h tt p : / / w w w . b j m i c r o b i o l . c o m . b r /
Review
Is
the
emergence
of
fungal
resistance
to
medical
triazoles
related
to
their
use
in
the
agroecosystems?
A
mini
review
Aícha
Daniela
Ribas
e
Ribas
a,
Pierri
Spolti
b,
Emerson
Medeiros
Del
Ponte
b,
Katarzyna
Zawada
Donato
c,
Henri
Schrekker
c,
Alexandre
Meneghello
Fuentefria
a,∗ aUniversidadeFederaldoRioGrandedoSul-UFRGS,FaculdadedeFarmácia,DepartamentodeAnálises,PortoAlegre,RS,Brazil bUniversidadeFederaldeVic¸osa,Vic¸osa,MG,BrazilcInstitutodeQuímica,UFRGS,PortoAlegre,RS,Brazil
a
r
t
i
c
l
e
i
n
f
o
Articlehistory:
Received26November2014 Accepted4March2016 Availableonline7July2016 AssociateEditor:CarlosPelleschi Taborda
Keywords:
Cross-resistance
Emergingfungalpathogens Fungicidesensitivity Agriculture
Medicine
a
b
s
t
r
a
c
t
Triazolefungicidesareusedbroadlyforthecontrolofinfectiousdiseasesofbothhumans andplants.Thesurgeinresistancetotriazolesamongpathogenicpopulationsisan emer-gent issue both in agriculture and medicine. The non-rational use of fungicides with site-specific modesofaction, suchasthetriazoles,mayincreasetheriskofantifungal resistancedevelopment.Inthemedicalfield,thesurgeofresistantfungalisolateshasbeen relatedtotheintensiveandrecurrenttherapeuticuseofalimitednumberoftriazolesfor thetreatmentandprophylaxisofmanymycoses.Similaritiesinthemodeofactionof tri-azolefungicidesusedinthesetwofieldsmayleadtocross-resistance,thusexpandingthe spectrumofresistancetomultiplefungicidesandcontributingtotheperpetuationof resis-tantstrainsintheenvironment.Theemergenceoffungicide-resistantisolatesofhuman pathogenshasbeenrelatedtotheexposuretofungicidesusedinagroecosystems. Exam-plesincludespeciesofcosmopolitanoccurrence,suchasFusariumandAspergillus,which causediseasesinbothplantsandhumans.Thisreviewsummarizestheinformationabout themostimportanttriazolefungicidesthatarelargelyusedinhumanclinicaltherapyand agriculture.Weaimtodiscusstheissuesrelatedtofungicideresistanceandthe recom-mendedstrategiesforpreventingtheemergenceoftriazole-resistantfungalpopulations capableofspreadingacrossenvironments.
©2016SociedadeBrasileiradeMicrobiologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisis anopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/
licenses/by-nc-nd/4.0/).
∗ Correspondingauthorat:ProgramadePósGraduac¸ãoemMicrobiologiaAgrícolaedoAmbienteandProgramadePósGraduac¸ãoem
CiênciasFarmacêuticas,UniversidadeFederaldoRioGrandedoSul,PortoAlegre,Brazil. E-mail:alexandre.fuentefria@ufrgs.br(A.M.Fuentefria).
http://dx.doi.org/10.1016/j.bjm.2016.06.006
1517-8382/©2016SociedadeBrasileiradeMicrobiologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCC BY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Introduction
Fungicides are a key component in human therapy and thecontrolofplantdiseasescausedbyfungithatthreaten human health and crop production.1–5 Among the several
typesoffungicides,theazolegroup(triazoleand imidazole derivatives)was first introduced inthe 1970s.3 Sincethen,
azoles, especially the triazoles, have been widely used for thecontroloffungal diseasesofseveralplantsandhuman mycoses.6–8 As opposed to other systemic fungicides, the
specific site of action of triazoles is an inherent advan-tagethathasledtoimprovedcontrolefficacy ofthetarget fungus.9,10 However,experiencehasshownthatthese
com-poundsarepronetoresistanceinthepathogenicpopulation, especiallywithoutthe followingofrecommended practices that are aimed at prolonging the effectiveness of these fungicides.9,11,12
Inthiscontext,theefficacy oftriazolefungicidescanbe affected due to cross-resistance or when an isolate devel-ops resistance to all fungicides in a chemical group.13,14
Someauthorshavealsosuggestedthatcross-and multidrug-resistance may be driving forces in the development of resistanceinfungithatareattheinterfacesof agroecosys-tem,domestic,andhospitalenvironments.15,16 Forinstance, emergingfungiinclinicalenvironmentsincludesaprophytic orplantpathogenicfungithathavepreviouslyexposedto tri-azolefungicidesandendupspreadingintotheenvironment andinfectinghumans.6,17–19
Inthisminireview,wesummarizekeyaspectsofthe triaz-olesfortherapeuticuseanddiscussthepossiblelinkbetween triazole-resistantclinicalisolatesandthewidespreaduseof triazolefungicidesforthecontroloffungaldiseases,which wouldhaveamajorimpactinagriculture.
Basicaspectsandtherapeuticuseoftriazoles
Theazole fungicides are ofsynthetic origin and are char-acterized by the presence of an aromatic five-membered heterocycle.Theseincludetriazoles(twocarbon atomsand threenitrogenatoms),imidazoles(threecarbonatomsand twonitrogenatoms),andthiazoles(threecarbonatoms,one nitrogenatomandonesulfuratom).20Thecharacteristicsof
the azolerings, whichare distinguished bythe number of nitrogenandsulfuratoms, changethe physicaland chem-icalproperties, toxicity, and therapeuticefficacies of these compounds.21Therefore,theadditionofdifferentsubstitutes
tothepristine1,2,4-triazolemoleculeinfluencesitsfungicide orfungistaticeffect.
