IW WMO! ISSN , Mii MITA '36200

OU PYY aN wya\

lm

2

IW WMO!

ISSN 1980-36,

Mii

98771980'36200

MAIS DE 50 ANOS DE HISTORINGAS MERECEM + COMEMORACAO

Sao MAIS 50 craques do traco brasileiro interpretando os personagens de Mauricio, em diferentes estilos e géneros:

dos classicos ao cartum e as tiras; das.tradicionais histérias de super-herdis ao terror e ao humor. E mais uma obra rara e imperdivel para sua colecao!

Ja a venda, nas melhores livrarias!

0 De

Gy

EDITORA Palin! BOOKS

www.paninicomics.com.br

TODO MUNDO TEM ALGUM TIPO DE MECO! O MECO NADA

MAIS E DO QUE UMA REAGAO NATURAL AO DESCONHECIDO! MAS QUANDO RESOLVEMOS ENCARAR ESSE

MEDO DE FRENTE E CONHECE-LO, ELE PERDE O SENTIDO E DEIXA OE EXISTIR |! VAMOS FAZER NOVAS

DESCOBERTAS E LER ESTA HISTO- RINHA SEM MEDO?

AH! Que GOSTOSA

ESTA HORA DE DORMIR!

=

4 © MAURICIO DE SOUSA PRODUCOES - BRASIL/2010

Ia “Sx

ec S

TA MEIO ESCURO!

TEM ALGUMA

y COISA ESCONDIDA NO

MONICA, ESCURO! Eu SINTO!

Ai NAO TEM NADA!

EAL a an HA A Luz! NADA AQui!

AGORA NAO TEM, MAS QUANDO

APAGA, TEM!

BOM...ENTAO, SO TEMOS UMA

SOLUGAO!

SEI DO QUE, MAS TENHO MEDO!

AGORA PODE ABRIR!

Ail! MAS EU TENHO MEDO DE ENCONTRAR

OS MEUS MEDOS!!

MAS EU NAO COLOCO LENHA

NENHUMA

EU FAGO PRA OM

NAO TER MAIS MEDO?

OMEDO E IGUAL AO FOGO:; QUANTO MAIS LENHA VOCE COLOCA,

MAIOR ELE FICA:

DE TER MEDO,

©O MEDO DCEIXA DE EXISTIR:

O MEDC EO DESCONHECIDO!

T-TEM CERTEZA, ANJINHO?!

EU NAO SABIA QUE VOCE _TINHA

ESSE MECO.

ABANDONADA PELOS SEUS

PAIS!

VEZ EU _TAVA FUI AO QUARTO POR 1680 EU

DORMINDO NO COS MEUS PAIS E TENHO PAVOR DE

MEU QUARTO, BLES NAO ESTAVAM SER ABANDONADA!

Ai ACORDE! & NA CAMA! FO!

ME SENTI TAO HORRiVEL!

SOZINHA!

SEUS PAIS NAO EU COMECE! A GRITAR ESTAVAM NA CAMA... E ELES SUBIRAM A

E O QUE ACONTECEU ESCADA CORRENDO...

DEPOIS? ESTAVAM VENDO TEVE

NA SALA DE BAIXO!

ViIU? ELES NAO TINHAM ABANCQNAGO

MONICA , OS SEUS PAIS ELES TE AMAM DE TE AMAM MAIS DO QUE UMA MANEIRA QUE

QUALQUER_COISA! ELES VOCE SO VAI ENTENDER

JAMAIS FARIAM ISSO? CO nl Nee SEUS

PUXA, ANJINHO !_

ACHO QUE VOCE TEM TODA RAZAO!

ESSE MEDO NAO TEM MAIS MOTIVOS

PRA EXISTIR!

ALEM CO MAIS, AQUELES MOLEQUES

ROLHA DE POEGO..

FICAM ME CHAMANDO DE BALEIA, ELEFANTA,

E ENTAO?

