.2
,ס מ ת פ ס ו ת
.1941 ,רבמטפסב 4 םוימ 1129 ןוילג ,ימשרה ןותעל
.1939 ,ביואה םע רחסמה תדוקפ
.(2)4 ףיעס י״פע ,תובשומה ינינעל הכלממה ריכזמ לש ורושיאב ,ןוילעה ביצנה תאמ וצ רחסמה תדוקפמ 4 ףיעס לש (2) ןטק ףיעסב ול תורוסמה תויוכמסה ףקותב .1939 ׳של 36 ׳ ם מ , , ו ביצנה הוצ ,ךבל וחוכ תא תופימה תויוכמסה ראש לכ ףקותבו ,1939 ,ביואה םע —:רומאל םיווצמ הזבו הכלממה ריכזמ לש ורושיאב ,ןוילעה ,(7 ׳םמ) (ןוקת) (םימייוםמ םישנא) ביואה םע רחסמה וצ ארקיי הז וצ .1 (ןוקת) (םימייוסמ םישנא) ביואה םע רחסמה וצ םע דחאכ ותוא ןיארוקו ,1941 .ירקיעה וצה ןלהל יורקה ,1941 ,(5 ׳םמ) —:ןקותת ירקיעה וצל תפסותה .2 ;הז וצל תפסותה לש א קלחב םיטרופמה תובותכהו תומשה• תפסוה י״ע (א) ,הז וצל תפסותה לש ב קלחב םיטרופמה תובתכהו תומשה תטמשה י״ע (ב) ןכו .הז וצל תפסותה לש ג קלחב םיטרופמה םינוקתה תסנכה י״ע (ג) .1941 ,רבמטפסב 7 םויב ףקות לבקי הז וצ .3 — 1199 —נואב םיטפשמל היירפסהו גרב ןוכמ
תטיסרבי
ת
"
א
1941 ,רבמטפסב 4 .2 ׳סמ תפסות—1129 ׳םמ ימשרה ןותעה 1200
.תפסותה
.תפסותה—.א קדח
Argentina.
Argentina de Navegación Lloyd
Ar-gentino S.A. Cia. (owners of s.s.
" L a h n " (San Martin), s.s.
"Nien-burg" (Belgrano), and s.s.
"Anato-lia" (Santa Fe)
Borsari, Cayetano
Clemens, Pedro
Forn S. en C
Fratelli Branca Soc. de Eesp. Ltda. ...
Frommhold, Humberto
Gómez, Antonio
Hefty, Micheli & Cia.
Malvar, José
Retienne S. en C , Eduardo
Salado y Cia
Salado, Luis
Schweizer & Malvar
Bolivia.
Eickenberg, Gustavo
Ferretería y Barraca Nacional
Herrera, Carlos ...
Schmidt, Willy
Schuchard, Werner M . W
Brazil.
Elásticos Ltda., Casa dos
Engelhardt, Oscar
Goichbum, Chuno
Grasmuck, Albert
Intercambio Brasil e Europa Soc.—
S.I.B.E. Ltda.—
Laboratorio Zambeletti Ltda.
Maselli, Arthur Pichler
Medici, Luiz
Calle Florida 440, Buenos Aires.
Uruguay 463, Buenos Aires.
Bartolome Mitre 559, Buenos Aires.
Ave. R . S . Pena-832, Buenos Aires.
Independencia 2838, Buenos Aires.
Tapiales 1157, Buenos Aires.
Salta 323, Patagones 2756, Casilla
2270, Buenos Aires.
Uruguay 463, Buenos Aires.
Defensa 119, Buenos Aires.
Sarmiento 1127, Buenos Aires.
Pellegrini 1100, Salta, and Levalle
754, Avellaneda, Buenos Aires.
Garay 2061, and Levalle 754,
Avella-neda, Buenos Aires.
Defensa 119, Buenos Aires.
Casilla 34, Oruro, and Casilla 614, L a
Paz.
Casilla 102, Oruro, and at Potosí.
Oruro.
Oruro.
Casilla 2, L a Paz.
Búa Libero Badaro 120-126, Sao Paulo.
Rua Maréchal Floriano 96,.Rio Grande
do Sul.
Rua Sao Pedro 30, Rio de Janeiro, and
afc Bahia.
Rua da Alfandega 171, Rio de Janeiro.
Rua Libero Badaro 114, Sao Paulo.
Rua Albuquerque Lins 480, Caixa
Postal 2069, Sao Paulo.
Praca Maua 7, Rio de Janeiro.
Rua Libero Badaro 137, and Ave.
Paulista 1904, Sao Paulo.
1201 ,2 ׳o» nsoin—1129 ׳oo win tins?n 1941 / ! M U D O S 4
Brazil—( C o n t i n u e d ) .
Melhoramentos de Sao Paulo—Indus
trias de Pale, Cia.
Noack, Fritz
Refinetti, Antonio
S.I.B.E. Ltda. (Soc. Intercambio
Brasil e Europa)
Vaz, Cyro '
Westphalen, Bach, Krohn & Co.
Chüe.
Alvarez, Adolfo ...
Car amello, Gerónimo ...
Dell'Orto y Cia. "Vidriería Italiana"
Distribuidora Chilena la Tejedora Ltda.
Soc.
Ehni, G . y Cia
Fennekohl, F .
Flores, Alberto Galán
Garbaccio F . , Savino ... ...
Geschkat, Ernest
Groeger & Co., L t d . ...
Groeger Ruprecht, Walter
Hegeler, Walter
Hinricksen, A . , & Cia.
Killinger, Otto ...
Kraemer y Cia. Ltda., Robert
Manzo, Ramon Fritz ...
Morey, Antonio
Marteville, H . , Von Johnn
Nazal &!Co
Nazal, J . Hnos.
Nazal, Juan R
Norddeutscher Lloyd
Trufello Hnos. Ltda ...
"Vidriería Italiana" Dell'Orto y Cia.
Wagner, Ernesto
Rúa Libero Badaro 443, Sao Paulo,
and at Rúa Goncalves Dias 9, Rio
de Janeiro.
Ave. Rio Branco 52, Caixa Postal 3115,
Rio de Janeiro.
Candelaria 81, Rio de Janeiro, and Rúa
Libero Badaro 114, Sao Paulo.
Rúa Libero Badaro 114, Sao Paulo.
Quitanda 163, Rio de Janeiro.
Rúa da Allemanha 1, and Rúa Miguel
Calmon 36, Caixa Postal 47, Bahia.
Estado 378, Santiago.
Antofagasta.
Estado 149, Santiago.
Huérfanos 858, Casilla 6065, Santiago.
Estado 378, Santiago, and at Iquique.
Napoleon 480, and Bandera 191,
San-tiago.
Calle Freiré, Coquimbo.
Luis Barros 61, and Bandera 575,
San-tiago.
Calle Aldunate 763, Coquimbo.
Santo Domingo 831, Santiago.
Santo Domingo 831, Santiago.
Ramón Carnicer 5, Santiago.
Tome.
Santo Domingo 831, Santiago.
Calle Agustinas 975, Casilla 1194,
Santiago.
Casilla 50v, Valparaiso.
Calle Melgarejo, Coquimbo.
Agustinas 972, Casilla 2848, Santiago.
Prado 1853, Santiago.
Monti 859, Térmico.:
Prado 1853, Santiago, and at Monti
859, Temuco.
Bandera 191, Santiago, and all brair
ches in Chile.
Blanco 1044, Casilla 1104, Valparaiso,
and all branches in Chile.
Estado 149, Santiago.
Agustinas 975, and Estanque 1875,
Santiago.
1941 ,inöüDoa 4 oa >amn ims7n ׳2.,1129 oa noein— 1202
China.
Blenk, W
China Straits Trading Co
Ehrenhaus, Ernst Felix
Hansa Transportation Co. (Hansa
Transport)
Inter-Continental Trading Co. (Kwang
Loh Trading Co.)
Jones Ling (Ting Zoong Sze)
Nicolis, G . , S.A.I
Tesdorpf Hannig & Co.
Tsoong, Y . T
Yu Yuan Trading Co.
Colombia.
Drago, Emilio
Industria Quimica Colombiana S.A.
(Iquico)
Iquico — Industria Quimica Colom
biana S.A.—
Martin, George
Costa Rica.
Baumgartner, Adolfo ...
Baumgartner Ad., Union Agency Co.
S.A.
Kloss, Walter ...
Union Agency Co. S.A., Ad. Baum
gartner
Cuba.
Buffa, Dr. Federico " L a Euterapica"
Garcia, C A . , y Cia
" L a Euterapica" Dr. Federico Buffa
Ecuador.
Ciaida, Comp. Anon. ...
Guatemala.
Altuve, Bianca E . ... ...
264, Kiangse Road, Shanghai.
325, Rue Bourgeat, P . 0. Box 1149.
Shanghai.
325, Rue Bourgeat, Shanghai.
256, Broadway, Shanghai, and all
branches in China.
24, Central Road, Shanghai.
264, Kiangse Road, Shanghai.
Mukden (Manchuria).
256, Broadway, Shanghai.
