MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ENSINO
EDITAL Nº. 117, DE 20 DE JUNHO DE 2016.
PROCESSO SELETIVO PARA INGRESSO AOS CURSOS DE INGLÊS E ESPANHOL DO CENTRO DE LÍNGUAS DO IFFLUMINENSE – CELIFF
2.o SEMESTRE LETIVO DE 2016
O Reitor do INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA FLUMINENSE - IFFluminense, no uso de suas atribuições legais, torna pública a abertura das inscrições para o Processo Seletivo de Ingresso aos Cursos de Inglês e Espanhol do Centro de Línguas do IFFluminense (CELIFF) para o 2.º semestre de 2016, no campus Santo Antônio de Pádua.
TÍTULO I
DO OBJETIVO DOS CURSOS OFERECIDOS
Art. 1º- Os cursos de Inglês e de Espanhol oferecidos pelo CELIFF buscam o desenvolvimento da competência comunicativa, a partir de atividades que abrangem as seguintes habilidades: compreensão oral, compreensão escrita, produção oral e produção escrita.
TÍTULO II
DAS DISPOSIÇÕES PRELIMINARES
Art. 2º- A realização do Processo Seletivo de Ingresso aos Cursos de Inglês e Espanhol do Centro de Línguas do IFFluminense (CELIFF) 2016 – 2º semestre letivo ficará a cargo das Direções Gerais dos
campi ofertantes e do CELIFF, vinculado à Pró-Reitoria de Ensino do IFFluminense.
PARÁGRAFO ÚNICO. Ao CELIFF caberá planejar, coordenar e executar o referido Processo Seletivo, bem como tornar públicas todas as informações relativas ao processo.
Art. 3º O resultado do processo será válido para o preenchimento das 40 (quarenta) vagas, distribuídas conforme Art. 6º.
TÍTULO III DA OFERTA DE VAGAS
Art. 4º O Processo Seletivo de Ingresso aos Cursos de Inglês e Espanhol do Centro de Línguas do IF Fluminense (CELIFF) para o 2º semestre letivo de 2016 no campus Santo Antônio de Pádua estará aberto aos servidores ativos e discentes dos cursos técnicos integrados na modalidade regular e no PROEJA, devidamente matriculados no campus Santo Antônio de Pádua.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ENSINO
EDITAL Nº. 117, DE 20 DE JUNHO DE 2016.
PROCESSO SELETIVO PARA INGRESSO AOS CURSOS DE INGLÊS E ESPANHOL DO CENTRO DE LÍNGUAS DO IFFLUMINENSE – CELIFF
2.o SEMESTRE LETIVO DE 2016
Art. 5º Será oferecido o percentual de 20% (vinte por cento) de vagas para o servidor em cada turma do Nível 1 de Inglês e de Espanhol apresentadas no Art. 6º.
Art. 6º O IFFluminense oferece 40 (quarenta) vagas, distribuídas no campus Santo Antônio de Pádua, conforme os quadros a seguir:
Língua: Inglês
Turma Dias Horários Nível Nº de vagas/
curso CSAPI - 01 quinta-feira e sexta-feira Das 16h às 18h 1 20
TOTAL DE VAGAS 20
Língua: Espanhol
Turma Dias Horários Nível Nº de vagas/
curso CSAPE - 01 segunda-feira e terça-feira Das 16h às 18h 1 20
TOTAL DE VAGAS 20 Art. 7º O candidato poderá se inscrever em apenas um dos cursos oferecidos pelo CELIFF no presente Edital.
TÍTULO IV
DO TEMPO DE DURAÇÃO DOS CURSOS
Art. 8º Os cursos de Inglês têm duração de 6 semestres letivos e os cursos de Espanhol têm duração de 4 semestres letivos.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ENSINO
EDITAL Nº. 117, DE 20 DE JUNHO DE 2016.
