Campinas, 29 de outubro de 2017 | Ano 85 nº 4419
Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia. Pelo que não temeremos, ainda que a terra se mude, e ainda que os montes se projetem para o meio dos mares; ainda que as águas rujam e espumem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza.
Nestes dias este será o hino mais cantado por todo mundo. O reformador Martinho Lutero baseou-se neste salmo para cantar que “Deus é castelo forte e bom” ou “Castelo forte é nosso Deus”. A composição acabou por se tornar mais conhecida que o texto original do Salmo. Estima-se que Lutero tenha composto 137 hinos. A música era forma de sua pregação também. Viveu 63 anos (10/11/1483, Eisleben, Alemanha – 18/02/1546). Chegou a pregar mais de 3.000 sermões e escreveu 50.000 páginas. Foi professor de Teologia, na Universidade de Wittenberg, e seu nome tem forte papel na busca de trazer de volta a Igreja às Escrituras.
“Castelo Forte” é conhecido por várias versões. Traduções sempre trazem perdas em relação ao original. Traduções literais nem poderiam ser cantadas – apenas para observar, como seria a versão literal:
S
almo
46,
o
S
almo
preferido
de
l
utero
Castelo firme é nosso Deus, boa defesa e armamento, Ele nos livra de toda a aflição que agora nos atingiu. O velho malvado inimigo agora investe para valer, grande poder e muita astúcia são seu cruel armamento, sobre a terra não existe igual a ele.
Com nossa força nada alcançaremos logo estaremos perdidos.
Por nós luta o homem certo, Que o próprio Deus escolheu. Perguntas quem é ele? Seu nome é Jesus Cristo, o Senhor Zebaote e não há outro Deus. Ele há de vencer.
Ainda que o mundo estivesse cheio de demônios
e nos quisessem devorar, não nos apavoraremos demais, pois venceremos apesar de tudo. O príncipe deste mundo,
por mais raivoso que ele se apresente, nada nos fará,
isso porque já está julgado, uma palavrinha pode derrubá-lo. A Palavra eles têm de deixar de pé mesmo que não o queiram. Ele está agindo entre nós com seu Espírito e dons. Se [nos] tirarem o corpo, bens, honra, filhos e esposa, que se vá!
Isso não lhes traz nenhum proveito, o Reino mesmo assim há de ser nosso.
equipe pastoral
programação
escalas de privilégios
Culto Manhã: 9horas; Escola Dominical: 10h30min; Culto Noite: 19horas
Vila de Histórias: durante culto noite Santa Ceia: culto da manhã 3º domingo do mês
culto da noite 1º domingo do mês
Reuniões de oração: terça a sábado, 7h30min.
grupos semanais
Informe-se com os líderes sobre os locais de reunião.
Terça-feira – 20horas
CASTELO - Ivani e Antônio Carlos Patrocínio - 3241-7070.
CAMBUI – Lia e Rev. Carlos Aranha Neto - 3365-4359.
VALINHOS – Yrani e Marçal dos Santos - 3871-5025 / 99811-4455
Quarta-feira
SWIFT - (19h30) – Rev. Flávio Machado - 99109-6613
SÃO QUIRINO – (20hs) - Beth e Walmir Vida – 3256-2433 /99774-8598
Sexta-feira - 20horas
GUANABARA - Simone e Maurício Gozzi - 3203-2159 / 98125-4645
NOVA EUROPA – Rose e Eduardo Oliveira – 3342-0622 / 98131-6565 SWISS PARK – Uly e Marcelo Tognollo - 99764-7434 / 99617-5803
BARÃO-PAULÍNIA – Eliane e Márcio Iamarino – 3199-0555
JOVENS - Rafael Campos - 99136-1141 e Rev. Flávio Viola Machado – 99109-6613 Hoje Próximo domingo
Liturgia Valnir (m); Helder (n) Waldemar (m); Paulo Postal (n) Som Valter (m); Valter (n) Felipe Elias (m); Matheus(n) Diaconia Átrio Felipe, Mauro Dias, Clemente, Silvia Elias Vinícius, Edir, Luiz Paulo, Arlete, Keila Diaconia
Pátio Alison, Elton, Renato Pedro
Rafael Mec, Mauro Carvalho, Marcos Cruz
Recepção Vívian (m); Ruth Castelnovo (n) Irene, Renato (m); Marizete, Ana Duarte (n)
Projeção Kaléo (m); Natan(n) João Vitor(m); Gabriel(n) Pianistas Clara Klein Rafael Campos
Ceia Edison, Edu. Oliveira, Eli, Hamilton, Helder, Marçal, Márcio, Postal
Rev. Carlos Eduardo Aranha Neto 99593-9980, 3396-8739
Rev. Flávio Viola Machado (auxiliar) 99109-6613, 3342-7376
Rev. Carlos Aranha Neto (jubilado) 99455-3535, 3365-4359
Seminaristas: Maurício Gozzi, Ítalo Reis, Amado Florindo Jr.
