SOMOS TODAS MARIAS

SOMOS TODAS MARIAS

!"#!$%!"&%!''%()%*$

+,-./,% ,01,%2,.31-4% 4.0, *)5 !601,-4%7,89:,%;,9:401-4 *)5 "49,-<%=.,0:<%"49,%$<3.>?1-<9@ *A& !5 Resumo: !"#$ #!"%&'$ "#($ )'('$ *+,-.&,&#$ )'(/,01-2,0$ ,!$ #3/#0.4+).,!$ 5.5#+).,&,!$ /'0$ (%-2#0#!$ &%0,+"#$'$/0')#!!'$&#$&.560).'$#$&#$)'('$#!!#$&.0#."'7$(#!('$!#+&'$-#8.1(,&'$,.+&,$9$#3"0#(,(#+"#$ )'(/-#3'7$/'.!$#+5'-5#$+:'$!6$%($0'(/.(#+"'$&#$0#-,;:'$#+"0#$&%,!$/#!!',!7$(,!$!.($'$#+"#+&.(#+"'$ &#$<%#$')'00#$%(,$,(#,;,$,$.+!1"%.;:'$=,(.-.,0$#$,$!%,$=%+;:'$!').,->$?$(#"'&'-'8.,$,<%.$%1-.@,&,$ ='.$,$)'+5#0!,$,A#0",$)'($(%-2#0#!$<%#$5.5#+).,0,($#!"#$/0')#!!'>$B($(9"'&'$<%#$"#($/'0$A,!#$ 2.!"60.,!$&#$5.&,>$ ($!#8%.&,$/,!!,C!#$,$%(,$0#&,;:'$&'$"#3"'$8,0,+1+&'$,$/,-,50,$",+"'$&,$,%"'0,$ <%,+"'$&,!$#+"0#5.!",&,!>$D!$0#!%-",&'!$&#!!,$#(/0#.",&,$='0,($(%."'$A'+!>$?$)'+5#0!,$E%.$A#($#$#%$ /%&#$)'+)-%.0$<%#$'$/0.(#.0'$/,!!'$/,0,$5#+)#0$,$5.'-4+).,$)'+"0,$,!$(%-2#0#!$",(A9($#!"F$+'$=,"'$ &#$<%#$#-,!$"#0:'$&#$=,-,07$"#0:'$&#$"#0$&.0#."'$G$5'@> Palavras-Chave_{: H.!"60.,$&#$5.&,7$I.'-4+).,$)'+"0,$(%-2#07$&.560).'>} Abstract: J2.!$,01)-#$,.(!$"'$!2,0#$"2#$#3/#0.#+)#!$'=$K'(#+$&%0.+8$"2#$/0')#!!$'=$&.5'0)#$,+&$2'K$ "2,"$0.82"7$#5#+$.=$."$.!$-#8.1(,"#$.!$!1--$#3"0#(#-L$)'(/-#37$A#),%!#$."$.+5'-5#!$+'"$'+-L$,$&.!0%/1'+$ '=$"2#$0#-,1'+!2./$A#"K##+$"K'$/#'/-#7$A%"$"2#$%+&#0!",+&.+8$"2,"$"2#0#$.!$,$"20#,"#+!$"2#$=,(.-L$ .+!1"%1'+$,+&$."!$!').,-$=%+)1'+>$J2#$(#"2'&'-'8L$%!#&$2#0#$K,!$,+$'/#+$)'+5#0!,1'+>$?$(#"2'&$ =0'($"2#$2.!"'0L$'=$-.=#>$J2#+$8'#!$"'$,$"#3"$#&.1+8$8%,0,+"##.+8$"2#$K'0&$A'"2$"2#$,%"2'0$,!$"2#$ .+"#05.#K##>$J2#$0#!%-"!$'=$"2.!$5#+"%0#$K#0#$5#0L$8''&>$J2#$)'+5#0!,1'+$E'K!$K#--$,+&$M$K,!$,A-#$"'$ )'+)-%&#$"2,"$"2#$*0!"$!"#/$"'$'5#0)'(#$5.'-#+)#$,8,.+!"$K'(#+$.!$,-!'$.+$"2#$=,)"$"2,"$"2#L$2,5#$"'$ !/#,N7$(%!"$2,5#$"2#$0.82"$"'$!/#,N> !"#$%&'($O.=#$2.!"'0L7$5.'-#+)#$,8,.+!"$K'(#+7$&.5'0)#>

Introdução

&9:<%<9:.64%:<B%>4B4%C-,316,6<%>4BD,083?,0%,9%<ED<01F->1,9%G1G<->1,6,9%D40%B.3?<0<9% 6.0,-:<% 4% D04><994% 6<% 61G40>14% <% 6<% >4B4% <99<% 610<1:4H% B<9B4% 9<-64% 3<I18B,64% ,1-6,% J% <E:0<B,B<-:<%>4BD3<E4H%D419%<-G43G<%-K4%9L%.B%04BD1B<-:4%6<%0<3,MK4%<-:0<%6.,9%D<994,9H%B,9% 91B%4%<-:<-61B<-:4%6<%N.<%4>400<%.B,%,B<,M,%,%1-98:.1MK4%O,B131,0%<%,%9.,%O.-MK4%94>1,3P%*B,% 9<D,0,MK4%D0<99.DQ<%,%<E19:F->1,%6<%.B,%0<3,MK4%N.<%O41%>4-98:.R6,%<%9,>0,31/,6,%6<%,>4064%>4B% 49%:0,B1:<9%3<I,19%<%0<31I14949P%&99<%04BD1B<-:4%<9:S%,BD,0,64%D<3,%3<1H%B,9%:,BTJB%>4-61>14-,64% ,%4.:049%O,:40<9%B,19%9.89%N.<%9K4%401<-:,649%>4B4%>4-61MK4%6<%D<0:<->1B<-:4%,%.B%I0.D4%94>1,3P% A4%70,913%<99<%D04><994%O41%:0,:,64%6<%B464%B.1:4%D<>.31,0H%D419%6<96<%,%9.,%1-98:.1MK4%,:J%49% 61,9%,:.,19H%4%>,9,B<-:4%<%6<D419%,%9.,%619943.MK4%J%.B,%6<>19K4%1-61G16.,3H%B,9%N.<%,O<:,%:46,%,% 94>1<6,6<P%

(% >,9,B<-:4% >1G13% O41% 1-98:.R64% 9<I.-64% A404-?,% UVWXVY% D<34% =<>0<:4% XZXH% 6<% ".1% 7,0T49,H% D04B.3I,64% <B% V[\WX\XZ]WH% N.<% 6<:<0B1-,G,% 9<0% 4% ^-1>4% ,:4% GS3164% D,0,% ><3<T0,MK4% 6<%B,:01B_-149P%#994%>,.94.%I0,-6<%,3G404M4%<-:0<%49%>,:L31>49H%D40N.<%4%>,9,B<-:4%0<31I1494H% D<0,-:<%,%3<1H%D,994.%,%9<0%>4-916<0,64%>4->.T1-,:4P% ,9%<0,%,%'<1H%<%4%>,9,B<-:4%>1G13%:40-4.`9<% 4%GR->.34%>4-98:.1-:<%6,%O,BR31,%T0,913<10,P%5<BD49%6<D419%,%1I0<a,%D,99,%,%:<0%-4%>,9,B<-:4%>1G13% 4%>4-61>14-,-:<%D,0,%,%0<,31/,MK4%64%>,9,B<-:4%0<31I1494H%aS%N.<%<9:<%9<%>4-CI.0,G,%:,BTJB%-4% 0<O40M4%,4%64IB,%6,%1-619943.T1316,6<%64%B,:01B_-14P A<9:,%JD4>,%-K4%?,G1,%,%D4991T1316,6<%6<%0<,31/,0%.B%61G40>14H%<%>,94%,%9<D,0,MK4%4>400<99<% 4%>,9,3%>4-8-.,G,%3<I,3B<-:<%>,9,649%<%,9%-4G,9%0<3,MQ<9%9<01,B%9<BD0<%13<IR8B,9P%*B%610<1:4%

N.<%D46<01,%,99<I.0,0%,%B.3?<0%4%610<1:4%,4%D,:01B_-14%64%B,0164%:,BTJB%<0,%,%D4991T1316,6<%6<% 9<.%>4-:043<%:4:,3H%aS%N.<%,%^-1>,%O40B,%6<%9<D,0,MK4%9<%3<I18B,G,%>4B%,%B40:<P%!991B%9<-64%4.% ,%B.3?<0%<0,%913<->1,6,%,><1:,-64%,%D0<9<-M,%6,%4.:0,H%,:J%-,%B<9B,%>,9,H%4.%<0,%,:<9:,6,%>4B4% 64<-:<H%D01->1D,3B<-:<%B<-:,3H%>?<I,-64%B<9B4%,%9<0<B%,>.9,6,9%6<%>4B<:<0%4%9.1>R614H%D,0,% <9>4-6<0%49%B.1:49%>01B<9%N.<%4>400<0,B%D,0,%N.<%49%?4B<-9%D.6<99<B%9<0%31G0<9%-4G,B<-:<P% =<%,>4064%>4B%b.9T0,913%UVWXcY%6<D419%6<%B.1:,9%>018>,9H%O41%,D04G,6,%,%3<1%N.<%D<0B18,%4% :J0B1-4%6,%94>1<6,6<%>4-a.I,3%94B<-:<%D40%G1,%64%6<9N.1:<H%,B1ISG<3%4.%a.61>1,3P%!%9<-:<-M,% 64%6<9N.1:<%,D<-,9%,.:401/,G,%,%9<D,0,MK4%649%>_-a.I<9H%D4-64%:<0B4%,4%0<I1B<%6<%T<-9H% >4-:.64%D<0B,-<>1,%4%GR->.34%B,:01B4-1,3P%!%<-.B<0,MK4%:,E,8G,%6,9%>,.9,9%6<%6<9N.1:<% O41%0<D<86,d%,6.3:J014H%:<-:,8G,%6<%B40:<H%9<GR>1,%4.%1-a^01,%I0,G<%<%,T,-64-4%G43.-:S014%64% 3,0%>4-a.I,3P%(%6<9N.1:<%:,BTJB%D46<01,%4>400<0%D40%B^:.4%>4-9<-8B<-:4P )40,B%O<1:,9%GS01,9%:<-:,8G,9%6<%<9:,T<3<><0%.B%04BD1B<-:4%6<C-18G4%<%>4B%610<1:49% ,%-4G49%>,9,B<-:49H%B,9%9<BD0<%34I0,G,B%<B%O.-MK4%6,%0<31I1K4%N.<%,:J%49%61,9%,:.,19%,1-6,% :0,:,%4%>,9,B<-:4%>4B4%1-619943^G<3P%$4B<-:<%<B%X]ee%O41%,D04G,6,%,%3<1%64%61G40>14%N.<% >4-><6<.%,%D4991T1316,6<%6<%.B%-4G4%>,9,B<-:4H%B,9%94B<-:<%D40%.B,%G</P%(%f6<9N.1:<g% D,994.%,%9<0%>?,B,64%6<%f9<D,0,MK4g%<%D<0B,-<>1,H%,:J%?4a<H%>4B4%.B%<9:SI14%1-:<0B<61S014% ,:J%,%4T:<-MK4%64%61GL0>14P%&99,%91:.,MK4%9L%9<%B461C>4.%>4B%,%>4-98:.1MK4H%>4-O40B<%70,913% UX]ZZY%-4%,08I4%VVcH%h%cH%C>,%<9:,T<3<>164%N.<%i(%>,9,B<-:4%>1G13%D46<%9<0%619943G164%D<34% 61GL0>14jP%#994%O41%.B%I0,-6<%,G,-M4H%D419%I,0,-8,%6,%D<0B199K4%6<%61G40>1,0%<%0<>,9,0%N.,-:,9% G</<9%O499<%D0<>194P%&-:0<:,-:4%>4-O40B<%70,913%UVWXWYH%>4B%,%&B<-6,%;4-98:.>14-,3%-k%ccH% 6<%Xl\We\VWXW%O41%6,64%.B,%-4G,%0<6,MK4%,%<9:<%,08I4%6,%>4-98:.1MK4H%N.<%619DQ<%94T0<%,% 619943.T1316,6<%64%>,9,B<-:4%>1G13%D<34%61GL0>14H%9.D01B1-64%4%0<N.191:4%6<%D0JG1,%9<D,0,MK4% a.61>1,3%D40%B,19%6<%X%U.BY%,-4%4.%6<%>4BD04G,6,%9<D,0,MK4%6<%O,:4%D40%B,19%6<%V%U6419Y% ,-49P%!1-6,%N.<%9<a,%B40494%4%D04><994%6<%61G40>14%O41%<9:,T<3<>164%6<%O40B,%,%I,0,-80%-K4% 9L%4%610<1:4%649%?4B<-9H%B,9%:,BTJB%6,9%B.3?<0<9%6<%04BD<0%>4B%.B,%0<3,MK4%-,%N.,3%aS%9<% :40-,%1BD499RG<3%6<%9.9:<-:,0H%9<a,%D40%N.<9:Q<9%<>4-_B1>,9H%D91>43LI1>,9H%>.3:.0,19H%0<31I149,9%4.% outras. !D<9,0%64%,BD,04%3<I,3%<99<%D04><994%-K4%J%:K4%91BD3<9%>4B4%D,0<><H%D<34%B<-49%D,0,% N.<B%<9:S%<-G43G164P%A40B,3B<-:<%N.,-64%4.G1B49%O,3,0%<B%9<D,0,MK4%9<%:<B%,%16<1,%6<%N.<% :.64%9<%0<943G<%D<3,%T,9<%3<I,3H%<-:0<:,-:4%,%D,0:<%<B4>14-,3H%0<9D4-9SG<3%D<3,%B,140%D,0:<%6,9% 9<D,0,MQ<9%J%:,BTJB%.B%O,:40%N.<%,1-6,%D04B4G<%.B,%0<,MK4%6<%0<3.:,0%>4-:0,%4%D04><994P%&% 1994%J%B,19%O40:<%-,9%B.3?<0<9H%D49:4%N.<%,1-6,H%<B%D3<-4%9J>.34%mm#H%<9:,9%>,00<I,BH%94T0<:.64H%,% 0<9D4-9,T1316,6<%6<%B,-.:<-MK4%6,%1-98:.1MK4%O,BR31,P A4%>,9,B<-:4%?S%.B,%619:01T.1MK4%6<%O.-MQ<9%>.a4%D,D<3%64%?4B<B%J%9<0%4%B,-:<-<640%64% 3,0H%9.,%O.-MK4%J%N.,9<%N.<%B<0,B<-:<%<>4-_B1>,H%-K4%O499<%,%9.,%O.-MK4%6<%9<0%4%D,1%<%D,0><104% -,%<6.>,MK4%649%C3?49P%2,0,%,%B.3?<0%>,T<%,%O.-MK4%6<%>.16,0%64%3,0H%0<D046./10%<%6<%9.D40:,0% :46,9%,9%61C>.36,6<9%,D41,-64%4%9<.%>4BD,-?<104%-49%B4B<-:49%61n><19P%!1-6,%N.<%9<%:<-?,%1994% 6<C-164%>4B4%B46<34%6<%O,BR31,%4%O,:4%6,%B.3?<0%>4-:01T.10%-,%B,-.:<-MK4%C-,-><10,%6,%O,BR31,% ,3:<04.%,%>4-61MK4%6,%B.3?<0%N.<%B,-:JB%:46,9%,9%0<9D4-9,T1316,6<9%,-:<0140<9H%,>0<9>16,9%6,% a40-,6,%<E:0,%-4%B<0>,64%6<%:0,T,3?4P% !%B.3?<0%,99.B<%D,0,%91%,%0<9D4-9,T1316,6<%6<%I<0,0%C3?49H%6<%>.16,0%6,%>,9,%<%>4B%1994% I,0,-80%N.<%49%O0.:49%4T8649%D<34%:0,T,3?4%64%?4B<B%9<%B.38D31N.<B%,4%B<9B4%:<BD4%<B% N.<%I,0,-:,B%,%N.,316,6<%<%,%9,^6<%6<%:4649H%6<%>.16,0%<%<6.>,0%49%C3?49%D,0,%4%9.><994%<%,% >4-8-.16,6<%649%B<9B49%G,340<9%O,B131,0<9H%<%6<%>.16,0%64%<9D494%<%9.T98:.R`34%<B%9.,%O.-MK4% <>4-_B1>,%9<%-<><99S014H%,3JB%6<%9<%B,-:<0%T<3,H%0<>,:,6,%<%9<BD0<%O40:<%D,0,%B,-:<0%,%.-16,6<% 6,% O,BR31,P% i!% 61>4:4B1,% 649% D,DJ19% 9<E.,19% J% <-:<-616,% <B% :<0B49% 6<% >4BD3<B<-:,016,6<% <% O.->14-,316,6<H%-4%N.,3%,%<9D<>1,31/,MK4%649%D,DJ19%G19,01,%o%B,-.:<-MK4%6,%O,BR31,%,:0,GJ9%6,% 94316,01<6,6<%<-:0<%9<.9%B<BT049j%U$("bH%VWWpH%DP%XVpYP &99<%<E><994%6<%O.-MQ<9%,:01T.R6,9%,%B.3?<0%>.3:.0,3B<-:<H%,994>1,64%,%16<1,%6<%N.<%<9:,% 9<a,%.B%9<0%1-O<0140%>434>,%,%B.3?<0%-.B,%>4-61MK4%9<>.-6S01,%-<9:,%0<3,MK4%>.a4%,><994%,4%61G40>14% J%N.<984-SG<3P%7<,.G410%UX]cWY%>4B<-:,%N.<%,%<G43.MK4%<>4-LB1>,%6,%>4-61MK4%O<B1-1-,%D46<01,% B461C>,0%,%1-98:.1MK4%B,:01B4-14H%>4-G<0:<-64%4%>,9,B<-:4%<B%.B,%.-1K4%31G0<%<%>4-9<-86,% <-:0<%6419%1-61GR6.49%,.:_-4B49P%(9%>4BD04B19949%649%>_-a.I<9%9<01,B%D<994,19%<%0<>RD04>49H% 4%,6.3:J014%9<01,%D,0,%,BT,9%,9%D,0:<9%.B,%6<-^->1,%6<%>4-:0,:4%<%4%61GL0>14%D46<01,%9<0%4T864%

