TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Dados de Identificação:
Título do Projeto: QUALIDADE DE VIDA, PERCEPÇÃO DE AUTO-CUIDADO E DE SAÚDE EM USUÁRIOS DAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DO DISTRITO FEDERAL E REGIÃO DO ENTORNO.
Pesquisador Responsável: Jacqueline Ramos de Andrade Antunes Gomes. Instituição a que pertence o Pesquisador Responsável: Universidade de Brasília. Telefones para contato: (61) 3201-5926 - 9658-9123.
Nome do voluntário:____________________________________________________________________ Idade: _________ anos R.G. __________________________________ Certidão Nascimento nº: _____________ Livro nº:____________ Folhas nº:______________________ Cartório:_____________________________________________________________________________ Responsável legal (quando for o caso):_____________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ R.G. Responsável legal:_________________________________________________________________
O Sr. (a) está sendo convidado(a) a participar do projeto de pesquisa QUALIDADE DE VIDA, PERCEPÇÃO DE AUTO-CUIDADO E DE SAÚDE EM USUÁRIOS DAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DO DISTRITO FEDERAL E RE-GIÃO DO ENTORNO, de responsabilidade da pesquisadora Jacqueline Ramos de Andrade Antunes Gomes. Este estudo tem o objetivo de identificar o conhecimento dos participantes relacionado à alimentação, expo-sição ao sol, auto-cuidado, higiene e condições físicas, acesso aos serviços básicos de saúde, e condições de saneamento básico da região onde a pessoa mora e qualidade de vida. Será realizado um questionário através de entrevista, e também serão medidos peso e altura de cada pessoa. Os benefícios esperados com esta pesquisa estão relacionados ao melhor conhecimento da qualidade de vida e dos hábitos relacionados com doenças das pessoas que utilizam as bibliotecas públicas, no sentido de estimular os indivíduos para que cuidem melhor de sua saúde, utilizando o espaço das bibliotecas para adquirir e trocar conhecimentos. O Sr (a) poderá fazer perguntas com relação ao estudo, ao questionário ou qualquer outro aspecto em qualquer momento. Sua participação é VOLUNTÁRIA, e este consentimento poderá ser retirado em qualquer tempo, sem prejuízos à continuidade do estudo. Todas as informações colhidas são CONFIDENCIAIS, e a sua TOTAL PRIVACIDADE será garantida. Além disso esse questionário é ANÔNIMO, ou seja, você não será identificado em nenhum momento.
Eu, ____________________________________________________________________________________, declaro ter sido informado e concordo em participar, como voluntário, do projeto de pesquisa acima descrito.
Eu, ___________________________________________________________________________________, responsável legal por ____________________________________________________________ declaro ter sido informado e concordo com a sua participação como voluntário, do projeto de pesquisa acima descrito.
