§om ^raitctsca und Mmmm.

<3n l) r í .

$ tf$ c in t jeben 6onnabcnb.

3 u bcjiebcn burd) bic fèrpcbition»

$ rc itf ^tänume*

tcinbo idí)tlid) 6000 9 k i3 , bicrteí*

Ívü)tlid) 1500 9 ic i^ ; (itnc einjctnc 9 ír.

160 üteié.

S o n n a b c i t f r , t>en 2 4 , D c t o f r e r 1 8 6 3 «

( T o l O I U C ^ l M t U H f l

u n b 5 l l t J C t g C t f ü r

§om ^raitctsca _und Mmmm.

H r . 4 3 .

^lnjciQcn tocrben bcredjnct m it 180 ütciä fü t bic burd?*

$cf)cnbc, 120 (Hci^

fü r bic 2]>altiôc/

GO DíeiS fü r bic líp a lt. (Sorvut3$ct(e

ober beren 9taum.

S trtifd gcntcinnüfci*

Ôcn3nbalté finbcn gratis Qlufnafymc.

^erantnjortft^cr ^crau^tjeBet: D* £ ô t f f e r , $u Sotniuitte*

(Srpebitioit bet © o ío m c * 3 ^ m g : in J o in v ille : 3 * 93ci bcit Qígcntcn: in B lu m e n a u : V i c t o r ( M t t n e t ; — Ita ja liy : & S k a t t b t ; — S ta . Catharina: ^ C tb ttta n b § a < fta b f; — P o rto A le g re : <5*mtl SStebetttamt; — C u ritib a : ^ í c t t f e l b ; — P e tro p o lis: 3 .© * % '

R io do Ja n e iro : S lb o lp Ç 2 5 a tte lê , R . d. Q uitanda 1 2 9 ; — S a n to s: £$C^VObf, $ re i3 6$500 «Rci« jährlich; — in H a m b u rg : S tö fie tt à i t t l e t , SBergjirftjje 25, «ßretè 5 Z l) lv . jâ íjrlid ).

^ a g c é g c f ^ i ^ t e ,

®cuffd)Iattb, » ic Sage bc3 beutfc^cn $ürftencongreffc3 in Jyranffurt ftnb vorüber. 2^{ln t} 1. September fdploffett bte dürften il)rc © jung en, bereit fte im ©attjcn jeím abinclten. 3) er öfter»

rcidjifdje (Entw urf einer Neformacte be8 bcutfd)cn SBunbeê murbe faft ohne SBerânbcrung burd) jvoei d ritte l ber Stim m e n ange»

nomnten. ®te dürften werben ntut bic gefaxten 33efcf)lüffe ben Öanbcsvcrtretungeu öer einzelnen Staaten ju r ©enehmigung un»

terbreiten. S o weit wäre Alles gut; aber eine anbere $ragc if t , ob aitci) alle Staaten 3)eutfcf)lanb8 baju, baf? bie Reform itt’ö Sehen trete, ü jr „3 a " fagen werben. Seiber ift $u jeber iöeräitbcrung in ber gegenwärtig beftebenben Süttnbcâverfaffung Stimmeneíní;elíigfeit notl)Wenbig. (Sine Stim m e bagegen würbe genügen, um bte (Reform gtt hintertreiben uttb fo alle Anfircn»

aungen jttrn Seffern ju vereiteln. 2>cr öfierrcid;ifd)e ÜKinijier*

^räfibent v. Neeberg ift in ftra n ffu rt geblieben, um im herein m it anbertt beutfdjen Staatsm ännern ben non ihren Souveränen geprüften unb genehmigten (En tw u rf weiter auâjuarbeiten unb ju feiner Ausführung i'attb an’ö Sßerf ju legen. S)ent Ä'öttig Won ÍÇreu&en würben burdj einen Adjutanten bcâ üfterrcid)ifd)cn Äaiferé bic ®efd)lü|fc bcë (EongreffeS überbradjt, fowie abermals ein 33rief t>er dürften m it ber Auflorberung ju n t Anfdjtuffe. (ES ift j ii bezweifeln, ba§ btefer zweite 93rief einen anbern (Erfolg haben werbe, al8 ber er fte, burd) ben Äönig Von Sad;fett über»

brad;te.

3it ijh e u fe n ift enbticb bie zweite ta m m et in ifjre r jeiji»

acit 3u iammenfeiuing aufgelöft worben, eine ÜDiafjregel, bte man fängft erwartet bat. 3)ic Detrovjirung eineö neuen 2Bal;lgefe^eë Wirb |ld;erlid) folgen.

S * ra u fre id)4 © in eígentfmmlidjeã @eritd;t taud)t auf, närn»

lid; uon einem Sü n b n iffe , weldjeö Jranfrcid) m it Oiujjlanb unb '^reufjcn abgefcbloffen fjaben foli. ( is fdjeint faft unmöglid), ba§ e8 ^auf 2öabrl;eit beruht, ba ja ^ranfreid) bereits m it (lng=

lanb unb Defterreid) gegen Diu§(anb Pa rte i ergriffen bat; inbefj Napoleon l;at bie Sßeit fd;on m it fo viel neuen unb unerwartet ten 2)iitgeit überrafdjt, bajj bei ii;m am (Snbe nidjtë unm ögli^

ift. 6in foldjeö 33üttbni§ würbe bie lej?te Hoffnung fü r !^olen ücrnidjtett unb eine offene ß rflä ru n g gegen bic öfterrcid)ifd)en

©inbeitSbcfircbungcn in J)eutfdjlanb fein. 33ie Söefiätigung ift nod) abjuwarten. — S in bebeutungèuoller S d jr it t ift cë, ba§

bie fraujöfifcfje ^Regierung nunmeljr bic Sübftaaten at§ frieg=

fütjrenbc ®iad;t auèbrtidlid) auerfannt tja t; jWifd;cn beiten frieg=

fü^renben 2l)ei!cn wirb fte ttad) wie uor ftrenge N e utra litä t be=

obadjtcn. — 3 » 23reft liefen bic beiDcit ©orfaren Jlo tib a unb Sllabama ein, nadjbcm fte in ber 'JMtje ber franjöftf^en Äüfte wicber toerfd)iebene horbamerüanif^c ^anbel§fd)iffe ben flam m en übergeben Ijattcn. ÜRan geftattetc ibnen, iljre tleineit Sd;äDcit auéjubeffern unb ftety m it allem N ö tig e n ju v>crfebcu, obne jebod) ibiteu jtt erlauben, il;rc Söcwaffnttng ju »erftärfen. — 9iad) iütciifo merbeit immer nod) ©crjtärfungen abgefc^icft, um bie Süclen, lueicbe ÄranfTjciten in ben Otciben ber franjöfifdjen J.ruppcu rei-

§en, wieber auöutfüllen unb um bie (Eroberung bcë Sanbeé ju

yollettben. 3U|» franjöftfdicn ©efanbtcn bei ber neuen 9tegie»

rung von ©icjit'o nmrbc ber © ra f ü)ioutl;olon ernannt.

