CARLOS ALBERTO BITTAR
Professor Titular do Departamento de Direito Civil da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo (Largo São Francisco). Juiz do extinto 12. 1hbunal de Alçada Civil do Estado de São Paulo.
Os Direitos da
Personalidade
8~
edição
revista, aumentada e modificada por Eduardo C. B. Bittar
2015
~_.
~5araiva
Ruo Henri!jue S<naumoon, 270, (arqueiro Césor Sõo Poolo SP CEI' 05413-909
PABX: (11) 3613 3000 SAC: 0800 011 7875 De 2' o6', dos 8:30 às 19:30 www.editorosoroi.lo.com.brjconliJro
0if1lfÕO editorial Luiz Roberto [uoo Gerência executivo Rogério Eduardo Alves Gerência editoriol lhaí; de Camargo Rodrigues Assistência edítorial Daniel p(JV(Jni Noveira Coordenação gerol ClorisSiJ Boraschi Mario
Preporaçõo de originais Mario Izobel Barreiras Bitencaurt Sressan e
Ana Cristina Garcia (coorels.!
Luciano Shirakawa Arte ediogrol/K1fõo Mônim landi RevisOO de provas Amélio Kossis Wafd e
Ana Beatriz Frogo Mareira (foords.)
Pau/o Brito Armíio
Serviços editoriais Elaina (risffno da Silva Kelli fríSl:ila Pinto Tatiana dos Santos Romãa Copo APlS design integrado
Produção gráfico Marli Rampím
Impressão GráfICa Porm Arobomento Grófim Poym
ISBN 978·85·02-20817-8
Dados Inlemacianois de CotaloGoçôo no Publicaçôo «(IPI (Câmara Brasileiro do livro,
sr,
8rosil) Bi"or, (OIlos AlbertoOs direílos da pelSonolidode j (o~os Alberto 8iHar. B. &d., rev., aum. e modo por Eduardo C B. 8i11or. - Sôo Paulo: Saraivo, 2015.
Bibliografia
1. Direito· Filosofia 2. Personalidade (Direiro) 3. Personalidade (Direílol • Brasil I. BiHor, Edu C B. 11. Título.
13-114001 (01)-347.152
índice poro catálogo sistemótíco:
I. Direitos do personalidade: Direita civil 347.152
Data de fechamento da ed,cao l c ·l0·2014
Dú.idas?
Acesse W>W.I.editorasaraiva.com.brldireito
Nenhuma parte d,sto publicaç;o porl..ó se, reprodUZido per quolqu.. meIO
ou f{lrmo sem li préVIO oulorizoçôa da Editore )OfOlVíL
A,iolo,õo das di,,,'os aulOfois é [om, ,slob,I."do" [,i n. 9.610/98 e
SUMÁRIO
Prefácio... ... 17
Apresentação ... '" ... ... ... ... .... ... 21
Nota da Bi!. edição... 23
I - TEORIA GERAL DOS DIREITOS DA PERSONALIDADE 27
CAPíTULO IOÂMBITO DA TEORIA DOS DIREITOS DA PERSONAlIDADE...
29
1. Delimitação do tema... 29
2. Dificuldades da teoria.. ... ... ... .... ... ... 29
3. A denominação ... ... ... ... ... ... ... 30
4. Absorção no plano do direito ... ... ... ... 31
5. Absorção no plano da formação humana e da consciência cidadã ... 32
CAPíTULO 11
NATUREZA ...
34
6. Discussão doutrinária sobre a natureza ... 34
7. A tese prevalecente ... 35
CAPíTUllll1I
CONCEITO ...
37
9. Conceitos apresentados: positivistas e naturalistas ... 37
10. Por uma concepção naturalista ... 38
11. A fundamentação da posição naturalista... .... ... ... 39
12. O problema da fundamentação: a dignidade da pessoa humana ... 41
CAPíTU lO IV
CARACTERES...
43
13. Caracteres essenciais reconhecidos ... ... ... 43
14. Thmperamentos quanto à circulação jurídica ... 44
15. A situação após a morte .... ... ... .... ... ... ... ... ... ... 44
16. A compreensão de nascituros e de pessoas jurídicas... ... 45
17. A abrangência penaL... ... ... 46 CAPíTUlO V
EXTENSÃO...
47
18. As diferentes classificações ... ... 47 19. Nossa posição ... . 48 CAPíTUlO VIADICOTOMIA DE TRATAMENTO ...
50
20. A construção da teoria dos direitos da personalidade... 50
21. O ingresso no direito público ... 51
22. A consideração no plano privado... ... 53
CAPíTUlO VII
DIREITOS DA PERSONALIDADE EDIREITOS FUNDAMENTAiS...
55
23. A divisão: direitos da personalidade e direitos fundamen tais ... ... ... 55
24. Os direitos fundamentais ... ... ... ... ... 56
37
tados: positivistas e naturalistas... 37
ão naturalista ... 38
) da posição naturalista... 39
undamentação: a dignidade da pessoa 41
43
~iais reconhecidos ... . 43iuanto à circulação jurídica ... . 44
morte ... » ... . 44
le nascituros e de pessoas jurídicas.... » .. 45
:nal ... . 46
47
,sificações ... . 4748
UAMENTO ...
