Tubos sem costura
e conexões
SUMÁRIO
02
TUBOS DE COBRE ...
03- 08
CONEXÕES...
Soldáveis e Rosqueáveis
09 - 10
ACESSÓRIOS PARA INSTALAÇÃO...
Diâmetro
Diâmetro Externo x
Peso
Nominal
Espessura da Parede
(kg/m)
T U B O S P A R A A P L I C A Ç Ã O S O L A R
T E R M O T U B O E T E R M O T U B O F L E X
Diâmetro
Diâmetro Externo x
Peso
Pressão de
Nominal
Espessura da Parede
(kg/m)
Serviço
(mm)
(mm)
Mpa
15,00 15 x 0,50 0,203 4,25 22,00 22 x 0,60 0,360 3,46 28,00 28 x 0,60 0,460 2,70 35,00 35 x 0,70 0,672 2,52 42,00 42 x 0,80 0,923 2,40 54,00 54 x 0,90 1,338 2,09 66,70 66,7 x 1,00 1,840 1,88 79,40 79,4 x 1,20 2,628 1,90 104,80 104,8 x 1,20 3,481 1,43T E R M O T U B O C L A S S E E
ABNT NBR 13206Diâmetro
Diâmetro Externo x
Peso
Pressão de
Nominal
Espessura da Parede
(kg/m)
Serviço
(mm)
(mm)
Mpa
15,00
15 x 0,80
0,318
6,91
22,00
22 x 0,90
0,532
5,24
28,00
28 x 0,90
0,683
4,09
35,00
35 x 1,10
1,044
4,00
42,00
42 x 1,10
1,260
3,32
54,00
54 x 1,20
1,774
2,81
66,70
66,7 x 1,20
2,201
2,26
79,40
79,4 x 1,50
3,272
2,38
104,80
104,8 x 1,50
4,339
1,80
T E R M O T U B O C L A S S E A
ABNT NBR 13206Diâmetro
Diâmetro Externo x
Peso
Pressão de
Nominal
Espessura da Parede
(kg/m)
Serviço
(mm)
(mm)
Mpa
15,00
15 x 1,00
0,392
8,73
22,00
22 x 1,10
0,644
6,46
28,00
28 x 1,20
0,900
5,50
35,00
35 x 1,40
1,317
5,12
42,00
42 x 1,40
1,592
4,25
54,00
54 x 1,50
2,205
3,52
66,70
66,7 x 1,50
2,733
2,84
T E R M O T U B O C L A S S E I
ABNT NBR 13206Diâmetro
Espessura
Externo (mm)
de Parede (mm)
Nominal Médio Tolerância (+-) Nominal Tolerância (+-)
15
15,00
0,05
0,7
0,07
22
22,00
0,05
0,8
0,08
28
28,00
0,05
0,9
0,09
T E R M O T U B O F L E X C L A S S E 0 1
ABNT NBR 14745Diâmetro
Espessura
Externo (mm)
de Parede (mm)
Nominal Médio Tolerância (+-) Nominal Tolerância (+-)
15
15,00
0,05
1,0
0,10
22
22,00
0,05
1,1
0,11
28
28,00
0,05
1,2
0,12
T E R M O T U B O F L E X C L A S S E 0 2
ABNT NBR 14745C O T O v E L O 4 5 o
Referência
Material
606
Cobre
Dimensões (mm)
Bolsa
Bolsa
15
15
22
22
28
28
35
35
42
42
54
54
66
66
79
79
104
104
L U v A
Referência
Material
600
Cobre
Dimensões (mm)
Bolsa Bolsa
15 15
22 22
28 28
35 35
42 42
54 54
66 66
79 79
104 104
C O N E X Õ E S
Para complementar a segurança e a qualidade dos
tubos de cobre, a Termomecanica oferece, também,
uma grande variedade de conexões soldáveis (sem
anel de solda) e conexões rosqueáveis em latão.
Com alta qualidade e precisão, as conexões TM são
indicadas para aplicações que exigem vedações
per-feitas e resistentes.
A C O N D I C I O N A M E N T O E T R A N S P O R T E
As conexões devem ser separadas de acordo com sua
dimensão e tipo, e seu acondicionamento deve ser
realizado de forma que não provoque danos durante
o manuseio e o transporte, conforme determina a
norma NBR 11720. A estocagem das conexões deve
ser feita em locais limpos e secos, sem contato com
produtos químicos e ferragens em geral.
