• Nenhum resultado encontrado

J. Coloproctol. (Rio J.) vol.36 número3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Coloproctol. (Rio J.) vol.36 número3"

Copied!
3
0
0

Texto

(1)

jcoloproctol(rioj).2016;36(3):176–178

w w w . j c o l . o r g . b r

Journal

of

Coloproctology

Case

Report

Inflammatory

cloacogenic

polyp:

a

rare

kind

of

benign

polyp

to

be

cured

with

endoscopic

and/or

surgical

removal

afak

Meric¸

Özgenel

,

Tuncer

Temel,

Evrim

Yılmaz,

Salih

Tokmak,

Ays¸egül

Özakyol

Eskis¸ehirOsmangaziUniversity,FacultyofMedicine,DepartmentofGastroenterology,Eskis¸ehir,Turkey

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received11January2016 Accepted13April2016 Availableonline9May2016

Keywords: Inflammation Solitaryrectalulcer Cloacogenicpolyp

a

b

s

t

r

a

c

t

Background:Inflammatorycloacogenicpolypisaveryrarekindofbenignpolypwhichoccurs intheanaltransitionalzoneandlowerrectum.Thesepolypsariseinassociationwith var-iousconditions(e.g.,internalhemorrhoids,diverticulosis,colorectaltumors,andCrohn’s disease)inwhichmucosalinjuryistheunderlyingpathogenicmechanism.

Casereport:A24-year-oldmalepatientappliedtoemergencydepartmentwithbloody defe-cationforamonth.Apolypthatis1.5cminsizehadbeenobservedatrectumandanalverge junctionduringcolonoscopy,pathologicaldiagnosiswasinflammatorycloacogenicpolyp. Thereupon,colonoscopic polypectomywasperformedasthe malignanttransformation possibility.

Conclusion:Polypsoftheanorectaljunctionwithinflammatoryappearancemightbe inflam-matorycloacogenicpolypswithmalignanttransformationpotentialthatmustbetreated byendoscopicremovalorsurgeryandfolloweduproutinelywithcolonoscopicsurveillance. ©2016SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.This isanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0/).

Pólipo

cloacogênico

inflamatório:

um

raro

tipo

de

pólipo

benigno

a

ser

curado

por

remoc¸ão

endoscópica

e/ou

cirúrgica

Palavras-chave: Inflamac¸ão Úlceraretalsolitária Pólipocloacogênico

r

e

s

u

m

o

Experiência:Póliposcloacogênicosinflamatóriosconstituemumtipomuitorarodepólipo benigno,comocorrêncianazonadetransic¸ãoanaleretobaixo.Essespólipossurgemem associac¸ãocomdiversosdistúrbios(p.ex.,hemorroidasinternas,diverticulose,tumores colorretais,edoenc¸ade Crohn)nosquaisa lesãoàmucosaéomecanismopatogênico subjacente.

Correspondingauthor.

E-mail:mozgenel@ogu.edu.tr(S¸.M.Özgenel).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jcol.2016.04.005

(2)

jcoloproctol(rioj).2016;36(3):176–178

177

Relatodecaso: Paciente,gêneromasculino,24anos,compareceuaoservic¸ode emergên-ciacomdefecac¸ãosanguinolentacomdurac¸ãodeummês.Duranteacolonoscopia,foi observadoumpólipomedindo1,5cmdediâmetronoretoenajunc¸ãodabordaanal;foi estabelecidoumdiagnósticopatológicodepólipocloacogênicoinflamatório. Subsequente-mente, foirealizada polipectomiacolonoscópica,diante dopotencialdetransformac¸ão maligna.

Conclusão: Pólipos da junc¸ão anorretal com aspecto inflamatório podem ser pólipos cloacogênicosinflamatórioscompotencialparatransformac¸ãomaligna,devendoser trata-dosporremoc¸ãoendoscópicaoucirúrgicaemonitoradosperiodicamentecomvigilância colonoscópica.

©2016SociedadeBrasileiradeColoproctologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸aCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Inflammatorycloacogenicpolyp(ICP)isavery rarekind of benign polyp to be cured with endoscopic and/or surgical removal that was first described in 1981 by Lobert et al.1 Thesepolypsariseinassociationwithvariousconditions(e.g., internalhemorrhoids,diverticulosis,colorectaltumors,and Crohn’sdisease)inwhichmucosal injuryisthe underlying pathogenicmechanism.2 ICPsoccur intheanaltransitional zoneandlowerrectum.3AlthoughICPsaregenerallybenign, occasionalmalignanttransformationhasbeenreported.4

Werepresentacaseofcloacogenicpolyp,aninfrequently diagnosedtypeofpolyp,whichcauseslowergastrointestinal bleeding.

Case

report

A 24-year-old male patient applied to emergency depart-ment with bloody defecation for a month. On laboratory analyzes, biochemistry panel, complete blood count, sedi-mentationand C-reactive protein was normal. Eitherfecal cultureorfecalanalysesforparasiteswerenegative.Apolyp thatis1.5cminsizehadbeenobservedatrectumandanal vergejunctionduringcolonoscopywhichwasperformedto determine the reason ofbloody defecation. (Fig. 1). In the pathologicalanalyzesofthepolyp,vesselswerestainedwith CD34andhistiocysteswerestainedwithCD68, fibromuscu-larfieldsinthelaminapropriawerestainedwithtrichrome, nofungal sporesor hyphaenutrientswere seenwith peri-odic acid schiff, there was no pathological feature with cyto-ceratin immuno-histochemical staining. The defining pathologicaldiagnosiswasICP;withulcers,minimal architec-turaldistortion,hyperplasticchangesandregenerativeatypia, fibromuscular hyperplasia in the lamina propria, and ves-selrichcolonicpolypoidtissues(Figs.2and 3).Thereupon, colonoscopicpolypectomywasperformedasthemalignant transformationpossibility.

Discussion

ICPsoftheanaltransitionalzonewerefirstdescribedin1981 byLobertPFandAppelmanHD.Rectalbleedingisthemost

Fig.1–Colonoscopicappearanceoftheinflammatory cloacogenicpolyp.

(3)

178

jcoloproctol(rioj).2016;36(3):176–178

Fig.2–Elongated,irregularcryptstructures,hyperplastic changesinthelaminapropriafibromuscularhyperplasia andchronicinflammation(hematoxylineosine×100).

of116casesrevealedthatsolitaryrectalulcersmightalsobe foundcoexistingwithpolyps,ulcerativecolitis,hemorrhoids andcolonicmalignancy.6

ICPsaremorecommoninwomenusuallyoccurringfrom childhood to the fourth–the sixth decade of life.7,8 Lead-ing complaints are rectal bleeding, constipationand rectal tenesmus.8 Diagnosisisusuallyreachedbyendoscopyand biopsy.Itisdifficulttobedifferentiated from otherbenign andmalignantlesionsduringendoscopy.4 Thesepolypsare usually 1–5cm in the anorectal region and often sessile, and rarely occurs with pedincule. They may be single or multipleand canbefoundsimultaneous withhyperplastic oradenomatouspolyps.Anatomo-pathologicpropertiesare, erodedsurface,reactiveatypiaandhyperplasticchangeswith irregularbranchinginglandsandgranulationtissue.8,9

TransformationtosquamouscellcarcinomaforICP’sare mentioned.DysplasiawasdetectedincasesofParfittetal.4 andHansonandArmstrongfoundanalintraepithelial neo-plasia in his case.10 P53 and Ki67 immuno-histochemistry mustbeperformedtointerpretchallengingcasesby patholo-gists.Healsosimultaneouslydetectedthepresenceofhuman papillomavirus (HPV). Therefore,HPV screeningshould be consideredfortheICPbackground.

Fig.3–Increasedcollagenfibersandsmoothmusclefibers inthelaminapropriawithtrichrome(100×).

