M
MA
AI
IO
O
ABERTURA OFICIAL DOS “900 ANOS DE COIMBRA”
26 de Maio 17h00
Salão Nobre dos Paços do Concelho Abertura
Alocução pela Senhora Vice-Presidente da Câmara Municipal de Coimbra, Prof.ª Doutora Maria José Azevedo Santos
Conferência pela Senhora Prof.ª Doutora Maria Helena da Cruz Coelho Conferência pela Senhora Prof.ª Doutora Paula Pinto Costa
Encerramento pelo Senhor Presidente da Câmara Municipal de Coimbra, Dr. João Paulo Barbosa de Melo e pelo Senhor Presidente da Assembleia Municipal, Prof. Doutor Manuel Porto
Apresentação de Inteiro Postal dos CTT
Carimbo Comemorativo dos “900 Anos de Coimbra”
18h30
Coro Municipal Carlos Seixas
Bolo gigante – 900 anos de Coimbra Apontamento histórico
Praça 8 de Maio
Colaboração: Escola de Hotelaria e Turismo de Coimbra e Escola Secundária D. Duarte
Animação de Rua
Estabelecimentos comerciais abertos em horário alargado (até às 23h00). Montras dos estabelecimentos decoradas com imagens alusivas aos 900 anos da cidade.
Refeições medievais nos restaurantes da Baixa.
Desfile de Xailes Antigos de Coimbra
21h00
Percurso: Largo da Portagem, Rua Visconde da Luz, Rua Ferreira Borges e Praça 8 de Maio
Convite à população para integrar esta acção.
Colaboração: Associações culturais do concelho de Coimbra
CONCERTO
José Cid e Sons do Centro
Participação especial do Quarteto 1111
22h00
Praça 8 de Maio
Entrega da Medalha de Mérito Cultural da Cidade ao Quarteto 1111
BAILE DA ROSA
27 de Maio 22h00
Praça Velha
Projecto Agência Promoção da Baixa de Coimbra – 900 anos de Coimbra
MÚSICA
Concerto da OCC em Coimbra: 30º Aniversário do Coro de Professores de
Coimbra 28 de Maio 21h30
Pavilhão Centro de Portugal
Coro Municipal Carlos Seixas Coro de Câmara de Romariz Orfeão de Loureiro
Orfeão de Ovar
Orquestra Clássica do Centro Direcção: Rui Ferreira
VISITA GUIADA
Caminhos com História 28 de Maio
Projecto Agência Promoção da Baixa de Coimbra – 900 anos de Coimbra Realização de uma visita guiada pela Baixa de Coimbra, dando a conhecer a toponímia, a história do comércio mais antigo e do património edificado.
XI FEIRA NACIONAL DE ARTESANATO DE COIMBRA
28 de Maio a 5 de Junho
Parque Verde do Mondego (Margem direita)
Horário: sábado | 15h00 - 24h00 domingo | 14h30 - 23h30 segunda a quinta-feira | 16h00 - 23h30 sexta - feira | 16h00 - 24h00 sábado | 14h30 - 24h00 domingo | 14h30 - 19h00
Organização: Câmara Municipal de Coimbra
Parcerias: Instituto de Emprego e Formação Profissional, PPART (Programa para a Promoção dos Ofícios e das Microempresas Artesanais, CEARTE (Centro de Formação Profissional do Artesanato)
MÚSICA
MIMA – Mostra Inter-Escolas de Música
28 de Maio 10h00 - 18h00
Concertos em vários espaços da cidade
Organização: Direcção Regional de Educação do Centro (DREC)
MÚSICA
II Concerto Louvor a Maria
21h00
Igreja Nossa Senhora de Lurdes
J
J
U
U
N
N
H
H
O
O
MÚSICA
Concerto da OCC em Coimbra: Homenagem a Monsenhor Nunes Pereira
(1906 – 2001) 4 de Junho 21h30
Igreja S. José
Orquestra Clássica do Centro Direcção: Artur Pinho Maria
MASTER CLASS DE ESCRITA LITERÁRIA
Escritor Mário Cláudio7 de Junho 18h00
Casa da Escrita
CICLO DE CINEMA
Noite do Cinema Português
Projecção de filmes clássicos do cinema português
10 de Junho
Vários locais (praças e largos da Baixa)
Projecto Agência Promoção da Baixa de Coimbra – 900 anos de Coimbra
FEIRA MEDIEVAL DE COIMBRA
11 de Junho
Largo da Sé Velha
MÚSICA
Concerto da OCC em Coimbra: Jovens Músicos
16 de Junho 21h30
Auditório do Conservatório de Música de Coimbra
Orquestra Clássica do Centro Direcção: Artur Pinho Maria
NOITE BRANCA
II Desfile de Marchas Populares
17 de Junho
Estabelecimentos comerciais abertos em horário alargado (até às 24:00 Horas).
