A N Á L I S E S D E L I V R O S
A N A T O M I A DO SISTEMA NERVOSO SOB o PONTO DE VISTA DE DESENVOLVIMENTO E FUNÇÃO. S T E P H E N W A L T E R R A N S O N . Tradução brasileira da sétima edição americana, por Orlando Aidar. 1 volume com 5 7 3 páginas e 408 figuras, impresso pela Indústria Gráfica Siqueira ( S . P a u l o ) , editado pela Editora Renascença S. A . , 1 9 4 5 .
O D r . Orlando Aidar,_ encarregado da Secção de Neuranatomia no Departa-mento de Anatomia da Faculdade de Medicina da Universidade de S. Paulo, tra-duziu c o m esmero o tratado de S. W . Ranson referente à anatomia d o sistema nervoso. Inútil encarecer o valor dêsse trabalho, que j á adquiriu foros de livro básico indispensável, dada a orientação especial, anátomo-fisiológica, que lhe deu o autor. É justo salientar o cuidado c o m que foi feita a tradução, a primorosa apresentação gráfica, a observância exata das disposições do original americano no tocante à clichetagem, à disposição da matéria e das ilustrações. A tradução brasileira é, em tudo, idêntica à americana. C o m o esta, seus vários capítulos versam sôbre: 1 — O r i g e m e funções d o sistema nervoso. 2 — O tubo neural e seus derivados. 3 — Histogênese do sistema nervoso. 4 — Neurônios e neu-roglia. 5 — N e r v o s espinhais, ó — Sistema nervoso simpático. 7 — Medula espinhal. 8 — Tratos de fibras da medula. 9 — T o p o g r a f i a geral d o encéfalo. 1 0 — Estrutura da medula alongada. 1 1 — Estrutura interna da ponte. 1 2 — E s -trutura interna d o mesencéfalo. 1 3 — N e r v o s cranianos e seus núcleos. 1 4 — Cerebelo. 1 5 — Diencéfalo e aparelho visual. 1 6 — Configuração externa dos hemisférios cerebrais. 1 7 — Configuração interna dos hemisférios cerebrais. 1 8 — Rinencéfalo. 1 9 — Córtex cerebral. 2 0 — . Os grandes sistemas aferentes. 2 1 — V i a s aferentes e arcos reflexos. 2 2 — Meninges e vasos sangüíneos d o encéfalo. Seguem-se, em apenso: Cortes d o encéfalo, guia para o estudo da neuranatomia, bibliografia e índice alfabético.