PROCESSO SELETIVO PARA INGRESSO AOS CURSOS DE INGLÊS E ESPANHOL DO CENTRO DE LÍNGUAS DO IFFLUMINENSE – CELIFF
2.o SEMESTRE LETIVO DE 2016 TÍTULO V
DAS INSCRIÇÕES
Art. 9º A inscrição no Processo Seletivo de Ingresso nos Cursos de Inglês e Espanhol do Centro de Línguas do IFFluminense (CELIFF) para o 2.º semestre letivo de 2016 no campus Santo Antônio de Páduaimplica o conhecimento e a aceitação tácita por parte do candidato de todas as normas previstas neste Edital, não sendo aceitas posteriores reclamações sobre desconhecimento das normas do processo. Art. 10 As inscrições deverão ser realizadas, exclusivamente, pela Internet, por meio de sistema de inscrição próprio no endereço <http://celiff.inscricoes.iff.edu.br>, no período de 04 a 06 de julho de 2016.
PARÁGRAFO ÚNICO: As inscrições pela Internet serão encerradas no dia 06 de julho de 2016, às 20h. Art. 11 A inscrição deverá ser realizada, apenas, por alunos regularmente matriculados no campus Santo Antônio de Pádua, no ano letivo de 2016.
PARÁGRAFO ÚNICO: O servidor do IFFluminense poderá realizar a sua inscrição neste processo seletivo independente de sua lotação ou exercício de suas atividades.
Art. 12 Para efetuar a inscrição, os procedimentos abaixo deverão ser seguidos rigorosamente:
§1º Só serão aceitas as inscrições realizadas com o preenchimento de todos os campos constantes da ficha de inscrição, quais sejam: nome, CPF, nº de matrícula, endereço residencial (rua, nº, bairro, cidade), telefone residencial, telefone celular e curso desejado.
§2º Para realizar a inscrição, o candidato deverá acessar o endereço <http://celiff.inscricoes.iff.edu.br>, no período de 04 a 06 de julho de 2016, observando as recomendações apresentadas:
a) No portal de Inscrições do Centro de Línguas do IFFluminense, informar o número de matrícula e o número do CPF;
b) Após a leitura do Edital e das instruções apresentadas na tela, clicar em “LI E ESTOU DE ACORDO COM O EDITAL”;
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ENSINO
EDITAL Nº. 117, DE 20 DE JUNHO DE 2016.
PROCESSO SELETIVO PARA INGRESSO AOS CURSOS DE INGLÊS E ESPANHOL DO CENTRO DE LÍNGUAS DO IFFLUMINENSE – CELIFF
2.o SEMESTRE LETIVO DE 2016
c) Preencher o “Formulário de Inscrição” e nele, informar todos os dados necessários, não se esquecendo de escolher o curso, turma, horário e o campus a que concorre.
d) Depois que todos os dados forem informados, clicar em “Enviar Inscrição”.
e) A nova página aberta já é o “Comprovante de Inscrição”. Clicar em “imprimir” para a impressão do comprovante de inscrição.
§ 3º O IFFluminense não se responsabiliza por solicitações de inscrição não recebidas por motivos de ordem técnica dos computadores, falhas na comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, bem como outros fatores de ordem técnica que impossibilitem a transferência dos dados.
§ 4º O candidato deverá guardar em seu poder o comprovante de inscrição que deve ser impresso ao finalizar a inscrição.
§ 5º Não serão aceitas inscrições via fax ou via correio eletrônico.
§ 6º Informações complementares sobre as inscrições estão disponíveis no endereço eletrônico do IFFluminense <www.iff.edu.br>.
§ 7º O descumprimento das instruções para inscrição implicará a não confirmação da inscrição. Art. 13 O IFFluminense divulgará no dia 07 de julho de 2016, no endereço www.iff.edu.br, a relação de inscritos nesse Processo Seletivo.
PARÁGRAFO ÚNICO: O candidato cujo nome não constar na relação de inscritos deverá comparecer, no dia 11 de julho de 2016, ao campus que oferece o curso escolhido, portando o comprovante de inscrição.
Art.14 A exatidão das informações prestadas, no ato da inscrição, será de inteira responsabilidade do candidato.
PARÁGRAFO ÚNICO: Não serão aceitas alterações posteriores ao momento da inscrição, sob quaisquer alegações.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ENSINO
EDITAL Nº. 117, DE 20 DE JUNHO DE 2016.
