• Nenhum resultado encontrado

Supervisão Pedagógica e a Pratica Reflexiva dos Professores: Estudo de Caso Realizado nas Escolas de Ensino Básico SOS - Fazenda - Praia e Pólo nº 1 de Achada Batalha - São Miguel

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Supervisão Pedagógica e a Pratica Reflexiva dos Professores: Estudo de Caso Realizado nas Escolas de Ensino Básico SOS - Fazenda - Praia e Pólo nº 1 de Achada Batalha - São Miguel"

Copied!
48
0
0

Texto

(1)

!"# $%&'()$*# + %,%&' -# &# &,'$'.'# .+% $# - -.* /0# -% # % -% 1 2 + # '%&/0# -# 3 . -% *" %! '# %4 .+% 5$,0# % $%&' /0# %- 363$* 7 ,# # $%&' /0# -#

(2)

:

8;

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< $

(3)

>

*##+% /0#7 *#! # /0# % *# +# /0# ,0# ' ?, + #*%,,#, @.% ,% '# & 4 * - 5%A 4 $, *#4.&, + *#&,' ./0# -#, *#&"%*$4%&'#, & ,#*$%- -% -# ,B*.!# 7 & 4%-$-%4 @.% #, $&-$5(-.#, '?4 *%,,# .4 %+% '6 $# -$5% ,$)$* -# -% $&)# 4 /C%, + #5%&$%&'%, -% 5D $ , )#&'%, @.% '?4 *%,,$ $!$- -%9 %,'% 4#-#7 %,'% ' !"# ' 4 B4 *#&'#. *#4 *#! # /0# -% .4 *#&E.&'# -% %&'$- -%, $&-$5$-. ! % *#!%*'$5 7 @.%4 ,#4#, 3 '#, +%! ,

*/C%, @.% &#, + #+$*$#. %! # /0# -%,' 4%46 $ 4#&#3 D)$*

&$*$ !4%&'% *#4%/ $ +# 3 -%*% # 4%. # $%&' -# 7 %,' % 8#0# % & -$&# 4#, .&" 7 +%! ,. -$,+#&$ $!$- -% % $&*#&'%,'D5%$, ,.3%,'C%, @.% &#, -%. -. &'% '#-# # +% *. ,#7 '# & &-#F&#, !G*$-# -#, &#,,#, + #+6,$'#,9

#, + #)%,,# %, % !.&#, -# &,'$'.'# .+% $# - -.* /0# -% # 5% -% +%! *#! # /0# % ' #* , -% $&)# 4 /C%, @.% + #+$*$ 4 &# -%,%&5#!5$4%&'# -%,' +%,@.$, 9

# *#!%3 *#!$&# % %$ !$5%$ +%!# +#$# *#&*%$# . &'% '## # + #*%,,# -%! # /0# -# ' !"#9

4$&" )$!" $ ,,.&/0# '$&, A7 +# '.-# @.$!# @.% 4% + %,'#. *#4 #, ' !"#, - - *'$!#3 )$ 9

(4)

H

+ %,%&'% ' !"# # - @.%,'0# !$3 - ,.+% 5$,0# % + D'$* %)!%I$5 -#, + #)%,,# %, & %,*#! - F A%&- &# #&*%!"# - $ 7 *#4 # +6!# & -% *"

-' !" &# #&*%!"# -% 0# $3.%!7 ,# %'.-# &# @.% ' &3% + # !%4D'$* - ,.+% 5$,0# % + #*%,,# %)!%I$5# -#, + #)%,,# %, &%,, , -. , %,*#! , % + %,%&' !3.4 , ,.3%,'C%, + # 4%!"# 4%&'# -# ,%. ).&*$#& 4%&'# &# ).'. # + 6I$4#9 ' !"# '%5% *#4# ,.+# '% '%6 $*# !3.&, .'# %, *#4# . J"%$&7 $+ $ &# !#, .*J%,$7 8#,B ! % '# # %$ 7 8# 3% .&%,7 , %! ! *0# 7 8G!$ !$5%$ # 4#,$&"# % #.' #, .'# %, @.% %' ' 4 + # !%4D'$* -,.+% 5$,0# +%- 363$* #, + #)%,,# %, *#4# .4 )# 4 -% 4%!"# @. !$- -% - %)!%I0# - , ,. , */C%, E.&'# -#, ,%., !.&#,9 , - -#, )# 4 %*#!"$-#, E.&'# -#, + #)%,,# %, - , -. , %,*#! , % -% *# -# *#4 , -#*.4%&' /C%, %I$,'%&'%, ,# % ,.+% 5$,0# +%- 363$* 9 # ' !"# *#&*!.$F,% @.% 4%!"# $ - + D'$* - ,.+% 5$,0# & , -. , %,*#! ,7 -%+%&-% 4.$'# -# -%,%&5#!5$4%&'# - , */C%, -% )# 4 /0# % -% .4 )# '% *#4+ &" 4%&'# -#, + #)%,,# %, &#, ,%., !#* $, -% ' !"#7 # @.% '% D ,%4+ % %)!%I# & 4#'$5 /0# -#, -#*%&'%, *#&' $ .$&-# -% )# 4 -$ %*' & 4%!"# $ - + %&-$A 3%47 *#4 $4+ *'# & -$4$&.$/0# -% %+%'?&*$ , % &-#&# %,*#! 9

(5)

K L 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 M N O 9999999999999999999999999999999999999999 P 9 !3.4 , %)!%IC%, $&' #-.'6 $ ,999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 P 9 9 %-.* /0# *#4# .4 + #*%,,# % .,* -% *#&"%*$4%&'# 99999999999999999999999999999999999999999999999999Q 9 9 %-.* /0# *#4# %!%4%&'# - ' &,)# 4 /0# - ,#*$%- -%9999999999999999999999999999999999999999999 R S 999999999999999999999999999999999 : :9 + #)%,,# ' -$*$#& ! % ,. + D'$* %)!%I$5 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 > :9:9 )# 4 /0# -#, + #)%,,# %, # -%,%&5#!5$4%&'# -# + #*%,,# %)!%I$5#9999999999999999999999999999 K :9> + #)%,,# %)!%I$5# % # %&,$&# -% @. !$- -% 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 P S 999999999999999999999999999999999999999999 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 :R >9 9 .+% 5$,0# +%- 363$* % + D'$* %)!%I$5 -#, + #)%,,# %,9999999999999999999999999999999999999999 :R >9 9 9 *'% $A /0# - %,*#! A%&- 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 :R >9 9: , + D'$* , & %,*#! F A%&- 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999: >9:9 .+% 5$,0# +%- 363$* % + D'$* %)!%I$5 -#, + #)%,,# %,9999999999999999999999999999999999999999:H >9:9 9 *'% $A /0# - %,*#! 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:H >9:9:9 D'$* , & %,*#! -% *" - ' !" F 0# $3.%!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999:K >9>9 */0# %)!%I$5 -#, + #)%,,# %, 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:Q >9H9 &D!$,% -#, - -#, %*#!"$-#, 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:Q #&*!.,0# 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 HM 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 HP

(6)

M

!"#

+ # !%4D'$* -# -%,%&5#!5$4%&'# -# %&,$&#7 *#&"%*%. # !#&3# -#, '%4+#, %5#!./0# ,. ,' &*$ $, %4 4 'B $ -% ' &,4$,,0# -% *#&'%G-#,7 %4 *#4# +# + '% -% @.%4 ,% %&*#&' %,+#&,D5%! +%! @. !$)$* /0# -% 3%&'%, *#4+ #4%'$-#, + # )%$'#9

@. !$)$* /0# -% +%,,# ,7 '# &#. .4 &%*%,,$- -% + %4%&'% ' 5B, -#, '%4+#,7 # @.% # $3$&#. .4 4.- &/ ,. ,' &*$ ! &# *'# -% %&,$& % &# %I% *(*$# -.4 + #)$,,0# -%&' # -# 4# -# %&,$&#9

*'# -% %-.* *#4# .4 ,$,'%4 @.% ,% %&*#&' %4 *#&,' &'%, -%,%&5#!5$4%&'#7 B #-% -# -% %!%4%&'#, *#&' #5% , ,7 &%*%,,$' &-# -% */C%, ,.+% 5$,$5 , +% 4 &%&'%,7 @.% *#&-.A %-.* /0# .4 &(5%! @.% *#4+ &"% # -%,%&5#!5$4%&'# - ,#*$%- -% 4#-% & 9

,'% -#*.4%&'# @.% # %! # 4#,7 *#&,'$'.$ .4 %!%4%&'# -% %)!%I0# - , 5D $ , */C%, -%,%&5#!5$- , %4 4 'B $ -% %-.* /0#7 +% 4$'$&-# '% .4 5$,0# - @.$!# @.% )#$ %-.* /0# #.' # 7 *#4 @.$!# @.% B %-.* /0# &# + %,%&'% 4#4%&'#7 %,' %!%*%&-# *#4+ /C%, %&' % #, 5D $#, 4#4%&'#, -# ,%. -%,%&5#!5$4%&'#7 $&*$-$&-# -$ %*' 4%&'% ,# % !3.4 , )# 4 , -% *'. /0# &(5%! -% !3.4 , %,*#! ,9

4%,4# ,% %&*#&' -$5$-$-# %4 ' ?, * +('.!#,9

# + $4%$ # * +('.!# -%,'% ' !"#7 + %,%&' 4#, !3.4 , %)!%IC%, $&' #-.'6 $ , #&-% ,% %&*#&' -% )# 4 %I+!(*$' , -$)% %&'%, )# 4 , -% *'. /0# - %-.* /0# & ,#*$%- -%9

# ,%3.&-# * +('.!#7 # - %4#, @.%,'0# -% ).&*$#& 4%&'# -# ,$,'%4 %-.* '$5# % %,' 7 !$3 - T )# 4 /0# -#, + #)%,,# %,9 %,, + '%7 %&*#&' + '%&'% # @.% )#$ # %&,$&# ' -$*$#& ! % # + #*%,,# -% %)!%I0# -#, + #)%,,# %,7 #, 5D $#, *%&D $#, -% )# 4 /0# -% + #)%,,# %, % *.!4$& D *#4 .4 %&,$&# %4 @.% #, 3%&'%, %-.* '$5#, ,0# + #)%,,# %,

(7)

U

# '% *%$ # * +('.!#7 @.% *#&,$-% 4#, # +#&'# !'# -# ' !"#7 # - @.%,'0# -,.+% 5$,0# % + D'$* - %)!%I0# %&' % -. , %,*#! , *" - ' !" &# #&*%!"# -% 0#

$3.%! % A%&- &# *#&*%!"# - $ 9 %,,% * +('.!#7 +#-% ,% %,' %!%*% .4 *#4+ /0# %&' % , -. , %,*#! , %4 4 'B $ -% ,.+% 5$,0# % %)!%I0#7 +#$ &-# %4 !3.&, *#4%&'D $#, % ,.3%,'C%, -% 4%!"# $ &# ).&*$#& 4%&'# - , 4%,4 ,

V + %*$D5%! # ,$,'%4 -% # 3 &$A /0# % )# 4 *#4# , &D!$,%, ,0# )%$' , %,+%*$ !4%&'% &# * +('.!# @.% *#&,$-% 4#, + '% *" 5% -# ' !"#9

&%,, !$&" -% */0# @.% 5 4#, -%,%&5#!5% # ' !"# %4 # -% )# 4 &0# * - 7 4 , @.% *#4+ #4%'%4#, &.4 ,%3.&-# 4#4%&'#7 + #,,%3.$ .4 %,'.-# 4 $, + #).&- -# % *#4 4 $# %&5#!5?&*$ -%&' # -# *#&'%I'# - ,.+% 5$,0# &0# ,6 & , ! -% .! 7 %4 *#4# -#, %*. ,#, ".4 &#,9 #4 # ' !"# + %'%&-%4#, '$&3$ #, ,%3.$&'%, # E%*'$5#,

$% & '

• %*#&"%*% # + +%! - + D'$* %)!%I$5 -#, + #)%,,# %, *#4# .4 %!%4%&'# + 4%!"# $ - @. !$- -% -# %&,$&#W

• %)!%*'$ ,# % + # !%4D'$* - ,.+% 5$,0# +%- 363$* & , -. , %,*#! ,W

$% & ( )* '

• -%&'$)$* ,.+% 5$,0# +%- 363$* %I$,'%&'% %&' % , -. , %,*#! ,W

• %*#&"%*% ,.+% 5$,0# +%- 363$* *#4# .4 -#, %!%4%&'#, @.% *#&' $ .%4 + %)$*D*$ -# %&,$&#W

• ,' %!%*% %! /0# %&' % ,.+% 5$,0# +%- 363$* % # +#-% %)!%I$5# -#, + #)%,,# %,9

+ ,

' &-#F,% -% .4 %,'.-# -% * ,#7 %4 @.% ,% +C% %4 %5$-?&*$ *#4+ '$5 -. , $&,'$'.$/C%, %-.* '$5 ,7 %,'% ' !"#7 ,%$ F,% ).&- 4%&' !4%&'% & %*#!" % ' ' 4%&'# -% - -#,7 + +#-% %,' %!%*% *#4+ /C%, ,# % , + D'$* , 5$3%&'%,9

(8)

P

-. ! ' /! + 0 - !

