Definições e alguns aspetos da codificação e validação

(1)

RAIDES12 NOTA TÉCNICA 2012/03

Definições e alguns aspetos da codificação e validação

1 Número do processo

Número associado ao aluno pelo estabelecimento de ensino superior. Preferencialmente, o número do processo do aluno associado a inscrições e diplomas deve ser o mesmo.

Obrigatório para: - Alunos inscritos;

- Alunos inscritos em mobilidade internacional; - Diplomados.

2 Nome

Nome do aluno tal como consta no seu documento de identificação. Obrigatório para:

- Alunos inscritos;

3 Número do documento de identificação

Número do bilhete de identidade, cartão de cidadão ou outro documento de identificação do aluno (ver 4: «Tipo do documento de identificação»).

Observações:

No bilhete de identidade nacional encontra: - O número do bilhete de identidade;

- O dígito de controlo1_{do número do bilhete de identidade, um algarismo} isolado, localizado à direita deste número.

No cartão de cidadão2_encontra:

- O número de identificação civil, constituído por oito algarismos;

1 O dígito de controlo é um número calculado a partir do número do bilhete de identidade e tem como função verificar se este número foi correctamente transcrito.

(2)

- O dígito de controlo do número de identificação civil, um algarismo isolado, localizado à direita deste número;

A versão do cartão de cidadão3_{, duas letras, à direita do algarismo} anterior;

O dígito de controlo do conjunto anterior4_{, um algarismo à direita destas} letras.

Preenchimento:

Quando o documento de identificação for o bilhete de identidade nacional, deve preencher-se este campo apenas com o número do bilhete de identidade;

Quando o documento de identificação for o cartão de cidadão, deve preencher-se este campo apenas com o número de identificação civil. Ver item 3A.

3A Dígitos de controlo e versão do cartão

Dígito de controlo do número do bilhete de identidade nacional ou dígito de controlo, versão do cartão e dígito de controlo geral do cartão de cidadão. Preenchimento:

Ver item 3.

Opcional e só aplicável quando a variável 4 = [1] (o documento de identificação é o bilhete de identidade nacional ou o cartão do cidadão)

4 Tipo do documento de identificação

Tipo do documento de identificação do aluno registado em 3 (número do documento de identificação).

Codificação:

1 Bilhete de identidade nacional ou cartão de cidadão 2 Passaporte

3 Autorização de residência

3 Permitem saber o número de cartões emitidos para um cidadão: ZZ: 1.ª emissão; ZY: 2.ª emissão.

4 Constituído por número de identificação civil + dígito de controlo do número de identificação civil + versão do cartão de cidadão.

(3)

4 Bilhete de identidade estrangeiro

7 Certificado de registo de cidadão da União Europeia

8 Cartão de residência permanente de cidadão da União Europeia 9 Outro

4A Outro

Outro tipo de documento de identificação do aluno, que não se encontre identificado na lista da variável 4

Obrigatório, se a variável 4 = [9] (Outro)

5 Data de nascimento

Data de nascimento (dd-mm-aaaa) do aluno, tal como consta no seu documento de identificação.

Validação:

A idade em 31 de Dezembro de 2012 não pode ser inferior a 16 anos, nem superior a 95 anos5_.

Se a idade em 31 de Dezembro de 2012 for > 70, verificar.

6 Sexo

Sexo do aluno tal como consta no seu documento de identificação. Obrigatório para:

- Alunos inscritos;

Codificação: M Masculino F Feminino

(4)

7 País de nacionalidade

País de nacionalidade do aluno, tal como consta no seu documento de identificação.

Codificação:

Através da norma internacional ISO 3166-1 alpha 2, utilizada pelo Sistema Estatístico Nacional

http://www.iso.org/iso/home/standards/country_codes/country_names_a nd_code_elements.htm

Observações:

O aluno que, no momento de observação, tenha pendente um processo para obtenção da nacionalidade, deve ser considerado com a nacionalidade que detém.

7A Outra nacionalidade

O aluno que tenha múltiplas nacionalidades deverá preencher esta variável. Opcional para:

- Alunos inscritos;

Codificação:

Observações:

Se, por exemplo, o aluno tiver nacionalidade portuguesa e brasileira deverá preencher a variável [7] (País de nacionalidade) com Portugal e neste campo deverá constar Brasil. Dando, assim, primazia à nacionalidade portuguesa.

(5)

8 Estado civil

Indica o estado civil do aluno. Obrigatório para:

- Alunos inscritos Codificação:

1 Solteiro

2 Casado com registo 3 Casado sem registo 4 Divorciado

5 Separado 6 Viúvo

Observações: Considera-se, de acordo com as definições adotadas pelo INE: «Casado com registo» a situação do estado civil de toda a pessoa que tenha contraído casamento;

(http://metaweb.ine.pt/sim/conceitos/Detalhe.aspx?cnc_cod=161&cnc_in i=24-05-1994)

«Casado sem registo» a situação de toda a pessoa que, independentemente do seu estado civil, viva em situação idêntica à de casado, não a tendo legalizada.

(http://metaweb.ine.pt/sim/conceitos/Detalhe.aspx?cnc_cod=162&cnc_in i=24-05-1994)

9 Deslocado da residência permanente

Indica se, durante a frequência do curso, o aluno se encontra deslocado do seu local de residência permanente.

Obrigatório para: - Alunos inscritos Codificação:

S Sim N Não

(6)

10 País da residência permanente

Indica qual o país onde o aluno tem a sua residência permanente.

Considera-se como país da residência permanente aquele onde o aluno teve a sua residência habitual por um período contínuo de pelo menos 12 meses anteriores ao momento da inscrição.

Codificação:

11 Distrito ou região autónoma da residência permanente

Distrito ou região autónoma em que o aluno tem a sua residência permanente. Obrigatório para:

- Alunos inscritos, quando 10 = [PT] (país da residência permanente Portugal).

Observações:

Na próxima inquirição, RAIDES13, esta variável será também recolhida para Alunos inscritos em mobilidade internacional e Diplomados.

12 Concelho (Município) da residência permanente

Concelho em que o aluno tem a sua residência permanente. Obrigatório para:

- Alunos inscritos, quando 10 = [PT] (país da residência permanente Portugal).

Observações:

Na próxima inquirição, RAIDES13, esta variável será também recolhida para Alunos inscritos em mobilidade internacional e Diplomados.

(7)

13 Nível de escolaridade mais elevado completo do pai Habilitação académica completa mais elevada do pai do aluno. Obrigatório para:

11 Não sabe ler nem escrever

12 Sabe ler sem possuir o 4.º ano de escolaridade (antiga 4.ª classe) 20 Ensino básico 1.º ciclo - 4.º ano de escolaridade (antiga 4.ª classe)

30 Ensino básico 2.º ciclo - 6.º ano de escolaridade (antigo 2.º ano liceal ou ciclo preparatório)

40 Ensino básico 3.º ciclo - 9.º ano de escolaridade (antigo 5.º ano liceal ou ensino técnico)

50 Ensino secundário - 12.º ano de escolaridade ou equivalente 51 Ensino médio

52 Ensino pós-secundário – curso de especialização tecnológica 61 Ensino superior - bacharelato

62 Ensino superior - licenciatura 71 Ensino superior - mestrado 72 Ensino superior - doutoramento 99 Não disponível

14 Nível de escolaridade mais elevado completo da mãe Habilitação académica completa mais elevada da mãe do aluno. Obrigatório para:

Ver variável 13

15 Condição perante o trabalho e a situação na profissão/ocupação do pai Situação ou ocupação principal do pai do aluno.

Obrigatório para: - Alunos inscritos Codificação:

10 Trabalhador por conta de outrem

(8)

22 Trabalhador por conta própria como isolado 30 Trabalhador familiar não remunerado 40 Reformado 50 Desempregado 60 Doméstico 70 Aluno, estudante 90 Outra situação 99 Não disponível Observações:

Ver definições no anexo I.