PROCESSO SELETIVO PARA INGRESSO AOS CURSOS DE INGLÊS E ESPANHOL DO CENTRO DE LÍNGUAS DO IFFLUMINENSE – CELIFF
2.o SEMESTRE LETIVO DE 2016 TÍTULO VI
DO PROCESSO DE SELEÇÃO
Art.15 O Processo Seletivo de Ingresso nos Cursos de Inglês e Espanhol do Centro de Línguas do IF Fluminense (CELIFF) para o 2.º semestre de 2016 no campus Santo Antônio de Pádua será desenvolvido em etapa única que compreende sorteio de vagas.
Art.16 Os candidatos inscritos serão selecionados para o curso, a turma e o horário indicados no momento da inscrição.
Art. 17 No caso de o número de inscritos exceder o número de vagas, em cada curso, turma e horário, será necessária realização de sorteio, conforme critérios definidos no artigo 18.
Art. 18 O sorteio das vagas será conforme endereços, datas e horários que seguem:
a) campus Santo Antônio de Pádua: Avenida João Jazbick, s/nº - Bairro Aeroporto- Santo Antônio de Pádua - RJ.
Língua Turma Local Data Horário
Inglês CSAPI-01
Auditório Prof. Vinícius do
Nascimento Cristo 13 de julho de 2016
16h
Espanhol CSAPE-02 17h
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ENSINO
EDITAL Nº. 117, DE 20 DE JUNHO DE 2016.
PROCESSO SELETIVO PARA INGRESSO AOS CURSOS DE INGLÊS E ESPANHOL DO CENTRO DE LÍNGUAS DO IFFLUMINENSE – CELIFF
2.o SEMESTRE LETIVO DE 2016
§2º É de inteira responsabilidade do candidato o comparecimento ao local no horário indicado para sorteio das vagas conforme distribuição apresentada nos quadros deste Artigo.
Art. 19 No momento do sorteio é imprescindível a presença do candidato, não podendo se fazer representar.
PARÁGRAFO ÚNICO: Caso o candidato deixe de comparecer na data, local e horário estabelecidos ficará, automaticamente, eliminado do processo.
Art. 20 Quando da realização do sorteio das vagas, os candidatos deverão chegar ao local apontado no Art. 18, 30 (trinta) minutos antes do seu início, munidos de seu Documento de Identificação Oficial com foto e Cartão de Confirmação de Inscrição, indispensáveis para sua identificação.
Art. 21 O acesso ao local da realização do sorteio será fechado, pontualmente, no horário de início do sorteio, o que impossibilitará a entrada do candidato, seja qual for o motivo do atraso.
TÍTULO VII
DA CLASSIFICAÇÃO DOS CANDIDATOS
Art. 22 Serão classificados todos os inscritos, desde que o número de inscrição não exceda o limite de vagas oferecidas para o curso, turma e horários pretendidos.
PARÁGRAFO ÚNICO: Quando o número de candidatos exceder o número de vagas disponibilizado por curso, turma e horário, a classificação ocorrerá mediante sorteio, conforme estabelecido no Art. 18. Art. 23 Em caso de não preenchimento de vagas ou de desistência de candidatos classificados poderão ocorrer reclassificações para o preenchimento de todas as vagas ofertadas.
PARÁGRAFO ÚNICO: Para efeito de reclassificação, serão sorteados 50% (cinquenta por cento) a mais do total de vagas por cada curso, turma e horário.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ENSINO
EDITAL Nº. 117, DE 20 DE JUNHO DE 2016.
PROCESSO SELETIVO PARA INGRESSO AOS CURSOS DE INGLÊS E ESPANHOL DO CENTRO DE LÍNGUAS DO IFFLUMINENSE – CELIFF
2.o SEMESTRE LETIVO DE 2016 TÍTULO VIII
DA DIVULGAÇÃO DOS RESULTADOS E DA MATRÍCULA
Art. 24 O resultado do Processo Seletivo de Ingresso aos Cursos de Inglês e Espanhol do Centro de Línguas do IFFluminense (CELIFF) para o 2.º semestre letivo de 2016 no campus Santo Antônio de Pádua será divulgado no endereço <www.iff.edu.br>, no dia 20 de julho de 2016.