S)ic b0ürtttbifcl)c Oicgtcruug bat burd; einen S rla § bie Sela*

tterei in ■$ollänbifd)=©upana aufgehoben.

I t a l i e n . 5lbermal§ ift eine 23cränbcrung bc§ ©iinifterium ä im 2l_njuge, unb man erwartet, ba§ ber frühere 2Riniflcrpräftbcnt SRieafoli an bic Sp ijje ber ©efdiäftc berufen werben Wirb. — 3)aè ©ueriilawefen in Neapel ntadjt ber Oiegierung große 33er*

lcgcnljeiicn. Nid)t weniger als 1 1 neapolitanifdje íproninjen würben neuerbingS in 33clagcrung35uftanb öerfetit. — S)ie 23er=

öffentlid)ung päpftlid;er (Srla)fe ot;nc ©eneljmtgung ber Negierung if i üerboten worben.

3n 9 io m tjat ber ©iinifterpräftbent 2lntonelli wieber einmal feine (Sntlaffung erbeten unb eê £>ei§t, er werDe burd) bett ®ar»

binal Sllfteri crfejjt werben.

Stu f ÜJiitte Dctobcr ift baS iialienifd;e Parlam ent wicber einberufen, öicl früher, aié man bie iöicbcrcinberufung erwartete.

^ o lc n , ® ic Ncttolution bauert fort m it all’ intern ©reuel unb sölutncrgicBcn. 3)ic gcl;eitnc Nationalregierung bietet 9tllc3 auf, um ben Äampf gegen bie Nuffen nid)t erlabmcn ju laffen.

S ie l;at itjre Agenten uni» Beamte überall, im ö iin ifte riu m . in ber Slrmcc, in ber ^ o lije i, auf ber ^ o ft, ben (gifenbaijnen unb ielcgrapljenftationcn. 211S bic ruffifdje Negierung beit, auf einer Strectc unterbrochenen (5ifcnbabn»ertcl;r wicber gefi^ert glaubte uttb befannt inadjte, baft bie gainten wieDer regelmäßig ftatt»

ftitben würben, würben in ber näc^ften Diadit alle Srüd cn jcr*

ftört, tfok ber ringë untber ftebenben ftarien ruffifd;cn ^eereS»

A b teilung en. Äeiit ruffifdjer ^ßlatt bleibt ber Nationalregierung uerborgett. S ie l;at ibre neue ©emetnbcöcrfaffung in ’S 2^öerf gefegt unb gebt nun an eine neue (Ein te ilu n g ber iprowinjen.

®erud;te, weld;e ßwicfpalt im eigenen Sdwopc ber National»

Negierung Ijerrfdjcn ließen, ftnb ju r aué ber 2uft gegriffen.

Nud; ftnb alle Parteien einig in bem ©ebanfen, ben rufftfd;en Srbfcinb vom polmf^en öoben ju vertreiben. 3l u f bic Noten ber 3Beftmäd;te fetjeu bic $olen nidjt bic geringftc Hoffnung meljr, fte haben eingefeijn, bafj fte, bod) einmal im S tid ) gelaf»

feit, n u r auf bie eigene ftra ft vertrauen ntüffen, unb bic SNchr»

jaIjl ift cittfd)loffcn, bie Freiheit unt jeben Iprciê ju erringen, ober im ©efedjtc ju fterben. _ Stile ©raufantfeiten etneê SDÍura*

wieff unb anberer rufftfeher «Heerführer finb nicht im Stanbc, eine 6infd)üd)terung ju SBcge su bringen. ® ie Sobc§verad;tung, weldjc bie Üerurtheiltcn an ben ía g legen, ift wahrhaft bewun*

Èernäwerti). 911S in Sub liit ein gefangener Anführer, Söogbatte»

wid), erfchoffen werben fo llte , näherte |ld) il)iit atif betn Söegc jitiit Jobc ber ru ffif^ e ©eneral unb_ fagte ju ihm : S ic ftnb nod) jung, bitten S ie um ©nabe! — „!>err ©eneral," antwortete ber 3üng liitg , „allcrbingS bin i $ nod) jung, aber bie Sadjc, weldie id; vertheibige, ift a lt." — Seht 3í>íÊ ÍR u tte r nod)? — „Nieine N iutte r wüföe ftd) fchämen, wenn id) bic Nuffen unt ©nabe bäte. 3d) bitte S ie , jei.it meiner ttiebt mehr ju jp o tte n . 3 ^ re

^Sflidtt w a r, mtd) um fe'd)§ U h r erfd)ie§en ju laffen, jeUt ift eé fd)on feché U h r jehn N iinute n." (Einige Slugenblirfe barauf war ber 3üngling eine Seidie. — (Einen neuen barbarifchen 2lct h«t

M u ta w ie ff im ©outiernement ©rabno auSgetibt. 3 n einem Dorfe ticrféwanb ein Sub je ct, baS aiS rufftfcfjer S p io n galt.

21 u f Befefjl beâ tuffxfcÇcn ©eneralS würbe baS D o r f »erbrannt uni) bie (5intut>I)nerfd;aft in eine öbe 2öalbgegenb abgeführt, wo fie, oon Solbatcn u m ring t, beut <$ungertobe preisgegeben ift.

