graduação em Sociologia da Universidade Estadual do Ceará
Mulheres, feminismos e a defesa dos territórios e
dos bens comuns na América Latina
UNIVERSIDADE ESTADUAL DO CEARÁ Reitor: José Jackson Coelho Sampaio Vice-Reitor: Hildebrando dos Santos Soares
Pró-Reitora de Pós-Graduação e Pesquisa: Nukácia Meyre Silva Araújo Diretor do Centro de Humanidades: Ruy Carvalho
Diretor do Centro de Estudos Sociais Aplicados: Vladimir Spinelli Chagas REVISTA O PÚBLICO E O PRIVADO
Editores: Maria Glaucíria Mota Brasil, Geovani Jacó de Freitas e Marcílio Dantas Brandão Conselho editorial:
Abdelhafid Hammouche, Université Lille 1
Adalberto Moreira Cardoso, Universidade do Estado do Rio de Janeiro Antonio Albino Canelas Rubim, Universidade Federal da Bahia Daniel Cefai, École des Hautes Etudes em Sciences Sociales Eduardo Diatahy Bezerra de Menezes, Universidade Federal do Ceará Elísio Estanque, Universidade de Coimbra
Francilene dos Santos Rodrigues, Universidade Federal de Roraima Irlys Barreira, Universidade Federal do Ceará
Isabel Lustosa da Costa, Fundação Casa de Rui Barbosa Jacob Carlos Lima, Universidade Federal de São Carlos Jawdat Abu-EI-Haj, Universidade Federal do Ceará
José Alfredo Zavaleta Betancourt, Universid Veracruzana, México José Jorge Pessanha Santiago, Université Lumière Lyon 2 José Machado Pais, Universidade de Lisboa
José Vicente Tavares dos Santos, Universidade Federal do Rio Grande do Sul José Mauricio Castro Domingues da Silva, Universidade do Estado do Rio de Janeiro Letícia Maria Schabbach, Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Lila Cristina Xavier Luz, Universidade Federal do Piauí Lilia Maia de Morais Sales, Universidade de Fortaleza
Luiz Jorge Wernek Viana, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro Manoel Domingos Neto, Universidade Federal do Ceará
Marcelo Parreira do Amaral, Universidade de Münster, Alemanha Marcos Luiz Bretas, Universidade Federal do Rio de Janeiro Maria Alejandra Otamendi, Universidade de Buenos Aires
Maria Alice Rezende de Carvalho, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro Maria José Aquino Teisserenc, Universidade Federal do Pará
Maria Ozanira Silva e Silva, Universidade Federal do Maranhão Maria Stela Grossi Porto, Universidade de Brasília
Mariano Fernandez Enguita, Universidad Complutense de Madrid
Miguel Alberto Bartolome, Instituto Nacional de Antropologia e História do México Milena Fernandes Barroso, Universidade Federal do Amazonas
Paulo Filipe Monteiro, Universidade Nova de Lisboa Pedro Demo, Universidade de Brasília
Conselho editorial (cont.):
Rodrigo Ghiringhelli de Azevedo, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul Ronald Chilcote, University of California
Sérgio Adorno, Universidade de São Paulo Susana Durão, Universidade Estadual de Campinas
Projeto gráfico e editoração eletrônica: Marco Antonio Vasconcelos
O periódico O Público e o Privado é uma publicação acadêmica do Programa de Pós-Graduação em Sociologia da Universidade Estadual do Ceará (UECE), de periodicidade quadrimestral (a partir de 2020). Destina-se a publicar e divulgar trabalhos de pesquisadores brasileiros e estrangeiros com relevância e inserção na produção de conhecimentos teóricos e empíricos na área das ciências humanas e sociais.
O periódico tem como objetivo promover a produção e a socialização do conhecimento acadêmico por meio da publicação de artigos temáticos, artigos de fluxo contínuo, entrevistas, traduções, relatórios de pesquisas e resenhas. Além disso, busca incentivar a criação, manutenção e ampliação de redes entre pesquisadores de Universidades nacionais e estrangeiras.
Endereço para correspondência
Programa de Pós-Graduação em Sociologia Av. Dr. Silas Munguba, 1700, Campus do Itaperi CEP: 60.740-903
Fortaleza, Ceará, Brasil Telefone/Fax: (85) 3101.9887 E-mail: [email protected]
Site: http://www.uece.br/ppgsociologia/ Submissão de trabalhos
A submissão de trabalhos deve ser feita por meio do endereço eletrônico https://revistas.uece.br/index.php/opublicoeoprivado
Publicação indexada em:
Portal de periódicos da UECE – https://revistas.uece.br Latindex – www.latindex.unam.mx
Sumários de Revistas Brasileiras – www.sumarios.org
Portal de Periódicos da CAPES – www.periodicos.capes.gov.br FICHA CATALOGRÁFICA
O público e o privado. Fortaleza: UECE, 2003. Semestral (quadrimestral a partir de 2020). Conteúdo: ano 18, n.35, Janeiro/Abril, 2020.