COMO FICAMOS COM ESSE MEDO?

MUITO BEM!

VAMOS AO PROXIMO!

EU TENHO UM MECDO DANADO DE

FICAR OBESA!

SE voce CONTINUAR

TENDO UMA ALIMENTAGAO

SAUDAVEL E PRATICANCO

EXERCICIOS,

TS ME SENTINDO BEM MAIS LEVE!

xin! ESSE E O MEU MEDO DE NAC PASSAR

DE ANO NA ESCOLA!

Dee er Sey

EU FICO PREOCUPADA E FICO OLHANOO ¥

SE VOU ME LEMBRAR OS LIVROS E VENDO UM

DO QUE A PROFESSORA MONTE DE COISAS QUE

FALOU NA SALA DE AULA! TENHO QUE APRENDER!

MONICA, ESSE MEDO E _ ESSAS COISAS ME SIMPLES: EM VEZ DE VOCE DEIXAM TAO OCUPADA GASTAR TODO O SEU TEMPO QUE AS VEZES NEM SOBRA PENSANCO EM ESTUDAR,

TEMPO PRA BRINCAR!! GASTA ELE ESTUDANDO!

Nay ESTUDANOO

PUXA, EU NUNCA TINHA PENSADO

NISSO!

ANJINHO,

OLHA LA!

NAO SEI! SEI LA!

EU IMAGINO QuE

TEM COISAS HORRIVEIS SE ESCONDENDO NO

ESCURO!

w= E Al SOBRA MAIS

TEMPO PRA VOCE

AS COISAS, AS PESSOAS

NORMALMENTE, € QUE

SAO SIMPLES! COMPLICAM

AQUI!

E QUE ESTAO SO ESPERANDO EU ME DISTRAIR PRA ME

ATACAR!

JA _PENSOU SE A GENTE TIVESSE QUE DORMIR NO

O DIA TEM DOZE HORAS DE CLARIDADE E OUTRAS DOZE DE ESCURIDAO,

NAO TEM?

IMPORTANTE ? COMO?

CINEMA SEM ESCURO NAO

€ CINEMA!

AS ESTRELAS

NAO APARECERIAM NEM OS

NO Cceu! VAGA-LUMES!

HI} HI! QUE -VOCE NAO

BOBA QUE & BOBAIE SO

Eu Sou! UMA CRIANGA

QUE ESTA:

DESCOBRINDO

AS COISAS DESCOBRINDO

A VIDA!

ANJO DA,

COMO _AGRA- GUARDA E AGORA EU

DECER PELA PRA ISSO QUERO _VOLTAR

SUA AJUDA, PARA O MEU

ANJINHO ! QUARTO!

PRONTO! AQUI ESTAMOS!

LO)

DO SEU QUARTO!

~ IIIS

Os

o>)

mURMA

& Qo GK”

www.algazarrabrinquedos.com.b:

i~ ee fhe wa

i-Yo)-ay-\an by: Wane) -1 )-Wey-wvce) ert AAT 881 O) Bll ere Me Tolan mels

,AO VIVO, Com SS IWENTE! FG]

DIRA QUAL E

“HOSE, ELE SAE QUAL E

p AS nemoe FORAM

COLOCADAS...E ATENGAG...

e)] &

Be (Ye ))

--OUA DE FO

—

et

2

A sah

Z AST 1)

E,MAGALI... ACHO QUE CA SRE

E A SUA FAMA... ME

°

al

HOJE TA UM DIA ane

PRA EU USAR A MINH 1

VARINHA MAGICA!

MAS 1SSO Me DEU UMA IDEIA!

Isso NAO E DEMAIS?

TER UMA VARINHA MAGICA E UMA

COIsA MUITO DEZ!!

2!HE!TA BOM, HUMBERTO! NAO \_/ CONTINUE PRECISA FICAR ZANGADO! ASSOYIANCO,

OLHA LA, NIMBUS!