©inc 2lnjai)t 6inwol;ncr war bet Slbgang biefer 9tad)rt<ht fdjon

^ungerS geftorben. Da S @e|'d)äff eincS ípvannen tjat aber aud) feine Schattenfeiten. S S ift leicht etnferfern, erhängen unb er»

fchieficn gu taffen; beim «Schergen ttitb genfer haben nod; 511 f'ei»

net 3 e it gefehlt. S o lange eS ficf> n u r barum l;anbclt, XobeS»

Urtheilc ju unterfdpreiben unb fie auSfül;ren ju laffen, ij i bie Aufgabe leicfjt. prchterlid) wirb fie aber in ihren folgen. 9tlle großen Dnrannen, bereit Slnbcnfen uttS bie ©cfd)id)tc aufbewahrt bat, ein sJfero, ©aligula it. 3t. lebten titel unglücklicher als iíjre Opfer. Diefc fiarben n u r einmal, aber jene lebten in fortwäh»

renber Jobeëangjt. D ie S bewährt fid; and; an M ura w ie ff. 3 n fortwäljrenbcr Slngft um feine pcrfönlid;e Sicherheit, lebt er üt ber uollftänbigften 21bfd;lie§ung tion ber Slufjenwelt unb benft nur an Borfet;rungcn gegen einen möglichen Morbtierfuch. D e r

©ropfürfl ©onftantin lebt in 2ßarfd;au nid)t tiiel beffer. Seine Stellung ift wirtlich bemifleibenSwerth. 3 U gleicher 3 Êit Won jWei Setten angegriffen, betn M ifjtrauen ber alt=ruffifd;en Pa rte i auSgcfejjt, unb jugleid; beut £affe ber ^olctt, beunruhigen il;n fortwäl;renb bic ©efal;rctt, weld;c fein lieben umringen. M e r»

biitgS ift feine Unruhe wol;l begrünbet, obgleich bis je 13t bic Dia=

tionalregicrung ftd) evnftlid) bemül;t bat, fein ßeben p fdmtu'n.

3 n letzter 3 f it fam il;tn bie Mahnung ju , ferne 21ttSflüge itt bic Umgebung ber S ta b t eiitjufiellen, weil man beabfidjtige, bei einer folgen ©elcgenbeit ftd) feiner 51t bemächtigen. 3n golge biefer Söarnung tierläfjt ber © ro jjfü rft fein ßiw m er nicht mehr unb wagt faunt nod; feinen ju n g e r 31t fti(len, feit iijn t weiter mit»

getijcilt würbe, man beabfic^tigc, itjn 31t oergiften. Die forg»

famften Borfel;rungen ftnb gegen ein fold^eS Attentat getroffen.

D ie Speifc fom tnt n u r nod; in oerfchioffencn Ääjtchen auf bett 2ifd). Diefe M ftd;e u bringt ein oertrauter Wiener nach ber ftüd)e, läfjt bie Speifett burd) bett $od) foften, oerfdflieBt fie, nadjbem er ftd) tion iEjrer llngefätjrlidji'cit überzeugt, uttb läßt fte auftragen. D e r ® ro § fü rfl empfängt -Riemanben mehr, als feinen 2lbjutaitten; feine $aittilie ift fdjon abgereift unb erwünfdu nic£)t§ feljnlicher, als il;r balb nachfolgen 31^{t fönnen.}

Stu fjlitttb ,. D ie A n tw o rt OtuêíanbS a uf bie neueften Ototcn ber 2ßeftntäd)te ift noch nicht gegeben, bod; fpridjt man baoon, fte Werbe nachgiebig auSfallcn. Sin e © o nftitutio n fü r ^olen unb eine anbere fü r Otußianb foden in 5luöftd)t ftei;en. natürlich»

aíleê leere ißerfpred;ungen, weld)e bett © ruttb ju weiterer ©in»

mifdjung abfdjneiCen follen. ®ie Oiiiftungen Otujjlanbö gelten unbe^inßcrt iliren ©ang, unb bie offtciellc mo§!auer B ö tlin g gibt nid)t unbeutlt^) §tt »crfteljen, ba§ e§ bamit nidit btoë auf bie Bewältigung *Polen§ abgefeijen ift, foitbern ba§ weitergefjenbe

$lä ne ju ©ruitbe liegen, ncimlict) bie S p a rte wieber auäsuwe^en, weldje ber leiste türfi] djc Ärieg gef^jlagen bat. J)eit eittberufenen finntfd)en ianbtag wirb ber Äaifcr in íÇcrfon eröffnen. _3^m fd)Warjen íDíeere bemächtigten fid) bie Oiuffen eines türfifdjen Sd)i|fe§, angeblid), weil cë ben íf^erfeffen Âricgêinaterial juge=

fübrt t;abe; alle ^rotefte ber türfifc^en Otegierung unb ßnglanbä haben bie SBieberherauègabc biö je^t nidjt bewirft.

23et einem ka u fe t, weld)e§ jüngfi in Stod[;olm ju ßl;ren ber rufftfd)en Oteuolutionäre iöafunitt unb be§ jungen ^erpen ftattfanb, cntwidelten biefe bie Q31äne ihrer P a rte i, welche eine Bertrümmerung beê gegenwärtigen iHujjlanbä unb eine göberatit^

33erfaffung fü r bie einzelnen flawifdjen Stämme anftrebt. Sa » fu n in tierbreitete ftd) über bie ßweefe ber in Otuflanb oetjWeig»

ten geheimen ©efellfdjaft: „Sonne unb S)iefelben ftnb: bent Söauer baâ (Sigenthumêreiht am © rtin b unb 23oben m ittelft einer éntfdjäbigung auf Äojten ber Nation fü r bie ge- genwärtigen ®igentl)ümer ju tierfd)affen; bie alte ©eineinbefrei»

heit wieber hfrjuftellen unb baè gegenwärtige Oteiih in einen

!öunb ber einzelnen ^rotiin^en untäugeftalten; bie SM ru tiru n g unb ba§ ftehenbe $eer abjuf(haffen unb eâ bnrdEj eine 2Solfêwel)r ju erfe^en; eine 9?ationaloerfammlung au8 iDeputirten ber Stäbte unb aller Älaffen in ’è ßeben p rufen, um bie nötiiigen Otefor»

men ju befdjließen. Diefe geheime ©efellfchaft ij i pl;lreich unb weit tierbreitet unb wenbet alle M itte l an, bie gegenwärtige $e»

flieutng ju untergraben.

184

©rteetjeniant», ©egen ben i i t e l „ftömg ber ©riedjen,"

welchen ber neue Äöttig tion ©riechenlanb annehmen follte, hat bie proteftirt unb eö foll nun bafür ber S ite l „ilönig ber Hellenen" gewählt werben. 2>ie 9iationalwerfammlung in 2ltf;en hat ben Äöttig ©eorg fü r wolljährig erflärt. 21^m 8. September follte bie Slbreife tion Kopenhagen erfolgen.

S)aè Parlam ent ber jonif^en Unfein follte itt biefem 2^>io»

nate pfatnmentreten, um ben yinfdjluf; an ©riechenlanb ju er*

Hären. — 3 n Slttjen tierlangten tiier 3}Unifter ihre éntlaffung.