D40%,BT,9%,9%D,0:<9%-,9%B<9B,9%>4-61MQ<9P%(%61GL0>14%,1-6,%?4a<%D,0<><%9<0%B,19%.B%610<1:4%649% ?4B<-9%64%N.<%610<1:4%6,9%B.3?<0<9P%&-:0<:,-:4%N.,-64%9431>1:,64%D<34%?4B<B%<99<%D04><994% :4B,%-.,-><9%B.1:4%61O<0<->1,6,%64%N.<%N.,-64%J%O<1:4%D40%.B,%B.3?<0P% qS%-<9:<%9<-864%:464%.B%D04><994%6<%>.3D,T1316,6<%,99.B164%D<3,%B.3?<0%N.<%0<O40M,%4% 9<-8B<-:4%6<%O0,>,994%,99.B164%D,0,%91H%<-N.,-:4%D,0,%4%?4B<B%-40B,3B<-:<%J%.B,%0<D,0,MK4% D40% 9<% >4-916<0,0% G18B,% 6<% .B,% B.3?<0% N.<% -K4% >4-9<I.1.% 0<,31/,0% 4% D,D<3% 6<% <9D49,% <% N.<H% D40:,-:4H% -<><991:,% 9<0% 9.T98:.R6,H% ,3I.B,9% G</<9% B<9B4% ,-:<9% 64% 61GL0>14% <O<8G4P% &B% 9.B,H% D46<B49%61/<0%N.<%9<%:0,:,%6<%.B%B,99,>0<%913<->1494H%D01->1D,3B<-:<%D,0,%,%B.3?<0H%D<3,9%0,/Q<9% ,>1B,%<ED49:,9H%N.<%-4%61/<0%6<%=1,9%UVWXWYH%0<O40M,%-,%B.3?<0%,%:<-:,8G,%6<%B,-:<0%4%>,9,B<-:4% ,%N.,3N.<0%>.9:4H%9<%9.TB<:<-64%,%-.316,6<%<-N.,-:4%D<994,H%4%N.<%,>,T,%,O04-:,-64%,%61I-16,6<% O<B1-1-,P A<9:<%3<I,64H%-4%N.,3%,%B.3?<0%J%I3401C>,6,%-4%D,D<3%6<%BK<H%,99.B1-64%D,0,%91%4%>4-:043<% 64%9<.%3,0H%<%>4B%,%O.-MK4%6<%I,0,-80%,%406<B%<%4%>4-O40:4%-<><99S0149%o%D0<9<0G,MK4%6,%D,/% O,B131,0% N.,-64% 4>400<% .B% D04><994% 6<% 61G40>14% ?S% .B,% <ED491MK4% G19><0,3% 6,% B.3?<0P% &3,% 9<0S% a.3I,6,%<%>4-6<-,6,H%D01B<104%<-:0<%49%O,B131,0<9%<%6<D419%D<3,%94>1<6,6<H%:<-64%-40B,3B<-:<% N.<%<-O0<-:,0%a.R/49%6<%406<B%G143<-:,H%-K4%9L%<B%D,3,G0,9%>4B4%:,BTJB%<B%I<9:49P%!991BH%D46<` 9<%0<,C0B,0%,:J%49%61,9%,:.,19%,%16<1,%6<%N.<%i,9%B.3?<0<9%6<G<B%<9:,0%94T%4%0<I1B<%6<%64B1-,MK4% <%9.TB199K4H%-,%91:.,MK4%6<%9<0<B%D04:<I16,9%<%B,-86,9P%&%N.<%D40%-K4%I<0<->1,0%9.,9%G16,9H%49% B,01649%9K4%49%>.16,640<9%649%9<.9%T<-9j%U2(";q!5H%X]]VH%DP%XXWYP (% :<0B4% i9<D,0,6,jH% <9:,T<3<>164% :K4% D<a40,8G,B<-:<% -4% 9J>.34% mmH% ,1-6,% <>4,% -,9% D0<:<-9Q<9% 6<% 9<D,0,MK4% ,1-6,% N.<% ,% B.3?<0% 9<a,% ,% B,140% G18B,% 6<% ,T.949H% -4:,6,B<-:<% 49% 0<3,8G49%,%9.TB199K4%9<E.,3%,%N.<%J%1BD49:,%>4B4%4T01I,MK4P%r%94T0<%<99<%<%:,-:49%4.:049%,9D<>:49% N.<%:<><B%,%>4BD3<E,%>,6<1,%6<%9<-8B<-:49H%<B4MQ<9H%,MQ<9%<%0<,MQ<9%6.0,-:<%.B%D04><994%6<% 61G40>14%N.<%:0,:,%<99<%<-9,14H%6<98-,64%-K4%,D<-,9%,%6<-.->1,%4.%1-O40B,MQ<9%N.<%6<9G<3,B%,% G16,%6<%N.<B%9<%D04D_9%,%0<3,:,0H%B,9%O.-6,B<-:,3B<-:<%6<%0<s<EK4%D,0,%,9%B.3?<0<9%<-N.,-:4% D<994,9% N.<% <B% 9.,% 1-61G16.,316,6<% -<><991:,B% 9,T<0`9<% >,D,/<9% 6<% >4-6./10% 9<.% 6<98-4% 9<B% 9<0<B%,G13:,6,9%<B%9.,%<99F->1,%<B%-4B<%6,%61I-16,6<%6<%4.:0<BP (%1-:<0<99<%D<34%:<B,%6<>400<.%64%D04><994%6<%9<D,0,MK4%4%N.,3%D,99<1%-4%,-4%6<%VWXlH%<% 649%6<T,:<9%0<,31/,649%-,9%,.3,9%64%>.094%6<%2L9`t0,6.,MK4%<B%=10<1:49%q.B,-49H%D,0,%4%N.,3%O41% 0<,31/,6,%<9:,%D<9N.19,P% <61,-:<%,%>4-O04-:,MK4%6,%0<,316,6<%>4B%,9%0<s<EQ<9%,>,6FB1>,9%<-:<-61% N.<%,3JB%6,9%6<91I.,36,6<9%6<%IF-<04%N.<%J%D0<9<-:<%-4%>4861,-4%649%>,9,19H%.B,%I0,-6<%D,0:<% 6,9%B.3?<0<9%9K4%6<%,3I.B,%O40B,%G143<-:,6,9%<B%9<.9%3,0<9H%<B%0,/K4%6,%O,3:,%6<%<-:<-61B<-:4% >4B%4%D,0><104%<B%0<3,MK4%,%,3I.-9%O,:40<9%6<%>4BD40:,B<-:4%>4B4d%,T.94%6<%S3>443H%1-C6<316,6<H% D04T3<B,9%9<E.,19H%,I0<99K4%n91>,H%1-:<0<99<9H%>1^B<9%649%C3?49%<%4.:049P%=1,-:<%6<9:<%6<9<-?4% O.1%,%T.9>,%6<99,9%?19:L01,9%D,0,%G<0%>4B4%<9:<%D04><994%,>4-:<><%<%N.,19%,9%9.,9%1BD31>,MQ<9%<B% 61O<0<-:<9%?19:L01,9%6<%G16,H%,1-6,%N.<%9<a,B49%:46,9%B.3?<0<9P

)!*$&$+$,-.

&9:,%D<9N.19,%O41%0<,31/,6,%-4%BF9%6<%B,14%6<%VWXcH%>4-9:,%64%0<3,:4%1-:<0,8G4%<-:0<%,9% ?19:L01,9%6<%G16,%6<%:0F9%D<994,9%<-:0<G19:,6,9%>4B%,%B1-?,%D0LD01,%?19:L01,%0<3,:,-64%4%D04><994%6<% 9<D,0,MK4%G1G<->1,64%0<><-:<B<-:<P%r%.B%61S34I4%<-:0<%6.,9%D<994,9%N.<%9<%619D.9<0,B%,%>4-:,0% >4B4%<99,%91:.,MK4%:K4%D,08>.3,0%<%,4%B<9B4%:<BD4%:K4%0<>400<-:<%,>4-:<><H%D40B<-401/,-64% ,9%9.,9%1BD31>,MQ<9%<B%0<3,MK4%,49%9<.9%,9D<>:49%94>1,19H%>.3:.0,19%<%D91>43LI1>49P%!%B<:46434I1,% D04D49:,%9<%T,9<1,%-49%<9:.649%6<%?19:L01,%40,3%>.a,%D0<B199,%J%D<0B180%N.<%4%0<3,:4%9<a,%D,.:,64% -,9%D0LD01,9%G1G<->1,9%N.<%,%D<994,%D499.1H%9<B%>01:J0149%6<%a.3I,B<-:49P% !% O4-:<% 40,3% J% G1G,H% D40% 1994% J% D,0>1,3P% uPPPv% -K4% 9L% D40N.<% J% 1-,>,T,6,H% B,9% :,BTJB% D40N.<% DQ<% <B% >4-O04-:4% >4B% 4% 4.:04P%!%9.Ta<8G16,6<%1-<0<-:<%o%O4-:<%40,3%J%4%N.<%,%:40-,%^83H% 6198-:,%<%,T943.:,B<-:<%-<><99S01,%D,0,%,%?19:L01,%>4BD3<:,% U+#'!A(+!H%X]][d[cYP !%<9:0,:JI1,%D,0,%,%>43<:,%6<%6,649%O41%4%.94%6<%<-:0<G19:,H%N.<%,3JB%6<%9<0%.B%1-9:0.B<-:4% J%:,BTJB%.B,%D4991T1316,6<%N.<%9<%>4-CI.0,%>4B4%T.9>,%D<3,%1-9:,.0,MK4%64%61S34I4P%240%1994H%