452, Kiangse' Road, P.O. Box 1671,
Shanghai.
451, Kiangse Road, Shanghai, and at
Tientsin.
Apartado Nacional 762, Apartado
Aereo 3889, Bogota,
Calle 59, Medellin.
Calle 59, Medellin.
Carrera 9,12-49, Bogota.
Calle A . V . Ave. 1, San Jose.
Calle A . V . Ave. 1, and Calle A . V . - l ,
Ave. 11, San Jose.
Calle A . V . Ave. 1, San Jose.
Calle A . V . Ave. 1, and Calle A . V . - l , •
Ave. 11, San Jose.
Banos 409, Vedado, Havana, and at
Marianao.
Real 75, Ceiba, Marianao.
Banos 409, Vedado, Havana, and at
Marianao.
Casilla 787, Guayaquil.
4A, Ave. Sur. 4, Apartado 415, Guate
mala City.
1203 .2 ׳oo nsDin—1129 ,oo ־<amn Tinsrn 1941 ,1100003' 4 Hayti.
Bussenius, Ygette Honduras.
Siercke & Cia., Ernesto Iran.
Austria Export ... Leschan, Konstantin Iraq.
Daud, Abdul Ahad Orient Optical Co. Sanawi, Tariq al Japan.
Formosa Black Tea Co. L t d . (Taiwan Kocha K . K . )
Honda Trading Co. (Honda Shoji K . K . ) .
Sun Trading Co. Tanabe, M . & Co. L t d Kwantung Leased Territory.
Nicolis, G . , S.A.I Mexico.
Alfaro, Jose Breuer, Horst
Ehni, G . y Cia,, " L a Violeta" Knolle, Federico E
" L a Violeta", G . Ehni y Cia. Morocco. Tangier Zone. Orbea, Casa ... ... ... Nicaragua. Siercke, Ernesto Siercke, Francisco ... ...
Dondon, Cape Hayti.
Choluteca.
Ave. Ferdowsi, Tehran. Ave. Ferdowsi, Tehran.
Al Rashid Street, Bagdad. A l Rashid Street, Bagdad. Al Rashid Street, Bagdad.
130, Taihei-cho 2-chome, Taihoku, Formosa.
794, Nozato-cho, Nishiyodogawa-ku, Osaka, and all branches in Japan. Hakozaki-cho 4-chome, Tokyo, and all
branches in Japan.
7, Hon-cho 2-chome, Nihonbashi-ku, Tokyo.
3, Higashi-koenchOj Dairen.
Ave. F . l . Madero 37, México City. Observatorio 34, Apartado 12, México
City.
Ave. F . l . Madero 37, México City. Medero 43, Apartado 2004, México
City.
Ave. F . l . Madero 37, México City.
Esperanza Orellana 46, Tangier.
León, and all branches in Nicaragua. León.
Paraguay.
1941 /13ÖÖD03 4
.2 ׳oa riDoin—1129 ׳oa •»»*nn rm!?n
1204Peru.
Agfa Foto (H. W . Klingenberger) ...
Arens & Lessei S.A
Brandes & Cia., S.A., Guillermo
Detgen & Barten ...
Deutz Diesel
Ehni, G. y Cia.
Haase, W*. 0
Holle, Schräder <fe Co., S.A
Importadora, S.A.
Justus, W . & Cia. S. en C
Klingenberger, H . W.—Agfa-Foto—
Kricke, Hans—Tiendas Americanas—
Lessei, Carlos
Michelson & Cia,, S.A.
Moser, Hans Joachim
Nacional S.A., Factoria
Nacional de Sombreros Ltda., Cia. ...
Peruana de Comercio Intercontinental
S.A., Ltda., Cia.
Tiendas Americanas (Hans Kricke) ...
Welsch, Casa
Portugal.
Adragna, Francesco
Amaral, Jose A. do
Auto-Material Ltda.
Botelho, Joaquim Serrano de Sousa ...
Caiado, Andre Martins ...
Calderón!, Renato
Chiarpotto, Nino ...
Coceo, Francesco
Coceo, Salvatore ...
D'Oliveira, Francisco Henriques
Dobling, Heinz
Freitas, Antonio da Silva
Freitas Ltda., de
Galuppo, Giuseppe (fu Carlo)
Ilari, Carlos ...
Lavandeira, Alvaro
Carabaya 409, Lima.
Piura, and Sullana.
Union 529, Lima.
Mercedes 112, Arequipa, and all
bran-ches in Perú.
Azangaro 173, Casilla 1793, Lima,
Lima,
Junin 401 and Los Pinos 589, San
Isidro, Casilla 1857, Lima,
Lampa 665, Casilla 1857, Lima.
Lima.
Ucayali 411, Casilla 779, Lima.
Carabaya 409, and Ave. Ejercito '30o,
Miraflores, Lima.
Union 628, Lima.
Piura.
Junin 375, Lima.
Ed. Talleri 308, Plaza San Martin 181,
Lima.
Ave. Grau 260, Lima.
Mercadores 484, Lima.
Ed. Talleri 308, Plaza San Martin 181,
Casilla 2137, Lima.
Union 628, Lima.
Union 498, Lima.
Olhao.
Rua Formosa 333, Oporto, and Rua,
Dr. Jose Falcao 54, Ovar.
Calcada do Carmo 25, Lisbon.
Rua Alexandre Herculano 111, Lisbon.
Rua da Prata 198, Lisbon, and at Faro.
Hotel Tivoli, Ave. da Liberdade 179,
Lisbon.
Olhao.
Olhao.
Olhao.
Calcada do Carmo 25, and Rua
Antero-do Quintal 37, Lisbon.
Calcada do Carmo 25, Lisbon.
Lagos.
Rua da Prata 8, Lisbon.
Estrada do Circunvalacao, Olhao.
Olhao.
1205 .2 ׳ÜD ïlBOïn—1129 ׳ W l t l T!nS?n*, «0 1941 ,laööBön 4
Portugal— ( C o n t i n u e d ) .
Lázaro, Bonifacio
Lazzara, Cario
Nazzara, Niccolo
Matos Jnr., Joaquina Ferreira Silva
Mendes Correia Jnr., Joaquim
Mendes Ltda.
Palha, Carlos Vanzeller Pereira
Palha, Francisco Vanzeller Pereira
Resinagem Nacional Ltda.
Siragusa, Giuseppe
Strazzera, Andrea
Wittenburg, Helmut
Madeira.
Franca, Manuel de Jesus
Hoffman, Wilhelm
Kiekeben, Max
Madeira Embroidery Co. L t d .
Eier, Maria Helena
Portuguese China.
Waibel & Cia.
Portuguese India.
Koch, Bobert
Portuguese West Africa.
Alves, Jose
Faria Ltda., A . Lopes
Fazenda Canata
Industrial do Chinguar, Ltda., Soc.
Klinker, Ernest Karl
Kroel, Dr. Franz Ludwig
Eoca Canzele Ltda.
Stiehl, Werner
Zilger, Wilhelm
Spain.
Alvarez Tome, Manuel
Barabino, Emanuele ...
Cabezón Bergasa, Fernando ...
Cabre Pibernat, Andres
Eua da Saude, Setubal.
Olhao.
Olhao. .
Eua da Alegría 617, Oporto.
Eua Filipe Fol que 42, Lisbon.
Eossio 59, Lisbon.
Quinta das Areias, Vila Franca de
Xira.
Quinta das Areias, Vila Franca de
Xira.
Alcobaca.
Olhao.
Olhao.
Calcada do Carmo 25, Lisbon.
Funchal.
Funchal.
Eua do Constelheiro 39, Funchal.
Eua do Conselheiro 39, Caixa Postal
52, Funchal.
Eua do Conselheiro 39, Funchal.
Macao.
Mesquito Hotel, Campbel, Panjim,
Goa.
Mossamedes.
Mossamedes.
Andulo.
Chinguar, Bie.
Quiculungo, Calandula, Malange.
Libolo.
Quiculungo, Calandula, Malange.
Fazenda Canata, Andulo.
Caixa Postal 3, Salombinga, Vila
Ma-riano Machado.
Pablo Murillo 4, Vigo.
Palace Hotel, Madrid.
Calle Valencia 300, Barcelona,
Calle Albareda 13, and Luna 10,
Bar-celona.
1941 ,in»ÜS03 4 . 2 1 1 2 9 ,O B ׳oa nsoin— ׳ a m n pny.n 1206
Spain— ( Continuée).
Delleani, Guido
Dietze, Max
Ganz Ibérica S . A . E .
Lohse, Juan
Mannos S.A., Cuchillería
Raab, Francisco ...
Rimoldi, Agusto
Sweden.
Appelquist A . R . Kolimport A / B
Arafart A / B
Bränslecentral
Dralle, Parfumerie Georg
Igefa Svenska A / B
Jansson, P. & Co. A / B
Jönköpings Kol A / B
Lavens Kolimport A / B
Norrkopings Bransle A / B
Schering Nordiska A / B
Sjofart & Kol A / B
Svenska Instrument A / B
Ufafilm A / B
Werner & Pfleiderer A / B
Witte & Co., Export A / B . , Franz ...