Triazoles affect the biosynthesis ofergosterol, a funda-mentalcomponent of the fungal cell plasma membrane.22
Themaintarget ofantifungalazole drugsislanosterol 14-␣ demethylase (Erg11 protein),a cytochrome P450 enzyme that is involved in the conversion of lanosterol to 4,4-dimethylcholesta-8(9),14,24-trien-3-ol.Theazoleagentslink tothisenzymeusingthearomaticfive-memberedheterocycle andtherebyinhibitthecytochromeP450catalyticactivity.9,23
Theabsence ofergosterol andthe increaseofintermediate compoundsalterfungal membraneintegrityaswellascell morphology,whichinhibitsfungalgrowth.24,25
Triazolesareamongthemostcommonsystemicfungicides usedinthecontrolofplantdiseases.Triazolesareabsorbed and translocated in the plant, wheretheyact preventively (beforeinfection)orcuratively(inthepresenceofsymptoms) byaffectinggermtubeandappressoriaformationor hausto-riadevelopmentand/ormycelialgrowth.26,27Bywideningthe
windowofprotectionbeyondprotectantfungicides,whichact onlypreventativelyandarenottranslocated,theadvantages oftriazolesrepresentabreakthroughinincreasingthe produc-tivityofvariouscropsaffectedbyfungaldiseases.2Arounda
thirdofallfungicidesusedfortheprotectionofcropyields includetriazoles,amongwhichmorethan99%areinhibitors ofdemethylation(DMI).28However,triazolefungicidesarealso
knowntopresentlong-termstability,allowingthemtoremain activeincertainecologicalniches,suchassoilandwater,for severalmonths.2,29
Thenumberofantifungalsavailableinthemedicalfieldfor thetreatmentofsystemicinfectionsisrelativelylimited com-paredtothoseusedforcontrollingdiseasesinplants,which ismainlyduetoproblemsrelatedtoerraticefficacy,drug tox-icity,andintrinsicresistance.30Thesecompoundsareusually
effectiveinbothtopicalandprophylactictreatmentsof inva-sivefungalinfections.31However,newtriazolesthatareless
toxic tohumans and withmorespecifictargets have been investigated.32–34Thefirstgenerationoftriazolesforhuman
therapy included itraconazoleand fluconazole.The second generationisrepresentedbyvoriconazoleandposaconazole, whichprovedtobelesstoxic,safer,andwithabroader spec-trum ofactivity, including activity against fungi that were resistanttothepreviousgeneration.35,36Presently,
isavucona-zole,ravuconazole,and albaconazolearebeinginvestigated inphaseIIIclinicaltrialsasextended-spectrumtriazoleswith fungicidalactivityagainstawidenumberofclinically impor-tantfungi.
Developmentandmonitoringoftriazoleresistance
Thedevelopmentofresistancetotriazolesasaresultof selec-tivepressurebythecontinueduseofregularorsub-regular dosagesoffungicideistypicallyquantitativeandexpressedby agradualchangeinthefrequencyofresistantisolates.10The
mainmechanisms involvedhave been reviewedandrelate to the overexpressionofthe CYP51gene duetomutations (insertions or duplications)in the promoter region and an increaseinmoleculareffluxbyABCtransporterscausedbythe overexpressionofgenescodingformembranetransport.9,37,38
Recently,a study that examinedA. fumigatusisolates from arangeofclinicalenvironmentssuggestedpointmutations ofCYP51andTR34/L98Hgenomicregionsinisolatesobtained
frompatientswithlongtermuseoftriazole-basedtherapyfor thetreatmentofchronicaspergillosis.16
Akey elementinthesustainableuse offungicidesisto monitorthesensitivityofthepathogenpopulationtoa cer-taincompound.39–41Thereareanumberofdirectandindirect
methodsrecommendedforspecificfungithatare aimedat estimatingtheEC50(effectiveconcentrationatwhich50%of
fungalgrowthisinhibited)andMIC(minimuminhibitory con-centration)values.10,42–45
In the medical field,the surveillance and preventionof resistance toantifungalagentshave been subjectto many
Table1–Pathogenicfungiwithintrinsicordevelopedresistancetotriazolesforhumantherapeuticuse.
Triazole Fungi References
Itraconazole Aspergillusfumigatus;Fusariumsolani;F.oxysporum;Zygomycetes;Candidaspp. 83–87,63
Fluconazole Candidaspp.;Saccharomycescerevisiae;Trichosporonspp.;Fusariumsolani;F.oxysporum; Scedosporiumspp.;Penicilliumspp.;Bipolarisaustraliensis;B.hawaiiensis;B.spicifera; Aspergillusspp.;Dermatophytes;Zygomycetes;dimorphicfungi;Cryptococcusneoformans
73,84,85,88–93
Voriconazole Aspergillusfumigatus;ZygomycetesTrichosporonspp.;Penicilliumspp. 86,87,94,95
Posaconazole Aspergillusfumigatus 96
Ravuconazole Fusariumsolani;F.oxysporum;Zygomycetes;Pseudallescheriaspp.;Scedosporiumspp.; Acremoniumspp.;Sporothrixschenckii;Scopulariopsisspp.;Paecilomycesspp.