16 Condição perante o trabalho e a situação na profissão/ocupação da mãe

Situação ou ocupação principal da mãe do aluno. Obrigatório para:

Ver variável 15 Observações:

17 Condição perante o trabalho e a situação na profissão/ocupação do aluno

Situação ou ocupação principal do aluno. Obrigatório para:

10 Trabalhador por conta de outrem

21 Trabalhador por conta própria como empregador 22 Trabalhador por conta própria como isolado 30 Trabalhador familiar não remunerado 40 Reformado

50 Desempregado 60 Doméstico 70 Aluno, estudante 90 Outra situação

(9)

Observações:

A opção [99] (Não disponível) foi suprimida, conforme indicado no ponto 3 da nota técnica 2012/01 – RAIDES11.

18 Profissão atual (ou anterior, em caso de reforma ou desemprego) do pai

Profissão principal atual do pai do aluno, ou profissão principal anterior, em caso de reforma ou desemprego.

Obrigatório para: - Alunos inscritos

Codificação de acordo com a Classificação Portuguesa de Profissões (CPP, versão 2010)6_:

01 Representantes do poder legislativo e de órgãos executivos, dirigentes, diretores e gestores executivos

02 Especialistas das atividades intelectuais e científicas 03 Técnicos e profissões de nível intermédio

04 Pessoal administrativo

05 Trabalhadores dos serviços pessoais, de proteção e segurança e vendedores

06 Agricultores e trabalhadores qualificados da agricultura, da pesca e da floresta

07 Trabalhadores qualificados da indústria, construção e artífices

08 Operadores de instalações e máquinas e trabalhadores da montagem 09 Trabalhadores não qualificados

10 Profissões das Forças Armadas 90 Outra situação

99 Não disponível Observações:

Ver definições no anexo II.

(10)

19 Profissão atual (ou anterior, em caso de reforma ou desemprego) da mãe

Profissão principal atual da mãe do aluno, ou profissão principal anterior, em caso de reforma ou desemprego.

Codificação de acordo com a Classificação Portuguesa de Profissões (CPP, versão 2010):

Ver variável 18 Observações:

Ver definições no anexo II.

20 Profissão atual (ou anterior, em caso de reforma ou desemprego) do aluno

Profissão principal atual do aluno, ou profissão principal anterior, em caso de reforma ou desemprego.

Codificação de acordo com a Classificação Portuguesa de Profissões (CPP, versão 2010):

01 Representantes do poder legislativo e de órgãos executivos, dirigentes, diretores e gestores executivos

02 Especialistas das atividades intelectuais e científicas 03 Técnicos e profissões de nível intermédio

04 Pessoal administrativo

05 Trabalhadores dos serviços pessoais, de proteção e segurança e vendedores

06 Agricultores e trabalhadores qualificados da agricultura, da pesca e da floresta

07 Trabalhadores qualificados da indústria, construção e artífices

08 Operadores de instalações e máquinas e trabalhadores da montagem 09 Trabalhadores não qualificados

10 Profissões das Forças Armadas 90 Outra situação

Observações:

(11)

A opção “99 Não disponível” foi suprimida, conforme indicado no ponto 3 da nota técnica 2012/01 – RAIDES11.

21 Inscrito pela primeira vez neste par estabelecimento/curso

Aluno que se inscreve pela primeira vez num determinado curso de um estabelecimento.

- Alunos inscritos em mobilidade internacional Codificação:

S Está a inscrever-se pela primeira vez neste curso, neste estabelecimento

N Não está a inscrever-se pela primeira vez neste curso, neste estabelecimento

23 Nível de formação do curso português de destino

Indica, para um aluno inscrito através de um programa de mobilidade internacional, qual o nível do curso português que se encontra a frequentar. Opcional para:

- Alunos inscritos em mobilidade internacional, quando 41 = [não preenchido] (quando não for possível associar um aluno em mobilidade internacional a um curso / ramo).

Codificação:

1 Nível de licenciatura (1.º ciclo do Processo de Bolonha) 2 Nível de mestrado (2.º ciclo do Processo de Bolonha) 3 Nível de doutoramento (3.º ciclo do Processo de Bolonha) 4 Outro

23A Outro

Outro nível de formação do curso português de destino, que não se encontre identificado na lista da variável 23.

(12)

24 Programa de mobilidade internacional

Indica, para um aluno inscrito através de um programa de mobilidade internacional, qual o programa de mobilidade.

Obrigatório para:

1 Programa Erasmus

2 Outro programa comunitário

3 Protocolo ou parceria com um estabelecimento de ensino superior estrangeiro

24A Outro programa comunitário Identificar o programa comunitário.

Obrigatório se a variável 24 = [2] (Outro programa comunitário)

24B Protocolo ou parceria com um estabelecimento de ensino superior estrangeiro

Identificar protocolo ou parceria com um estabelecimento de ensino superior estrangeiro.

Obrigatório se a variável 24 = [3] (Protocolo ou parceria com um estabelecimento de ensino superior estrangeiro)

25 Nível de formação do curso estrangeiro de origem

Indica, para um aluno inscrito através de um programa de mobilidade internacional, qual o nível do curso estrangeiro que se encontra a frequentar. Obrigatório para:

1 Nível de licenciatura (1.º ciclo do Processo de Bolonha) 2 Nível de mestrado (2.º ciclo do Processo de Bolonha) 3 Nível de doutoramento (3.º ciclo do Processo de Bolonha) 4 Outro

25A Outro

Outro nível de formação do curso estrangeiro de origem, que não se encontre identificado na lista da variável 25.

(13)

26 Duração do programa de mobilidade

Indica, para um aluno inscrito através de um programa de mobilidade internacional, qual o período de frequência no estabelecimento de ensino superior português.

Obrigatório para:

T Um trimestre letivo S Um semestre letivo A Um ano letivo

27 Último ano letivo em que esteve inscrito neste par estabelecimento/curso

Indica o último ano letivo em que o aluno esteve inscrito neste curso, neste estabelecimento.

Obrigatório para:

- Alunos inscritos, quando 21 = [N] (alunos que não se estão a inscrever pela primeira vez neste curso, neste estabelecimento).

Observações:

Será o ano letivo de 2011/2012 para os alunos que estão em continuidade de estudos e um qualquer ano letivo anterior a esse para os alunos que estão a reingressar.

28 Número de inscrições anteriores neste par estabelecimento/curso Indica quantas inscrições, contínuas ou interpoladas, o aluno já realizou neste curso neste estabelecimento antes do ano letivo de 2012/2013.

Obrigatório para:

- Alunos inscritos, quando 21 = [N] (alunos que não se estão a inscrever pela primeira vez neste curso, neste estabelecimento).

Validação:

(14)

29 Forma de ingresso

Indica a forma como o aluno ingressou no estabelecimento e curso em que se está a inscrever pela primeira vez.

