Fiscalizador de Fiscalizador de Fiscalizador de
Fiscalizador de Construção do Gabinete de CadConstrução do Gabinete de CadConstrução do Gabinete de CadConstrução do Gabinete de Cad
“Fortalecimento institucional local em diagnóstico e planificação territorial, reforço das capacidades técnicas e desenvolvimento rural integral em Moçambique” OC
ENTIDAD
ENTIDAD
ENTIDAD
ENTIDADE: ALIAN
E: ALIAN
E: ALIAN
E: ALIAN
TTTTERMOS DE REFERENCIAERMOS DE REFERENCIAERMOS DE REFERENCIAERMOS DE REFERENCIA Construção do Gabinete de Cad Construção do Gabinete de Cad Construção do Gabinete de Cad
Construção do Gabinete de Cadastro do astro do astro do astro do Municipio de MuedaMunicipio de MuedaMunicipio de MuedaMunicipio de Mueda
PROJ
PROJ
PROJ
PROJEC
EC
ECTO
EC
TO
TO
TO
“Fortalecimento institucional local em diagnóstico e planificação territorial, reforço das capacidades técnicas e desenvolvimento rural integral em Moçambique” OC
E: ALIAN
E: ALIAN
E: ALIAN
E: ALIANÇ
ÇÇ
ÇA PELA
A PELA
A PELA
A PELA SOLIDARIDAD
SOLIDARIDAD
SOLIDARIDADEEEE (APS
SOLIDARIDAD
(APS
(APS
(APS/Contratante
/Contratante
/Contratante
/Contratante
Municipio de Mueda Municipio de Mueda Municipio de Mueda Municipio de Mueda“Fortalecimento institucional local em diagnóstico e planificação territorial, reforço das capacidades técnicas e desenvolvimento rural integral em Moçambique” OC-182/2012
/Contratante
/Contratante
/Contratante
/Contratante))))
INDICE DE CONTEÚDOS
1. 1. 1.
1. ANTECEDENTES E CONTEXTOANTECEDENTES E CONTEXTOANTECEDENTES E CONTEXTOANTECEDENTES E CONTEXTO 2.
2. 2.
2. OBJETIVOOBJETIVOOBJETIVOOBJETIVO 3.
3. 3.
3. METODOLOGIA DE TRABALHOMETODOLOGIA DE TRABALHOMETODOLOGIA DE TRABALHOMETODOLOGIA DE TRABALHO 4.
4. 4.
4. PERFILPERFILPERFILPERFIL 5.
5. 5.
5. OFERTA ECONOMICAOFERTA ECONOMICAOFERTA ECONOMICAOFERTA ECONOMICA
ANTECEDENTES E CONTEXTO ANTECEDENTES E CONTEXTO ANTECEDENTES E CONTEXTO ANTECEDENTES E CONTEXTO METODOLOGIA DE TRABALHO METODOLOGIA DE TRABALHO METODOLOGIA DE TRABALHO METODOLOGIA DE TRABALHO OFERTA ECONOMICA OFERTA ECONOMICA OFERTA ECONOMICA OFERTA ECONOMICA
1. 1. 1.
1. ANTECEDENTES EANTECEDENTES EANTECEDENTES EANTECEDENTES E CONTEXTOCONTEXTOCONTEXTOCONTEXTO A construção de uma infra aumentar a sua eficiência e eficácia Esta estrutura será construída um lote de terra disponibilizado Junto o serviço de Urbanização
prevê um anexo ao edifício principal de Conselho Municipal onde se disponibilize
• 3 espaços de trabalho diferenciados, sendo 2 salas de um mínimo de 16m2
por sala e com espaço suficiente para 4 secretarias cada sala; e mais uma sala de um mínimo de 20m2 para u
• Uma distribuição em planta e sistema constructivo tem que facilitar um
futuro crescimento evolutivo, de forma a poder dependências anexas
2. 2. 2.