Noite da Sardinha nos restaurantes da Baixa.
Projecto Agência Promoção da Baixa de Coimbra – 900 anos de Coimbra
MÚSICA
Pausas Musicais – The New Tango Concert
18 de Junho 19h30
Casa das Artes da Fundação Bissaya Barreto
Alfonso Benetti/pianista Catarina Braga/cantora Jorge Correia/violoncelista
Sílvia Lopes/ acordeonista e pianista
VISITA GUIADA
A Paixão de Pedro e Inês II 21 de Junho
15h00
Visita ao Penedo da Saudade
Local de encontro: Estátua de João de Deus
TEATRO
Coimbra 1111
23, 24 e 25 de Junho
Vários locais da cidade (rua)
Projecto Original d’O Teatrão – 900 anos de Coimbra
Colaboração: Grupos de Teatro Amador do Concelho de Coimbra
Nunca darei a Coimbra como alcavala a ninguém.
In “Foral de Coimbra”
Sinopse: A partir da historiografia existente, da pesquisa dos locais simbólicos, das estórias e lendas, serão montados uma série de quadros, a serem representados na rua por membros dos grupos de teatro amador do concelho. Pegando em várias formas de teatro popular e ritual: o Auto de Floripes, o Tchiloli, as Bugiadas e todo o tipo de performance sobre mouros e cristãos que está enraizada culturalmente, pretendemos fazer de Coimbra 1111 uma celebração na contemporaneidade para a cidade e para a região.
Colaboração: Grupos de Teatro Amador do Concelho de Coimbra
J
J
U
U
L
L
H
H
O
O
DIA DA CIDADE
Sessão Solene Comemorativa do Dia da Cidade 4 de Julho
EXPOSIÇÃO
Ao Espelho da Sereia
A maior exposição portuguesa, ao ar livre, de esculturas de Rui Chafes. Apresentação do Catálogo
Organização: Câmara Municipal de Coimbra / Centro de Artes Visuais (CAV)
FEIRA DE ARTESANATO URBANO
10h00-19h00
Parque Dr. Manuel Braga
Organização: Câmara Municipal de Coimbra
MÚSICA
Concerto da OCC em Coimbra: Cidade de Coimbra
21h30 TAGV
Orquestra Clássica do Centro Direcção: Artur Pinho Maria
TEATRO
Coimbra 1111
2, 3, 9, e 10 de Julho
Vários locais da cidade (rua)
Projecto Original d’O Teatrão – 900 anos de Coimbra
FESTIVAL DAS ARTES
Paixões
15 a 31 de Julho
Organização: Fundação Inês de Castro
Mecenas: Câmara Municipal de Coimbra e outros
VISITA GUIADA
19 de Julho 15h00
Visita: Ponte D. Pedro e D. Inês, as cinco estátuas de D. Inês (junto à rotunda da Quinta das Lágrimas); Quinta das Lágrimas: peças de arte existentes na Quinta das Lágrimas (escultura de Inês de Castro, de João Cutileiro; dois quadros de Pedro e de Inês, de Luís Pinto Coelho e duas tapeçarias de Castelo Branco, de Costa Pinheiro).