20,34
Albaconazole Fusariumsolani;Zygomycetes 34
Isavuconazole Aspergillusfumigatus 97
restrictive actions in recent years. More specifically, the FDA (Food and Drug Administration) and the EMA (Euro-pean Medicines Agency) regulate and approve the use of antimicrobialsinNorthAmericaand Europe,respectively.46
Simultaneously,theClinicalandLaboratoryStandards Insti-tute(CLSI),together withthe Subcommittee on Antifungal SusceptibilityTesting(AFST)oftheEuropeanCommitteefor AntimicrobialSusceptibilityTesting(EUCAST),publishinvitro
testprotocolsperiodicallyformonitoringfungisensibilityto antifungalagentsofclinicalandveterinaryuse.Theseactions allowforthestandardizationofparametersfortheevaluation ofinvitroresistanceinthelaboratory.However,theseactions andprotocolsdonotinvolvethemonitoringofresistanceof plantpathogenicfungi,thuschallengingtheuseofantifungal agentsinclinicaltherapy.
Inagriculture,theFungicideResistanceActionCommittee (FRAC),a technicalgroup maintainedby the industry, pro-videsguidelinesforthemanagementoffungicideresistance, suchastheneedtoestimateabaselineresistancelevelin iso-latessampledfromthepopulationpriortothecommercialuse ofafungicide.47 During commercialuse, reportsoffailures
indiseasecontrolanddetectionofresistantisolates(those withsensitivitylevelslowerthanthebaseline)areindicators oftheriskofdevelopingfungicideresistance.47Periodically,
informationisprovidedbytheFRACabouttheriskofplant pathogensthatrangesfromlowtohigh.Currently,many stud-ies are known that reportsteadily increasingresistance to triazolesinplantpathogenicfungi.48
Triazoleresistanceinclinicalisolatesandagriculturaluse
In the medicalfield, the first reportof DMI’sresistance in
A. fumigatus isolates dates back more than three decades ago. However, the resistance to itraconazole by Aspergillus
spp. from the clinical environment was first reported in 1997 for three isolates obtained from California in the late1980s.49 Theprescription oftriazoles as a preferential
choice for the treatment of patients with respiratory dis-easeshasbeenconsideredtocontributetothedevelopment of resistance to this group of fungicides.10,50,51
Multidrug-resistance (MDR)52 is considered to be the cause of the
failure of a wide range of antifungal agents available on the market.53,54 As an emergent fungus in clinical
envi-ronments, A. fumigatus holds a history of cross-resistance andmulti-resistancetoazoles.55Itisprobablethatmillions
of people are not effectively treated due to infections by
fungiexhibitingantifungalresistance,amongwhich4.8 mil-lion cases are related only to the species of Aspergillus.56
The triazole antifungals commonly used in the medical field for the treatment of fungal diseases and pathogens that have exhibited some level of resistance are listed in
Table1.
Ithasbeenshownthatexposureofenvironmentalfungi to triazolefungicides may cause shiftsfrom susceptibleto resistant populations,especiallyintheabsence ofadaptive costs which may facilitatethe spread of resistant popula-tions into diverse environments.57 Thesurge of“emerging
fungi”inthemedicalfieldorfungithatareotherwiseharmless tohumans,suchasthezygomycetesandotherhyaline fila-mentousfungi,2,57hasledsomeauthorstohypothesizethat
othermechanismsmaybeleadingtoresistance,suchasthe largeamountoffungicidesusedinagroecosystems.7,58,59This
hypothesiswasinitiallysuggestedbystudiesconductedinthe Netherlands13 and later corroboratedby studiesconducted
inSpain,60Belgium,13Norway,13GreatBritain,61Denmark,62
France,63China,64Italy,65Austria,65andIndia.28
A few studies have jointly examined the sensitivity of isolatesthat cause diseases inbothplantsand humans to triazoles.Thesestudiessuggestedthattheselectionof fungi-cideswithasimilarmodeofactionasthoseusedinhuman drug therapyfortriazole-resistantisolatescould contribute tothe developmentofmulti-resistantpopulations.66,67 The
developmentofcross-resistancetotriazolesandthelow num-beroftriazolesrecommendedforhumantherapyrelativeto thehighnumber oftriazolesusedinagriculturemayaffect triazoleefficacyforhumantherapy.6,10Forinstance,the
fun-gusColletotrichumgraminicolathatcausesanthracnoseofcorn plants is an emerging pathogen in humans. Resistance to tebuconazoleaswellastomultipleotherazoleantifungalshas beenreportedinplantpathogenicpopulationsusedin clini-calmedicine.68,69 Similarly,cross-resistancetotriazoleswas
observedinclinicalisolatesofCandidaalbicansandagricultural environmentalyeasts.70
Several otherfungihavebeenfoundinassociationwith human and animal diseases, including species of several genera such as Bipolaris, Macrophomina, Aspergillus, Fusa-rium,AlternariaandMucor18,71–73(Table2).Thepathogenicity
of clinical isolates of the Fusarium solani species complex was confirmed in plants of the Cucurbitacea family, which exhibitedsimilaraggressivenesstoisolatesoriginatingfrom diseasedplants.17Criptococcusneoformansisalsofoundin
Table2–Maingeneraoffungireportedasthecausativeagentsofdiseasesinplantsandinhumans.