Missionários: Ivanda Borges e Rev. Wilson Rodrigues
Parcerias: JMN/IPB Campo de Roda Velha (BA), Os Gideões Internacionais no Brasil
Em 1531, Lutero fez o seguinte comentário ao Salmo 46: É salmo de gratidão, cantado na época pelo povo de Israel por causa dos feitos maravilhosos de Deus, por haver protegido e preservado a cidade de Jerusalém, na qual estava sua morada, contra o furor e o bramido de todos os reis e gentios, e ter-lhe concedido paz contra todas as guerras e armas. ... Nós, porém, cantamos o salmo para o louvor de Deus, por estar conosco e por preservar sua palavra e a cristandade maravilhosamente contra as portas do inferno, contra o furor de todos os demônios, dos entusiastas, do mundo, da carne, dos pecados, da morte.
O entusiasmo pela Palavra foi inspirador para Lutero. Talvez você não tenha nenhuma aptidão artística para composição, mas algumas coisas são suas inspirações para desafio ou comportamento. A Palavra de Deus transformou um homem que transformou uma história inteira. Onde você tem buscado inspiração para a vida e para as lutas contra o pecado e o mal? A Palavra de Deus continua transformando pessoas e
vida comunitária
CELEBRANDO OS 500 ANOS DA REFORMAAmanhã, dia 30/10, às 20h, na Igreja do Nazareno (Rua José Paulino, 1829), teremos o culto promovido pelas Igrejas Reformadas de Campinas. O pregador será o Rev. Jeremias Pereira (8ª IPBH) e participação de Coral reunido das igrejas envolvidas. Participe com gratidão a Deus pela bênção da manifestação de graça em nossa salvação.
CAMINHE COM A IPCAMP Atividades gerais da Igreja:
Segunda, 30 – Culto Reforma 500 anos (20h);
Terça, 31 – Dia da Reforma; Artes (14h); Louvor (20h);
Quarta, 01/11 – Perspectivas (19h30); Quinta, 02 – Feriado;
Sábado, 04 – Conselho (7h30); UCP (10h); UPA (17h);
Terça, 07 – Artes (14h); Louvor (20h); Quarta, 08 – Perspectivas (19h30); Quinta, 09 – Costura (14); Coral (20h); Sexta, 10 – Oração SAF (14h); 3ª PCPN; Sábado, 11 – 3ª PCPN; UCP Horto (10h); UPA (17h);
Terça, 14 – Artes (14h); Louvor (20h); Quarta, 15 – Feriado; Confrat. Oficiais; Quinta, 16 – Costura (14); Coral (20h); Sábado, 18 – UCP (10h); UPA (17h). CONHEÇA A NOSSA IGREJA
Nossas convicções de fé são expressas pelo Breve Catecismo. Assim cremos: Pergunta 65. Que proíbe o quinto mandamento? O quinto mandamento proíbe negligenciarmos ou fazermos alguma coisa contra a honra e dever que pertencem a cada um em suas diferentes condições e relações. Rm 13.7-8. Pergunta 66. Qual é a razão anexa ao quinto mandamento? A razão anexa ao quinto mandamento é uma promessa de longa vida e prosperidade (quanto sirva para glória de Deus e bem do homem) a todos aqueles que guardam este mandamento. Ef 6.2-3.