,%<-:0<G19:,%>,0,>:<01/4.`9<H%D40:,-:4H%>4B4%91:.,MK4%6<%1-:<0,MK4%D04B4G16,%D40%.B,%91:.,MK4% >4B.BH%9<0B49%61G40>1,6,9H%4%N.<%D4991T131:4.%.B%<->4-:04%<%,%>4-C,-M,%D,0,%,><99,0%N.<9:Q<9% B,19%1-8B19:,9P%5,3%1-:<0,MK4%-K4%9<%6<.%,D<-,9%D<3,%D04E1B16,6<%n91>4`<9D,>1,3H%B,9%:,BTJB% D40%B<14%64%i61S34I4%94T0<%,9%1-:<0,MQ<9%<%<ED<>:,8G,9%6,9%D<994,9%<-G43G16,9j%U=*!"5&H%VWWVYP% !%1-:<0,MK4%<-:0<%<-:0<G19:,640%<%<-:0<G19:,64%N.<%:<-?,B%.B,%G1G<->1,%<B%>4B.B%J%>,D,/%6<% 9.9>1:,0%B<BL01,9%D,99,6,9%6<%D,08>.3,016,6<9%N.<%9<%16<-8C>,B%>4B%.B,%16<-86,6<%6<%I0.D4P !% >4-9:0.MK4% 6,% 16<-86,6<% 94>1,3% J% .B% O<-_B<-4% N.<% 9<% D046./%<B%0<O<0F->1,%,49%4.:049H%<B%0<O<0F->1,%,49%>01:J0149% 6<%,><1:,T1316,6<H%,6B1991T1316,6<H%>0<61T1316,6<%N.<%9<%O,/%D40% B<14%6,%-<I4>1,MK4%610<:,%>4B%4.:049%U2(''!wH%X]]Vd%VW[YP 5,BTJB% ,% B<BL01,% <% ,% 16<-86,6<% D46<B% <-:K4% 9<0% -<I4>1,6,9H% <% 6<1E,BH% 6<% 9<0<B% >4-916<0,6,9%>4B4%.B%O<-_B<-4%D,08>.3,0%6<%.B,%D<994,%4.%I0.D4%D,0,%>4BD40%.B%<-:<-61B<-:4% B,140%N.<%9<BD0<%D46<0S%9<0%,BD31,64%N.,-64%<->4-:0,%0<994-x->1,%6<%D<-9,B<-:49%<%G1G<->1,9P% &B% ,991B% 9<-64H% 4% 04:<104% 6,% D<9N.19,% O41% >4BD49:4% <% 6<C-164% D,0,% I,0,-80% N.<% ,-4:,MQ<9% <% 4T9<0G,MQ<9%O40-<><99<B%4%BSE1B4%D499RG<3%6<%1-O40B,MQ<9H%B,9%:,BTJB%N.<%D.6<99<%D04G4>,0% ,% 0<s<EK4% D,0,% 4% <-:<-61B<-:4% :,-:4% 64% <-:0<G19:,64% N.,-:4% 64% <-:0<G19:,640% 0<O<0<-:<% o9% N.<9:Q<9%,T406,6,9P%!3JB%64%0<I19:04%6,9%O,3,9%:,BTJB%9<0G10,B%6<%B,:<01,3%6<%,-,319<%,9%0<,MQ<9H% I<9:49% <% <ED0<99Q<9% ,D0<9<-:,6,9% D40% <3,% -4% 6<>400<0% 649% N.<984-,B<-:49% 94T0<% 9.,9% G16,9H% 0<3,>14-,B<-:49%<%6<9,C49%-4%6<>400<0%64%D04><994%6<%9<D,0,MK4P%

2,0,% ,% ,D0<9<-:,MK4% 649% 0<9.3:,649% 49% 6,649% O40,B% 40I,-1/,649% -,% O40B,% 6<% 0<3,:4% 6,9% ?19:L01,9%6<%G16,H%1-1>1,-64%>4B%49%0<3,:49%6,9%<-:0<G19:,9%6,9%B.3?<0<9%N.<%O40,B%6<-4B1-,6,9% C>8>1,B<-:<%6<% ,01,%<%D49:<0140B<-:<%6,%1-:<0,MK4%<-:0<%,%91B13,016,6<%4.%-K4%<-:0<%49%0<3,:49% <%,%B1-?,%D0LD01,%?19:L01,H%D49:4%N.<%G1G<->1<1%4%B<9B4%D04><994H%,1-6,%N.<H%>4-O40B<%,D4-:,64% ,-:<0140B<-:<% N.<% >,6,% D04><994% 9<a,% ^-1>4P% &-N.,-:4% D<9N.19,640,% 8G<% ,% D4991T1316,6<% 6<% G1G<->1,0%.B,%91:.,MK4%,BTRI.,H%4-6<%,%-<><9916,6<%6<%1-:<0D0<:,0%>1<-8C>,B<-:<H%><0:49%6,649% <%1-O40B,MQ<9%94T0<%4%D04><994%6<%9<D,0,MK4H%>4-:0,><-,G,%>4B%,%B1-?,%D0LD01,%?19:L01,%6<%G16,P% =<9:<%B464H%-K4%O41%OS>13%6<9G<->13?,0`B<%6<%,3I.-9%>4-><1:49%N.<%9<%B19:.0,B%>4B%9<-8B<-:49% D<994,19% <% 0<,31/,0% .B,% ,-S319<% >1<-yC>,% 6<% O,:49% >4B% 49% N.,19% >4-G1G1P% &99<% <E<0>R>14% :,BTJB% 0<O40M,%>,6,%G</%B,19%N.<%,%-<.:0,316,6<%>1<-yC>,%J%B<9B4%.B%B1:4%<%N.<%,9%>1F->1,9%94>1,19%<%9.,9% B<:46434I1,9%6<%D<9N.19,9H%<B%9.,%>018>,%,%<9:,%>4-61MK4%1BD49:,%,49%D<9N.19,640<9H%I,0,-:<B% ,%D4991T1316,6<%6<%:0,T,3?49%>4B%4.:0,9%O40B,9%6<%D046.MK4%6<%>4-?<>1B<-:4P%&99,%,T406,I<B% D4991T131:,% .B,% 16<-86,6<% N.<% 4% N.<% 9<% D046./H% D<0B18-64% .B,% ,D0<-61/,I<B% D,.:,6,% -4% 0<>4-?<>1B<-:4%<%-K4%-,%<9:0,-?</,%4.%1-<6189B4%6,9%D046.MQ<9%1-L>.,9%<%619:,->1,6,9%6,%G16,P

/!'0+*.&$'1!1&-'20''3$

!9%?19:L01,9%,N.1%,D0<9<-:,6,9%0<:0,:,B%4%D04><994%6<%61GL0>14%-,%G19K4%6<%B.3?<0<9%N.<% 0<B<B40,B%94T0<%.B,%D,0:<%6,9%9.,9%G16,9H%>4B4%N.<B%0<80,%.B,%>4.0,M,%6,%N.,3%C/<0,B%,%4DMK4% 6<%.94H%B,9%N.<%D<3,%9.,%>4-61MK4%6<%4D0<99K4%<%94O01B<-:4%O40,B%3<G,6,9%,%0<B4GF`3,9%,1-6,%N.<% <9:,9%:<-?,B%B,0>,64%9.,9%G16,9%D,0,%9<BD0<P%),3,0%6<%91%-K4%J%.B,%:,0<O,%OS>13H%<-:0<:,-:4%,4% D,99,0%4%B4B<-:4%6,9%<ED31>,MQ<9%94T0<%4%N.<%J%<%,%N.<%9<%6<98-,H%,3JB%64%<-:<-61B<-:4%6<%N.<% :<B49%<B%><0:,%B<616,%,9%B<9B,9%G1GF->1,9%9<%04BD1,B%,9%0<9:01MQ<9P% !%<9>43?,%64%>4I-4B<%i$4B49%546,9% ,01,9j%9<%6<G<%,4%O,:4%6<%N.<%-4%61,%We\WZ\VWWc%O41% >01,6,%,%'<1%XXPl[WH%:,BTJB%6<-4B1-,6,%'<1% ,01,%6,%2<-?,H%N.<%>4-O40B<%70,913%UVWXWY%:<B%,% O.-MK4%6<%<9:,T<3<><0%B<>,-19B49%D,0,%>41T10%<%D0<G<-10%,%G143F->1,%64BJ98>,%<%O,B131,0%>4-:0,%,% B.3?<0H%:0,:,-64%<9D<>1C>,B<-:<%6<9:,%O40B,%6<%G143F->1,P%t0,-6<%D,0:<%649%61GL0>149%9431>1:,649% D<3,9%B.3?<0<9%<9:K4%>,00<I,649%6<%G143F->1,9%<%O,3,0%6<3,9%J%-49%>434>,0%-,9%B<9B,9%>4-61MQ<9%<% >4BD,083?,0%,%<E19:F->1,%6<%.B%>,B1-?4%D499RG<3P%!9%?19:L01,9%,%9<I.10%9K4%-499,9%?19:L01,9H%D40N.<% 94B49%:46,9% ,01,9%-,%B<9B,%640H%-,%B<9B,%3.:,P%

Memórias de Maria no banco da praça

!%D01B<10,%<-:0<G19:,%O41%>4B% ,01,%5<0</,H%D04O<9940,H%BK<H%<9D49,%<H%94T0<:.64%B.3?<0H% >4B%N.<B%8G<%,%4D40:.-16,6<%6<%>4-G<09,0%34-I,B<-:<%94T0<%.B,%?19:L01,%N.<%O.1%D<0><T<-64%

:<0%D4-:49%<B%>4B.B%>4B%,%B1-?,P% ,01,%D0<D,04.`9<%D,0,%,%<-:0<G19:,%<%<9>43?<.%>4B4%><-S014% .B,%D0,>1-?,%N.<%C>,%<B%O0<-:<%9.,%>,9,P%&0,%aS%D0LE1B4%64%<-:,06<><0%N.,-64%-L9%6.,9%9<-:,B49% <B%.B%649%T,->49%6,%D0,M,%<%<B%B<14%,4%B4G1B<-:4%D,0>4%6<%.B,%>16,6</1-?,%64%1-:<0140H%-,% N.,3%,9%BK<9%>,B1-?,B%>4B%9<.9%C3?49%4.%9LH%D,0,%,%>,9,%6<D419%6<%B,19%.B%61,%6<%:0,T,3?4P%&3,% :,BTJB%aS%?,G1,%>.BD0164%D,0:<%6,%9.,%a40-,6,H%B,9%,1-6,%9<%D0<4>.D,G,%>4B%4%:<BD4%6<%D0<D,04% 64%a,-:,0%<%4.:049%,O,/<0<9P%*9,-64%.B%9?40:%,/.3%<%.B,%>,B19<:,%>4B%<9:,BD,9%>3,0,9%,%9.,9% G<9:<9%>4-:0,9:,G,B%>4B%4%G<06<%1-:<-94%6,9%D3,-:,9%6,%D0,M,%N.<%<0,%4%B<9B4%64%B<.%G<9864P% =.,9%B.3?<0<9%,31%9<-:,6,9%>4-G<09,-64%94T0<%4%:<BD4%<B%N.<%-49%C/<0,%B<-1-,9H%B.3?<0<9H% BK<9H%9<D,0,6,9%<%,I40,%31G0<9%D,0,%O,3,0%94T0<%<9:<9%:<BD49%<%49%-4G49%:<BD49%N.<%G1G<B49P% &-:0<>40:,6,9%D<3,9%<B4MQ<9H%,9%O,3,9%1,B%6,-64%9<-864%<%91B13,016,6<9%6<%6.,9%D<994,9%N.<%9<% .-1,B%D<34%B<9B4%C4H%,1-6,%N.<%<B%61O<0<-:<9%:<BD49%<%<9D,M49P%=<%,>4064%>4B%;4.8-?4%UVWWZY% ,%16<-86,6<%O<B1-1-,%<%,9%0<3,MQ<9%6<%IF-<04%<9:K4%,99<-:,6,9%<B%T,9<9%:0,61>14-,19%6<%O40B,MK4% 6,9%B.3?<0<9%D,0,%4%>,9,B<-:4P%&99,%O40B,MK4%D46<%4>400<0%6<%O40B,%61O<0<->1,6,H%<-:0<:,-:4%49% D0<99.D49:49%9K4%49%B<9B49%<%9<%>4-CI.0,B%9<BD0<%-,%D4991T1316,6<%:<0%-<9:,%0<3,MK4%,%>4-61MK4% D,0,%.B,%G16,%D3<-,%<%O<31/P%r%:,BTJB%,%>4-61MK4%D,0,%0<9I,:,0%4%B1:4%6,%>4-8-.16,6<%6,%1-Ox->1,% O<31/P (9%0<3,:49%6<% ,01,%94T0<%,%9.,%1-Ox->1,%9K4%0<B<B40,649%>4B%9,.64919B4H%913<->1,-64`9<% 94T0<%49%D04T3<B,9%<%9<%CE,-64%-4%O,:4%6<%N.<%,%G16,%<0,%91BD3<9H%B,19%3<G<%0<>4-9:0.R6,%>4B4% 9<-64%.B%D<0R464%BR8>4`16<,31/,64%>4B%G1J9%-49:S3I1>4P%&99<%G1J9%9<%04BD<%N.,-64%<3,%0<3,:,%N.<% >4B%XV%,-49%9,1.%6<%>,9,%D,0,%<9:.6,0P%r%.B%:<BD4%6<%,6,D:,MK4%O40,%6,%D04:<MK4%649%D,19%<%N.<%,% B<-1-,%6<9>4T0<%N.<%D,0,%D<0B,-<><0%-<9:<9%3.I,0<9H%,1-6,%N.<%-K4%9<a,%61:4H%:<B%6<%<E<0><0%.B,% O.-MK4%6<%<BD0<I,6,%64BJ98>,P%(9%<9:.649%N.<%9<%,D0<9<-:,B%>4B4%0,/K4%D,0,%,%D<0B,-F->1,% 9<%:40-,B%9<>.-6S0149%<%>4B%4%,.B<-:4%6,%16,6<H%D<0><T<-64%,%9.,%91:.,MK4%,9%B<-1-,9%T.9>,B% <9:0,:JI1,9%D,0,%9,10%6<9:,9%>,9,9P P'.$)'($QR$,+'!7$<%#$)'(#)#.$,$+,('0,0$)'($%($0,/,@>$ -#$ #0,$,$'/'0"%+.&,&#$&#$),!,07$"#0$,$(.+2,$/06/0.,$),!,>$S,!$ ,/,.3'+#.$ #$ #0,$ T'5#(7$ #$ -'8'$ &#/'.!$ #!",5,$ 80F5.&,>$ +":'$ )'+"#.$,$#-#7$#$#-#$&#!,/,0#)#%$#$+:'$&#%$(,.!$+'U).,!$VS,0.,$ J#0#@,7$WXQYZ> !%O0,9<%O41%9<I.16,%6<%913<->14H%<-:K4%D<0><T1%N.<% ,01,%-K4%9<%9<-8.%o%G4-:,6<%D,0,%O,3,0%64% D,1%6<%9<.%D01B<104%C3?4P%&3,%-K4%>1:4.%4%-4B<%4.%N.,3N.<0%4.:04%6<:,3?<%64%,T,-64-4P%"<:4B,-64% ,%O,3,%D,08.%D,0,%,99.-:49%D49:<0140<9%>4B4%,%I0,G16</%<%,%0<9D4-9,T1316,6<%6<%>.16,0%64%C3?4%>4B% ,%,a.6,%6,%BK<%<%649%,B1I49P%),34.%:,BTJB%6,%9.,%>40,I<B%D,0,%9.D<0,0%<99<%:<BD4H%>.16,-64%64% C3?4%<%,4%B<9B4%:<BD4%:<-64%N.<%:0,T,3?,0%<%<9:.6,0P%&-:0<:,-:4%,%<ED<>:,8G,%6<%9,10%6,%>4-61MK4% N.<%<-O0<-:,G,%D<0B,-<>1,%G1->.3,6,%,%16<1,%6<%>,9,B<-:4P%$<I.-64%$,->?<9%UVWWVY%,3JB%6<%9<% >4-98:.10%-.B,%0<3,MK4%9<I.0,%<%6<%T,9<%D,0,%,%0<9D<1:,T1316,6<%O0<-:<%o%94>1<6,6<H%J%G19:4%D40% B.1:,9%B.3?<0<9%>4B4%.B,%B,-<10,%6<%6<1E,0<B%6<%9<0%<BD0<I,6,9%64BJ98>,9%D,0,%:40-,0<B` 9<%64-,9%6<%>,9,H%<H%D40:,-:4H%>4-916<0,64%>4B4%.B,%O40B,%6<%<3<G,MK4%64%9:,:.9%94>1,3P%!991B% 9<I.1.%:0,T,3?,-64%<%<9:.6,-64H%,:J%,%>?<I,6,%6<%2,.34%N.<%9<%:40-4.%9<.%9<I.-64%>4BD,-?<104% >4B%4%N.,3%:<G<%6419%C3?49P% &99<% 0<3,>14-,B<-:4% O41% B.1:4% 1BD40:,-:<% D40N.<% ,3JB% 6<% 9<0% .B,% -4G,% 0<3,MK4H% <0,% ,% D4991T1316,6<%6<%6,0%.B%D,1%,4%9<.%D01B<104%C3?4P%"<3,:,%>4B%>4-:<-:,B<-:4%,9%>4-N.19:,9%4T86,9% -49%G1-:<%<%>1->4%,-49%6<%>,9,B<-:4P%A<9:,%JD4>,%<3<%:0,T,3?,G,%>4B4%D1-:40%<%<3,%<B%O.-MK4%649% 9<.9%<9:.649%aS%,:.,G,%>4B4%D04O<9940,P%=<9:,>,%,1-6,%N.<%<0,B%B.1:4%.-1649%<%>4B%49%<9O40M49% <3<%:40-4.`9<%<BD0<9S014H%<%<3,%>4-8-.4.%:0,T,3?,-64%>4B4%D04O<9940,%<B%.B,%<9>43,P% 5.64%>4001,%T<B%-4%9<:40%<>4-_B1>4H%94>1,3%<%,:J%B<9B4%<B4>14-,3H%<0,B%.B,%O,BR31,%O<31/P% &99,%91:.,MK4%9<%B461C>4.%N.,-64%<B%B<,649%6<%VWXX%<3,%6<9>4T01.%,%:0,1MK4P%&-:K4% ,01,%D,994.% ,%4T9<0G,0%4%>4BD40:,B<-:4%6<%9<.%<9D494H%9.,9%G1,I<-9H%,%D4.>,%1BD40:x->1,%6,6,%D,0,%,%O,BR31,% <%49%-<IL>149H%4%N.<%,>,T4.%I<0,-64%.B,%>019<%C-,-><10,P%20<4>.D,6,%<B%9,3G,0%9<.%>,9,B<-:4% D04>.0,G,% 61,34I,0% >4B% 9<.% <9D494H% B,9% 9<BD0<% ,>,T,G,B% T01I,-64H% D419% -K4% ,><1:,G,% 4% >,94% <E:0,>4-a.I,3P% %$ )2'0,5,>>>$ ,T'#-2,5,$ ,'!$ /9!$ &#$ [,%-'7$ )2#8%#.$ ,$ A#A#0$