Genus Species References
Fusarium F.dimerum;F.verticilliodies;F.solani;F.oxysporium;F.gramminearum;F.poae;F. sporotrichoides;F.culmorum
18,98,99
Alternaria A.alternate 100,101
Aspergillus A.flavus;A.par B.asiticus;A.terreus
18,98,102–104
Curvularia C.lunata 105
Cladosporium C.cladosporioides 106,107
Colletotrichum C.gloeosporioides,C.coccodes 68,108
Mucor M.piriforms 109,110
Absidia Absidiaspp. 18,109
Rhizopus R.arrizhus 109,111
Macrophomina M.phaseolina 72
Bipolaris B.australiensis;B.hawaiiensis;B.spicifera 73,112
Fluconazoleisthemostprevalentclinicalantifungalusedto treatcryptococcosis.75However,thecontinueduseofthis
anti-fungalisanincreasingconcernduetothefrequencyofisolates resistanttotriazolesusedinhumantherapeuticuse.76There isaneedforattentiontoazoleresistanceandoptimal ther-apyin regionswith high incidenceofcryptococcosis, such as the Asian-Pacific region (5.1–22.6%), Africa/Middle-East (7.0–33.3%),andEurope(4.2–7.1%).77Inadditiontofluconazole
resistanceintheseregions,thenewpointofmutationinthe
ERG11geneofC.neoformansaffordedresistanceto voricona-zole(VRC).78Inthesecases,thespreadofisolatesexhibiting
resistancetotriazolesintotheenvironmentandthosecapable ofcausinghumandiseasesmayaffecttheefficacyof therapeu-ticcontrolwithfungicidesofthesamegroup,especiallyinthe presenceofcross-resistance.79
ThemutagenesisinTR34/L98Hinazole-resistantAspergillus
mayhaveoriginatedduetotheuseoftriazolefungicidesin agroecosystems.14,28,80Suchmutationwasdetectedin89%of
A.fumigatus-resistantisolatesfromairsamples,flowers,and soilsfromhospitalareas.6Microsatellitesequencingof
clin-icaland environmentalisolatesthat leadtothe TR34/L98H
mutationrevealedhighgenetichomology,whichsuggestsa commonancestor.6,13
Futuredirections
Triazoleantifungalslargelyusedinplantprotectionarealso importantas antifungaltreatments inthe human medical fieldeventhoughtheypossessingstructuraldifferences. How-ever,sensitivepopulationsthatco-inhabitenvironmentsmay bereducedbytheselectionofisolatesresistanttofungicides. Fungiarisingfromagriculturalecosystemsasopportunistic pathogensmaycarrycross-resistancetotriazolesusedinthe medicalfield.Therestrictednumberofantifungalagentsfor clinicaluse,whichcontrastswiththelargenumberof agricul-turalfungicideswithsimilarmodesofaction,maybearisk factorthatlimitsthesuccessofthetherapeuticuseofthese drugs.
Currently, genome-wide studies, together with novel T-cell-based therapeutic approaches forthe prophylaxis and treatmentofopportunisticfungalinfections,havepromising avenuesofresearchinthedetectionofpotentiallynew anti-fungal targets.81,82 Thus, differentstrategies should bethe
maingoalsofthepharmaceuticalindustry.
Giventhatthesearchfornewantifungaldrugsisalengthy process, the combination of drugs to achieve synergistic effectsiscurrentlyadoptedasanalternative.Thisapproach includesthecombinationofdrugswithdistinctmechanisms ofactionthatmayenhanceefficacybycombininglow concen-trationsofbothantifungalagents,thusdiminishingtherisk ofdevelopingresistance.
Conflicts
of
interest
Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.
Acknowledgments
The authors are thankful to the Coordenac¸ão de Aperfeic¸oamento de Pessoal de nível superior – CAPES forfinancialsupport.A.M.FuentefriaandH.S.Schrekkerare gratefultoCNPqforthePQfellowships.
r
e
f
e
r
e
n
c
e
s
1.HorsfallJG.Fungiandfungicides.Thestoryofa
nonconformist.AnnuRevPhytopathol.1975;13:1–14.
2.HofH.Criticalannotationstotheuseofazoleantifungals
forplantprotection.AntimicrobAgentsChemother.
2001;45:2987–2990.
3.RusselPE.Acenturyoffungicideevolution.JAgricSci.
2005;143:11–25.
4.DehneHW,DeisingHB,GisiU,KuckKH,RussellPE,LyrH.
Modern.Fungicidesandantifungalcompounds.In:
InternationalReinhardsbrunnSymposiumFriedrichroda,Vol.15.
2007:45–51.
5.SalamKP,TomasJG,BeardC,LoughmanR,MacLeodWJ,
SalamMU.Applicationofmeta-analysisinplantpathology:
acasestudyexaminingtheimpactoffungicidesonwheat
yieldlossfromtheyellowspot-septorianodorumblotch
diseasecomplexinWesternAustralia.FoodSecur.
2013;5:319–325.
6.SneldersE,HuisIn’tVeldRA,RijsAJ,KemaGH,Melchers
WJ,VerweijPE.Possibleenvironmentaloriginofresistance
ofAspergillusfumigatustomedicaltriazoles.ApplEnviron Microbiol.2009;75:4053–4057.
7.BrownGD,DenningDW,LevitzSM.Tacklinghumanfungal
8. CoolsHJ,FraaijeBA.Updateonmechanismsofazole
resistanceinMycosphaerellagraminicolaandimplicationsfor
futurecontrol.PestManageSci.2013;69:150–155.
9. MaZ,MichailidesTJ.Advancesinunderstandingmolecular
mechanismsoffungicideresistanceandmolecular
detectionofresistantgenotypesinphytopathogenicfungi.
CropProt.2005;24:853–863.
10.DeisingHB,ReimannS,PascholatiSF.Mechanismsand
significanceoffungicideresistance.BrazJMicrobiol.
2008;39:286–295.
11.McGrathMT.Fungicideresistanceincucurbitpowdery
mildew:experiencesandchallenges.PlantDis.
2001;85:237–245.