Local de encontro: Ponte D. Pedro e D. Inês (margem direita)
MÚSICA
Concerto da OCC em Coimbra: Bridges Coimbra
31 de Julho 21h30 TAGV
Orquestra Clássica do Centro Direcção: Artur Pinho Maria
A
AG
GO
OS
ST
TO
O
TEATRO
Coimbra 1111 22 e 27 de Agosto
Vários locais da cidade (rua)
Projecto Original d’O Teatrão – 900 anos de Coimbra
FEIRA DAS CEBOLAS
Trança gigante, com 900 cebolas, que unirá a Portagem à Praça 8 de Maio
Data a definir Praça do Comércio
Desfile de Filarmónicas
S
SE
ET
TE
EM
MB
B
RO
R
O
TEATRO
Coimbra 1111 2 e 3 de Setembro
Vários locais da cidade (rua)
Projecto Original d’O Teatrão – 900 anos de Coimbra
MÚSICA
Concerto da OCC em Coimbra: Homenagem ao Maestro Manuel Ivo Cruz
3 de Setembro 21h30
Pavilhão Centro de Portugal
Orquestra Clássica do Centro Direcção: Artur Pinho Maria
ENCONTROS MÁGICOS
Festival Internacional de Magia de Coimbra
13 a 18 de Setembro
Magia de Rua
Galas Internacionais de Magia – TAGV Magia no Hospital Pediátrico
Magia no Estabelecimento Prisional de Coimbra Organização: Câmara Municipal de Coimbra Produção: Luís de Matos Produções Ld.ª
CICLO DE PALESTRAS
O Douro de Miguel Torga 16 de Setembro
Casa-Museu Miguel Torga
MÚSICA
Pausas Musicais – Serenata
23 de Setembro 21h00
Lapa dos Esteios
Grupo de Canção de Coimbra Praxis Nova José Rabaça/guitarra
Luís Carlos Santos e Carlos Costa/viola Luís Alcoforado e Fernando Silva/canto
Organização: Câmara Municipal de Coimbra e Fundação Bissaya Barreto
III MOSTRA DE DOÇARIA CONVENTUAL E REGIONAL DE
COIMBRA
24 e 25 de Setembro 11h00 - 22h00
Convento de Sant’Ana
Organização: Câmara Municipal de Coimbra Colaboração: Brigada de Intervenção
VISITA GUIADA
O Douro de Miguel Torga 30 de Setembro
Todo o dia
Visita: Pinhão, S. Martinho de Anta e Miradouro de S. Leonardo de Galafura Local de encontro: Casa Municipal da Cultura
Iniciativa integrada nas Jornadas Europeias do Património – Dia Mundial do Turismo
O
OU
U
TU
T
U
B
B
RO
R
O
Cem Anos da Tracção Eléctrica Data a definir
Museu Municipal de Coimbra | Edifício Chiado
C
C
O
O
L
L
Ó
Ó
Q
Q
U
U
I
I
O
O
A Bandeira Nacional 5 de Outubro
Salão Nobre dos Paços do Concelho
EXPOSIÇÃO
Exposição Colectiva de Espantalhos 15 de Outubro
10h00 – 17h30 Praça do Comércio
Organização: Câmara Municipal de Coimbra
MÚSICA
Trovas de Garcia de Resende à Morte de D. Inês de Castro 22 de Outubro
21h30 TAGV
Coro Sinfónico Lisboa Cantat e Coro dos Pequenos Cantores de Coimbra Autores: Pedro Janela e Paulo Bernardino
Sinopse: Coro com cerca de 80 elementos, Soprano Solo, Harpa, Contrabaixo, Consort de Flautas de Bisel, Flauta Solo, Grupo de Metais (3 trompetes, 4 trompas, 3 trombones, 1 tuba), percussão (tímpanos, vibrafone, tambourine, tenor drum), meios electrónicos e electroacústicos.