!'@.+2,$%(,$8,00,=,$&#$K.!N7$(#!('$!,A#+&'$<%#$.!!'$+:'$ .,$0#!'-5#0$'$/0'A-#(,>$[#0&.$'$)'+"0'-#$&,$!."%,;:'7$<%,+"'$ (,.!$#%$(#$2%(.-2,5,7$(,.!$#$#-#$)'+1+%,5,$&.!",+"#>$S#%$ (%+&'$&#!('0'+'%>$?\$)'(#)#.$,$/#0&#0$/#!'7$*<%#.$'$/%0'$ !'=0.(#+"'>$ -#$#+":'$0#!'-5#%7$#($&#@#(A0'$&#$WXQ]7$.0$('0,0$ )'($,$'%"0,>$ %$#$(#%!$*-2'!7$*),('!$)'($(%.",!$&\5.&,!>$ 0,$ '$*($&'$),!,(#+"'7$&#$"%&'$<%#$2,5.,$!.&'$)'+!"0%\&'>$VS,0.,$ J#0#@,7$WXQYZ> A<9:<%B4B<-:4%<3,%61/%N.<%:464%4%9<.%9<-8B<-:4%D<34%<9D494%aS%<0,%6<%L614P%*B%9<-8B<-:4% N.<% D<06.0,H% D419% 4T9<0G<1% N.<% ,% O,3,% 6<3,% <0,% >40:,6,% <% 4O<I,-:<P% A4% 6<>400<0% 6,% >4-G<09,% ,D,0<>1,B%,9%1001:,MQ<9%<%,3:<0,MQ<9%-,9%O,3,9%<%<ED0<99Q<9H%,%-,00,MK4%D,994.%,%9<0%>4BD3<B<-:,6,% D40%I<98>.3,MQ<9%6<9>4-:043,6,9%6,9%BK49H%649%DJ9%<%,:J%6,%D0LD01,%C914-4B1,P%=<1E<1%N.<%<3,%9<% 0<>.D<0,99<H%<-:K4%9<%a.98C>4.%N.<%1994%9<%6<G<%,4%O,:4%6<%:<0%C>,64%-.B,%91:.,MK4%C-,-><10,% 61n>13P z.,-64%<9:.64%,9%0<,MQ<9%o9%1-C6<316,6<9%9<E.,19%>4-a.I,19% G<a4%,9%B,19%G,01,6,9%D40%D,0:<%64%:0,R64d%6<9<a4%6<%G1-I,-M,H% -<I,MK4H% 6<9401<-:,MK4H% ,T<0:.0,% 6<% .B,% >019<% >4-a.I,3H% >01,MK4%6<%.B%619:,->1,B<-:4%N.<%D46<%4>,914-,0%4%61GL0>14% <B4>14-,3% <H% 1->3.91G<% ,% >.3D,P% #994% O0<N{<-:<B<-:<% 4>400<% >4B% ,9% <9D49,9H% >4B4% 0<s<E4% 6,9% 0<D0<99Q<9% 9<E.,19% 6,9% B.3?<0<9H% N.<% 9K4% >4-61>14-,6,9H% ,:J% ?4a<H% ,% 9<0<B% 0<9D4-9SG<19% D40% :4649% 49% D04T3<B,9% <% O0,>,9949% 6<% 9<.9% >,9,B<-:49%U|! 2#&"#H%VWW[H%DPXcVYP =<9:,>,-64% ,% 9.,% D0LD01,% D<0919:F->1,% <% >40,I<BH% 6199<% N.<% ,D<9,0% 6<% :.64H% >4-8-.4.% :0,T,3?,-64%<%>4-:,%,D<-,9%>4B%.B,%>,9,H%N.<%4%<E`B,0164%1-919:<%<B%G<-6<0%D,0,%61G1610P%&3,% 6<9:,>,%,1-6,%N.<%<3<%-K4%9<%1BD40:,%>4B%4%T<B`<9:,0%649%C3?49H%B,9%-<I,%4%61GL0>14%<%,B<,M,H% >,94%<3,%9<%0<3,>14-<%>4B%4.:0,%D<994,P !9%<ED31>,MQ<9%:FB%9<%O.-6,B<-:,64%-,%-,:.0,31/,MK4%6<99,% >4-61MK4% ,D4-:,-64% N.<% 4% ?4B<B% :0,1% 1BD.3914-,64% D40% <99,%D.39K4%9<E.,3%N.<%4%9.Ta.I,%,%0<9D4-6<0%,49%91-,19%64% 9<.%>40D4H%a.98C>,-64`9<%>4B%4%,0I.B<-:4%6<%N.<%,%f>,0-<% J%O0,>,gP%!%:0,1MK4%6,%B.3?<0H%<-:0<:,-:4%J%G19:,%>4B4%.B%,:4% 6<% i1-:<->14-,316,6<H% 6<% .B% ,:4% 6<% G4-:,6<% 6<31T<0,64% <% >4-:043SG<3jH%D40:,-:4%>4-6<-SG<3%U$!'& H%VWW[YP 2,0,%2,.34%9L%N.<B%J%64%9<E4%B,9>.31-4H%:<B%610<1:4%,%9<%<-G43G<0%>4B%4.:0,%D<994,P%!% <9D49,H%,1-6,%N.<%9<D,0,649%-K4%:<B%<99<%610<1:4P%!3JB%61994H%>0FH%N.<%D<34%>4BD40:,B<-:4%6<3,% -4%B4B<-:4%6,%9<D,0,MK4H%<9:,%9<01,%1->,D,/%6<%1-1>1,0%.B%-4G4%0<3,>14-,B<-:4P%;4B4%D<0><T<.% ,% >,D,>16,6<% 6<% 0<,I10% <% 1-1>1,0% .B% -4G4% 0<3,>14-,B<-:4% D,994.% ,% :<0% .B% >4BD40:,B<-:4% 6<% 0<99<-8B<-:4H% 0<9:01-I1-64% ,% >4B.-1>,MK4% <-:0<% 49% 6419P% ,01,% 61/% N.<% 2,.34% D0<:<-6<% G43:,0% D,0,%>,9,H%i!#(/0#$<%#$.+.).,('!$%(,$)'+5#0!,7$=,-,$<%#$+:'$!'%$%(,$(%-2#0$2'+#!",7$<%#$#%$'$ "0,.$-'8'$,/6!$,$!%,$!,\&,$&#$),!,j%U ,01,%5<0</,H%VWXcYP%A<I,%,991B%:46,%,%91:.,MK4%N.<%4>400<.% B<9B4%N.<%:4649%9,1T,B%N.<%O41%<3<%N.<%9,1.%6<%>,9,P% &99,%0<3,MK4%6<%64B1-,MK4%B,9>.31-,%<G16<->1,%4%D46<0%<%,% G143F->1,%64BJ98>,H%G19:4%N.<%,49%?4B<-9%J%6,64%4%610<1:4%6<% :0,10%<%D0,8>,0%,:49%G143<-:49%9<B%N.<%1994%,>,00<:<%<B%_-.9% D,0,% 49% B<9B49P% *B% ,I0,G,-:<H% -<99,% >4-61MK4H% J% N.<% o9% B.3?<0<9%0<9:,%>4-G1G<0%>4B%,%O0.9:0,MK4%64%O0,>,994%>4-a.I,3% ,3JB%64%_-.9%6,%<6.>,MK4%649%C3?49%<%6,%D04G19K4%TS91>,%D,0,% 49%B<9B49%U5"#A=!=&%<:P%,3H%VWWZYP &9:<%,99.-:4%6<1E,% ,01,%1->4B46,6,H%B,9%<3,%:<-:,%9<%B49:0,0%>40,a49,%<%0<,C0B,%N.<%

49%9<-8B<-:49%-K4%,%B4G<B%B,19%D,0,%0<,:,0%4%0<3,>14-,B<-:4P%&3,%-K4%6<B4-9:04.%-<-?.B,% D0<4>.D,MK4%4.%1-:<0<99<%,4%0<3,:,0%N.<%C>4.%9,T<-64%N.<%2,.34%94O0<.%D40%>,.9,%6<%9<.%-4G4% 0<3,>14-,B<-:4P%&-:0<:,-:4%:,BTJB%O41%<G,91G,%<B%0<3,MK4%,4%-4G4%0<3,>14-,B<-:4%61/<-64%N.<% <9:<%aS%-K4%<E19:<%B,19%<%N.<%-K4%O</%N.<9:K4%6<%:<-:,0%,><0:,0P%;4-8-.,%B40,-64%>4B%49%C3?49%-,% B<9B,%>,9,%<%D0<:<-6<%3.:,0%-,%a.98M,%D,0,%N.<%4%61GL0>14%9<a,%34I4%>4-9.B,64H%B<9B4%>4-:0,%,% G4-:,6<%6<3<P%!D<9,0%64%D04><994%6<%61GL0>14%:<0%9<BD0<%,%0<D04G,MK4%94>1,3H%-4%>,94%6<% ,01,H%<3,% J%,D41,6,%D<3,%O,BR31,%<%,B1I49P

Quando Maria é mãe também

A<99,%<-:0<G19:,%8G<%,%4D40:.-16,6<%6<%>4-G<09,0%>4B% ,01,%'.19,H%.B,%B.3?<0%B40<-,%6<% >,T<349%-<I049%<%31949%N.<%9<BD0<%:0,/%-4%049:4%.B%9400194%3,0I4P%+<986,%B.1:4%o%G4-:,6<H%<3,%B<% 0<><T<.%<B%9.,%>,9,%-4%<-:,06<><0%N.<%>4-:0,9:,G,%49%^38B49%0,149%6<%943%>4B%9.,%T3.9,%,B,0<3,% ,>4BD,-?,6,%6<%.B%9?40:%,/.3%<%>?1-<3,9%6<%N.<%aS%:<0B1-4.%,%:,0<O,%6<%O40,%6<%>,9,H%B,9%N.<% ,1-6,% :<B% .B,% a40-,6,% D40% >4B<M,0P% &99,% a40-,6,% O40,% 1-:<004BD16,% D<3,% -499,% >4-G<09,% N.<% ,>4-:<><.%,31%B<9B4%-4%N.1-:,3%6<%9.,%>,9,H%4-6<%B40,%>4B%9<.9%6419%C3?49P