12.DenningDW,ParkS,Lass-FlorlC,etal.High-frequency
triazoleresistancefoundinnonculturableAspergillus
fumigatusfromlungsofpatientswithchronicfungal
disease.ClinInfectDis.2011;52:1123–1129.
13.SneldersE,vanderLeeHA,KuijpersJ,RijsAJMM,VargaJ.
EmergenceofazoleresistanceinAspergillusfumigatusand
spreadofasingleresistancemechanism.PLOSMed.
2008;5:1629–1637.
14.SneldersE,CampsSM,KarawajczykA,etal.Triazole
fungicidescaninducecross-resistancetomedicaltriazoles
inAspergillusfumigatus.PLoSONE.2012;7:e31801.
15.BowyerP,DenningDW.Environmentalfungicidesand
triazoleresistanceinAspergillus.PestManageSci.
2013;70:173–178.
16.LelièvreL,GrohM,AngebaultC,MaheraultAC,DidierE,
BougnouxME.AzoleresistantAspergillusfumigatus:an
emergingproblem.MedMalInfect.2013;43:139–145.
17.MehlHL,EpsteinL.Fusariumsolanispeciescomplexisolates
conspecificwithF.solanif.s:cucurbitaerace2fromnaturally
infectedhumanandplanttissueandenvironmental
sourcesareequallyvirulentonplants,growat37◦Candare
interfertile.EnvironMicrobiol.2007;9:2189–2199.
18.DeLuccaAJ.HarmfulfungiinbothAgricultureand
Medicine.RevIberoamMicol.2007;24:3–13.
19.KaurS,DhillonGS,BrarSK,ValladEG,ChandR,Chauhan
BV.EmergingphytopathogenMacrophominaphaseolina:
biology,economicimportanceandcurrentdiagnostic
trends.CritRevMicrobiol.2012;38:136–151.
20.CatalánM,MontejoJC.Antifúngicossistêmicos.
FarmacodinâmicaYFarmacocinética.RevIberoamMicol.
2006;23:39–49.
21.SheppardD,LampiresHW.Agentesantifúngicos.In:
KatzungBG,ed.FarmacologiaBásicaeCínica.RiodeJaneiro,
Brazil:McGrawHillInteramericanadoBrasil,Guanabara
Koogan;2008:707–714.
22.BrentKJ.FungicideResistanceinCropPathogens,HowCanitbe
Managed.Brussels:GlobalCropProtectionFederation;1995.
23.BecherR,WirselSGR.FungalcytochromeP450sterol
14␣-demethylase(CYP51)andazoleresistanceinplantand
humanpathogens.ApplMicrobiolBiotechnol.2012;95:
825–840.
24.BecherR,HettwerU,KarlovskyP,DeisingHB,WirselSGR.
AdaptationofFusariumgraminearumtotebuconazole
yieldeddescendantsdivergingforlevelsoffitness,
fungicideresistance,virulence,andmycotoxinproduction.
Phytopathology.2010;100:444–453.
25.SerflingS,OrdonF.Virulenceandtoxinsynthesisofan
azoleinsensitiveFusariumculmorumstraininwheat
cultivarswithdifferentlevelsofresistancetoFusarium
headblight(FHB).PlantPathol.2014;63:1230–1240.
26.BuchenauerH.Mechanismofactionoftriazolylfungicides
andrelatedcompounds.In:LyrH,ed.ModernSelective
Fungicides:Properties,Applications,MechanismsofAction.
Harlow,UnitedKingdom:LongmanScientificand
Technical;1987:205–231.
27.PontzenR,ScheinpflugH.Effectsoftriazolefungicideson
sterolbiosynthesisduringsporegerminationofBotrytis
cinerea,VenturiainaequalisandPucciniagraminisfs:tritici.
Netherlands.JPlantPathol.1989;95:151–160.
28.ChowdharyA,KathuriaS,RandhawaHS,GaurSN,Klaassen
CH.Isolationofmultiple-triazole-resistantAspergillus
fumigatusstrainscarryingtheTR/L98Hmutationsinthe
cyp51AgeneinIndia.JAntimicrobChemother.
2012;67:362–366.
29.HameyPY,HarrisCA.Thevariationofpesticideresiduesin
fruitsandvegetablesandtheassociatedassessmentofrisk.
RegulToxicolPharmacol.1999;30:34–41.
30.BergoldAM,GeorgiadisS.Novidadesemfármacos
antifúngicos:umarevisãonewantifungicdrugs:areview.
VisãoAcad.2004;5:159–172.
31.HayR.Antifungaldrugs.In:KatsambasA,LottiT,eds.
EuropeanHandbookofDermatologicalTreatments.Berlin,
Germany:Springer;2003:700–710.
32.Carrillo-MunõzAJ,GiusianoG,EzcurraPA,QuindózG.
Antifungalagents:modeofactionyeast’scell.RevEsp
Quimioter.2006;19:130–139.
33.GirmeniaC.Newgenerationazoleantifungalsinclinical
investigation.ExpertOpinInvestigDrugs.2009;18:1279–1295.
34.PasqualottoAC,ThieleKO,GoldaniLZ.Noveltriazole
antifungaldrugs:focusonisavuconazole,ravuconazoleand
albaconazole.CurrOpinInvestigDrugs.2010;11:165–174.
35.ThompsonGR,CadenaJ,PattersonTF.Overviewof
antifungalagents.ClinChestMed.2009;30:203–215.
36.VandeputteV,FerrariS,CosteAT.Antifungalresistanceand
newstrategiestocontrolfungalinfections.IntJMicrobiol.
2012;713687:1–26.
37.ColemanJJ,MylonakisE.Effluxinfungi:lapiècede
résistance.PLoSONE.2009;5:1–7.