Inês, quando canta, é acompanhada pela harpa, instrumento que surge como um símbolo que, associado a Inês de Castro, a transporta para o campo do amor e da bondade. Os metais surgem como símbolos da vitória, neste caso,
da “vitória temporária” da morte sobre o amor, do mal sobre o bem. Instrumentos com uma sonoridade associada aos cavaleiros e ao Rei.
N
NO
OV
V
E
E
M
M
B
B
RO
R
O
MÚSICA
Concerto da OCC em Coimbra: Ópera OCC
18 de Novembro 21h30
TAGV
Orquestra Clássica do Centro Direcção: Artur Pinho Maria
D
DE
EZ
ZE
E
MB
M
B
RO
R
O
MÚSICA
Concerto da OCC em Coimbra: Concerto de Natal (homenagem à Fundação Salvador)
15 de Dezembro 21h30
Igreja da Sé Velha
Orquestra Clássica do Centro Direcção: Artur Pinho Maria
MÚSICA
Pausas Musicais – Concerto de Coros Infantis
17 de Dezembro 16h00
Cherubinni Ad Libitum
Coro Infantil do Colégio Bissaya Barreto Coro do Colégio da Rainha Santa Isabel
Organização: Câmara Municipal de Coimbra e Fundação Bissaya Barreto
P
P
R
R
O
O
G
G
R
R
A
A
M
M
A
A
Ç
Ç
Ã
Ã
O
O
2
2
0
0
1
1
2
2
JANEIRO
EXPOSIÇÃO
Nélia Caixinha 7 de JaneiroMosteiro de Santa Clara - a - Velha
MARÇO
EXPOSIÇÃO
Bibliografia sobre Inês de Castro Data a definir
Casa Municipal da Cultura
MÚSICA
Requiem a Inês de Castro (Estreia mundial) 25 de Março
TAGV
Orquestra Clássica do Centro
Coro da Orquestra Clássica do Centro Autor: Pedro Camacho
Direcção: Artur Pinho Maria
CONGRESSO
Congresso Internacional Pedro e Inês: O futuro do passado Data a definir
Casa Municipal da Cultura 26 a 31 de Março
Congresso Internacional Pedro e Inês: O futuro do passado
Temas:
O tempo de Pedro
As repercussões políticas de uma união Pedro e Inês: Iconografia
Os amores de Pedro e Inês: memórias, lendas e mitos Locais: Coimbra, Bragança, Galiza e Alcobaça
Organização: Associação de Amigos de D. Pedro e D. Inês
A
AB
BR
R
IL
I
L
FESTA DA LARANJA DE COIMBRA
Data a definir Baixa de Coimbra
Organização: Câmara Municipal de Coimbra
Colaboração: Associações culturais do concelho de Coimbra / Produtores
M
MA
AI
IO
O
ENCERRAMENTO DAS COMEMORAÇÕES
26 de Maio
Apresentação de Os Forais de Coimbra (séculos XI – XVI) - Estudo, transcrição, fac – símiles e glossário, pela Prof.ª Doutora Maria Helena da Cruz Coelho
Exposição Documental “900 Anos de Coimbra”
N.B. O programa poderá estar sujeito a alterações de pormenor.
EDIÇÕES
Agenda 2011 – 900 Anos de Coimbra
Edição: Câmara Municipal de Coimbra (Departamento de Cultura)
Biografias de Figuras Medievais – Colecção de Postais
Edição: Câmara Municipal de Coimbra (Departamento de Cultura)
Forais de Coimbra (séculos XI – XVI)
Prof.ª Doutora Maria Helena da Cruz Coelho
Edição: Câmara Municipal de Coimbra (Departamento de Cultura)
Pergaminhos do Arquivo Histórico Municipal de Coimbra
Edição: Câmara Municipal de Coimbra (Departamento de Cultura)
Jardim da Sereia: «paraíso igual não haverá» - cosmovidência do Parque de Santa Cruz de Coimbra
Doutor Marco Daniel (Doutorado da FLUC, Director do Departamento de Arte e Património do Museu do Santuário de Fátima)