1 ÁGUA 2 ÁGUAS 2 ÁGUAS MONOCOMANDO INOX MONOCOMANDO INOX MONOCOMANDO INOX SPA900/1260 SPA900/1260 SPA900/1260 BLACK MATE ESCOV

(1)

(2)

391 390

100 1020

2110

250

550

180

15.50

60

2289

88

ML9003

100 1020

2110

250

550

180

15.50

60

2289

88

ML9003

100

250

2110

1020

550 60

180

15.50

2289

ML9002

100

250

2110

1020

550 60

180

15.50

2289

ML9002

2100 2300 400

1058

200

2.40

550

8

38

ML-9018

2100 2300 400

1058

200

2.40

550

8

38

ML-9018

ESCOV. BLACK

MATE

MONOCOMANDO INOX SPA900/1260 Ref.: RCLML9018

Pack: 2V. / 17 kg / 0,12 m³

Mixer / Mitigeur / Mischbatterie / Grifo mezclador

MONOCOMANDO INOX SPA900/1260 Ref.: RCLML9002BL

Pack: 17 kg / 0,12 m³

Mixer / Mitigeur / Mischbatterie / Grifo mezclador

MONOCOMANDO INOX SPA900/1260 Ref.: RCLML9003

Pack: 17 kg / 0,12 m³

Mixer / Mitigeur / Mischbatterie / Grifo mezclador

1 ÁGUA 2 ÁGUAS

2 ÁGUAS

(3)

Miami Cuba

Balboa

6 6

2 Bombas de massagem 2 Masaje Pump 2 Pompe de massage 2 Pumpe 2 Bombas de massaje

2 Bombas de massagem 2 Masaje Pump 2 Pompe de massage 2 Pumpe 2 Bombas de massaje 3 hiro jatos

3 hidro jets 3 hidro chorros

3 hiro jatos 3 hidro jets 3 hidro chorros Ozono

Ozone Ozone Ozon Ozono

Ozono Ozone Ozone Ozon Ozono

O ³

1 Filtro 1 filter 1 filtre 1 Filter 1 filtro

1 Filtro 1 filter 1 filtre 1 Filter 1 Filtro Interruptor de alimentação

Power switch Power switch Netzschalter Luz superior

Interruptor de alimentação Power switch Power switch Netzschalter Luz superior Luz subaquática, cromoterapia

Underwater light, Chromo therapy Lumière sous-marine, Chromothérapie Unterwasser licht chromotheramie Lámpara subacuática, Cromoterapia

Luz subaquática, cromoterapia Underwater light, Chromo therapy Lumière sous-marine, Chromothérapie Unterwasser licht chromotheramie Lámpara subacuática, Cromoterapia 1 Filtro

1 Filter 1 Filtre 1 Filter 1 filtro

1 Filtro 1 Filter 1 Filtre 1 Filter 1 filtro Aquecedor de água

Water heater Chauffe-eau Wasser-Heizung Calentador de agua

Aquecedor de água Water heater Chauffe-eau Wasser-Heizung Calentador de agua 30 jatos

30 Jets 30 jets

30 jatos 30 Jets 30 jets Sistema de controlo Balboa

Balboa control system Système de contrôle Balboa Balboa Steuerung Sistema de control de Balboa

Balboa

Sistema de controlo Balboa Balboa control system Système de contrôle Balboa Balboa Steuerung Sistema de control de Balboa

1,4m³ 1,7m³

Rádio FM

Rádio FM 2 colunas áudio

2 Audio Set 2 Colonnes audio 2 Lautsprecher 2 altavoces

2 colunas áudio 2 Audio Set 2 Colonnes audio 2 Lautsprecher 2 altavoces

MINI PISCINA MIAMI SPA11550/16170 Ref.: RSPA306A

Dim.: Ø 229 x 94 cm

Pack: 390 kg / 6,23 m³

MINI PISCINA CUBA SPA12000/16800 Ref.: RSPA338E430

Dim.: 231 x 231 x 93 cm

Pack: 410 kg / 6,23 m³

MINI PISCINA CUBA SPA12000/16800 Ref.: RSPA338E431

Dim.: 231 x 231 x 93 cm

Pack: 410 kg / 6,23 m³

N. 30 SILVER MARBLE

INTERNO

CHOCOLATE EXTERNO

INTERNO

CHOCOLATE EXTERNO

N. 31 MIDNIGHT OPAL

INTERNO GREY EXTERNO

(4)