38.AmmarGA,TryonoR,DoK,KarlovskyP,DeisingHB,Wirsel
SGR.IdentificationofABCtransportergenesofFusarium
graminearumwithrolesinazoletoleranceand/orvirulence.
PLoSONE.2013;8:2–13.
39.ParnellS,vandenBoschF,GilliganCA.Large-scale
fungicidesprayheterogeneityandtheregionalspreadof
resistantpathogenstrains.Phytopathology.2006;96:549–555.
40.SuzukiF,YamaguchiJ,KobaA,NakajimaT,AraiM.Changes
infungicideresistancefrequencyandpopulationstructure
ofPyriculariaoryzaeafterdiscontinuanceofMBI-D
fungicides.PlantDis.2010;94:329–334.
41.VanderHeydenH,DutilleulP,BrodeurL,CarisseO.Spatial
distributionofsinglenucleotidepolymorphismsrelatedto
fungicideresistanceandimplicationsforsampling.
Phytopathology.2014;104:604–613.
42.EdgingtonLV,KhnwKL,BarronGL.Fungitoxicspectrumof
benzimidazolecompounds.Phytopathology.1971;61:42–44.
43.LiuX,YinY,WuJ,JiangJ,MaZ.Identificationand
characterizationofcarbendazim-resistantisolatesof
Gibberellazeae.PlantDis.2010;94:1137–1142.
44.SpoltiP,JorgeBC,DelPonteEM.SensitivityofFusarium
graminearumcausingheadblightofwheatinBrazilto
tebuconazoleandmetconazolefungicides.TropPlantPathol.
2012;37:419–423.
45.SpoltiP,DelPonteEM,DongY,CummingsJA,BergstromGC.
Triazolesensitivityinacontemporarypopulationof
FusariumgraminearumfromNewYorkwheatand
competitivenessofatebuconazole-resistantisolate.Plant
Dis.2014;98:607–613.
46.AparicioJF,MendesMV,AntónN,RecioE,MartínJF.
Polyenemacrolideantiobioticbiosynthesis.CurrMedChem.
2004;1:645–1656.
47.BrentKJ,HollomonDW.Fungicideresistanceincrop
pathogens:howcanitbemanaged?FRACMonographn.1.
48.FRAC.FRACcodlist.FRACinformation:listofresistance. Availablein:http://www.frac.brasil.org.br(accessed 05.05.15).
49.DenningDW,VenkateswarluK,OakleyKL,AndersonMJ,
ManningPJ,StevensDA.Itraconazoleresistancein
Aspergillusfumigatus.AntimicrobAgents.1997;41:1364–1368.
50.ShaoPL,HuangLM,HsuehPR.Recentadvancesand
challengesinthetreatmentofinvasivefungalinfections.
IntJAntimicrobAgents.2007;6:487–495.
51.GoreRB.Theutilityofantifungalagentsasthma.CurrOpin
PulmMed.2010;16:36–41.
52.GulshanK,Moye-RowleyWS.Multidrugresistanceinfungi.
EukaryotCell.2007;6:1933–1942.
53.FischbachMA,WalshCT.Antibioticsforemerging
pathogens.Science.2009;325:1089–1093.
54.PfallerMA,DiekemaDJ.Progressinantifungal
susceptibilitytestingofCandidasp.:byuseofclinicaland
laboratorystandardsinstitutebrothmicrodilution
methods,2010to2012.JClinMicrobiol.2012;50:2846–2856.
55.HowardSJ,WebsterI,MooreCB,GardinerRE,ParkS,Perlin
DS.Multi-azoleresistanceinAspergillusfumigatus.IntJ
AntimicrobAgents.2006;28:450–453.
56.DenningD,PleuvryA,ColeD.GlobalburdenofABPAin
adultswithasthmaanditscomplicationchronic
pulmonaryaspergillosisinadults.MedMycol.
2013;51:361–370.
57.VerweijE,KemaGH,ZwaanB,MelchersWJ.Triazole
fungicidesandtheselectionofresistancetomedical
triazolesintheopportunisticmouldAspergillusfumigatus.
PestManageSci.2013;69:165–170.
58.RupingMJGT,VehreschilJJ,CornelyOA.Patientsathighrisk
ofinvasivefungalinfections:whenandhowtotreat.Drugs.
2008;68:1941–1962.
59.TobudicS,KratzerC,PresterlE.Azole-resistantCandidasp.:
emergingpathogens.Mycoses.2012;55:24–32.
60.Rodriguez-TudelaJL,Alcazar-FuoliL,MelladoE,
Alastruey-IzquierdoA,MonzonA,Cuenca-EstrellaM.
Epidemiologicalcutoffsandcross-resistancetoazoledrugs
inAspergillusfumigates.AntimicrobAgentsChemother.
2008;52:2468–2472.
61.HowardSJ,PasqualottoAC,DenningDW.Azoleresistance
inallergicbronchopulmonaryaspergillosisandAspergillus
bronchitis.ClinMicrobiolInfect.2010;16:683–688.
62.MortensenKL,MelladoE,Lass-FlörlC,Rodriguez-TudelaJL,
JohansenHK.Environmentalstudyofazole-resistant
AspergillusfumigatusandotheraspergilliinAustria,
Denmark,andSpain.AntimicrobAgentsChemother.
2010;54:4545–4549.
63.BurgelPR,BaixenchMT,AmsellemM,AudureauE,Chapron
J,KanaanR.Highprevalenceofazole-resistantAspergillus
fumigatusinadultswithcysticfibrosisexposedto
itraconazole.AntimicrobAgentsChemother.2012;56:869–874.