12 3 *3 45 6

, 5D $ , )# 4 , -% +%&, % 3$ &# -$ -$ -# %&,$&#7 '%4 -%,%&5#!5$-# & , +%,,# ,7 + %#*.+ /C%, &# ,%&'$-# -% 4%!"# +#-% -$ %**$#& # + #*%,,# -% @.$,$/0# % +% )%$/# 4%&'# -% *#&"%*$4%&'# % %,'%7 *#&"%*%. ,. %5#!./0# -% )# 4 3 -. !7 + %,%&' &-# 4%!"# $ , -% )# 4 ,. ,' &*$ ! &#, ,%., 5D $#, -#4(&$#,

B*&$*# +%- 363$*#W

B*&$*# #*$ !W

D'$*# %)!%I$5#9

# +! &# 'B*&$*#7 , 5D $ , +%- 3#3$ , -%,%&5#!5$- , # !#&3# -#, '%4+#,7 )%A *#4 @.% , + %&-$A 3%&, ,% '# & ,,%4 4 $, ,$4+!%, % *##+% '$5 ,7 %4 @.% # 4%,' % '%4 + .' -# & + #*. *#&,' &'% -% &#5#, 4B'#-#, % 'B*&$* , + '# & 4 $, )D*$! + %&-$A 3%49

# -#4(&$# ,#*$ !7 + #*. #. )# 4 - 4 $# %&5#!5?&*$ - ,#*$%- -% & , @.%,'C%, *%&' $,7 + @.% + %&-$A 3%4 ,% '# &% .4 ' %) -% '#- ,#*$%- -%9

# -#4(&$# + D'$*# %)!%I$5#7 + %&-% *#4 )# 4 4 $, %)$* A + *#4 , + %&-$A 3%&,7 %4 @.% #, + #)%,,# %, ,% '# &%4 * + A%, -% %)!%*'$ %4 - , ,. , */C%,7 + # ,%. 4%!"# -%,%4+%&"#9

V &%,, !$&" -% +%&, 4%&'#7 @.% $4 .(-#, -#, 5D $#, *#&*%$'#, '%6 $*#, %*#&"%*$- 4%&'% -%,%&5#!5$-#, &# ,+%*'# - 4%!"# # $%&' /0# -# %&,$&# % + %#*.+ /0# -% 4%!"# +#-% *#&' $ .$ + # -%,%&5#!5$4%&'# - */0# %)!%I$5 -#, + #)%,,# %,7 @.% 4% +#,$*$#&# -%,%&5#!5% %,,% ' !"#7 *#4# )# 4 -% -%,%&5#!5% .4 %,'.-# $%'D+$*# ,# % ,.+% 5$,0# +%- 363$* 7 *#&,$-% &-# .4 -#, 4%$#, + # -%,%&5#!5$4%&'# -% .4 %&,$&# -% @. !$- -%9

,$'. /0# - %-.* /0# %,'D7 %4 *% ' 4%-$- 7 &# *%&' # - , $&G4% , */C%, @.% -% )# 4 + !+D5%! -%'% 4$& 4 &%$ -% ,% % -% %,' -% .4 +#5# % - ,#*$%- -%9 ,'

%! *$#& ,%3.&-# %5#!./0# 'B*&$* % *$%&'()$* 7 + #5#* &-# .4 *% ' -%,$3. !- -% %4 + '%, -$)% %&'%, -% -%'% 4$& - , ,#*$%- -%9

(9)

Q

- ,#*$%- -% + #-.A # ,%. ,$,'%4 -% %-.* /0# *#&,' 6$ , ,. , %,' .'. ,7 # $%&' # ,%. ,$,'%4 -% ).&*$#& 4%&'#9 ,,%, $&3 %-$%&'%, *#&,'$'.%4 ,% + $&*$+ ! # %' '# -% @.% %-.* /0# '%4 + .4 -%'% 4$& - ,#*$%- -%7 ,%4 +% -% -% 5$,' # ,%. !%3 -# "$,'6 $*# '%4+# ! % %,+ *$ !9

.4 ,#*$%- -% *.E# # E%*'$5# + $&*$+ ! - %-.* /0# B + #-.A$ ,.E%$'#, -$,*$+!$& -#,7 %,+%$' &'%, - , %3 , -# 3 .+# % * + A%, -% $4$' #, &'$3#,7 $&' #-.A%4 ,% 4B'#-#,

.'# $'D $#, &.4 +% ,+%*'$5 -% $4+# # '$+# -% %-.* /0# %,' %!%*$-# +%!# ,$,'%4 +#!('$*#9 .4 ,#*$%- -% -%4#* D'$* 7 #, 4B'#-#, -% ' !"# ,0# -$)% %&'%, + %5 !%*%&-#

• B'#-#, -% ' !"# %4 %@.$+ W • B*&$* , -% $&-$5$-. !$A /0# %'*9

& !$, &-# %,, + '% %)!%I$5 + #*. %4#, -% )# 4 -%' !" - -%,%&5#!5% #, ,. '%4 , @.% ) A%4 *# +# # '%4 %4 -%,%&5#!5$4%&'#9

1212 78 ( $ 9

%-.* /0# *#4# .4 + D'$* ".4 & 7 B .4 + #*%,,# -$&X4$*# *#&#' -# -% *#&*%$'. !$A /C%, 5 $ - ,7 * %&-# * - +%&, -# 7 $-%6!#3#7 +%- 3#3# #. @. !@.% %!%4%&'# - ,#*$%- -% ) A% ,. !%$'. *#&,# &'% # ,%. %&'%&-$4%&'# !63$*# -# *#4+# ' 4%&'# ,#*$ ! % +#!('$*#9

#4# .4 + #*%,,# -$&X4$*#7 %! B %,+#&,D5%! +%! -$ %*/0# - ,#*$%- -% ' 5B, -% 4%* &$,4#, -% $&'% */0# # 3 &$A - - , ,. , + $&*$+ $, *#4+#&%&'%,7 ) A%&-# %+ #-.A$ % %4% 3$ $%$ , @.% % )# 4 %,' .'. % # 3 &$A # $%&' #, %,'$&#, .4 %'% 4$& -,#*$%- -%9 $&'% + %' /0# - %-.* /0# *#4# %+ #-.'# - ,#*$%- -%7 $4+!$* %&'%&-?F! *#4# .4 %!%4%&'# - + 6+ $ ,#*$%- -%7 -%'% 4$& - +%!#, ,%., + #*%-$4%&'#, % *#&-$/C%, %*#&64$* ,7 ,#*$ $, % +#!$'$* , @.% ,% %&*#&' 4 # ,% 5$/# - + 6+ $ ,#*$%- -%9

(10)

R

V &%,, +% ,+%*'$5 @.% !3.&, .'# %, *#4# +# %I%4+!#

Y &# ,%. !$5 # "$,'6 $ % )$!#,#)$ - %-.* /0# +9 : - +D3$& >U7-$A @.% %I$,'% '%&-?&*$ , )$!#,6)$* , % +#!('$* , @.% &#, +% 4$' 4 %&'%&-% %-.* /0# ' $, *#4#

F -.* /0# *#4# 4%$# -% ' &,)# 4 /0# - ,#*$%- -%W F -.* /0# *#4# %!%4%&'# + %)!%I0#9

12121 78 3 * 78

,#*$%- -% ,%4+ % B ,,#! - +%!#, *#&,' &'%, -%,%&'%&-$4%&'#, ,#*$ $, @.% T, 5%A%, + #5#* 4 ' $'#, $&*#&' #!D5%$, % @.% + %*$, 4 ,% 4%!"# -#,9 %,,% *#&'%I'#7 %-.* /0# ).&*$#& *#4# .4 4%$# + ' &,)# 4 ,#*$%- -% ,% 5$&-# *#4# .4 4%-$ -# -% + #E%*'# ,#*$ !9

# ,$ %-.* /0# &0# + #-.A % &%4 %+ #-.A ,#*$%- -%7 4 , ,% 5% -% 4%$# # ! -# -% #.' #, 4%$#, + % !$A .4 + #E%*'# -% ,#*$%- -%7 @.% +#-% ,% *#&,% 5 -# #. -%4#* D'$*#9

, ,+%*'#, ' ' -#, &# *#&*% &%&'% %-.* /0# '%&-# %4 *#&' # 5 !# ,#*$ ! % ,. .'$!$- -%7 '%4 *#4# # E%*'$5# * $ *#&-$/C%, ,#*$ $, & .,* -% *#&"%*$4%&'# + 4%!"# +#-% ,% 5$ -% 4%-$ -# 9

*#&"%*$4%&'# B !3# @.% B -@.$ $-# ' 5B, - + D'$* - %-.* /0# % -.4 *#&,' &'% $&'% */0# %&' % $&-$5(-.#, % @.% $&'% 3$&-# + #*. %,' %!%*% .4 *% '# %@.$!( $# & , *#&,' &'%, -$5% 3?&*$ , @.% ,% %)%*'. 4 -%&' # - , ,#*$%- -%,

12:2 78 3 ( *3 48

O. &-# ,% ) ! - %-.* /0# '% %4#, @.% '% %4 *#&' , 5D $ , *#&*%+/C%, @.% %I$,'%4 ,# % %-.* /0#9 . J"%$&7 Z %-.* /0# B */0# %I% *$- +%! , 3% /C%,

(11)

%3.&-# %,, )$ 4 /0#7 # # E%*'$5# ).&- 4%&' ! - %-.* /0# B ,.,*$' % -%,%&5#!5% & , +%,,# , *% '# &G4% # -% %,' -#, )(,$*#,7 $&'%!%*'. $,7 4# $,7 %*! 4 -#, +%! ,#*$%- -% +#!('$* &# ,%. *#&E.&'# % +%!# 4%$# %,+%*$ ! @.% * $ &/ ,% %&*#&' $&,% $- 9 ,, $&)!.?&*$ @.% * 4#, -% 4%&*$#& 7 -%5% ,% -%5$- 4%&'% # $%&' - -% )# 4 ,$,'%4D'$* ,# % # -%,%&5#!5$4%&'# - +%,,# 7 )$4 -% + %+ DF! + %I%*./0# -% *% ' , ).&/C%, &# @. - # -% .4 ,$,'%4 -% %! /C%, ,#*$ $,9 ( 5%4 , 3 &-%, )$& !$- -%, - %-.* /0# *#&)# 4% !3.&, .'# %,9

9J &' 1 U:HF PRH2 \ %-.* /0# '%4 *#4# )$& !$- -% -%,%&5#!5% &# $&-$5(-.# '#- +% )%$/0# ".4 & -% @.% %,'% B * + A]

8 4%, $!$ 1 UUMF P>M2 Z %-.* /0# '%4 *#4# # E%*'# ) A% -# $&-$5(-.# .4 $&,' .4%&'# -% )%!$*$- -% + ,$ % + #, ,%., ,%4%!" &'%,[W

% % ' 1 UUMF PH 2 Z %-.* /0# *#&,$,'% & )# 4 /0# -# $&-$5(-.# + ,$ + 6+ $#7 -%,+% ' &-# &%!% 4.!'$+!$* /0# -#, $&'% %,,%,9

#4 '.-# $,,#7 ) *% , -$)% %&'%, )$& !$- -%, + %,%&' - , +%!#, 5D $#, .'# %,7 )$& !$- -% - %-.* /0# &0# ,% !$4$' 4 *#4.&$* /0# -# , % )# 4 !7 *$%&'()$*# #. '%*&#!63$*#9 *#4.&$* /0# @.% + %'%&-%4#, ) ! B @.%! @.% ,% $&'%&' +# 4%$# -%! 4.- &/ - *#&-$/0# ".4 & -# $&-$5(-.# @.% -@.$ $ # , % 9

# $,,#7 %-.* /0# !'% # ,% -# "#4%4 % + ,, 5% # 4.&-# % ,$ 4%,4# ' 5B, -% #.' # +#&'# -% 5$,' 7 '# & &-# #7 .4 %!%4%&'# ' &,)# 4 -# -# ,%. 4.&-#9

V &%,, +% ,+%*'$5 @.% '#-# #, +#&'#, )#* -#, @.% %-.* /0# *#&,'$'.%4 .4 %!%4%&'# + %)!%I0# & 6+'$* -% @.% ,#*$%- -% *#4# .4 *#4+!%I$- -% "#4#3B&% )# 4 - +# $-%#!#3$ , % )# 4 , -% +%&, -$)% %&'%,7 %,' & ,% -% '#- , , %)!%IC%, %-.* *$#& $, &.4 +% ,+%*'$5 ).'. 9 0# "D .5$ % @.% ,% ' ' 4 $, # "#4%4 % -,#*$%- -% - 4 &"0 -# @.% -# "#4%4 % - ,#*$%- -% -% "#E%9

(12)

:

- ! ' ;! + + !

-%,%&5#!5$4%&'# ,#*$ ! *#4+ &" -# -# -%,%&5#!5$4%&'# '%*&#!63$*# % *$%&'()$*# ' #.I% '6&$* @.% )# 4 /0# -#, + #)%,,# %, *#4# !3# @.% -%5% ,% -%,%&5#!5$-#7 + +#-% *#4+ &" , $&G4% , ,#!$*$' /C%, %4 4 'B $ -% )# 4 /0# @.% ,#*$%- -% !4%E 9

%*%&'%4%&'% + %#*.+ /0# *#4 )# 4 /0# -#, + #)%,,# %,7 *#&,'$'.$ # E%*'# -% %)!%I0# ,$,'%4D'$* % *#&'(&. -#, %,+#&,D5%$, +%!#, ,$,'%4 , -% %&,$&# %5%! &-# .4 *% '

.'#&#4$ %&' % %)!%I0# % # # E%*'# %)!%*'$-# % %&' % %,'%, % #, ,$,'%4 , #&-% ,% $&,% % * - %)!%I0#9

)$ 4 .'#&#4$ % *#&,%@.%&'% ,. # -$& /0# -# ,$,'%4 & )# 4 /0# -#, + #)%,,# %,7 &0# ,$3&$)$* -% )# 4 & !('$* *#&,$-% -%,&%*%,,D $ %)!%*'$ ,# % )# 4 /0# -#, -#*%&'%, '%&-# %4 *#&' ,. %! /0# *#4 ,#*$%- -%7 5$,'# @.%7 $ %*/0# -,#*$%- -% -%5% ,% *#&)$ - +%,,# , -#' - , -.4 *.!'. ,#*$ ! @.% $4+%!% &# ,%. ,%$# *#&-.' , % 5 !# %, %4$&%&'%4%&'% %+ #-.'$5#9 %,'$'.$/0# - %,+%*$)$*$- -% &# ).&*$#& 4%&'# -#, ,$,'%4 , -% )# 4 /0# -% + #)%,,# %, % *#4+ %%&,0# -#, -$,*. ,#, @.% ,0# + #-.A$-#, %4 '# &# -%,' + # !%4D'$* *#&,'$'.$ # ,%&'$-# 3% ! - , + D'$* , @.% ,% -%,%&5#!5%4 &#, ,$,'%4 , %-.* '$5#, % B $&-$,+%&,D5%! ,% &0# '$5% %4 !$&" -% *#&' # *#&E.&'# -#, ,+%*'#, ,#*$#%*#&64$*# % $&,'$'.*$#& $, @.% ,0# %!%4%&'#, -%)$&$-# %, -#, !$4$'%, &# $&'% $# -#, @. $, .'#&#4$ ,% '# & * - 5%A 4 $, $&-$,+%&,D5%$, + * -,$,'%4 %-.* '$5#9

4 ,$,'%4 %-.* '$5# *#4# .4 %,' .'. %4 # 3 &$A - -%5% %&* )# 4 /0# -#, + #)%,,# %, *#4# !3# @.% %4% 3% %&@. &'# # E%*'# -.4 %)!%I0#7 @.% *#4+ &" # -%,%&5#!5$4%&'# ,6*$#F"$,'6 $*#7 +#-%&-# + %5 !%*% &# ,%. ,%$# *#&)!$'#, -% + D'$* , +%- 363$* , @.% %&* # ).&*$#& 4%&'# - , %,*#! , -% *# -# *#4 -%'% 4$& -# *#&'%I'# ,#*$ !7 *#&,$-% &-# %,*#! *#4# %!%4%&'# %+ #-.'# -% .4 - - %,' .'. 7 ,% 5$&-# *#4# %!%4%&'# -% $&'%3 /0# %4 ,$'. /C%, -% * $,% % + #5#* -# -% 4.- &/ , ,#*$ $,9

(13)