395 394

Alvor Tobago

Balboa Balboa

Motor 2x3Cv Pump 2x3HP Pompe 2x3HP Pumpe 2x3HP Bomba de 2x3HP

2 Bombas de massagem 2 Masaje Pump 2 Pompe de massage 2 Pumpe 2 Bombas de massaje 11 jatos bifuncionais

11 jets twin-function jets 11 jets bifontionnel 11 bifunktionellen Jets 11 chorros bifunción

3 hiro jatos 3 hidro jets 3 hidro chorros

O ³ O ³

1 Filtro 1 filter 1 filtre 1 Filter 1 Filtro

1 Filtro 1 filter 1 filtre 1 Filter 1 Filtro Interruptor de alimentação

Power switch Power switch Netzschalter Luz superior

Luz subaquática, cromoterapia Underwater light, Chromo therapy Lumière sous-marine, Chromothérapie Unterwasser licht chromotheramie Lámpara subacuática, Cromoterapia 1 Filtro

1 Filter 1 Filtre 1 Filter 1 filtro

1 Filtro 1 Filter 1 Filtre 1 Filter 1 filtro Aquecedor de água

Water heater Chauffe-eau Wasser-Heizung Calentador de agua

Aquecedor de água Water heater Chauffe-eau Wasser-Heizung Calentador de agua 62 jatos

62 jets 62 jets 62 Jets 62 jets

30 jatos 30 Jets 30 jets Sistema de controlo Balboa

Sistema de controlo Balboa Balboa control system Système de contrôle Balboa Balboa Steuerung Sistema de control de Balboa

1,63m³ 1,6m³

Rádio FM Rádio FM

Colunas áudio Audio Set Colonne audio Lautsprecher Altavoces

6 6

MINI PISCINA ALVOR SPA12500/17500 Ref.: RSPA338E530

Dim.: 228 x 228 x 92 cm

Pack: 410 kg / 6,25 m³

MINI PISCINA ALVOR SPA12500/17500 Ref.: RSPA338E531

Dim.: 228 x 228 x 92 cm

Pack: 410 kg / 6,25 m³

MINI PISCINA TOBAGO SPA12500/17500 Ref.: RSPA338E30

Dim.: 228 x 228 x 94 cm

Pack: 430 kg / 5,80 m³

MINI PISCINA TOBAGO SPA12500/17500 Ref.: RSPA338E31

Dim.: 228 x 228 x 94 cm

Pack: 430 kg / 5,80 m³

N. 30

SILVER MARBLE

IN

CHOCOLATE

OUT

IN GREY OUT

IN

CHOCOLATE

OUT

IN GREY OUT

(5)

9 jatos bifuncionais 9 jets twin-function jets 9 jets bifontionnel 9 bifunktionellen Jets 9 chorros bifunción 17 jatos 17 jets 17 jets 17 Jets 17 jets

CD Player

Balboa

Motor Pump Pompe Pumpe Bomba

O ³

2 Filtros 2 filters 2 filtres 2 Filter 2 filtros

1 Filtro 1 Filter 1 Filtre 1 Filter 1 filtro

Aquecedor de água Water heater Chauffe-eau Wasser-Heizung Calentador de agua Sistema de controlo Balboa

1,9m³

10 jatos bifuncionais 10 jets twin-function jets 10 jets bifontionnel 10 bifunktionellen Jets 10 chorros bifunción 37 jatos 37 jets 37 jets 37 Jets 37 chorros