S ie würbe ilntett aber burdj ben 2Rinifterpräfibcnten tierweigert, weil ba§ 'Dtuiijterium burd) bic Stationalticrfammlung ernannt fei unb bal)cr nur tion biefer feine Gntlaffung erhalten fönnc.

© ^ ftttie n , Stachträgltch hat bie Otegierung bic gegenwär»

tige i)eputirtenfammer aufgelöft. ®icfe Siiajjregel würbe feit ßängertn erwartet. 3^u3Í ci<h würbe ein 2)ccret über bie ifteuwaljl uub__ein aitbere§ über bie üBortierfammlungen ber 2Bal)lmäntter erlaffen. ße^terc? ift fo befd;ränfenb, ba§"bic $ortfd)ritt§partei in ÜJiabrib bcfchloß, gar feine SSortierfammlung abjubalten.

^yür bic tion bem Srbbeben in SWanilla Betroffenen ftnb fd)Oit über jWei iDiillioncn fpattifdje ílja lc r burd) iPritiatfamm»

lungeit pfam m en gefonmten.

3n P o r t u g a l erwartete man bic Siieberfunft ber Königin.

Scrcitö gcfd)cl)en gro§c Vorbereitungen jit ben ^cjtlidifeiten einer glüctlidjen 51nfunft be§ Shroncrbcn ober ber Sbronerbiit, unb fein ober ih r ^ofjtaat würbe tiorläuftg fdjon eingerichtet.

ÜJlot&rttnetiia. 2)ie bciben ^aupthcere fieljeit ftd; nod; un*

thätig gegenüber unb warten auf guteè äßettcr, um tiorrücfen ju fönnen. SDagegcn wirb ßljarlcëton §u ßattb unb See tion bett Bunbeêírtippcn beftürmt, unb bereits haben bicfelben bic beißen íyortô äBagner unb S u tttc r genommen unb jerftört.

bleibt n u r nod; baë ^a up tfort ©umtningá ÍÇoint ju erobern übrig, unb fomit fatttt man balb ber 'Jtadmdjt tiont ^allc biefer -paupt»

SBeftc bc§ Sübcnâ entgegenfehn. 2)ie ÜJtorbarmee tior föl;arlc§ton commanbirt ber ©citcral ©ilm orc, bie íBcrtheibigung (£harlcëtou§

wirb tiont füblid;en ©citcral Beaurcgarb geleitet. — B o tt allen Se iten bebrängt, hat ber Sübcn junt testen ucr^wcifelten SOiittcl gegriffen. Sefferfon 3)aüiè befiehlt bic Bewaffnung tion 500 ,00 0 Negern, benen bie Freiheit unb ßänborcien ttad) geenbetetn Äriege ticrfpro<heit werben. Stritt biefe Bewaffnung w irflid i ttt’è lieben, fo gibt bie§ ber Sclawcrei in ben Sübfid'aten ben Jobeèftoé;

bcitn rechnet man -ilüeä in 5ülem eine Sclatienbetiölferung tion fü n f biä fech« M illio ne n in ben Sübftaaten, fo werben itidjt tiiel arbeitsfähige Sclawen mehr übrig bleibctt, wenn man eine halbe M illio n wehrhafte Männer baoon wegninmtt. ßë gibt faum einen bejfern Beweis bafür, wie fd;led;t cS bereits um ben Sübcn fiel;t unb wie nahe fein ©itbe ift.

Unter bem S d ;u i3e einer Sruppcnmad;t tiott breigigtaufenb M ann finb in J ie w ^ o rf feine Weitern Unruhen ju fürchten ttnb bie Otcfrutirung geht in Orbmutg tior fid;. B ie l ju r Beruhigung ber ©emüther haben aud; bie gemäßigten ißroclamationen beS

©outierneurS unb ber Diegierung bewirft, welche barauf hinweifen, ba§ ber ciitjige erlaubte äßiberjtanb gegen bie Otcfrutirung ber OiecurS an bie ©eridjte beS 2anbeS fei, bafj aber, fo lange baS

©efejj tion beit ©eridjtcit nicht für tierfaffungSw brig erflärt fei, ihm ü ° Í0e gelciftet werben tnüffe. 3)er M unicipalratl; tion Otcw»

^ o rf l;at befd)loffen, btc Sum m e tion brei M illio ne n D o lla rs p u t SoSfauf Slrtncr, welche als Solbatcn auSgeloft werben, ju tierwenbeit, ba aber ber Otegierung baran liegt, Solbatcn j u bc»

foinmen, nid;t aber ©elE> bafür, fo bürftc biefer Befd;luj3 ^tioin Stabtntapor (Bürgernteifter) fd;wcrlid; genehmigt werben. _£uc»

jenigen, welche burd; bic lebten Sum ulte Sdjabcn an ihrem ©igen»

tl)umc erlitten haben, werben tiott ber M unicipalität cnt|d;äbigt, unb eS finb bereits gegen anberthalb M illio nen D o lla rs bejaljlt.

j)c r ©runbfa|(, nach bem ijierbei »erfahren w irb , if t , baf? bie

©emeinbe bie Berpflidjtung l;at, alle ih r Singehörigen ju fe h le n unb fom it auch ben Sd)abcn ju erfchen, wcldjer ben ©injelnen burd; mangelnbcn Schu^ uerurfacht w ü rb e ...

SD ic riio . Hut bem ©rjh^rjog M axim ilian bie Äai|crfronc anjubiefen, l;at ftch eine Deputation tion fü n f tiornehnten M e jU faitern auf bettt Dampfer M onteprna nach ©uropa eingejchifft.

(Sinem ©erüehte jufolgc foll biefe Deputation unterwegs Schiff»

brud; gelitten haben. Ob M a jitn ilia n ben $hron nnncl;nten werbe, ift zweifelhaft, obgleid* ber Sclegraph unternt 1 2. toeptbr.

bic erfolgte Einnahme wieber melbet. D ie protiiforifche Oiegie»

185

ju n g a ftc jifo é g ib t untcvbc^ te v -'p m tp tfta b t e in e n fa ife rlid ic n 3u=

S i e I)a t eine o f fk ie lle ß c ü u n a e in g e ric h te t, bie i n fpa=

n ifd je r u n b f r a n j ö f i f ^ e r S p r a y e e r fd je in t, u n b ba8 neue fa if e r l.

S a p p e n , (ben m e iif a n if d je n v ie le r m i t e in e r Ä a ife rfro n e a u f bein Ä o p fe u n b e in e r © e rla n g e im S c h n a b e l), — an Der © t i m tre te t, in g le td je n b a t jte e in e n a lte n D r b e n , ben v o n © u a b c lo u p c , w ie * ber i n^8 öeben g e ru fe n u n t) eine S tn ^ a jrf^ e u te , b a ru n te r Den 2)ia r»

fd ja ll J 'o rc t) , b a m it b e fo rir t.