C O N E X Õ E S T E R M O F I T
C O N E X Õ E S D E L A T Ã O
O uso das conexões de latão TM para a instalação
de água e gás com tubos de cobre, obedece aos
requisitos da Norma ABNT NBR 11720. As conexões
de latão seguem uma tendência mundial, pois estão
de acordo com a Diretiva Rohs. Em muitos países da
Europa o uso das conexões de bronze está proibido,
devido à presença de chumbo em teores acima de
4%, o que é prejudicial à saúde.
As conexões de latão trazem uma relação custo
benefício muito interessante, dando a
oportunida-de oportunida-de redução oportunida-de custos sem perda oportunida-de qualidaoportunida-de
e dentro das normas. Além disso, o mercado tem
consagrado seu uso tanto em instalações de água
quanto de gás.
Referência
Material
601
Cobre
Dimensões (mm)
Bolsa
15
22
28
35
42
54
66
79
104
L U v A P A S S A N T E
C O T O v E L O 9 0 o Referência Material 607 Cobre Dimensões (mm) Bolsa 15 22 28 35 42 54 66 79 104 Referência Material 707-4 Latão Dimensões (mm x pol) Bolsa Rosca M 15 1/2” 22 3/4” 28 1” 35 1 1/4” 42 1 1/2” C O T O v E L O M A C h O C O N E C T O R F ê M E A Referência Material 603 Latão Dimensões (mm x pol) Bolsa Rosca F 15 1/2” 22 3/4” 28 1” 35 1 1/4” 42 1 1/2” 54 2” 66 2 1/2” 15 3/4” 22 1/2” 28 1/2” 79 3” 104 4”
C O N E X Õ E S T E R M O F I T S O L D á v E I S
Referência Material 604 Latão Dimensões (mm x pol) Bolsa Rosca M 15 1/2” 22 3/4” 28 1” 35 1 1/4” 42 1 1/2” 54 2” 66 2 1/2” 79 3” 104 4” 15 3/4” 22 1” C O N E C T O R M A C h O B U C h A D E R E D U Ç Ã O Referência Material 600-2 Cobre Dimensões (mm) Ponta-a Bolsa-b 22 15 28 15 28 22 35 15 35 22 35 28 42 15 42 22 42 28 42 35 54 15 54 22 54 28 54 35 54 42 66 15 66 22 66 28 66 35 66 42 66 54 79 66 104 66 104 79 Referência Material 707-3 Latão Dimensões (mm x pol) Bolsa Rosca F 15 1/2” (10) 22 1/2” (10) 22 3/4”(11) 22 1” (11) 28 1” (10) 35 1 1/4” (10) 15 3/4” 54 2” C O T O v E L O F ê M E A C U R v A D E T R A N S P O S I Ç Ã O Referência Material 733-3 Cobre Dimensões (mm) 15 22 28TUBOS E CONEXÕES COBRE
Referência Material 712 Latão Dimensões (mm x pol x mm) Bolsa RF Bolsa 15 1/2” 15 22 3/4” 22 28 1” 28 T ê C O M R O S C A C E N T R A L Referência Material 611 Cobre Dimensões (mm x mm x mm) Bolsa 15 22 28 35 42 54 66 79 104 T ê - I G U A L Referência Material 712-RC Latão Dimensões (mm x pol x mm) Bolsa Rosca Bolsa
22 1/2” 22 28 1/2” 28 42 1” 42 54 1” 54 T ê D E R E D U Ç Ã O C O M R O S C A F ê M E A C E N T R A L
C O N E X Õ E S T E R M O F I T S O L D á v E I S
T ê D E R E D U Ç Ã O Referência Material 611 RC Cobre Dimensões (mm x mm x mm) Bolsa a Bolsa b Bolsa c22 15 22 28 15 28 28 22 28 35 15 35 35 22 35 35 28 35 42 15 42 42 22 42 42 28 42 42 35 42 54 15 54 54 22 54 54 28 54 54 35 54 54 42 54 66 12 66 66 28 66 66 35 66 66 42 66 79 22 79 79 28 79 79 66 79 104 22 104 104 28 104 T A M P Ã O Referência Material 617 Cobre Dimensões (mm) Bolsa 15 22 28 35 42 54 66 U N I Ã O F ê M E A Referência Material 733-3 Latão Dimensões (mm x pol) Bolsa (mm) Rosca (pol)