Art. 25 As matrículas serão realizadas de acordo com as informações, endereços, datas e horários que seguem:
campus Santo Antônio de Pádua
Local: Avenida João Jazbick, s/nº- Bairro Aeroporto- Santo Antônio de Pádua. Sala: Registro Acadêmico
Dias e horários:
Terça-feira, dia 26 de julho de 2016, das 08h30min às 12h e das 13h às 16:30h Quarta-feira, dia 27 de julho de 2016, das 08h30 às 12h e das 13h às 16:30h
Art. 26 A efetivação da matrícula do candidato classificado somente será realizada mediante a apresentação do seguinte:
a) formulário a ser retirado no local de matrícula, devidamente preenchido, b) cópia de CPF;
c) cópia de RG;
d) cópia do cartão de identificação como servidor do IFFluminense (apenas para servidores); e) 1 foto 3X4.
PARÁGRAFO ÚNICO: A falta da apresentação, no ato de matrícula, de qualquer dos itens mencionados no artigo implicará a impossibilidade de sua efetivação.
Art. 27 Salvo motivo justificado e com o aceite do CELIFF, o candidato classificado será considerado desistente, perdendo o direito à vaga, caso não efetue a matrícula no período fixado neste Edital.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ENSINO
EDITAL Nº. 117, DE 20 DE JUNHO DE 2016.
PROCESSO SELETIVO PARA INGRESSO AOS CURSOS DE INGLÊS E ESPANHOL DO CENTRO DE LÍNGUAS DO IFFLUMINENSE – CELIFF
2.o SEMESTRE LETIVO DE 2016
PARÁGRAFO ÚNICO: A convocação do candidato será feita pela internet, no endereço <www.iff.edu.br>, obedecendo rigorosamente à ordem da reclassificação.
Art. 28 A primeira reclassificação será divulgada no dia 01 de agosto de 2016, no endereço <www.iff.edu.br> e a matrícula dos candidatos convocados neste período deverá ser efetuada no dia 02 de agosto de 2016, de acordo com o horário de atendimento definido no Art. 25.
Art. 29 A segunda reclassificação será divulgada no dia 03 de agosto de 2016 no endereço <www.iff.edu.br> e a matrícula dos candidatos convocados neste período deverá ser efetuada no dia 04 de agosto de 2016, de acordo com o horário de atendimento definido no Art. 25.
Art. 30 É vedada ao aluno a efetivação de matrícula em dois ou mais cursos oferecidos pelo CELIFF.
TÍTULO X
DA ELIMINAÇÃO DO CANDIDATO
Art. 31 Serão eliminados do Processo Seletivo de Ingresso nos Cursos de Inglês e Espanhol do Centro de Línguas do IFFluminense (CELIFF), para o 2.º semestre de 2016, nos campi envolvidos, os candidatos que, convocados para o sorteio, deixarem de comparecer no dia, horário e local estabelecidos neste Edital.
TÍTULO XI
DAS DISPOSIÇÕES FINAIS Art. 32 Não serão abertas turmas com menos de 10 alunos.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ENSINO
EDITAL Nº. 117, DE 20 DE JUNHO DE 2016.
PROCESSO SELETIVO PARA INGRESSO AOS CURSOS DE INGLÊS E ESPANHOL DO CENTRO DE LÍNGUAS DO IFFLUMINENSE – CELIFF
2.o SEMESTRE LETIVO DE 2016
Art. 35 A bibliografia a ser utilizada nos cursos de inglês e espanhol, nível 1, ministrados no CELIFF-
campus Santo Antônio de Pádua será:
I- Para o idioma Inglês:
McCARTHY, Michael; McCARTEN, Jeanne; SANDIFORD, Helen. Touchstone 1- Second Edition (Student Book). Massachusets, Estados Unidos: Cambridge University Press, 2014.