3 n I a t t b .

Siio bc

8.

9.

rettet.— J n bct ^ud)t non 16. jum 17. September würbe bic S . 2lnnenfird)c beraubt uni> barau8 tierfd)iebene ftlbcrne nnb gol=

bene S)ingc rum SDiarienbilbern unb mehre filbernc Äird>cngefäjje entwenbet. 2)ic !]3olijci [teilte fofort 9iad)forfd)ungcn an, bic in*

bejj ltod) ju feinem ßrgebntjj geführt Ijaben.

H B . S m n to è . 3>ao Schiff „Hamburg ißaefet," Sapt. Jacob»

fen, ift am 6. October wohlbehalten von S . ftrancièco an l;ie=

figer 33arre angelangt.

2lu8 'Piugi) gcljt un8 bic 9tachrid)t ju , bafj ein Arbeiter an bet Se rra m it (einer iyrait von einer, 15 biß 18 SOiann fiatfen Motte ißortugiefen, wcldjc ebenfalls bort bcfdiäftigt waren, über*

fallen würbe. SRadibcm Der i'ia n n unfdjäclid) gemad)t war, Würbe bic J ra u , angeftd)t8 ^il;te8 ©atten, üon ber $ottc auf ba§

entcl)rcnbfte mip^antelt. 2>ie ©emiêbanbelten ftnb ßeute auö Styrol unb erft türjlid ) non Sa nto S nad) ÜJiugty gegangen, um Arbeit jit fudjcn. $ a8 ßeben ber fielen Slrbetter aller Stationen in ÜJiugty foll überhaupt fel;r wilb unb jtttenloé fein; c8 ift nicht ber erftc gall, bafj derartige Sd)anbthaten wie bic eben eqäl)lte, an grauen verübt würben. — J tt $olge ber 33lattcrnfranfl)eit, wcldjc in S . $a u Io jum Scbreden aller Sewobncr jtarf überljanb nim m t, weigern ftdj fd;on bic £ropciro8, Sßaaren üon t)ier nad)

<B. ^ßaulo ju laben, unb wählen lieber ßabung nad; Sorrocaba k., wohin jte auf Hinwegen gelangen fönnen.

<&, ^ a u lo . 3>ic Äaffeefranfheit ift faft verfdjwnnbett unb bic taffeebäume ftnb riberbeeft pon 23lüti)cn, fo bajj, wenn fetn au&erorbentlicher gall v o rfo m int, man fid) ber Hoffnung einer reichen (srnte im nädjften Ja ljre hingeben fanti. — Slu f ben 23au ber (Sifenbaljn ftnb, wie man fagt, bt8 je^t fdjon mehr al8 15

■DJillionen 3JUlrei8 verwenbet worben. 2)a8 jit biefent 31^{DC(f f} verfügbare (Kapital beläuft fiel; im ©aitjen auf 18 M illio ne n.

3ft b'ieé wal;r, fo ift wenig Hoffnung ju einer prompten Collen*

bung porbanben, beim ju r 3e^i ift noc^ ujdit einmal bic erftc

©ectton von ®atito8 ^bi8 (iubaton gcfd)loffen, unb bic jweite von ßubaton biè 9Jiitgi) ift ebenfalls nod; nid)t fü r ßoeomotiöen gangbar. 68 wäre ju wünfdjcn, bafj bic Übeln ^ropljc^eibungen vieler ßeutc fid) nidjt verwirllichen. — 2^ltn 1. Dctober entlub fid) über ber ^aupfftabt ein furcbtbare8 ©ewitter. (Sin Sölit? fd)lug in bie 3)iifcricorbienftrdjc unb jerftörte faft ganj iijren ih u u n , ein anberer fdjlug in bic 6^oliegiuin8fird)e, oljne inbefj Ijier wc=

fentlidjcn Sdjabeit anjuridjtcn. 2)er $d>abcn am erften ©ebäubc wirb auf jwei 6onto8 veranfdjlagt. — 3n ber S ta b t Sitneira wiitf)cn bie S la tte rn , nitb ber grö§tc Sl)eil ber ©inwoljner tjat au8 >vrird)t Vor biefer Se u^e, weld;c täglid) 9Jfcnfd)cnlcbcn weg»

rafft, fid) auf ba8 Sanb jurüefgejogen. — 5lu8 Siogç baé drujcè berietet man, bafj ein bortiger ©runbbeftfcer ben iöeinbau in gtö§crm S)íaêítabc betreibt unb bereit« jälnlid) 15 ^ipett eine3

tre fflic h e n 2ö e in e8 p ro b u c irt. S e i n S ö e itt e rfjie lt bei ber 9l u8* fte ü u n g i n ö iio bc J a n e iro einen $ r e i8. S e i t v ie rje b n J a b r e u p fle g t er biefc ( £ u lt u r u n b e8 i f t i l j t n t r o j j vie lfa c he r Ü JiiBg c fd jid e b u rd ) a u Sb a u c rn b c S B c h a rrlii^ fe it g e lu n g e n , ein e n i ö c i n l; e r j n (te ile n , welcher bem P o r t w e in w e n ig n a d jg ib t.

< S ta * © a t h a r i n a . J ) ie © e n e ra ljtim m jä h lu n g ber íÇ r o v in j ergab f ü r S i l v e i r a 1 5 9 u n b f ü r Ü J ia jo r S l l v i m 1 3 1 S t im m e n . S ) c r Ü ß a b lfie g ber lib e ra le n P a r t e i w ü rb e V o n b ie fe r m i t gro ßem J u b e l g e fe ie rt. J t t ber 9la d )t v o m 9. m n i 1 0. O c to b e r b urd )»

jo g e tt b re i Ü ) iu fifd )ö rc bie ^ a u p t jla b t , vte lfad tc 8cbehod)rufe e rtö n « te il u n b eine l l n j a h l O iafeten w ü rb e a b g e b ra n n t. 2)ie e in flu § * re i($ l}e n M ä n n e r ber P a r t e i v e re in ig te n fid) j u e in e m 2>ial)le im -p a itfe be8 O b e rftlc u te n a n tS S ß a n jc lle r. S ö ä h rc n b bc8 g a n je n S B o lf8ju b e l8 ereignete fid) n id j t bic m in b e fic U n o r b n u n a . 3u r P r ü f u n g ber i n ben $ o r t8 ber ^ r o v i n j beftnblidEjcn © c fd m fje i f t eine S o t n m if f t o n v o n b re i O ffiz ie r e n e rn a n n t W o rb e tt, w cld;e ju g lc id ) ü b e r eine beffere 5l r i n i r u n g ber $ o r t8 i h r © u ta d ) tc n abgeben fo ll.