Obrigatório para:

- Alunos inscritos, quando 21 = [S] (alunos que se estão a inscrever pela primeira vez neste curso, neste estabelecimento).

Codificação:

 Regime geral de acesso (ingresso efetuado através do concurso nacional, de um concurso local ou de um concurso institucional):

01 Regime geral de acesso

 Mudança de curso e transferência (Regulamento aprovado pela Portaria n.º 401/2007, de 5 de abril):

12 Mudança de curso 13 Transferência

14 Transferência por cursos preparatórios (NOVO)

 Concursos especiais de acesso (Regulamento aprovado pelo Decreto-Lei nº 393-B/99, de 2 de outubro, Portaria n.º 854-A/99, de 4 de outubro, alterada pelas Portarias n.os_{1081/2001, de 5 de setembro e decreto-lei n.º}

88/2006, de 23 de maio):

22 Titulares de cursos médios e superiores

41 Titulares de diploma de especialização tecnológica

51 Provas especialmente adequadas destinadas a avaliar a capacidade para a frequência do ensino superior dos maiores de 23 anos

 Regimes especiais de acesso (Regulamento aprovado pela Portaria n.º 854-B/99, de 4 de outubro):

31 Funcionários portugueses de missão diplomática e seus familiares 32 Cidadãos portugueses bolseiros no estrangeiro ou funcionários

públicos em missão oficial no estrangeiro e seus familiares 33 Oficiais do quadro permanente das Forças Armadas Portuguesas 34 Bolseiros nacionais de países africanos de expressão portuguesa 35 Funcionários estrangeiros de missão diplomática e seus familiares 36 Atletas com estatuto de alta competição

37 Naturais e filhos de naturais de Timor Leste

 Acesso especial ao curso de Medicina (Decreto-Lei n.º 40/2007, de 20 de fevereiro):

61 Ingresso no curso de Medicina por licenciados num dos domínios constantes de elenco aprovado pelo órgão científico do estabelecimento

(15)

 Acesso a curso terminal de Medicina (Universidades do Algarve e de Aveiro):

62 Ingresso no curso de Medicina por licenciados num dos domínios constantes de elenco aprovado pelo órgão científico do estabelecimento

Validação:

29 = [14] só quando 40 = [0506, 0705, 0801, 0807, 1101, 1106, 6800] 29 = [61] só quando 40 = [0400, 0506, 0705, 0901, 1000, 1108, 1110] e 41 =[9813] (estabelecimento que ministre o curso de Medicina e curso de Medicina)

29 = [62] só quando 40 = [0200, 0300] e 41= [8388] (estabelecimento Universidade do Algarve ou Universidade de Aveiro e curso de mestrado integrado terminal de Medicina)

Observações:

O regime de ingresso [14] (Transferência por cursos preparatórios) pretende identificar os alunos, que ao abrigo de protocolos, iniciam os seus estudos nas Universidades dos Açores ou da Madeira e depois prosseguem e concluem esse mesmo ciclo de estudos numa universidade do continente.

Na inquirição RAIDES13, a forma de ingresso passará a ser obrigatória para todos os alunos inscritos (incluindo alunos de todos os anos curriculares e estando, ou não, no curso pela primeira vez).

30 Nota de ingresso

Nota de ingresso calculada nos termos do regulamento aplicável e com a qual ingressou no estabelecimento e curso em causa.

Obrigatório para:

Alunos inscritos, quando 29 = [01] (regime de ingresso igual a regime geral de ingresso).

Codificação:

Para o concurso nacional de acesso (ensino público) e para os concursos institucionais (ensino privado):

Valor numérico no intervalo [95, 0 - 200, 0]

Para os concursos locais (ensino público, incluindo Universidade Aberta e ensino militar e policial):

(16)

31 Opção de ingresso

Número de ordem da opção de ingresso do aluno no âmbito do concurso nacional de acesso correspondente ao estabelecimento e curso em causa. Obrigatório para:

Alunos inscritos, quando 29 = [01] (regime de ingresso igual a regime geral de ingresso) e cujo par estabelecimento/curso esteja abrangido pelo concurso nacional de acesso.

Codificação:

Valor numérico no intervalo [1 - 6]

32 Estabelecimento de ensino superior em que esteve inscrito anteriormente

Estabelecimento de ensino superior em que o aluno esteve inscrito antes do ingresso num par estabelecimento/curso através de mudança de curso, transferência ou transferência por cursos preparatórios.

Obrigatório para:

Alunos inscritos, quando 29 = [12, 13 ou 14] (ingresso por mudança de curso ou transferência ou transferência por cursos preparatórios)

Codificação:

Código de estabelecimentos de ensino superior portugueses ativos da DGEEC.

Permite-se também (para a hipótese de ser um estabelecimento de ensino nacional extinto ou um estabelecimento de ensino estrangeiro) preencher, opcionalmente, em texto livre, o nome do estabelecimento recorrendo ao Outro estabelecimento.

32A Outro estabelecimento de ensino superior em que esteve inscrito anteriormente

Outro estabelecimento de ensino superior em que o aluno esteve inscrito antes do ingresso num par estabelecimento/curso através de mudança de curso, transferência ou transferência por cursos preparatórios, que não se encontre identificado na lista da variável [32].

(17)

33 Nível de escolaridade completo anterior

Nível de escolaridade mais elevado completo de que o aluno era titular quando ingressou no curso em que está inscrito ou em que se diplomou.

Obrigatório para: - Alunos inscritos - Diplomados Codificação:

B1 1.º ciclo do ensino básico ou equivalente B2 2.º ciclo do ensino básico ou equivalente B3 3.º ciclo do ensino básico ou equivalente ES Ensino secundário ou equivalente

C Curso de especialização tecnológica

B Bacharelato L Licenciatura M Mestrado D Doutoramento O Outro 33A Outro

Outro nível de formação completa anterior, que não se encontre identificado na lista da variável 33.

Obrigatório se a variável 33 = [O] (Outro)

34 Tipo de estabelecimento frequentado no ensino secundário

Titularidade (pública ou privada) do estabelecimento de ensino que o aluno frequentou no ensino secundário.

Obrigatório para:

- Alunos inscritos, quando 33 = [ES] (alunos cujo nível de escolaridade completa anterior foi o ensino secundário ou equivalente)

Codificação: 1 Público 2 Privado

3 Ambos (quando no ensino secundário frequentou estabelecimentos de ensino dos dois tipos)

(18)

35 País do nível de escolaridade completo anterior

País em que o aluno completou o nível de escolaridade de que era titular quando ingressou no curso em que está inscrito ou em que se diplomou.

Obrigatório para: - Alunos inscritos; - Diplomados. Codificação:

36 Ano de conclusão do nível de escolaridade completo anterior

Ano civil em que o aluno completou o nível de escolaridade de que era titular quando ingressou no curso em que está inscrito ou em que se diplomou.

Face à não disponibilidade desta informação na ficha ENES, este campo será opcional para alunos inscritos e diplomados nos cursos de formação inicial, isto é, quando o grau do curso = [C0, PL, PM, L, L1, LB, MI] (ver anexo IV).