>

# &#,,# * ,# *#&* %'#7 )# 4 /0# -#, + #)%,,# %, 5%4 3 &" &-# *#&,$,'?&*$ &# ,%. -$ -$ % B ,,%3. - +# +%,,# , %I+% $%&'%, * + A%, -% -%,%&5#!5% */C%, ,.+% 5$,$5 , %)$* A%, - &-# %,+#,' , T, $&G4% , -$)$*.!- -% +# @.% + ,, 4 #, + #)%,,# %, + # -%,%&5#!5$4%&'# -.4 %&,$&# -% @. !$- -%9 4 3 &-% *#&,' &3$4%&'# @.% # &#,,# ,$,'%4 %-.* '$5# %&) %&' & )# 4 /0# -#, + #)%,,# %,7 B +#,$/0# 3%#3 D)$* - , &#,, , $!" ,7 !3.4 , &0# +#,,.%4 %,*#! , -% )# 4 /0# @.% 3 &' @.$,$/0# -% *#&"%*$4%&'#, +%- 363$*#, #, + #)%,,# %,7 +#-%&-# &# %&' &'# #, 4%,4#, )$* %4 ,%4 +#,,$ $!$- -%, -% .4 )# 4 /0# *#4+ &" - % # $%&' - 9

&0# %I$,'?&*$ -% %,*#! , -% )# 4 /0# %4 '#- , , $!" , -# @.$+B! 3# % *'. ! +#!('$* -% )# 4 /0# -#, + #)%,,# %, !%5 -# * # +%! , %,*#! , -% )# 4 /0# -#, + #)%,,# %, &#4% - 4%&'% #, Z &,'$'.'#,[ '%4 * ., -# ' &,'# &#, 3 5%, &# -%,%&5#!5$4%&'# -# %&,$&# & , ! -% .! 7 5$,'# @.%7 -%,!#* /0# -#, + #)%,,# %, -# ,%. *#&*%!"# #. !#* ! -% %,$-?&*$ + , %,*#! , -% )# 4 /0# '%4 * $ -# &#, + #)%,,# %, .4 %,+( $'# -% + ,,$5$- -% + *#4 # + 6+ $# + #*%,,# %&,$&# + %&-$A 3%47 - &-# .4 4 $# '%&/0# ,. )# 4 /0#7 %&%3 &-# # *#4+ $4%&'# - , ,. , ' $ .$/C%, + # ,%3.&-# +! &#9

%,'% 4#-#7 +%&, 4#, @.% # ,$,'%4 '%4 @.% ).&*$#& *#4# .4 '#-# + @.% @. !$- -% #' ,%E -$)% %&'% - , + '%, %4 ,%+ - ,9

:21 ( * 3 ( *3 4 &

# ) ! -%,,% ,. '%4 7 + %'%&-%F,% & !$, !3.4 , + D'$* , -% .4 + #)%,,# ' -$*$#& ! %4 *#4# # ,%. + +%! %)!%I$5# &# *#&'%I'# - %-.* /0# % # + #5%$' 4%&'# -#,

!.&#,9 #4# + 6+ $ + ! 5 -$A Z+ #)%,,# ' -$*$#& ![ B .4 + #)$,,$#& ! @.% "% -#. + D'$* , ' -$*$#& $,7 .'$!$A &-# 'B*&$* , % 4B'#-#, ' -$*$#& $, *#4 # # E%*'$5# %,' $' 4%&'% - +' '$5#7 # $%&' &-# # -%,%&5#!5$4%&'# - , * $ &/ , %4 ).&/0# - $4 3%4 @.% ,% *#&*% % -# -.!'#9 ,'%7 .'$!$A 5 4B'#-# *%&' -# &# + #3 4 # @.% $4+!$* 5 ' &,4$'$ 7 $&*.!* 7

(14)

H

) A% %&' % &0# ,% %&*#&' 5 + %#*.+ -# *#4 # %,.!' -# @.% %,, ,. )# 4 -% *'. /0# 5% $ '% ,# % # -%,%&5#!5$4%&'# - , *#4+%'?&*$ , -#, !.&#,9 # #.' # ! -# ,. */0# %&*#&' 5 F,% *%&' -# ,# % ,$ 4%,4# # @.% # $3$& 5D $#, +% $3#, ' $, *#4#

• !.&# '#4 ' !"# %,*#! *#4# .4 $4+#,$/0#W • 0# ,0# $&'%3 -#, .'%&'$* 4%&'% +%! +% ,#& !$- -%W • !.&# B *#&,$-% -# *#4# # E%*'# + ,,$5#W

• , %! /C%, ".4 & , ,0# &%3 '$5 , +#-%&-# &# %&' &'# -%,%&5#!5% # %,+( $'# 3 %,,$5# &#, !.&#,W

'%&-%&-# %,, , @.%,'C%, !%5 &' - , +#&' + .4 + #)%,,# *#4 * *'% (,'$* , %,+%*()$* , %4 @.%

• + #)%,,# %,' %!%*% %3 , % # !.&# ,%3.% + %,* $/0# - , %3 , + %,* $' ,W • + #)%,,# B @.%4 ) ! % # !.&# !$4$' %,*.' % ,%4 +#-% -% 3.4%&'#W • + #)%,,# B # ,.E%$'# + $&*$+ ! -# + #*%,,# % # !.&# B # # E%*'# -# + #*%,,#W

• + #)%,,# B @.%4 %,*#!"% # *#&'%G-# -#, + #3 4 , %I*!.$&-# @. !@.% '$+# -% &%3#*$ /0# % #, !.&#, ).&*$#& 4 *#4# .4 ,$4+!%, -%+6,$'#9

%,' )# 4 7 %,, , * *'% (,'$* ,7 +#&' 4 + .4 + #)%,,# -% *#&*%+/0# &*D $ %4 @.% ) A -# + #*%,,# %-.* '$5# .4 *'# +% 4 &%&'% -% -%+#,$' *#&'%G-#,9

'%&-%&-# %,,%, + %,,.+#,'#,7 +#&' F&#, @.% # +%&, 4%&'# %)!%I$5# % + D'$* -#, + #)%,,# %, ' -$*$#& $, % '0# !$4$' - @.% &0# +% 4$'$ .4 $&'% */0# *#&,' &'% - @.$!# @.% ,% -D7 )# 4 *#4# B - - 7 #, *#&,' &3$4%&'#, % &D!$,% -% )# 4 *#4# .!' + ,, %,,%, *#&,' &3$4%&'#,7 .'$!$A &-# 4B'#-#, *'$5#, % + '$*$+ '$5#,9

%&-# %)!%I0# .4 + #*%,,# @.% -%5% ,% +% 4 &%&'% $4+%!% &#, + #)%,,# %, .4 '$'.-% $&*#&-$*$#& ! & *#&,' ./0# -% $-%$ , % ,0# +%- , ,$! %, -# + #*%,,# %)!%I$5#7 +# @.% ,% D - $&'% */0# -% $-%$ , % @.% ,. 3$ D .4 *#&*!.,0# +6,F %)!%I0# -$,,$+ &-# ,,$4 -G5$- $&$*$ !9 , + #*%-$4%&'#, %)!%I$5#, -#, + #)%,,# %, ' -$*$#& $, %&*#&' 4

(15)

K

-%,+ #5$-#, -% @. $,@.% '$+#, -% $&5%,'$3 /0# % +%,@.$, 7 *#&-.A$&-#F# .4 '$'.-% (3$-% * + $*"#, +(3$-% &'(3$-% ,. */0#7 .4 +#,$*$#& 4%&'# -%)%&,# - , #'$& , -$D $ , ,%4 .4 ,%&'$-# -% @.%,'$#& 4%&'# % E.!3 4%&'# - , ,. , + D'$* ,9 %,' )# 4 7 +#-%4#, *#&,$-% @.% # *'# %)!%I$5# - , */C%,7 %@.% .4 '$'.-% -% -$,+#&$ $!$- -% + # -%,%&5#!5$4%&'# - , $-%$ , *#&) #&' &-# , */C%, 4%'#-#!63$* , *#&,$-% - , 4%&#, # ,7 *#4 #.' , @.% ) 5# %/ 4 % '. % $&'% */0# &.4 4 $%&'% -% -$D!#3# % &%3#*$ /0# %&' % # + #)%,,# % # !.&#9

:2:2 * 78 ( * & 3& ( *3 4 &

%&,$&# ' -$*$#& ! @.% )#$ -%,%&5#!5$-# -. &'% -B* - ,7 )#$ # E%*'# -% + #).&-%)!%I0# +# + '% -#, 5D $#, '%6 $*#, @.% -%)%&-$ 4 .4 4.- &/ ,. ,' &*$ ! -# + #*%,,# -# %&,$&# %$& &'% & B+#* % @.% % * *'% (,'$* -#, -%'% 4$& -#, +% (#-#, "$,'6 $*#, @.%

.4 &$- -% 5$5%. -. &'% .4 !#&3# +% (#-# -# '%4+# % @.% *#&"%*%. .4 -%,%&5#!5$4%&'# *%&'. -#7 *#4 )# 4 /0# + #)$,,$#& ! -#, + #)%,,# %,7 &.4 +% ,+%*'$5 -% + #5#* 4.- &/ , & , )# 4 , % 4%'#-#!#3$ , -% + '$!" #, *#&"%*$4%&'#, %&' % # %-.* &-# % # %-.* -# 9

%&-# )# 4 /0# -% + #)%,,# %, .4 + #*%,,# *#&'(&.#7 + %&-% *#4 &%*%,,$- -% -% 4%!"# * + *$- -% $&'% 5%&'$5 -#, 4%,4#, & ,. */0# -$D $ 7 # @.% *#&,$,'% ' &'# %4 # $%&' % ) *$!$' + %&-$A 3%47 %4 *#4# E.- # !.&# + %&-% 7 &%*%,,$' -% .4

%*$*! 3%4 +% 4 &%&'% ' 5B, -% ,%4$&D $#,7 '%!$% ,7 *( *.!#, -% %,'.-#, *#4# .4 4%$# -% -%@. /0# % -% @.$,$/0# -% &#5#, *#&"%*$4%&'#, '%6 $*#, % -% %%-$)$* /0# -% %,' 'B3$ , ,% %4 $4+!%4%&' - , &.4 -%'% 4$& -# %,+ /#F'%4+# !9 V &%,,% *#&'%I'#7 @.% ,.+% 5$,0#

-% *# -# *#4 &# ,%. !$5 # L

(16)

M

+ #*%,,# %4 @.% .4 + #)%,,# 7 %4 + $&*(+$#7 4 $, %I+% $%&'% % 4 $, $&)# 4 -#7 # $%&' .4 #.' # + #)%,,# #. * &-$- '# + #)%,,# &# ,%. -%,%&5#!5$4%&'# ".4 &# % + #)$,,$#& !]9 ,.+% 5$,# + %*% *#4# !3.B4 @.% '%4 .4 5$,0# ! 3 - &0# ,6 %4 '% 4#, -% )# 4 /0# 4 , ' 4 B4 -.4 )# 4 3% ! - 4 &%$ *#4# -%5% E.- # ,%. *#4+ &"%$ # \+ #)%,,# ]

.'# -%,%&5#!5% F,%9

V &%,,% *#&'%I'#7 @.% )# 4 /0# -% + #)%,,# %, ,,.4% .4 $4+# 'X&*$ *$4%$ & '$*.! /0# %&' % @.$!# @.% ,% + %'%&-% ' &,4$'$ *#4 @.$!# @.% & + D'$* ,% % !$A 9 ,'%7 *#&"%*%. # !#&3# -#, '%4+#, ' &,)# 4 /C%, *#&,$-% D5%$, %4 '% 4#, -% +% )%$/# 4%&'#7 .'$!$A &-# 4B'#-#, % 'B*&$* , -$5% ,$)$* - , @.% %4 '% 4#, - + '% '%6 $* @.% %4 '% 4#, - + D'$* +%- 363$* 9 , 5 $ , )# 4 , -% %&* )# 4 /0# -#, + #)%,,# %,7 %&*#&' 4F,% ,,#*$ - , 5D $#, *%&D $#, -% )# 4 /0# % @.% + %,%&' 4 ,. 4 &%$ -$)% %&'% -% *#&*$!$ + '% '%# $ *#4 + D'$* +%- 363$* 7 &# ,%&'$-# -% 4%!"# +#-% %&*#&' , %,+#,' , 4 $, %@.$!$ - , -% *# -# *#4 * - %' + -% )# 4 /0# % @.% ,% %&*#&' -% )# 4 ,%+ - # !#&3# -# -%,%&5#!5$4%&'# -%,, '%4D'$* -% )# 4 /0# -#, + #)%,,# %,9 % %&' % #, *%&D $#, -% )# 4 /0# -% )# 4 /0# -% + #)%,,# %, 5 4#, -%,' * #, ,%3.$&'%,

• %&D $# *!(&$*#W

• %&D $# +,$*#F+%- 363$*#W

,,%, *%&D $#, -% )# 4 /0# @.% + %'%&-%4#, -%,%&5#!5% 7 5$, -% )# 4 %I .,'$5 + %,%&' !3.&, 4#-%!#, -% )# 4 /0# @.% &#, +% 4$' 5% $)$* , -$)% %&'%, )# 4 , *#4# % %&* - )# 4 /0# -#, + #)%,,# %,9

V &%,, +% ,+%*'$5 @.% # 5% $)$* 5#!' - )# 4 /0# -% + #)%,,# %, 5 4#, %&*#&' + '$* , -% ,.+% 5$,0# -$)% %&'% &# ,%&'$-# -% '%&' %&*#&' # @.% 4 $, ,% 5% # + #*%,,# % #

(17)

U

< !- #

,,% *%&D $# -% ,.+% 5$,0# )#$ -%,%&5#!5$-# &#, 7 +# #!-"44% 1 QMQ2 % #3 & 1 QU>29 ,'% 4#-%!#7 '%4 ,. E *%&'% *#&*%+/0# -# + +%! -# ,.+% 5$,# %&@. &'# !3.B4 @.% '%4 # # E%*'$5# + $&*$+ ! E.- # + #)%,,# & ,. )# 4 /0# % 4%!"# # ,%. %&,$&#9 , -#$, '%6 $*#, 4% $* &#, * -#, -% *$' 7 -%)%&-%4 @.% 4% # ,% 5 /0# -% .! , B %,' 'B3$ $&,.)$*$%&'% +# @.% &0# 50# # %&*#&' # - , % $, -$)$*.!- -%, -#, + #)%,,# %,9 1*#&)% $ 7 :RRR29

%,'% 4#-#7 %,'%, $&5%,'$3 -# %, -%*$-$ 4 %I+% $4%&' .4 4#-%!# %4 @.% # + 6+ $# + #)%,,# ,% $ %!% 4%,4# # 3%&'% -$&X4$*# + #*. .4 ,.+% 5$,# @.%4 !"% E.- & !$, % %+%&, # ,%. + 6+ $# %&,$&#9 ,,% *%&D $# $4+!$* 7 &0# ,6 */0# *#&E.&' -# ,.+% 5$,# % -# + #)%,,# 7 4 , ' 4 B47 .4 *'$5$- -% *#&'$&. - @.% %&3!# +! &$)$* /0# % 5 !$ /0# *#&E.&' + !B4 - # ,% 5 /0# - , .! ,9