© o n a iÇranctêca* Mima unb 2ôittcrung ber ijicfigen $romn$ fd)einen bem ©ebctl)cn beö ^uc^njeijcnö günflig ju fein.

2)er â3it(Çtuet^cn, aud) Apaibeforn genannt, jutn ©efd)led)t beê Änötericfo (3cl)önc3, ift eine ber tt)id)tigfien ©etreibearten, bie eine gro§e ^enge für 5)len- fd)en unb Siel) überaus nahrhafter unb gebeit;lid)cr Körner liefert. (5;r ver­

langt fe fjr l od e r n 33oben, begni’ujt fid) mit bürftigem 6anbbobett, gebeibt aber nid)t auf Xbonboben. Qiuf einem fraftigen lehmigen ^anbboben in trodener Sage gemährt er ben ftdierfien unb l)öd)ften Ertrag, ©r jeiebnet fid) burd) fdmeUee ÍBad)êtí)um a m unb bat bie fd)ä£bare fêigenfdjaft, bag er ba^

§elb oon Untraut reinigt unb ben 53oben iodef unb mürbe l;ält. 3e traf- tiger baè ßanb, um fo bünner mug er gefäet werben, ba fel)r bic! ftebenber SÖucbtreijen niemals eine gute Siörncrernte gibt, iâx bebar f irenig |Çeud)tigfeit unb feimt felbft bei großer S)ürre; mabrenb ber U3lütbejeit aber mug er ab*

vrecbfelnb éonnenfd)em unb Oiegen unb nad) ber 33lütl)ejeit nneber trodene^

2öetter I)aben, n)cnn fid) bic Äorner oollftänbig auébilben íoílcn. 6ein ©c- beiben ift bal)cr fci;r oom ^Bctter abhängig, aber wenn er gerät!;, ift fein (Er­

trag augerorbentlid) lol^nenb.

— ^Bor einiger ß^it nmrben bie ^inber beé (Íolonijlen Nobler in bcr3n*

felftrage burd) eine ©iftfd)lange gcfäbrbct. 2)icfelben befdniftigten fid) nämlid) oor bem SBol^nbaufc, als fie plöjjUd) eine, gegen feebs ^ug lange, armftarfe Äreu^53araraca gan^ bid)t neben fid) im ©rafe liegen fal)cn. éicfc gefäi)r*

liebvte aller Ijieftgen <Sd)langcn ift auf bem SRüden' carrirt, mit einem berj- förmigen í^opfe unb mit mebren, ein bis ^trei 3^11 langen, betreglidien © ift- 3äl)ncn oerfeben unb l)at einen turjen, fet)r bünnen <8d)tranj, einem ülatten^

©d)^an^c äbnlid). 3^m ©lüct ift fie fei)r faul unb feiten. sllu f bas @efd)rei, treld)eè bic Äinber erhoben, eilte ber Sßatcr l)inju unb ocrfudite bie 6d)lange mit einem langen Änüttel ju crfd)lagen. -ilbcr bicfclbc rid)tetc fid) auf unb nuutte m it treit aufgefperrtem Ütadien fid) gegen ibn fprungfertig. Nobler be^tc nun, um bic Qlufmerffamfeit ber <éd)lange oon fid) ab^iarcnben, feinen

^unb auf bicfelbe. tie fe r n^mbc aber oon ibr im 9iu umfdblungen, jufam- mengequetfd)t unb gebiffen, fo bap er alsbalb tobt ^ufammenftcl. 2)ies ge- fd)al) fo fd)ucfi, baß Nobler feine 3 « t geirann, ber 6d)lange bei^ufommen, unb einen neuen Angriff auf fie nid)t rragte, ireil fie fid) nueber gegen il)it jum Angriffe aufrid)tetc. C£in ?lad)bar, tücld)er ben öänn gehört batte, eilte mit ber ftiintc binju unb feuerte auf bic 0d)langc, fd)op aber baneben, obne ba§

fid) bic 6d)langc baburd) ftören lieg. (£rft burd) einen gtreiten tod)ug würbe ber <8d)lange ber Äopf jerfdjmettert.

2ßittctu«o^--ä3coba^fungcn bu Soittötiie.

18G3.

Dctbr.

i b e r m o m e t e r in f ©raben n. ftéaum.

b.®Dim.« 1‘2 lll)r 9 11 tu*

ülluft). ?lbent>3.

11 12 13 14 15 IG 17

15,5 15 12 U 14 13 13

18 IG 16 20 20 20 20

Qíncroib=23arometer.

8 Uljr früh.

15 11.5 13 13.5 15 14.5 14.5

30,23

— ,09

— ,28 - 2 7

— ,18

— ,21

— ,26

2 uf)r B U ljr 9taci)m.

30,20 - 1 0 - , 2 7 - , 2 3

— ,12

— ,21

—,22 30,17

— ,25

— ,28 __22

— |l7

— 24

— ,24

S in b unb Sßetter.

trübe, nadnn. ©wttv,91gn.

liegen, Ow.

Oftegen, Om.

trübe, beiter, n. ©ewittcr.

^cbel.bcitcr, 9iegenfd)auer.

fr. $ebcl, beiter.

l;citcr, lcid)t bctrölft.

Söärmemarimum, 21° ©rab am 14. October 9lad)m. 1 Uf;r.

C t f f t n t l i Q t

S )e n ö e w o h n e rn v o n S ln n a b u rg u n b lltn g e g e n b bic 9ta d )rid )t, ba§ bte b o rtig e S d ju lf t e llc i n fü rg e fie r 3e it m i t einem g e p rü fte n V e fjre r befetjt w e rb e n f o ll.

S )c8halb an bie © e n a n n te n h ie r m it bic 9litffo r b e ru n g , fid) a m n ä d jfle n ® ii t t w o d ; , ben 2 8., m it t a g s , im S c h u lh a u f e j u v ln n a » b ü rg j i t m ^w o d c e in e r S e r a t h u n a ü b e r R e p a r a t u r be8 -§a u fe8 e in ju fin b e n . — 2ö c r v e rh in b e rt i j t , fe lb ft j u e rfd je tn e n , möge fid ) b u rd ) ^ e r r n ^ a f e f d ; v e rtre te n la fje n . » r . S S ig a n b © n g e H e f S u b b ir c c to r ber S d ; u le n .