aniversariantes
29Meacir Carolina Frederico Coelho 98211-1984 Elaine e Elessandro Reis,
6 anos de casamento 99795-7243 Nathali e Alison Fernandes,
6 anos de casamento 98715-0857
30
Adhemar Clemente 3241-1487 Erna e Adhemar Clemente,
68 anos de casamento 3241-1487
31
Danilo Almeida de Oliveira 98716-7288 Nadir Mendes de B. Negreiros 3243-1002 Mariana Falconi José Silva 98801-6235
Novembro 01
Cleuza Maria Mouro 99809-5888 Tânia da Cunha Bueno 99430-7645
02
Leide Costa Fernandes 3236-2763
03
Felipe José Elias 99193-9498 Márcia Cristina Ferrari Venitelli 98118-5479 Vitor Rodrigues Uliani (011)99707-6312 Camila e Lucas Hoffmann,
10 anos de casamento 3307-1772 04
Neuza Maria de Abreu Stein 3241-5032 Vera Lusse Alves 99435-9325 José Bernardino da Costa Neto 99122-3252
GRATIDÃO
Nos dias 25-27 recebemos a Conferência Teológica da Editora Vida Nova. Irmãos de várias igrejas e seminários estiveram presentes, além dos de nossa igreja. A gratidão em especial à Junta Diaconal – diáconos, auxiliares e diaconisas – pelo empenho em ajudar tornando o evento realizado com êxito. Deus seja louvado! OFICINA ASSISTENCIAL
Faça sua doação de tecidos para confecção de enxoval de bebê, fraldas descartáveis e outros. Procure a Keyla ou a secrataria da igreja.
“...é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe e que se torna galardoador dos que o buscam.” Hb 11.6
1. IGREJA – A igreja e o mundo precisam de uma Reforma. Vamos voltar às Escrituras. 2.DEPARTAMENTOS - UPA, União Presbiteriana de Adolescente – Conselheiro Presb.
Eduardo Tonicioli - Pres. Guilherme Vilela, Vice Pres. Gabriel Oliveira, 1ª Sec. Vitória Krebsky, 2º Sec. Natan Nivaldo, Tes. Victor Hugo Fernandes;
3. OFICIAIS – Presb. Moisés Danziger, Diác. Rafael Ribeiro Vieira e respectivas famílias; 4. MISSIONÁRIOS – Rev. O.F. (APMT, Golfo Pérsico) e Rev. Heber Wilson de Melo (JMN,
Cruzeiro-SP);
5. TRABALHOS ESPECIAIS – Celebrações dos 500 anos da Reforma Protestante;
6. AUTORIDADES – Secretaria Municipal de Transportes e Empresa Municipal de Desenvolvimento de Campinas (EMDEC) da Prefeitura Municipal de Campinas – Sr. Carlos José Barreiro;
7. ENFERMOS – Hothil Rodrigues, Irani Avancini; Júlio Sebastião Olivetti; Suzeilaine Leal; Guiomar Souza Pedro; Josefina Aimbiré de Moraes; Else Camargo Freitas; Dulce Camargo Freitas; Doraci Silva Ramos, Elza Polli, Isabelle Fernandes, Paula Cardella e Meire (amigas da Luciana Fernandes); família Decari: Carlos, Izza, Lelces, João e Sofia; Jacy Ferraresso, Romildo Meschini (familiares da Maria José Dias); Leonardo Ruffo (conhecido da Silvia Elias); Alisson Viana Ohashi (amiga da Maria José Dias); Stila Borges; Irma Luzia de Queiroz de Paula e Antônia Marques (mãe e amiga da Leda Queiroz de Paula); Gustavo Cunha (amigo da Letícia Braga de Oliveira); Clélia de Faria Vechi (amiga da Dulce Freitas); Presb. João de Sá Viana; Elza Bertolini (amiga da Aideé Stecca); Luiz Donizete de Souza
(tio do Mauro Dias).
agenda de oração
ESCOLA DOMINICAL – Há muito a ganhar e crescer participando da ED. Veja como foi no domingo passado:
DEPARTAMENTOS IDADES/SALA CLASSE/ASSUNTOS MATR PRES % VIS
INFANTIL 1-2 anos Arca de Noé 16 9 56%
-3-4 anos Samuel 11 5 45% -5-6 anos Moisés 8 6 75% -7-8 anos Pedro 12 6 50% 1 9-10 anos Daniel 7 6 86%
-INTERMEDIÁRIOS 11-12 anos Sansão 7 3 43%
-Sansão 2 11 5 45%
-ADOLESCENTES Sala 22 Quem sou eu? 17 9 53% 2
JOVENS Sala 11 Atos dos Apóstolos 28 12 43% 6
ADULTOS Sala 5 Vida Nova 15 12 80%
-Sala 4 Apocalipse 39 23 59% 7 Mini Auditório Cartas Paulinas 52 28 54% -Sala 3 Casais 42 17 40% 5 Oficiais 7 7 100% -TOTAL GERAL 272 148 54% 21
Os estudos bíblicos publicados aqui são os que estudamos nos Grupos Familiares. Leia, reflita, veja as passagens bíblicas e participe do momento compartilhado no grupo. Se você ainda não está em nenhum grupo, envolva-se naquele mais próximo de sua casa. Se não for possível, ainda assim use deste estudo para sua edificação.