Obrigatório para: - Alunos inscritos; - Diplomados. Validação: - <2013; - Se 33 ≠ [B1, B2, B3, O] > ano de nascimento + 15

37 Estabelecimento de ensino superior português onde concluiu o nível de escolaridade completo anterior

Estabelecimento de ensino superior português onde o aluno completou o nível de escolaridade de que era titular quando ingressou no curso em que está inscrito ou em que se diplomou.

Obrigatório, quando 35 = [PT] e 33 = [C, B, L, M, D] (a escolaridade completa anterior foi concluída em Portugal e é uma habilitação superior ou um curso de especialização tecnológica), para:

- Alunos inscritos; - Diplomados.

(19)

Codificação:

Código de estabelecimentos de ensino superior ativos da DGEEC.

Permite-se também (para a hipótese de ser um estabelecimento de ensino nacional extinto) preencher, opcionalmente, em texto livre, o nome do estabelecimento.

38 Curso do nível de escolaridade completo anterior

Curso português completo de que o aluno era titular quando ingressou no curso em que está inscrito ou em que se diplomou.

Obrigatório, quando 35 = [PT] e 33 = [C, B, L, M, D] (a habilitação completa anterior foi concluída em Portugal e é uma habilitação superior ou um curso de especialização tecnológica), para:

- Alunos inscritos; - Diplomados. Codificação:

Código de cursos de ensino superior ativos da DGEEC.

Se 37 não for preenchido (caso em que se trata de um estabelecimento de ensino nacional extinto), preencher, opcionalmente, em texto livre, o nome do curso.

39 Número de inscrições anteriores

Número de inscrições realizadas em cursos de ensino superior, nacionais ou estrangeiros, que precederam uma inscrição por mudança de curso, transferência ou transferência por cursos preparatórios.

Obrigatório para:

Alunos inscritos, quando 29 = [12, 13, 14] (ingresso por mudança de curso ou transferência ou transferência por cursos preparatórios)

Validação: - > 0

- < (idade em 31-12-2012 - 16) Observações:

Quando 21 = “Sim” e 29 = “Transferência” ou “Transferência por cursos preparatórios”, trata-se do número de inscrições anteriores no mesmo curso. Quando 21 = “Sim” e 29 = “Mudança de curso”, o número de inscrições anteriores refere-se ao curso imediatamente anterior.

(20)

40 Estabelecimento

O estabelecimento de ensino superior em que o aluno se encontra matriculado, inscrito ou diplomado e a respetiva unidade orgânica, se for caso disso.

Codificação:

Código de estabelecimentos de ensino superior ativos da DGEEC.

41 Curso / ramo

O curso, a especialidade de mestrado ou o ramo de doutoramento em que o aluno se encontra inscrito ou diplomado.

Quando não for possível associar um aluno em mobilidade internacional a um curso, deve ser associado a um nível de formação do curso português de destino (variável 23) e a uma área científica (variável 42).

Codificação:

Código de cursos de ensino superior ativos da DGEEC. Validação:

Quando um aluno esteja inscrito num ramo ou outra forma de especialização de um curso7_{, numa área de especialização de um mestrado ou numa} especialidade de um doutoramento é igualmente indicado o código respetivo8 Quando se trata de aluno inscrito em mobilidade internacional pode ser deixado em branco, sendo, neste caso, obrigatória a resposta à variável [23] (nível de formação do curso português de destino) e [42] (área científica). Observações:

Ver tipologia de cursos no anexo IV.

7 Por exemplo: percurso, perfil, vertente, opção.

8 Nos termos da lei, o grau de mestre é conferido numa especialidade, podendo, quando necessário, as especialidades ser desdobradas em áreas de especialização (n.º 2 do artigo 15.º do Decreto-Lei n.º 74/2006) e o grau de doutor é conferido num ramo do conhecimento ou numa sua especialidade (n.º 2 do artigo 28.º do Decreto-Lei n.º 74/2006).

(21)

42 Área científica

Área científica dominante da inscrição de um aluno em mobilidade internacional.

Obrigatório para:

- Alunos inscritos em mobilidade internacional, quando 41 = [não preenchido] (ver item 41)

Codificação:

Áreas de estudo (2 dígitos) da Classificação Nacional das Áreas de Educação e Formação aprovada pela Portaria n.º 256/2005, de 16 de março (ver anexo III).

Quando não for possível identificar a área científica este item deverá ser preenchido com a área [99] (Desconhecido ou não especificado).

43 Ano curricular

Ano curricular do curso (item 41) em que o aluno se encontra inscrito de acordo com a organização do respetivo plano de estudos.

- Alunos inscritos em mobilidade internacional. Codificação:

Para os preparatórios de licenciatura e de mestrado integrado (PL e PM): Valor numérico no intervalo [1 - 2]

Para as licenciaturas de acordo com a organização decorrente da aplicação do Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março (L):

Para as licenciaturas de acordo com a organização anterior à aplicação do Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março (L1):

O valor 7 apenas se aplica quando 40 = [7510] (Academia Militar) Para os mestrados integrados (MI):

O valor 7 apenas se aplica quando 40 = [7510] (Academia Militar) Para os mestrados (M e M2):

Se o aluno está apenas a realizar o estágio final, o trabalho de projeto ou a dissertação:

(22)

RAIDES12 NOTA TÉCNICA 2012/03 [T] (Trabalho de projeto) [D] (Dissertação) Para os doutoramentos (D e D3): Não preenchido

Para mestrados terminais (MT): Valor numérico

Para os cursos de especialização tecnológica (C0 e C)

Não preenchido, salvo se o aluno está apenas a realizar um estágio final ou trabalho de projeto:

[E] (Estágio final)

[T] (Trabalho de projeto)

Para os outros cursos não conferentes de grau Valor numérico

Se o aluno está apenas a realizar um estágio final ou trabalho de projeto:

[E] (Estágio final)

[T] (Trabalho de projeto)

No caso das licenciaturas e dos mestrados, sempre que o estabelecimento de ensino superior não associe as inscrições a um ano curricular, o valor a indicar é calculado de acordo com as seguintes regras:

a) Considera-se que cada ano curricular tem um número de créditos igual à divisão do número total de unidades de crédito necessários para a conclusão do curso pela duração normal do curso;

b) Adiciona-se o número de créditos que o aluno já obteve ao número de créditos das unidades curriculares em que se inscreveu;

c) Divide-se esse número pelo número de créditos de cada ano curricular obtido na alínea a) e, se tiver parte decimal, arredonda-se para o número inteiro superior. Obtém-se, deste modo, o ano curricular em que o aluno se considera inscrito para fins estatísticos. Assim, por exemplo:

- Num curso com 180 ECTS e uma duração de 6 semestres, cada ano tem 60 ECTS;

- Para um aluno que já tenha feito 50 créditos e que se inscreve, no ano letivo em causa, em unidades curriculares correspondentes a 60 ECTS, temos um total de 110 créditos;

- Dividindo esse valor (110) por 60, obtém-se 1,8, valor que, por ter parte decimal, é arredondado para o inteiro superior, isto é, para 2;

(23)

- Este aluno é considerado como inscrito no 2.º ano curricular.

Validação:

Os valores numéricos previstos na codificação não podem ser superiores aos da duração do curso tal como registada na tabela de cursos.

