Dê mais potência à sua vida

(1)

(2)

3

2

3

2 Dê mais potência à sua vida

A energia pura alia-se à sofisticação. O novo e arrojado Sorento regressa com uma performance de SUV

ainda mais cativante e a transbordar de tecnologia inteligente. Eis o companheiro ideal para todas as

aventuras da vida!

(3)

5

4

5

4 Preparado para a selva urbana

Desde as suas origens como verdadeiro veículo todo-o-terreno, o Sorento

evoluiu até se tornar um cativante e surpreendente SUV urbano. Tal como

todos os Kia, usufrui da nossa garantia de 7 anos, líder na indústria

automóvel. O Sorento é fabricado de acordo com os mais elevados padrões

de qualidade e foi submetido a testes rigorosos. Esta garantia integral

é totalmente transferível para proprietários subsequentes enquanto for

válida, permitindo-lhe maximizar o valor de revenda do seu veículo caso

decida vendê-lo.

(4)

7

6

7 Estilo atraente

A nossa equipa de designers internacionais criou uma

silhueta moderna e elegante, com pormenores estéticos

atraentes. Basta reparar na imponente grelha cromada,

ladeada por luzes de presença LED, nas luzes traseiras

com 2 grupos óticos ou nas novas jantes de liga leve.

Concebido para se adaptar aos seus desejos

Caso esteja à procura de um veículo todo-o-terreno robusto e capaz, o Sorento é a escolha perfeita. Quer

um design sofisticado e moderno, características de conforto avançadas e fácil de conduzir na estrada?

Uma vez mais, o Sorento satisfaz os seus desejos. Verá que este SUV versátil foi feito para se adaptar aos

mais diversos estilos de vida.

(5)

9

8

9

8 Pronto para assumir o comando?

A mais recente tecnologia, os materiais de alta qualidade e o design ergonómico que rodeia o

condutor são os ingredientes–chave para uma experiência de condução emocionante mas relaxada.

(6)

11

10

11

10 O espaçoso habitáculo do Sorento está equipado com bancos

traseiros extremamente confortáveis. A nova suspensão com

tecnologia ARCD (advanced rebound control damper) e melhorias

no isolamento contribuem para o conforto de condução.

Tecnologia que auxilia

e inspira

Um santuário espaçoso

O habitáculo do Sorento possui uma gama completa de comandos intuitivos e ergonómicos. O painel de instrumentos

desportivo exibe informação essencial de uma forma legível e compreensível, ao passo que a funcional consola central

permite o acesso fácil a todas as suas necessidades multimédia e de conforto.

▶

5 lugares

1 2

3 1. Rádio + CDP + MP3 + RDS + câmara de auxílio ao estacio-namento O elegante sistema de áudio integrado possui 9 colunas de som apoiadas por um subwoofer, um leitor de CD e um leitor MP3.

O ecrã funciona como monitor da câmara de auxílio ao estacionamento. Também está disponível um ecrã táctil com sistema de navegação.

2. Aux e iPod® Oiça música a partir de qualquer fonte através do “streaming” de áudio integrado ou das entradas AUX, USB e iPod® e desfrute de uma reprodução de alta-fidelidade.

3. Ar condicionado automático dual-zone O sistema de ar condicionado totalmente automático e com 8 níveis de regulação da ventilação pode ser controlado tanto pelo condutor como pelo passageiro dianteiro, podendo cada um obter a temperatura desejada.

▶

7 lugares

Madeira preta Embutido metálico Pele Madeira preta Embutido metálico Pele

Interiores

Clássico mas, ao mesmo tempo, moderno – as combinações de cor do habitáculo do Sorento e o leque de

estofos de pele da mais alta qualidade, tornam este SUV ainda mais acolhedor.

Steel Black O esquema de cores Steel Black combina revestimentos a negro com embutidos em madeira preta e bancos em pele preta, dando ao habitáculo um visual moderno.

Splendor beige O esquema Splendor beige conjuga revestimentos a negro e acabamentos em madeira com estofos em pele bege clara e revestimentos inferiores a condizer, criando um visual moderno e elegante.