2? e n i n n t e Ä a n b a r e t t e m p fie h lt J . .0. 6 d i n l t i .

© i n e 3 iegc fic h t j u m V e r la u f i n 2ln = n a ln tr a bei * 5J i , ® ^ m i b t .

S O ia n g a d te n = ‘» P fla n z e n ftn b b illig j u ta u fe n . 2B o ? fa g t bie fe jp e b itio n b. © I .

186

S e f a t t t t í n t a ^ t t n g ,

3u t SJölbbecfe t>er fatl;olifdjen Äirdje werben gebraust unb ftnb in fürjefícr 3ett p liefern: 3 0 SDuijenb Bretter tion 20

‘JSaltnen Sänge, 12 btto non 18 Halmen unb 18 bito oon 14 Valuten, alle 10 l;amburger 3^11 breit unb 3/ » o li ftarf Slnae*

nommen werben n u r Sanella unb (Eeber. D e r ßicitationètermin fiitbet ftatt: 0

© onniag, ben 1. Siooember, fritfj 10 Uljr.

S ö e ite r f o l l j u g l e i t e t 3e ii

ber gattje B a u ctncè Stattonégebäubeé für bic © errajlrafie,

(mit einziger 2luènal;me ber ßieferung beâ 2>adje§)

baê am pjeitett Uebergange über ben 9iio fecco ca. 64 Jahnen lang unb ca. 36 Halmen tief errietet werben foll, an ben ÜTfinbeft*

forbernben öffentlich ocrfleigert werben. 2)a§ 'Jiäbere ift auf beut Bureau ber Bauten p erfahren, wo 2lnfd)lag unb B a u rin ein»

VnMrhfm fnnrren ^ to hör nífottfítffton --- ^ ^ * * - -

gefcl;cn werben fönnen

S o e b e n if t e rfd )ienen:

@ i a . O T a t l p r t u r t c r ( K o lo n ie = Ä a lc ttb c r fü r ba§ 3 a l;r

1864,

ipret^ in 3oin»ille bei 3- 2 lu le r

500

600

3 n ißebreira w irb £>err S . ßange, in 21nnaburg £ e rr 91. w. b. Offen, unb aujjcr*

Ijalb werben bie Herren 9lgenten ber dolonie=3eitung "ben Äalenbcr oorrätl;ig Ijaben.

5 1 tt 3 c i g c .

®a_ber „faft färnrntlidje Scljubmadjermeiftei" lucrfelbft erflärt l;at, ba§ oon tntr in ben ^anbel gebraute europäifdje S(|ul;w crf nicljt repariren p wollen, fo beclne id; midi, meinen gefcfyäjjten Äunbcn bie 'ilnjeige p madjen, baf; id> bei einer neu ge*

m a lten Bejicllung auf curopäifd)eë Sd juljw e rf pgleid; barauf bebad;t gewefen bin, einen gefd)idten ftlicffdpftcr m it p ucrfdjrctben, weld;e8 beibeâ näd;fter 3eit l)ter ein*

treffen w irb.________________________________________________________ © , % , (8, fm jfe , S B e f c f u i b e i t c 2t t t f r a g e , * )

2Öir 9lnnaburger unb Umgegenb 2^lnnaburg§.

3fi bie Sd)ulè nid)t ber erfte S d p u id ber Äirdje?

2Ber feine Sd jule , brauet aud; feine Äir<$e, nod; tiiel weniger ben ©djmucf! 3 d u3 fagte 3ol;anne§: „2öeibe meine Sämmer!" 2öaë ift größer, bie öämmer ober bieSdjafe?

3^efu8 fagt: „28er fold;’ ein Äinb aufnimm t in meinem 'Jiamcu, ber nim mt mid; a u f;"

unb: ,,20er nid;t w irb Wie bicfeá ííin b , fann nidjt in baö SRcid) ©otte§ fommen!"

Unterlaffen w ir bie Sd ju le , fo fagt un§ © o tt, nad) 3 ^ íc>iaê: „ 3 4 mag in iljre Ber*

famntlung nid;t eiitriedjen nod; cinfel;n jc.

*) @d)U)ier, Meib’ bei Deinem Seiften, uut> — ß iin m c rm a u n , bei Deinem Ãíofc!

3d) empfing neue 3u|cnbung tion 2Ke$i, gut mittel Dual, mtb

billigem s$rei8; ©arne fccca, gut unb billig; t'afé superior, ferner finb ®ad;tattcn tior*

rätfjig, unb tion l;eute ab wieber frifdjeö t lc if á , (Sbuarb S rin fè ,

2Bolmttttgè=23crättl>etttng. ©eit bent 15. Octobcr Wol;ne id; nidit mel;r in ber Mittel*, fonbern in ber (£atl;annenfti'afje,

% Stunbe tion 3oinoilIe.

_______________ 3 . 33ertrant, Maurer.

SBetbcgelb für ^Pfcrbe l$500 91â. mo*

notlid;. 9tdl;ereë bei 3- Slule r.

Sine foebett empfangene 3ufenbung 2Baarcit, alö: ölau woll. 3eug, ftan.j. Äat*

tun, Seilten, ^ofenjeuge, baumwollene ge*

ffrcifte, melírte unb ungebleichte 3 cuge, wollene Deden, ©tearinlidjte zc. empfiel;lt 21, 9íat>a^e, Sonntag, ben 25. Octobcr

£ ( t « 3 =

3 * ® d ) l i e ^ a f e .

£)íc Scrmaltung ber öffentXid;cit bauten: SBemto v o n S ^ itfc n lic rg = S u b n )t(iê b o rf.

S ln iiq u a rifc ^ c S iiip râ n s c lö c ^ bic 53u(í)í)anbíung uon 3 * ^ lu le r íit SDona ^rancieca (au§ci1)alb burd) Vermittlung ber Herren ^((jenteu b. 951.) fann tejogen treiben:

Manual do A g ric u lto r B ra sile iro , ornado com varias estampas p o r C. A . Ta u n a y . 2$000 R s .

Nouveau Systeme de Physio lo g ie végétale et de botanique* p ar F . Y . R a sp a il. (A tla s.) Geb.

6$000 R s .