44 Regime de frequência do aluno no curso Tipo de regime de frequência do aluno no curso. Obrigatório para:

- Alunos inscritos;

- Alunos inscritos em mobilidade internacional. Codificação: D Diurno M Misto N Noturno P Pós-laboral E Ensino a distância B b-learning

X Alunos a realizar unicamente ETD9 Definições:

Diurno: Regime de frequência de um curso em que o horário escolar é organizado pelo estabelecimento de ensino superior em horas diurnas; Misto: Regime de frequência de um curso em que o horário escolar é

organizado pelo estabelecimento de ensino superior em horas diurnas e noturnas;

Noturno: Regime de frequência de um curso em que o horário escolar é organizado pelo estabelecimento de ensino superior em horas noturnas e que tem um plano de estudos com duração diferente do plano de estudos do mesmo curso em horário diurno;

Pós-laboral: Regime de frequência de um curso em que o horário escolar é organizado pelo estabelecimento de ensino superior em horas pós-laborais e que tem um plano de estudos com duração igual ao do curso diurno;

(24)

Ensino a distância: regime de frequência de um curso sem o contacto entre o aluno e o docente em sala de aula, recorrendo ao ensino por correspondência, aos multimédias e às novas tecnologias;

b-learning: Regime de frequência de um curso que combina o contacto semipresencial entre o aluno e o docente e o ensino a distância.

Validação:

Quando um par estabelecimento/curso está associado um regime de frequência diferente de «diurno», o regime de frequência do aluno deve ser compatível com o regime de frequência do curso.

45 Tempo parcial

Indica se o aluno se encontra inscrito em regime de tempo parcial ao abrigo do artigo 46.º-C do Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março10_.

Obrigatório para: - Alunos inscritos Codificação: S Sim N Não 46 Trabalhador-estudante

Indica se o aluno beneficia do regime legal de trabalhador-estudante. Obrigatório para:

S Sim N Não

47 Número de ECTS acumulados para este curso

Indica o número de créditos ECTS que o aluno obteve para o curso em que está inscrito.

Obrigatório para:

- Alunos inscritos, quando o grau do curso11_{= [C0, PL, PM, L1, MI, MT, M2,} E, D3 (só quando tenha parte curricular (curso de doutoramento)12_)]

10 Alterado pelos Decretos-Lei n.os_{107/2008, de 25 de junho, e 230/2009, de 14 de setembro, rectificado pela}

(25)

Inclui:

Os créditos ECTS obtidos por creditação de formação realizada noutros estabelecimentos de ensino superior;

Os créditos ECTS obtidos por creditação da experiência profissional e outra formação;

Os créditos ECTS obtidos através da aprovação em unidades curriculares do estabelecimento em que está inscrito.

Validação:

Se o grau do curso = [PL, PM, L1, MI, MT, M2, E], e o valor for superior ao produto do número de anos de duração do curso por 60, deve ser verificado e confirmado.

48 Número de ECTS de inscrição

Indica o número de créditos ECTS em que o aluno se inscreveu no ano letivo de 2012-2013.

- Alunos inscritos em mobilidade internacional.

Quando o curso seja C0, PL, PM, L1, MI, MT, M2, E e D3. No caso de D3, só quando tenha parte curricular (curso de doutoramento)13_{e o aluno não esteja} apenas a realizar a tese.

Validação: >1

Alerta de verificação quando > 9014

49 Bolseiro

Identifica se o aluno recebe uma bolsa de estudos e qual a entidade que a concedeu, ou se a requereu no âmbito do sistema de ação social do ensino superior e ainda não foi proferida decisão.

11 Ver anexo IV.

12 Nos termos do n.º 3 do artigo 31.º do Decreto-Lei n.º 74/2006, o ciclo de estudos conducente ao grau de doutor pode, eventualmente, integrar, quando as respectivas normas regulamentares justificadamente o prevejam, a realização de unidades curriculares dirigidas à formação para a investigação, cujo conjunto se denomina curso de doutoramento.

13 Nos termos do n.º 3 do artigo 31.º do Decreto-Lei n.º 74/2006, o ciclo de estudos conducente ao grau de doutor pode, eventualmente, integrar, quando as respectivas normas regulamentares justificadamente o prevejam, a realização de unidades curriculares dirigidas à formação para a investigação, cujo conjunto se denomina curso de doutoramento.

(26)

RAIDES12 NOTA TÉCNICA 2012/03 Obrigatório para: - Alunos inscritos Codificação: 0 Não bolseiro

1 Candidato a bolseiro da ação social do ensino superior 2 Bolseiro da Fundação para a Ciência e a Tecnologia 3 Bolseiro de um estabelecimento estrangeiro

4 Bolseiro de outro estabelecimento nacional 5 Bolseiro da ação social do ensino superior

6 Bolseiro do estabelecimento de ensino superior português (fora do âmbito da ação social do ensino superior)

Validação:

Os valores [1] e [5] só podem ser atribuídos se o grau do curso15_{= [C,} C0, PL, PM, L, L1, M, M2, MI, MT]

O valor [2] só pode ser atribuído se o grau do curso16_{= [D, D3]}

50 Classificação final

Classificação ou qualificação final do curso conferente a grau, atribuída de acordo com as regras legais e regulamentares aplicáveis.

Obrigatório para: - Diplomados, quando 56 = [S] Codificação: 10 10 valores 11 11 valores 12 12 valores 13 13 valores 14 14 valores 15 15 valores 16 16 valores 17 17 valores 18 18 valores 19 19 valores 20 20 valores 15 Ver anexo IV

(27)

101 Bom

102 Bom com distinção

103 Muito Bom

152 Excelente

201 Aprovado

202 Aprovado com distinção

203 Aprovado com distinção e louvor

Validação:

Curso de especialização tecnológica: valor numérico no intervalo [10-20]17

Grau de licenciado: valor numérico no intervalo [10-20]18

Grau de mestre conferido ao abrigo do quadro legal fixado pelo Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março (Processo de Bolonha): valor numérico no intervalo [10-20]19

Grau de mestre conferido ao abrigo do quadro legal anterior ao Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março (Processo de Bolonha)20_:

101 Bom

102 Bom com distinção

103 Muito Bom

201 Aprovado

Grau de doutor conferido ao abrigo do quadro legal anterior ao fixado pelo Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março (Processo de Bolonha)21

201 Aprovado

Uma das qualificações previstas no regulamento aprovado pelo estabelecimento de ensino superior (cf. código supra)

Grau de doutor conferido ao abrigo do quadro legal fixado pelo Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março (Processo de Bolonha)22_:

17 Artigo 23.º do Decreto-Lei n.º 88/2006, de 23 de maio.

18 Artigo 16.º do Decreto-Lei n.º 42/2005, de 22 de fevereiro, alterado pelo Decreto-Lei n.º 107/2008, de 25 de junho, e artigo 12.º do Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março. Mesmo quando a estabelecimento de ensino superior atribui uma menção qualitativa, é obrigatória a atribuição prévia de uma classificação numérica.

19 Artigo 16.º do Decreto-Lei n.º 42/2005, de 22 de fevereiro, alterado pelo Decreto-Lei n.º 107/2008, de 25 de junho. Mesmo quando a estabelecimento de ensino superior atribui uma menção qualitativa, é obrigatória a atribuição prévia de uma classificação numérica.

