• Nenhum resultado encontrado

Regional status of malaria in the Americas, 1994

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Regional status of malaria in the Americas, 1994"

Copied!
5
0
0

Texto

(1)

i1o

Regional

9tafus

of

Malaria

in

fhe

Americas, 1994

The number of malaria cases reported in the Americas

increased steadily from 1974 to 1984. Since then close to 1

million cases have occurred annually, with 1,114,147 in 1994.

The largest number of cases were reported from Brazil, which

accounted for 50% of the total in 1994, followed by the

Andean Countries, which reported 29% of all cases. The

highest risk of transmission occurred in the Guyanas, where

the annual parasite index was 210/1000, 7 times higher than

in Brazil. The Guyanas also had the highest rate of falciparum

infection, with half of all infections due to

Plasmodium

falciparum,

compared with 1/3 in Brazil and 1/5 in the Andean

Countries. Migration into high risk areas and environmental

degradation continued to be major factors contributing to

sustained malaria transmission. Countries are gradually

adopting the global strategy for malaria control, but the

process is incomplete.

In 1994 the population of the Region of the Americas

was estimated at 763 million, of which 231 million (30.3%)

lived in areas where ecological conditions were propitiíous to

the transmission of malaria.

The exposure to the risk of contracting malaria in the

Americas yields a different and more accurate picture of the

distribution of the disease than one based solely on ecological

conditions propitious to transmission. Taking into account

that conditions for malaria transmission depend on factors

related to population movement, social stability, individual

adoption of attitudes and behavior that prevent and protect

against human/vector contact, and immediate access to

appropriate treatment, the countries of the Americas have

redefined their malarious areas on the basis of different levels

of risk of exposure to transmission (Figure 1).

Figure 1

Population living in malaria endemic areas* according

to transmission level, 1991-1994

200 200

100

100

1991 1 1991

Low 81,235 Mod.4. 1 66.504

Hih 72,391

1992 1maS 1094 50,801 118.,14 160.047

103,85 41.831 32,967 51,974 4e.225 37,409

* Population in thousands for all the Americas.

Table 1

Malaria morbidity in the Americas, 1970-1994

Population Morbidity per

(thousandsl Blood Mides 100.000 population

Year Country Malarlous Examinad Posiave Porcentage Total Matadous

Total Areas* Americas Areas

1970 505,819 181,257 9,925,162 344,170 3.47 68.04 189.88

1971 513,544 185,492 10,134,212 338,416 3.34 65.90 182.44

1972 524,774 190,448 9.695,953 284,813 2.94 54.27 149.55

1973 535,109 195,528 9,400,682 280,276 2.98 52.38 143.34

1974 544,865 200,755 8.997,318 269,003 2.99 49.37 134.00

1975 555,676 205,872 9,276,878 356,692 3.84 64.19 173.26

1976 565,249 211,086 9,352,775 379,364 4.06 67.11 179.72

1977 576,942 215,550 9,274.480 398,925 4.30 69.14 185.07

1978 587,704 220,153 9,493,751 468,923 4.94 79.79 213.00

1979 600,263 226,361 8,630,653 515,271 5.97 84.47 227.63

1980 610,021 231,366 8,943,369 602,836 6.74 98.82 260.56

1981 627,375 239,260 9,100,529 629,629 6.92 100.36 263.16

1982 635,954 245,307 8,826,418 715,177 8.10 112.46 291.54

1983 639,212 249,327 9,113,611 830,700 9.11 129.96 333.18

1984 659.535 257,276 9,422,827 931,356 9.88 141.21 362.01

1985 665,777 259,838 9,485,203 910,917 9.60 136.82 350.57

1986 662,983 263,371 10,070,388 950,570 9.44 143.38 360.92

1987 672,941 268,217 9,764,285 1,018,864 10.43 151.40 379.87

1988 703,370 280,758 10,092,472 1,120,040 11.10 159.24 398.93

1989 715,994 285,394 9,638,847 1,113,764 11.55 155.55 390.25

1990 698,741 278,600 9,459,912 1,045,808 11.06 149.67 375.38

1991 721,256 281,124 9,732,930 1,230,671 12.64 170.63 437.77

1992 725,564 289.948 9,373,323 1,187,316 12.67 163.64 409.49

1993 739,561 289,584 9,633,125 983,536 10.21 132.99 339.64

1994 763,305 231,323 8,261,090 1.114,147 13.49 145.96 481.64

Areas with ecological risk for malaria transmission. Information from some countries is incomplete.