£>te ^ o u è a t p e t f u t t b c , ober uoüftänbiöe unb bcutlicfre ^nm cifum j, irie man in allen tjefälirlid^cn unb fdmeü töbtlid)en £ranfi;eite it bei Qlbmefenkit cincô ^Hrgtcö fid) felbft bie nötbieje £ ilfe üerfd)affen fa nn, unb jtra r einzig unb allein burd) D ia t unb

^auèmittel. V on í ) r . % M i an. @eb. 1|000 Ütci«.

g o g a titÇ m tf( Ç = frtg o n o m e ttif< ^ c ê § a n b B u ^ oon (^eovg ftreiberrn oon Vega. (^eb. 2^000 Oieiít.

^ ln fa n g è n tü n b c b e r tn a tÇ c m a tif(í)c n ^tna- ober ber Algebra, Differential^ unb ^ntecjral- 9lcd)nung fü r ben öffentlichen unb 6elb|luntevrid)t oon 2Dr. ilnbreaö ^leubig. 3!)Ut einer &afel g i- guven. ©eb. 1$000 Okié.

ber p r a í t i f ^ e n G e o m e trie oon

^ ro § . 93111 10 ftiguventafeln. ©eb. 2|500 91eic(.

^ n fa n ß S g tü n b b ber fI)e o re tif($ e n p xa t- tifd je n (Geometrie* 5Dlit 203 ^lbbilbungen. Von ff. $ ro § . ^cb. 2§500 Oiei^.

0 p l;à r if( ^ e T r ig o n o m e t r ie oon ^ .5 )1. ßor^.

93Ut 5 Äupfertafeln. (i>)eb. 1$000 fRci^.

^e^rBucf) ber ^ p e r i m e n t a t p f j ^ i t f oon £>r.

Ô. ff. Äâm^. SDUt B lttl;ogiapWirten ta fe ln , (^eb.

2|500 Oleiè.

^tttgem eineé lie b e r = u n b C io n tm e rè b u ^ oon 31. sJJietl)feffel. ÜJiit bem P o rtra it be^ Vcrfaf- fcvé. P a rtitu r. ®eb. 1^000 Öieié.

^ r a t t if c ^ e r U n iu e rfa l= ^ a tl;g e B e r fü r ben

©üvger unb Sanbmann. SDlaga.jm öfonomifd)- ted)nifct)er Erfahrung en, entbaltenb Präparate ber prattifd)en ffa b riie n -, ^aue^altung^-, (^efnnbbeit^

unb (^ewerbsfunbe; ©egenftanbe ber M unft, be^

Su£u3 unb beè ^anbel^. Von (S. 2Bilb. È rftc r unb R e ite r íl^e il (750 «Seiten). 'JOlit 2 (Steintafeln unb 2 litl)oarapinrten Jabeüen. (^eb. 2^000 Oieio.

m Í J fifd jc ^ ifto r te n nad) bem ititdjcn- 3al;re georbnet, mit Vetren unb ßieberoerfen oer^

fetjen. ®tb. 400 d ü it.____________________________

m t tto ., 28. Dctbx. 2 lb ^ 7 U . O ie c .Q 1.

ÍD.

bei

9lm Sonntag über 8 Sage, ben 1. 9lo*

uember, bei 2t. 9iatmd)C,

Sonntag, l)en 25. b. £0Jt3.

^5 r a m i c n f ( ^ i c ^ c n

um ein <3d;wein u . unb Sanjntuftf bei

<£art ^ f c f t in 5lnnaburg.

iiin te unb ® tre u fa n b , ®d;ultafeln unb

© riffe l, ÍÇapier uitö @d;reibmaterialien bil*

lig ft bei 3 , f> , 2 l« lc r .

6

neter SRace finb p l;abeit bei

3

3

Síeueftcè praítifcl;=tbeorettfd;e6 Se^r*

buc^ t e r portugieftfd)en © ^ ra d ic nad;

O llenborff’« iUcctt;obe oerfaßt oon S a ri

3

fifdjen unb franjöftfd;en Spradje, offíciellcr 35olmetf^)er ber ©olonifation u. f. w. —

©enel;migt oon bem C£oncell;o t>er 3u*

ftrucçào publica unb üon betnfelben fü r íiie @4mlcn ber beutfdjen Golonieit Dor*

gefçbrieben. 1. íl;e il. ÍÇretô gcl;cftet I §800 ínciô, bauerl;aft in Seinwanb gebunben 2$640 SKeíá.

5lm Sottnabenb ©íorgen íft frifctjeê ($ d ;w e tne fle tfd ;, fel;r bider S p e if, g*loo*

nten unb SSJurft p 1;abctt bei

%. 3 c * íb a n .

® ie SBaffertümpel in ber 9torbftraye ftnb Weber grofd)teid)c,nod; 2urnerfd;wimtn=5ln*

ftalten, fie fõnnten l;b(b|1enê alâ Slbfül;*

iungêapparate an 33aUabenben werwenbet werten; Da fie aber, wie eö fd;eint, ftd>

bap au^ nid;t eignen, wie bie Anfrage in ber Oor. Dir. t . 331. beweift, muffen fie entfernt werben.

33 r i c f tt» c d; f c l.

©ottlieb S d m u q in 2). ff . — Kann iregen ju I;anb^

greiflid)er perfönlid>er © ejicjung nid)t tpia^ ftnben.

i l i r d ; e u n a d ; r i d ; t e n .

®cita Sranciëca.

ß 0 a n g e l i f d) e & c m e i n b c:

So n n ta g , 25. October, ^rebigt in ^oinoifle.

9lad) ber ^ßrebigt Kommunion.

Vom 16. — 22. October.

G e t a u f t ; ^einrid) üBilljelm , 0. beö ßanbn?

53aefcr in ber 2Öill)clmftr. — ffra n j ffriebrid) SOÖit^

beim, S . be^ Sanbm. S d n a m in ber ^ßaratpftrage.

£ 3 e e rb ig t: Sodann ^emric^, <S. beë <Sd)ub- madieré siü l í im (Smpfangèíjaufe, alt 2 3^{., 91b-}

» «ü. , s t « « . Ä a t h o l i f d ) e © e n t e i u b c :

So n n ta g , 25. October, 22. Sonntag n. ^ftngjtcn,

$od)amt in So ino itle . % 9tnt. ffreo. ^obrega.

(^otteöbienft in ^lnnaburg. V . & . Vocgerêl;aufen.

Anfang 10 Ul)r.

Vtgavio 23oegcrê6aitfen.

g j g r § ie r ju für bic Kolonien r. 43. beê fôeiftíatteô; „& ie ^efe^atte^'

2)m d oon ÍJõrífei^ ^udjbrutferei in ^oinotUe.