Ficha de dados de segurança

(1)

SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa Bindemittel Typ 1_1035854

1.1. Identificador do produto

1.2. Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas Utilização da substância ou mistura

Liante.

1.3. Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança Produtor LOK Industrieservice Companhia: Brennerstraße 56 Estrada: D-71229 Leonberg Local: Telefone: 07152394763 Telefax:0715223711 www.klaus-lok-industrieservice.de Internet: Fornecedor

Companhia: ProMinent Dosiertechnik GmbH Estrada: Im Schuhmachergewann 5-11

Local: DE-69123 Heidelberg

Caixa Postal: 101760

DE-69007 Heidelberg

Telefone: 0049/6221 842 (0) Telefax:0049/6221 842 (445)

e-mail: sicherheitsdatenblaetter@prominent.de

Pessoa de contato: Sabine Baumann Telefone:+49(0)6221 842-720

e-mail: s.baumann@prominent.de

Internet: www.prominent.com

Divisão de contato: Gefahrstoffmanagement/Operational management of Hazardous Substances REACh Compliance

1.4. Número de telefone de emergência:

Giftnotruf Berlin +49 (0)30 - 19240

As informações baseiam-se no estado actual dos nossos conhecimentos e relacionam-se ao produto no estado do fornecimento. Elas devem descrever os nossos produtos em relação às exigências de segurança e não possuem, por isso, o significado de assegurar determinadas propriedades.

Conselhos adicionais

SECÇÃO 2: Identificação dos perigos 2.1. Classificação da substância ou mistura

Regulamento (CE) n.º 1272/2008

Categorias de perigo:

Corrosão/irritação cutânea: Skin Corr. 1B

Lesões oculares graves/irritação ocular: Eye Dam. 1 Frases de perigo:

Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.

2.2. Elementos do rótulo

Regulamento (CE) n.º 1272/2008

Componentes determinadores de perigo para o rótulo

hidróxido de sódio

(2)

Pictogramas:

H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.

Advertências de perigo

P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.

P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção ocular/protecção facial. P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito.

P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo): Retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.

P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a pessoa para uma zona ao ar livre e mantê-la numa posição que não dificulte a respiração.

P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.

P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico. P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.

P405 Armazenar em local fechado à chave.

Recomendações de prudência

SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes 3.2. Misturas Liante. Caracterização química Componentes perigosos Quantidade Nome químico N.º CAS N.º CE N.º de índice N.º REACH

Classificação de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008 [CLP]

1310-73-2 hidróxido de sódio 1 - < 5 %

215-185-5 011-002-00-6 Skin Corr. 1A; H314

Texto integral das frases H e EUH: ver a secção 16. SECÇÃO 4: Primeiros socorros

4.1. Descrição das medidas de primeiros socorros

Levar a pessoa afectada ao ar livre. Colocar a vítima em posição de repouso e protegê-la do frio. É necessário tratamento médico.

Se for inalado

Em caso de contacto com a pele, lavar com: Água. Mudar o vestuário molhado.

No caso dum contacto com a pele

Lavar imediatamente entre 5 a 10 minutos com água corrente, mantendo os olhos abertos. Procurar imediatamente conselho médico.

Risco de lesões oculares graves.

No caso dum contacto com os olhos

Bochechar imediatamente a boca com água e seguidamente beber água em abundância.

(3)

NÃO provocar o vómito. Procurar imediatamente conselho médico.

4.2. Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados

Perigos específicos: em caso de ingestão: Perfuração do estômago. SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios

5.1. Meios de extinção

Água. Espuma. Adequar as medidas de extinção ao local.

Todos os meios adequados de extinção

Dióxido de carbono (CO2).

Meios inadequados de extinção

5.2. Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura

A água de extinção do fogo forma soluções alcalinas corrosivas - perigo de derrapagem! SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais

6.1. Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência

Não respirar as poeiras. Aparelho de protecção respiratória de filtro (máscara completa ou conjunto bocal) com filtro: P2-/FFP2

Evitar o contacto com a pele e os olhos.

Nao deixar verter na canalizaçao ou no ambiente aquático.

6.2. Precauções a nível ambiental

Cuidado recolher seco.

6.3. Métodos e materiais de confinamento e limpeza SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem 7.1. Precauções para um manuseamento seguro

No manuseamento aberto devem ser usados dispositivos com exaustão local.

Recomendação para um manuseamento seguro

O produto em si não é combustível.

Orientação para prevenção de Fogo e Explosão

7.2. Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades

Manter o contendor original fechado de maneira estanque.

Exigências para áreas de armazenagem e recipientes

Classe de armazenamento: 10-13 Proteger cotra a radiação solar e geada.

Informações suplementares sobre as condições de armazenagem

7.3. Utilizações finais específicas

No manuseamento aberto devem ser usados, se possível, dispositivos com exaustão local. SECÇÃO 8: Controlo da exposição/protecção individual

8.1. Parâmetros de controlo

Lista de valores limite de exposição

Categoria f/cm³ mg/m³ ppm Substância N.º CAS Origem Concentração máxima -Hidróxido de sódio 1310-73-2 2

CAS 1305-62-0 Calciumhydroxid MAK/ D 5E mg/m3

(4)

CAS 1310-73-2 Natriumhydroxid MAK/ D 2E mg/m3

8.2. Controlo da exposição

BGI 595

Controlos técnicos adequados

Após a limpeza, usar agentes de protecção cutânea com componente gordurosa. Protecção preventiva da pele através de creme protector.

Medidas de higiene

Óculos de protecção herméticos.

Protecção ocular/facial

Material, resistente a soluções alcalinas. à prova de poeiras.