Zieglers Kol & Koks A / B
Zieglers Speditions A / B
S witzerland.
A . G . T . Maschinenbau A . G .
Appareillage Gardy S.A.
Aussenhandel A . G . , Gesellschaft fur
Arpie, S.A., Etablissements
Baszanger, Lucien
Commissionaria di Esportazione e di
Importazione Soc. " S . C . E . I . "
(Kommissiongesellschaft fur
Aus-und Einfuhr. K . A . E . )
Etablissements .Arpie, S.A.
Fonda A . G
Gunzburger, S. & Cie, A . G .
Hevaloid A . G .
Interradio G.m.b.H.
Metallwerke A . G
Platter, Hans
Malaga,
Calle Cornet y Mas 6, Barcelona.
Almirante 15, Madrid.
Calle Fuenterrabia 42, San Sebastian.
Calle Muntaner 178, Barcelona.
Ave. Pearson 9, Pedralbes, Barcelona.
Via Layetana 45, Barcelona.
Regeringsgatan 5, Stockholm.
Regeringsgatan 5, Stockholm.
Sannegardshamnen, Gothenburg.
Karlav 83, Stockholm.
Norrlandsgatan 18, Stockholm.
N . Stromsgatan 15, Norrkoping.
Ostra Storgatan 3, Jonkoping.
Kungsgatan 4, Stockholm.
N . Stromsgatan 15, Norrkoping.
Wahrendorffsgatan 6, Stockholm.
Tradgardsgatan 17, Stockholm.
Sveavagen 21-23, Stockholm.
Kungsgatan 44, Stockholm.
Kungsgatan 33, Stockholm.
Bararegatan 14, Gothenburg.
Karlstad.
Sannegardshamnen, Gothenburg.
Uetlibergstrasse 113, Zurich.
L a Jonction, Geneva.
Elisabethenstrasse 2, Basle.
Rue St. Leger 6, Geneva
Rue de Rhone 6, Geneva
Nueschelerstrasse 30, Zurich
Rue St. Leger 6, Geneva.
Industriestrasse 25, Arlsheim, and at
Munchenstein.
St. Johannesvorstadt 90, Basle.
Talstrasse 15, Zürich.
Limmattalstrasse 209, Zürich.
Dornach.
Rutlistrasse 15, Winterthur.
1207
1941 ,inauBoa 4
S witzerland— (G o n t i n u e d ) .
" S . C . E . I . " Soc. Comrnissionaria di
Esportazione e di Importazione
(Kommissiongesellschaft für
Aus-und Einfuhr K . A . E . )
Saprochi S.A. ...
Stadler, Theodor
Tarex S.A
Vapor, A . G .
Veenendaal, J . C.
Zeitungs A . G . ...
Ziegler & Cie
Thailand.
Charoen Ying Co.
Commissionaria di Esportazione e di
Importazione Soc. " S . C . E . I . "
(Kom-missiongesellschaft für Aus- und
Einfuhr. K . A . E . )
" S . C . E . I . " Soc. Commissionaria di
Esportazione e di Importazione (Kom
missiongesellschaft für Aus- und
Einfuhr. K . A . E . )
Turkey.
Behar, Jules
Caino, Albert C.
Jogna, Emilio
Kurtulus Iplik ve Mensucat L t d .
Latif, Akif
Malikioglu, Ismail—Omer Maliki ve
Ogullari Kollektif S.—
Omer Maliki ve Ogullari Kollektif S.
(Ismail Malikioglu)
Seri Mekik Mensucat Fabricasi
Uruguay.
"Transocean" Agencia Noticiosa
Venezuela.
Montes, Bicardo
Pen sor, Ramon
Nueschelerstrasse 30, Zurich.
Rue la Navigation 13, Geneva.
Dornach, and at Industriestrasse 25,
Arlesheim.
L a Jonction, Geneva.
Alpenstrasse 14, Zug.
Nueschelerstrasse 30, Zurich.
Aeschenvorstadt 50, Basle.
St. Gallerstrasse 152, Winterthur.
22, Sikak Phya Sri, Bangkok.
Rajawongse Road, Bangkok.
Eajawongse Road, Bangkok.
Kurncesme, Istanbul.
Eminbey Han 12, Sultanhaman, P.O.
Box 162, Istanbul, and all branches
in Turkey.
Rihtimi Kefeli Han 13, Galata,
Istan-bul.
Ergenekon Cad. 106-114, Ferikoy,
Is-tanbul.
Fatih, Tramvay Duragi Yerinde 84,
Istanbul.
Sirkeci, Koprulu Han, Istanbul, and at
Kastamonu.
Sirkeci, Koprulu Han, Istanbul, and
at Kastamonu.
Kurucesme, Istanbul.
Juncal 1419, Montevideo.
Caracas.
L a Guaira.
1941 ,רבמטפסב 4 1208
.תוטמשה—.ב קלח
Argentina.
" H . E . R . O . " , S.A. Comercial ... Belgrano 860-71, Buenos Aires.
Otero Hermanos, Soc. de Resp. Ltda. 25 de Mayo 347, Buenos Aires.
Brazil.
Frazao, Carlos Bvd. da Republica 49-51, Para.
Cuba.
Tamames, Francisco ... •• Havana.
Japan.
Kinkwa & Co. Isobe-dori 4-chome, P.O. Box 171,
Kobe.
Liberia.
Anderson, J . N . Cape Palmas.
Portugal.
Alves, Laura Mantero Beiard de Man- Rua de S. Nicolau 26, Lisbon,
donca
Cazalis, Amelia Mantero Beiard ... Rua de S. Nicolau 26, Lisbon.
Da Fonseca, E . A. & Genro Rua do Almada 232, Oporto.
Mantero, Maria Amelia Beiard ... Rua de S. Nicolau 26, Lisbon.
Velarde, Dr. Antonio Mantero Beiard Rua de S. Nicolau 26, Lisbon.
Spain.
Maries y Serra, S. en C. (owners of s.s. Ave. J . A . Clave 15, Barcelona.
"Santa Anna").
Switzerland.
"Mitrodracha" Holz A . G Bahnhofstrasse 55, and Pelikanstrasse
2, Zurich.
Uruguay.
Serra Hermanos ... ... ... Uruguay 755, Montevideo.
Venezuela.
Schmidli, O Apartado 1214, Caracas, and at
Valen-cia.
.םינוקית-^ג קלח
China.
In relation to Fiat S.A. add "and at 130, Rue du Chaylar, Tientsin."
For Nicolis, G . , S.A. Italiana, substitute Nicolis, G . , S.A.I, and add "and ail
branches in China,"
Portugal.
1209 2. ,ס מ תפסות—1129 ׳םמ ימשרה ןותעה 1941 ,רבמטפסב 4
Switzerland.
For Vannay, Paul, Geneva, substitute Vannay & Fils S-A., Paul, Rue du
vieux-College, Geneva.