2. OBJEOBJEOBJEOBJECCCCTIVOTIVOTIVOTIVO
Alianza por la Solidaridad
A fiscalização da Empreitada de Obra Pública para a
Cadastro baseado no Projeto Executivo adjunto a ser destinado à Serviço de Cadastro do Municipio de Mueda – Cabo Delgado, Moçambique.
O/a fiscal residente deverá acompanhar e controlar as obras segundo o contrato de empreitada assinado entre as partes, desempenhando suas funções de fiscal nele reconhecidas e notificando à
desempenho da empreitada e 3.
3. 3.
3. METODOLOGIA DE TRABALHOMETODOLOGIA DE TRABALHOMETODOLOGIA DE TRABALHOMETODOLOGIA DE TRABALHO
O Fiscal actuará sub a supervisão directa do Arquitecto so Municipio de Mueda para os aspectos téncicos e deverá consultar aqueles aspectos relacionados com a gestão
das Obras ao Administrador da APS para assim proceder de maneira consensual na fiscalização da empreitada.
Fiscal da Obra será responsável de:
• Analisar e rever a proposta do Empreiteiro
• Elaborar os Autos de Consignação e de Recepção Provisória da vistoria previa a Recepção Provisória da Obra
• Visitar a Obra diariamente
• Verificar e controlar, se necessário, através da realização de medições e testes, a quantidade e qualidade dos materiais utilizados na Obra, alertando ao Arquite Municipio de qualquer irregularidade existente; e deverá junto com o Empreiteiro determinar os prazos de correção das irregularidades testando novamente os materiais ate sua aprovação
• Registrar as incidências das visitas no Livro de Obra junto ao re CONTEXTO
CONTEXTOCONTEXTO CONTEXTO
uma infraestrutura dedicada para o Serviço de Cadastro eficiência e eficácia.
será construída perto dos escritórios municipais já existentes disponibilizado pelo Município de Mueda.
Urbanização, Habitação, Infra-estrutura e Saneamento do Meio um anexo ao edifício principal de Conselho Municipal onde se disponibilize
3 espaços de trabalho diferenciados, sendo 2 salas de um mínimo de 16m2 por sala e com espaço suficiente para 4 secretarias cada sala; e mais uma sala de um mínimo de 20m2 para uso de gabinete de cadastro.
Uma distribuição em planta e sistema constructivo tem que facilitar um futuro crescimento evolutivo, de forma a poder-se realizar novas dependências anexas
Solidaridad solicita:
A fiscalização da Empreitada de Obra Pública para a construçãoconstruçãoconstrução de um Gabinete de construção Cadastro baseado no Projeto Executivo adjunto a ser destinado à Serviço de Cadastro do
Cabo Delgado, Moçambique.
/a fiscal residente deverá acompanhar e controlar as obras segundo o contrato de empreitada assinado entre as partes, desempenhando suas funções de fiscal nele reconhecidas e notificando à APS sobre qualquer impedimento ou aperto que comprometer o
ho da empreitada e a boa execução da construção de Gabinete. METODOLOGIA DE TRABALHO
METODOLOGIA DE TRABALHO METODOLOGIA DE TRABALHO METODOLOGIA DE TRABALHO
O Fiscal actuará sub a supervisão directa do Arquitecto so Municipio de Mueda para os pectos téncicos e deverá consultar aqueles aspectos relacionados com a gestão
das Obras ao Administrador da APS para assim proceder de maneira consensual na
Fiscal da Obra será responsável de:
Analisar e rever a proposta do Empreiteiro
Elaborar os Autos de Consignação e de Recepção Provisória das Obras assim como a vistoria previa a Recepção Provisória da Obra
Visitar a Obra diariamente
Verificar e controlar, se necessário, através da realização de medições e testes, a quantidade e qualidade dos materiais utilizados na Obra, alertando ao Arquite Municipio de qualquer irregularidade existente; e deverá junto com o Empreiteiro determinar os prazos de correção das irregularidades testando novamente os materiais ate sua aprovação
Registrar as incidências das visitas no Livro de Obra junto ao responsável das Obras.
erviço de Cadastro para
já existentes e sobre estrutura e Saneamento do Meio se um anexo ao edifício principal de Conselho Municipal onde se disponibilize:
3 espaços de trabalho diferenciados, sendo 2 salas de um mínimo de 16m2 por sala e com espaço suficiente para 4 secretarias cada sala; e mais uma
so de gabinete de cadastro..