VOCE SABIA QUE O HUMBERTO

ASSOVIAVA?

MAS AGORA PREFIRO ESQUECER!

ESCOLHA : UMA FOTO LEGAL

E MANDE PRA [

AS FOTOS DEVEM TER BOA RESOLUCAO PARA

SEREM PUBLICADAS,

Ola, Turminha. Gosto

muito de vocés, em especial da M6nica com sua superforca, do Sans4o e da Magali, comilona

como sé ela. Beijao!

JULIA B. MARANHO

6 ANOS CURITIBA - PR

da a Turma. Ja sei.

Adoro toda a Turma. Ja sei|

as revistinhas e sou fa do Anji é fiz uma foto como ele!

GLIA GUIMARAES |

: PORTO ‘SEGURO - BA ay

O Lucas e 0 Pedro amam a Turma da Monica. Até

na hora de comer, eles nao largam os gibis!

34

Adoro a Turminha do bairro do Limoeiro, de coragao mesmo! Eu amo a Monica! Acho ela uma personagem de atitude, tudo a ver comigo!

DENISE DIAS SAO PAULO - SP

(POR E-MAIL)

Continue sendo essa garota de atitude, Denise! A Turma mandou mil beijos para vocé!

Curto muito os gibis da Turma e amo varios personagens:

Marina, Carminha Frufru, Cebolinha, Ménica, Chico Bento, Quinzinho e Magali.

Oi, Turminha.

Adoro todos vocés!

ISABELA GALVAO 9 ANOS

GRAVATAI - PE

REVISTA DA

MOR MA

| iene

MANDANDO NOME, IDADE E ENDERECO COMPLETOS PARA:

R. DO CURTUME, 745 BL. F - CEP 05065-001

SAO PAULO - SP

Oi. Sou fa da Monica e da Magali. Tenho um

montao de revistas!

MARIA L. VASCONCELOS

(POR POR E-MAIL)

7 EL LATE

DE ACORDO COM A

| SEQUENCIA LOGICA, COMO FICARA

O ITEM 57

QUAL DAS POSSIVEIS COMBINACOES ENTRE

AS FIGURAS ESTA FALTANDO?

DESEMBARALHANDO AS LETRAS, QUAIS

SAO AS PALAVRAS FORMADAS 7

ANN ew

Mas tad

NADA COMO eae LINDO E TRANQU

ALIAS, TRAN eMAles

FAZ ge piel Ol oe Bue

AQUELE PESTE DEVE ESTA\ R

‘AO RON NTANDO ALGUMA!

Se |

600

= de Pe

~

TOLC/ O PE! vou

a Lf

, y ee}

hon

le ff

;

a

MENICA

GOLDUCH, (A,

BAIXINHA &

= DENTUGA !!

VOLTA AQUI, MOLEQUE!!

+-TE DAR U QUE BOM ABRAGO !! QUE ESTA

MELHOR}!

CoOL) MCV N33 a4 OY AKON HOLLY VA TROP IAN IY LL ROL VN

oY NG RUN YAWN EY NX Od KY Ne

aso s pRImernas ate a

TONIC! MAP

+ “() ^{if *} + (5 ue

ay _{a Oe}

yo)

sTORIC®

youme i

ened Rove <¢

ri

GBA ew

eA

q

<q Ow

5<u OSG ons oh

eoe vue

Gy

Ugr

b 8

ACORO A FEIRA DE ANTIGUIDADES DE

ZUMBEBAX !

REVISTAS DE CELEBRIDADES

SPACIAIS !

w fe) o

2 Y a

UE SUPER!

UE MAXIMO!

FO! ENCONTRADO

NOS ESCOMBROS DO PLANETA XABU!

Y SABE QUANDO BATE

AQUELE ARREPENDIMENTO

POR TER COMPRADO ALGO 2 IMPULSO 2

CESCOBRI PRA QUE SERVE!