15 1/2” 22 3/4” 28 1” Referência Material 733 Latão Dimensões (mm x mm) Bolsa 15 22 28 35 42 54 66 79 104 U N I Ã O
TUBOS E CONEXÕES COBRE
C O N E X Õ E S T E R M O F I T R O S Q U E á v E I S
L U v A D E R E D U Ç Ã O
Referência Material 700-2 Latão
Dimensões (pol x pol) Rosca Rosca
3/4” 1/2”
1” 3/4”
Referência Material 602 Latão
Dimensões (pol x pol) Rosca M Rosca M 1” 1/2” 1/2” 1/2” 1” 3/4” 1/2” 3/4” 3/4” 3/4” 1” 1” 1 1/4” 1” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/2” 1 1/4” 1 1/2” 1 1/2” N I P L E D U P L O P R O L O N G A D O R I N v E R T I D O Referência Material 731-R Latão
Dimensões (pol x pol) Rosca M Rosca F 1/2” 3/4” C O T O v E L O Referência Material 706 Latão Dimensões (pol) Rosca 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” L U v A C O M R O S C A Referência Material 700 Latão Dimensões (pol) Rosca 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” Referência Material 732 Latão
Dimensões (pol x pol) Rosca Rosca 1/2” 1/2” 3/4” 3/4” Comprimento: 50mm P R O L O N G A D O R P L U G Referência Material 717 Latão Dimensões (pol) Rosca 1/2” 3/4” 1” P R O L O N G A D O R Referência Material 731 Latão
Dimensões (pol x pol) Rosca Rosca 1/2” 1/2” 3/4” 3/4” Comprimento: 30mm C U R v A 4 5 o R X R Referência Material 709 Latão Dimensões (pol) Rosca 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2”
TUBOS E CONEXÕES COBRE
C O N E X Õ E S T E R M O F I T R O S Q U E á v E I S
Referência Material 708 Latão
Dimensões (pol x pol) Rosca M Rosca F
1/2” 1/2”
COTOvELO MAChO - FêMEA 90o T ê D E R E D U Ç Ã O C E N T R A L
Referência Material 713 Latão Dimensões (pol x pol x pol)
3/4” 1/2” 3/4” 1 1/2” 3/4” 1 1/2” 1” 3/4” 1” 1 1/4” 1/2” 1 1/4” 1 1/4” 3/4” 1 1/4” 1 1/2” 1/2” 1 1/2” 1 1/2” 3/4” 1 1/2” U N I Ã O C O M R O S C A Referência Material 744 Latão Dimensões (pol) Rosca 1/2” 3/4” 1” Referência Material 711 Latão
Dimensões (pol x pol) Rosca 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” T ê I G U A L C O M R O S C A Referência Material 706-3 Latão
Dimensões (pol x pol) Rosca F Rosca F
3/4” 1/2”
COTOvELO FêMEA RR COM REDUÇÃO
B U C h A D E R E D U Ç Ã O
Referência Material 730 Latão
Dimensões (pol x pol) Rosca M Rosca F 3/4” 1/2” 1” 3/4” 1” 1/2” 1 1/4” 1 1/2” 1 1/4” 1/2” 1 1/4” 3/4” 1 1/4” 1” 1 1/2” 3/4” 1 1/2” 1” 1 1/2” 1 1/4” 2” 1/4” 2” 1 1/2” T D U P L A C U R v A Referência Material 744 Latão
Dimensões (pol x mm x pol)
1/2” 15 1/2”
3/4” 22 3/4”
TUBOS E CONEXÕES COBRE
C O N E X Õ E S N P T
C O N E C T O R R F
C O T O v E L O R F
C O N E C T O R R M
U N I Ã O
T ê - R O S C A F E M . C E N T R A L
C O T O v E L O R M
Diâmetro nominal
Material
(mm x pol.)
Latão
Rosca F x Bolsa
15 x 1/2”
22 x 1/2”
22 x 3/4”
Diâmetro nominal
Material
(mm x pol.)
Latão
Bolsa x Rosca F
15 x 1/2”
22 x 1/2”
22 x 3/4”
Diâmetro nominal
Material
(mm x pol.)
Latão
Bolsa x Rosca M
15 x 1/2”
22 x 3/4”
Diâmetro nominal
Material
(mm x pol.)
Latão
Rosca F x Bolsa
15 x 1/2”
22 x 3/4”
Diâmetro nominal
Material
(mm x pol.)
Latão
Bolsa x Rosca F x Bolsa
15 x 1/2” x 15
22 x 1/2” x 22
22 x 3/4” x 22
28 x 1” x 28
Diâmetro nominal
Material
(mm x pol.)
