1. Identificação do Produto e da Empresa
Nome do Produto: NEGUVON PÓNome da Empresa: Bayer Health Care - Área AH
Endereço: Rua Domingos Jorge, 1000 - Socorro, CEP 04779-900, São Paulo - SP. Telefone: (11) 5694-5166
Telefone para emergências: DDG 0800-243334 FAX: (11) 5694-6536
email: bayertg.saudeanimal.bs@bayer.com.br
2. Composição e informações sobre os ingredientes
Tipo: PreparadoNatureza química: A preparação contém Triclorfon.
Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo: .
Triclorfon % em peso: 97 Nº CAS: 52-68-6 Símbolo de perigo: Xn, N Frases R: 22-43-50/53 Índice nº: 015-021-00-0 Nº EINECS: 200-149-3
3. Identificação de Perigos
Perigos mais importantes: Perigoso para a saúde humana e para o meio ambiente.
Efeitos do produto: Nocivo por ingestão. Pode causar sensibilização por contato com a pele. Muito tóxico
para os organismos aquáticos.
Classificação do produto químico: O ingrediente ativo pertence ao grupo dos ésteres de ácido fosfórico.
4. Medidas de Primeiros Socorros
Medidas de primeiros socorros: Remover pessoas não-participantes da zona de perigo. Despir
imediatamente o vestuário e calçados contaminados.
Transportar a vítima para a sala de emergência mais próxima e buscar assistência médica imediatamente.
Inalação: Informar imediatamente o médico.
Contato com a pele: Despir imediatamente o vestuário contaminado. Lavar todo o vestuário contaminado
4. Medidas de Primeiros Socorros (continuação)
Contato com os olhos: Lavar cuidadosamente e repetidamente com bastante água. Consultar um
oftalmologista.
Ingestão: Informar imediatamente o médico.
Descrição breve dos principais sintomas e efeitos:
- intoxicação leve: dores de cabeça, escurecimento da visão, fraqueza, náuseas e vômitos
- intoxicação grave: cianose, contrações musculares, espasmos, miose e parada respiratória
Proteção do prestador de socorros e/ou notas para o médico: Medidas terapêuticas: cuidados gerais,
descontaminação e tratamento sintomático. Caso necessário, administrar como antídoto sulfato de atropina, eventualmente em combinação com toxogomina ou obidoxima (PAM).
5. Medidas de Combate a Incêndio
Meios de extinção apropriados: Jato de água pulverizado, gás carbônico, pó extintor, espuma, areia. Perigos específicos: Em caso de incêndio pode haver a formação de cloreto de hidrogênio, monóxido de
carbono e pentóxido de fósforo.
Métodos especiais: Evitar que a água de extinção penetre no solo e nas águas subterrâneas ou superficiais. Proteção dos bombeiros: No combate ao incêndio; usar aparelho respiratório com admissão de ar
independente do ambiente.
6. Medidas de Controle para Derramamento ou Vazamento
Precauções pessoais: Manter afastadas pessoas não participantes e evitar qualquer contato com o produto
derramado e/ou superfícies contaminadas.
Precauções ao meio ambiente: Impedir penetração em cursos d'água e redes de esgoto.
Métodos para limpeza: Recolher o material derramado com produto ligante do pó ou utilizar aspirador
adequado. Dispor o produto recolhido em recipientes que possam ser fechados. Para a limpeza do chão e objetos contaminados por este produto utilizar um pano úmido.
7. Manuseio e Armazenamento
ManuseioMedidas técnicas: Utilizar equipamento de proteção individual adequado. Manusear afastado de fontes de
ignição e/ou aquecimento. Em forma de pó, pode formar misturas explosivas em contato com o ar. Manusear longe de fontes de calor e em ambientes arejados. Evitar a acumulação e o levantamento de pó. Assegurar ventilação adequada no local de trabalho.
Armazenamento
Medidas técnicas apropriadas: Manter recipientes bem fechados para evitar contaminação. Condições de armazenamento: Armazenar em lugar seco e a temperaturas inferiores a 40°C
Guardar o recipiente seco e bem fechado num lugar fresco e bem ventilado.
Materiais seguros para embalagens: Recomendadas: polietileno de alta e de baixa densidade
8. Controle de Exposição e Proteção Individual
Equipamento de proteção individual apropriado: Utilizar o equipamento de proteção individual adequado. Proteção respiratória: Utilizar máscara integral com filtro P3.
Proteção das mãos: Utilizar luvas de proteção para produtos químicos como por exemplo luvas de Baypren,
borracha de nitrila ou PVC. Removê-las imediatamente após o contato com o produto e eliminá-las de acordo com a regulamentação vigente.
Proteção dos olhos: Utilizar óculos de proteção. Não se deve utilizar lentes de contato no laboratório. Proteção da pele e do corpo: Utilizar vestuário de proteção apropriado.
Precauções especiais: Manter afastado de produtos alimentares. Evitar contato com a pele.
