FOLCSONOMÍAS, REDES SOCIALES Y LA FORMACIÓN PARA EL TAGGING LITERACY: RETOS PARA LA ORGANIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN EN AMBIENTES COLABORATIVOS VIRTUALES

(1)

! " # $ % &' ( ) # * +

, ! $ &' - .! # ($ -' #

$ /0 # " ! * &1 ( - - &1

! , ! 2/"*(- ,3

!'%($

4 ! ! 5 ! # 2 3 # 6 &'

! #. ! # ! ! 7 8

6 &' 8 &' &' ! 9 ! # ! !

" !' ! #! &' &' 6 &' 8

&' : 7 ! #: 9 # ;

! ! #. / ! ! # # &1

!< ! ! ! ! ! # 6 &' ! #.

6 &' &' : ! ! # ! - ! ! 6

! # 6 &' &' &'

&' ! # ! ! ! ! !

# ! ! ! #! ! #!

# !. 2 3 5 5 !1 ; &' !

# &'

) * '&"+ *!

4 6 &' &' = $ !% $# !. ) #> = ? - =

(2)

,

4 ! A ! B # &' ! ! ! ;

8 &' ! ! / ! &'

! ! &' 0#! # < 5 ' 7 ! <

! !C ! 6 # ! &' # 7

# &' # ! # ! 9 !

# ! C

! ! ! &' #. !

.# ! # B # ! # ! <

&1 &' # 5 !

' ! ! # #! 5 # ! !

$ ! : 5 ! 6 ! 7! ;#

# & % 7 ' B #< ! 5

! ! # 6 &' # ! '

# 7 # &

, # : ! ! # ! !

; B 7 ! &' ! ! # &' !

&' # ! # ! &' ! &' # ! !

! & 5 # 6 &

" ! 5 #! ! #

! # # # # #

&' &' & # & D ! # ! #

! / ! 7! ! 6 B #:

! &' 5 ! E # 9 F !' #

.! ! #.

$ ! ! 5 ! ! &1 # # #

% ! ! !; ;! # !9

5 ! # # # 7 ! G ! &1 ;!

# 5 !

" ! 7! < ! ! < # 5 - !

2 3 ! . ! / ! ! 6

! ! ! 5 ! E ! ! !<

(3)

H

! ' . &' &' F 2/ $(? "/

- /I4- @ 3

* ! # ! 2 3 ! % 1

! J ' . # # KB ! &'

!

' . # # # ! &1 ! &1

! ! ' # B ! !

! # ! #: ! # ) # !

' &' ! 7 # ! # 7 9 &' # !

! #:

, ; # 0 # 7 5 ! !

# ! 7 6 &' &' - !

! ! <! 6 &' &' ! !

! : ! ; # ! 9

! &' ! # 7 5 # 6 A

; # 5 # !< # &1

! # &1 ! ! $ ! #!

! B # 7 # ! &' &1 ! 6 # !

! &' ! ! : 5 ! ! !

! ! 7 ! # &1 !

! # % ! < %

# ! # !B # ! C

! 9

4 & ! ! &' # ;

8 ! ! ! ! # 6 &' # < B # #:

EL M C !

! 9 F 2 "*4- 3

/ ! &1 !; # 6 # ! B # #

! # 6 &' &' 4 # 7 ! ! - ! 2

H@3 # 6 &' ! ! % # 7 !%

2 ! # &' !< D &' ! B5

(4)

#3 # 6 # # ! # !<

! % # % ! #

# &' # &' &' ;! 2 #3 , # 6 <

! &' #! C 5

! ! : ! #

! #! &1 ! # ! 7! # ! B !

!< 5 ! ! : 5 6 #

J ! B 4 ! # ! C # ! 6 # !

# ! &' ! 7! !

7 : # ! ! ! 5 !

#; #

/ ! 7! ! 7 # 6 7 # !

! ! ! &' &

&' # ! #! # # 5

;!

I &1 : ! ! &' ! !

! #! E ' # F 5 # ! !