_________________________ , _______ de _______________ de ___________.
Nome e assinatura do voluntário/responsável legal Nome e assinatura do responsável por obter o consentimento
' .'
3 345' 7 - ' ' '' -.3'' ''FD&&$F
-'
/0)99)99'''4"') '"&"2H''6 & :$'"B "'' I 0"23B #'4' 4'' '8B &4 B & &: '0$9)B 0' '' &B "" '8 ' 4;& 23 /0) 9B /0 & ' )23 "& 0 ''23 ' 9(0'9&)B'")&:)B/0'4&23'8'0 "")' 4'4''0)'0&4'/0'&'&4) "0F':F9'&"4"423'4"4''0""06 "0"&"4'8('"&)4'4"94&23'8B' ::)"'48:)"' ') 34:230& 6 5'"/0'9$"&)#:'40&:)#923&:F9' '4"("'4"006'"#"4)'")4&)5 "B'4"'/0) 9&2H''4&:''0'0$''::)"'48:)"' ')
'8^B"" 0)&"&4);: 4&23'84' "&"F02H''"4)'B''&0)4''' /0 : & &0)23 4)("' '0$9'B 4"423 "&0B 23''92''8B"23'0&:''0$9' &4$"'0#$:''0$9'?!6DBAO-R@
%$9$'E&:'4&23'8"'''&'&';6 4)&]'8^''B"&'/04&23'89' "&040'E&:'B0''02H'B'"&'")'B''"6 2H'"&0$'B >2H') ''B4'''8B::)"'B0' ''B::)"]<'023"0)0)&'"&0&B0'FB/0'$4' &8&&0"(4'::)"'9)0 4"&0'"6 B"9'B"&2H'B'"04:)&'B'"'0'"'''6 &23B&4)"#"&'B))9&B"6'"::)"48:)"<
48:)"4)9'/V)9&^?=+,,,@B
::)"4'0&* 49) 4")34'4' '"
4)'0'0$'/0/V&B&''4")&/0"#"&& '8/04'':)""&0&8")"&0$4>B923 4&23'8
/V'"::)"B0'FB)"23&'4"' 8&' ;' & "<' ")0'3B & &' 4 4"4 '0 9(0'"&>'B/0)/0'")'4'')&)B &:'' 7'B/V'00'0$'::)"'48:)"'/04"&I' "&0'')"'/0''40'&''"'&45')0 &23)"&"<';")0'3B")006'9(0'/03''6 >&'"<'"&'4""' ("""" 8&::)"'48:)"'&/0)>4'/0'"'40 PO0&09'QPB4'#9/0::)"'&&"'34( ")'&0)>'B4'4'4FB''0&' ")'4)"'&0'4'?A@4)"23'")!N0)6 L%N6?1B+,,-@_?+@4)"230&9''&6'006 ""'"0'06"0"&'8")0&6'' 4'' '4)'5"6& $" &"")"&'::)"'B')"0&'42'9'&'&' 4)>23'9''''449""9)0$
4( ") &2 F0# +,,-B ' ' '4'$9' 4) 4)"23''0&'04FB44' $'$'86 ' /0'$' & '0:&' I 9)23 "&4)0 "''7" ' '")'44''0)>B&(&B>9''& "::)"B4''(9) /0>9''&")")B"" "/V4"&'B0/0#9'44'"&& &4''(9' 4'B)>MO+9'' )* '0&")'")00'' 0'9$9'4''5"6 "U&"'& $"'?';B;$B4'')B&)B'023 &4 B'")B/023(9)'")"&;$B4 '")B)")&B4"423'")@0'9$9'06"0B46 &<"'4"$)"0)"!''4)@B"#"&':"0'' '''7"I'8;''"&0B'&:$'"6'000:6 3&")0(''
&:?' 02('"B423B&:)B"0''"'B"0' '8'"'*'4:)/0)B40'/09'6 &2H' #:)'B 4"423 & 40' "23 )>B &: ('"6/0I4)023B0(BE'B")&6'4@ #*"" ''/09'&9)'4&'('"'"9B4 $)'/0)99<'L%N6B"'"&4 "'"'&,6A,,:;S, 0)0&/0S,B(9' :;S,'3"''"&''23/0)9"&B"& ''23&'& ''L%N6:&")"0)''"0?@B'"='6 &Q6+,'9)'9&Q+,?=Q6+,@'"='&,6A,,' 9)'9&,A,,?=,6A,,@$)'''/0)9'/0 &(''0'0)>06'0&'")4?B+,,Q@'''")<4'6 40&8&)B"&49),A,,B9)',Q,'3 "'' 3]"''^0''23_QAROB"'4 3 23_"&S,"& 3'0"'')<&'&('B /0)9)'&90)>4"4 00)>6 /V7")9:')0
&0)>''4 &'4R,A,,4$)''':'
"
B&)90hOMB,,h-,,,B,,B"&0&&<h APORB+Q&hA,,,B,,
8& 9'' & W 0' ' J 1 ++ 9(0' 4/0 #090& ''44) 0')'"'/V'::)" 48:)"&4"44'/0'B'/0' )>&4"'':23=& '&9'")"&:"'J1B::)"48:)"'6 944:)&'9)'&"9':0(&) 0&''")'B' /0"94"4)"0""'")'0)B)")&)>' '9'' '&0"(4'W 0B")>#1$'B0&:$1$'B&'B BU '"::"1J!1B) 0&'6 9''&)>'&'")''0'B4(0B"&)0'.J 0"23.9'0)'/V''::)"'B0"&4) " 44'4"::)"B")4);$"J"& >'