Uma distribuição em planta e sistema constructivo tem que facilitar um se realizar novas
de um Gabinete de Cadastro baseado no Projeto Executivo adjunto a ser destinado à Serviço de Cadastro do
/a fiscal residente deverá acompanhar e controlar as obras segundo o contrato de empreitada assinado entre as partes, desempenhando suas funções de fiscal nele sobre qualquer impedimento ou aperto que comprometer o
O Fiscal actuará sub a supervisão directa do Arquitecto so Municipio de Mueda para os pectos téncicos e deverá consultar aqueles aspectos relacionados com a gestão econômica das Obras ao Administrador da APS para assim proceder de maneira consensual na
s Obras assim como a
Verificar e controlar, se necessário, através da realização de medições e testes, a quantidade e qualidade dos materiais utilizados na Obra, alertando ao Arquitecto do Municipio de qualquer irregularidade existente; e deverá junto com o Empreiteiro determinar os prazos de correção das irregularidades testando novamente os sponsável das Obras.
• Monitorar semanalmente o plano de ação de planificação da Obra apresentado pelo Empreiteiro.
o Controlo do pessoal e equipas de trabalho inscrito na Obra.
o Registro do aprovisionamento de equipamento e material existente e em falta.
o Seguimento do plano de actividades na execução da Obra. • Elaborar um relatório semanal segundo a metodologia:
o Porcentagem de execução realizada (volume de obra segundo o mapa de quantidades).
o Reportagem fotográfica e descritiva da evolução da Obra. o Qualidade do trabalho executado.
o Modificações ou alteração do projecto original. o Outros dados realtivos ao processo constructivo. • Mensalmente em coordenação com o Arquitecto:
o Realizar os MFFs de planificação, execução e balanço financeiro da Obra. o Apoiar a realiz
assinado pelo Dono da Obra, Empreiteiro, Fiscal e Gestor da Obra.
Alem disso, o/a fiscal deverá estar apto/a e disponível para realizar outras tarefas que sejam necessárias para cumprir com êxito
4. 4. 4.
4. PERFIL A VALORARPERFIL A VALORARPERFIL A VALORARPERFIL A VALORAR
• Nacionalidade Moçambicana • Autorização legal para exercer • Dedicação exclusiva a tempo inteiro.
• Valorizar-se-à positivamente ter residência em Mueda. • Capacidade e disponibilidade
• Alto nível de língua Portuguesa falada e escrita. Apreciar idiomas, especialmente o idioma Makonde e/o espanhol. • Atitude amigável e de colaboração
• Bom relacionamento no entorno la como um bom grau de empatia
• Boa capacidade e criatividade na resolução de problemas • Sigilo profissional, Honestidade e Dinamismo
5. 5. 5.
5. OFERTA TECNICOOFERTA TECNICOOFERTA TECNICOOFERTA TECNICO----ECONOMICAECONOMICAECONOMICAECONOMICA Os proponentes deverão oferecer
Mais se as obras sao concluídas antes do 6 meses o trabalho do fiscalizador poderá terminar antes da data do 6 meses.
O inicio do trabalho está previsto nas primeiras semanas do mês do dezembro. O preço deverá incluir todos os gastos necessários para
fiscalizador com impostos incluídos Prazos e Comunicações Prazos e Comunicações Prazos e Comunicações Prazos e Comunicações
Monitorar semanalmente o plano de ação de planificação da Obra apresentado pelo Controlo do pessoal e equipas de trabalho inscrito na Obra.
Registro do aprovisionamento de equipamento e material existente e em imento do plano de actividades na execução da Obra.
Elaborar um relatório semanal segundo a metodologia:
Porcentagem de execução realizada (volume de obra segundo o mapa de quantidades).
Reportagem fotográfica e descritiva da evolução da Obra. do trabalho executado.