! < # :; ! &' / &

! ! # 7 # ! #<

6 ! # ! !

/ ! #: # &1 !<

! 6 &' &' ! !

! ! ' ! ! ! ! ! #!

!% # !. 2 3 ; !

! ! # ! ! !

&' 8 # 6 &' &' !

! 9

-# 6 &' ! #. # A

# # ! ! & #

(5)

' &1 #! 0 # ! # ! 6

5 !

! &' # & # # #

! # ! &' &' &' ! !

! #!

O 2 N3 # 5 ! &

9 ! 5 ! 7 !% # 6

5 6 ! ! #: ! &1 ! < !.

! # !

" & 9 ! ' ! ; !C

5 ! #: ! 1 5 # &' ! ! 1

/ ! # ! O 2 N3 ! B !

# ! ! : !

! !

.% , /* # ! I $ ! 2 & 9 ! 3

$01!J O 2 N3

! ! 2 ! 5 ! 3 ' & 9 !

! &' # 2# B ! 3 B # ;!

2$ % $ ! &' 3 &1 2- .! # 3 #. .#

2) # 3 ! 2P # ! $ % &' 3

/ ! 7! $ % &' < B # ! ! 5 # O

2 N3 7 ! # & ! # # 6 &'

: ! ! & 9 ! 4 & 9 !

(6)

! ;! ; # 6

! ! ! ! 5 ! &' ! ! !; ! ' '

! # ! ! / ! ! ! &

# 6 ! ! &' ! 7! # 5 6 / ! # 7

' ! ! &1 ! #

3!) , /, ! &' ! & 9 ! 6 &' ! # &'

#! ! #: ! ! ! #

! % 9 ! B ! # !

2* R = O / N3 / ! ! 5 ! ! &' 7 ! !

! # ! ! #

#: # &' 9 ! # &'

! ! ! &' # !

/ ! O 2 N3 # 5 ! .7 ! # &' !

& ! ; ! 6 B &' ; #

#; ! ! # &1 ! ! 7! &'

! ;! ! # # ! ! # % <! ! !B !

! # 6 &' #<7

9 ! ! # #;

P O 2 N3

&' : ! B

# &

: 5 !

$ : ! #

? ! &' B !

&'

? ! &' #

: ! ! &'

&' &' < !

7 % < ;

&' &' ! ! #

- ! &' ! 7! # "7 ' # !

! # &' #!9 ! !

&

? # &1 ! # ! ! !

(7)

Q

! ! ! 1 # ! &' # ! !

! 5 # 1 ! # &' ! # ! 7! # &1 ! !

! 7! $ # !

.% - &* # ! &' # &1 ! !

$01! O /= $S"/= ( 2 N3

I ! ! : & : !. ! &1 !

# ; ! - 2 3 ! 6 5 #B

&' # ! # ! 7!

T ! ! # ! ! ! ! ! !

#! 6 &' ! # !

! B ! ! ! # ; , !

! # ( ! !

# &1 # 5 ! ! 8

&' : # # ' #

! # ! &1

0#! # ! ; # 5 ! 6

# ! &' &' 2-U"/4/

4(-3

$ : U V #W ! #>

& ! &' ; # &' &' # (

# ! ! < ! 5 ! ! B

(8)

4 #! # &' &' ! 25 #5

(? 3 . &' &' < !

! # 2 ! #: ! ! 3 !

&' < ! # 5 &1 2V X

3

#> ! B ! # 6 &'

! # &' ! ! # #

! #: ! &1 ! ! # !

! # ! ! !

/ B IA 2:!! JGGAAA !A 3 7 # ;

: &1 # ! B 6 ! #:

&1 ! ! ! &1

! ! ! ! ! # ! #

! # % ! # 7! ! # 6 # ;

/ ! ; # ! < ! &' # &1

6 2!A 3 !. # 6 " # &1

0 # O 0 # # ' ! ;! 5

# &' ! #: ! !' ! #

% ! !

O ! ## 2 3 5 ! &' #> ! 7!