10

Epidem¡olog¡cal Builetin

1

PAHO

(2)

risk of malaria in the Region, Table 1 shows an increase in

the malaria morbidity rates, on the basis of total population

of the Americas as well as the population inhabiting areas

that are ecologically propitious to transmission. Table 1 also

shows an increase in the diagnostic efficiency of the blood

samples taken, which is the result of a better concentration

of surveillance in the areas of highest risk. This is also

corroborated by the fact that a 2.7% increase in relation to

1993 in epidemiological surveillance of high-risk areas,

accompanied by a significant reduction in surveillance in the

areas of low and medium risk (27% and 16.2%, respectively)

in the same period.

In the countries of the Americas with active transmission

(Table 2), 35.6% of the population (146 million) is exposed

to the areas of greatest risk of transmission. In 1994 a 13.3%

increase in the number of cases diagnosed was reported in

relation to the previous year, partially due to a 14.6% increase

in P

falciparum

infections, the etiologic agent of malignant

tertian malaria, which indicates the high intensity of the

malaria transmission in these areas.

In recent years the epidemiological stratification of

malaria in the Americas has been accompanied by the

integration of case finding, diagnosis, and immediate

treatment activities by local health services. This can be

suspected cases, with diagnostic efficiency by the local health

services increased from 10.5% in 1993 to 16.2% in 1994. In

addition, active surveillance has declined by 22.7%, which

was anticipated due to the low diagnostic efficiency and high

operational cost of this activity. The 42.7% reduction in the

number of slides taken from febrile individuals by volunteer

collaborators could reflect the implementation of the "clinical

disease management" component of the new "Global Malaria

Control Strategy" adopted by the countries of the Region in

1992. Nevertheless, this greater availability of treatments by

the volunteer collaborators is not reflected in the overall

quantity of treatment provided which was maintained at the

same level as in 1993, probably indicating a change in the

distribution of resources within the different services in the

countries.

Table 3 details the geographic-political divisions as well

as the demographic location of exposure to high risk, its

causes, and the measures used for their control are presented.

From the characterization of the factors that determine the

persistence of the transmission, various control measures are

identified and stand out the need for intersectoral coordination

in order to ensure the sustainability of these measures over

time.

Table 2

Epidemiological situation of 21 countries with active malaria programs,

1994

Countries by Population of Blood Slides Parasites species

geographic malarious ---

---subregions areas*

Examined Positive falciparum vivax malariae and mixed

Mexico 45,248 1,923,575 12,864 63 12,801

Belize 210 49,179 9,957 400 9,557

Costa Rica 1,015 143,721 4,445 3 4,442

El Salvador 4,951 139,587 2,803 5 2,798

Guatemala 3,222 133,611 22,057 423 21,634

Honduras 2,319 315,893 52,110 568 52,110

Nicaragua 4,264 355,661 41,490 1,427 40,063

Panama 313 220,062 684 18 666

Sub-total 16,294 1,357,714 133,546 2,844 131,270 0

Haiti 5,628 54,973 23,140 23,140

Dominican Rep. 7,376 316,182 1,670 1,664 5 1

Sub-total 13,004 371,155 24,810 24,804 5 1

French Guyana 55 48,242 4,241 3,809 415 17

Guyana 132 168,127 39,566 22,503 16,985

Suriname 42 29,148 4,704 4,389 240 75

Sub-total 229 245,517 48,511 30,701 17,640 92

Brazil 20,600 2,671,953 564,406 197,009 367,251 146

Bolivia 3,009 128,580 34,749 4,806 29,916

Colombia 24,620 572,924 127,218 34,070 93,108 40

Ecuador 6,095 301,546 30,006 10,241 19,765

Peru 11,171 295,824 122,039 21,203 100,801 35

Venezuela 746 123,953 13,727 3,416 10,294 17

Sub-total 45,641 1,422,827 327,739 73,736 253,884 92

Argentina 5,366 14,070 948 1 947

Paraguay 1,270 96,885 583 12 571

Sub-total 6.,636 110,955 1,531 13 1,518 0

TOTAL 147,652 8,103,696 1,113,407 329,170 784,369 331

Population in thousands.