Medidas de higiene: Lavar as mãos antes dos intervalos e no fim do trabalho. Guardar separadamente o
vestuário de trabalho. Retirar imediatamente todo o vestuário contaminado.
9. Propriedades Físico-Químicas
Aspecto: Sólido, na forma de pó, branco, com odor pouco característico. pH: Não disponível
Ponto de fusão: Aproximadamente 90°C Ponto de fulgor: Não disponível
Limites de explosividade superior/inferior: Não disponível Densidade: aparente : 120ml/100g
Solubilidade: Solúvel em água (até 3% de ácido silícico). Coeficiente de partição octanol/água: 0,43 (calculado)
10. Estabilidade e Reatividade
Instabilidade: Decomposição térmica a partir de 130°C (ATD à velocidade de aquecimento de 5°C/min em
vidro) a partir de 87°C (ATD à velocidade de aquecimento de 0,05°C/min em vidro).
Reações perigosas: Reage com álcalis, podendo formar diclorvos.
Produtos perigosos da decomposição: Não se verificam produtos de decomposição perigosos no caso de
armazenagem e manipulação adequadas.
11. Informações Toxicológicas
Toxicidade aguda:DL50 oral, ratazana: aprox. 200-300 mg/kg (Bayer)° DL50 dérmica, ratazana: > 5000mg/kg (Bayer)°
CL50 por inalação, ratazana: > 2,3 mg/L/4h de exposição (Bayer)°
Efeitos locais:
Iritante da pele/coelho: Não irritante (Bayer)°
Irritante das mucosas/coelho: Levemente irritante (Bayer)°
Sensibilização: Pode causar a sensibilização da pele.
O produto tem efeito sensibilizante em cobaias (teste Magnusson-Kligman) (Bayer)°
12. Informações Ecológicas
Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto: Muito tóxico para os organismos aquáticos
podendo causar efeitos nefastos a longo prazo.
Impacto ambiental: Evitar a penetração em cursos d'água, nas águas residuais e no solo. Ecotoxicidade:
Toxicidade para a substância ativa:
CL50 Leuciscus idus: 0,52 mg/L/96h (Bayer) CL50 Salmo gairdneri: 0,70 mg/L/96h (Bayer) CL50 Daphnia magna: 0,00096 mg/L/48h (Bayer)
13. Considerações sobre Tratamento e Disposição
Métodos de tratamento e disposiçãoProduto: No tratamento e disposição do produto, de seus restos e de embalagens usadas, deve-se atentar
para a legislação local, estadual e nacional. Estudar a possibilidade de disposição em aterro controlado e licenciado de acordo com legislação local vigente.
13. Considerações sobre Tratamento e Disposição (continuação)
Embalagens usadas: No tratamento e disposição do produto, de seus restos e de embalagens usadas,
deve-se atentar para a legislação local, estadual e nacional.
14. Informações sobre Transporte
Regulamentações nacionais e internacionais: Observar a regulamentação específica para cada modal de
transporte.
Terrestres:
Número ONU: 3077
Nome apropriado para embarque: SUBSTÂNCIA QUE APRESENTA RISCO PARA O MEIO AMBIENTE,
SÓLIDA, N.E. (triclorfon 97%)
Classe de risco: 9 Número de risco: 90 Grupo de embalagens: III Painel de segurança: 90/3077
Marítmo:
Número ONU: 3077
Nome apropriado para embarque: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE,SOLID, N.O.S.
(trichlorfon 97%)
Grupo de embalagens: III EmS: F-A, S-F
Poluente marinho: Sim
Aéreo:
Número ONU: 3077
Nome apropriado para embarque: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S.
(trichlorfon 97%)
Nota Embalagem: 911P/911C Grupo de embalagens: III
15. Regulamentações
15. Regulamentações (continuação)
Símbolos: Xn - nocivo
N - perigoso para o ambiente
Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo: R 22: Nocivo por ingestão.
R 43: Pode causar sensibilização por contato com a pele.
R 50/53: Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
S 24: Evitar o contato com a pele. S 37: Usar luvas adequadas.
S 60: Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos perigosos. S 61: Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas de segurança.
Classe de armazenagem VCI: 11
Classe de perigo à água: 3 - Muito perigoso às águas
Observar regulamentação local.
16. Outras Informações
Teor de todas as frases R, às quais se faz referência nos capítulos 2 e 3: R 22: Nocivo por ingestão.
R 43: Pode causar sensibilização por contato com a pele.
R 50/53: Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
As indicações dadas neste impresso somente são válidas para o produto na forma em que é comercializado. Não são válidas para os produtos resultantes
da sua transformação.
REFERÊNCIA: MSDS BAG n°065041/10 de 30 DE JULHO DE 2004.
As indicações dadas baseiam-se no estado atual dos nossos conhecimentos. A FISPQ descreve os produtos do ponto de vista das exigências de segurança. As indicações não têm significado de dados de qualidade, promessa de propriedades ou garantias.