6 &' &' !; # &' &1

! ! B 5 ! !

! ! B ! #> ' J

# &' 1 ! ! ; #

# 7 ! &' ; #

# &' . ! ! !

- ! $# &' , ! B 2 ! ! 3 !

, # 2:!! JGG # 3 )# > 2:!! JGGAAA # > 3 ) >

2:!! JGGAAA > 3 IA 2:!! JGGAAA !A 3 ! ! / !

! ! # &' ! ;! < # 6 5

# !. ! # . ;

E) #> Y !: #! # ! ! ! 2 Y!: A !: (? 3 W A

! # I: ! # ! 2 : ! !: 3 I: ! ! Y !:

!: ! F V X- U ) #> Y , B # J

(9)

QQ

" ! ! ! . ! # ,$- 6

&' # ! 0 # 5 ! !

# 7 ! 7 &1 ! 7! ! !

# &' ! ! ! &'

! ! ! ! 7! ;# ! ! !< > !

# ! C !% ! &' ! &' ! ! <

/ ! # ! !< > ! # ! < :

! &' # KB ! ! ! !

#

( 7 # ! ! !< < /

2AAA 3 # ! # ! ! &' !'

# 6 $ ! / ! : Q

# H@ B

4 ! ! ! 5 8 6 &'

&' 8 ! # ! # ! ! 2 ! !

#! 3 5 ! # ! &' !

# 6 &' ! ! 0 # 6

, " 2 # ! % 3 # !

# # ! & ! ! ! <

! $ % &' ;!

! ! #; ! # # 6

! 7! ! #

O ! ## 2 3 5 # 5

#> ! 6 ! &1 ! 6 &' &'

$ ! ! 7 '

! 7! # # &' ;#

! 5 # ! #: !

(10)

4

5

4 ! $ % &' ! #>

! &' 9 # 5 !

! ! &'

; ! ! &' # % ! 6 &'

&' &' ! ! T

9 ! ! &' 5 # ! ! # ! !

! ! ! 7 # ! # ! ; ! ! #

/ ! ;! .! 5 !

! ! &' # ! T B # # ! 9 !

.! \ O ! #.

\

! ! # ! # &'

# &' &' &' (# * 2 3 1

&' : ! # !. ! ! 2

I 3 4 ! ! # 6 &' &' :

# ! ! # &' &' : !

! # ! !

! 5 ;! ! ; # &' ! ;

# 6 &' 6 &' ! 0 ! ! ! &'

# 5 $ % &' ! ! &' #

&' : #! ! 7! - ! 5 !

,$-' & # ! ! ! ;

! ! ! #: ! # ! &'

: !

(# * 2 3 # &1 5 # 5 #

9 ! ! ! ; 5 ! 7

! 5 ! !1 ! # &'

# ! ! 7! &' $ - ! ! 6 5 7

(11)

Q

$ &' !

&' #

5

&' # !

"# ! 5 . !

: ! 6 &'

! # 9 ! !

!

( # #

! " ! # # &1 ! &' ! # P# ;

( 5 #

K ! 4 9 ! ! ! 5 # 5 ! !

* 2 ! 3

* 2 ! &

! ; 3

4 # ? 6 0 # C 5 #!

' 9 ! 5 # ! # !;

# 5 ! ! B # ! :

I B " ! ! &' !

5 # ! < !

# ! &' # !

] !B D

$ ! #

" ! # &' # B 8

! &' ! !

# # &' ! 0

# - ! 5 # #

; ! # ! ! 5

; ' 6 ! 5 ! !9

# &'

/ #

! #

&' ! !

U # 5

,$-&' ! ! 7 !

# &' &1 0

! B #J *0

#; 2 #: &' 3

# 0

#;

" ! J 0 #; 2!

! < 3

4 &'

! 5 !

,$-,$- < :

# ! # &'

B

$ ! &'

! &' & # !

$ ;7 5 E# 7 ! # # 7

F < ! & !

,$- 5 !