POIs Es Al A MINHA MAE FEZ UM ARROZ ‘A GREGA, E

EU NAO COMI!

ESTOU CONVERSANDO COM O MEU AMIGO

BALALAUCO:

FALA Ol}, BALALAUCO!

46

© BALALAUCO_E UM ALIENIGENA! E NAO GOSTA

DE COMER, ASSIM_COMO EU! POR ISSO NOS NOS

DAMOS TAO Bem!

E OLHA QUEM CHEGOU, A MINHA AMIGA BABAZU!

-A BABAZU E A FADA DA

FLORESTA!

AQUELE EO NINXINHO, © GATO

VOADOR !

ESSES SAO OS MEUS AMIGOS INVISiVEIS!

NAO SEI POR QUE

VOCE ESTA RINDO!

MUITAS CRIAN ua ; IGOS INVISIVEIS!

© QUE FOI? EU_NAO POSSO TER AMIGOS VISIVEIS 2?

—S wi At ’ Nis S)

A NULL, orice 6

RAPIDO, GOSTOSO E SUPERDIVERTIDO!

O Ca.

3

iG

FICA PRONTO

ry Ge

i A

NOS SABORES GPLINHA & CARNE

PORTAL DA TURMA DA MONICA: WWW. aesalineMaeliiM >) g

hy ee? y

ELE

i/ YS

MARMIQUER, BEM- MI-QUER.

uz, _{BZ ss ‘}

Y Gi

BEM- MI- MARMIQUER QUER...

M- MI- QUER..-

eci-

UER.

a

ape C

MARMIQUER... tel,

es ie is >

3 Cee)

eat," De hy),

@..* _{Ce -} ei

tye)

ie y q= Sa

K \ ; MARMIQUER!!

S i

\o ee

( ‘ >

SOOM

eee

BEM-MI- QUER, MARMIQUER, BEM- MI- QUER, MARMIQUER, BEM- MI- QUER, MARMIQUER,

BEM-MI- QUER...

SEM- MI- QUER, MARMIQUER, BEM-MI- QUER, MARMIQUER, BEM- MI- Q

MARMIQUER, BEM- MI- QUER, MAR- MIQUER, BEM-MI-QUER, MARMIQUER, BEM- MI-QUER, PORIMIAUER, CENEM fe

UER...

M4 Ny. 13 n\\ Q @

emirate, % ai Bi

AR yp JER BNR EG..-

ay Gg Ov f

MARMIGQUER™ = a

MARMIQUGe OC afl

ie a. 53

vuo~

ee

snganiose CO

) alana

Al, ZE LELE! Qui SINAR QUI

AO QUI OCE VEIO OCE BEM-MI- MI VISITAY IM QUER?

CASA!

Cebolinha e

Cascdo ow

ee tel pips =

QUADRINHOS, CURIOSIDADES >

E PASSATEMPOS.

EM UMA SO REVISTA!

r J 4 i he ata

ER Ey

MENSALMENTE NAS BANCAS. f

——— SEY

Cebolinha « Casesie ow

EU PRATICO

ISTO HA MAIS DE

DEZ Al !

MAS, PELO MENOS UMA SEMANA DE

PRATICA, EU JA’

TENHO!

AH,!ISSO Eu TEN DE

El, PECAI!

VOCE SO’

TEM SI ETE ANOS!

ME ENSINA A_ANDA

ASSIM 7?

TSC,TSC! QUANTO EQUILIBRIO!

SAIBA_QUE VOU, ANDAR COM OS PES

PLA CIMA MELHOR DO QUE VOCE!

EU _CONSI FAZER ae

QUEM MANDOU ZOAR TANTO 0O MEU CABELO DE PALHA DE AGO?

ONTECE QUE

© MEU CABELO DE AC!

POLCO-ESPINHO

TAMBEM FOL MUITO ZOADO!

++. PASSEIO DO MALECO!!