Balboa

O ³

1 Filtro 0,55cv 1 Filter 0,55hp 1 Filtre 0,55hp 1 Filter 0,55hp 1 filtro 0,55hp

1,9m³

Rádio FM 2 colunas áudio

2 Audio Set 2 Colonnes audio 2 Lautsprecher 2 altavoces

Fiji Wasaga

5 5

4 MINI PISCINA FIJI SPA8500/11900 Ref.: RSPA329B30

Dim.: 203 x 203 x 83 cm

Pack: 297 kg / 4,70 m³

MINI PISCINA FIJI SPA8500/11900 Ref.: RSPA329B31

Dim.: 203 x 203 x 83 cm

Pack: 297 kg / 4,70 m³

MINI PISCINA WASAGA SPA10500/14700 Ref.: RSPA338B30

Dim.: 191 x 191 x 82 cm

Pack: 300 kg / 3,70 m³

MINI PISCINA WASAGA SPA10500/14700 Ref.: RSPA338B331

Dim.: 191 x 191 x 82 cm

Pack: 300 kg / 3,70 m³

IN

CHOCOLATE

OUT

IN

CHOCOLATE

OUT

IN GREY OUT

(6)

399 398

Painel de controlo computorizado Computer boarb control Tableau de commande électronique EDV-Systemsteuerung Panel de control computorizado

Rádio FM

Monterey

Balboa

O ³

1 Filtro 0,75cv 1 Filter 0,75cv 1 Filtre 0,75cv 1 Filter 0,75cv 1 filtro 0,75cv

0,9m³

3 jatos bifuncionais 3 jets twin-function jets 3 jets bifontionnel 3 bifunktionellen Jets 3 chorros bifunción 21 jatos 21 jets 21 jets 21 Jets 21 chorros

Manly

Balboa

O ³

1,1m³

3 2

MINI PISCINA MONTEREY SPA9250/12950 Ref.: RSPA335C30

Dim.: 205 x 155 x 77 cm

Pack: 231 kg / 3 m³

MINI PISCINA MONTEREY SPA9250/12950 Ref.: RSPA335C31

Dim.: 205 x 155 x 77 cm

Pack: 231 kg / 3 m³

MINI PISCINA MANLY SPA6600/9240 Ref.: RSPA335A30

Dim.: 184 x 124 x 75 cm

Pack: 181 kg / 2,20 m³

MINI PISCINA MANLY SPA6600/9240 Ref.: RSPA335A31

Dim.: 184 x 124 x 75 cm

Pack: 181 kg / 2,20 m³

N. 30

SILVER MARBLE

IN

CHOCOLATE

OUT

IN GREY OUT

IN

CHOCOLATE

OUT

IN GREY OUT

(7)

+6

Motor 1x1x3Cv Pump 1x1x3HP Pompe 1x1x3HP Pumpe 1x1x3HP Bomba de 1x1x3HP

8.700 Kg TOTAL

O ³

2 Filtros 2 filters 2 filtres 2 Filter 2 filtros

Interruptor de alimentação Power switch Power switch Netzschalter Luz superior Motor 1x1x2Cv Pump 1x1x2HP Pompe 1x1x2HP Pumpe 1x1x2HP Bomba de 1x1x2HP 2 Filtros 2 filters 2 filtres 2 Filter 2 filtros

Aquecedor de água 3Kw Water heater 3Kw Chauffe-eau 3Kw Wasser-Heizung 3Kw Calentador de agua 3Kw Sistema de controlo Balboa

Balboa

7,20m³

3 Luz subaquática, cromoterapia 3 Underwater light, Chromo therapy 3 Lumière sous-marine, Chromothérapie 3 Unterwasser licht chromotheramie Lámpara subacuática, Cromoterapia

Interior /

Inside / l’intérieur / Innen / Interior Exterior / Outside / l’extérieur / äußere / Exterior N. 30