,ותלעמ דוה תדוקפב ןוםרפקמ .ס / ג י ש א ר ה ריכזמה. •1941 , ט ס ו ג ו א ב S2.1939 ,ביואה םע רחסמה תדוקפ
.(2)3 ףיעס י״פע ןוילעה ביצנה ת א מ האשרה י מ ש ר ! ו ת ע םע רזובמה תדוקפמ (2)3 ףיעסב ןוילעה ביצנל תורוסמה תויוכמסה ףקותב ם ו י מ 1105 זוי?ג .805 ׳ מ ע ,11.6.41 ,ילייב םירומ ,ינא ,1941 ,ינויב 7 םוימ העדומב ילא ורבעוהש ,1939 ,ביואה תא ,אבה רבמטפסב 1 םוימ לחה ,הזב לטבמ ,ביואה שוכר לע סופורטופאה ,םיטנטפ דעב םיסמ םולשתל רשקב ,1939 ,רבוטקואב 25 םוימ יללכה ןוישרה —:הזב השרמו ,רחסמ ינמיסו האצמא ינמים םיטנטפ תלבקל םישורדה םיסמ לכ ביוא וניאש םדא לכ םשב םלשל (1) םושיר שודיחל וא דחםמ־יינמים וא האצמא־ינמים םושירל ;וא ,םשודיחל וא םינינעל רשקב םהיתואצוהו םהימולשת תא םיביואל קלסלו ,תביוא ץראב הז ?ל״נה םיטנטפ ןתמל השקב תשגה םע םמלשל שיש םיסמ לכ ביוא םשב םלשל (2) רחסמה ינמיס וא האצמאה ינמיס םושירל השקב תשגה םע וא םשודיחל וא ,תילרטיונ וא תביוא ץרא הניאש ץרא לכב הז םושיר לש ושודיחל וא םהיתואצוהו םהימולשת תא םיביוא םניאש םישנאל ביואה םשב קלסלו :ל״נה םינינעל רשקב ביואמ םימולשת לבקלו ,ל״נה םינינעל רשקב י״ע השענ אל םא ,וז אקספ י״פע ביוא םשב םולשת לכ יכ יאנתב רחםמהךמיםב וא האצמאהךמיםב ,טנטפב האנה־תבוט ול שיש םדא ךותמ קרו ךא וקלםמה םדאה י״ע תושעהל לוכי ,םהיפ לע וא ,םינודנה —:םיפסכ וא ,ומשב וא ביוא ותוא י״ע וקלוסש (א) וא ,המחלמה ץורפ זאמ ביוא ותואל םיעיגמה (ב) הניתשלפב (הז עוצקמב ותדובע ידכ ךות) םיטנטפ ןכוסמ םיעיגמה (ג) ,תביוא ץראב םיטנטפךכוסל ,(י״א) .ונובשח לע וא ביוא ותואל האולה וא הערפמ ךרדב וא הנתמ ךרדב א ל ז ילייב םירומ . ב י ו א ה ש ו כ ר 5ע ס ו פ ו ר ט ו פ א ה .1 9 41 , ט ס ו ג ו א ב 20׳1941 ,רבמטפסב 4 .2 ,םמ תפסות—1129 ׳סמ ימשרה ןותעה 1210
.1939 ,הנגהה ת ו נ ק ת
.27 הנקת י״פע ןוילעה ביצנה תאמ וצ םיווצמ הזבו ,ןוילעה ביצנה הוצ ,1939 ,הנגהה תונקתמ 27 הנקתב ול תורוסמה תויוכמסה ףקותב ,(3 ׳סמ) (ןוקת) (םישנא לש םתאיציו םתסינכ) הנגהה וצ ארקיי הז וצ .1 ,1939 ,(םישנא לש םתאיציו םתסינכ) הנגהה וצ םע דחאכ ותוא ןיארוקו ,1941 .ירקיעה וצה ןמקל יורקה וצב קחוהש יפכ) ירקיעה וצה לש 3 אקספמ (1) הנשמ־תקםפל יאנתה .2 אובי ומוקמבו ,קחמי ,(1940 ,(ןוקת) ,(םישנא לש םתאיציו םתסינכ) הנגהה —:ןמקלד יאנתה ינמז ןפואב רגה ןדריה־רבע ןיתנל בתכב ןוישר שרדיי אלש יאנתב״ .ךדריה־רבעל בושל הצורהו (י׳׳א)הניתשלפב ,ותלעמ דוה תדוקפב ןוסרפקמ .ס / ג . י ש א ר ה ר י כ ז מ ה ,.1940 ,רדהה ירפ לע חוקיפה תדוקפ
.29 ףיעס י״פע הצעומב ןוילעה ביצנה תאמ תונקת ,רדהה ירפ לע חוקיפה תדוקפמ 29 ףיעסב ול תורוסמה תויוכמסה ףקותב —:ןמקלד תונקתה תא הצעומב ןוילעה ביצנה ןיקתה ,1940 הצעומה תוליעפ) רדהה ירפ לע חוקיפה תונקת הנארקת ולא תונקת .1 .1941 ,(הידיקפתו םילטומה תובוחה וא םידיקפתה לע ףסונ ןמקלד דיקפתה אהת הצעומל .2 —:הדוקפהמ 10 ףיעס י״פע הילע תתרבדה םע רשקב הדובע תינכתל סחיב םימיאתמה םירודיסה ..תא תושעל התעדלש ,חמוצה לע הנגהה תדוקפ לש הנבומ רדגב ,הפגמ וא הלחמ לכ לש .תובםדדפב עוגפל םילולע הצעומה לש שטאג .י . י ת ל ש מ מ ה ל ע ו פ ה ד ע ו ל ר פ ו ס ה —:דומאל .םשה 3 א ק ם פ ןוקת . י ר ק י ע ה ו צ ה מ .1941 ,טםוגואיב 27 .1940 ׳של 37 ׳ ם מ לע !וסונ ד י ק פ ת .הצעומה .1041 , ט ס ו ג ו א ב 29.יונמ ב ת כ
.(תודע) תילילפה הרודיצורפה תדוקפ .י? י י כ .ןוטלוב .ר .׳ג ןושארה חקפמל י ל תורוסמה תויוכמסה ףקותב ,(י״א) הניתשלפל ןוילע ביצנ ,לאכימקמ דרפלא דלורה דיס ,ינא ,ןוטלוב .ר / ג ןושאר חקפמ ,הזב ךל השרמ ,(תודע) תילילפה הרודיצורפה תדוקפמ (1)2 ףיעסב 46 הנקת י״פע תכמסומ תושרכ הקפסאה לע חקפמה תאמ םיריצ לע הרבע ינינעב הריקח ךורעל לכ לש תובסמהו תודבועה ול תועודיש ןכתי רשא םדא לכ הפ־לעב רוקחל ,1939 ,הנגהה תונקתמ הרהצה לכ בתכב ךורעל ןכו ,הילע הריקח ךרוע ,ןוטלוב .ר / ג ןושאר חקפמ ,התא רשא וזכ הרבע .ליעל רומאכ רקחנש םדא י״ע תנתינה לאכימקמ דלורה . ! ו י ל ע ב י צ נ .1041 , ט ס ו ג ו א ב 201211 ,2 ,ם מ תפסות—1129 ,ס מ ימשרה ןותעה 1941 ,רבמטפסב 4
.יונמ ב ת כ
.(תודע) תילילפה הרודיצורפה תדוקפ • י5 ק ר פ .םנרול .ה .פ ןושארה חקפמל יל תורוסמה תויוכמסה ףקותב ,(י״א)הניתשלפל ןוילע ביצנ ,לאכימקמ דרפלא דלורה ריס ,ינא ,סנרול .ה .פ ןושאר חקפמ ,הזב ךל השרמ ,(תודע) תילילפה הרודיצורפה תדוקפמ (1)2 ףיעסב 46 הנקת י״פע תכמסומ תושרכ הקפסאה לע חקפמה תאמ םייווצ לע הרבע ינינעב הריקח ךורעל לכ לש תובסמהו תודבועה ול תועודיש ןכתי רשא םדא לכ הפ־לעב רוקחל ,1939 ,הנגהה תונקתמ הרהצה ;לכ בתכב ךורעל ןכו ,הילע הריקח ךרוע ,םנרול .ה .פ ןושאר חקפמ ,התא רשא וזכ הרבע ,ליעל רומאכ רקחנש םדא י״ע תנתינה לאכימקמ דלורה .ןוילע ב י צ נ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 20.יונמ ב ת כ
.(תודע) תילילפה הרודיצורפה תדוקפ •י? ק י פ .דמלמ השמ ןושארה חקפמל יל תורוסמה תויוכמסה ףקותב ,(י״א)הניתשלפל ןוילע ביצנ ,לאכימקמ דרפלא דלורה דיס ,ינא ,דמלמ השמ ןושאר חקפמ ,הזב ךל השרמ ,(תודע) תילילפה הרודיצורפה תדוקפמ (1)2 ףיעסב 46 הנקת יי׳פע תכמסומ תושרכ הקפסאה לע חקפמה תאמ םייווצ לע הרבע ינינעב הריקח ךורעל לכ לש תובסמהו תודבועה ול תועודיש ןכתי רשא םדא לכ הפ-לעב רוקחל ,1939 ,הנגהה תונקתמ׳ הרהצה לכ בתכב ךורעל ןכו ,הילע הריקח ךרוע ,דמלמ השמ ןושאר חקפמ ,התא רשא וזכ הרבע .ליעל רומאכ רקחנש םדא י״ע תנתינה לאכימקמ דלורה .ןוילע ב י צ נ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 26.יונמ ב ת כ
.(תודע) תילילפה הרודיצורפה תדוקפ • י ל ק ר פ .שיפ ,פ .י .פ ישארה חקפמל יל תורוסמה תויוכמסה ףקותב ,(י״א) הניתשלפל ןוילע ביצנ ,לאכימקמ דרפלא דלורה ריס ,ינא ,שיפ .פ .י .פ ,ישאר חקפמ ,הזב ךל השרמ ,(תודע) תילילפה הרודדיצורפה תדוקפמ (1)2 ףיעסב 46 ה נ ק ת י ״ פ ע תכמסומ תושרכ הקפסאה לע חקפמה תאמ םייווצ לע הרבע ינינעב הריקח ךורעל לכ לש תובסמהו תודבועה ול תועודיש ןכתי רשא םדא לכ הפ־לעב רוקחל ,1939 ,הנגהה תונקתמ-הרהצה לכ בתכב ךורעל ןכו ,הילע הריקח ךרוע ,שיפ .פ .י .פ ישאר חקפמ ,התא רשיא וזכ הרבע .ליעל רומאכ רקחנש םדא י״ע תנתינה לאכימקמ דלורה . ן ו י ל ע ב י צ נ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 261941 ,רבמטפסב 4 .2 ,ס מ תפסות—1129 ,םמ ימשרה ןותעה 1212
.יונמ ב ת כ