(livro integrado para dois períodos). ISBN: 9781107679870.
______. Touchstone 1- Second Edition (Work Book). Massachusets, Estados Unidos: Cambridge University Press, 2014. (livro integrado para dois períodos). ISBN: 9781107639331
II- Para o idioma Espanhol:
CUENCA, Montserrat Alonso; PIETRO, Rocío Pietro. Embarque – Libro del alumno- vol.1. Madrid: Edelsa, 2011. (livro integrado para dois períodos). ISBN: 9788477118077
Art. 36 Durante a realização dos cursos oferecidos pelo CELIFF, o aluno será avaliado quanto à assiduidade, participação e avaliações sistemáticas realizadas no semestre.
Art. 37 São requisitos para aprovação nos cursos oferecidos pelo CELIFF: a) frequência mínima de 75% (setenta e cinco por cento);
b) média igual a 7,0(sete).
Art. 38 Não será permitido o trancamento de matrícula ao aluno matriculado no Nível 1. §1º O aluno desistente do Nível 1 perderá sua vaga para o semestre seguinte. §2º Considera-se aluno desistente aquele que:
a) deixar de frequentar os 15 primeiros dias de aula; b) deixar de frequentar 20 horas/aula seguidas;
c) deixar de efetivar a renovação de matrícula para o semestre subsequente, no período estabelecido em cronograma pelo CELIFF.
Art. 39 O início das aulas será no dia 22 de agosto de 2016.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ENSINO
EDITAL Nº. 117, DE 20 DE JUNHO DE 2016.
PROCESSO SELETIVO PARA INGRESSO AOS CURSOS DE INGLÊS E ESPANHOL DO CENTRO DE LÍNGUAS DO IFFLUMINENSE – CELIFF
2.o SEMESTRE LETIVO DE 2016
Art. 41 Os casos omissos neste Edital serão resolvidos pela Coordenação do Centro de Línguas do IFFluminense (CELIFF) junto à Pró-Reitoria de Ensino.
JEFFERSON MANHÃES DE AZEVEDO REITOR DO IFFLUMINENSE
CHRISTIANE MENEZES RODRIGUES PRÓ-REITORA DE ENSINO
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA FLUMINENSE PRÓ-REITORIA DE ENSINO
EDITAL Nº. 117, DE 20 DE JUNHO DE 2016.
PROCESSO SELETIVO PARA INGRESSO AOS CURSOS DE INGLÊS E ESPANHOL DO CENTRO DE LÍNGUAS DO IFFLUMINENSE – CELIFF
2.o SEMESTRE LETIVO DE 2016 ANEXO I
CRONOGRAMA
EVENTO DATA LOCAL
Inscrições para o Nível 1 de
Inglês e de Espanhol 4 a 6 de julho de 2016
No endereço eletrônico <http://celiff.inscricoes.iff.edu.br> Encerramento das inscrições 6 de julho de 2016,
às 20 horas No endereço eletrônico <http://celiff.inscricoes.iff.edu.br> Divulgação da relação de inscritos 7 de julho de 2016 No endereço eletrônico <www.iff.edu.br>
Recursos quanto à inscrição 11 de julho de 2016 No protocolo do campus para o qual o candidato estiver inscrito Sorteio entre os inscritos 13 de julho de 2016 Nos endereços e horários
estabelecidos no Art. 18 Divulgação do resultado do
Processo 20 de julho de 2016
No endereço eletrônico <www.iff.edu.br> Matrículas Ver Art. 25
26 e 27 de julho de 2016 Nos endereços e horários estabelecidos no Art. 25 1ª reclassificação 01 de agosto de 2016 No endereço eletrônico
<www.iff.edu.br> Matrículas da 1ª
reclassificação
02 de agosto de 2016
Nos endereços e horários estabelecidos no Art. 25 2ª reclassificação 03 de agosto de 2016 No endereço eletrônico
<www.iff.edu.br> Matrículas da 2a reclassificação 04 de agosto de 2016 Nos endereços e horários
estabelecidos no Art. 25 Início das aulas 22 de agosto de 2016 Nas salas designadas pela