# E%*'$5# ).&- 4%&' ! -# *%&D $# *!(&$*#7 B 4%!"# + D'$* -# %&,$&# #&-% , ! -% .! B *#&,$-% - *!(&$* 7 !.3 #&-% # +#&'# -% + '$- + &D!$,% *#&E.&' -% '#-#, #, )%&64%&#, %-.* *$#& $, -%*# $-#,7 %&' % # + #)%,,# % # ,.+% 5$,# 9 ,,% 4#-%!#7 B -%)%&-$-# @.% B 4 $, + #+ $ -#7 5$,'# @.% +% 4$'% .4 4%!"# %! *$#& 4%&'# %&' % # ,.+% 5$,# % + #)%,,# ' &'# &'%, -. &'% % -%+#$, - */0#9

4 %,.4#7 %,'% 4#-%!# '%4 .4 * *'% (,'$* ).&- 4%&' !4%&'% *#! # '$5 @.% B )%$' %&' % # + #)%,,# % # ,.+% 5$,# 7 *#4 $&'%&/0# -% +% )%$/# ,. + D'$* -#*%&'%7 .'$!$A &-# &D!$,% - % !$- -% - , + %&-$A 3%&, *#4# .4 4%$# + '$&3$ # ,.*%,,# + #)$,,$#& !9

< - - ,0,

,,% *%&D $# -% )# 4 /0# +#$ &.4 *# +# -% *#&"%*$4%&'# -% $5 -#, - +,$*#!#3$ -# -%,%&5#!5$4%&'# % - , + %&-$A 3%&,7 +#&-# %4 %5$-?&*$ # 4.&-# - %! /0# -# %&,$&#

(18)

P

+ %&-$A 3%4 @.% B %,' %!%*$-# %&' % # .+% 5$,# % # + #)%,,# 7 *#4 # - %! /0# @.% %,' %!%*% %&' % # + #)%,,# % #, ,%., !.&#,9

%3.&-# !3.&, .'# %,7 '#-#, &6, %&,$& 4#, %4 # -% )# 4 -$)% %&'%,7 -% &(5%$, -$)% %&'%, *#&,# &'% B # -%,%&5#!5$4%&'# -#, !.&#,9

4 3 &-% -$)% %&/ -%,'% *%&D $#7 B +# @.% ,%3.&-# 1$& 7 :RRR2 B +# @.% # + +%! ).&- 4%&' ! -#, ,.+% 5$,# %, B %&,$& #, + #)%,,# %, %&,$& 9

#, + #)%,,# %, -%,%4+%&" %4 ,. ).&/0# -% %&,$& 7 %,'% '%4 .4 *#&E.&'# -% + $&*(+$# +,$*#F+%- 363$*#, -%)%&-$-#, +# '%6 $*#, *#4# $ 3%'7 ^3#',J^ % #.' #, ' &'#,9 % $)$* ,% &%,,% *%&D $# .4 *#4+!%I$- -% -% */0# %4 @.% # ,.+% 5$,# '%4 +# 4$,,0# %&,$& # *#&*%$'#7 E.- # + #)%,,# -%,%&5#!5% , ,. , *#4+%'?&*$ ,7 %&,$& F!# -%,%&5#!5% * + *$- -%, % @. !$- -%, -$)% %&'%,9

*#&*!.$ 7 %,,% *%&D $# +% 4$'% .4 %! /0# %,' %$' % +%,,# ! 4 , ' 4 B4 .4 %! /0# @.% ,% -D %&' % -.!'#,= ,.+% 5$,# %, % + #)%,,# %,9

:2= ( * *3 4 & > 3

4%!"# +#-% 4#, -%,%&5#!5% %,' + '%7 &0# ,% $ &.&* -%4 $, %' #*%-% &# '%4+# )$4 -% +#-% 4#, + #).&- &#,, &D!$,% *#4+ '$5 - @.$!# @.% )#$ # + #)%,,# & &'$3.$- -%7 @.% 4B'#-# +!$* 5 % @.% '$+# -% %&,$&# 4$&$,' 5 9

D $#, $&5%,'$3 -# %, % +%&, -# %,7 )$ 4 4 @.% # + #)%,,# ' !" 5 & ,% -% # $%&' /C%, $4+#,' , +%!#, *. (*.!#, *%&' !$A -#, % .&$)# 4%,9 ,,% ,$,'%4 -% ).&*$#& 4%&'#7 %4 & - #& 5 # -%,%&5#!5$4%&'# - */0# %-.* '$5 % + #)$,,$#& ! -#, + #)%,,# %, & 4%-$- %4 @.% # + #)%,,# &0# ,% .'# -%,%&5#!5$ ,. */0# %)!%I$5 % ,. + 6+ $ )# 4 /0# &0# !"% *#&*% $ %,+ /# + %)!%*'$ - ,. + D'$* 9

-%,%&5#!5$4%&'# - ,#*$%- -%7 %*! 4 @.% %,*#! % *#&,%@.%&'%4%&'% #, + #)%,,# %, %5%4 %,+#&% #, %, )$#, # %,%&5#!5$4%&'# *$%&'()$*# % '%*&#!63$*#

(19)

-Q

,#*$%- -% 4#-% & 9 %,, +% ,+%*'$5 7 B &%*%,,D $# @.% #, + #)%,,# %, %,'%E 4 !'. -%,, %,+#&, $!$- -% %4 , % *#4# %@. *$#& + # !%4D'$* -.4 )# 4 /0# 'B*&$* @.% ,% !$4$' +%& , 4 '% $ !$A @.$!# @.% #, #.' #, + %,* %5% 47 - &-# 4 $# +% )# 4 &*% # ,+%*'# %)!%I$5#7 + ,, &-# # + #)%,,# ,% #, G&$*#, %,+#&,D5%$, +%! , *#&'(&. , %)# 4.! /C%, - , ,. , + D'$* ,7 ' 5B, - $&5%,'$3 /0# *#&,' &'% - , ,. , */C%,9

,,$47 # + #)%,,# %)!%I$5# + #5#* 4.- &/ , ,. ,' &*$ $, &# + #*%,,# %&,$&#= + %&-$A 3%4 % B # -%'%&'# -# *#&"%*$4%&'# % - %I+% $?&*$ 7 & 4$ -% ) A% -# !.&# .4 %+ #-.'# *#&,' &'% - , # , + D'$* ,7 ' 5B, -% # ,% 5 /0# % $&5%,'$3 /0# !%5 &-#F#7 .4 + ' 4 -% -%,%&5#!5$4%&'# *.!'. ! % * -B4$*# ,% -# &.4 , % %)!%*'$-# % *#&,' .(-#9

(7 +#-%F,% ) ! & @. !$- -% -# %&,$&# *#4# !3# @.% +#-% ,% $4+!%4%&' -# ' 5B, -.4 *#&,' &'% */0# $&5%,'$3 '$5 % * $ /0# -% 4%* &$,4#, -% $&'% */0# %&' % @.$!# @.% !"% B ' &,4$'$-#7 *#4 @.$!# @.% %!% B * + A -% -%,%&5#!5% ' 5B, - ,. + 6+ $ * + *$- -% -% $&5%,'$3 #, )%&64%&#,7 + ,, &-# %!% ,% # .'# + $&*$+ ! -# ,%. *#&"%*$4%&'#9

(20)

:R

- ! ' !- # - ,0, - <

; - ;

,'% * +('.!# @.% 5 4#, -%,%&5#!5% 7 *#&,'$'.$ # '%4 *" 5% -# &#,,# ' !"#7 +% 4$'%F&#, ) A% .4 &D!$,% + #).&- - - ,.+% 5$,0# +%- 363$* &.4 %,'.-# *#4+ -# %&' % -#$, #&*%!"#,7 - &-# +$,' , + +#,,(5%$, + #+#,' , -% 4%!"# $ , %4 !3.4 , + D'$* ,9

'% 4# ,.+% 5$,0# '%5% ,. %5#!./0# # !#&3# - "$,'6 $ % ,#) %. + #).&- ,

' &,)# 4 /C%, -% *# -# *#4 8 V &# ,%. !$5 #

7 *#&)# 4% -$A%47 ,.+% 5$,0#7 % -%,$3& /0# @.%7 & (&3. # '.3.%, %5#* 5 *#&#' /0# -% +#-% % %! *$#& 4%&'# ,6*$# + #)$,,$#& ! *#&' D $ , # %,+%$'# +%! +%,,# ".4 & % +%! , ,. , % $, * + *$- -%, % .'#)# 4 /C%,9 % *# -# *#4 %,,%, .'# %,7 ,. *%$' /0# *#&)# 4% # 5#* .!D $# 'B*&$*#7 '%4 ,$-# .4 + #*%,,# !%&'# % @.% 5%4 3 &" &-# '% %&# -$ +6, -$

=212 ( & 8 ( 6 ( *3 4 & ( *

? ; @

%,*#! A%&- ,$'. - & *$- -% - $ *#&) #&' &-# # # '% *#4 +#5# /0# @.% !$3 %,' - @.% -D *%,,# # % #+# '# $&'% & *$#& !W .! *#4 4%-$ /0# -#

(21)

:

$*%. #4$&3#, 4#,7 ,'% *#4 # '% 4$& ! @.% !$3 %,' - -% A%&- % %,'% *#4 4+ -% 0# 8 &.D $#9

% * *'% (,'$* . & 7 +#,,.$ .4 +#+.! /0# %,*#! )# 4 -# +# PQH !.&#,7 ,%&-# HM: 4 ,*.!$&# % H>: )%4$&$&# *# $&-# #, M &#, -% %,*#! $- -% # $3 '6 $ 9

# +6!#7 ' !" .4 %)%*'$5# -% > +%,,# , *#&)# 4% ,% +#-% 5% &# @. - # ,%3.$&'%

> *)

%,*#! 7 '%4 +$,# *#&'%&-# 5D $#, *#4+ '$4%&'#, -% *# -# *#4 # @. - # @.% ,% ,%3.%9

=212: ( 3 A; @

, ,.*%,,$5 , !'% /C%, &# X4 $'# - )# 4 /0# -#, + #)%,,# %, #*# $-#, &#, G!'$4#, '%4+#,7 '%4 # $3$& -# !'% /C%, + #).&- , %4 '% 4#, - -$&X4$* -# *'# -% %&,$& 9

# %)%$'#7 #, + #)%,,# %, ,0# %I$3$-#, .4 ,B $% -% *#4+%'?&*$ 7 &0# ,6 'B*&$* , *#4# *#4.&$* *$#& $,7 '%&-# %4 5$,' 4%!"# $ - ,. + D'$* $&'% 5%&'$5 E.&'# -#, ,%.,

- * - 3 & , @ 9 3 * 78 1B ; :B ; - C 9 3 1 =1 1 D E 1F D 1 3 3 $ 9 75 C $3 @ 9 -2 ( 3 1: G 1 1 1 1 1 1 :H

(22)

::

!.&#,9 V '0# ).&- 4%&' ! @.% ,% + #,,$3 *#4 %,,% $'4# -% %I$3?&*$ 7 )$4 -% +#-% %4 %,' & +#,,% -% )% 4%&' , +#,,(5%$, @.% #, E.-%4 !$- *#4 ,$'. /C%, -% + %&-$A 3%&, -%&' # &# *#&'%I'# %,*#! % .4%&' .'# *#&)$ &/ %4 '% 4#, + #)$,,$#& $,9

#4 %,,% %&@. - 4%&'#7 + ,, %4#, # - , + D'$* , & %,*#! A%&--% *# -# *#4 @.$!# @.% )#$ %*#!"$-# ' 5B, - , $&)# 4 /C%, -#, @.%,'$#&D $#,7 &0# -%$I &-# -% )# !3.4 , ,.3%,'C%, @.% -% *% ' )# 4 ,% 5$ 0# *#4# .4 +#,,(5%! *#&' $ .$/0# + # -%,%&5#!5$4%&'# -%,, %,*#! 9

#4# B , $-#7 #, 5D $#, 4#4%&'#, -# -%,%&5#!5$4%&'# -.4 .! + ,, +# .4 ,B $% -% */C%,7 'B*&$* ,7 +,$*#!63$* , % * -B4$* , % "D ,%4+ % .4 '%&-?&*$ -% *#&,% 5 .4 -%'% 4$& - + D'$* @.% , 5%A%, +#-% ,% G'$! # + #*%,,# % @.% -%5% ,% + #,,%3.$-# 4 , @.% -% *# -# *#4 # -%,%&5#!5$4%&'# - , * + *$- -%, -% $&'% 5%&/0# ,% 0# 4%!"# -#, 3 -. !4%&'%9 4 %! /0# #, + #)%,,# %, - %,*#! A%&- 7 5 4#, '%&' -%,* %5%

!3.4 , + D'$* , %4 !3.&, ,+%*'#, *#4# # + #*%,,# -% +! &$)$* /0#7 + #*%,,# %&,$&# + %&-$A 3%4 % # + #*%,,# %4 , ! -% .! 7 '%&-# %4 -$5$- *#&' #, 5D $#, +#&'#, @.% *#&,'$'.%4 , +% 3.&' , %*#!"$-#,9

4 %! /0# + &$)$* /0# "D + D'$* *#&'(&. - +! &$)$* /0#7 5$,'# @.% @. !@.% */0# + ,% %4 %I%*.' - &%*%,,$' # 5$ 4%&'% -% .4 + %+ /0# + B5$ # @.% -%5% D %,' -% )# 4 -%,* $' &.4 +! &#9

,,% ,$,'%4 -% +! &$)$* /0#7 B .4 -#, %!%4%&'#, @.% * *'% $A #, + #)%,,# %, -%,' %,*#! 7 +%!# @.% # ,%. &-#&# , 5%A%, *#&'%*% % @.% ,6 *#&'%*% @. &-# %4 ,$'. /C%, *#&* %' , -% + %&-$A 3%&, &-#& 4 # @.% '%4 +! &$)$* -#7 + *#4+ &" % # $%&'

!3.4 , *#4+%'?&*$ , 5% $)$* - , %4 *% '#, -#4(&$#,7 # @.% &0# +C% %4 * ., #, *#&'%G-#, ,% %4 ' ' -#,9 !B4 - +! &$)$* /0# %I$,'%4 + D'$* , *#4#

(23)

:>

• %)!%I0# - , */C%, *#4# %!%4%&'# + #4$,,# + 4%!"# $ - , &#5 , # - 3%&,W

• &%3#*$ /0# -#, # E%*'$5#, % *#&'%G-#, *#4 #, !.&#,W • 4.- &/ -% %,' 'B3$ , ,%4+ % @.% )# &%*%,,D $#W

,, , + D'$* ,7 ) *$!$' 4 # + #*%,,# %&,$&# + %&-$A 3%4 % %,' %$' #, ! /#, + #)$,,$#& $, %&' % + #)%,,# %, % -%,%&5#!5% # %,+( $'# - *##+% /0# % - */0# + #)$,,$#& !9