%$5.5.$!#(/0#$+#!",$).&,&#$)'($(.+2,$=,(\-.,>$^'%$/0'=#!!'0,>$ _F$15#$"04!$0#-,).'+,(#+"'!$#$"'&'!$#-#!$,),A,0,(7$.+)-%!.5#$ #%$ !,.$ &'$ `-1('$ ,8'0,>$ a'$ /0.(#.0'$ #%$ !#/,0#.$ /'0<%#$ #-#$ A#A.,$ (%."'$ #$ +:'$ !#$ .(/'0",5,$ )'(.8'7$ +#($ )'($ +'!!'$ *-2'>$ a'$ !#8%+&'$ ='.$ A0.8,$ (#!('7$ #%$ 8'!",5,$ (%."'$ &#-#>$ b:'$&#%$)#0"'$/'0<%#$#0,$(%."'$).`(#!7$(,!$#0,$(,.!$#%7$&,\$ !#/,0,('!>$?8'0,$&'$"#0)#.0'$"F$&.c).-7$,)2'$<%#$9$'$(,.!$&.c).-$ VS,0.,$O%\!,7$WXQYZ> ,01,%'.R9,%,D4-:,%.B,%9<N{F->1,%6<%04BD1B<-:4%6<%0<3,MQ<9%>4B%9<.9%>4BD,-?<1049H% 0<9.B1-64%49%6419%<%O4>,-64%B,19%-,%91:.,MK4%0<><-:<P%!%<ED<>:,8G,%6<%D<0B,-F->1,%>4-a.I,3%6S% 3.I,0%,%.B%D,60K4%6<%9.><99Q<9%>4-a.I,19H%D419%,%B,1401,%649%1-61GR6.49%10S%>,9,0`9<%-4G,B<-:<H% 1994%9<%>4-C0B,%<B%i6,649%>4-C0B,649%D40%D<9N.19,9%B,19%0<><-:<9H%:,-:4%-4%N.<%61/%0<9D<1:4%,49% R-61><9%6<%9<D,0,MK4%N.,-:4%,49%6<%0<>,9,B<-:4j%U;((A5|H%X]]eYP $<I.-64% <34%UVWXlY%,%9<D,0,MK4%D,994.%,%9<%,D0<9<-:,0%>4B4%.B,%9,R6,%-,:.0,3%D,0,% .B%0<3,>14-,B<-:4%1-9,89O,:L014%<%6<9I,9:,64P%A4%<-:,-:4%<99<%>1>34%-K4%J%OS>13%<%-<B%0SD164H% ,1-6,%N.<%<9:<a,%-4%619>.094%,%D0,8>,%J%61O<0<-:<H%D01->1D,3B<-:<%D,0,%N.<B%G1G<->1,P%(%:<0><104% 0<3,>14-,B<-:4%6<% ,01,%'.19,%1-1>14.%<B%VWXXH%9<I.-64%<3,%6<%O40B,%B.1:4%,B4049,H%-,%N.,3% 9<%<9:,T<3<><.%.B,%D,0><01,%>?<1,%6<%>.BD31>16,6<H%.B%D40:4%9<I.04%<%0<943G<0,B%:<0%.B%C3?4% 4.:04H%aS%N.<%<3,%8-?,%.B%64%D01B<104%>,9,B<-:4P%!%G1-6,%64%9<I.-64%C3?4%O41%B.1:4%T<B%,><1:,% D<34%>,9,3H%D40JB%O41%,R%N.<%9<%1-1>1,0,B%49%D04T3<B,9%D40%>,.9,%6<%>1^B<9%<-:0<%4%<9D494%<%9<.% C3?4%B,19%G<3?4H%.B%,643<9><-:<%6<%X[%,-49P% -#$V#!/'!'Z$+:'$8'!",5,$<%,+&'$'$(#+.+'$#+"0,5,$ +'$+'!!'$<%,0"'>$?)2,5,$,<%.-'$#00,&'7$(,!$#%$+:'7$/'0<%#$'!$&'.!$#0,($*-2'!$#$#%$<%#0.,$"#0$#-#!$ )'(.8'%U ,01,%'.1/,H%VWXcYP ,01,%'.R9,%-K4%<-:<-61,%4%D40N.F%6<%:,-:,%1BD31>,MK4H%B,9%<3<%a.98C>,G,%,3<I,-64%N.<% 4%N.,0:4%64%>,9,3%-K4%6<G1,%9<0%.B%6<DL91:4%6<%C3?49H%B,9%91B%.B%<9D,M4%R-8B4%64%>,9,3%-4% N.,3%49%C3?49H%6<96<%D<N.<-49H%6<G1,B%0<>4-?<><0%N.<%>,6,%.B%D0<>19,G,%:<0%4%9<.%<9D,M4P%2,0,% ;40-<,.%UX]]pYH%4%D,1%:<B%D,DJ19%,%6<9<BD<-?,0%>4B%49%C3?49H%9<-64%N.<%4%D01B<104%6<3<9%J%4% 6<%i9<D,0,0j%,%>01,-M,%6<%9.,%BK<%<%G1><`G<09,}%<3<%<-:0,%-,%G16,%649%6419H%04BD<-64%,%91BT149<% <9:,T<3<>16,%<%>434>,%.B%31B1:<%-,%G16,%6,%>01,-M,%,4%0<1G1-61>,0%,%BK<%D,0,%91%D0LD014%:,BTJBH%N.<% 1BD31>,%<B%>4-s1:49H%B,9%N.<%9K4%O.-6,B<-:,19%<%>4-9:0.8G49H%9<%G1G<->1,649%6<%B464%9,.6SG<3%<% 0<9D<1:494P%A<9:<%>,94H%D,0,%4%>4BD,-?<104%6<% ,01,%'.19,H%?S%.B,%61C>.36,6<%<E:0,%N.<%J%.B%C3?4% N.<%-K4%3?<%D<0:<-><H%B,9%N.<%<-:0,%-4%B<9B4%>4-s1:4%:0,/164%D<34%C3?4%0<>JB`-,9>164P%=<G164% o%0<919:F->1,%>,.9,6,%D<3,%9.,%>4-61MK4%6<%BK<%N.<%,>0<61:,%-K4%:<0%.B%C3?4%,><1:4%<%6<%4.:04% 3,64%.B%C3?4%N.<%<9:S%9<-64%0<80,64%64%9<.%>4-GRG14H%<-O0<-:,%4%B,0164%>4B4%O40B,%6<%D04:<IF` 349P%;4B%T,9<%-<9:<%0<3,:4%J%D499RG<3%<-:<-6<0%N.<%,N.1%4>400<.%.B%D04T3<B,%B.1:4%>4B.B%N.<% J%4%O,:4%6<%.B,%D<994,%,><1:,0%4%C3?4%6,%4.:0,%6,%B<9B,%O40B,%<B%N.<%<3<\<3,%,><1:,%49%9<.9P% ,0>4-6<9% UVWW]Y% ,0I.B<-:,% N.<% ,643<9><-:<9% 64% 9<E4% B,9>.31-4% ,D0<9<-:,B% >4BD31>,640<9% ,61>14-,19%o%>4-G1GF->1,%>4B%4%D,60,9:4P%

;4B%4%D,99,0%649%61,9% ,01,%'.R9,%<-:<-6<.%N.<%9<.%<9D494%8-?,%-K4%9L%>1^B<9%6<%9<.%C3?4H% B,9%N.<%D,99,G,%,%<G16<->1,0%.B%1-:<0<99<%D<349%9<.9%T<-9%,6N.101649%,-:<9%64%>,9,B<-:4P%#994%9<% <G16<->14.%N.,-64%<3<%0<943G<.%D<61`3,%<B%>,9,B<-:4H%D419%-.->,%,-:<9%?,G1,%9164%B<->14-,64%,% -<><9916,6<%6<%0<,31/,0%.B%>,9,B<-:4%4C>1,3H%D49:4%N.<%aS%?,G1,%.B,%0<3,MK4%<9:,T<3<>16,P% %$*<%#.$,!!.($!#($!,A#0$'$<%#$&.@#07$#+":'$&.!!#$<%#$/0#).!,5,$ /#+!,0>$?-8%+!$&.,!$&#/'.!$,)#."#.$'$/#&.&'7$(,!$)'-'<%#.$%(,$ )'+&.;:'d$<%#0'$),!,0$)'($'$0#8.(#$&#$)'(%+2:'$/,0).,-$&'!$ A#+!>$S,!$,\$#%$15#$)#0"#@,$<%#$#-#$!6$<%#0.,$#0,$*),0$)'($ (#",&#$ &'$ <%#$ #0,$ (#%$ /'0<%#$ #-#$ +:'$ ,)#."'%>$ $ !6$ +:'$ ,)#."'%$)'('$)'(#;'%$,$)'A0,0$/'0$"%&'$<%#$)'-'),5,$&#+"0'$ &#$),!,>$VS,0.,$O%\!,7$WXQYZ> #994%O</%,%0<3,MK4%C>,0%>,6,%61,%D140%<%>4B%4%D,99,0%649%61,9%4%<9D494%O41%6<B4-9:0,-64% N.<%-K4%8-?,%B,19%-<-?.B%9<-8B<-:4%D40%<3,%<%-<B%D<34%C3?4H%,B<,M,-64%10%<BT40,P% ,01,% '.R9,%-K4%N.<01,%,>0<61:,0%-4%N.<%<9:,G,%,>4-:<><-64H%,B,G,%9<.%B,0164H%<%,I40,%G1G1,%>4B%.B,% D<994,%N.<%-K4%0<>4-?<>1,%B,19P%#994%O41%>,.9,-64%D01B<104%D04T3<B,9%<B4>14-,19%<%6<D419%aS% ?,G1,B%91-,19%n91>49%>4B4%<-O0,N.<>1B<-:4%>4B%D<06,%6<%D<94H%94-4%<%6,%9.,%,.:4`<98B,P%+1G1,% >?40,-64H% o9% G</<9% C>,G,% B.1:4% -<0G49,H% D<06<-64% ,% D,>1F->1,% >4B% :.64H% D419% 9<.% >,9,B<-:4% <9:,G,%:<0B1-,-64%<%<3,%-K4%>4-9<I.1,%,>0<61:,0%N.<%<9:,G,%,>4-:<><-64%6<%-4G4H%4.%9<a,H%4%9<.% 94-?4%6<%G16,%:40-,G,`9<%B,19%4.:0,%G</%.B%D<9,6<34P% (%B4B<-:4%6,%:4B,6,%6<%>4-9>1F->1,%6,%B.3?<0%6<%N.<%9<.%>,9,B<-:4%<9:S%<B%0.R-,9%I<0,% .B,%9J01<%6<%>4-9<N.F->1,9H%D419%,%9<D,0,MK4%J%>4-916<0,6,%>4B4%,%B40:<%64%4.:04H%4.%D<34%B<-49% 6,%1B,I<B%6<99<%4.:04P%&9:,%<:,D,%6S%1-1>14%,4%3.:4%D<3,%D<06,%N.<%J%G1G164%6<%B,-<10,%D<-49,%<% -K4%I.,06,%-<-?.B,%><0:</,%64%CB%6,%0<3,MK4P%*B%<9O40M4%<-40B<%J%O<1:4%D,0,%<-O0,N.<><0%,% O40M,%64%1B,I1-S014%N.<%,I<%>4B%T,9:,-:<%1-:<-916,6<%<B%6<:,3?<9%N.<%9<%D46<%6<9>0<G<0%,991Bd% ;,6,%1B,I<B%,M41:,%,%B<BL01,%,B4049,H%>,6,%3<BT0,-M,%J% 619>.094%N.<%0<,8G,%640<9%I.,06,6,H%6<9<a49%1BD0.6<-:<9P%!% O,-:,91,%<->,00<I,`9<%6<%B,I-1C>,0%4%,T,-64-4H%>4B4%.B,% O4:4%N.<%9<%,BD31,%,4%:,B,-?4%94>1,3%U;!"#=!=&HX]]e%DPXWVYP &99,%1B,I<B%J%0<O40M,6,H%9<a,%<B%B4B<-:49%D,08>.3,0<9H%9<a,%N.,-64%9<%<9:S%-,%D0<9<-M,% 6<% 4.:049P% ,01,% '.19,% 0<3,:,% N.<% ,4% 0<><T<0% G191:,9% 6<% 9.,9% >43<I,9% -1-I.JB% 1B,I1-,G,% 4% N.<% <9:,G,%,>4-:<><-64H%D419%<3<%,D,0<-:,G,%B.1:4%D0<4>.D,64%>4B%4%9<.%<9:,64P%z.,-64%,9%D<994,9% N.<984-,G,BH%<3<%61/1,%N.<%<0,%<B%0,/K4%64%,>^B.34%6<%9<0G1M49H%D419%<3,%9<BD0<%,00.B,G,%B,19% :0,T,3?4H%?,G1,%,99.B164%,%9.D<0G19K4%6<%GS01,9%<9>43,9%<%,1-6,%>.16,G,%6<%>,9,%<%649%C3?49P !%D,080%6,R%,%<-:0<G19:,6,%1-1>14.%.B%N.,604%6<D0<991G4%,%D4-:4%6<%:4B,0%B<61>,B<-:49% ,-86<D0<991G49H% >4B% ,>4BD,-?,B<-:4% 6<% .B% BJ61>4% D91N.1,:0,P% ,01,% '.R9,% 6<B4-9:04.% -4% 6<>400<0%6,%>4-G<09,%N.<%9<-8,%B<64%6,%9<D,0,MK4H%B,9%:,BTJB%8-?,%B<64%6,9%,B<,M,9%N.<% <3<%O,/1,%,%<3,%<%,49%C3?49H%D01->1D,3B<-:<%64%,643<9><-:<H%D40%B<14%6<%1B,I<-9%6<%,0B,9%N.<% <3<%B,-6,G,%D,0,%4%><3.3,0%6<3,P%&B%6</<BT04%6<%VWXpH%9<.%<E`<9D494%9,1%6<%>,9,%61/<-64%N.<% 101,%<BT40,%D,0,%4%2,0,-SP%;4-:.64%34I4% ,01,%'.R9,%6<9>4T01.%N.<%<3<%<9:,G,%-,9%0<64-6</,9% O,/<-64%,B<,M,9%<%61/<-64%D,0,%,9%D<994,9%N.<%101,%G43:,0%D,0,%,%>,9,P%!9%B<-9,I<-9%>4B%1B,I<-9% 6<%,0B,9%>4-8-.,G,B%,%>?<I,0%-4%><3.3,0H%,:J%N.<% ,01,%'.19,%-K4%9.D40:4.%B,19%<%D04>.04.%,% 6<3<I,>1,%D,0,%6<-.->1,0%,9%,B<,M,9P ;4B4%B<616,%6<%6<O<9,%D91>43LI1>,%:04>4.%4%-^B<04%6<%9<.%:<3<O4-<%<%6<.%>4-8-.16,6<% ,%9.,%G16,%:0,T,3?,-64%<%>.16,-64%649%C3?49P%!:.,3B<-:<%4%9<.%<E`B,0164%<9:S%9<-64%D04>.0,64% D<3,%D43R>1,H%<-:0<:,-:4%-K4%6<.%B,19%-48>1,9%<%-<B%O</%B,19%,B<,M,9P%#994%6<%.B%3,64%:0,/%9499<I4% D40%-K4%9<%9<-80%,B<,M,6,H%B,9%6<%4.:04%<3<%,T,-64-4.%4%C3?4%6<%N.,:04%,-49%N.<%D<0I.-:,% D<34%D,1P%2,0,%<99<%C3?4%4%D04><994%>4-s1:.494%6<%9<D,0,MK4%0<804.%,%>4-G1GF->1,%>4B%4%D,1%<% >4-9<N{<-:<B<-:<%,%9.,%0<O<0<->1,%6<%D,:<0-16,6<P%