20 Artigo 16.º do Decreto-Lei n.º 216/92, de 13 de outubro. 21 Artigo 29.º do Decreto-Lei n.º 216/92, de 13 de outubro.

(28)

201 Aprovado

Uma das qualificações previstas no regulamento aprovado pelo estabelecimento de ensino superior (cf. código supra)

Cursos não conferentes de grau:

Em regra, valor numérico no intervalo [10-20] Cursos que não atribuam classificação ou qualificação final:

201 Aprovado

51 Número de inscrições neste par estabelecimento/curso até à conclusão Número de inscrições que o aluno realizou neste curso, neste estabelecimento, até reunir as condições para que lhe seja atribuído o grau ou diploma.

Obrigatório para:

- Diplomados, quando 56 = [S] Validação:

> 0, exceto para os doutoramentos cuja tese foi apresentada ao abrigo do regime especial de apresentação da tese a que se refere o artigo n.º 33.º do Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março23_,24_.

Alertas de verificação quando:

O grau do curso = [L] e for superior à duração do curso * 2 O grau do curso = [L1] e for superior à duração do curso * 2,5 O grau do curso = [MI] e for superior à duração do curso * 1,5 O grau do curso = [M] e for superior à duração do curso * 3 O grau do curso = [M2] e for superior à duração do curso * 2,5

52 Conclusão do curso de mestrado ou de doutoramento

Indica se o aluno concluiu o curso de mestrado25_{ou de doutoramento}26_{no ano} letivo 2011-2012.

Obrigatório para: - Diplomados

23 Os que reúnam as condições para acesso ao ciclo de estudos conducente ao grau de doutor podem requerer a apresentação de uma tese ao ato público de defesa sem inscrição no ciclo de estudos a que se refere o artigo 31.º e sem a orientação a que se refere a alínea c) do artigo 38.º

24 Todas as referências ao Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março, reportam-se à versão resultante das alterações introduzidas pelos Decretos-Lei n.os_{107/2008, de 25 de junho, e 230/2009, de 14 de setembro,}

e pela retificação constante da Declaração de Retificação n.º 81/2009, de 27 de outubro.

25 Diploma atribuído pela conclusão de um curso de mestrado com o número de créditos não inferior a sessenta [alínea a) do n.º 1 do artigo 20.º do Decreto-Lei n.º 74/2006 conjugada com a alínea b) do n.º 1 do artigo 39.º do mesmo diploma].

26 Diploma atribuído pela conclusão de um curso de doutoramento [alínea b) do artigo 31.º do Decreto-Lei n.º 74/2006 conjugada com a alínea c) do n.º 1 do artigo 39.º do mesmo diploma].

(29)

Codificação: S Sim N Não

53 Classificação final do curso de mestrado ou de doutoramento

Classificação ou qualificação atribuída ao diploma do curso de mestrado ou do curso de doutoramento. Obrigatório quando 52 = [S] Codificação: 10 10 valores 11 11 valores 12 12 valores 13 13 valores 14 14 valores 15 15 valores 16 16 valores 17 17 valores 18 18 valores 19 19 valores 20 20 valores 101 Bom

102 Bom com distinção 103 Muito Bom

152 Excelente 201 Aprovado

202 Aprovado com distinção

203 Aprovado com distinção e louvor

56 Concluiu o grau

Indica se o aluno concluiu o curso conducente ao grau de mestre ou ao grau de doutor no ano letivo 2011-2012.

Obrigatório para: - Diplomados Codificação:

S Sim N Não

(30)

57 Duração

Indica a duração total do curso tal como identificada na estrutura curricular publicada no Diário da República.

Obrigatório para cursos com: - Alunos inscritos;

57A Unidade da duração do curso

Indica a unidade de tempo correspondente à duração indicada em 57. Obrigatório para cursos com:

- Alunos inscritos

- Alunos inscritos em mobilidade internacional - Diplomados Codificação: A Anos M Meses Q Quadrimestres S Semestres T Trimestres W Semanas 57B Duração em anos

Variável de preenchimento automático pela aplicação, resultante do preenchimento da variável 57, com o propósito de definir os anos curriculares nos quais os alunos se podem inscrever no curso.

Validação: - < 7 anos

58 Doutoramento inclui parte curricular

Indica, para cursos de doutoramento – 3.º ciclo, se na sua estrutura curricular se prevê a realização de unidades curriculares dirigidas à formação para a investigação, cujo conjunto se denomina curso de doutoramento.

(31)

RAIDES12 NOTA TÉCNICA 2012/03 Codificação: S Sim N Não A Ambas

59 Número total de ECTS do curso

Indica o número total de créditos associados ao curso selecionado. Obrigatório para cursos com:

- Alunos inscritos;

Validação:

Deve ter um valor entre 10 e 360.

60 Regime de frequência do curso Tipo de regime de frequência do curso. Obrigatório para cursos com:

- Alunos inscritos;

- Alunos inscritos em mobilidade internacional; - Diplomados. Codificação: D Diurno M Misto N Noturno P Pós-laboral E Ensino a distância B b-learning

X Alunos a realizar unicamente ETD27 Definições:

Diurno: Regime de frequência de um curso em que o horário escolar é organizado pelo estabelecimento de ensino superior em horas diurnas; Misto: Regime de frequência de um curso em que o horário escolar é

organizado pelo estabelecimento de ensino superior em horas diurnas e noturnas;

(32)

Noturno: Regime de frequência de um curso em que o horário escolar é organizado pelo estabelecimento de ensino superior em horas noturnas e que tem um plano de estudos com duração diferente do plano de estudos do mesmo curso em horário diurno;

Pós-laboral: Regime de frequência de um curso em que o horário escolar é organizado pelo estabelecimento de ensino superior em horas pós-laborais e que tem um plano de estudos com duração igual ao do curso diurno;

Ensino a distância: regime de frequência de um curso sem o contacto entre o aluno e o docente em sala de aula, recorrendo ao ensino por correspondência, aos multimédias e às novas tecnologias.

b-learning: Regime de frequência de um curso que combina o contacto semipresencial entre o aluno e o docente e o ensino a distância.

61 País do ensino secundário

País onde o aluno obteve o diploma do ensino secundário. Opcional para:

- Alunos inscritos

- Alunos inscritos em mobilidade internacional - Diplomados

Codificação:

Observações:

A introdução desta variável deve-se à necessidade do reporte da informação em causa ao inquérito internacional UOE United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization - UNESCO/ Organisation for Economic Co-operation and Development - OECD/ EUROSTAT). Por este motivo, a partir do RAIDES13 esta variável será de caracter obrigatório.

62 Curso em parceria

Curso que funciona em parceria com outros estabelecimentos. Opcional para cursos com:

- Alunos inscritos

- Alunos inscritos em mobilidade internacional - Diplomados

(33)

RAIDES12 NOTA TÉCNICA 2012/03 Codificação: S Sim N Não Validação:

Se a resposta a esta variável for sim, então terão de identificar os restantes estabelecimentos envolvidos na parceria.

Se o aluno estiver a frequentar disciplinas em mais do que um estabelecimento no mesmo ano letivo, então deve ser reportado como inscrito em cada um desses estabelecimentos.

No caso dos cursos em que os alunos se inscrevem em diferentes estabelecimentos em cada ano letivo, o aluno deve ser reportado como inscrito apenas no estabelecimento correspondente ao ano letivo em análise.

Relativamente a diplomados, deverá ser considerada a situação da inscrição. Assim, quando o aluno esteve inscrito em mais do que um estabelecimento em simultâneo, deve ser reportado como diplomado por todos os estabelecimentos envolvidos. Contudo, para efeitos estatísticos, a contagem desse diplomado será em proporção dos estabelecimentos envolvidos na parceria.