Protecção das mãos

Não há dados disponíveis

Protecção da pele

Evitar formação de pó.

máscara completa (DIN NE 136). P2-/ FFP2

Protecção respiratória

Para evitar riscos para os seres humaos e para o ambiente, respeitar as instruções de utilização.

Controlo da exposição ambiental

branco sólido Estado físico:

Cor:

9.1. Informações sobre propriedades físicas e químicas de base SECÇÃO 9: Propriedades físicas e químicas

inodoro Odor:

Método

Valor-pH (a 20 °C): 12

Mudanças do estado de agregação

Não há dados disponíveis Ponto de fusão:

Não há dados disponíveis Ponto de ebulição inicial e intervalo de

ebulição:

Não há dados disponíveis Ponto de sublimação:

Não há dados disponíveis Ponto de amolecimento:

Não há dados disponíveis Ponto de inflamação:

Não há dados disponíveis Inferior Limites de explosão:

Não há dados disponíveis Superior Limites de explosão:

Não há dados disponíveis Temperatura de ignição:

Não há dados disponíveis Pressão de vapor:

Densidade (a 20 °C): 0,83+/-0,1 g/cm³

Hidrossolubilidade: 1 g/L

(5)

10.2. Estabilidade química

O produto é estável quando armazenado a uma temperatura ambiente normal.

10.3. Possibilidade de reacções perigosas

Reage violentamente com: Ácido.

Condições a evitar (reacções perigosas): É possível um forte desenvolvimento de hidrogénio ao contacto com metais anfóteros (por exemplo, alumínio, chumbo, zinco) (Perigo de explosão!).

10.4. Condições a evitar

Metais leves.

10.5. Materiais incompatíveis

O produto desenvolve um valor de pH alcalino com a humidade e pode ter um efeito irritante.

10.6. Produtos de decomposição perigosos

SECÇÃO 11: Informação toxicológica 11.1. Informações sobre os efeitos toxicológicos

Irritação ou corrosão

Efeito irritante na pele: Não irritante. Coelho OCDE 404

Efeito irritante dos olhos: fortemente corrosivo. Coelho OCDE 405

Efeitos sensibilizantes

Efeitos graves após exposição repetida ou prolongada

Efeitos cancerígenos, mutagénicos e tóxicos para a reprodução

Ca(OH)2 - Toxicidade aguda, oral - 7340 mg/kg - Ratazana NaOH - Toxicidade aguda, oral - 500 mg/kg - Ratazana

Efeitos específicos em ensaios em animais

Experiências tiradas da prática

Observações relativas da classificação

As pessoas que sofram de problemas de sensibilidade cutânea, asma, alergias ou doenças respiratórias crónicas ou recorrentes, não devem ocupar-se de qualquer trabalho que envolva o uso deste preparado.

Conselhos adicionais

O produto deve ser tratado com o devido cuidado e atenção que se dispensam a produtos químicos. SECÇÃO 12: Informação ecológica

12.1. Toxicidade

Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático. N.º CAS Nome químico

[h] | [d]

Toxicidade aquática Método Dose Espécies Fonte

hidróxido de sódio 1310-73-2

Toxicidade aguda para peixes

96 h

CL50 45,4 mg/l Onchorhynchus mykiss

12.2. Persistência e degradabilidade

12.3. Potencial de bioacumulação

(6)

12.4. Mobilidade no solo

12.5. Resultados da avaliação PBT e mPmB

Não há dados disponíveis Não há dados disponíveis

12.6. Outros efeitos adversos

SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação 13.1. Métodos de tratamento de resíduos

Número de identificação de resíduo - Excedentes/produto não utilizado

160303 RESÍDUOS NÃO ESPECIFICADOS NOUTROS CAPÍTULOS DA LISTA; Lotes fora das especificações e produtos não utilizados; resíduos inorgânicos contendo substâncias perigosas Classificado como resíduo perigoso.

Número de identificação de resíduo - Resíduos

RESÍDUOS NÃO ESPECIFICADOS NOUTROS CAPÍTULOS DA LISTA; Lotes fora das especificações e produtos não utilizados; resíduos inorgânicos contendo substâncias perigosas

Classificado como resíduo perigoso. 160303

A eliminação deve ser feita segundo as normas das autoridades locais.

Eliminação das embalagens contaminadas

SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte Transporte terrestre (ADR/RID)

O produto não é um produto perigoso, segundo as normas de transportes aplicáveis.

Outras informações aplicáveis (Transporte terrestre) Transporte fluvial (ADN)

Outras informações aplicáveis (Transporte fluvial) Transporte marítimo (IMDG)

Outras informações aplicáveis (Transporte marítimo) Transporte aéreo (ICAO)

Outras informações aplicáveis (Transporte aéreo ) 14.5. Perigos para o ambiente

não PERIGOSO PARA O AMBIENTE:

SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação

15.1. Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente

Informação regulatória nacional

1 - Fraco perigo para a água. Contaminante da água-classe (D):

15.2. Avaliação da segurança química

Para esta substância não foi realizada qualquer avaliação de segurança química. SECÇÃO 16: Outras informações

(7)

Esta ficha informativa contém alterações em relação à versão anterior na(s) secção: 1,2,3,9,10. H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.

Texto integral das frases H e EUH (Número e texto completo)

As informações baseiam-se no estado actual dos nossos conhecimentos e relacionam-se ao produto no estado do fornecimento. Elas devem descrever os nossos produtos em relação às exigências de segurança e não possuem, por isso, o significado de assegurar determinadas propriedades. O produto deve ser tratado com o devido cuidado e atenção que se dispensam a produtos químicos.

Outras informações

(Todos os dados referentes aos ingredientes nocivos foram retirados da versão mais recente da folha de dados de segurança correspondente do subempreiteiro.)