HATHA’! HAHA! HATH

SEI QUANCO SOU DERROTADO !

PANINI BRASILLTDA.

Fees Eduardo:

tivo e Financeiro: Roberto Augusto Bezerra Dieta de Oper «Edo. vam Ataide Fania Diretor Comercial e Marketing: Marcio Borges

RA

N° 46 - Outubro de 2010

EDITORIAL

Gerente de Publicacdes / Editor-Chefe: Enco Rodigo Maio Rosa Editor Sénlor: Emerson Agune / Editora-assistente: Mariana Lessa

Designers: Henrique Ozawa, Jaqueline de Lima, Manuel Hsu res-assistentes: Alexandre Guzovshy, Felipe Barros, COMERCIAL E MARKETING

Coordenador de Marketing: Marcelo Adriano da Siva Consuttor de Assinaturas: Rogéno Yukvo Onuma

Publicidade: Rifs Comunicacdo - Facema Viewa, Rubens Fukul

Tel: (11) 3062-0961 / 3068-6738 - comercial@nfs.com br / www pubsipanin.com br Assessoria de Comunicacao: Litera -imprensa paninigaitera.com br

IMPRESSAO

Esta revista fol impressa peta Sao Francisco Grafica ¢ Editora

DISTRIBUIGAO

FC Comercial ¢ Distribuidora S/A.. R Teodoro da Siva 907 CEP 20583-900 - Rio de Janewo - RU Tel.. (21) 2195-3200

Turma da Ménica @ uma publicagdo mensal da Panini Brasil Lida. Administrago,

Redacao ¢ Publicidade: Alameda Caiapos, 426 - Centro Empresarial Tamboré - CEP 06460-110 - Baruen - SP - Brasil. © 2010 Mauricio de Sousa e Mauricio de Sousa Produpdes Lida, todos os direitos reservados - www monica.com br. Direitos desta

‘edigdo no Brasi e em Portugal reservados a Parem Brasd Lida As histonas, personagens

e nomes apresentados nesta revista, bem como suas distinlas semelhancas, salvo quando indicado, $40 propriedades da Mauricio de Sousa Produgdes e publicados

sob sua licenca. Todos os direitos reservados, E probida a reprodugdo total ou parcial

desta obra sem a prévia autorizacao dos editores. Data desta edlizao: outubro de 2010.

ge ey Estudios Mauricio de Sousa

# =%Presidente: Maurico de Sousa

Diretoria: Ace K. Takeda, Marcio R.A Souza,

iF Ménica S. e Sousa, Yara Maura Siva

"EATORA Assessora Especial da Presidéncia: Martha Ochsenholer HISTORIAS EM QUADRINHOS

Diretora Executiva: Alice K. Takoda, Redagéo: Mauricio de Sousa, Marina Takeda e Sousa, André Simas, Edson Luis ltaborahy, Emerson B. Abreu, Felipe C. Ribeiro, Flavio T. de Jesus, Gerson L. B. Teixeira, Jodo Marcos P.

Marcelo Barreto de Lacerda, Paulo R. Back, Roberto Munhoz, R

Desenho: Altino ©. Lobo, Carlos A. Pereira, Denis Y. Oyafuso, Emy T. Y. Acosta, Enrique Valdez, Femando Luis Campos, Gustavo B. Regina, José Aparecido Cavalcante, Lino Paes, Olga M. Ogasawara, Ricardo Rodsio, Roberlo M. Pereira, Sidnei L. Salustre, Wellington Dias, Arte-final: Clarisse Hirabayashi, Cleber Salles, Cristiane Colheado, Cristina H, Ando, Fabio Asada, Jaime Podavin, Jullana M. de Assis, Kazuo Yamassake, Litan A. Almeida, Marcos Femando Silva, Patricia L. Zaccanas, Reginaldo S. Almeida, Rudinel C. Acosta, Sérgio T. Graciano, Tatiana M. Sank Viviane Yamabuchi, Wagner Bonila. lustragées: Camila Femandes, Mauro Souza, Zaz0 Letras: Carlos Kina, Eliza T, K. 8. Lacerda. Acabamento: A. Mauricio Sousa Neto, AntOnio R. F. Guedes. Cor: Andréia Morea Furutani, Miriam S. Tominaga, Sonica Yamassake. Layout de Passatempos: Mara Amdia Gomes. Assistentes de Arte: Adiano Nunes de Souza, Alexandro de Souza, Carlos Vagner Furlan,