! 6 &1 5 ' #! !

! # ! ! !

$ &' !

! 5 ! #

% ! #

: !

! % # &'

! 5 ! !

$ ! 5 ! 5

% : !

5 7 &' #

( !

! 6

! &' # ! #

7 #

?-- $ ! ! ;! : !

: ! ! # 6 &1 # &' #

7 &' !

7 !

?--# &1

# !

! 5

! : .7

# !

&' # ! &' !

! #: ! 2 ! 3

! 5 #

! # #

% ! #:

6% # $ , / ! &' # ! ! I ! Y , B # J

(12)

4 ,$- & # #

_ $ ;Q ' ! ! ! &1 ! #

# ! ! # ! A !

# 5 # &' 7 ! ! ! !

8 5 % ! ; # #! B ! # !

! ! # &' # &'

! &' ! ! : &' !

&' 0! # ! ! ! ! ! 7! /

7 &' # 6 # ! C 5 #

9 !

! $ ! 6 B # # &' 5 !

# 5 < ! &' !

! 7! ! / &' ! #

% 5 ! # ! E B # B ! F ! #: !

! ! < ! B # #

B # &' / ! ! ! ! # #

# 6 &' &' 5 &'

&' ! ! # ;

! % ! # % 6

9 # ! ! ! 0 #

! 5 ! # # / ! ! # 6 # !

! ! ;! # ! A # 9 !

! ! 5 ! 8 ! &

" ! ;! ! 5 ! # $ ` 1

# 7 # ! # 5 # 6 ! !

! ! ! 8 E .! F ! # ! 8

6 &' &' ! 7! ! 2*4(? H3 !

+ 6;# 6 +. 6 + 2 H 3 5 # !

$ ! ! . 5 ! ; #

! 6 ! # ! 7! ! #

Q

$ a , _ I # Y ! # # ! 5 ! # 2 @3 , B # J Z:!! JGGAAA ! ! !G! # Y

(13)

QH

4 ! # # ! ! ;

.! 5 ! % " &

&' C ! B ! J & 2 3

! 2 3 '( 2! 3

/b!: 2 3 ! ! !

# 7' ! / ! < # # ! #

5 8 ! ! ! ! ! &'

&' T ! # &' ! &1 ! 7 %

! & ! < ! &' 5 ! &' #

! B ! ! # ! # $ ! # #

!

, * .! < ! !

! &' : ! 7! # &' !

! ! , ! .!

! 8 # ! 7 # ' &' !

! &' ! ! &' ! &' ! .! 7 &'

4 ! 9 # .! < ! ! B # ! # ! ! !

4 # ! # &' ! ;

? # ! 5 < : # ! ! &'

4 # &1 : ! : !

! 6 T ! &' B # ! 5 ! ! .!

' < B # ! # ! # &' ! !

! &' 4 ! # !

4 ! ! ! ! < ; # # 6 &'

&' ' ! ! &' / # # < #!

&' ! # 6 # ! ! "#

! ! 0 ! 5 % 5 6

! < ! 5 !

! ! &' $ ! 6 ! 9 #

* _ " > I: $ ! - ! - ! :! , B # J Z:!! JGGAAA G #

(14)

4 ! 9 # #> C # # ! 5 1 !

# ! ! ! #! # -' # J

! : 2 6 ! !

# 7 3 ! ! ! 0

T B # ! % ! ! ! ! 9 # .!

! 9 # #> C $ ! < ; 5 ! B .!

# ! ! ! 5 ! 9 # #> C

%

70.%)$ '!( 81 "$ _{70.%)$ 9$):'$0;( "$}

.% 4 /I 9 # .! #> C

$01!' Z :!! JGGAAA # # Y G ! # G!: GI: 4 ?"--",c # G Q [

Z:!! JGG ! ! G HG G QG!: #> Y ! # G[

# ! ! ! # 2 Q3

! &' ! B ! !B #

(15)

Q

.% < &I 9 # # ! 2* N3

I ! &' ! * 8 # 6 # 7' !