4'1&$%!'1&!105.1).%-.16-%,!5

(.:0,%?19:L01,%N.<%4.G1%O41%,%6<% ,01,%;3,0,H%.B,%B.3?<0%T4-1:,%N.<%I49:,%6<%9<%,00.B,0%

>4B%<9B<04%.9,-64%D,0,%1994%>40<9%O40:<9%>4B4%4%>4-:0,9:<%64%G<0B<3?4%<%D0<:4H%6,%D046.MK4%N.<% 3<G,01,%D,0,%,%;xB,0,%6<%+<0<,640<9H%>4B4%0<D0<9<-:,-:<%64%D4G4P%A499,%>4-G<09,%4>400<.%-4%94OS% 6,%9,3,%<B%9.,%>,9,%-4%B<14%6,%:,06<%<B%N.<%O,3,B49%6<%1-Ox->1,9%<%G16,%-,%O,/<-6,H%B<9B4%N.<% ,%O,/<-6,%-K4%O499<%6<%9<.9%D,19P%&3,%B<%>4-:4.%N.<%:<G<%.B,%G16,%>4B.B%<%N.<%>0<9><.%,4%3,64% 6<%9<.9%D,19%<%10BK49H%D40JB%,49%XV%,-49%6<%16,6<%9,1.%D,0,%B40,0%-,%>,9,%6<%D<994,9%,B1I,9%6,% O,BR31,%<B%2<604%!O4-94H%D419%8-?,%N.<%<9:.6,0P !D<9,0%6<%G1G<0%34-I<%649%D,19H% ,01,%;3,0,%9<BD0<%4.G1,%49%>4-9<3?49%6<%9.,%BK<%N.<% 0<O40M,G,%-<3,%,%1B,I<B%6,%B.3?<0%0<9<0G,6,%N.<%D0<>19,G,%/<3,0%<%I.,06,0%,%G10I1-6,6<%D,0,%4% >,9,B<-:4P%!49%XZ%,-49%>4-?<><.%.B%a4G<B%D<34%N.,3%9<%,D,1E4-4.%<%<B%9<I.16,%>,94.%,1-6,% G10I<BP%;4-O40B<% ,:49%UVWXlY%49%619>.0949%<B%:40-4%6,%>4-6.:,%6,%B.3?<0H%0<,3M,B%>,6,%G</% B,19% 4% G,340% B40,3% 6,% G10I1-6,6<% D,0,% ,% 94>1<6,6<H% 9<-64% ,% G10I1-6,6<% G19:,% >4B4% .B% i64:<% -,:.0,3jH%a.-:,B<-:<%>4B%,%T<3</,%n91>,P%(9%<->,-:49%O<B1-1-49%>4-98:.R,B%.B%>,D1:,3%<%,%I,0,-8,% 6,%9.TB199K4%6,9%B.3?<0<9%0<>,:,6,9%<%6<98-,6,9%,%B,:<0-16,6<%<%4%3,0P% !DL9%4%>,9,B<-:4% ,01,%;3,0,%6<9>4T01.%,9%:0,1MQ<9%N.<%,>4-:<><0,B%6.0,-:<%4%-,B404% <% :,BTJB% ,9% N.<% >4-8-.,G,B% ,% ,>4-:<><0% ,DL9% 4% >,9,B<-:4H% >?<I,-64% ,% <->4-:0,0H% a.-:4% >4B%49%6419%C3?49H%4%<9D494%>4B%.B,%B.3?<0%<B%9.,%>,B,P%!3JB%6,%1-C6<316,6<%<3<%8-?,%.B% >4BD40:,B<-:4% ,I0<991G4% <% ,3:<0,64% 9<BD0<% N.<% <3,% 0<>3,B,G,% 6<% 9.,9% ,8:.6<9P% !9% ,I0<99Q<9% <0,B%G<0T,31/,6,9%:,-:4%-,9%D,3,G0,9%N.,-:4%-,%<-:4-,MK4H%D419%,9%>4-G<09,9%:<0B1-,G,B%<B%I01:49% 64%,I0<9940%<%3SI01B,9%6<%N.<B%9<%1-8B16,G,%61,-:<%6,%4D0<99K4P b,<%#-,$ 9/'),$ #%$ ,)2,5,$ <%#$ #0,$ (#-2'0$ !'=0#0$ )'($ ,!$ .+*&#-.&,&#!$ #$ '!$ (,%!$ "0,"'!$ &#-#$ &'$ <%#$ !#0$ %(,$ (%-2#0$ !#/,0,&,>$?$/,-,50,$!#/,0,&,$#0,$(%."'$0%.($&#$'%5.0>$ %$.,$ !#0$,/'+",&,$)'('$,$!#/,0,&,7$(#%!$*-2'!$.,($!#0$'!$*-2'!$&,$ !#/,0,&,7$#+":'$#%$!'=0.7$(,!$,8e#+"#.>$VS,0.,$f-,0,7$WXQYZ> &3,%0<>406,%:,BTJB%N.<%-K4%O41%OS>13%B,-:<0%4%>,9,B<-:4%D419%,9%T01I,9%<0,B%D,0:<%6<% 9.,%048-,%<%>,6,%61,%N.<%D,99,G,%<3,%94O01,%B,19%a.-:4%>4B%9<.9%C3?49P%(9%C3?49%:,BTJB%8-?,B% 0<,MQ<9%-<0G49,9%,4%9<%,D04E1B,0<B%64%D,1%>4B4%,D0<<-9K4%N.<%0<9.3:,G,%<B%:0<B40%<%x-91,%6<% G_B1:4H%D419%<3<%<0,%G143<-:4%<%49%C3?49%G1G1,B%>4B%49%-<0G49%,T,3,649P !9%>01,-M,9%N.<%G1G<B%<ED49:,9%o%G143F->1,%6<%IF-<04%-4%9<.% ,BT1<-:<%O,B131,0H%4.%9<a,H%N.<%G1G<B%<B%.B%3,0%4-6<%4%9<.% D,1%4.%4%>4BD,-?<104%6,%9.,%BK<%J%G143<-:4%>4-:0,%,%B.3?<0% D46<B% 94O0<0% D04T3<B,9% n91>49H% :0,-9:40-49% D91>43LI1>49H% D04T3<B,9% 6<% >4BD40:,B<-:4% <% 61C>.36,6<9% >4I-18G,9% 6<01G,6,9% 6,% 9.,% <ED491MK4% o% G143F->1,P% &99,9% >01,-M,9% D0<9<->1,B% ,:49% G143<-:49% <% 9K4% :<9:<B.-?,9% 610<:,9% 6,9% ,I0<99Q<9%o%9.,%BK<%<B%eW%,%]W~%649%>,949%UA*&+(H%VWXcYP !%0<9D<1:4%6,%G16,%9<E.,3%64%>,9,3H% ,01,%;3,0,%>4-:4.%N.<%<0,%9<BD0<%B,0>,6,%D40%<9:.D049H% 4.%9<a,H%<0,B%0<3,MQ<9%D,0,%,9%N.,19%<3<%-.->,%9<%1BD40:4.%>4B%4%>4-9<-8B<-:4%4.%-K4%6<3,P% &3,%<9:,G,%9<BD0<%:019:<%>4B%,%91:.,MK4%64%>,9,B<-:4%<%>4B%1994%-K4%?,G1,%619D491MK4H%<-:K4%<3<% ,%,I0<61,%>4B%D,3,G0,9%<%I<9:49%<%6<D419%9,1,%>4B%4.:0,9%B.3?<0<9H%<%N.,-64%G43:,G,%,%,I0<61,% -4G,B<-:<%>4B%I<9:49%n91>49%U94>49%<%D4-:,DJ9YP%&B%B<14%,%<99,9%,I0<99Q<9%,%,I,00,G,%<%4T01I,G,% ,%:<0%0<3,MQ<9%9<E.,19%>4B%<3<%B<9B4%N.<%<98G<99<%,49%D0,-:49H%<-N.,-:4%D0,8>,G,%G143F->1,9% n91>,9%<%D91>43LI1>,9P%!9%,8:.6<9%64%<E`B,0164%6<% ,01,%;3,0,%O<0<B%4%!0:P%V%6,%'<1%XXPl[W%6<%We%6<% ,I49:4%6<%VWWcP 546,% B.3?<0H% 1-6<D<-6<-:<B<-:<% 6<% >3,99<H% 0,M,H% <:-1,H% 401<-:,MK4% 9<E.,3H% 0<-6,H% >.3:.0,H% -RG<3% <6.>,>14-,3H% 16,6<% <% 0<31I1K4H% I4/,% 649% 610<1:49% O.-6,B<-:,19% 1-<0<-:<9% o% D<994,% ?.B,-,H% 9<-64`3?<% ,99<I.0,6,9% ,9% 4D40:.-16,6<9% <% O,>1316,6<9%D,0,%G1G<0%9<B%G143F->1,H%D0<9<0G,0%9.,%9,^6<%n91>,% <% B<-:,3% <% 9<.% ,D<0O<1M4,B<-:4% B40,3H% 1-:<3<>:.,3% <% 94>1,3P% U7"!$#'H%VWXWYP

2<3,9% 9.,9% ,8:.6<9% 6<D340SG<19% <3<% G143,G,% 49% D01->RD149% O.-6,B<-:,19% 649% 610<1:49% 6,% B.3?<0%<%,991B%9<-64%6<G<01,%0<9D4-6<0%-,%a.98M,%D<349%9<.9%,:49%>01B1-4949P%(%>4BD40:,B<-:4% 6<%.B%?4B<B%>4B%<9:,%-,:.0</,%D46<%I<0,0%6<96<%4%,T.94%<B4>14-,3H%G<0T,3H%n91>4%<%9<E.,3H% ,:J%4%>4-a.-:4%6<%:46,9%<9:,9%>,0,>:<0R98>,9%,4%B<9B4%:<BD4P%=4%3,64%6<%N.<B%J%G18B,%6<%:,3% >4BD40:,B<-:4H% ,01,%;3,0,%<9:,G,%1->,D,/%6<%0<,I10H%9<.%0<3,:4%6<-4:,%.B,%D<994,%>4-9:0,-I16,% 6<%O40B,%<ED31>1:,H%>.a4%0<s<E4%<9:,G,%0<s<864%-4%>40D4%0<:0,R64H%049:4%1-<ED0<991G4%<%>,T19T,1E4P% =.0,-:<%4%0<3,:4%4T9<0G4.`9<%-,9%9.,9%<ED0<99Q<9%,4%O,3,0%64%,99.-:4H%.B,%9<-9,MK4%6<%0<D^614H%6<% B,3`<9:,0%<%6<%>4-O.9K4%6<%9<-8B<-:49P%!%O,3,%N.<%:0,/%0<99<-8B<-:49%,4%B<9B4%:<BD4%<B%N.<% 9<%,D,I,%-49%913F->149H%:,BTJB%0<>4T0,G,%49%9<-8B<-:49%<%<-:K4%4%:4B%6<%6<9,T,O4%64%610<1:4%,% O,3,0%9.,%D0LD01,%?19:L01,%<0,%0<B<B40,64%>4B%>40,I<B%6<%,T010%B,19%.B,%DSI1-,P% f'($'$"#(/'$=%.$&#!#+),&#,+&'$%($/0')#!!'$&#$&#/0#!!:'7$ )2'0,5,$ (%."'$ ,"9$ <%#$ %($ &.,$ 15#$ )'0,8#($ #$ &#).&.$ /#-'$ &.5'0).'7$)'+",+&'$)'($'$,/'.'$&'!$*-2'!$#$&#$!%,$=,(\-.,>$S,!$ +,$2'0,$<%#$/#&.$#-#$+#8'%7$#-#$(#$&.!!#$<%#$+:'$/0#"#+&#$!#$ !#/,0,07$/'.!$#!"F$(%."'$A#($),!,&'>$S,!$#%$+:'$<%#0'7$,"9$ /'0<%#$(#%!$*-2'!7$"4($(#&'$&#$#%$5'-",0$,"0F!$#$&#.3,0$5'-",0$ /'0<%#$,.+&,$"#($,!$!#<e#-,!$&'$"#(/'$#($<%#$)'+5.5#0,($ )'($'$/,.$VS,0.,$f-,0,7$WXQYZ> q4a<% ,01,% ;3,0,% 0<:4B4.% ,% 9.,% G16,% D<994,3H% D419% <9:S% <B% .B% -4G4% 0<3,>14-,B<-:4H% >419,%N.<%<3,%>4-:,%>4B%9,89O,MK4%<%,1-6,%,>0<9><-:,%N.<%6<G<01,%:<0%9<D,0,64%?S%B,19%:<BD4P% &ED<01B<-:,-64%.B,%4.:0,%G16,%<3,%61/%<9:,0%>4-G1>:,%6<%N.<%,D<9,0%64%94O01B<-:4%N.<%D,994.% ?4a<%<9:S%31G0<H%D419%D<0><T<.%N.<%,%G16,%>4-8-.,%<%N.<%D0<>19,B49%-49%31T<0:,0%6<%:.64%N.<%-K4% -49%O,/%T<BP