11

(3)

Table 3

Malarious areas at high risk of transmission, and control priorities, 1994

Population Reported cases

581,038

3, 184,903

2,.768,585 2,750,363

2.984,576

600,1 94

2,345,724 1,677,257 16,892.640 262 2.750 386 589 4.510 586 1.,795 188 11,066

Control measures applied Principal

in different areas vectors House. space and antilarval sprayings, A. albimanus

individual and massive radical cure treatments, A. vestitipennis entomological studies and environmental A. pseudopunct managemant promotion.

Causes producing the

persistance of transmission

mportant migratory movements of agricultural workers

arriving from the south.

Precarious housing,

Vector resistance in some dispersed areas of limited extension.

Popilation habit of staying outdoors tor several hours of the

afternoon and evening.

Sprayings and treatments with drugs.

302 Radical treatment, focal and space spraying. A. albimanus 849

445 984 2,580

2.254 Spraying, drug treatments, larvicides, small A. albimanus engeneering works, debnet use.

Non-coordinated indoor spraying and low coverage of diagnosis and treatment of the

population.

Integrated measures implemented; drug treatment; diffsrent spraying methods tor physical and larval control: and community paticipation.

Prophylatic treatments for inmigrants drug treatment barrier, peridomicile fogging indoor

spraying, cleaning of channels, fish rearing.

breeding site treatment with Rti.

A. darlingi

Diagnosis.

Radical treatment.

A. albimanus Population movements.

De-reforestation

Intense rainfall

Border areas with intense population movements. Agricultural development with unstable manpower and intense

de-forestaton.

Large flow of susceptibles, inopponune control measures and lack of inter-agency coordination.

Low social panticipation. Defficient decentraliiation process.

Precraious housing, unhealthy environment, migration, low

education, povety, ideal vector habitat and types of

cultivation.

A. albimanus Unstable politics and migration. Insecticide resistance.

A. albimanus Presence of rice crops.

A. darl¡ngi Increase of at r¡sk population due to creation of industrial

parks and rice cultivation. Migrant populations.

Presence of large lagoons that are used for cattle watering.

Dscentralization process in development. A. albimanus Low coverage of the SILAIS.

A. pseudopunct. High unemployment level.

High human mobility. Urban epidemic.

Nomadic migration of ethnic groups to the south.

Increase of population movements tu the north.

Border migration. A. albimanus Commercial exchange.

Rice growing.

Extensive use of migrant manpower

for agriculture and construction.

Forestry and mining areas of Amerindian groups.

Migratory movements for exploitation of gold, forests and

natural reserves.

12

Epidemiological BuIletin

1

PAHO

Countries Mexico: Campeche Chiapas Guerrero Michoacan Oaxaca Quintana Roo

Sinaloa Tabasco Sub-total 1.245 1.179 680 3,533 1.210 2,110 9.957 Belize: Corozal Orange Walk

Belice Cayo Stann Creek Toledo Sub-total-Costa Rica:

Canton Los Chiles Canton Limon Canton Talamanca

Canton Matina Sub-total

El Salvador

Costa Pacifico

area hiperendem,.

Guatemala: El Peten Huehuetenango Quiche Alta Verapaz Escuintia Sub-total Honduras:

Region Sanitaria I

Region Sanitaria II

Region Sanitaria III Region Sanitaria VI Region Sanitaria VII

Sub-total

Nicaragua:

Rio San Juan Chinandega

Leon

Jinotega Matagalpa Nueva Segovia

R.A.A.N. R.A.A.S.