N0 I' 9$9' '5"6"U&"' & $"'B =:) AB 4423 &0)#'&B0SAB+\&"'B 4&&'#6 &'?MRBM\@;$"&+Q'& "& ?sR,\@&'023&4 B9"06'/09&446 23 9(0' &4 'B 0 MRBA\B B & ' 0 4)B ' '0'B /0 )>&/0'P,\ +ABQ\(9)4'')"& ABM')$'&(&'/0''&)#'0' H'?P+B+\ +OBQ\ @B&)"&PBM')$'&(&'& ?"" MP\ 9'0' +-BM\@ "06' &:<&B /0 &0' 9(0' 3 '4& /0'3':4'')&')B4'&'0'0'"''&'
:)SB/0I4"42390)/0)9454'8B R+B+\ ' 9(0' ")''"&6 "& : MRBO\ ''& ' '''B '4"9& :C::I9 9)23/0)9"&''0&'L%N6A,,L%N6 >23!0)8F$4)"&''4('&9(0''' ?Z)B+,,+@B&4'''"&4''3?)B+,,R@B"&4' $)")?!B+,,A@&4"')''&0)'?!)B+,,-@6 B'0'4<9'#'4)"'''0&'440)23"&0&B '4""& ') 3B3&"'B'' &B4'':)"&42H'"'"''
''0)'4''09"&/0 &(AJ('"B&6 '9'')0''2H'& 0'&')9'B:&"& &( +J'")5 " &(PJ')2H'"'B' 0'''23'9(6 0' "& 45;&' ' M,\ & 0& : 4423B ' '"' ''23 "&&& &(Q6!&:B&'B4'' 9"'"'&&''8)&' &('"'?PQ@B'9(06 ')&&0''23/0I9)23454'8/0)9 ?/0'H'LAL+@'':'92H')9&);H'/0'&'9 &0&B0'FB'; 7"'/0I'"'''':997""6 & ' 4'''B 4 ;&4)B 4 4"0423 "& :)#B "& )0 4 '"'34'')B4#9")( 0/0)')2H'#0&6 'B:&"&'&:'&/0#:&'9(0'
9'$'B9'0'PSBQ\B0'FB'9(0''6 &&''/0' @N0I''23"&'B'9(0' )&&0''23&&4423/0?""M,\&'@ &)23I47"('"? &(+6'")5 "@B&:<&"#&6 23/0ABR\'4''' 3"&�&4423B '/0''4"0),\ &(Q6!&:B4 '/0)>'$0&44234/0 )<&''B /0 "'' ' '92' '8B 9(0' '3 &' '''B 4'4''0(&&'"0'''''7"I'8 9"6'&4":023/0''0'/0)94& >B''"#"4'/0#&&&9$' 0' 0 >23!0)8?L%N104BAOOM@B/0) 94''0''4"')9'B/0'3'0:F9&0)&')B 4&'4"<"'4"4239(0':"&'9) '0'0234'')'9''&'H')9'I/0)9)<&''B /0)9'&4'9)4)4544''B39<'9'3 "''04''''8)9&I&0)&')B'& )23('""&'&8)4)'"'9#0&B'$";0)>& "&:B'023B''&9)'B"0)0B;4"9'B4H'4"046 2H''3'''9(0' ) 0&')&2H''0')"&I/0)"'B8& 9'' 44' &4 '4(9) 4'/0'B /0 :)# & &4 )B/0B0''B)&&:0'"4"4';$ :;A-'B/0' &4E""#"&'""('"' '9(0'''
0')&2H'4'/0'9&'"''"&/0'0' '9'' 4& 0& &' ]'4(9) &&^ B "& 3 '3 E&"'B3"&4;&4)9'3'")04'''""'''9<' 49)7"'"40&'0") 0&'9$9'4&' '0F'0&4&: V&4)B0'FB3'':/0"04&6 B'40'"#
90C:I9 '::)"'48:)"''3'42''0"'"''''9(0'B 4&(9)'5"6"U&""0)0)B4B4'9'' "&0''&'/0'':F9'44''4''0'6 &)"2'B'4&:230& 5'")9I/0) 9'0'0$''::)"'48:)"'' H''0' '0'/0)9'3&4'B4'>&'4"'"0)0'B'56 "6"U&"'B4'")5 "'0'/0B&0&E&:&0)'"4)B4& ":049)23& 0&4"4)("'48:)"'4)"'B ''&B"$'4$'2H'4&23'8 0 &'B4''0B0&4)F&&4)&2396 23$0"23&'8BF$/0''42''::)"''3"#''"' &4(''&'B/09&'4"#'"04'"&2H'/00;)& 4&23'8&2H'499''"&0' 3"''$'&''0')#'B/04''&)0"&''4"'"&6 4)&'B ' 44" "#" &' 40& ' 440)2H' :0'""&#'4&)#/0)9'9(0'
+B0C: 9T+C:
=B L_ = 1_ = !:9 ? CQCGHI9 Q ?* 0MOHI9:9?9GCQNCF30)1):)B+,,,4AO
!B0"9')9_1%!B "_!B 9 0N0)9 & 4''' "& )'3 &0) 0&$" 0& '0 "& L%N6: KF :F Q?M9F Bm 3 0)Bm 9 AABm ABm!m +,,- m '4(9) & f#4** D D D ' " ) : * ' " ) 4 # 4 l ' " 4 i ' " n ; e 4 i A Q A M 6 SO,X,,,A,,,,Re) ie&i'b "'' & APm 9m
+,,-ZB!''"23'&'4''9'0"&'")& "0'4&$''8KN?3NCB9PRBQBQPA6-B+,,+
%d_!!1:00C0C:CU)&L))'eL6
)['BAO--=== 11)['BAO--===?9::9C??:F#4* *DDD:
!d!_%=qq!_!N0)9'80&:"'6 '$B0C`:N?C9GKFm?)@B9MBAB4S6A-B0+,,Sm '4(9) **DDD'"):*'")4#4
1qrp ! G ? 'GG_F '4(9) & #4** DDD4' :*")9*04)/*D4 ,P & +,,S
B . :023 ' &(' ('"B '")B 4'")5 " &:) 4/0)9 ):)''K3:@G_9+-BAB+S6P-B+,,R
BN0)9'"7&"'& &K:GG09=
MC0? 0+MMD9A+BQB4RPR6RQ+B+,,Q
1 3:@GFK:I9?N?
-0GFQ9()''F '4(9)**DDD0 ':*4'/*D#/)P#&)"'6
'&,-F+,,-L%N104=#L)%)# >N0)G''''&?L%N@