1. Humanidades e Ciências Sociais
4
Sumário
EDITORIAL 7 APRESENTAÇÃO / PRESENTATION 9 NÚMERO TEMÁTICO MULHERES, FEMINISMOS E A DEFESA DOS TERRITÓRIOS E DOS BENS COMUNS NA AMÉRICA LATINA / THEMATIC ISSUE WOMEN, FEMINISMS AND THE DEFENSE OF
TERRITORIES AND COMMON GOODS IN LATIN AMERICA
¿Para qué quieren las mujeres la tierra? Entre la agroecología y el feminismo:
La Red de Mujeres Rurales de Costa Rica 17
Why do women want land? Between agroecology and feminism: The Network of Rural Women of Costa Rica
Alejandra Bonilla Leiva Correio1
Neoliberalismo y mujeres campesinas: la defensa de los comunes en el sur de México 43
Neoliberalism and peasant women: the defense of the commons in southern Mexico Diana Lilia Trevilla Espinal1, Ivett Peña Azcona2
Resistencias y desafíos de las mujeres de la meseta purépecha ante la violencia de las
políticas de ajuste estructurales 67
Resistance and challenges of the women of the Meseta Purépecha against the violence of structural adjustment policies
Guadalupe Palacios-Núñez1, Militza Wulschner Montes2
La lucha por la tierra: memorias de mujeres campesinas en Estelí/Nicaragua 93
The struggle for land: memories of peasant women in Esteli/Nicaragua Eveling Carrazco López1, Fernanda Soto Joya2
5
Arpilleras: socializando as artes-políticas que retratam denúncias das mulheres
atingidas por barragens em territórios nordestinos 131
Arpilleras: socializing the political artwork that represents the denunciations of women affected by dams in northeastern territories
Beatriz Rodrigues Fernandes1, Gema Galgani Silveira Leite Esmeraldo2, Marina Calixto Alves3
ARTIGOS / ARTICLES
A dimensão micropolítica das emoções e a (re)organização social indígena
Pitaguary (CE) 159
The micropolitical dimension of emotions and the indigenous social (re)organization Pitaguary (CE) Cayo Robson Bezerra Gonçalves1
O lugar da teoria e da prática na formação de professores de sociologia 181
The place of theory and practice in the training of sociology teachers Amurabi Oliveira1, Marcelo Cigales2
TEMAS LIVRES / FREE THEMES
Escritos na quarentena: autoritarismo não é loucura 203
Written in quarantine: authoritarianism is not crazy Marcílio D. Brandão1
RESENHA / REVIEW
Na oficina do sociólogo artesão: as epistemologias do sul para
superar a opressão capitalista, colonialista e patriarcal 215
O Público e o Privado · nº 35 · jan/abr · 2020 7
EDITORIAL
A Revista O público e o privado, em sua edição de número 35 (jan./abr. 2020), inaugura uma nova etapa. Dentre as principais mudanças, destacamos a intensificação da tiragem que, doravante, será quadrimestral e, portanto, entregará aos leitores três números ordinários por ano. Além disso, também destacamos o reforço editorial representado pela chegada do colega Marcílio Dantas Brandão ao nosso grupo de editores.
Mantendo a tradição de eleger um tema de convergência, este número 35 concentra – em sua seção temática – discussões acerca de “Mulheres, feminis-mos e defesa dos territórios e dos bens comuns na América Latina”. A seção tem uma apresentação a cargo de suas organizadoras: Lia Pinheiro Barbosa, Mercedes Olivera Bustamante, Araceli Calderón Cisneros, respectivamente vinculadas a diferentes instituições de ensino e pesquisa no Brasil e no México. Em seguida, distribuem-se cinco artigos que analisam diferentes experiências de mobilização social no México, no Brasil, na Nicarágua e em Costa Rica.
Este número se completa com dois artigos de fluxo contínuo, uma resenha e uma reflexão conjuntural sobre o coronavírus e o governo Bolsonaro, alocada na seção Temas Livres. Os artigos versam, respectivamente, sobre a dimensão micropolítica das emoções na (re)organização social indígena Pitaguary e a teoria e prática na formação de professores de sociologia. O texto incluído em nossos Temas Livres tematiza o avanço do novo coronavírus em alguns paí-ses, discute recente pronunciamento oficial do chefe do Governo brasileiro e, por fim, retoma a noção de “loucura” para negá-la nas práticas do mandatário de nossa República; em lugar de loucura, o autor postula a existência de uma
8
estratégia de centralização de poder e restrição de liberdades. A resenha deste número se dirige a recente trabalho de Boaventura de Sousa Santos, lançado no Brasil em 2018 sob o título “Na oficina do sociólogo artesão”, no qual o autor aponta as epistemologias do sul como meio útil na busca de superação da opressão capitalista, colonial e patriarcal.
Dito isto, só nos resta desejar uma boa leitura!
Glaucíria Mota Brasil, Geovani Jacó de Freitas, & Marcílio Dantas Brandão