Managua

Sub-total

Panama:

8ocas del Toro Changuinola Chiriqui Grande Chpirgana

Sub-total

Haiti:

Dominican Republic:

Comendador Banica El Llano Pedernales Dejabon Panrtido Sub-total French Guayana Guayana

Region I

Region VII Region Vii

Region IX Sub-total 34,993 33.207 62.000 40,800 20,000 19.000 210,000 15,561 69.728 15.956 19.825 121,070 1,233,133 310.838 214.450 262.108 391.300 440.932 1,619,628 247.677 285.033 319.209 99,272 228,081 1.179.272 37,508 357.612 373,250 190,067 403.917 139,888 115,295 72,075 1,193,930 2,883,542 21,888 64.684 14,433 29,488 130,493 25.118 11.632 9.986 19,471 24,407 5,570 96,184 '53,497 5,086 1,747 2,476 5,630 1,273 16.212 6.804 5,484 6.908 6.,739 8.373 34.308 1.547 7,539 3,916 3,391 4,703 2,456 2,404 735 11,039 37.730 189 258 96 83 626 32 14 2 3 99 4 154 11,415 4,419 8,692 3,506 28.032

__

(4)

Table 3

Malarious areas at high risk of transmission, and control priorities, 1994

Countdres Population Reported Control measures applied Principal Causes producing

Cases in diffeent areas Vectors the persistence of transmission

25.813 6.539 45.043 8,642 93,550 147,640 127 121 24,467 478,815 26,880 19,845 4,260 14,211 13,605 7,377 7,685 4,975 2,026 100,864

Integrated control of low coverage due to difficult A. darlingi access and low stability of the descentralization

process.

Lack of coordination between financial and

administrative policies.

Diagnosis and treatment through the general health A. pseudopunct.

services. A. benarrochi

Residual spraying, spatial spraying environmental

health.

,379 Spraying and fogging, application of larvicides. 820

321 52 ,246

3,818

752 Epidemiologic surveillance and spraying.

308 Detection and treatment of cases., hous spraying. 125

433

3,106 Case detection and supervised treatments. chemical control and physical control of breeding sites ith

petroleum.

1,459 Health education in prevention and control.

A. daringi A. aquasalis

A. nunenovari

All the epidemiologic factors that determine malaria transmission in 'ecological areas of the agncultural frontier', mining areas and internal migration.

Delays in th eimplementation of the global malaria control strategy.

Implementation process started in 1994.

Mining areas without control. in the rainforest. Migrant movements in the border areas.

A. pseudopunct. Intense internal and external migration. Accessibility limited by climatic factors.

Economical and financial factors limit activities.

A. darlingi

A. darlingi A. pseudopunct.

Increase of the number of breeding sites.

Migrations. Indigenous groups.

Temporary workers.

Lack of complete and clear political decision. A priority level was only assigned from August onwards.

Permanent migration with border communities of Brazil and to the south with Argentina. Resistance to change and implementation of new strategies among some malaria officers. Lack of complete economic support.

645

5,210

51,183 Indoor spraying, physical control. 34,660 lmpregnated bednets, topical repellents. 15,880

10,730

8,017

120.470

9,702 Indoor house spraying.

728 1,842 1,382 708 293 360 467 219 233 15.934 A. albimanus

A. nuneztovari

A. darlingi A. puntimacula

A. evansae

A. albimanus

Socio-political factors.

Mining. Drug treatments. Migration. Colonization.

Illicit crops.

Vector behavior.

Low operating coverage by the national program.

Lack of political willingness to salve labor conflicts

within the old centralized structure.

... Information is not available

Epidemiological

BuIletin

¡ PAHO

13~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

401,961 94.200 479,073 271,629 439,995 1.271,090 695,757 259.763 3,859.468 727,932 428.682 142,264 588.135 390,561 129,271 211,944 45,762 66,884 2.731.435 58,000 82.182 2,200 23,112 16,694 182.168 1 1 3 Brazil Acre Amapa Amazonas Maranhao Mato Grosso

Para Rondonia Roraima Sub-total Peru: Piura Sullana Tumbes Loreto Jaen Lambayeque San Martin Ucayali

Madre de Dios

Sub-total Venezuela: Ama2onas Bol¡var Delta Amacuro Tachira Apure Sub-total Argenotna:

Fase de ataque Sector I-Tartagal Sector Il-Oran

Paraguay:

Caaguazu Alto Parana

Sub-total

Bolivia:

Depanrt.: BENI Provincias Vaca Diez

Depart.: PANDO Provincias Fco. Roman Manuripi Abuna

Nicolas Suárez

Depart.: TARIJA Provincias

Gran Chaco

O'Connor Depan.: chuquisaca Provincias

1,4,5,10 Oropeza

Tomina H. Siles

Luis Calvo

Sub-total

Colombia:

1. Bajo Cauca 2. Orinoquia 3. Pacifico 4. Urebl

5. Amazonia

(5)

Table 4

National funds assigned to the health sector, public health and malaria programs, 1994

(Amounts US dollars)

Countries by Health Public Health Percentage Malaria Porcentage Malaria Program

geographic Sector Budget Budget assigned Program for Health Loans or Grants

subregions (total) to Public Budget Sector

Health

13,292,300,000 33,667,667

1.,095,1 53,300

343,350,300

7,698,858 360,554

9,411,764,706

1,038,105,568 126,458,939

4,950,294,950

1,51 5,457,000 2,648,610 185,320 100,789,020

70,646,659

171.657,150

1,477,531 50,245

11.40 7.87

9.20

49.99

13.94

8,705,882,353 92.50

103,070 637,814,868

3,026,720,994

61.44

61.14

230,565,206 91,179,875 39.55

30.529.720.049 14.324,612.695 46.92

... Information not available.

With regard to the measures used to protect against

transmission, the vector control activities continue to be

applied by

the countries, with an increase in relation to

1993

in the quantity of insecticides used; on the order of

40% for

DDT and 100%

for Fenitrothion in

1994.

The control programs, however, are undergoing a drastic

reduction in budgetary funding and therefore are obtaining

more of their financing each year through loans and grants

from outside

the health sector.

Table 4 reflects a 41%

reduction in the regular budget as compared to

1993, and a

75% increase

in loans and grants. Moreover, an important

increase is seen in investment in research on

malaria in

endemic countries

of the Region. In

Brazil, Colombia,

Mexico, and Venezuela US$ 6.5 million

were invested for

research in 1994--a 58%

increase over

the previous year.

Source:

This article is a summary from the original document"Regional Status

of

Malaria Program in the Americas". It has been prepared by the Division of

Disease Prevention and Control, Program of Communicable Diseases, HCP/

HCT, PAHO.

14

Epidemiological BuIletin

1

PAHO

Mexico Belize Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Panama

Haiti Dominican Rep.

French Guyana Guyana Suriname

Brazil

Bolivia Colombia Ecuador Peru Venezuela

Argentina Paraguay

TOTAL

0.23 1.83

0.12

1.06

79,407 393,308 682,571 288,703 576,382 386,004 124,224 30,297,000

617,462 138,000 1,314,286

1,611,927

3,633,545

50,000 667,171

295,483 5,494

12,117,647

619,430 14,614,045 5,253,888 3,062,696 24,233,445

3,000,000 1,030,831

102,562.351

3.84 1.52

0.13

4.15

0.49

24,400,000

20,000

25,319,792

0.45

0.336 52,270,391

Imagem

Table  3  details  the  geographic-political  divisions  as  well as  the  demographic  location  of exposure  to  high  risk,  its causes,  and  the measures  used for their  control  are  presented.

Referências

Documentos relacionados

importation of malaria cases from the neighboring country continued, sources. of infection were eliminated efficiently

The great abundance of human fleas (Pulex irritans) together with the occurrence of human cases in areas where domestic and wild rodents and their fleas are

facilitate evaluation of progress achieved during the report period, the contents of the report follow the same order of the Chapters appeared in the previous report;

The program continued to have difficulties with financial resources; of the 3,451,003 lempiras requested, only 1,509,620 lempiras were approved (43.7 per cent).

Between 1956-1959, all countries in the Americas where malaria was a problem ini- tiated their malaria eradication programs, using residual house spraying with insecticides as

By the end of the year, of the seven foci previously registered, only two remained (Bocas del Toro and Darien) where transmission was still observed. The program

Most of the cases in the area in the consolidation phase were due to a small epi- demic outbreak which occurred in the Province of Salta, against which corrective

the malaria eradication programs by strengthening the network of basic health services in rural areas. and by giving priority to the extension of these rural services to the