Latão
Bolsa x Rosca M
15 x 1/2”
22 x 3/4”
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
TUBOS E CONEXÕES COBRE
A C E S S Ó R I O S PA R A I N S TA L A Ç Õ E S
F L U X O S PA R A S O L D A
( S o l ú v e i s e m á g u a )
Os fluxos são aplicáveis em processos de solda branda e brasagem. Embora sejam solúveis em água, devem ser observadas as seguintes recomendações:
• Sempre aplicá-los em finas camadas, evitando excessos que possam ficar depositados na tubulação (interna ou externamente);
• Em redes de água, principalmente as de combate a incêndio, devem-se efetuar a limpeza e a drenagem (“flushing”) da tubulação depois do processo de soldagem, sempre dentro dos períodos estabelecidos pelas Normas de Segurança aplicáveis e exigidos pelo Corpo de Bombeiros, com o objetivo de preservar a tubulação. Sugere-se adotar esse procedimento a cada seis meses.
Especificações / Referências:
• FBTM - 18: Para aplicação em solda branda, com temperatura de fusão inferior a 450º C (Sn/Cu 97/3). Apresentação: Frascos com 250g;
• FBTM - 03: Para aplicação em solda forte, com temperatura de fusão superior a 450º C (brasagem com Cu/P - 93/7 e solda prata). Apresentação: Potes com 100g.
• Indicada para a grande maioria das instalações de água e gás combustível em construções civis;
• Material em conformidade com a Diretiva ROHS;
• Solda Estanho/Cobre (97% SN; 3% Cu);
• Fornecida em carretéis, em formato de fio de 2,5mm de diâmetro; • Referência: SBTM-691;
• Apresentação: Carretéis com 500g.
L I G A PA R A S O L D A B R A N D A
( I s e n t a d e C h u m b o / “ L e a d F r e e ” )
• Indicada para instalações de água, gases combustíveis e gases refrigerantes;
• Material em conformidade com a Diretiva ROHS;
• Excelente relação custo x benefício;
• Dispensa o uso de fluxo para uniões de cobre com cobre; • Fornecida em varetas chatas que facilitam o manuseio e
aumentam o rendimento;
• Referência: Solda Foscoper Termomecanica; • Apresentação: Caixas com 5 Kg.
L I G A PA R A S O L D A F O R T E
( B r a s a g e m c o m C u / P 9 3 / 7 )
15 0,6 0,10 22 1,2 0,18 28 1,9 0,28 35 2,9 0,44 42 4,2 0,63 54 6,4 0,96 66 7,7 1,16 79 9,2 1,38 104 16,2 2,43 Diâmetro
Nominal (mm) Quantidade deSolda (g)
Quant. de fluxo (Pasta para
Solda) (g)
Tabela de Quantidade Aproximada de Solda e Fluxo por Junta
15 5 ou 10 22 5 ou 10 28 5 ou 10 35 10 42 10 54 10 66 10
Diâmetro nominal (mm) Espessura (mm)
ISOLAMENTO TÉRMICO TERMOMECANICA
5 8,78 6,98 85,06 10 17,56 13,96 170,13 15 26,34 20,95 255,19 20 35,12 27,93 340,25 25 43,90 34,91 425,32 30 52,68 41,89 510,38
Metros de instalação Gás natural (m3) Óleo combustível (l) Eletricidade (KWh)
TABELA DE ECONOMIA DE ENERGIA COM USO DO ISOLANTE TÉRMICO
Parâmetros Pré-fixados: Espessura do Isolamento: 10mm; Temperatura do
Fluido Interno: 80°C; Temperatura Ambiente: 20°C; Diâmetro do Tubo: 22mm. Período considerado: 24 horas/dia em 30 dias.
Com cerdas de aço inox, é recomendada para a limpeza dos pórticos / bolsas das conexões a serem utilizadas nas instalações de cobre. Fornecida nos diâmetros de 15, 22 e 28mm.
E S C O vA PA R A L I M P E Z A
• Fundamental para instalações de água quente, proporcionando substancial redução do consumo de energia;
• Não propaga fogo por possuir antichama em sua composição; • Fácil instalação em tubulações novas ou existentes;
• Também recomendado para tubulações de refrigeração e ar-condicionado; • Referência: Isolamento Térmico Termomecanica;
• Apresentação: Barras de dois metros;
• 100% reciclável. Uso de gás ecologicamente correto em sua fabricação.
Obs.: As instalações em locais abertos devem ser revestidas por isolamento especial, que suporte raios UV. Item sob consulta.