Modificações ou alteração do projecto original. Outros dados realtivos ao processo constructivo. Mensalmente em coordenação com o Arquitecto:
Realizar os MFFs de planificação, execução e balanço financeiro da Obra. Apoiar a realização do relatório mensal de seguimento da Obra. Devendo ser assinado pelo Dono da Obra, Empreiteiro, Fiscal e Gestor da Obra.
Alem disso, o/a fiscal deverá estar apto/a e disponível para realizar outras tarefas que sejam necessárias para cumprir com êxito as responsabilidades acima mencionadas.
Nacionalidade Moçambicana
Autorização legal para exercer a funçao de Fiscal de Obra. Dedicação exclusiva a tempo inteiro.
positivamente ter residência em Mueda.
Capacidade e disponibilidade para trabalhar e viver num âmbito rural/semi
Alto nível de língua Portuguesa falada e escrita. Apreciar-se-á o domínio de outros idiomas, especialmente o idioma Makonde e/o espanhol.
Atitude amigável e de colaboração
Bom relacionamento no entorno laboral e habilidade para confraternizar, assim como um bom grau de empatia
Boa capacidade e criatividade na resolução de problemas Sigilo profissional, Honestidade e Dinamismo
ECONOMICA ECONOMICA ECONOMICA ECONOMICA
Os proponentes deverão oferecer uma proposta para 6 meses de trabalho.
concluídas antes do 6 meses o trabalho do fiscalizador poderá do 6 meses.
O inicio do trabalho está previsto nas primeiras semanas do mês do dezembro.
ir todos os gastos necessários para a realização do trabalho de impostos incluídos.
Prazos e Comunicações Prazos e Comunicações Prazos e Comunicações Prazos e Comunicações
Monitorar semanalmente o plano de ação de planificação da Obra apresentado pelo
Registro do aprovisionamento de equipamento e material existente e em
Porcentagem de execução realizada (volume de obra segundo o mapa de
Realizar os MFFs de planificação, execução e balanço financeiro da Obra. ação do relatório mensal de seguimento da Obra. Devendo ser assinado pelo Dono da Obra, Empreiteiro, Fiscal e Gestor da Obra.
Alem disso, o/a fiscal deverá estar apto/a e disponível para realizar outras tarefas que sejam as responsabilidades acima mencionadas.
para trabalhar e viver num âmbito rural/semi-urbano á o domínio de outros
boral e habilidade para confraternizar, assim
uma proposta para 6 meses de trabalho.
concluídas antes do 6 meses o trabalho do fiscalizador poderá
O inicio do trabalho está previsto nas primeiras semanas do mês do dezembro.
• O período de Validade da oferta é de 30 (trinta desde o vencimento do prazo fixado para a sua • A data ultima de
• As propostas devem ser
- enviadas por correio eletrônico a seguinte dire [email protected]
- enviadas /aprese
Rua Principal atrás do SDJET, Bairro de Ntandedi, Vila de Mueda, Cabo Delgado.
Alberto Catalina Alberto Catalina Alberto Catalina Alberto Catalina
Administrador Provincia Cabo Delgado Mail: [email protected]
Skype: alberto.catalina.si
Web: www.alianzaporlasolidariad.org Teléfono: 00 258 866 816 755
Mueda (Mozambique)
odo de Validade da oferta é de 30 (trinta) dias de calendário contados desde o vencimento do prazo fixado para a sua apresentação.
A data ultima de apresentação é o dia 26262626 de de de de novembrnovembrnovembrnovembroooo de 2015de 2015de 2015de 2015 devem ser:
enviadas por correio eletrônico a seguinte dire [email protected].
presentadas em um envelope fechado a seguinte dire
Rua Principal atrás do SDJET, Bairro de Ntandedi, Vila de Mueda, Cabo Delgado.
Administrador Provincia Cabo Delgado [email protected]
www.alianzaporlasolidariad.org
) dias de calendário contados de 2015
de 2015de 2015 de 2015
enviadas por correio eletrônico a seguinte direcção; seguinte direcção:
6. 6. 6.
