455 455455 455455 Esc Anna Nery (impr.) 2011 jul-set; 15 (3): 454-455
Presentation
Presentación
FFF
FFac-ac-ac-ac-ac-símile: apresentaçãosímile: apresentaçãosímile: apresentaçãosímile: apresentaçãosímile: apresentação
Maria Julieta Calmon Villas-Bôas, a la época profesora de la Escola de Enfermagem da Bahia y Jefe de Clínica Médica y Oftalmológica en el Hospital das Clínicas da Bahia, retrató sus impresiones sobre las organizaciones de estudiantes en Escuelas de Enfermería en artículo de su autoría, publicado en la Revista Anais de Enfermagem en enero de 1952.
Ella abordó las finalidades y peculiaridades de cada forma de organización estudiantil, entre ellas: Associação Nacional de Estudantes de Enfermagem; Diretório Acadêmico o Centro Acadêmico y sus comisiones; Junta Administrativa; Juventude Universitária Católica; y Associação de Antigas Alunas.
En el texto, algunos aspectos llaman la atención: (1) La descubierta y aceptación de la precaria participación de enfermeras diplomadas en servicio como miembro en la Associação Brasileira de Enfermeiras Diplomadas. (2) La énfasis en el preparo adecuado de las estudiantes, que, bajo su óptica, es alcanzado a través de la participación activa de estas en organizaciones estudiantiles. (3) La toma de una posición política estudiantil provechosa. (4) La observación de valores de propiedad cristiana como argumento para una práctica profesional misionaria. Al final, Maria Julieta hace algunas recomendaciones, que juzga, en aquel recorte temporal, como necesarias a las estudiantes de enfermería.
Con efecto, al hacer una nueva lectura del texto en el momento presente, tenemos la oportunidad de reevaluar como los proyectos políticos universitarios y el movimiento estudiantil actual se encuentran o no, además de obtener motivación que sirva para (re)discutir el sentido de la militancia estudiantil en la enfermería, en el ahora.
Maria Julieta Calmon Villas-Boas, at that time, Professor at the Bahia School of Nursing and Head of the Medical and Ophthalmology Clinic of the Hospital of the Clinics of Bahia, portrayed her impressions of the student organizations of the nursing schools, in an article published in the journal Annals of Nursing in January of 1952.
In her article, she addressed the objectives and characteristics of each student organization, including: Associação Nacional de Estudantes de Enfermagem (National Association of Students of Nursing); Diretório Acadêmico ou Centro Acadêmico e suas comissões (Academic Board or Academic Center and its Committees); Junta Administrativa (Administrative Board); Juventude Universitária Católica (Catholic Youth in Universities) and Associação de Antigas Alunas (Alumni Association).
Some of the aspects noted in her text were: (1) A poor participation of the working registered nurses as members of the Brazilian Association of Registered Nurses. (2) The emphasis on the adequate preparation of students, that in her view, was achieved through their active participation in these student organizations. (3) The establishment of a favorable position in student political affairs. 4) The adherence to Christian values as the basis for a professional practice with a missionary vision. At the end of her article, Maria Julieta made some recommendations which, at that time, she judged as essential for the students of nursing.
Without a doubt, if we interpret her text today, we have the opportunity to re-evaluate the status-quo of the university political projects and the present student movements, and are able to find the motivation that serves to discuss the purpose of student activism in the nursing area in our time.
Alexandre Barbosa de Oliveira1