50
:eoria dos direitos da personalidade» .... . 50
eito público ... ».»» ... » ... » 51
o plano privado»... . ... » 53
~ALlDADE
EDIREITOS FUNDAMENTAiS ...
55
.da personalidade e direitos fundamen 55 mentais .» .. ».»» ... » .... »» ... » .. » 56
25. Direitos acrescidos a seu contexto »»» ... » .... »»»»».... 58
26. A dignidade da pessoa humana e a tradicional separação entre direitos fundamentais e direitos da personalidade .. » 59
CAPiTUlO VIII
DIREITOS DA PERSONALIDADE EDIREITOS DA
PESSOA...
62
27. Os direitos da pessoa ... » ... » ... »» ... » .. »... 62
28. Enunciação desses direitos» .... » ... »».... 63
29. Distinções quanto aos direitos da personalidade .».» ... . 64
CAPíTULO IX
REGIME LEGAL DOS UlREITOS DA PERSONALHIADE ...
66
30. Os primeiros textos legais »... »» ... » ... ».» ... . 66
31. Posição da doutrina .. ».» ... » ... » .. » ... . 67
32. A inserção em Códigos ... » ... ». 68
CAPíTULO X
ASITUAÇÃO NO BRASIL ...
70
33. A contribuição da doutrina e da jurisprudência ... 70
34. Os estudos da doutrina mais recente ... » ... . 71
35. As leis editadas ... » .. »... ... 74
36. Os projetos de Código ... . 78
CAPíTULO XI
OS UlRElTOS DA PERSONALIDADE NO COMÉRCIO JURíDICO ...
82
37. O ingresso na circulação .. » ... » ... » ... . 82
38. Atentados contra os direitos ... » ... » ... » ... » ... . 83
39. A autorização do titular como premissa fundamental ... . 84
CAPíTIHlI XII
TUTELA DOS DIREITOS DA PERSONALIDADE ...
87
41. A extensão da tutela ... 87
42. Modos de reação... 88
43. Thtela administrativa e civiL... 88
44. Thtela penal... 90
CAPíTUlO XIII
OS lIIREITOS DA PERSONALlUADE NA JURISPRUDÊNCIA ...
91
45. Observações gerais... ... 91
46. A proteção dos direitos em espécie nos tribunais... 92
WíllllllXIV
OS lIIREITOS DA PERSONALHIADE NA CONSTITUICÃO VIGENTE ...
99
47. A constitucionalização de direitos... 99
48. A Constituição de 1988... 101
49. As novas garantias... 102
CAPíTUlO XV
OS lIIREITOS DA PERSONALlUADE NO ATUAL CÓlIIliO CiViL...
1114
50. Direitos da personalidade no Código de 1916 ... 104
51. Direitos da personalidade no Código de 2002 ... 105
WíTUlO XVI
OS lIIREITOS DA PERSONALlI1AOE EM ESPÉCIE...
110
52. Critérios para identificação de direitos ... 110
53. Os bens jurídicos envolvidos... 111
54. Discussões quanto ao seu alcance... 113
55. A classificação que adotamos.. ... ... 115
,
IS
DA PERSONAUDAlIE ...
87
ela ... 87 ... 88 Itiva e civiL ... .. 88 ... , ... ,...
,. 90SONALlDADE NA JURISPRUDÊNCIA ...
91
is... 91reitos em espécie nos tribunais... 92
SONALlDAlIE NA CONSTITUiÇÃO VIGENTE ...
99
~ação de direitos... 99
1988... 101
s... 102
mNAlIDADE NO ATUAL CÓDIGO
CiViL...
104
talidade no Código de 1916 ... 104 lalidade no Código de 2002 ... ... 105
:ONAlIDADE EM
ESPÉCIE...
110
lti envolvidos ... . lU ficação de direitos ... .no
I ao seu alcance ... .. 113 ; adotamos ... .. 11511-
DIREITOS FíSICOS DA PERSONALIDADE ... 117
CAPíTULO
XVII
ODIREITO
À
VIDA ...
119
56. A vida como direito fisico... 119
57. A proteção jurídica civil e penal... 121
58. O suicídio, a pena de morte, o aborto e a eutanásia di ante do direito à vida ... 122
59. Sancionamento a violações ... 128
60. Regramento das novas técnicas... 128
CAPírulO
XVIII
ODIREITO
À
INTEGRIDADE FíSICA ...
129
61. Contornos do direito... 129
62. Proteção jurídica civil e penaL... ... 130
63. Questões discutidas: transplantes, experiências, funções perigosas e autolesões... 131
64. Violações e sanções ... 134
65. Novos rumos da matéria no atual Código CiviL... 134
66. Temas atuais e polêmicos: body art, cirurgia estética e cirurgia para adequação de sexo... 135
CAPíTULO
XIX
ODIREITO AO CORPO ...