Observações:

A identificação dos cursos em parceria vai permitir o acompanhamento do percurso escolar dos alunos, o que se tornará fundamental no decorrer da validação da informação, na medida em que se prevê uma grande circulação de alunos entre estabelecimentos.

62A Estabelecimento(s) envolvido(s) na parceria

Indentifica os estabelecimentos de ensino superior nacionais envolvidos na parceria.

63 Já entregou a dissertação

O aluno concluiu a elaboração da sua dissertação e encontra-se, apenas, a aguardar defesa da mesma.

Opcional para

- Alunos inscritos, quando 43 = [D] (Dissertação) Codificação

S Sim N Não

(34)

64 Mobilidade de crédito

Aluno que esteve em mobiblidade de crédito pelo menos durante 3 meses, aquando do seu ciclo de estudos.

Opcional para: - Diplomados Codificação: S Sim N Não Observações:

A introdução desta variável deve-se à necessidade do reporte da informação em causa ao inquérito internacional UOE (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization - UNESCO/ Organisation for Economic Co-operation and Development - OECD/ EUROSTAT). Por este motivo, a partir do RAIDES13 esta variável será de caracter obrigatório.

65 Programa de mobilidade de crédito

Indica, para um aluno que esteve em mobiblidade de crédito, qual o programa de mobilidade.

Opcional para: - Diplomados Codificação:

1 Programa Erasmus

2 Outro programa comunitário

3 Protocolo ou parceria com um estabelecimento de ensino superior estrangeiro

Observações:

A introdução desta variável deve-se à necessidade do reporte da informação em causa ao inquérito internacional UOE (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization – UNESCO / Organisation for Economic Co-operation and Development – OECD / EUROSTAT). Por este motivo, a partir do RAIDES13 esta variável será de caracter obrigatório.

65A Outro programa comunitário Identificar o programa comunitário.

(35)

65B Protocolo ou parceria com um estabelecimento de ensino superior estrangeiro

Identificar protocolo ou parceria com um estabelecimento de ensino superior estrangeiro.

Obrigatório se a variável 64 = [3] (Protocolo ou parceria com um estabelecimento de ensino superior estrangeiro).

66 País de mobilidade de crédito

País onde o aluno esteve em mobiblidade de crédito. Opcional para:

- Diplomados Codificação:

Observações:

A introdução desta variável deve-se à necessidade do reporte da informação em causa ao inquérito internacional UOE (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization - UNESCO/ Organisation for Economic Co-operation and Development - OECD/ EUROSTAT). Por este motivo, a partir do RAIDES13 esta variável será de caracter obrigatório.

67 Data de obtenção do diploma

Data na qual o aluno reuniu as condições legalmente previstas para a emissão do diploma de um dos cursos indicados no ponto 4 da Nota técnica 2012/01, independentemente de ter ou não solicitado a sua emissão.

Opcional para: - Diplomados

(36)

ANEXO I

Condição perante o trabalho e a situação na profissão / ocupação Itens 15, 16 e 17

10 - Trabalhador por conta de outrem: Indivíduo que exerce uma atividade sob a autoridade e direção de outrem, nos termos de um contrato de trabalho, sujeito ou não a forma escrita, e que lhe confere o direito a uma remuneração, a qual não depende dos resultados da unidade económica para a qual trabalha.

21 - Trabalhador por conta própria como empregador: Indivíduo que exerce uma atividade independente, com associados ou não, obtendo uma remuneração que está diretamente dependente dos lucros (realizados ou potenciais) provenientes de bens ou serviços produzidos e que, a esse título, emprega habitualmente um ou vários trabalhadores por conta de outrem para trabalharem na sua empresa.

22 - Trabalhador por conta própria como isolado: Indivíduo que exerce uma atividade independente, com associados ou não, obtendo uma remuneração que está diretamente dependente dos lucros (realizados ou potenciais) provenientes de bens ou serviços produzidos e que, habitualmente, não contrata trabalhador(es) por conta de outrem para com ele trabalhar(em). Os associados podem ser, ou não, membros do agregado familiar.

30 - Trabalhador familiar não remunerado: Indivíduo que exerce uma atividade independente numa empresa orientada para o mercado e explorada por um familiar, não sendo contudo seu associado nem estando vinculado por um contrato de trabalho. 40 - Reformado: Indivíduo que, tendo cessado o exercício de uma profissão, por decurso de tempo regulamentar, por limite de idade, por incapacidade ou por razões disciplinares, beneficia de uma pensão de reforma.

50 - Desempregado: Indivíduo, com idade mínima de 15 anos que, no período de referência, se encontrava simultaneamente nas situações seguintes:

a) Não tinha trabalho remunerado nem qualquer outro;

b) Estava disponível para trabalhar num trabalho remunerado ou não;

c) Tinha procurado um trabalho, isto é, tinha feito diligências no período especificado (período de referência ou nas três semanas anteriores) para encontrar um emprego remunerado ou não.28

60 - Doméstico: Indivíduo que, não tendo um emprego, nem estando desempregado, se ocupa principalmente das tarefas domésticas no seu próprio lar.

70 - Aluno, estudante: Esta opção só deve ser selecionada se esta ocupação for exercida em exclusividade.

28 Para mais detalhes sobre este item, consultar:

(37)

ANEXO II Profissão atual

(ou anterior, em caso de reforma ou desemprego) Itens 18, 19 e 20

01 - Representantes do poder legislativo e de órgãos executivos, dirigentes, diretores e gestores executivos: Compreende as tarefas e funções das profissões dos representantes do poder legislativo, de órgãos executivos, da Administração Pública, direção e gestão de empresas e outras organizações, com especial incidência na definição do regime jurídico, supervisão da execução da política do Governo, apoio aos governantes na implementação das leis e políticas definidas pelos executivos, planeamento, direção, coordenação e avaliação das atividades desenvolvidas pelas empresas ou outras organizações.

02 - Especialistas das atividades intelectuais e científicas: Compreende as tarefas e funções das profissões intelectuais e científicas, com particular incidência nos domínios da investigação, desenvolvimento e aplicação do conhecimento humano (ciências físicas, naturais, sociais e humanas).

03 - Técnicos e profissões de nível intermédio: Compreende as tarefas e funções das profissões técnicas de nível intermédio, com especial incidência nos domínios das ciências físicas, de engenharia, indústria, ciências da vida, saúde, áreas financeira, administrativa, negócios, jurídica, social, desportiva, cultural e tecnologias de informação e comunicação.

04 - Pessoal administrativo: Compreende as tarefas e funções das profissões administrativas, com especial incidência no registo, organização, arquivo, cálculo e recuperação de informação e execução de tarefas administrativas e operações de manuseamento de dinheiro, organização de viagens e pedidos de informação.

05 - Trabalhadores dos serviços pessoais, de proteção e segurança e vendedores: Compreende as tarefas e funções das profissões dos trabalhadores dos serviços pessoais, de proteção e segurança e vendedores, com especial incidência no domínio da assistência a viagens, preparação e serviço de refeições, estética, limpeza, trabalho doméstico, astrologia, prestação de cuidados a animais, vendas, auxílio no cuidado a crianças, proteção de pessoas e bens e na manutenção de segurança e ordem pública.