A Maria que também sou

=.0,-:<%:46,9%,9%O,3,9%6,9% ,01,9%CN.<%1B,I1-,-64%N.,-64%<%9<%<.%D46<01,%>4BD,083?,0% >4B%<3,9%B1-?,%?19:L01,P%!%D0<:<-9K4%1-1>1,3%<0,%6<%a.-:,0%-499,9%?19:L01,9%,D<-,9%-,%<9>01:,H%B,9% 6<D419%6<%4.G1`3,9%-K4%>4-9<I.1%<9D<0,0%<%-49%:0F9%B4B<-:49%:,BTJB%O,3<1%94T0<%<99<%D04><994%N.<% :4649%<-:<-6<B%61,-:<%6<%.B,%D,3,G0,d%61G40>14H%B,9%N.<%D4.>49%3F<B%,9%<-:0<31-?,9%N.<%,%-L9% B.3?<0<9%0<9:,%>4BD,083?,0P%&3,9H%,991B%>4B4%<.%?,G1,%<9>.:,64%,-:<0140B<-:<H%-K4%<9T4M,0,B% -<-?.B,%9.0D0<9,H%,D<-,9%4.G10,B%4%0<3,:4%>4BD,083?,-64%,9%B1-?,9%<B4MQ<9P ?'!$Qg$,+'!$&#$.&,&#$)'+2#).$%($0,/,@$&#$WX$,+'!$#$.+.).,('!$ %($ +,('0'>$ f#0),$ &#$ QQ$ (#!#!$ &#/'.!$ #%$ #+80,5.&#.$ #$ 15#$ <%#$ ),!,07$ /'.!$ /,0,$ (#%!$ /,.!$ #0,$ .+,)#."F5#-7$ %(,$ (';,$ 80F5.&,$!#($#!/'!'7$/,0,$#-#!$(%-2#0#!$,!!.($!:'$/0'!1"%",!>$ S#%!$/,.!$+:'$8'!",5,($&'$0,/,@7$/'.!$#-#!$!,A.,($<%#$#-#$ /#0"#+).,$,$%(,$=,(\-.,$'+&#$'$0#!/#."'$#+"0#$'!$(#(A0'!$+:'$ #0,$ .(/'0",+"#7$ #$ )'($ #-#$ 15#$ %($ ),!,-$ &#$ *-2'!7$ 2'T#$ )'($ .&,&#!$#+"0#$Qh$#$Wi$,+'!$VS,0.,7$WXQYZ> !%-4G,%BK<%J%G19:,H%D<0,-:<%,%94>1<6,6<%<B%I<0,3%<%,%9.,%O,BR31,%401I1-,3%<B%D,08>.3,0H%>4B4% .B,%D<994,%N.<H%D,0,%,3JB%6<%9<0%0<9D4-9SG<3%D40%91%B<9B,H%:<B%,1-6,%,%0<9D4-9,T1316,6<%6<%.B% 4.:04%1-61GR6.4%N.<%6<D<-6<%6<%91P%;4-O40B<%$4.9,%UVWXXY%4%43?,0%6,%94>1<6,6<%D<0,-:<%4%D,D<3%6,% B,:<0-16,6<%J%T,9:,-:<%<E1I<-:<H%-4%N.,3%-K4%9K4H%-<B%D46<B%9<0%6<9>.0,6,9%,9%:,0<O,9%6<%<6.>,0% <%>.16,0%649%C3?49H%D46<-64%9<0<B%D,083?,6,9%>4B%4%D,1%6,%>01,-M,P%&99<%>4BD,083?,B<-:4%6<% 0<9D4-9,T1316,6<%J%<-:<-6164%>4B4%>,9,B<-:4P%5,BTJB%,9%O,BR31,9%B,19%:0,61>14-,19%,1-6,%<E1I<B% N.<%?,a,%D40%D,0:<%64%0,D,/%,%0<D,0,MK4%6,%?4-0,%6,%B4M,%N.<%,4%<9:,0%I0SG16,%<G16<->1,%,%9.,%-K4% G10I1-6,6<%<%>4B%1994%-K4%9<0%B,19%.B,%B4M,%N.<%D499,%,00.B,0%.B%>,9,B<-:4P%!%B,:<0-16,6<% D0<>4><% ,994>1,6,% ,% .B% >,9,B<-:4% D40% 4T01I,MK4% 31B1:,% ,% G16,% 94>1,3% 6,% B.3?<0H% 91:.,MK4% N.<% 9<%1-:<-91C>,%N.,-64%9<%:<B%4.:0,%I0,G16</%34I4%<B%9<I.16,P%&-:0<:,-:4%D,0,%<3<%N.,9<%-,6,%9<% B461C>4.H%D419%>4B4%9<BD0<%I49:4.%6<%9,10%9LH%<B%O,00,9%0<I,6,9%,%S3>443%>4B%49%,B1I49%>4-8-.4.% ,%O,/F`34P%A4%9<.%<-:<-6<0%?,G1,%>.BD0164%,%9.,%D,0:<%>,9,-64%>4B%.B,%B4M,%I0SG16,%<%B<.%B<64%

-,9><.%>4B%.B,%G143F->1,%>4-9:,-:<%<%913<->149,%N.<%B<%O,/%>,3,0P% r% -<99,% >4-CI.0,MK4% N.<% 4% D,:01,0>,319B4% 9<% C0B,% -,9% <9:0.:.0,9% 94>1,19% <% D91>43LI1>,9H% O40B,-64% D,60Q<9H% D0<>4-><1:49% <% 64IB,9H% <-0,1/,-64% >.3:.0,9% O40:<B<-:<% B,>?19:,9P% r% -<99,% >4-a.-:.0,% N.<H% 1-6<D<-6<-:<% 64% N.<% ,>4-:<M,H%o%B.3?<0%>,T<%,%>.3D,%<%4%913F->14%U"($$#H%VWXpYP A<9:<%9<-864%,%B.3?<0%G,1%6<9>4T010H%B,19%:,06<H%N.<%,%>.3D,%9<0S%9<BD0<%1BD.:,6,%,%<3,P%!% I0,G16</%-K4%D3,-<a,6,%J%>.3D,%6<3,%<%9<%,T40:,0%<%B400<0H%,%>.3D,%J%6<3,%:,BTJB%D40%-K4%N.<0<0% 9<0%BK<P%&99,%>0<-M,%6,%B.3?<0%>.3D,6,H%,994>1,6,%o%16<1,%6<%N.<%,4%?4B<B%:.64%J%D<0B1864H%O41% 0<D046./164%<B%-499,%G16,P%&9:<%<0,%4%B<14%N.<%<3<%<->4-:0,G,%D,0,%B<%>,3,0H%<%<.%913<->1,G,H%D419% 8-?,%B<64%6<3<%10%<BT40,%<%<.%:<0%N.<%<-O0<-:,0%,%G16,%94/1-?,%>4B%6419%C3?49%D<N.<-49P% S.+2,$ *-2.+2,$ )2'0,5,$ <%,+&'$ '%5.,$ =,-,0$ #($ !#/,0,;:'7$ /'.!$ )'('$ (%-2#0$ ",(A9($ TF$ !#+1,$ ,$ ),08,$ #(').'+,-$ <%#$ 0#),.,$!'A0#$,!$(%-2#0#!$)%T,$/0#!#+;,$(,!)%-.+,$TF$#3#0).,$ '$!#+1(#+"'$&#$/0'"#;:'$#$,=#"'>$_F$(#%$*-2'7$<%#$0#)#A.,$ '%"0,$ #&%),;:'$ /'0$ !%,$ )'+&.;:'$ &#$ 2'(#(7$ =,-,5,$ <%#$ .+&#/#+&#+"#$ &,$ &#).!:'$ <%#$ "'(,!!#$ *),0.,$ ,'$ (#%$ -,&'>$ f'($'$/,!!,0$&'!$,+'!7$,-9($&,!$!,\&,!$)'($'!$,(.8'!$#$&'$ )'+!%('$&#$A#A.&,!$,-)'6-.),!$#-#$)'(#;'%$,$!#$#+5'-5#0$)'($ '%"0,!$ (%-2#0#!>$ $ ,'!$ /'%)'!$ ='.$ ('00#+&'$ '$ !#+1(#+"'$ ,('0'!'$<%#$1+2,$/'0$#-#$#$,%(#+",+&'$,$)#0"#@,$&#$<%#$'$ ),!,(#+"'$.,$,),A,0$VS,0.,7$WXQYZ> (31G<10,%UVWWeY%<ED31>,%N.<%4%?4B<B%6<B4-9:0,%>1^B<9%N.,-64%6<9>4T0<%N.<%9.,%D,0><10,% O41%1-C<3%9<E.,3B<-:<%<%49%>1^B<9%-,%B.3?<0%9<0K4%,8G,649%N.,-64%6<9>4T0<%N.<%9<.%D,0><104% 9<% <-G43G<.% <B4>14-,3B<-:<% >4B% 4.:0,% D<994,P% !% B.3?<0% :<-6<% ,% ,>?,0% N.<% 9<.% D,0><104% O41% <B4>14-,3B<-:<%1-C<3%D40N.<%-K4%<9:S%B,19%619D49:4%,%1-G<980%-<3,%6<%B,-<10,%<E>3.91G,P% !% 6<>19K4% D<34% 61G40>14% 0<N.<0% >.16,649% <% ><0:</,9% D,0,% N.<% <.% -K4% B<% ,00<D<-6<99<% 6<D419P% 20<D,0,0`9<% <% D0<D,0,0% 49% C3?49% <0,% O.-6,B<-:,3H% <% 1994% ,>4-:<><.% ,:0,GJ9% 64% 61S34I4% ,D4-:,-64%4%D40N.F%6,%6<>19K4%<%,:01T.R64%,%-<><9916,6<%B<61,-:<%>,6,%91:.,MK4%6<9,I0,6SG<3% 64%0<3,>14-,B<-:4P%A,%B<616,%<B%N.<%,9%>01,-M,9%D,99,0,B%,%4T9<0G,0%,%-499,%G1G<->1,%6<%O40B,% B,19%>01:<0149,%D,99,0,B%,%G<0%4%N.<%,:J%<-:K4%<3<9%-K4%<-:<-61,BP%#994%<0,%>4BD0<<-9RG<3H%D419%4% ,3>44319B4%<%,9%9,R6,9%>4-9:,-:<9%>4B%,B1I49%<0,B%<->,0,649%>4B4%91:.,MQ<9%-40B,19%-,%G16,%6<% .B,%O,BR31,H%aS%N.<%<3<9%>0<9>1,B%D0<9<->1,-64%<99<9%O,:49H%T<B%>4B4%,9%619>.99Q<9%N.<%9.0I1,B% <B%:40-4%6<9:,9%N.<9:Q<9P% "<943G1%<-:K4%>4-:,0%:.64%D,0,%B1-?,%BK<%<%D<610%4%61GL0>14P%&3,%-K4%<-:<-6<.%,%B1-?,% 91:.,MK4P%$<I.-64%"4991%UVWXpY%,%0<3,MK4%<-:0<%?4B<-9%<%B.3?<0<9%>4-:,%>4B%,%6,%,><1:,MK4%6,% B.3?<0H%D419%,%9<D,0,MK4%-K4%J%>400<:,H%aS%N.<%,%B.3?<0%9<D,0,6,%-K4%:<0S%4%0<9D<1:4%6,%94>1<6,6<%<% 1994%0<>,1%>4B4%0<D0<9S31,%94T0<%9<.9%C3?49P%A<9:<%><-S014%<9:S%:,BTJB%,%N.<9:K4%64%913<->1,B<-:4H% 6<>400<-:<%64%D,:01,0>,319B4%<%64%B,>?19B4%<-0,1/,649P%!%B.3?<0%J%<-91-,6,%6<96<%9<BD0<%,%9<% >,3,0H%9.TB<:<0H%1I-40,0H%i6<1E,0%D,0,%3SjP%!4%9,T<0%N.<%<.%?,G1,%9164%0<D0<<-616,%D<3,%B1-?,%BK<% <%N.<%-K4%<->4-:0,0,%,D414%<3<%,D04G<1:4.`9<%6,%91:.,MK4%<%>4B<M4.%,%>434>,0%B1-?,%BK<%>4-:0,% B1BH%9<%D491>14-,-64%>4B4%GR8B,P% 2,0,%<3<%<0,%B.1:4%>_B464%:<0%.B,%<9D49,%<B%>,9,%D,0,%>.16,0%6,9%:,0<O,9%64%3,0H%<6.>,0%49% C3?49H%:0,T,3?,0%D,0,%,a.6,0%-,9%6<9D<9,9%<%619D49:,9%D,0,%9,89O,/<0%9.,9%G4-:,6<9P%&99<%>4-><1:4% :,BTJB%-K4%J%BJ01:4%6<3<H%B,9%91B%0<s<E4%6<%.B%D<-9,B<-:4%94>1,3%?S%B.1:4%>4-9:0.R64%<%N.<% >4-8-.,%9<-64%T,31/,640%6,9%0<3,MQ<9%,:.,19P%!%9<D,0,MK4%<0,%i,%I0,-6<%,B<,M,%N.<%D,10,G,%94T0<% ,9%<9D49,9jH%D419%<9:,9%-K4%D499.R,B%0<>.0949%C-,-><1049%D,0,%9<%B,-:<0%9<B%,%D0<9<-M,%6<9:<P% !991B%49% ,01649%-K4%6<G1,B%9<0%1->4B46,649%>4B%9.9D<1:,9H%1-:<004I,:L0149%4.%>1^B<9%D40%9.,9% <9D49,9P%&3,9%6<G1,B%D<0B180%N.<%<3<9%9,R99<B%>4B%,B1I49H%:,BTJB%<0,%1-61>,64%i0<3<G,0%9.,9% >4-N.19:,9%,B4049,9%<%,G<-:.0,9%<%,:0,R`349%>4B%,O<1MK4H%D04><61B<-:49%,>4-9<3?,649%D,0,%N.<B% N.19<99<%B,-:<0%.B,%T4,%G16,%>4-a.I,3j%U=&'%2"#("&H%VWWpd%V][YP 501-6,6<%UVWWZY%,C0B,%N.<%,%G143F->1,%>4-:0,%,%B.3?<0%9<%>4-CI.0,H%>4B4%.B,%N.<9:K4%