% !3.4 , + D'$* , 4%&*$#& - ,7 B -$3&# -% % !/ @.% %I$,'%4 )$ 4 /C%, %&*# E -# , @. &-# %I%4+!$)$* 4 , 5D $ , )# 4 , @.% +#&' 4 + .!' + ,, !3.&, *#&,' &3$4%&'#, -%'%*' -#, ) *% , -$)$*.!- -%, -#, !.&#, % - %! /0# +%- 363$* %I$,'%&'% %&' % + #)%,,# % !.&#7 - &-# + $# $- -% # -$D!#3#7 4.- &/ -% %,' 'B3$ , + *#&,%3.$ #, # E%*'$5#, + %*#&$A -#,9

#4 '.-# $,'#7 &0# , !$%&' 4#, &%,'% ' !"# # + #-.'# )$& ! @.% ,0# #, %,.!' -#, + !+D5%$, %4 %! /0# , + %&-$A 3%&, & 4%-$- %4 @.% +%&, 4#, -%,%&5#!5% %,, */0# &.4 ,%3.&# 4#4%&'# # &#,,# ' !"#7 5$,'# @.% *#&' 4#, *#4 # %,%&5#!5$4%&'# -+ D'$* ,.-+% 5$,$5 &#, %,' %!%*$4%&'#, -# %&,$&#9

%,'% 4#-#7 +%&, 4#, @.% -%,%&5#!5%&-# */C%, + D'$* , % *#&'$&. /0# -# -%,%&5#!5$4%&'# - , */C%, # $4+!%4%&' - , &%,, %,*#! 7 # %&,$&# *"%3 D # +#&'# #&-% '#-#, &6, !4%E 4#,9

(24)

:H

=2:2 ( & 8 ( 6 ( *3 4 & ( *

=2:212 @ 78 3

+6!# & -% *" - ' !" &# #&*%!"# -% 0# $3.%!7 )$* ,$'. -# & + '% !$'# ! - $! -% !"%' 7 *#&) #&' &-# # # '% *#4 $&,' ! /0# - *##+% /0# .,' ( * 7 .! *#4 %,$-?&*$ -# %,$-%&'% - X4 .&$*$+ !7 ,'% *#4 A#& 4 ('$4 % %,'% *#4 # 3!#4% -# +#+.! *$#& ! -% *" - ' !" @.% -D *%,,# %,' - + $&*$+ ! @.% ,% 5% -% !$3 /0# *#4 # * +$' ! -# + (,9 #,,.$ .4 +#+.! /0# %,*#! -% KP> !.&#, ,%&-# >RU -# ,%I# 4 ,*.!$&# % :UM -# ,%I# )%4$&$&#7 *# $&-# #, M , &#, -% %,*#! $- -%,7 $,'# B7 M &# -% %,*#! $- -%9 # +6!#7 ' !" .4 @. - # -% +%,,# ! *#&)# 4% ,% +#-% 5% $)$* &# @. - #7 %4 *#4# , %,+%*'$5 , )# 4 /C%, + #)$,,$#& $,9 +6!# '%4 .4 )%*'$5# -% :Q +%,,# , -$,' $ .(-# - ,%3.$&'% )# 4 - * - 3 & , @ 9 :: : 1 H - * - 3 & , @ 9 3 * 78 1B ; :B ; - C 9 3 : 1 H :I 1 H G 11 F F

(25)

:K

> *)

%-$)(*$# '%4 .4 %,' .'. @.$'%*'6&$* -% +$,#7 *#&'%&-# &%!% 5D $#, *#4+ '$4%&'#, @.% 3 &'%4 , *#&-$/C%, -% ).&*$#& 4%&'# -% *'$5$- -%, !%*'$5 , %

-4$&$,' '$5 ,9 V )# 4 -# +# 3 3 $ 9 75 C $3 , $ , * 6 3 1: : D 1 1 1 1 :=

4 +6!# -% * *'% (,'$* . & % -% *#&,' ./0# %*%&'%7 -#' -# -% .4 *# +# -% +%,,# ! -#*%&'% %4 @.% QQ_ -#, + #)%,,# %, +#,,.%4 )# 4 /0# + #)$,,$#& ! *#&)# 4% ,% +#-% &#' &# @. - # + %,%&' -#7 B .4 +6!# @.% -% *# -# *#4 4#,' '$ - -#, @.%,'$#&D $#, +!$* -#, +#&' 4F&#, !3.&, - -#,7 @.% &#, +% 4$' 4 ) A% !3.4 , *#&,$-% /C%, ,# % ,+%*'#, $4+# ' &'%, @.% -$A%4 %,+%$'# T )# 4 *#4# B %&* - # + #*%,,# %&,$&#= + %&-$A 3%4 &%,,% +6!#7 #, ,+%*'#, - , +! &$)$* /C%, %4 *#4# ,$'. /0# & , ! -% .! 9

=2:2:2 - 3 9 C 39 A 8 + 3

+! &$)$* /0# B .4 + #*%,,# +%!# @. ! # $%&' % # 3 &$A , */C%, ,% %4 $4+!%4%&' - , %4 @. !@.% # 3 &$A /0# -%&' # -.4 @. - # # 3 &$A '$5# % &.4 -%'% 4$& -# !$4$'% '%4+# !9 #4# .4 + #*%,,# # $%&' -# 7 %! B 5$,' &# +6!# & -% !"%' *#4# .4 %!%4%&'# %,,%&*$ ! + *#&-./0# -% .4 # .! 7 %5$' &-# $4+ #5$, /0# % -%,# 3 &$A /0# -#, *#&'%G-#, ,% %4 # $%&' -#, -% *# -# *#4 @.$!# @.% )#$ + %5$ 4%&'% -%)$&$-#9

(26)

:M

#&)# 4% )#$ & !$, -# &# @.%,'$#&D $#7 +! &$)$* /0# &%,, %,*#! B ,%3.$- (3$-% &.&* B &-#& - %I$,'$&-# .4 %,+( $'# *##+% '$5# % -% E.- ,%4+ % @.% * -$&'% 5%&$%&'% &# + #*%,,# -% %&,$&# *" &%*%,,D $#7 # @.% '%4 %,.!'# ,%4+ % .4 4%!"# $ & @. !$- -% -% %&,$&#9

%)!%I0# - */0# +# + '% -#, + #)%,,# %,7 B .4 + D'$* %$& &'% &%,, %,*#! B )%$' &#, 4#4%&'#, &%*%,,D $#,7 ,% 5$ 4 % *#&'$&. 4 ,% 5$ *#4# .4 )# 4 -% -%,*# $ #, +#&'#, )# '%,7 % -%'%*' #, +#&'#, ) *#, % , #+# '.&$- -%, -% 4%!"# $ 7 ,% 5$&-# *#4# .4 -#, +$! %, + %+! &$)$* /0# -% *% '#, *#&'%G-#, @. &-# , %,' 'B3$ , .'$!$A - , &0# )# %4 , 4 $, -%@. - ,9 , %&*#&' #, -% %)!%I0# %&' % # 3%,'# % %@.$+ -% *## -%& /0# +%- 363$* 7 ,0# *#&,$-% - , ) %@.%&'%, # @.% &#, +% 4$'% %4 # % )# 4 &0# * -'%*% !3.4 , *#&,$-% /C%, &# '#* &'% #, +#$#, @.% *## -%& /0# % # 3%,'# -0# #, + #)%,,# %, &# ,%&'$-# -% ,%4+ % +#-% %4 %,' T, !'. , % -%4#&,' %4 , ,. , *#4+%'?&*$ , %&@. &'# + #)$,,$#& ! -# %&,$&#9

%&,# @.% %,, )# 4 -% *'. /0# *#&E.&' 7 ) 5# %*% # -$D!#3# % * $ .4 4%* &$,4# + #+ $ -# + %)!%*'$ +%&, 7 + %&-% +%&, 7 *#&"%*% 7 + %&-% + %&-% *#4 , ,. , + D'$* , -$D $ ,9

)# 4 *#4# B %&* - # + #*%,,# %&,$&# + %&-$A 3%4 % %! /0# %I$,'%&'% %&' % #, + $&*$+ $, *'# %, &# +6!# -% *" - ' !" 7 *#&-.A %,, %,*#! .4 4.- &/ ,. ,' &*$ ! & , %! /C%, $&'% +%,,# $, %4 @.% #, + #)%,,# %, *#&,%3.%4 *#&,.!' ,% .&, *#4 #, #.' #, -% )# 4 *#&'(&. ,# % #, + # !%4 , -# %&,$&# % '$&3$ %4 .4 *#&,%&,#7 *% '#, # E%*'$5#, % !3.& , %3 , -% *#&-.' , 3% $,7 *#4# +# %I%4+!# -$,*$+!$& + #)$,,$#& !9 %! /0# %&' % + #)%,,# %, % !.&#, B * *'% $A - +%!# %4+%&" 4%&'# +%- 363$*# % +%! %,+#&, $!$ % #, + #)%,,# %, ) *% # ,.*%,,# % '##, #, !.&#, % -+ 6-+ $ %,*#! 9 %&,$&# B # $%&' -# ,%3.&-# , &%*%,,$- -%, % $&'% %,,%, -#, !.&#, %

(27)

:U

%&*# E 4F!"% *'. -% )# 4 *##+% '$5 % .'6&#4 %)!%*'$&-# - , ,. , */C%, ,%4+ % @.% #, + #)%,,# %, *" %4 *#&5%&$%&'%,9

.4 5$,0# 3!# !$,' -# '% 4#7 +#-%F,% -%+ %%&-% @.% ,.+% 5$,0# & + %,%&'% *#&E.&'. 7 -%5% ,% 5$,' +%! )# 4 *#4# ,% -D $&'% */0# +%- 363$* %&' % #, + #)%,,# %, & , ! -% .! 7 ' $ .$&-# .4 -$4%&,0# *#!%*'$5 % $&,'$'.*$#& !7 +%&, &-# ,.+% 5$,0# *#4# .4 4%$# + 4%!"# $ - , + %,' /C%, +%- 363$* , -#, + #)%,,# %, %4 %I% *(*$# - , ,. , ).&/C%,9

%&, &-# & , -. , %,*#! , *#4 % !$- -%, -% *#4+ &" 4%&'# % # $%&' /C%, +%- 363$* $-?&'$* 7 +%&, 4#, @.% #, ,.+% 5$,# %,= ## -%& -# %, '?4 .4 */0# $4+# ' &'(,,$4 &# *#&*% &%&'% # -%,%&5#!5$4%&'# -% '#- , , */C%, ,.+% 5$,$5 ,9 +%, - , -$)% %&/ , +#&'. $, %I$,'%&'%, &# -#4(&$# - , $&) F%,' .'. , &#, -#$, +6!#,7 @.%,'0# +%- 363$* B .4 % !$- -% &#5 @.% -%5% ,% +#,' %4 + D'$* +%!#, ,.+% 5$,# %,7 -%,%&5#!5%&-# */C%, &#, 5D $#, -#4(&$#,

• # -#4(&$# -% )# 4 /0# *#&'$&. -#, + #)%,,# %,W • # -#4(&$# - , ,. , + %,' /C%, & , ! -% .! W

• # -#4(&$# -#, +! &#, -% .! , % )# 4 *#4# ,% -D $&'% */0# & , ! -% .! W

• # -%,%&5#!5$4%&'# -# + #E%*'# +%- 363$*# - , %,*#! ,9

'%&-%&-# , )# 4 , *#4# ,% ,%&'%4 #, + #)%,,# %, & , -. , %,*#! ,7 #, ,.+% 5$,# %, -%5%4 '% .4 */0# %)!%I$5 @.% 5$, 4 -%,%&5#!5% &#, + #)%,,# %, , ,%3.$&'%, * + *$- -%, % '$'.-%,

• ,+( $'# -% .'# )# 4 /0# % -%,%&5#!5$4%&'# -#, + #)%,,# %,W

• # $!$A % $&'%3 '#-#, #, *#&"%*$4%&'#, -@.$ $-#, %4 %&%)(*$# -# -%,%&5#!5$4%&'# - -#*?&*$ &# $&'.$'# -% 4$&$4$A # $&,.*%,,# -#, !.&#,W

(28)

:P

• + *$- -% -% ' !" %4 %@.$+ & + #*. -% ,#!./C%, + -%'% 4$& -#, + # !%4 , -% + %&-$A 3%4 -#, !.&#W

• + *$- -% -% $-%&'$)$* % ,%!%**$#& #, 4%!"# %, %*. ,#, @.% !"%, +% 4$' 4 -%,%&5#!5% .4 .! *'$5 % %)!%I$5 9

'%&-%&-# %,,%, + %,,.+#,'#, - , */C%, -#, ,.+% 5$,# %,7 B - %I' %4 $4+# 'X&*$ & 4%-$- %4 @.% ,% %,' %!%/ .4 %! /0# -% + '$!" -% *#&"%*$4%&'#, % %,+( $'# + #)$,,$#& ! &# ,%&'$-# -% .4%&' # 3 . -% %)$*D*$ % @. !$- -% -% %&,$&# &#, -#$, %,' %!%*$4%&'#, -% %&,$&#7 &0# ,6 +%! , ,. , +#,$/C%, 3%#3 D)$*#,7 4 , ' 4 B4 +%!# ,$4 #!$,4# @.% %,, , %,*#! , %+ %,%&' 4 + # %&,$&# %4 # % -%9

,.+% 5$,# *#4# .4 )$3. &#5 %4 # % -% -%5% ,% 5$,'# *#4# !3# @.% $ D ' A% # %&,$&# * #F5% -$ &# .4 4%!"# $ ,. ,' &*$ ! &# -%,%&5#!5$4%&'# -# %&,$&#9 @.% #, ,.+% 5$,# %, 5%&" 4 '% .4 */0# ).&- 4%&' ! &# %&,$&#7 B &%*%,,D $# @.% ,%E .4 )$3. *'$5 & , -. , %,*#! , %4 + '$*.! 7 ,%&-# %,'%, -%5%4 +#,,.( %4 !3.4 , * *'% (,'$* ' $, *#4#

• %&,$ $!$- -% + ,% +% *% % -#, + # !%4 , -%,*# $&-# , ,. , * ., ,W

• + *$- -% + & !$, 7 *#&*%+'. !$A % "$% @.$A #, 4#'$5#, @.% %,'0# 5#!' -# + # !%4 W

• % * + A -% -%,%&5#!5% .4 *#4.&$* /0# ,6!$- %&' % #, + #)%,,# %, % #, %,+#&,D5%$, %-.* '$5#,W

• % *#4+%'%&'% &# -%,%&5#!5$4%&'# *. $*.! %4 %&%)$*$# - + D'$* -# %&,$&#W • &$)%,' .4 %! /0# $&'% +%,,# ! + 6+ $ + @.% " E *#&)$ &/ % % '. -%

%,+( $'#W

(29)

:Q

=2=2 78 *3 4 & ( *

#-# # "#4%4 &0# %I*!.$ -% )# 4 !3.4 - , ,. , 3 &-%, *'$5$- -%, @.% B # +%&, 4%&'#9 ,, *'$5$- -% $& ' % & '. ! 5 $ -% $&-$5(-.# + $&-$5$-.#7 5$,'# @.%7 &$&3.B4 B %&,$& -# %I *' 4%&'% *#4# ) A% 4 , ,$4+!%,4%&'% !3.4 , -%,* $/C%, &#, ,%., ,+%*'#, 4 $, 3% $,9 ,, )# 4 *#&,*$%&'% -% %,' 7 +% 4$'% * - +%,,# ,% -%*$-$ -% *# -# *#4 # *#4+!%I#7 + #*%,,# 4%&' ! @.% *" 4 4#, +%&, 4%&'#7 # @.% !"% *#&-.A #, 4%!"# %, %,.!' -#,9