Guilherme Macedo, Kaio Renato Bruder, Reginaido Graciano, Thompson Eduardo Carrara, Valentino Spada Sousa G. Melo. Coordenacao de Arte: Mara. Aparecda Rabel, Maria de Fatima A. Ciaro, Planejamento Editorial: Sidney Gusman, Reviso de textos: Ivana Mello, Solange M. Lemes, Estudios Mauricio de Sousa - Rua do Curtume, 745 - Bloco F - Lapa - S80 Paulo - SP- CEP 05065-001 - Tel.: (11) 3613-5000.

MERCHANDISING

Diretora — do Estudio: Alice K. Takeda. Designer: Emy T. Y. Acosta,

Denis Y. Oyafuso, Arte-final: Marco A. Oliveira, Romeu T. Furusawa.

etora: Monica S, e Sousa, Gerente Geral de Licenciamento:

Amauri Araujo de Sousa, Gerente de Produtos Editori Rodrigo Paiva, Gerente de Promogées: Edson Santos. Projetos Especi Diretor: Abel Mesquita Zambom. Internacional: Vice-Presidente: Yara Maura Silva, Diretora:

Mayra C. Silva. Teatro: Produtor: Mauro Takeda e Sousa. Tel.: (11) 3613-

5031. Som: Diretor Executivo: Marcio R.A Souza Exposi¢ées: Jacqueline Mouradian, Nucleo de Atendimento: Daniela E. Gomes, Débora A. Coscell, Erica Rossini, Therezinha S. Branco, Tel: (11) 3613-5055 - Redagao: Ivana Mello,

Supervisto Geral: Mauricio de Sousa ATENDIMENTO AO ASSINANTE Instituto Mauricio de Sousa: 296 fea, das $00 ne 18104

insttuto@nsthudomauricodescusa com br Sherae(11)2612044

© 2010 Maui de Sousa Produgtes Fine Jancivo (21)35129614

Todos 05 diretos reservados. Belo Horizonte (31) 3808-9416

www.monica.com.br Fraps (ab) asesess

e-mail: msp@turmadamonica.com br PorioAlegre (51) 4063-8860

Disk === poe momento Brassia (61) 3246-7014

Sotieia (62) 3482-4003

ama ions Soe Salvador (71) 4062-9340 orien Inlemet: werreassinemonica.com.br 530263108046 Fax (41) 3845-0399

TODA.

A LENA JUNTA

2 33.

P Be 24826 de WF ot 2010

Das 13h as 21h no Transamérica Expo Center em Sao\Paulo

ifs S

2 INN (o>) SUCESSO

»MERECEM UM PRESENTE COMO ESTE:,

Preview de todas as revistas.

FAA MAURICIO © TWTTER 00 MAURICIO

DOWNLOADS 7 ee) craus Lie

pe 7 ve 4 r

CHM? wis vebam

Imagens para baixare se divertir com a Turma

= em seu celular ou

} a f Ultimas novidades ; computador.

Wo, Pim sobre o Mauricio

4 de Sousa e sua Turma.

— Dealat Cpe

\* CRIACAO DO SEU PERFIL NA COMUNIDADE

* INDIGAGAO DOS BLOGS SOBRE A TURMA

* INFORMAGOES EXCLUSIVAS :

wer

MOCE ESTA CONVIDADO. A’SE” vet ‘ CONECTAR NESSA AVENTURA! ras uty