.(תודע) תילילפה הרודיצורפה תדוקפ •יי ק י פ .יול ןב .ש ןושארה חקפמל יל תורוסמה תויוכמסה ףקותב ,(י״א)הניתשלפל ןוילע ביצנ ,לאכימקמ דרפלא דלורה ריס ,ינא ,יול ןב ,ש ןושאר חקפמ ,הזב ךל השרמ ,(תודע) תילילפה הרודיצורפה תדוקפמ (1)2 ףיעסב 46 הנקת י״פע תכמסומ תושרכ הקפסאה לע חקפמה תאמ םייווצ לע הרבע ינינעב הריקח ךורעל לכ לש תובסמהו תודבועה ול תועודיש ןכתי רשא םדא לכ הפ־לעב רוקחל ,1939 ,הנגהה תונקתמ הרהצה לכ בתכב ךורעל ןכו ,הילע הריקח ךרוע ,יול ןב .ש ןושאר חקפמ ,התא רשא וזכי הרבע .ליעל רומאכ רקחנש םדא י״ע תנתינה לאכימקמ דלורה . ן ו י ל ע ב י צ נ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 26.יונמ ב ת כ
.(תודע) תילילפה הרודיצורפה תדוקפ •י5 ק ר פ .גרבניפ .א ןושארה חקפמל יל תורוסמה תויוכמסה ףקותב ,(י״א) הניתשלפל ןוילע ביצנ ,לאכימקמ דרפלא דלורה ריס ,ינא ,גרבניפ .א ןושאר חקפמ ,הזב ךל השרמ ,(תודע) תילילפה הרודיצורפה תדוקפמ (1)2 ףיעסב 46 הנקת י״פע תכמסומ תושרכ הקפסאה לע חקפמה תאמ םייווצ לע הרבע ינינעב הריקח ךורעל לכ לש תובסמהו תודבועה ול תועודיש ןכתי רשא םדא לכ הפ־לעב רוקחל ,1939 ,הנגהה תונקתמ הרהצה לכ בתכב ךורעל ןכו ,הילע הריקח ךרוע ,גרבניפ .א ןושאר חקפמ ,התא רשא וזכ יתרבע .ליעל רומאכ רקחנש םדא י״ע תנתינה לאכימקמ דלורה . ן ו י ל ע ב י צ נ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 26.הרטשמה תדוספ
.רהוסה יתבו הרטשמה לש יללכה חקפמה י״ע יונמ ,םישוריפה תדוקפמ 22 ףיעס י״פע העדומב ןוילעה ביצנה תאמ יל תורוסמה תויוכמסה ףקותב חקפמה תא הנממ ינירה ,1934 ,לירפאב 26 םוימ 436 ןוילג ימשרה ןותעל 2 ׳סמ תפסותב המסרפתנש תדוקפמ 17 ףיעסב טרופמכ ןוילע הרטשמ חקפמ לש תויוכמסב שמתשהל קוק .א .ה ינמזה יטירבה .הרטשמה םרדנום .א .יללכה ח ק פ מ ה1213 .2 ׳םמ תפסות—1129 ׳םמ ימשרה ןותעה 1941 ,רבמטפסב 4
.םיאפורה תדוקפ
. ה ע ד ו מ לטבי ,םיאפורה תדוקפמ (1)6 ףיעסב ול תורוסמה תויוכמסה ףקותב ,יכ העדומ הזב תרסמנ ,ץראב האופרב קוסעל תונוישרה תא ,וז העדומ םוסרפ ךיראתמ םוי םיעשת םותכ ,ןוילעה ביצנה לע העדוה) םיאפורה תונקתמ (1)2 הנקת רחא ואלמ אל םהילעבש תמחמ ,ןמקלד םיאפורל ונתינש —: 1936 ,(ןוקת) (תבותכה לע העדוה) םיאפורה תונקתב הנקותש יפכ ,1936 ,(תבותכה .רד ' ם מ ן ו י ש ר א פ ו ר ה םש 2001 .ד המלש ,יעלקלא 2709 ופול ,סרב 2630 דנומגיז ,לטנמולב 2851 1 ץיבושריה ה ד ש ,ילאינד 2829 גיבדול ץנרפ ,ןייטשבא 2430 ןמרה ,לגנא 1938 דוד הננא ,רבלג 1779 הטנאוטנא היפוס ,יקםבונרג 2205 שריה ,ןמרביל 1806 ונב ,ץישפיל 2442 .ל םנה ,רפופ 2297 לרק ,לטנזור 2641 םייח לאנתנ ,ןייטשניבור 2779 השמ רדנסכלא ,רגניזלש 2209 המלש ,ץיבולפט 1700 ןהכ הםילע ,רגנוא 1848 םנה ,רגנוא ,ותלעמ דוה תדוקפב ןוםרפקמ .ם .׳ג . י ש א ר ה ר י כ ז מ ה .1941 , ר ב מ ט פ ס ב 1,ינוריעה שוכרה םמ תדוקפ
.ןוילעה ביצנה תאמ ,1941 ,ש ל 82 ׳םמ וצ ןוילעה ביצנה הנמ ,ינוריעה שוכרה םמ תדוקפמ (2)14 ףיעסב ול תורוסמה תויוכמסה ףקותב .ל״נה הדוקפה יכרצל אמושה לע חקפמ תויהל הלאזג ובא ׳פא רקאש תא ,ותלעמ דוה תדוקפב ןוסרפקמ .ם .׳ג . י ש א ר ה ר י כ ז מ ה .1941 , ט ס ו ג ו א ב 291214
.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.10 ףיעס י״פע ןוילעה ביצנה תאמ וצ .םירע ןינבל םיילילג םירוזא תולובג לש םהיתוצלמה יפלו ׳1936 ,םירע ןינב תדוקפמ (1)10 ףיעסב ול תורוסמה תויוכמסה ףקותב לכב יכ םיווצמ הזבו תווצל ןוילעה ביצנה ליאוה ,םירע ןינבלו ןינבל תונושה תויזוחמה תודעוה עבקתש יפכ ,לולכי וחטששו ,ןמקל רכזנש יפכ ארקיש ,ריע ןינבל רוזא אהי יביטרטסינימדא זוחמ תויריעה ירוזאו םירחא ריע ןינב ירוזא לכל טרפ זוחמה לכ תא ,םירע ןינבל ןינבל תיזוחמה הדעוה .ןמזל ןמזמ הלאכ רותב וזרכויש וא התע םימייקה םהבש ?םילשורי זוחמ ,םירע ןינבל ילילגה רוזאה ?דול זוחמ ,םירע ןינבל ילילגה רוזאה ?הפיח זוחמ ,םירע ןינבל ילילגה רוזאה ?ןורמוש זוחמ ,םירע ןינבל ילילגה רוזאה ?לילגה זוחמ ,םירע ןינבל ילילגה רוזאה .הזע זוחמ ,םירע ןינבל ילילגה רוזאה תא םירצויה ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ (1)10 ףיעס י״פע ןוילעה ביצנה תאמ ןמקלד םייווצה .הזב םילטובמ ,םינושה תוזוחמה לש םירע ןינבל םיילילגה םירוזאה רצה ז ו ח מ ה .1939 ,ראוניב 26 םוימ 859 ןוילג ימשרה ןותעב םסרפתנש וצה םילשורי .1938 ,ילויב 14 םוימ .797 ןוילג ימשרה ןותעב םסרפתנש וצה דול .1939 ,רבמצדב 7 םוימ 967 ןוילג ימשרה ןותעב םסרפתנש וצה .1940 ,ראורבפב 8 םוימ 984 ןוילג׳ימשרה ןותעב םסרפתנש וצה הפיח .1940 ,ראורבפב 8 םוימ 984 ןוילג ימשרה ןותעב םסרפתנש וצה ןורמוש .1938 ,רבמצדב 22 םוימ 849 ןוילג ימשרה ןותעב םסרפתנש וצה לילגה .1940 ,ינויב 13 םוימ 1019 ןוילג ימשרה ןותעב םסרפתנש וצה הזע ,ותלעמ דוה תדוקפב ןוםרפקמ .ם / ג .ישארה ר י כ ז מ ה .1941 , ט ס ו ג ו א ב 80.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.לילגה זוחמ ,היצלצרפ תינכת לש יפוס רושיא .לע העדומ — 18 ,ס מ תינכת םשב העודיה הירבט לש ריעה ןינב רוזא ךותב היצלצרפ תינכתו ליאוה זוחמ ,םידע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב הרשוא ,תרנכה לש תנקותמ היצלצרפ תינכת 1049 ןוילג ימשרה ןותעב המסרפתנ הירבט תיריע ידרשמב תינכתה תחנה רבדב העדומו ,לילגה ?1940 ,רבוטקואב 10 םוימ ?ושגוהש תינכתל תויודגנתהב הנד ,לילגה זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוהו ליאוהו זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה ר״ויל ושגוה הל םיכיישה םימישרתה ףוריצב תינכתהו ליאוהו ?ל״נה הדעוה םשב םהילע םתח אוהו ,לילגה1215 .2 ,ם מ תפסות—1129 ,ס מ ימשרה ןותעה 1941 ,רבמטפסב 4 ןינבלו ןינבל הדעוה יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ (6)20 ףיעסל םאתהב הזב םיעידומ ךכליה רחאל םוי רשע השמח ףקות לבקת תינכתהו ,םימישרתהו תינכתה ת א הרשא ,לילגה זוחמ ,םירע ,ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ םדא לכ לכוי םשו הירבט תיריע ידרשממב וחנוה םימישרתהו תינכתה יכ העדומ הזב תרםמנו .םתוארל ןויפמש .ם .ר . ם י ר ע ! י נ ב ל ו ! י נ ב ל ה ד ע ו ה ר׳׳וי . ל י ל ג ה ז ו ח מ •1941 , ט ס ו ג ו א ב 27