5 7 # ' !

&' ! # &' # ! ! #!

# ! ! .!

5

"?I4 ,"*

--"/- de4 ? *" ? , ," $4?,4 I]$ I4

* - 4(

*"/4-"?I4

de4 " ?" de4

-"$(/, , ," $4?,4

-"*f/I $4G-"* gI $4

4/+" ? he4 I"?$" ? , ," $4?,4 4/I4 g+ $4

6% # $ - /I %

5 !' # !

7 !% ! B B # # 5 < ! !

! . ! 6 &' &' &1 -' # J !; !

(16)

.% =D * # .! ! &' 6 &' &' ! # !

4 $ < # 7 &' # # 6 # !

! # ! i #: & ! % !

' :; &' 6 &' ! &1

# ! 8 . ! 6 ; $

! 5 < ! # ! ! ! !

! &1 ! #

# ! ! &' &' B B #

&' G ! &'

4 ) * ! ! #!

# 4 ! # ! # # &'

! ! 9 ! & # %

(17)

2# ! ; @ ! ! #H3 B # ! #

# # ! #: &'

&' 8 ! &' # ! ! .#

%

4 * ! % ! !

;! # ! V P ! #

! ! &' &' 5 B G# B ! !

: 5 ! ! ! #. / !

! ! ;! # ! A # 8 # &' ! #

B 7 8 ! ! ! :

&'

< >

4 # # 7 &' ! !

! # ! # ! # ! ! ! ! ;!

&' ! !

" ! . # 5 ! ! # # ! '

! 1 !B ! ! &'

! & ! #! # 2 # ! 5 I 4X

? ##Y : 5 ! ! ! &' 3 ! ! 0 &

! ! ! 8 ! ! 6 &' 8

7 ! &' # %

/ ! # ! ! # 6

j ! 2 3 - ! 2 H3 ;! !

5 ! C # 1 !<

! 5 # # 71 &1 #

!

( ! ! 6 VY S # < 5 # ! &'

&' ! % ! 7! C # 5 # ! ! ! !

! ! # 5K% ! &' #

@

P &' B! # % ! # ; ! &' ! &'

! &' " &' ! !. # &1 ! C

H

! ! ! # ! &' ! 5 ' ! # ! ! 7 1

; ' 0! ! ! ! # # 4 ! ! ! !

5 ! ! : ; 5 &' ! ! B #

(18)

$ #! ;# ! ! 6 &'

&' ! # ! ! # ! # 6 &'

! #. ! # ! V ! ! ! &

! # 6 &' ! ! # 6 &' &'

! ! ! ! 7! ! ! !

! # &' ! ' B

! # !

S < B # 5 ! ! ! ! #

# 7 5 ! ! &1 #! &1

! &' #< &

6 &' &' &' 7 ! . ! ! $

5 8 &' ; 5 7 # 6 ! !

! 0 ! &' ! !

# ! ' #! # #

! 9 ; ! 8 # 71 ! &

# ! $ % &'

$ ! # ! #: ! !% &

! ! #. ! !

! ! # &' &' 4 # ! #

! # &' ! B 2 ! 3 ! #

! ! &' ! # ! !

.! # 5 ! ! 6 &' &'

: ! ; 5 !1 ; &' !

! # &' !'

! ' $/ 5 # # !

! ! #: & # ! # ! &' !B 5 !

! ! ! 5 E- .! &' #

! ! ! J ! . 6 &' &' ! 7! ! F

_ # S ! ? > ? ! & : $ #: + I9

(19)

Q

5

$ a , _ ' # +,--./0, B # J

Z:!! JGGAAA ! ! !G! # Y !# # ! 5 ! #G[ J

+4/h] "h ," +g*"h * /<# = +? $ 4-4 - 6 $ %

&' &' ! ; A J "/$4/I?4 / $ 4/ ,"