Ondifferentialdiagnosis,inflammatory,ischemicorother types ofpolyps,inflammatorybowel disease,Cowden syn-dromeandmalignanciesmustbeconsidered.8

Endoscopic removal orsurgical treatment isappliedfor treatment,2 patientsmusttakehigh fiberdietwith colono-scopic surveillance after polypectomyor surgical resection becauseoftherecurrencerisk.3

Inconclusion,itmustbebearinmindthatpolypsofthe anorectaljunction withinflammatoryappearancemightbe ICPs withmalignanttransformation potentialthatmustbe treatedbyendoscopicremovalorsurgeryandfollowedup rou-tinely withcolonoscopicsurveillance.CaseswithICPsmust beinvestigatedforunderlyingCrohn’sdisease,malabsorption syndromes,diverticulosis,hemorrhoids,adenocarcinomaand HPVinfection.Forpathologicaldiagnosisofchallengingcases immuno-histochemicalstainingcouldbebeneficial.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

Thework conforms totheprovisions oftheDeclarationof Helsinki and the written consent ofthe subject has been acknowledged.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.LobertPF,AppelmanHD.Inflammatorycloacogenicpolyp:a uniqueinflammatorylesionoftheanaltransitionalzone.Am JSurgPathol.1981;5:761–6.

2.TendlerDA,AboudolaS,ZacksJF,O’BrienMJ,KellyCP. Prolapsingmucosalpolyps:anunrecognizedformofcolonic polypsaclinicpathologicalstudyin15cases.AmJ

Gastroenterol.2002;97:370–6.

3.ZamanS,MistryP,HendrickseC,BowleyDM.Cloacogenic polypsinanadolescent:ararecauseofrectalbleeding.J PediatrSurg.2013;48:E5–7.

4.ParfittJR,ShepherdNA.Polypoidmucosalprolapsed complicatinglowrectaladenomas:bewaretheinflammatory cloacogenicpolyp!Histopathology.2008;53:91–6.

5.MadiganMR,MorsonBC.Solitaryulceroftherectum.Gut. 1969;10:871–81.

6.AbibS,KhawajaA,BhimaniSA,AhmadZ,HamidS,JafriW. Theclinical,endoscopicandhistologicalspectrumofthe solitaryrectalulcersyndrome:asingle-centerexperienceof 116cases.BMCGastroenterol.2012;12:72.

7.PoonK,MillsS,BoothL,MurphyS.Inflammatorycloacogenic polyp:anunrecognizedcauseofhematocheziaandtenesmus inchildhood.JPediatr.1997;130:327–9.

8.López-RamosCS,Rodríguez-GómezS,Bailador-AndrésC, Baizán-GarcíaMJ.Inflammatorycloacogenicpolyp:arare causeoflowergastrointestinalbleeding.RevEspEnfermDig. 2013;105:240–1.

9.MathialaganR,TurnerMJ,GorardDA.Inflammatory cloacogenicpolypmimickinganorectalmalignancy.EurJ GastroenterolHepatol.2000;12:247–50.

10.HansonIM,ArmstrongGR.Analintraepithelialneoplasiain aninflammatorycloacogenicpolyp.JClinPathol.

Imagem

Fig. 1 – Colonoscopic appearance of the inflammatory cloacogenic polyp.
Fig. 2 – Elongated, irregular crypt structures, hyperplastic changes in the lamina propria fibromuscular hyperplasia and chronic inflammation (hematoxylin eosine × 100).

Referências

Documentos relacionados

The results indicate that the level of insulin resistance must be monitored in adolescents with excess weight and body fat, as it seems that, the higher the

Thus, it can be estimated that in prevention studies in these cases, the incidence of events must be around 15 to 25% and that in these conditions, studies of non-inferiority with

The geologi- cal characterisation of the site and of its raw materials (i.e., those used by the inhabitants of contemporaneous settle- ments) will form one of the basic stages in

O estudo que aqui apresentamos corresponde à análise das indicações relativas à criação da composição arquitectónica na primeira metade do século XVII, segundo as

Considering that it might be conceivable, RyRs expression differences might be associated with the potential skeletal muscle PSE characteristics in the affected birds,

A gestão fragmentada das três políticas so- ciais, o nominado tripé da Seguridade Social bra- sileira, somada à ausência de concepção unitária e gestão articulada do

The format of the three policies that com- posed it was distinct: social welfare was execut- ed with centralized national management in the Federal District (DF); health under

There is great resistance to dealing with the issue of obesity in the same way as for smoking. It is not a matter of comparing foods, even unhealthy ones, to cigarettes. Yet,