06 - Agricultores e trabalhadores qualificados da agricultura, da pesca e da floresta: Compreende as tarefas e funções das profissões dos agricultores e trabalhadores qualificados da agricultura, produção animal, pesca, floresta e caça, com especial incidência no cultivo, de plantas e árvores, apanha de frutos e plantas silvestres, criação de animais, exploração da floresta, pesca, criação de peixe ou produtos aquáticos.

07 - Trabalhadores qualificados da indústria, construção e artífices: Compreende as tarefas e funções das profissões qualificadas da indústria, construção e artífices, com especial incidência na aplicação de conhecimentos e competências específicos nos domínios da construção, metalurgia, metalomecânica, impressão, fabrico de instrumentos de precisão, joalharia, artesanato, eletricidade, eletrónica, indústrias alimentares, da madeira, vestuário e outras indústrias.

(38)

08 - Operadores de instalações e máquinas e trabalhadores da montagem: Compreende as tarefas e funções das profissões dos operadores de instalações e máquinas e dos trabalhadores da montagem, com especial incidência na operação e monitorização de máquinas e equipamentos industriais e agrícolas, condução de comboios, veículos automóveis, máquinas e equipamentos móveis e montagem de produtos a partir de componentes.

09 - Trabalhadores não qualificados: Compreende as tarefas e funções das profissões não qualificadas, com especial incidência na execução de tarefas simples e de rotina, para as quais pode ser necessário utilizar máquinas-ferramentas portáteis e considerável esforço físico.

10 - Profissões das Forças Armadas: Compreende oficiais, sargentos e praças, dos três ramos das Forças Armadas, no ativo ou na reserva em efetividade de serviço, com funções predominantemente militares ou servindo em unidades militares e aqui exercem, em exclusivo ou principalmente, as suas tarefas e funções.

(39)

ANEXO III Área científica

Item 42

Áreas de estudo (2 dígitos) da Classificação Nacional das Áreas de Educação e Formação aprovada pela Portaria n.º 256/2005, de 16 de março

14 Formação de professores/formadores e ciências da educação 21 Artes

22 Humanidades

31 Ciências sociais e do comportamento 32 Informação e jornalismo 34 Ciências empresariais 38 Direito 42 Ciências da vida 44 Ciências físicas 46 Matemática e estatística 48 Informática

52 Engenharia e técnicas afins 54 Indústrias transformadoras 58 Arquitetura e construção

62 Agricultura, silvicultura e pescas 64 Ciências veterinárias 72 Saúde 76 Serviços sociais 81 Serviços pessoais 84 Serviços de transporte 85 Proteção do ambiente 86 Serviços de segurança

99 Desconhecido ou não especificado

(40)

ANEXO IV

Tipologia dos cursos objeto do inquérito Item 41

1. Cursos objeto deste inquérito estatístico e código constante da tabela de cursos: C0 Curso de especialização tecnológica

Curso regulado pelo Decreto-Lei n.º 88/2006, de 23 de maio; PL Preparatórios de licenciatura - 1.º ciclo

Anos iniciais de um curso de licenciatura – 1.º ciclo organizado de acordo com o modelo de formação aprovado pelo Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março29_{(Processo de Bolonha) ministrados em} estabelecimento diversa daquela em que o curso será concluído (não abrangido pelo inquérito a diplomados);

PM Preparatórios de mestrado integrado

Anos iniciais de um ciclo de estudos de mestrado integrado organizado de acordo com o modelo de formação aprovado pelo Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março (Processo de Bolonha) ministrados em estabelecimento diversa daquela em que o curso será concluído (não abrangido pelo inquérito a diplomados);

L1 Licenciatura - 1.º ciclo

Ciclo de estudos de licenciatura organizado de acordo com o modelo de formação aprovado pelo Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março (Processo de Bolonha);

Inclui a licenciatura conferida aos que tenham realizado os 180 créditos correspondentes aos primeiros seis semestres curriculares de trabalho de um ciclo de estudos de mestrado integrado, nos termos dos n.os 3 e 4 do artigo 19.º do Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março (apenas para o inquérito de diplomados);

MI Mestrado integrado

Ciclo de estudos de mestrado integrado organizado de acordo com o Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março, (Processo de Bolonha); MT Mestrado integrado (parte terminal)

Conjunto organizado de unidades curriculares correspondentes aos anos curriculares terminais de um ciclo de estudos de mestrado

29 Alterado pelos Decretos-Lei n.os_{107/2008, de 25 de junho, e 230/2009, de 14 de setembro, rectificado pela}

(41)

integrado organizado de acordo com o Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março, (Processo de Bolonha), destinado a licenciados.

Inclui atualmente os ciclos de estudos de mestrado em Medicina ministrado pela Universidade do Algarve e a ministrar pela Universidade de Aveiro;

M2 Mestrado – 2.º ciclo

Ciclo de estudos de mestrado organizado de acordo com o modelo de formação aprovado pelo Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março (Processo de Bolonha);

D3 Doutoramento - 3.º ciclo

Processo conducente ao grau de doutor, incluindo ou não uma parte escolar, organizado de acordo com o modelo de formação aprovado pelo Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março (Processo de Bolonha);

E Especialização pós-licenciatura

Curso não conferente de grau que visa a especialização de titulares do grau de licenciado [alínea d) do n.º 1 do artigo 39.º do Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março];

Só são abrangidos pelo inquérito os cursos de especialização de pós-licenciatura que satisfaçam, cumulativamente, os seguintes requisitos:

(i) Ingresso, em regra, com o grau de licenciado; (ii) Número de créditos ECTS não inferior a 60;

(iii) Número de horas letivas de contacto presencial não inferior a 300, distribuídas por 2 semestres letivos;

(iv) Objeto de avaliação final.

2. Cursos que ainda são objeto deste inquérito estatístico enquanto tiverem alunos inscritos ou enquanto diplomarem alunos, e código de «grau» constante da tabela de cursos:

C Curso de especialização tecnológica

Curso de especialização tecnológica regulado pelas normas anteriores ao Decreto-Lei n.º 88/2006, de 23 de maio;

L Licenciatura

Curso de licenciatura com organização anterior ao Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março, conducente ao grau de licenciado;

(42)

LB Licenciatura bietápica

1.º ciclo de curso bietápico do ensino politécnico conducente ao grau de bacharel e 2.º ciclo de curso bietápico do ensino politécnico conducente ao grau de licenciado;

M Mestrado

Curso de mestrado com organização anterior ao Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março;

D Doutoramento

Processo conducente ao grau de doutor, incluindo ou não uma parte escolar, no quadro regulamentar anterior ao Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março;

CF Complemento de formação

Curso destinado à obtenção do grau de licenciado por bacharéis; Trata-se de cursos de natureza transitória criados especificamente nalgumas áreas de formação como, por exemplo, enfermagem e educação de infância;

QE Qualificação para o exercício de outras funções educativas

Curso destinado à obtenção do grau de licenciado por bacharéis através da qualificação para outras funções educativas;

GB Especialização pós-bacharelato

Curso não conferente de grau que visa a especialização de titulares do grau de bacharel ou de licenciado.

Só são abrangidos pelo inquérito os cursos de especialização de pós-bacharelato que satisfaçam, cumulativamente, os seguintes requisitos:

(i) Ingresso, em regra, com o grau bacharel ou de licenciado; (ii) Número de créditos ECTS não inferior a 60;

(iii) Número de horas letivas de contacto presencial não inferior a 300, distribuídas por 2 semestres letivos;