! &-# - */0# %)!%I$5 -#, + #)%,,# %,7 '% %4#, !#3$* 4%&'% @.% + '$ -% + $&*(+$# @.% %,, */0# B ) .'# -% +%&, 4%&'# %)!%I$5#7 # @.% ,%3.&-# # +%&, 4%&'# -# %`%^ ]V .4 %,+B*$% -% +%&, 4%&'# @.% *#&,$,'% %4 %I 4$& 4%&' !4%&'% # ,,.&'# % - F!"% *#&,$-% /0# ,B $ % *#&,%*.'$5 ]

'%&-%&-# )# 4 *#4# #, + #)%,,# %, -%,%&5#!5%4 , ,. , */C%, & , -. , %,*#! , %4 %,'.-#7 +#-%4#, )$ 4 @.% # -%,%&5#!5$4%&'# -# + #*%,,# %&,$&# + %&-$A 3%4 ,% -%,%&5#!5% 4%-$ &'% %)!%I0# *#&'$&. - , ,. , */C%, @.% %! , &'%,7 -. &'% % -%+#$,9

%)!%I0# - , */C%, -#, + #)%,,# %, & , -. , %,*#! ,7 + #*. 4 )# 4 -% %,#!5% %4 #, + # !%4 , @.% %&) %&' 47 $,'# B7 -% *# -# *#4 , %,+#,' , -# @.%,'$#&D $# 3 &-% + %#*.+ /0# -#, + #)%,,# %, B + #*. !'% & '$5 , + * - '$+# -% + # !%4 ' 5B, -.4

*/0# %)!%I$5 - , ,. , + D'$* ,9

=2H2 3 39

%&-# , -. , %,*#! , *#4 !3.4 , ,%4%!" &/ ,7 *#&,'$'.$ + &6, !3# -% %I' %4 $4+# 'X&*$ %,' %!%*% *#4+ /C%, &#, 5D $#, -#4(&$#, @.% + %&-%4 *#4 # &# 4 ! ).&*$#& 4%&'# -%,, , -. , $&,'$'.$/C%, %-.* '$5 ,9 # %)%$'#7 B &%*%,,D $# @.% '%&" 4#, %4 -%5$- *#&' , + '$*.! $- -%, @.% -% .4 )# 4 #. -% #.' !'% 7 )# 4 -% %,' %4 * - .4 -%! ,9

(30)

>R

*#4+ /0# *#4# .4 )# 4 -% %&*#&' - -#, *#&5% 3%&'%, % -$5% 3%&'%,7 B .4 - , 5$ , @.% +#-%4#, %&5% %- + '$ !3.4 , %! /C%, *% * -% .4 -%'% 4$& -# ,% 5$/#7

+ #5%$' &-# ,,$4 + - , ,. , *#&' $ .$/C%, + 4%!"# $ -% !3.&, ,+%*'#,9

V &%,, +% ,+%*'$5 @.% 5 4#, + %,%&' #, - -#, %*#!"$-#, - , 4#,' ,7 '%&-# %4 -%5$- *#&' #, 3 D)$*#, % , +% *%&' 3%&, $&-$5$-. !$A - , -% * - $'%4 @.% *#&,'$'.$ # @.%,'$#&D $#9

O.% %4#, -%$I *! # &# + %,%&'% -#*.4%&'#7 @.% - , >R 1' $&' 2 +% 3.&' , -# @.%,'$#&D $# ,%!%**$#& 4#, R 1-%A%27 @.% ,%3.&-# &#,, 5$,0# ,0# , 4 $, +% '$&%&'%, + # ' !"# @.% %,' 4#, -%,%&5#!5% 9

- >

1A -3 * 3 J

%,,% %,+%$'# , -. , %,*#! , %+#&-% 4 & '#' !$- -% @.% ,$47 *# %,+#&-%&-# RR_ *#&)# 4% ' %! + %,%&'

-K

#4# +! &$)$* /0# B .4 4%$# # $%&' -# - , */C%, ,% %4 -%,%&5#!5$- ,7 +%&, 4#, @.% #, + #)%,,# %, - , -. , %,*#! , %,'0# + %#*.+ -#, *#4 # -%,%&5#!5$4%&'# -# %&,$&# -% )# 4 # $%&' -# % %5$-%&'%4%&'% + *#!"% #&, %,.!' -#, %5$' &-# ,,$4 # $&,.*%,,# %,*#! 9

! &-# -# $&,.*%,,#7 *#4# B , $-#7 %I$,'% AC%, $&'% & , %,*#! , *#4# +# %I%4+!#

2 & - +' /0# -#, %-$)(*$#, %,*#! %, , &%*%,,$- -%, -# 4.&-# 4#-% &#W

; > L

-G 1FFM

; > L

(31)

>

2 $&%I$,'?&*$ -% $&,' ! /0# *#&-$3& ,W *2 4 . + #5%$' 4%&'# -#, %*. ,#,W -2 ) !' -% @. !$)$* /0# -#, + #)%,,# %,W %2 -%,$&'% %,,% -#, !.&#,W )2 ) !' -% + %+ /0# -#, + #)%,,# %,W 32 4+ #5$, /0# -% $-%$ , % *#&'%G-#,W "2 .,?&*$ -% "# $A#&'%, 4+!#,9

,,%, $'%&,7 %4 %,+%*$ ! , !$&" 4 1)7 3 % "2 '%4 .4 3 &-% *%&'. /0# & , @. !$)$* /C%, @.% 5$, 4 -% )# 4 # 3 &$A - % ,$,'%4D'$* *#4 '% !3.&, ) * ,,#, +# @.% + ,, 4 #, !.&#, -. &'% ,. 5$- %,*#! 9 # @.$!# @.% %&.4% 4#, % +%!#, %3$,'#, %*#!"$-#,7 &0# ,% $ -% 4 $, ) $, @.% )# 4 *#4# B 5$,' , +! &$)$* /C%, & , -. , %,*#! ,7 # # E%*'$5# '% 4$& ! -#, + #)%,,# %, B # '% .4 ' !"# +! &$)$* -# % # $%&' -# )$&, -%'% 4$& -#, -%,%&5#!5%&-# *#4+%'?&*$ , -% )# 4 3 -. ! &#, ,%., !.&#,9

&' %' &'#7 %I$,'?&*$ -% +#&'#, *#&,$-% -#, !'#,7 %I$,'% !3# @.% -%5% ,% -%,%&5#!5$-# 4 , @.% +#-% D ,% ,.+% -# *#4 + $4%$ %I+% $?&*$ %4 4 'B $ -% ,.+% 5$,0#7 @.% B @.%,'0# - %)!%I0# - , */C%,9 ,'# +# @.% "D -$5% 3?&*$ 4.$'# *%&'. -# %4 '% 4#, -% %,+#,' , ,# % # + #*%,,# %)!%I$5# $,'# B7 $&%I$,'?&*$ - %)!%I0# %4 %@.$+ 9

:A $ (3 * 78 J 8 N ( > J

(32)

>:

? ; @

% *# -# *#4 # 3 D)$*# + %,%&' -# & %,*#! A%&- KR_ -$A @.% &0#W >_ @.% ,$4 % U_ ,%4 %,+#,' ,9

, E.,'$)$* /C%, -# &0# &-#&#7 B +# @.% *#&,$-% 4 +! &$)$* /0# *#4# .4 $&,' .4%&'# $4+ %,*$&-(5%! % -% 3 &-% $4+# 'X&*$ 9 #, >>_ @.% -$,,% 4 @.% ,$47 $&5#* 4 # $&'% %,,% -#, !.&#, .4 -#, ) *'# %, + # -%,5$# - +! &$)$* /0#9

4 %! /0# %,*#! - !"%' 7 P>_ -#, + #)%,,# %, )$ 4 4 @.% &0#7 E.,'$)$* &-# @.% %!% B .4 -#*.4%&'# -% # $%&' /0#9

.A &-# #, - -#, %*#!"$-#,7 +#-%F,% *#&*!.$ @.% 4 $# $ -#, + #)%,,# %, & , -. , %,*#! ,7 .'$!$A 4 +! &$)$* /0# + .4 4%!"# # $%&' /0#9

%,'% ,+%*'#7 @.% $ - .4 +%@.%& *#&' $ .$/0# *% * -# ,,.&'#9 +! &$)$* /0# B .4 4%$# -% # $%&' /0# % *#&-./0# # 3 &$A - - , *'$5$- -%,9 ! +#-% ,% -% !#&3#7 4B-$# % *. '# + A#9

* - + #)%,,# -% *# -# *#4 # 3 &$A /0# - ,. %,*#! 7 '%4 # -%5% + #)$,,$#& ! -% +#,,.$ .4 +! &$)$* /0# - , 5D $ , *'$5$- -%, @.% ,% + %'%&-% -%,%&5#!5% *#4 #, ,%., !.&#,7 #. *#4 #.' , + '%, - *#4.&$- -%7 $&,'$'.$/C%, +G !$* , % + $5 - ,7 -% )# 4 !"% +% 4$'$ ) A% .4 5 !$ /0# +% $6-$* -# ,%. *.4+ $4%&'#9

(33)

>>

$4+ #5$, /0#7 *#4# .4 + D'$* @.% T, 5%A%, B .'$!$A - &#, &#,,#, %,' %!%*$4%&'#, -% %&,$&#7 B 4#'$5 - +%!# &-#&# - +! &$)$* /0# # @.% +#-% !%5 .4 + #)%,,# # -%,!%$I#7 *#4#-$,4# % -%,*#&' #!# - , ,. , */C%,9 =A (3 * 78 ( ( 3 N J N > ( ( O 39 J 39 %@.?&*$ % *%&' 3%4 $4 M RR7R A ; @ $ $ % & ' % ( $ $ ) * + ,

%,%&5#!5$4%&'# -% .4 %&,$&# -% @. !$- -% $4+!$* %&5#!5?&*$ -% 5D $#, *'# %, &#4% - 4%&'% ) 4(!$ 7 $&,'$'.$/C%,7 + #)%,,# %,7 *## -%& -# %,7 3%,'# %, % -% '#-#, @.%!%, @.% -% )# 4 -$ %*' % $&-$ %*' 7 ,% %&*#&' 4 *#4+ #4%'$-#, *#4 %-.* /0#9

'%&-%&-# %,, %&5#!5?&*$ 7 B +#,,(5%! -%,%&5#!5% .4 %&,$&# -% )# 4 *##+% '$5# %4 @.% * - .4 - , + '%, '%4 .4 *% ' %,+#&, $!$- -% +# @.$!# @.% B %&,$& -#7 *#4# B %&,$& -# % @.% %,.!' -#, ,0# *#!"$-#,9

, -. , %,*#! ,7 *#4.&3 4 - $-%$ -% @.% # +#$# B $4+# ' &'%7 5$,'# @.%7 ' D, &#5 , $-%$ , % &#5 , )# 4 , -% # - 3%4 - @.$!# @.% -%,%&5#!5%49

3 D)$*# -% ' ' 4%&'# -% - -#, & , %,*#! , A%&- % *" - ' !" %4 0# $3.%!7 !%5 F&#, ) A% , ,%3.$&'%, $&'% + %' /C%,9

(34)

>H

%,*#! A%&- 7 MP_ -#, + #)%,,# %, )$ 4 4 @.% *#,'.4 4 +%-$ +#$# #, *#!%3 ,7 3%,'# %, % *## -%& -# %,W >:_ 0# *#,'.4 4 +%-$ +#$#W %4 %! /0# !"%'

RR_ -#, + #)%,,# %, *#,'.4 4 +%-$ +#$# -#, $&'% 5%&$%&'%, *$' -#, &'% $# 4%&'%9 4 %! /0# , )$ 4 /C%, %,' 4F&#, , % ,% #, +#$#, ,#!$*$' -#, + %&-%4 *#4 ) !' -% * + *$- -% $&-$5$-. ! -#, + #)%,,# %,7 #. ,% B )# 4 -% %,' -%,,%, + #)%,,# %, @.% + %#*.+ 4 %4 -%,%&5#!5% # ,$,'%4 -% *#&*% ' /0# -% $-%$ , + *#!"% 4%!"# %, ) .'#,9

@. !$- -% -% %&,$&# &0# ,% !$4$' +%& , @.$!# @.% +%&, 4#,7 %! -%5% ,% .4 *#&E.&'# # 3 &$A -# -% $-%$ , -#, -$)% %&'%, +%&, -# %,7 '%&-# %4 5$,' # -%,%&5#!5$4%&'# - , * + *$- -%, -#, !.&#,9

#4 %,, )# 4 -% %,' %&' % #, + #)%,,# %, %4 +%-$ +#$# #, *#!%3 ,7 -%,%&5#!5% %&' % #, + #)%,,# %, .4 %,+( $'# -% $&'% E.- % -% ' #* -% #+$&$C%,7 )# ' !%*% # -#4(&$# - , -%'% 4$& - , @.$,$/C%, $&-$5$-. $,7 '# & &-#F , &.4 .'?&'$* )% 4%&' + # -%,%&5#!5$4%&'# *#3&$'$5# -#, !.&#,9

%,, +% ,+%*'$5 7 +%&, 4#, @.% @. !@.% +#$# %4 ,.*%-$-# B %4F5$&-# + 4%!"# $ - @. !$- -% -# %&,$&#9 , + #)%,,# %, -# @.% + #&.&*$ 4 @.% &.&* +%-$ 4 +#$# , %&'$- -%, + %,%&' - ,7 &0# +#-%4#, $&)% $ - , ,. , )$ 4 /C%, +# @.% &0# '%4#, @. !@.% ,.+# '% 4 '% $ ! #. $-%#!63$*# @.% &#, +#,,$ $!$'% ) A% #, &#,,#, *#4%&'D $#,9

%,,% ,+%*'#7 +%&, 4#, @.% .4 ' !"# -% %@.$+ -D %,.!' -#, 4 $, ,6!$-#, % .4%&' # 3 . -% *#&"%*$4%&'# %&' % , + '%,9

HA ( 4 78 (3 *3 78 J

39

; > L

(35)

>K

A ; @

% *# -# *#4 , ' %! , + %,%&' - ,7 & , -. , %,*#! , #, + #)%,,# %, %)!%*'%4 - , ,. , */C%,7 +%!# @.% B .4 )# 4 -% +%&, @.% +% 4$' 4%!"# $ - *'. /0# &.4 ) ,% ,%3.$&'%9 #4# %!%4%&'# ) *$!$' -# - , &#5 , */C%,7 # 4%. 5% 7 *#&,'$'.$ .4 %!%4%&'# $&-$,+%&,D5%! + # -%,%&5#!5$4%&'# - , &#5 , */C%, & , -. , %,*#! ,7 B .4 +#&'# )# '% @.% 3!.'$& -# #.' #, ,+%*'#, +%- 363$*#,7 *#&,#!$- -#, & + D'$* 7 # + #*%,,# %&,$&#