.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.םילשורי זוחמ ,תינכת לש ינמז רושיא לע העדומ : רותבש ריע ןינב תינכת יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ (1)16 ףיעסל םאתהב העדומ הזב תרסמנ הרשאתנ , B J / 4 ׳סמ תטרופמ תינכת םשב העודיה ,םילשורי זוחמ לש םירע ןינבל ילילגה רוזאה םיכיישה םימישרתה םע דחיב החנוהו ,םילשורי זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב העשל 8 העש ןיב םוי לכב םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,םילשורי ,םירע ןינבל ץעויה ידרשמב הל .רקובב 10 םיעגפנה םירחא םיסכנב וא םיינינבב ,עקרקב ,תרחא ךרדב םאו םילעב תרותב םא ,ןינועמה לכ זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל תימוקמה תילילגה הדעול תינכתל תודגנתה שיגהל יאשר ,תינכתה י״ע תאזה העדומה םוסרפ םוימ םישדח ינש ךותב ,םילשורי ,םירע ןינבל ץעויה דרשמב ,םילשורי .ימשרה ןותעב יגקמ .ר .ו , ם י ר ע ן י נ ב ל ו ן י נ ב ל ה ד ע ו ה ד י ר י . ם י ל ש ו ר י ז ו ח מ י .1941 , ט ס ו ג ו א ב 20..1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש ינמז רושיא לע העדומ ךותבש ריע ןינב תינכת יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ (1)16 ףיעסל םאתהב העדומ הזב תרסמנ ,הפיח לש ריע ןינבל תדחואמה תינכתה — 416 ׳םמ תינכת םשב העודיה ,הפיח לש ריעה ןינב רוזא ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב הרשאתנ ,15 תינכת ,145־245 תונוילג לכב םתוארל םדא לכ לכוי םשו הפיח תיריע ידרשמב הל םיכיישה םימישרתה םע דחיב החנוהו .רקובב 10 העשל 8 העש ןיב םוי — : ת י נ כ ת ה ת ו ל ו ב ג ם ה ה ל א ו תקלחמ תונוילגב תולולכה רטאנמ לא באבו םאיליא רמ ,לב׳ג םשב תועודיה תומדא : ן ו פ צ <11 ,ם מ תינכת ,145-245 תודידמה תודידמה תקלחמ תונוילגב תולולכה ,יזכרמהו ינופצה למרכה םשב תועודיה תומדא : ח ר ז מ ; (423 ,ם מ ,הפיח לש ריע ןיננבל תדחואמה תינכתה) 16 ׳םמ תינכת ,145~245 הפיח לש תקלחמ תונוילגב תולולכה ,רדנכםיא שרפו הריט לא ,הילמרכ םשב תועודיה תומדא : ם ו ר ד ? 3 ,ם מ תינכת ,145־240 הפיח לש תודידמה .14 ׳םמ תינכת ,145־245 הפיח לש תודידמה תקלחמ תונוילגב תולולכה תומדא : ב ר ע מ1216 םיעגפנה םירחא םיסכנב וא םינינבב ,עקרקב ,תרחא ךרדב םאו םילעב תרותב םא ,ןינועמה לכ תיריע ידרשמב ,םירע ןינבלו ןינבל תימוקמה הדעול תינכתל תודגנתה שיגהל יאשר תינכתה י״ע .ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ םוימ םישדח ינש ךותב ,הפיח 1100 ןוילג ימשרה ןותעב המסרפתנש וז תינכת לש ינמז רושיא לע העדומה תא תלטבמ וז העדומ .1941 ,יאמב 22 םוימ קולופ .ה .ה .י ,םירע ן י נ ב ל ו ן י נ ב ל ה ד ע ו ה ר ״ ו י . ה פ י ח ז ו ח מ •1041 , ט ס ו ג ו א ב 28
.1936 ,םירע ןיגב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש ינמז רושיא לע העדומ ךותבש ריע ןינב תינכת יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ (1)16 ףיעסל םאתהב העדומ הזב תרסמנ הרשאתנ ,ןיו בוחר׳ לש ךרדה תינכת — א 520 ,םמ תינכת םשב העודיה ,הפיח לש ריעה ןינב רוזא הל םיכיישה םימישרתה םע דחיב החנוהו ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב .רקובב 10 העשל 8 העש ןיב םוי לכב םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הפיח תיריע ידרשמב — : ת י נ כ ת ה ת ו ל ו ב ג ם ה ה ל א ו ןיד לא זיע ,רוצנמ הסיע ףסוי ,םייק בוחר ,הדוכתק ייב הפטםומו דמחא יסכנ ,רהה בוחר : ן ו פ צ בוחר ,ךלוב םנה ,תילגנבאה תינמרגה הלהקה ,יסרפה בוחרה. ,ינאריא הלימ׳גו הלזוריפ ,יזאריש ידאה הזרימ ,הפיח ,הדעימג לפמט ,למרכה תורדש ,ךלוב םנה ,םילוחה־דויב ,רדמ בוחר ,רוצנמ ולול ,(י״א) הניתשלפ תלשממ ,ןמרה בוחר ,רנגו ךירדירפ ,ןגה בוחר תורדש ,הלאטע דאופ ,הדשה בוחר ,קלופ לאכימ ,קבקוב הנימו ףסוי ,ינאריא ןיד לא ׳גמ לאירבג ר״דו ,ילותקה ינויה ףקוה ,ינאפוי םיהרבא לילכ ,גרבדלוג דוד ,םורכ לא םאר ; ד א י ב א לימא ,ץול וטוא ,רנכריק ףלד ,סוס ׳גרו׳ג ,תמייק אטמים ,(ריעצה) רטםרוו לרק יסכנ : ם ו ר ד ׳בג ,ןידג בוחר ,זואהקב סינא ,רנגו הזלא ׳בג ,ץירפ גרובגניא ׳בג ,רכטש .מ ,רנכריק םהרבא ,ראה טסוגוא ,למרכה תורדש ,(ןימא תשא) םיבח רונ ,טסרוו פיליפ ,רנגו הירמ קחצי ,רדנפפ לואפ ,םייק ליבש ,ינאריא ,הלא־רצנ הלארונ ,םואבנקמ קרבו לגופליפש ךרוב לא הני׳גר ,דאדח הנח ,טרבורג בייל ,תרצנמ תויחאה רזנמ ,יסרפה בוחרה ,קב .רהה בוחרו יטאקימ זיזע ,הדאחש םיירי׳ג ,דעס דאופו ;(קלופ לאכימו ןויהצ םיהרבא יסכנ) רהה בוחר לש יחרזמה הצקה : ח ר ז מ .םירמ הלטס בוחרו דלפנמולב והילא ,טרהלגנא .א יסכנ : ב ר ע מ םיעגפנה םירחא םיסכנב וא םינינבב ,עקרקב ,תרחא ךרדב םאו םילעב תרותב םא ,ןינועמה לכ תיריע ידרשמב ,םירע ןינבלו ןינבל תימוקמה הדעול תינכתל תודגנתה שיגהל יאשר תינכתה י״ע .ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ םוימ םישדח ינש ךותב ,הפיח 850 ןוילג ימשרה ןותעב המסרפתנש א 520 ׳סמ תרשואמה תינמזה תינכתה תא תלטבמ וז תינכת .1938 ,רבמצדב 29 םוימ קולופ .ה .ה .י ,םירע ן י נ ב ל ו ן י נ ב ל ה ד ע ו ה ר ״ ו י . ה פ י ח ז ו ח מ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 281217 . .2 ,ס מ תפסות—1129 ,ס מ ימשרה ןותעה 1941 ,רבמטפסב 4
.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש ינמז רושיא לע העדומ ךותבש ריע ןינב תינכת יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ (1)16 ףיעסל םאתהב העדומ הזב תרסמנ ידאו לש תויזכרמה תומדאב יונש — 587/א ׳סמ תינכת םשב העודיה ,הפיח לש ריעה ןינב רוזא םימישרתה םע דחיב החנוהו ,הפיח זוחמ ,םידע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב הרשאתנ ,הימשור .רקובב 10 העשל 8 העש ןיב םוי לכב םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הפיח תיריע ידרשמב הל םיכיישה — : ת י נ כ ת ה ת ו ל ו ב ג ם ה ה ל א ו ;הימשור ידאוו הילארשי הרבחה תומדא ,הימשורב הלשממה יסכנ : ן ו פ צ תרבח לש ראודומ ובא לת יסכנו הילארשי הרבחה תומדא ,הימשורב הלשממה יסכנ : ח ר ז מ ז (375 ׳םמ הפיח לש ריע ןינב תינכת) הלשממה יסכנו ,הלואג לש ריע ןינב תינכת) בושיה תרשכה תרבח םכנו םייק ליבש ,הימשורב הלשממה יסכנ : ם ו ר ד ? (580 ׳סמ הפיח .הימשורב הלשממה יסכנ : ב ר ע מ םיעגפנה םירחא םיסכנב וא םינינבב ,עקרקב ,תרחא ךרדב םאו םילעב תרותב םא ,ןינועמה לכ תיריע ידרשמב ,םירע ןינבלו ןינבל תימוקמה הדעול תינכתל תודגנתה שיגהל יאשר תינכתה י״ע .ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ םוימ םישדח ינש ךותב ,הפיח הרושאש ,םימשור ידאו לש תויזכרמה תומדאה — 587 ׳סמ תינכתה תא ;תלטבמ וז העדומ ןותעב המסרפתנש העדומה תאו ,1940 ,יאמב 30 םוימ 1012 ןוילג ימשרה ןותעב םסרפתנ יפוסה .1941 ,יאמב 22 םוימ 1100 ןוילג ימשרה קולופ .ה .ה .י ,םירע ן י נ ב ל ו ן י נ ב ל ה ד ע ו ה ר ״ ו י . ה פ י ח ז ו ח מ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 28.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש ינמז רושיא לע העדומ ךותבש ריע ןינב תינכת יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ (1)16 ףיעסל םאתהב העדומ הזב תרסמנ .הוליכ לא דרא /תושו ןויהצ תמדא — 610 ׳םמ תינכת םשב העודיה ,הפיח לש ריעה ןינב רוזא םימישרתה םע דחיב החנוהו ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה י ״ ע : י נ מ ז ןפואב הרשאתנ .