64.LockhartSR,FradeJP,EtienneKA,PfallerMA,DiekemaDJ,
BalajeeSA.AzoleresistanceinAspergillusfumigatusisolates
fromtheARTEMISglobalsurveillancestudyisprimarily
duetotheTR/L98Hmutationinthecyp51Agene.Antimicrob
AgentsChemother.2011;55:4465–4468.
65.VanderLindenJW,ArendrupMC,VerweijPE.
SCARE-Network.ProspectiveInternationalSurveillanceofAzole ResistanceinAspergillusfumigatus(SCARE-Network).Chicago,
USA:ICAAC;2011.
66.MeneauI,SanglardD.Azoleandfungicideresistancein
clinicalandenvironmentalAspergillusfumigatusisolates.
MedMycol.2005;43:307–311.
67.DrummondDE,ReimãoJQ,DiasALT,SiqueiraAM.
Comportamentodemostrasambientaiseclínicasde
Cryptococcusneoformansfrenteafungicidasdeuso
agronômicoeaofluconazol.RevSocBrasMedTrop.
2007;2:209–211.
68.O’QuinnRP,HoffmanJL,BoydAS.Colletotrichumspeciesas
emergingopportunisticfungalpathogens:areportof3
casesofphaeohyphomycosisandreview.JAmAcad
Dermatol.2001;l45:56–61.
69.SerflingA,WohlrabJ,DeisingHB.Treatmentofaclinically
relevantplantpathogenicfunguswithanagriculturalazole
causescross-resistancetomedicalazolesandpotentiates
caspofunginefficacy.AntimicrobAgentsChemother.
2007;51:3672–3676.
70.MüllerFM,StaudigelA,SalvenmoserS,TredupA,
MiltenbergerR,HerrmannJV.Cross-resistancetomedical
andagriculturalazoledrugsinyeastsfromtheoropharynx
ofhumanimmunodeficiencyviruspatientsandfrom
environmentalBavarianvinegrapes.AntimicrobAgents
Chemother.2007;51:3014–3016.
71.MehannaHM,KuoT,ChaplinJ,TaylorG,MortonRP.Fungal
laryngitisinimmunocompetentpatients.JLaryngolOtol.
2004;118:379–381.
72.SrinivasanA,WickesBL,RomanelliAM,DebelenkoL,
RubnitzJE.CutaneousInfectioncausedbyMacrophomina
phaseolinainachildwithacutemyeloidleukemia.JClin Microbiol.2009;47:1969–1972.
73.CunhaKC,SuttonDA,FothergillAW,etal.Diversityof
BipolarisspeciesinclinicalsamplesintheUnitedStatesand
theirantifungalsusceptibilityprofiles.JClinMicrobiol.
2012;50:4061–4066.
74.ChowdharyA,RandhawaHS,SundarG,etal.Invitro
antifungalsusceptibilityprofilesandgenotypesof308
clinicalandenvironmentalisolatesofCryptococcus
neoformansvar.grubiiandCryptococcusgattiiserotypeBfrom
north-westernIndia.JMedMicrobiol.2011;60:961–967.
75.GulloFP,RossiSA,SardiJdeC,TeodoroVL,
Mendes-GianniniMJ,Fusco-AlmeidaAM.Cryptococcosis:
epidemiology,fungalresistance,andnewalternativesfor
treatment.EurJClinMicrobiolInfectDis.2013;32:1377–1391.
76.PaulS,DoeringTL,Moye-RowleyWS.Cryptococcus
neoformansYap1isrequiredfornormalfluconazoleand
oxidativestressresistance.FungalGenetBiol.2015;74:
1–9.
77.PfallerMA,DiekemaDJ,GibbsDL,etal.Resultsfromthe
ARTEMISDISKGlobalAntifungalSurveillanceStudy,1997
to2007:10-yearanalysisofsusceptibilitiesofnoncandidal
yeastspeciestofluconazoleandvoriconazoledetermined
byCLSIstandardizeddiskdiffusiontesting.JClinMicrobiol.
2009;47:117–123.
78.SionovE,LeeH,ChangYC,Kwon-ChungKJ.Cryptococcus
neoformansovercomesstressofazoledrugsbyformationof
disomyinspecificmultiplechromosomes.PLoSPathog.
2010;6:1–13.
79.WilliamsDA,LemkeTL.Foye’sPrinciplesofMedicinal
Chemistry.5aed.NewJersey,USA:Philadelphia,Lippincot
WilliamsandWilkins;2002.
80.SinghPK,GaurSN,HagenF,etal.Possibleenvironmental
originofresistanceofAspergillusfumigatustomedical
triazoles.ApplEnvironMicrobiol.2009;75:4053–4057.
81.BarreraA,Alastruey-IzquierdoA,MartínMJ,CuestaI,
VizcaínoJA.Analysisoftheproteindomainanddomain
architecturecontentinfungianditsapplicationinthe
searchofnewantifungaltargets.PLoSComputBiol.
2014;10:1–16.
82.ManciniN,MarroneL,ClementiN,SauttoGA,ClementiM,
BurioniR.AdoptiveT-celltherapyinthetreatmentofviral
andopportunisticfungalinfections.FutureMicrobiol.
2015;10:665–682.
83.Alastruey-IzquierdoA,Cuenca-EstrellaM,Monzón,Emilia
MelladoA,Rodríguez-TudelaJL.Antifungalsusceptibility
profileofclinicalFusariumspp.isolatesidentifiedby
molecularmethods.JAntimicrobChemother.2008;61:
84.HowardSJ,CerarD,AndersonMJ,AlbarragA,FisherMC.