139
67. Limites... 139
68. Extensão: o uso de corpo próprio e de alheio ... 139
69. O destino com a morte... 142
CAPíTULO
XX
ODIREITO APARTES SEPARADAS DO CORPO ...
144
71. A separação... . 144
72. O uso das partes ... .. 145
73. A recomposição eletrônica e as combinações genéticas .. . 147
CAPíTULO XXI
ODIREITO AO CADÁVER ...
149
74. Âmbito ... .. 149
75. Thtela penal e civil ... . 150
76. A determinação da morte e os transplantes ... . 151
77. O uso espetacular do corpo após a morte ... . 151
CAPíTULO XXII
ODIREITO
À
IMAGEM ...
153
78. Contornos ... . 153
79. O uso prático e seu alcance ... .. 154
80. Afinidades e distinções quanto a outros direitos ... . 156
81. Extensão do direito: pessoas famosas e artistas ... . 157
82. O uso indevido da imagem e a internet ... . 159
83. Ttltela ... . 160
CAPíTULO XXIII
ODIREITO ÀVOZ ...
162
84. Alcance ... . 162
85. O uso e seu regime jurídico ... .. 163
111
DIREITOS PsíQUICOS DA PERSONALIDADE ... 165
CAPíTULO XXIV
ODIREITO
À
lIBERDADE...
161
86. A liberdade como direito psíquico ... 167 12
... 144
...
145!letrônica e as combinações genéticas ... ]47
fER ... 149
... ~
...
, ... . 149'il ... 150
la morte e os transplantes ... .. ]51
: do corpo após a morte ... .. 151
I...
153
...
, ... . 153:u alcance ... . 154
nções quanto a outros direitos ... .. 156
:0: pessoas famosas e artistas ... .. 157
l imagem e a internet.. ... .. 159 " , ... . 160 • • • • • . . ~···· . . • • • • . . . u • • • ,.~ • • • • • • • • • • • , • • • • • • • • • • • • •
162
... , ...,... .
162 e jurídico ... . 163'SíOUICOS DA PERSONALIDADE ... 165
~E...167
direito psíquico ... 167 87. Características ... . 168 88. Disciplinação jurídica ... . 169cAPím
lO XXVODIREITO
À
INTIMIDADE ...
172
89. Conceituação ... . 172 90. Alcance ... . 173 91. Características ... , ... .. 174 92. Regime jurídico ... .. 175 93. Limitações ... . 17794. A posição perante o desenvolvimento tecnológico ... .. 178
95. Sancionamento a violações ... .. 180
cAPím lO
XXVIODIREITO
À
INTEGRIDADE psínUICA...
182
96. Limites do direito ... . 182
97. Práticas atentatórias, tratamentos e aprisionamento da mente ... .. 183
98. Proteção jurídica do titular.. ... . 184
CAPíTUlll
XXVIIODIREITO AO SEGREDO ...
187
99. Especificações, ... , ... , ... .. 187
100. Extensão: os segredos protegidos ... .. 188
101. Alcance da proteção... 189
102. Thtela ... ... 190
IV - DIREITOS MORAIS DA PERSONALIDADE ... 193
CAPíTULO
XXVIIIO[IIRElm
À
IDENmlADE ...
195
103. Definição... 195
104. Sinais compreendidos... 196
105. Alcance do direito no plano pessoaL... 197
106. Posição no plano empresarial... 198
107. Proteção jurídica... . ... 198
108. Inovações mais recentes no direito ao nome... 199
CAPíTULO XXIX
ODIREITO À
HONRA...
201
109. Enunciação ... 201 110. Alcance... 202 111. Características ... 203 112. Proteção penal... 204 113. Proteção civil ... 205 114. Mecanismos de reação.... ... ... ... ... .... ... ... ... 206115. Questões atuais: bullying, redes sociais e assédio moral no trabalho... 206 cAPím lO XXX
ODIREITO AO RESPEITO ...
209
116. Noção ... ... .... ... 209 11 7. Alcance ... 210 118. Tutela. ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... .... .... .... ... 211 CAPíTULO XXXIO
DIREITO ÀS CRIAÇÕES INTELECTUAIS ...
212
119. Os direitos intelectuais ... 212
120. O realce do aspecto moral... 213
121. A inserção do direito de autor no âmbito dos direítos da personalidade... ... 214
122. As criações protegidas: posições das ideações e das cartas ... 215
215 195 didos ... . 196 to no plano pessoal.. ... . 197 ) empresariaL... 198 l... 198
~ecentes no direito ao nome... 199
201
201 202 203 204 205 :eação ... . 206bullying, redes sociais e assédio moral 206
ITO ...
209
209 210 211iES INTELECTUAIS ...
212
~ctuais ... . 212 cto moral ... .. 213reito de autor no âmbito dos direitos da 214 tegídas: posições das ídeações e das 123. O direito moral de autor e suas características ... 216
124. Mecanismos de defesa ... · 217
125. A nova regência dos direitos autorais... 218
ANEXO DE JURISPRUDÊNCIA ... 221
1. Julgados do STF ... 221
2. Julgados do STJ ... 232