רקובב 10 העשל 8 העש ןיב םוי לכב םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הפיח תיריע ידרשמב הל םיכיישה — : ת י נ כ ת ה ת ו ל ו ב ג ם ה ה ל א ו :תיחרזמ־תינופצ ,םנהו סוס ׳גרו׳ג ,לובטובא הרופצו קחציו בויא םילס ,דאיבא לאירבו׳ג ר״ד יסכנ ;דאיבא .ה .יו ,רגנוא טבזילא ,הקירא ,רגנוא םלהליו ישרוי ,תור ,ףלודור ?יבנלא בוחרו טאיכ זיזע ,דאיבא .א יסכנ ?יבנלא בוחרו טאיכ זיזע ,דאיבא .א יסכנ ,יבנלא בוחר ,299 ׳םמ תרשואמה הפיח לש ריע ןינב תינכת ,רקירבוב .ה יסכנ .וזיר הנחו ןויהצ .י יסכנ :תיחרזמ־תימורד :תיברעמ־תימורד :תיברעמ־תינופצ1941 ,רבמטפסב 4 .2 ,ם מ תפסות—1129 ,ס מ ימשרה ןותעה 1218 םיעגפנה םירחא םיסכנב וא םינינבב ,עקרקב ,תרחא ךרדב םאו םילעב תרותב םא ,ןינועמה לכ תידיע ידרשמב ,םירע ןינבלו ןינבל תימוקמה הדעול תינכתל תודגנתה שיגהל יאשר תינכתה י״ע ,ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ םוימ םישדח ינש ךותב ,הפיח קולופ .ה .ה .י , ם י ר ע : י נ ב ל ו ז י נ ב ל ה ד ע ו ה ר״וי . ה פ י ח ז ו ח מ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 28
.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש ינמז רושיא לע העדומ ךותבש ריע ןינב תינכת יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ (1)16 ףיעסל םאתהב העדומ הזב תרסמנ י״ע ינמיז ןפואב הרשאתנ ,ןמטור .זו .י ה״ה — 6 ׳סמ תינכת םשב העודיה ,הרדח לש ריעה ןינב רוזא הצעומה ידרשמב הל םיכיישה םימישרתה םע דחיב החנוהו ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה .רקובב 10 העשל 8 ,דעש ןיב םוי לכב םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הרדח לש תימוקמה — : ת י נ כ ת ה ת ו ל ו ב ג ם ה ה ל א ו ; 10033 שוג : ן ו פ צ ;189 הקלחו ךרד : ח ר ז מ ; ך ד ד : ם ו ר ד .ךרד : ב ר ע מ םיעגפנה םירחא םיסכנב וא םינינבב ,עקרקב ,תרחא ךרדב םאו םילעב תרותב םא ,ןינועמה לכ ינש ךותב ,הרדח ,םירע ןינבלו ןינבל תימוקמה הדעול תינכתל תודגנתה שיגהל יאשר ,תינכתה י״ע .ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ םוימ םישדח קולופ .ה .ה .י , ם י ר ע ! י נ ב ל ו ! י נ ב ל ה ד ע ו ה ר״וי . ה פ י ה זוחמ •1941 , ט ס ו ג ו א ב 28.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש ינמז רושיא לע העדומ ךותבש ריע ןינב תינכת יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ (1)16 ףיעסל םאתהב העדומ הזב תרסמנ ,הנח סדרפ — ׳תושו ךיליירפ — 37 ׳סמ תינכת םשב העודיה ,הפיח זוחמ לש םירע ןינבל ילילגה רוזאה םימישרתה הע דחיב החנוהו ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו וינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב הרשאתנ העשל 8 העש ןיב םוי לכב םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הפיח ,ילילגה סדנהמה דרשמב הל םיכיישה .רקובב 10 — : ת י נ כ ת ה ת ו ל ו ב ג ם ה ה ל א ו ?13 הקלח : ן ו פ צ ?37 הקלח : ח ר ז מ ?ךרד : ם ו ר ד .ךרד : ב ר ע מ1219 .2 ׳םמ תפסות—1129 ׳םמ ימשרה ןותעה 1941 ,רבמטפסב 4 םיעגפנה םירחא םיסכנב וא םינינבב ,עקרקב ,תרחא ךרדב םאו םילעב תרותב םא ,ןינועמה לכ ךותב ,הפיח ,זוחמ לשומ ידרשמ ,ילילגה סדנהמל תינכתל תודגנתה שיגהל יאשר ,תינכתה י״ע .ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ םוימ םישדח ינש קולופ .ה .ה .י . , ב י ר ע ן י נ ב ל ו ן י נ ב ל ה ד ע ו ה ר ״ ו י . ה פ י ח ז ו ח מ •1041 , ט ס ו ג ו א ב 28
.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש יפוס רושיא לע העדומ תמדא ,204 ׳םמ תינכת םשב העודיה ,הפיח לש ריעה ןינב רוזא ךותב ריע ןינב תינכתו ליאוה תחנה רבדב העדומו ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב הרשוא ,דאיבא־באםק 51941 ,ראוניב 22 םוימ 1075 ןוילג ימשרה ןותעב המסרפתנ הפיח תיריע ידרשמב תינכתה ?ושגוהש תינכתל תויודגנתהב הנד ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוהו ליאוהו זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה ר״ויל ושגוה הל םיכיישה םימישרתה ףוריצב תינכתהו ליאוהו ?ל״נה הדעוה םשב םהילע םתח אוהו ,הפיח ןינבלו ןינבל הדעוה יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ א 18 ףיעסל םאתהב הזב םיעידומ ךכליה רחאל םוי רשע השמח ףקות לבקת תינכתהו ,םימישרתהו תינכתה תא הרשא ,הפיח זוחמ ,םירע ידרשמב וחנוה םימישרתהו תינכתה יכ העדומ הזב תרםמנו ,ימשרה ןותעב ;• תאזה העדומה םוסרפ .םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הפיח תיריע קולופ .ה .ה .י ,םירע ן י נ ב ל ו ן י נ ב ל ה ד ע ו ה ר ״ ו י . ה פ י ח ז ו ח מ .1041 , ט ס ו ג ו א ב 28.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש יפוס רושיא לע העדומ — 514 ׳םמ תינכת םשב העודיה ,הפיח לש ריעה ןינב רוזא ךותב ריע ןינב תינכתו ליאוה זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב הרשוא ,ידוהיה תורבקה־תיב תבחרה תינכת םוימ 1080 ןוילג ימשרה ןותעב המסרפתנ הפיח תיריע ידרשמב תינכתה תחנה רבדב העדומו ,הפיח ?1941 ,ראורבפב 27 ?ושגוהש תינכתל תויודגנתהב הנד ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוהו ליאוהו זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה ר״ויל ושגוה הל םיכיישה םימישרתה ףוריצב תינכתהו ליאוהו ?ל״נה הדעוה םשב םהילע םתח אוהו ,הפיח ןינבלו ןינבל הדעוה יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ א 18 ףיעסל םאתהב הזב םיעידומ ךכליה רחאל םוי רשע השמח ףקות לבקת תינכתהו ,םימישרתהו תינכתה תא הרשא ,הפיח זוחמ ,םירע ידרשמב וחנוה םימישרתהו תינכתה יכ העדומ הזב תרסמנו ,ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ .םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הפיח תיריע קולופ .ה .ה .י ,םירע ן י נ ב ל ו ן י נ ב ל ה ד ע ו ה ר ״ ו י . ה פ י ח ז ו ח מ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 281941 ,רבמטפסב 4 .2 ׳סמ תפסות—1129 ׳םמ ימשרה ןותעה 1220