+ %&-$A 3%4 &%,, , %,*#! ,9

, + #)%,,# %, *#4# +%&, -# %, % $&5%,'$3 -# %, +#-%4 %)!%*'$ -.4 )# 4 + #,+%*'$5 ,% &-# & ,. + 6+ $ '%# $ + '$* +#-%&-# &# %&' &'# 3!#4% , % %, % + '$* , - ,. 5$- -$D $ - %)!%I0# -%,, , + D'$* ,9

, + #)%,,# %, - , -. , %,*#! ,7 *#4 )# 4 /0# + #)$,,$#& ! -%@. - - -# # 4%$# ,#*$ ! #&-% %,'0# $&,% $-#,7 -%5%4 *#&'$&. -%,%&5#!5% ,. + D'$* %)!%I$5 - , ,. , */C%, &# ,%. -$ 7 &# ,6 + +#-% %4 %,' T, !'. , -% -%,%&5#!5% .4 %&,$&# -% @. !$- -%7 4 , ' 4 B4 + +#-% %4 *#4+ &" %5#!./0# - %-.* /0# &#, *%&' #, . &#, % +% $F . &#,9 , + # + #).&- 4%&'# -%,, */0# %)!%I$5 7 +%&, 4#, @.% "D @.% " 5% .4 *#&3 .?&*$ -% $-%$ , +# + '% -#, + #)%,,# %, %4 '% '$'.-%, + 6+ $ , + *#4 */0#

%)!%I$5 9

! &-# *#&* %' 4%&'% -% '$'.-%, %)!%I$5 , +%&, 4#, @.% & , -. , %,*#! , %I$,'% .4 % '. -% %,+( $'#7 5$,'# @.% , #+$&$C%, ,0# #.5$- ,7 "D %,+#&, $!$- -% +# @.$!# @.% ) A%4 5$,'# @.% '%4 *#&,*$?&*$ - , *#&,%@.?&*$ , +%,,# $,7 * -B4$*#,7 ,#*$ $, % +#!('$*#, @.% +#-% D ' A% # ,%. #4 #. 4 . ' !"# + %,' -# # %&,$&#9

; > L

(36)

>M

# '.-# @.% )#$ * -# -% %&.4% * %-$' 4#, @.% # +#-% %)!%I$5# -#, + #)%,,# %, & , -. , %,*#! , $ D .4%&' -% )# 4 %I+ &-$ #, %,.!' -#, + '#- , , %,*#! , -% * - .4 -#, -#$, *#&*%!"#, % -% )# 4 3% ! &(5%! & *$#& !9

5 !# - %)!%I0# *#&)# 4% +#-%4#, &#' & , %,+#,' ,7 B '0# 3 &-% & 4%-$- %4 @.% +% 4$'% * - *'# 4.- !$&3. 3%47 ' / -$ %*' $A%, + # *#4+ $4%&'# -#, # E%*'$5#,7 4%!"# , %,' 'B3$ , % -%'%*' #, +#&'#, )# '%, % ) *#, -. &'% */0#9

,,%, $&3 %-$%&'%, @.% *#&,$-% 4#, ) .'#, - %)!%I0#7 &0# ,% %&*#&' 47 -% )# 4 $,#! - , 4 , ,$47 -% )# 4 # 3 &$A -# @.% +% 4$'$ D # + #)%,,# %)!%*'$ # %)!%*'$-#7 @.% *#&,$,'% %4 + #5%$' -#, 5D $#, 4#4%&'#, - ,. .! + +%&, - @.$!# @.% *#&'%*%. + +#-% '%,' ,. &#5 "$+6'%,% ) *% ) ,% ,%3.$&'%9

4 ,.4 7 %)!%I0# ) A *#4 @.% # + #)%,,# '# &% * - 5%A 4 $, $&5%,'$3 -# - , ,. , + D'$* ,7 + 4%!"# -%@. F,% T % !$- -% - ,. '. 4 9

DA *3 48 > ( J

*'. ! )# 4 /0# -#, + #)%,,# %, ) 5# %*% # -%,%&5#!5$4%&'# - , * + *$- -%, -% +%&, 7 +% 4$'$&-# %,'%,7 %@.$!$ %4 )# 4 -% ' &,4$,,0# -% *#&"%*$4%&'#, ' 5B, -% %,' 'B3$ , -%@. - , %4 * - ) ,% -% + %&-$A 3%49

4 -#, 4%* &$,4#, + -%'%*' @.$!# @.% ,% *#&,$-% $& - +'D5%! %4 *% '#, 4#4%&'#, B %)!%I0# - ,. */0# )$4 -% -%,*# $ #, * 4$&"#, *#&,$-% -#, 4%&#, #&, + # -%,%&5#!5$4%&'# -# + #*%,,# %&,$&#F + %&-$A 3%49

, @.%,'C%, ' ' - , &# @.%,'$#&D $# %,,% %,+%$'# '?4 5% *#4 5D $#, -#4(&$#, %4 @.% #, + #)%,,# %, -$ %**$#& 4 , ,. , %)!%IC%,9 #, + #)%,,# %, - %,*#! !"%' >:_ + #&.&*$ 4 @.% ,. %)!%I0# '%4 $&,% $-# &# ,+%*'# *#4+# ' 4%&' !W U_ + #&.&*$ 4 @.% -$ %**$#& 4 ,. %)!%I0# ,# % @.$!# @.% -%5%4 ) A% + ,.+% , -$)$*.!- -%, -#,

(37)

>U

!.&#,W U_ + #*. 4 # $%&' /C%, + ,.+% /0# -#, !.&#, & !%$'. % & %,* $' W U_ %)!%*'%4 #, ,+%*'#, &%3 '$5#, % U_ )# 4 -% ' &,4$'$ #, *#&'%G-#,9 4 '% 4#, 3% $, ,%3.% # 3 D)$*# @.% *#&'B4 , +% *%&' 3%&, -% *# -# *#4 , ,%4%!" &/ , - , %,+#,' ,9

4 %! /0# %,*#! A%&- 7 KR_ -#, + #)%,,# %, $&*$-%4 ,. %)!%I0# &# ,+%*'# *#4+# ' 4%&' !W M9U_ # @.% -%5% $ 4 ) A% + ,.+% , -$)$*.!- -%, -#, !.&#,W M9U_ )# 4 *#4# # $%&' , .! , % , + %&-$A 3%&,W M9U_ 4%'#-#!#3$ % %,' 'B3$ , -% $&#5 /0#9 F A%&-% $ $ -" # $ # & . $ & $ $) & " !"%' $ / $ $ ! ! " ! ! ! # !" $! " ! % ! & ! ! " ' !

(38)

>P GA / 3 O ( 8 $ ( & 8 J !"%' 0 ) $ " ++ ( " !! " ) # " $ ! ! * + , " ! ! ! ! F A%&-0 ) $ " -$. %/% " !! ( " !! " ) # "

'% 4# ,.+% 5$,0# .4 *#&*%$'# &#5# &# &#,,# 4%$#7 ,%3.&-# , %! !* 0# #*.4%&'#, -# *. ,#9 V .4 + #*%,,# %4 @.% .4 + #)%,,# %4 + $&*(+$# 4 $, %I+% $%&'% % 4 $, $&)# 4 -#7 # $%&' .4 #.' # + #)%,,# #. * &-$- '# + #)%,,# &# ,%. -%,%&5#!5$4%&'# + #)$,,$#& ! % ".4 &#9

#4# + #*%,,#7 '%&-% *#4+ &" # + #)%,,# & ,. #'$& -$D $ % + %#*.+ *#4 # ,%. -%,%&5#!5$4%&'#7 &0# ,6 %4 '% 4#, - ,. * + *$- -% + #)$,,$#& !7 4 , ' 4 B4 & 4%!"# $ +% 4 &%&'% - ,. @. !$- -% -% $&'% 5%&/0# E.&'# -#, ,%., !.&#,9 ,, +%@.%& + '% ,# % # *#&*%$'# - ,.+% 5$,0#7 B + %*$, 4%&'% + +#-% *#4+ $-%$ ,# % #

(39)

>Q

*#&*%$'# - ,.+% 5$,0# @.% , -. , %,*#! , '?4 -% %,' %!%*% *#4+ /0# *#4 # *#&*%$'# -%)$&$-# +# !3.&, .'# %,9 %,' )# 4 7 + %,*#! A%&- 7 ,.+% 5$,0# E.-+%- 3#3$* 4%&'% # + #)%,,# W #*%,,# -% *#4+ &" 4%&'# % -% $&'% 5%&/0# & + '$* 9

#, + #)%,,# %, - %,*#! -% *" - ' !" N GGM *" 4 @.% B - %I' %4 $4+# 'X&*$ + # %&,$&#W 1PM %,+#&-% 4 @.% B .4 + #*%,,# -% *#4+ &" 4%&'# % -% $&'% 5%&/0# & + D'$* 7 % 1PM &0# -% 4 &%&".4 %,+#,' 9

% &'% , %,+#,' , - - ,7 +#-%F,% 5% $)$* @.% %I$,'% -$)% %&/ , 4.$'# *%&'. - , & , $-%$ , @.% '?4 ,# % ,.+% 5$,0# # @.% *#&,$-% 4#, &# 4 !9 '%&-%&-# $4+# 'X&*$ @.% # + #*%,,# -% ,.+% 5$,0# '%4 & )# 4 /0# -#, + #)%,,# %,7 B - %I' %4 $4+# 'X&*$ .4 -%,%&* -% 4%&'# -% */C%, E.&'# -#, + #)%,,# %, -% 4 &%$ +% 4$'$ @.% #, 4%,4#, %*#&"%/ 4 ,. .'$!$- -% &# -5$ -#, + #)%,,# %, ) *% # ,%. -%,%&5#!5$4%&'# + #)$,,$#& !9

,' &-# , -. , %,*#! , & , A#& , *#&,$-% - , -% 4.' /C%, *#&,' &'%,7 B &%*%,,D $# @.% " E - +' /0# +% 4 &%&'% @.% %4 '% 4#, *#&*%+'. $, @.% %4 '% 4#, - %I%*./0# + D'$* 9 %,' )# 4 7 %,+% %4#, @.% & , + 6I$4 , #+# '.&$- -%, )$* %4#, *#&"%*% 4 $, $-%$ , @.% $ 0# *#&) #&' *#4 + $4%$ !%5 -% ,.+% 5$,# %, @.% $ 0# , $ -%,,% + $4%$ # *. ,# -% ,.+% 5$,0# % # $%&' /0# +%- 363$* 9 U $ ( * 75 O J 1 2 - $ 3 & 4 $ $)& +' '

(40)

HR

39

; > L

-$4 M RR7R

O. &'# %,' + '% -% @.%,'$#&D $#7 %I$,'% .4 3 &-% -$)% %&/ -#, - -#,9

%,*#! A%&- 7 P>7>_ -#, + #)%,,# %, $&@.% $-#, )$ 4 4 @.% &0#W % ,6 M7U_ )$ 4 4 @.% ,$49 # * ,# *#&* %'# -% !"%' 6!# -% *" - ' !" 7 RR_ -#, $&@.% $-#, )$ 4 4 @.% ,$49

& !$, &-# #, - -#, % 3 &-% -$,* %+X&*$ %I$,'%&'%,7 $&-.AF&#, +% 3.&' ,% #, + #)%,,# %, - %,*#! A%&- &0# '%4 -$)$*.!- -%,7 #. %&'0# ,% %@.$+ -% # $%&' /0# +%- 363$* &0# ).&*$#& a %&, &-# &.4 + #)%,,# %4 *#&,' &'% %5#!./0# -% $-%$ , % * + *$- -%, 'B*&$* , &# -#4(&$# -# %&,$&#7 B - %I' %4 $4+# 'X&*$ 5 $ /0# -% %,' 'B3$ , % 4B'#-#,7 *#4# %!%4%&'#, %,,%&*$ $, @.% + #5#* 4 4.- &/ &# $'4# -%

+ %&-$A 3%47 B &%*%,,D $# @.% " E .4 *##+% /0# *#&,' &'% &%,,% -#4(&$#9

4 %,*#! . & @.% &%*%,,$' -% *#&,' &'% *'. !$A /0# + +#-% *#4+ &" # -%,%&5#!5$4%&'# *%!% -# -%,, ,#*$%- -%7 %! -%5% %&* , *#&' $ .$/C%, -#, # $%&' -# %, *#4# !3# %&B)$*# + # %&,$&#7 %!%5 &-#F .4 + ' 4 -% -%,%&5#!5$4%&'# - , *#4+%'?&*$ , -#, !.&# -% )# 4 E.,' - % + #4$,,# 9

+#.* # $%&' /0# @.% #, + #)%,,# %, - %,*#! A%&- %*% %47 +#-% $&-.A$ F &#, '%*% !3.4 , *#&,$-% /C%, ,# % %,,% '$+# -% + #*%-$4%&'#7 4 , *#4# # ' !"# &0# B *#&*!.(-# &%,,% + $4%$ # 4#4%&'# 5$,'# @.% + %'%&-%4#, -%,%&5#!5%F!# &.4 ,%3.&-# 4#4%&'# -% )# 4 4 $, + #).&- - 7 -%$I 4#, %,, , *#&,$-% /C%, + # 4#4%&'# 4 $, #+# '.&#9

(41)

H

# *#&' D $# - %,*#! A%&- 7 & %,*#! -% *" - ' !" %,, + D'$* B %$& &'% %4 '#-#, # + #)%,,# %,7 +%!# @.% *#&3 '.! 4#, *#4 %,, )# 4 -% %,' 7 % @.% + #,,$3 4 *#4 %,, */0# @.% *#&,$-% %4#, '0# $4+# ' &'%9 P9 3 ( 78 Q J 39 % $ & & $ 5 " # + # !%4D'$* - , + %&-$A 3%&,7 '%4 #*# $-# -%,-% #, '%4+#, %4#'#, %4 @.% -#4$& 5 # %&,$&# ' -$*$#& ! % ,% -%,%&5#!5$ # ,$,'%4 -% .4 %&,$&# &*D $#9

,. 3$4%&'# - +%- 3#3$ 7 5%$# -$ %**$#& # *'# -% %&,$& .4 #.' )# 4 -% %! *$#& 4%&'# %&' % # %-.* -# % # %-.* &-#7 +% 4$'$&-# 4 $# !$ % - -% -#, !.&#, & ,. 4 &%$ -% 3$ +% &'% , ,$'. /C%, -% + %&-$A 3%49

#&* %' 4%&'% ) ! &-# - &%3#*$ /0# -#, *#&'%G-#, % -#, # E%*'$5#,7 5%4 '# & &-# .4 + D'$* &%,, , %,*#! , 4 , @.% ,%3.&-# #, - -#, %*#!"$-#, +%&, 4#, @.% -%5% ,%