(7)

13

12

13

12 A essência do conforto

Tanto na rotina diária como nas longas viagens com a família, o novo Sorento

assegura-lhe que chegará ao seu destino sempre descontraído, graças ao interior espaçoso

e funcional equipado com as tecnologias de conforto mais avançadas, incluindo

ar condicionado para todas as 3 filas de bancos.

Os assentos e encostos dos bancos dianteiros têm saídas de ventilação para manter os ocupantes refrescados nos dias mais quentes de verão. A função de memória armazena as posições preferidas de dois condutores e pode ser ativada com um mero toque num botão.

1. BANCOS DIANTEIROS VENTILADOS

E BANCO DO CONDUTOR COM MEMÓRIA

Os bancos dianteiros (assento e encosto) são aquecidos para maior conforto nos dias frios.

2. BANCOS DA 1ª FILA AQUECIDOS

O enorme teto de abrir panorâmico, divido em dois painéis e disponível como opção, permite que os ocupantes desfrutem de ar fresco exterior e cria um ambiente interior ainda mais espaçoso. Está equipado com uma cortina elétrica que cobre a totalidade do teto e protege os ocupantes do sol, sempre que desejado.

TETO DE ABRIR PANORÂMICO

1

(8)

15

14

15

14 Liberte o seu lado selvagem!

Embora o Sorento tenha evoluído para um veículo multitarefas elegante e sofisticado, nunca esqueceu as suas origens. Assim,

continua a oferecer toda a potência e performance necessárias para ajudar a trocar a rotina diária por uma aventura emocionante!

(9)

17

16

17 Devido à sua própria natureza, o novo e robusto Sorento proporciona um espaço seguro. A nova construção ultraleve e a carroçaria de alta

rigidez proporcionam uma maior proteção contra impactos. As novas e abrangentes medidas de segurança ativa, tais como um sistema

de capô ativo que reduz a probabilidade de ocorrência de ferimentos na cabeça dos peões, garante níveis de segurança líderes na sua

classe, tanto a nível da prevenção de colisões como da redução do risco de ferimentos em caso de acidente.

Robustez com a qual pode contar

HAC

A Assistência ao Arranque em Subida (HAC) aciona os travões durante o arranque em subidas, evitando que o veículo recue.

Iluminação dianteira adaptativa

Este sistema melhora a visibilidade durante a condução noturna, iluminando as curvas com mais eficiência graças aos faróis direcionais, que se adaptam ao ângulo da direção, peso e velocidade do veículo.

Aço de alta resistência

O chassis do Sorento é construído com chapa de aço de alta resistência e baixa liga para aumentar a resistência estrutural do veículo, mantendo o peso total em valores reduzidos. O resultado é uma alta rigidez torsional que não só assegura uma maior proteção durante uma colisão mas também beneficia a dinâmica de condução, o conforto em andamento e a qualidade global do veículo.

6 airbags

O Sorento oferece os mais altos níveis de proteção, para si e para a sua família. Os dois airbags dianteiros, os airbags laterais e de cortina possuem sensores cuidadosamente afinados para o melhor desempenho possível. Em conjunto, garantem uma melhor proteção contra ferimentos torácicos, pélvicos e na cabeça, em caso de colisão ou capotamento.

Acelere o ritmo da cidade

Quer esteja à procura de um veículo elegante para o dia-a-dia ou de um companheiro de família versátil,

verá que o Sorento traz um novo pulsar à vida na cidade.

(10)

19

18

ENGLISH(GE적용)

Couple (kgm) Puissance (CV)

Vitesse du moteur (tr/min)

Tor

que (kg・m)

P

otencia (ps)

Velocidad del Motor (rpm)

Tor

que (kg・m)

P

otencia (ps)

Tor

que (kg・m)

P

otencia (ps)

Tor

que (kg・m)

P

otencia (ps)

Tor

que (kg・m)

P

otencia (ps)ㅍ

19

18 Quer viaje fora da cidade, fora da estrada ou em vias urbanas,

o avançado e económico motor do Sorento (2.2 Diesel),

juntamente com a transmissão automática ou manual de 6

velocidades, proporciona-lhe uma experiência de condução

precisa e suave. O avançado sistema AWD (tração integral)

fornece-lhe potência suplementar sempre que necessário,

independentemente do tipo de piso ou das condições

meteorológicas.