.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש יפוס רושיא לע העדומ — 600 ׳סמ תינכת םשב העודיה ,הפיח לש ריעה ןינב רוזא ךותב ריע ןינב תינכתו ליאוה זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב הרשוא ,17 שוג ,65 הקלח ,מ״עב ןמיהמ תרבח םוימ 1090 ןוילג ימשרה ןותעב המסרפתנ הפיח תיריע ידרשמב תינכתה תחנה רבדב העדומו ,הפיח ;1941 ,לירפאב 17 ;ושגוהש תינכתל תויודגנתהב הנד ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוהו ליאוהו זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה ר״ויל ושגוה הל םיכיישה םימישרתה ףוריצב תינכתהו ליאוהו ;ל״נה הדעוה םשב םהילע םתח אוהו ,הפיח ןינבלו ןינבל הדעוה יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ א 18 ףיעסל םאתהב הזב םיעידומ ו כ ל י ה רחאל םוי רשע השמח ףקות לבקת תינכתהו ,םימישרתהו תינכתה תא הרשא ,הפיח זוחמ ,םירע ידרשמב וחנוה םימישרתהו תינכתה יכ העדומ הזב תרסמנו ,ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ .םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הפיח תיריע קולופ .ה .ה .י , ם י ר ע ן י נ ב ל ו ן י נ ב ל ה ד ע ו ה ר ״ ו י . ה פ י ח ז ו ח מ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 28.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש יפוס רושיא לע העדומ — 601 ׳סמ תינכת םשב העודיה ,הפיח לש ריעה ןינב רוזא ךותב ריע ןינב תינכתו ליאוה ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב הרשוא ־,17 שוג ,63ד 62 תוקלח ,מ״עב ןמיהמ תרבח 1090 ןוילג ימשרה ןותעב המסרפתנ הפיח תיריע ידרשמב תינכתה תחנה רבדב העדומו ,הפיח זוחמ ?1941 ,לירפאב 17 םוימ ;ושגוהש תינכתל תויודגנתהב הנד ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוהו ליאוהו זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה ר״ויל ושגוה הל םיכיישה םימישרתה ףוריצב תינכתהו ליאוהו ?ל״נה הדעוה םשב םהילע םתח אוהו ,הפיח ןינבלו ןינבל הדעוה יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ א 18 ףיעסל םאתהב הזב םיעידומ ו כ ל י ה רחאל םוי רשע השמח ףקות לבקת תינכתהו ,םימישרתהו תינכתה תא הרשא ,הפיח זוחמ ,םירע ידרשמב וחנוה םימישרתהו תינכתה יכ העדומ הזב תרסמנו ,ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ .םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הפיח תיריע קולופ .ה .ה .י .;:ירע ; י נ ב ל ו ן י נ ב ל ה ד ע ו ה ר״׳ . ה פ י ח .זוחמ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 28.2 יסמ תפסות—1129 ,ם מ ימשרה ןותעה 1941 ,רבמטפסב 4
.1936 ,םירע .ןינב תדוספ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש יפוס רושיא לע העדומ — 612 ׳םמ תינכת םשב העודיה ,הפיח לש ריעה ןינב רוזא ךותב ריע ןינב תינכתו ליאוה העדומו ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב הרשוא ,ךמם לא לת ,ופי .בוחר תיטה ;1940 ,רבמצדב 5 םוימ' 1060 ןוילג ימשרה ןותעב המסרפתנ הפיח תיריע ידרשמב תינכתה תחנה רבדב ;ושגוהש תינכתל תויודגנתהב הנד ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוהו ליאוהו זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה ד״ויל ושגוה הל םיכיישה םימישרתה ףוריצב תינכתהו ליאוהו ;ל״נה הדעוה םשב םהילע םתח אוהו ,הפיח ןינבלו ןינבל הדעוה יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ א 18 ףיעסל םאתהב הזב םיעידומ וכליה רחאל םוי רשע השמח ףקות לבקת תינכתהו ,םימישרתהו תינכתה תא הרשא ,הפיח זוחמ ,םירע ידרשמב וחנוה םימישרתהו תינכתה יכ העדומ הזב תרסמנו ,ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ .םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הפיח תיריע קולופ .ה .ה .י , ם י ר ע ! י נ ב ל ו ! י נ ב ל ה ד ע ו ה ר ״ ו י . ה פ י ח ז ו ח מ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 28.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש יפוס רושיא לע העדומ — 615 ׳סמ תינכת םשב העודיה ,הפיח לש ריעה ןינב רוזא ו ו ת ב ריע ןינב תינכתו ליאוה העדומו ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב הרשוא ,למר לא דרא תינכת ןוקת ,רבמצדב 5 םוימ 1060 ןוילג ימשרה ןותעב המסרפתנ הפיח תידיע ידרשמב תינכתה תחנה ר ב ד ב ; 1940 ;ושגוהש תינכתל תויודגנתהב הנד ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוהו ליאוהו זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה ר״ויל ושגוה הל םיכיישה םימישרתה ףוריצב תינכתהו ליאוהו ;ל״נה הדעוה םשב םהילע םתח אוהו ,הפיח ןינבלו ןינבל הדעוה יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ א 18 ףיעסל םאתהב הזב םיעידומ ו כ ל י ה רחאל םוי רשע השמח ףקות לבקת תינכתהו ,םימישרתהו תינכתה תא הדשא ,הפיח זוחמ ,םירע ידרשמב וחנוה םימישרתהו תינכתה יכ העדומ הזב תרםמנו ,ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ .םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הפיח תידיע קולופ .ה .ה .י ,שירע ! י נ ב ל ו ! י נ ב ל ה ד ע ו ה ד ״ ו י . ה פ י ח ז ו ח מ .1941 ; ט ס ו ג ו א ב 281941 ,רבמטפסב 4 1222
.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש יפוס רושיא לע העדומ — ,616 ׳סמ תינכת םשב העודיה ,הפיח לש ריעה ןינב רוזא ךותב ריע ןינב תינכתו ליאוה רבדב העדומו ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב הרשוא ,הירומ בוחר ןופצ ? 1941 ,ראוניב 30 םוימ 1075 ןוילג ימשרה ןותעב המסרפתנ הפיח תיריע ידרשמב תינכתה תחנה ןתינכתל תויודגנתה םוש ושגוה אלו ליאוהו זוחמ ,םירע ןינבלו .ןינבל הדעוה ר״ויל ושגוה הל םיכיישה םימישרתה ףוריצב תינכתהו ליאוהו ןל״נה הדעוה םשב םהילע םתח אוהו ,הפיח ןינבלו ןינבל הדעוה יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ א 18 ףיעסל םאתהב הזב םיעידומ ךכליה רחאל םוי רשע השמח ףקות לבקת תינכתהו ,םימישרתהו תינכתה תא הרשא ,הפיח זוחמ ,םירע ידרשמב וחנוה םימישרתהו תינכתה יכ העדומ הזב הרסמנו ,ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוסרפ .םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הפיח תיריע קולופ .ה .ה .י , ם י ד ע . ! י נ ב ל ו ן י נ ב ל ה ד ע ו ה ר ״ ו י . ה פ י ח ז ו ח מ .1941 , ט ס ו ג ו א ב 28.1936 ,םירע ןינב תדוקפ
.הפיח זוחמ ,תטרופמ תינכת לש יפוס רושיא לע העדומ תינכת םשב העודיה ,הפיח זוחמ לש םירע ןינבל ילילגה רוזאה ךותב ריע ןינב תינכתו ליאוה העדומו ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה י״ע ינמז ןפואב הרשוא ,םולש רוצ ןוקת — א 14 ׳םמ ? 1941 ,ראוניב 30 םוימ 1075 ןוילג ימשרה ןותעב המסרפתנ הפיח זוחמ• ידרשמב תינכתה תחנה רבדב ?תינכתל ושגוהש תויודגנתהב הנד ,הפיח זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוהו ליאוהו זוחמ ,םירע ןינבלו ןינבל הדעוה ר״ויל ושגוה הל םיכיישה םימישרתה ףוריצב תינכתהו ליאוהו ?ל״נה הדעוה םשב םהילע םתח אוהו ,הפיח ןינבלו ןינבל הדעוה יכ ,1936 ,םירע ןינב תדוקפמ א 18 ףיעסל םאתהב הזב םיעידומ ךכליה רחאל םוי רשע השמח ףקות .לבקת תינכתהו ,םימישרתהו תינכתה תא הרשא ,הפיח זוחמ ,םירע ידרשמב וחנוה םימישרתהו תינכתה יכ העדומ הזב תרםמנו ,ימשרה ןותעב תאזה העדומה םוםרפ .םתוארל םדא לכ לכוי םשו ,הפיח תיריע קולופ .ה .ה .י , ם י ר ע ן י נ ב ל ו ! י נ ב ל ה ד ע ו ה ר ״ ו י . ה פ י ח ז ו ח מ .1041 , ט ס ו ג ו א ב 281223 1941 ,רבמטפסב 4