% $ &

& $ 5

(42)

H:

+ #).&- -# *#4 4 $, $3# 9 ,,$47 & ,*#! A%&- 7 MM_ -#, + #)%,,# %, )$ 4 4 @.% ,$4W U_ )$ 4 4 @.% &0# % U_ )$ 4 4 @.% T, 5%A%,9 4 %! /0# %,*#! -% *" - ' !" 7 KR_ )$ 4 4 @.% ,$4W >>_ )$ 4 4 @.% &0# % U_ -$,,% 4 @.% T, 5%A%,9

& !$, &-# , %,+#,' ,7 5% $)$* 4#, @.% %I$,'% .4 -$)% %&/ &%,,% ,+%*'# & , -. , %,*#! , % .4 %! *$#& 4%&'# +%- 363$*# -$)% %&*$ -#7 +%!# @.% &#, *" 4 '%&/0# .4 - -# $4+# ' &'%9 +%, - , -. , %,*#! , ,$'. %4 %4 4%$# ,#*$ !4%&'% -$)% %&'%7 &0# %I$,'% .4 -$)% %&/ *%&'. &%,,% ,+%*'# +%!# @.% "D &%*%,,$ % % ) A% @.% # %&,$&# ,% '# &% * -5%A 4 $, -%4#* D'$*# % @.% #, !.&#, '%&" 4 5#A &# ,%. -$ -$ 9

Q9 / ) 39 ( 3 > 3 8 * 3 J 39 ' +'+ +'+ +'+ +'+ 0 " ! % ! $ *! ! ! ! ! # 0 " " ! ! ! 0 " ! % ! % ! ! 0 6 * $ $ $ 0 " ! % ! $ *! ! ! ! ! # 0 ! ! " " #

(43)

H>

%,*#! A%&- >>7>>_ -#, + #)%,,# %, %,+#&-% 4 @.% .4 -#, $&-(*$#, B @. &-# &0# *#&,%3.%4 % !$A # @.% )#$ %,'.- -#W M7U_ )$ 4 4 @.% ,0# #, '%,'%, )# 4 '$5#,7 ,.4 '$5# % 5 !$ /0# -#, !.&#,W M7U_ )$ 4 4 @.% B @. &-# + %,%&' 4 .4 *#4+# ' 4%&'# &# 4 !W M7U_ )$ 4 4 @.% B @. &-# )$* 4 * ! -#, #. ) !' 4 , .! , %

M7U_ + #&.&*$ 4 @.% B @. &-# &0# *#&,%3.%4 -$,'$&3.$ , !%' ,9

4 %! /0# %,*#! -% *" - ' !" KR_ -#, + #)%,,# %, %,+#&-% 4 @.% B @. &-# &0# *#&,%3.%4 % !$A # @.% )#$ %,'.- -#W >>7>_ %,+#&-% 4 @.% B ' 5B, -#, '%,'%, % M7MU=_ )$ 4 4 @.% B @. &-# + %,%&' 4 ) !' -% $&'% %,,% % + '$*$+ /0#9

#&)# 4% ,% +#-% 5% $)$* 7 #, - -#, -$5% 3%4 4.$'# +# @.% "D %,+#,' , -$5% 3%&'%, ) *% %,, @.%,'0#9 $4+# ' &'% B , % , * ., , + +#-% %&*#&' #, 4%* &$,4#, +

,.+% /0# - , -%'% 4$& - , -$)$*.!- -%,9

.A &-# , %,+#,' , ,# % &%3#*$ /0# %&' % !.&#, % + #)%,,# %,7 *#4 , -$)$*.!- -%, -#, 4%,4#,7 @.% ( 4#, , !$%&' # + +%! @.% )%*'$ -% -%,%4+%&" & 5$--#, &#,,#, !.&#,7 +% 4$'$&-# % '. -%,%ED5%! %&' % , + '%,7 # @.% *#&,$-% # .4 + ,,# ,$3&$)$* '$5# + -%,*# % ' - , -$)$*.!- -%, +# @.% + ,, 4 #, !.&#, -. &'% # + #*%,,# %&,$&# + %&-$A 3%49

#4# , -$)$*.!- -%, ,0# 5$,(5%$,7 #, + #)%,,# %, -%5%4 ,% %)$* A%, & -%,*# % ' % ,.+% /0# - , 4%,4 ,9

, -. , %,*#! , -% *# -# *#4 # &(5%! -% )# 4 /0# + #)$,,$#& ! -#, ,%., -#*%&'%,7 %,'0# T, !'. , -% +#-% %4 -%,*# $ , * ., , - , -$)$*.!- -%, -#, !.&#7 + +#-% %4 ' / , %,' 'B3$ , -%@. - , + # %)%$'#9 % * - .4 ,% .4 .'?&'$*# $&5%,'$3 -# - , ,. , */C%, % -%,*# $ #, +#&'#, )# '%, -#, ,%., !.&# %4 *#4# #, @.% ,0# *#&,$-% -#, ) *#, % #, ,+%*'#, 4%!"# 9

% * - .47 ,% .4 .'?&'$*# $&5%,'$3 -# - , ,. , + D'$* , -$D $ , @.% -%&' # % )# - , ! -% .! ,9

(44)

HH R2 *3 * 3 * ( 3 3 ; @ 39 +'+ ' +'+ +'+ +'+ % $ $ 1 " 2 " " 3 4 " ! ! 5 ! '" " !! ( " ! ! " % ! 6 " ! ! *% !

&'% $# 4%&'% ) !#.F,% ,# % %)!%I0# +6, % !$A /0# - */0#7 3# "D .4 +# 4%&# $4+# ' &'% @.% B %)!%I0# - , -$)$*.!- -%, 4 &$)%,' - , +%!#, !.&#,9 , 5D $#, $&-(*$#, @.% )# 4 + %,%&' -#, &# *#&*% &%&'% , -$)$*.!- -%, $&-.A%4F&#, .4 %)!%I0# -$)% %&*$ - +# + '% -#, + #)%,,# %, % - , %,*#! ,9

%,*#! A%&- >:_ -#, + #)%,,# %, %&* 4 *#4 &# 4 !$- -% %)!%I0# - , -$)$*.!- -%,W U_ %&* 4 *#&,# &'% B # + # !%4 W U_ -% )# 4 +#&'. !W U_ %)!%*'%4 & , %.&$C%, -% &G*!%# -% *! ,,% % U_ #*. ,%4+ % +#$# -#, *#!%3 ,9 %,*#! -% !"%' 7 >>7>>_ %&* *#4 &# 4 !$- -%W M7MU_ -% *# -# *#4 # + # !%4 W M7MU_ %)!%*'%4 & , %.&$C%, -% &G*!%# - *! ,,% % M7MU_ + #*. 4 +#$# -% *#!%3 ,9

% $ $ $ , 1 " 2 " " 3 ( 4 " ! ! 5 ! '" " !! ( " ! ! " % !

(45)

HK

, - -#, + %,%&' -#,7 ,0# $3. $, %4 '% 4#, -% *#&'%G-#, -$5% 3$&-# %4 '% 4#, &.4B $*#,9 #-#, %,,%, + #*%-$4%&'#, %)!%I$5#,7 + $4%$ 5$,' ) A%4 *# +# %)!%I0#7 4 ,7 & !$, &-# %)!%I0# - , -$)$*.!- -%,7 ,% $ -% '#- *#&5%&$?&*$ & !$, , * ., ,7 5$,'# @.% * - + # !%4 B .4 + # !%4 % '%4 ,. )# 4 %,+%*()$* -% ' ' 4%&'#9

% +# %I%4+!# *#&,' ' .4 -$)$*.!- -% -% + %&-$A 3%4 &# -#4(&$# - %,* $' 7 4 '%4D'$* %'*97 '% D @.% ) A% %)!%I0# -#, &'%*%-%&'%,7 $,'# B7 @.$!# @.% # !.&# -@.$ $.

&'% $# 4%&'% %4 *#4# *#&,#!$- /0# -%,, @.$,$/0# % # 4 $%&'% %,*#! -# !.&#9 ,,$47 , 5D $ , )# 4 , *#4# B %&* - %)!%I0# - , -$)$*.!- -%,7 !%5 # + #)%,,# +%&, 7 , % +%&, % +%&, -. &'% */0#9

(46)

HM

3 8

# *"%3 # )$4 -%,'% ' !"#7 # @.% *#&,$-% 4#, .4 + $4%$ * 4$&" # - 3%4 -.4 '%4 @.% B 4.$'# ) ! -# & *'. !$- -%7 * %F&#, + %,%&' !3.4 , *#&*!.,C%, ,# % @.$!# @.% )#$ # - -# # !#&3# - +%,@.$, %4+ %%&-$- 9

#&*!.(4#, @.% %-.* /0# B .4 -#, 4%$#, @.% B .'$!$A -# & ,#*$%- -%7 + 4#-$)$* , *#&' #5% , , '%&-?&*$ , -% !$-% &/ -.4 +#-% +#!('$*#9

& !$, &-# %-.* /0# *#4# %!%4%&'# + %)!%I0#7 #, 5D $#, *#&*%$'#, -%)%&-$-#, +# '%6 $*#, %4 4 'B $ - %-.* /0#7 +#-%4#, *#&*!.$ @.% @. !@.% - , )$ 4 /C%, +#&' - , '%4 .4 * D*'% 4% 4%&'% *#&*%+'. !7 4 , @.% -%)%&-%4 #, 4%,4#, + $&*(+$#, % , 4%,4 , )$& !$- -%,9

# @.% ' &3% # )$& &*$ 4%&'# -# ,$,'%4 %-.* '$5# % + # !%4D'$* - )# 4 /0# -% + #)%,,# %, *#&*!.(4#, @.% # ,$,'%4 %-.* '$5# *#4# .4 *#&E.&'# # 3 &$A -# -% %!%4%&'#,7 B )# 4 -# +# 5D $#, #.' #, ,. ,$,'%4 , %,' .'. &'%, % @.% # ,%. -%,%&5#!5$4%&'# -%+%&-% - , *#&-$/C%, ".4 & , @.% ) A%4 + '% -%,,% '0# *#4+!%I# # 3 &$A -# - , + '%, -# ,$,'%4 9 )# 4 /0# -#, + #)%,,# %, B .4 -#, ,.+# '%, + , *#&,%@.%&'%, %)# 4 , @.% ,% + %'%&-% $4+!%4%&' -%&' # -# ,$,'%4 %-.* '$5#,9 , 5D $#, *%&D $#, -% )# 4 /0# -% + #)%,,# %, + #*. 4 -% )# 4 # $%&' - 7 -$ %**$#& )# 4 /0# -#, + #)%,,# %,7 + +#-% *#&' $ .$ + # 4%!"# 4%&'# - %)$*D*$ -# %&,$&#9

# %,'.-# )%$'# & , %,*#! , -% *" - ' !" &# #&*%!"# -% 0# $3.%! %

A%&- &# #&*%!"# - $ 7 +#-%4#, '$ !3.4 , *#&*!.,C%, -% )# 4 * - % #.' , @.% &%*%,,$' 4 -% + #).&- 4%&'# % %,'.-#9

4 4 'B $ - %,' .'. -# %-$)(*$#7 *#&*!.(4#, @.% 4 , , %,*#! , +#,,.%4 %$)(*$#, *#4 %,' .'. , ,%4%!" &'%,7 *#4 @. !$ % @.% ) 5# %*% # %,%&5#!5$4%&'# -+ D'$* -# %&,$&#9

(47)

HU

4%,4 )# 4 7 *#&*!.(4#, @.% & , -. , %,*#! , QQ_ -# ,%. *# +# -#*%&'% +#,,.$ @. !$)$* /0# + #)$,,$#& !9

"%3 4#, ' 4 B4 *#&*!.,0# @.% %4 %! /0# T +! &$)$* /0# RR_9 -#, + #)%,,# %, +! &$)$* 4 , ,. , .! ,9

$&- ) ! &-# - +! &$)$* /0#7 &# @.% '#* # ,%. &-#&# *#4%/ 4#, &#' -$)% %&/ %4 P>_ -#, + #)%,,# %, - !"%' &0# &-#& 4 % KR_ -#, + #)%,,# %, -%

&-#& 4 + &$)$* /0# %4 %,+%*$ ! @. &-# , ,$'. /C%, -% + %&-$A 3%4 # %I$3$ %49 #&*!.(4#, ' 4 B4 @.% %I$,'% -$)% %&/ &#, +%-$-#, -% +#$#7 %4 @.% #, -% !"%' +%-%4 +#$# *#&,' &'% % #, - $ +%& , MP_ +%-%4 +#$#9

4 @.%,'0# &# ).&-#7 B %)!%I0# -%+#$, - */0#7 %4 @.% 4 , , %,*#! , %)!%*'%4 -%+#$, - , ,. , */C%,9

.4 *#&*!.,0# 3% !7 +#-%4#, -$A% @.% %I$,'% ,%4%!" &/ , %4 5D $#, ,+%*'#,7 4 , @.%7 %4 5D $#, #.' #,7 %I$,'%4 -$)% %&/ , %4 *%&'. - , +%!# @.% ,% D &#,, $&'%&/0# + #,,%3.$ .4 %,'.-# + #).&-#7 )$4 -% '$ .4 *#&*!.,0# 4 $, *% ' - 9

,+% %4#, @.% %,'% ' !"# +#,, -%,+% ' $&'% %,,% + ).'. #, %,'.- &'%, % '#- , , * $'$* $, @.% +#,, 4 ,% 5$ + ,. 4%!"# $ ,% D *#!"$- 9

(48)

HP C C , ; # $ 3N O2 9 # '# -$'# 9 :RR 9 # $ 32 2 # '# -$'# - 9 QUM O 3$ 2 9 -$/C%, 9 QPQ9 ( R # '%A9 0# .!#9 QQH 2 -$/C%, 8.&"# -% :RRR9 Q3 ; 9 2 9 # '# -$'# 9 :RRR9

Referências

Documentos relacionados

• a Epistemologia, a História e a Filosofia da Ciência – uma forma de trabalhar é a utilização de textos originais traduzidos para o português ou não, pois se entende que eles

Pelas análises realizadas, podemos afirmar que: A organização do processo de escolha de LD nas escolas tem sido desencadeada muito mais a partir de ações

No dia seguinte, iniciaram-se as atividades acadêmicas com o curso de Formação Inicial e Continuada (FIC) de Informática Básica. O ano 2012 representa um ano marcante na

Não obstante a reconhecida necessidade desses serviços, tem-se observado graves falhas na gestão dos contratos de fornecimento de mão de obra terceirizada, bem

[r]

Esta dissertação pretende explicar o processo de implementação da Diretoria de Pessoal (DIPE) na Superintendência Regional de Ensino de Ubá (SRE/Ubá) que conforme a

Na apropriação do PROEB em três anos consecutivos na Escola Estadual JF, foi possível notar que o trabalho ora realizado naquele local foi mais voltado à

O Programa de Avaliação da Rede Pública de Educação Básica (Proeb), criado em 2000, em Minas Gerais, foi o primeiro programa a fornecer os subsídios necessários para que