“CONFISSÃO DE PECADOS” – 1João 1.5-10
Poucos são aqueles que conjugam o verbo “pecar” na primeira pessoa do singular, assim como falou Davi (Sl 32.5; 51.4). Há seis exemplos bíblicos dessa forma de confissão: Faraó do Egito (Ex 9.27), Acã (Js 7.20), Saul (1Sm 15.24), Davi (2Sm 12.13), Filho Pródigo (Lc 15.17) e Judas (Mt 27.4). Mas, nem todas usaram o próprio coração para tal confissão: duas se suicidaram (Saul e Judas), duas morreram em seus pecados (Faraó e Acã) e apenas duas pessoas se levantaram, alcançaram perdão e purificação: Davi e o Filho Pródigo.
São vários os obstáculos à confissão de pecados, entre os quais destacamos:
1) Orgulho – O pecador não admite que pecou e prefere fugir da justiça divina. O fariseu da parábola de Jesus chega a dar graças a Deus por não ser tão pecador como os demais homens (Lc 18.1-14).
2) Endurecimento da consciência – Enquanto o Espírito Santo convence do pecado (Jo 16.8), há um processo
inverso de endurecimento da consciência. Não foi fácil para Davi reconhecer seu erro (2Sm 12.1-15).
3) Medo de pecar outra vez – Receio de cometer novamente aquele pecado. Esquecem de que podem voltar à confissão até setenta vezes sete (Mt 18.21).
4) Noção de pecado – Muitos não sabem o que é exatamente pecar contra Deus (Mt 23.24).
Confessemos nossos pecados a Deus.
a. Devemos citá-los nominalmente diante de Deus: inveja, irritação, contenda, ira, falta de amor, etc. b. Confessemos nossa natureza pecaminosa (Sl 38.17; Sl 44.15; Rm 7.13-25). c. Confessemos nossos pecados ocultos (Sl 19.12; Sl 139.23-24).
Rev. Carlos Aranha Neto
estudo bíblico
expediente
Para depositar seus dízimos e ofertas diretamen-te em conta da Ipcamp escolha um banco de sua prefêrencia. Depois, encaminhe o comprovante de depósito à tesouraria, pelo seu envelope de dízimo ou através do e-mail: tesouraria@ipcamp.org.br, para a contabilidade dos depósitos.Equipe Editorial: Rev. Carlos Eduardo Aranha
Neto, Maria José F. Dias (Secretária da Igreja); Editoração: Sarita S. Carvalho
Igreja Presbiteriana de Campinas Rua Gal. Osório, 619, Centro - Campinas, fone (19) 3231-4844
Portaria: ter. a sáb. 9 às 12 e 13 às 18horas. Secretaria: seg. a sex. das 8 às 17h30.
Agência 6852-7
conta 111850-1 conta 00800-8Agência 9113 conta 13000192-8Agência 3083
liturgia culto manhã
ADORAÇÃOPrelúdio Saudação
(*) Salmo 46
Hino Coral Castelo Forte é Nosso Deus (*) Oração
CONTRIÇÃO (*) Isaías 57.15 (*) Oração Silenciosa Hino Coral Falar com Deus AÇÃO DE GRAÇAS
(*) Romanos 1.16,17 Dízimos e Ofertas Hino 229 Boas Novas (*) Oração
Hino Coral Supremo Deus EDIFICAÇÃO
Escolhido Fui
(*) Leitura Bíblica Mensagem CONSAGRAÇÃO
Hino Reforma 500 anos (*) Oração
(*) Bênção Apostólica
Hino Coral Preciosa a Graça de Jesus Poslúdio
Pastorais
(*) Evite entrar ou sair nestes momentos. Estamos em oração ou leitura da Palavra.
liturgia culto noite
ADORAÇÃOBom Estarmos
Saudação (*) Salmo 46
Hino Coral Castelo Forte é Nosso Deus (*) Oração
CONTRIÇÃO (*) Isaías 57.15 (*) Oração Silenciosa Hino Coral Falar com Deus (*) Oração Audível AÇÃO DE GRAÇAS (*) Romanos 1.16,17 Dízimos e Ofertas Rendido Estou (*) Oração
Oração com as Crianças Hino Coral Supremo Deus EDIFICAÇÃO
(*) Leitura Bíblica Mensagem
Hino Coral Preciosa a Graça de Jesus CONSAGRAÇÃO
Hino Reforma 500 anos (*) Oração
(*) Bênção Apostólica
Recomeçar