"-O( - "* $ k/$ , /)4?* de4 N H - # 1 0, B # J

Z:!! JGGAAA G[ J N

/$ -I"? ) V # ! # &' &' Jcccccc

2 J ! ;! P B# J P 5 ! G Q

N

"*4- < $ #! J !< # # 6 &' ! # J ?"II4

/ # 24 3 3 4 5 6 7 ! #: ! #

&' &' !9 # !; BJ " ( B HN

H

* _ " > '( 8 ! ( , B #

JZ:!! JGGAAA G # HG :! [ J 4 ! N

* ?I" "I4 ? * ! # ;# 2 ?-3 J U "/I *

* ! B 24 3 9: # # 2

-' # J # N

*"_ - ( I # ! Y , B # J

Z:!! JGG ! !Y G !G G G! c# ! Y :! # [ J Q

* R ! ; J # # !A > !

, B # JZ:!! JGGAAA #Gl > G :G G -V$ #> Y [

J

*4(? * - \ ! &' $ %

&' J ?" - # - = $ P? * 24 3 2 %

J ! # &1 ! P # S 6 ! J / ! H @ H

/mIS V < ! * J # !' -' # J #

O / _ & "( ( " , B # J

Z:!! JGG > # > ! G NA > : G_ O [ J !

O / _ = $S"/ * = ( n 6: - ! ? # ! "7! ! - ##Y

+ ! I J * !: # Y * ! ! + ! J ?4$ /IX $4/) 4/

,(P / $4?" /, *"I , I $ I 4/- N0, B # J

Z:!! JGG # G G G ! # G A ,) ! ! ! #G G [ J

(20)

O( /I ?" " ) #> J A ! !: # J /$4/I?4 -R4 I

(/ * P * #' < 000* # J ( !; * # , B #

JZ:!! JGGAAA > G G #> :! [ J N # H

- /I4- * #! ! 6 & J !< ! = 4 -' # J

"

- I"? ) -! ! #> Y ! ?'( = ( < >

# ?V # Y H , B # J ZAAA A # Y [ J N

H

-U"/4/ 4(- " '( 4 $ J * I

V X- U ) #> Y , B # J

Z:!! JGGAAA A # !G #> Y :! #[ J

j(/I ? 6 "! 5 ! # ! # ! # J !

# ; ! # # ! B j ! . J $4/+?"-4 -R4 "- /e

< 000U # J -R4 NQ D

) #> # !A > ! # # ! ! # ! YJ : ##

! 6 ! ## ! ! # ! 7!

I: # ! ! : # # # 6 ! A ## ## !

! # !A > : :! A : ## ! ! 6 !

! # ## ! ! # ! P ##Y !: : ## # ! :

!: ! ! 6 A: : Y ##Y 7 ! :

! Y Y !: : ! ! : # # # Y !: ! # ! #Y6 !: #

! : # # ! ! ! ! : !: #> !: ! : # #

# 6 ! ! 6 ## ! ! # ! 7! I: ! # :

! !: ! 6 ! ! # ## !

! 7! Y ! ! 6 I: ! ! # ! !Y U ! # $ ! !

7 : ! # #! ! A ## !: ! ! # ! Y A: :

: !: !: ! ! ! ! Y !

!"# $

! 4 6 ! = I ! Y= ) #> Y= - # / !A > = $ ## !

" !

(21)

) # B # Y # . # ! # ! YJ ! # 6 .

# . ! # ! ! #

&' (

"# ! ! 5 ! # 2 # ! 3 # # 6 .

! #. B # ! # ! # ! B #

6 . Y # . # . ! ; ! # !

! # " B !; ! # #! . # . # 6 . Y

# . : Y Y ! ; # #

! ! #. " ! !B # # 6 # #

# Y !< # ! ! ! # ! # # B Y #

# 6 . ! #. # 6 . # . ! # !

-! ! 6 # ! # # 6 . # . Y

. ! # ! ! - ! # ! !

# ! ! # Y #! # Y # ! #!

# ! 2 3 5 # ! # # . !

# # . Y #

)

4 6 . # . $ ! # $# . ) #> B ? - #

! $ # !

? J @