Potência, performance

e eficiência superiores

*(tração às duas rodas/transmissão manual; modo combinado)

1. Transmissão automática de 6 velocidades Esta transmissão automática proporciona passagens de caixa suaves e fluídas, assim como um menor consumo de combustível. O seu design Sportmatic® permite optar entre mudanças automáticas e mudanças manuais sem recurso à embraiagem, para uma experiência de condução mais desportiva.

2. Transmissão manual de 6 velocidades A caixa de velocidades manual é a escolha certa para quem prefere uma condução desportiva. Proporciona um grande nível de controlo, excelentes acelerações e passagens de caixa suaves, que ajudam a poupar combustível.

Emissões de CO

₂

155g

*

Motor diesel R2.2

Este motor diesel, económico e com respostas rápidas, debita uma potência máxima de 197 cv às 3800 rpm e um binário máximo de 430 Nm entre as 1800 e as 2500 rpm, cumprindo a norma de emissões Euro 5.

197 cv / 430 Nm

Rotação do motor (rpm) Tor que (kg•m) P ower (ps) Full time

FWD Full timeAWD (4H)

FWD

AWD

FWD

AWD

ENGLISH(GE적용)

plein temps FWD plein temps AWD (4H) FWD de tiempo completo AWD tiempo completo (4H) Full time

FWD Full timeAWD (4H)

FWD

AWD

FWD

AWD

ENGLISH(GE적용)

plein temps FWD plein temps AWD (4H) FWD de tiempo completo AWD tiempo completo (4H)

FWD

AWD

Tração dianteira permanente Tração traseira permanente (4H) 1 2

(11)

21

20

21 Beleza que nunca sai de moda

O novo Sorento demarca o seu território através da linguagem de design dinâmico

da Kia, ilustrada pelas linhas puras e fluídas.

Abra um mundo de novas possibilidades

O Sorento foi concebido para ser prático. Oferece espaço de sobra e, mesmo com todos os 7

bancos na posição normal, irá encontrar um leque de ideias de arrumação criativas e

acessórios práticos. Por exemplo, os bancos da 2ª fila possuem um mecanismo para facilitar

o acesso, encostos reclináveis e um apoio de braços central. O espaço para a cabeça dos

passageiros da 3ª fila são uns generosos 906 mm, ao passo que o espaço para as pernas pode

ser estendido até aos 804 mm.

As numerosas configurações dos bancos do Sorento, devidas à possibilidade de rebater as filas de bancos parcial ou totalmente, não só proporcionam conforto aos passageiros como também oferecem comodidade e facilidade de transporte de cargas compridas, com formatos fora do vulgar, e de equipamento de lazer.

A flexibilidade com 7 lugares

2ª e 3ª filas totalmente rebatidas 3ª fila totalmente rebatida 2ª e 3ª filas parcialmente rebatidas

3ª fila parcialmente rebatida

Compartimento para arrumação de mapas nas portas Os mapas e docu-mentos podem sem arrumados e mantidos ao alcance do condutor e passageiro dianteiro. Este compartimento possui um suporte para manter as garrafas direitas quando o veículo está em andamento.

Comandos no volante Os comandos estrategicamente localizados no volante permitem ao condutor manter nos olhos na estrada. Os comandos do sistema de áudio possibilitam a regulação do volume, seleção de faixas, comutar entre modos e silenciar o som.

Consola central A nova consola central possui mais suportes para copos com tampa retrátil, um grande compartimento de arrumação no apoio de braços e um tabuleiro suplementar para pequenos objetos, tais como chaves ou moedas.

Porta-luvas O espaçoso porta-luvas pode ser trancado para guardar em segurança os objetos pessoais, e está equipado com um sistema de iluminação, para maior comodidade à noite.

Suporte para copos traseiro Os passa-geiros traseiros sem dúvida que apre-ciarão os dois suportes para copos, conve- nientemente localizados no apoio de braços central traseiro.

Compartimento de arrumação sob o piso da bagageira A área de carga possui um compartimento de arrumação coberto, sob o piso, para ferramentas de emergência ou outros pertences pessoais que devam permanecer ocultados.

Chapeleira A chapeleira retrátil funciona com um sistema de mola e permite manter os seus pertences ocultos, longe dos olhares alheios. Também permite manter os objetos que se encontram na bagageira protegidos da luz solar direta.