>.3:.0,3H%D43R8>,H%a.0R61>,%<%D01->1D,3B<-:<%6<%9,^6<H%9<-64%,%1-C6<316,6<%.B,%O40B,%6<%G143F->1,H% aS%N.<%,%B<9B,%<->4-:0,%0<9D,364%<%a.98C>,8G,9%,D<-,9%N.,-64%<E<0>16,%D<34%?4B<BP%A<-?.B,% ,:<-MK4%J%6,6,%,4%O,:4%6<%N.<%<9:,%91:.,MK4%D04G4>,H%G1,%>.3D,%<%913<->1,B<-:4%.B,%,.:46<D0<>1,MK4% N.<%D46<%<B%B4B<-:49%6<%6<9<9D<04%D04G4>,0%,:J%,%B40:<P !49%D4.>49%O.1%>4BD0<<-6<-64%<9:,%91:.,MK4%<%O41%<-:K4%N.<%0<943G1%<->,0,0%,%9<D,0,MK4% >4B4%>4-61MK4%D,0,%0<9I,:,0%,%B1-?,%G16,P%!%6<>19K4%O41%:4B,6,%<B%O.-MK4%6<%N.<%:.64%4%N.<% 9<BD0<%I49:<1%6<%O,/<0%aS%-K4%6<9D<0:,G,%-<-?.B%D0,/<0P%q4a<%D<0><T4%N.<%,:J%D,0,%49%B<.9%C3?49% <.%6,G,%D4.>4H%D419%4%N.<%8-?,%-K4%<0,%-<B%9.C>1<-:<%D,0,%B1B%<%6<99,9%D<N.<-,9%>4-9:,:,MQ<9% <%64%6<9<a4%6<%0<:4B,0%,%G16,%<%6,0%,%6<G16,%1BD40:x->1,%,%N.<%B<0<M4%-,9><.%4%6<9<a4%6<%04BD<0% >4B%:.64P%&0,%9L%D,0,0%<%,-,319,0%,%-499,%G1G<->1,%<%aS%9<%D<0><T1,%N.<%-,6,%D46<01,%>4BD<-9,0% ,N.<3<%94O01B<-:4%N.<%>4BD,083?,G,%>4B%B<.9%C3?49P%240JB%?,G1,%B4B<-:49%6<%O0,N.</,H%6<% 8:.T<,0%-,9%6<>19Q<9H%D419%,4%,-,319,0%:46,%,%G1G<->1,%,4%3,64%64%D,1%6<%B<.9%C3?49%o9%G</<9%I<0,G,% >4-s1:49%6<-:04%6<%B1BP%A4%61,%WX%6<%6</<BT04%6<%VWXl%<3<%9,1.%6<%>,9,%<%,%9<-9,MK4%N.<%9<-8%O41% 6<%.B%,3RG14%1B<-94P .1:,9%0<s<EQ<9%>?<I,0,B%<%61,-:<%649%O,:49%D<0><T1%N.<%4%913<->1,B<-:4%6,9%B.3?<0<9% -K4%J%9L%.B,%,0B,%D,0,%<G1:,0%4%>4-s1:4H%B,9%91B%.B,%<9:0,:JI1,%6<%94T0<G1GF->1,%N.<%,>,T,% O40:,3<><-64% ,9% ,MQ<9% 64% ,I0<9940P% &99,% O,3:,% 6<% >40,I<B% 3<G,% B.1:,9% B.3?<0<9% ,% >4-8-.,0<B% G1G<-64%.B%>,9,B<-:4%6<%,D,0F->1,P%(%B<64%6<%<-O0<-:,0%,%94>1<6,6<%<%B<9B4%,%O,BR31,%O,/%>4B% N.<%<3,9%0<>.<B%<%,><1:<B%,%9.,%>4-61MK4%6<%G143<-:,6,P%!9%B.3?<0<9%<B%91:.,MK4%6<%G143F->1,% 64BJ98>,%N.<%B,-:JB%<99,9%0<3,MQ<9%6<%6<D<-6F->1,%,1-6,%-K4%9<%9<-:<B%>,D,/<9%6<%>4-6./10%,% G16,%94/1-?,H%>.16,0%649%C3?49H%I<0<->1,0%9.,9%>,9,9%<%6<%-K4%:<0%>4-61MQ<9%D,0,%B,-:<0%4%D,60K4%6<% G16,P%!1-6,%N.<%4%><-S014%9<a,%<9:<H%6<%,>4064%>4B%#7t&%UVWX[YH%?4.G<%D0<64B1-x->1,%6,9%B.3?<0<9% -,%0<9D4-9,T1316,6<%D<3,%I.,06,%649%C3?49%B<-40<9%6<%16,6<%,%D,080%64%61GL0>14H%D,99,-64%6<% eZH]~%649%>,949H%<B%X]Z[H%D,0,%ZpHX~H%<B%VWX[P r%.9.,3H%-4%D,R9H%4%<-:<-61B<-:4%6<%N.<%,9%BK<9% 9<a,B%0<9D4-9SG<19%D01401:S01,9%D<349%C3?49P (.:0,9%:FB%B<64%6,%94316K4H%64%D0<>4-><1:4%D40%D,0:<%6,%94>1<6,6<H%91:.,MK4%N.<%-<B% 9<BD0<%,>4-:<><H%D419H%:.64%6<D<-6<%6,%,.:4`<98B,%6,%B.3?<0%<%6<%9.,%>40,I<B%<B%3.:,0%D40%.B,% G16,%61I-,P%&-:0<:,-:4%<99,%3.:,%1-61G16.,3%-K4%:<B%34I0,64%B.1:4%9.><994H%D419%-40B,3B<-:<%9<% 6<B40,%,-49%D,0,%9<%4T:<0%,%:K4%94-?,6,%31T<06,6<P%=<%,>4064%>4B%$,08%UVWXXY%-K4%J%D499RG<3%O,/<0% <B<0I10%.B,%B.3?<0%31G0<%6<%9.,%4D0<99K4%<9D<>RC>,%9<B%,%I,0,-8,%6<%<N{16,6<%<%6<%31T<06,6<% D,0,%:4649P%!991B%>4-8-.,B49%,%D<06<0%B.1:,9%B.3?<0<9%-4%>,B1-?4%40,%D40N.<%0<>.,B%649%9<.9% 6<9<a49H%40,%D40N.<%:<B%9.,9%G16,9%><1O,6,9P =1,-:<%1994H%9<%<-:<-6<%N.<%49%D04><9949%6<%61GL0>14%<B%N.<%,9%B.3?<0<9%,>,T,B%9<-64% GR8B,9%4.%,>.9,6,9%6<%:0,1MK4%<\4.%,T,-64-4%6<%3,0H%9K4%:,BTJB%.B,%<9:0,:JI1,%D,0,%9.TG<0:<0%49% 610<1:49%6,9%B.3?<0<9%<%B,-:<0%,N.134%N.<%6<-4B1-,B49%6<%16<-86,6<%B,9>.31-,H%4.%D,:01,0>,64P% !%<9:0,:JI1,%D,0,%B461C>,0%<99<%>4-:<E:4%<%9.,9%>4-9<N.F->1,9%D,0,%,%G16,%6,9%B.3?<0<9%6<G<B% D04B4G<0%.B,%N.<T0,%6<%D,0,61IB,9H%-4%9<-864%6<%N.<%,9%B.3?<0<9%D499,B%0<>4-?<><0%,%9.,% 9<E.,316,6<% >4B4% D,0>1,3B<-:<% >4-9:0.R6,H% -,% B<616,% <B% N.<% <99,% 94>1<6,6<% >4-:<BD40x-<,% D499,%C-,3B<-:<%0<D<-9,0%,9%D4991T1316,6<9%9.TG<091G,9%6,%9<E.,316,6<%<%6,%16<-86,6<%-49%D0LD0149% :<0B49%64%D46<0%U7*5'&"H%VWWl}%ppYH%1-98:.R649%D40%B<14%64%>,9,B<-:4P%&%N.<%,%619943.MK4%6<9:,% 1-98:.1MK4%6<G<%9<0%610<1:4%:,-:4%6<%.B%N.,-:4%64%4.:04%9<B%61O<0<->1,MQ<9%9<E19:,9P

Considerações Finais

&99<%:0,T,3?4%D<0B18.%.B,%,-,319<%1-61G16.,3%<%>43<8G,%94T0<%?19:401,9%6<%G16,%6<%B.3?<0<9% <B%D04><994%6<%61G40>14P%!1-6,%N.<%>,6,%>,94%9<a,%^-1>4%J%-4:SG<3%,%0<D<8MK4%6<%,3I.-9%,9D<>:49% 6,%G16,%N.<%9<%0<D<:<BH%D01->1D,3B<-:<%N.,-64%>4-9.3:,649%,9%0<O<0<->1,9%T1T314I0SC>,9P%5<B49% .B%-^B<04%91I-1C>,8G4%6<%B.3?<0<9%N.<%D,99,B%D40%61O<0<-:<9%8D49%6<%G143F->1,9%<%,I0<99Q<9% N.<% I<0,3B<-:<% ,>4-:<><B% <B% 61O<0<-:<9% <9D,M49H% D40JB% J% <G16<-:<% N.<% ,% N.,-86,6<% B,140% 4>400<%<B%9<.9%3,0<9%D40%D<994,9%<9>43?16,9%D,0,%.B,%G1G<->1,%?,0B4-149,%<%D,0,%,%>4-9:0.MK4%6<% .B,%O,BR31,P% t<0,3B<-:<% <9D4949\>4BD,-?<1049H% -,B40,649% 9K4% 49% ,I0<9940<9% <% .B% 649% O,:40<9% N.<% >4-:01T.<B%D,0,%<9:,9%N.<9:Q<9%J%,%6<91I.,36,6<%6<%IF-<04H%D419%4%?4B<B%J%O0.:4%6<%.B,%>.3:.0,% B,>?19:,% <% 9<% ,>?,% <B% >4-61MQ<9% 6<% ,T.9,0% 6<% 9.,9% GR8B,9% <% ,9% 6<-.->1,9% -<B% 9<BD0<% 9K4% 0<,31/,6,9%,:J%D40%N.<%,9%B.3?<0<9%-<B%9<BD0<%D<0><T<B%-4%,I0<9940%.B,%D<994,%D<01I49,H%<3,9%

,>0<61:,B%N.<%9<B%<3<%,%G16,%9<0S%B,19%61n>13%<%,>,T,B%9.D40:,-64%D40%D<-9,0%-,%B,-.:<-MK4%6,% .-1K4%<%-,%>01,MK4%649%C3?49%a.-:4%>4B%4%>4BD,-?<104P !%:<-:,8G,%<B%B,-:<0%,%.-1K4%J%B,19%1BD40:,-:<%64%N.<%,%I,0,-80%6,%D0LD01,%9<I.0,-M,H% D,0,%B.1:,9%B.3?<0<9%,9%,I0<99Q<9%n91>,9%9K4%,9%N.<%D46<B%9<0%3<G,6,9%<B%>4-916<0,MQ<9H%D40JB% ,I0<99Q<9H%G<0T,19%<%D91>43LI1>,9%6<9:0L1%,%G16,%,:J%B,19%64%N.<%,9%G143F->1,9%n91>,9P%;4-O40B<%,% <-:0<G19:,H%B<.%0<3,:4%<%,9%0<O<0<->1,9%>4-9.3:,6,9%6.0,-:<%4%D04><994%6<%9<D,0,MK4%-4:,`9<%N.<%,9% B.3?<0<9%<9:K4%100<B<61,G<3B<-:<%94/1-?,9H%D419%D,0,%,3I.B,9%O,BR31,9%<%,%94>1<6,6<%4%>,9,B<-:4% 6<G<%9<0%B,-864%1-6<D<-6<-:<%649%D04T3<B,9%>4-a.I,19P%2,0,%>?<I,0%,49%9<.9%94-?49%6<%31T<06,6<% <%6<%I,0,-8,%6<%,.:4`<98B,%J%D0<>194%0<,3B<-:<%B.1:,%6<:<0B1-,MK4H%D419%,1-6,%:<0<B49%.B% 34-I4%>,B1-?4%,:J%N.<%,9%B.3?<0<9%9<a,B%0<>4-?<>16,9%<B%9<.9%610<1:49%6<%O40B,%>43<8G,P

Referências

7"!$#'P% 7$8'9*0-:3$1 &.1 /!;<=+-2.1 >!&!%.96.1 &$1 ?%.'-+1 &!1 @ABBP% 70,9R31,H% =)d% $<-,64% )<6<0,3d% ;<-:04%t0SC>4H%X]ZZP%V]V%DP

_____. Emenda ;4-98:.>14-,3%-k%ccH%6<%Xl%6<%a.3?4%6<%VWXWP%70,9R31,H%=)d%$<-,64%)<6<0,3d%;<-:04% t0SC>4H%VWXWP

_____. Lei Maria da Penhad%'<1%-4%XXPl[WH%6<%e%6<%,I49:4%6<%VWWcH%N.<%619DQ<%94T0<%B<>,-19B49% D,0,%>41T10%,%G143F->1,%64BJ98>,%<%O,B131,0%>4-:0,%,%B.3?<0P%%70,9R31,d%;xB,0,%649%=<D.:,649H% &61MQ<9%;xB,0,H%VWXWP 7&!*+(#"H%$P%(%segundo sexod%O,:49%<%B1:49P%$K4%2,.34d%=1O.9K4P%&.04DJ1,%64%O.50'H%X]cWP ;!"#=!=&H%!P%C!D0.+-&.&!d%;40D4%<%B<:SO40,P%$K4%2,.34d%#I3.H%X]]eP ;((A5|H%$P%EF!1#."1#!1%!.++"1.%!d%>4B1-I%:4%:<0B9%€1:?%!B<01>,g9%>?,-I1-I%O,B131<9P%A<€%40@d% 7,91>%744@9H%X]]eP ;("A&!*H%tP%2,:<0-16,6<%<%B,9>.31-16,6<P%#-d%$P%A43,9>4%U40IPYH%41&!'2$8'*%0:3$1&$15.'20+-8$%UDD% [l`pVYP%"14%6<%b,-<104d%"4>>4H%X]]pP

;(*5#Aq(H% $P% P% $P% “A dona de tudojd% 4% N.<% J% 9<0% B.3?<0H% BK<% <% <9D49,% 6<% ,>4064% >4B% ,9% 0<D0<9<-:,MQ<9%94>1,19%6<%B.3?<0<9%6<%6.,9%I<0,MQ<9P%+1:L01,H%VWWZP%5<9<%6<%=4.:40,64P%204I0,B,% 6<%2L9`t0,6.,MK4%<B%291>434I1,H%*)&$P%

=&'%2"#("&H% P%G-'*H%-.1&$1.5$%18$1?%.'-+I%$K4%2,.34d%;4-:<E:4H%VWWpP

=#!$H% P% 7P% =1GL0>14% <% 61I-16,6<% O<B1-1-,P% VWXWP% =19D4-RG<3% <Bd% 2j/dkkKKK>.A&=,(>'08>A0k. !><994%<Bd%X]%6<%B,14%6<%VWXcP

=*!"5&H%"P%2<9N.19,%N.,31:,8G,d 0<s<EQ<9%94T0<%4%:0,T,3?4%6<%>,BD4P%Cadernos de pesquisa, São 2,.34H%-P%XXpH%B,0M4H%VWWVP

#7t&P% #=!=!A#!% &% b*$5#‚!P% &B% XW% ,-49H% :,E,% 6<% 61GL0>149% >0<9><% B,19% 6<% XcW~% -4% 2,R9P% VWXpP% =19D4-RG<3% <Bd% ƒ?„Dd\\€€€PT0,913PI4GPT0\>16,6,-1,`<`a.98>,\VWXp\XX\<B`XW`,-49`:,E,`6<` 61G40>149`>0<9><`B,19`6<`XcW`-4`D,19…P%!><994%<B%WV%6<%9<:<BT04%6<%VWXcP

b*$7"!$#'P% !% :0,a<:L01,% 64% 61GL0>14% -4% 70,913P% =19D4-RG<3% <Bd% ƒ?„Dd\\1T6O,BPa.9T0,913P>4BPT0\ -48>1,9\VVelc]Z…P%!><994%<Bd%Vp%6<%B,14%6<%VWXcP

!"#$%&'()*+,*-./*(,*(0123-4/*325674/8*90-0:3767;3*-0*<./*=>362<./*4?.9././*@*-0*

crianza. In: !"#$%&!' ()*&+,-./&!' 0' 1,234&!' $)' 5' 6&5)+%&' $)' 789%/&, Ciudad de