(12)

23

22 ENGLISH(GE적용)

ENGLISH(GE적용)

23

22

Snow Pearl White (SWP)

Metalizada

Sage Green (EAB)

Metalizada Bright Silver (3D)

Metalizada

Mahogany Brown (NBM)

Metalizada

Cosmic Blue (UAA)

Metalizada

Cores da carroçaria

A nova jante de liga leve 18",

confer ao Sorento um charme único.

Jante

Jante de liga leve 235/60R 18"

Dimensões

(mm)

※ Todas as informações, imagens e especificações encontram-se corretas à data da impressão desta brochura e podem ser alteradas sem aviso prévio. Para mais informações, é favor contactar o seu concessionário KIA.

Clear White (UD)

Sólida Golden Beat (K3N) Metalizada Glittering Metal (K3G) Metalizada Temptation Red (K3R) Metalizada

Aurora Black (ABP)

Metalizada

Tranquilidade equipada de série

Tudo para uma condução mais amiga do ambiente

Na Kia, esforçamo-nos por ir ao encontro das expectativas e

desafios do século XXI. Estamos a pôr em prática tecnologias

automóvel inovadoras para melhorar substancialmente a eficiência

energética, e a investir no desenvolvimento de veículos híbridos,

elétricos e com células de combustível. Também estamos a

desenvolver um sistema de fabrico amigo do ambiente, a aumentar

as taxas de reciclagem de recursos, a projetar veículos com a fase

de abate em mente, a aumentar a eficiência energética e a adotar

combustíveis com baixo teor de carbono.

Recorremos a materiais reciclados e recicláveis sempre que

possível. Mesmo no final da vida do seu Kia, um dos nossos

objetivos ambientais é o abate e tratamento ecológico dos veículos

em fim de vida. Garantimos a proteção do ambiente no tratamento

de resíduos perigosos, que são reciclados e recuperados,

assegurando assim os mais elevados níveis de proteção ambiental.

Em suma, comprometemo-nos com a busca de soluções

fundamentais para a redução do consumo energético e com o

combate às alterações climáticas.

Garantia de 7 anos sobre o veículo

Todos os KIA beneficiam de uma garantia de veículo novo de 7

anos/150 000 km transferível, válida em todos os estados

membros da UE (e também na Noruega, Suíça, Islândia e Gibraltar)

e sujeita às legislações locais. Esta garantia é gratuita e transferível

para proprietários subsequentes, desde que o veículo seja mantido

regularmente de acordo com o programa de manutenção.

1,700 (1,735 with roof rack)

1,885 1,621 1,618 4,685 2,700 945 1,040

Especificações

(mm)

Espaço ombros (1ª/2ª/3ª fila) 1,506 / 1,491 / 1,045 2,700

Distância entre eixos

Projeção traseira 1,040

4,685 Comprimento total

Espaço cabeça (1ª/2ª/3ª fila) 996 / 995 / 906

1,885 Largura total

Espaço pernas (1ª/2ª/3ª fila) 1,048 / 985 / 804

Carga máx. no tejadilho (kg) 100

945 Projeção dianteira

1,700 (1,735) Altura total

(com barras de tejadilho)

Espaço ancas (1ª/2ª/3ª fila) 1,431 / 1,421 / 1,128 1,621

Largura da via dianteira

Depósito de combustível (litros) 70

1,618 Largura da via traseira

(13)

24

Kia Portugal Quinta da Fonte, Rua Vitor Câmara, Ed D. Amélia, nº 2 – 1ºA 2770-229 Paço de Arcos www.kia.pt

7 anos/150 000 km de garantia em todos os veículos novos. Válida em todos os estados membros da UE

(também na Noruega, Suíça, Islândia e Gibraltar), sendo sujeita aos termos e condições locais.

www.kia.pt

Todas as informações, imagens e especificações encontram-se corretas à data da impressão desta brochura e podem ser alteradas sem aviso prévio. Os modelos e as especificações incluídos neste catálogo podem variar consoante o mercado. Devido a limitações do processo de impressão, as cores da carroçaria podem variar ligeiramente em relação às cores verdadeiras. Para mais informações, é favor contactar o seu concessionário KIA.