FrequencyandevolutionofazoleresistanceinAspergillus
fumigatusassociatedwithtreatmentfailure.EmergInfectDis.
2009;15:1068–1076.
85.AlmeidaLMM,SouzaEAF,BianchinDB,SvidzinskiTIE.
Respostainvitrodefungosagentesdemicosescutâneas
frenteaosantifúngicossistêmicosmaisutilizadosna
dermatologia.AnBrasDermatol.2009;84:249–255.
86.BeernaertLA,PasmansF,VanWaeyenbergheL,etal.Avian
Aspergillusfumigatusstrainsresistanttobothitraconazole
andvoriconazole.AntimicrobAgentsChemother.
2009;53:2199–2201.
87.DotaKFD,FreitasAR,ConsolaroMEL,SvidzinskiTIE.A
challengeforclinicallaboratories:detectionofantifungal
resistanceinCandidaspeciescausingvulvovaginal
candidiasis.LabMed.2011;42:87–93.
88.SanguinettiM,PosteraroB,FioriB,RannoS,TorelliR,Fadda
G.Mechanismsofazoleresistanceinclinicalisolatesof
Candidaglabratacollectedduringahospitalsurveyof
antifungalresistance.AntimicrobAgentsChemother.
2015;49:668–679.
89.QuinteroCHG.ResistenciadelevadurasdelgéneroCandida
alfluconazolCandidayeast’sresistancetofluconazol.
Infectio.2010;14:172–180.
90.CheongJW,McCormackJ.Fluconazoleresistancein
cryptococcaldisease:emergingorintrinsic.MedMycol.
2013;51:261–269.
91.AdimiP,HashemiSJ,MahmoudiM,etal.In-vitroactivityof
10antifungalagentsagainst320dermatophytestrains
usingmicrodilutionmethodinTehran.IJPR.
2013;12:537–545.
92.WangJF,XueY,ZhuXB,FanH.Efficacyandsafetyof
echinocandinsversustriazolesfortheprophylaxisand
treatmentoffungalinfections:ameta-analysisofRCTs.Eur
JClinMicrobiolInfectDis.2015;34:651–659.
93.HashemiSM,BadaliH,FaramarziMA,etal.Noveltriazole
alcoholantifungalsderivedfromfluconazole:design,
synthesis,andbiologicalactivity.MolDivers.2015;19:15–27.
94.VanderLindenJW,JansenRR,BrestersD,etal.
Azole-resistantcentralnervoussystemaspergillosis.Clin
InfectDis.2009;48:1111–1113.
95.ChowdharyA,KathuriaS,AgarwalK,etal.
Voriconazole-resistantPenicilliumoxalicum:anemerging
pathogeninimmunocompromisedhosts.OpenForumInfect
Dis.2014;1:1–7.
96.ChoukriF,BotterelF,SitterléE,etal.Prospectiveevaluation
ofazoleresistanceinAspergillusfumigatusclinicalisolates
inFrance.MedMycol.2015;53:593–596.
97.GregsonL,GoodwinJ,JohnsonA,etal.Invitrosusceptibility
ofAspergillusfumigatustoisavuconazole:correlationwith
itraconazole,voriconazole,andposaconazole.Antimicrob
AgentsChemother.2013;57:5778–5780.
98.NaikerS,OdhavB.Mycotickeratitis:profileofFusarium
speciesandtheirmycotoxins.Mycoses.2004;47:50–56.
99.MehlHL,EpsteinL.Sewageandcommunityshowerdrains
areenvironmentalreservoirsofFusariumsolanispecies
complexgroup1,ahumanandplantpathogen.Environ
Microbiol.2008;10:219–227.
100.BrandtME,WarnockDW.Epidemiology,clinical
manifestations,andtherapyofinfectionscausedby
dematiaceousfungi.JChemother.2003;2:36–47.
101.ChhabraV,RastogiS,BaruaM,KumarS.Alternaria
alternatainfectionassociatedosteomyelitisofmaxilla:a
rarediseaseentity.IndianJDentRes.2013;24:639–641.
102.DienerUL,ColeRJ,SandersTH,PayneGA,LeeLS,KlichMA.
EpidemiologyofaflatoxinformationbyAspergillusflavus.
AnnuRevPhytopathol.1987;25:249–270.
103.AbbasHK,WilliamsWP,WindhamGL,PringleCH,XieW,
ShierWT.Aflatoxinandfumonisincontaminationof
commercialcorn(Zeamays)hybridsinMississippi.JAgric
FoodChem.2002;50:5246–5254.
104.Lass-FlorlC,MayrA,PerkhoferS,etal.Activitiesof
antifungalagentsagainstyeastsandfilamentousfungi:
assessmentaccordingtothemethodologyoftheEuropean
CommitteeonAntimicrobialSusceptibilityTesting.
AntimicrobAgentsChemother.2008;52:3637–3641.
105.NaviSS,BandyopadhyayR,ReddyRK,ThakurRP,YangXB.
Effectsofwetnessdurationandgraindevelopmentstages
onsorghumgrainmoldinfection.PlantDis.2005;89:872–878.
106.TournasVH.Spoliageofthevegetablecropsbybacteriaand
fungiandrelatedhealthhazards.CritRevMicrobiol.
2005;31:33–44.
107.WeiklF,RadlV,MunchJC,PritschK.Targetingallergenic
fungiinagriculturalenvironmentsaidstheidentificationof
majorsourcesandpotentialrisksforhumanhealth.Sci
TotalEnviron.2015;25:223–230.
108.CanoJ,GuarroJ,MolecularGenéJ.Morphological
identificationofColletotrichumspeciesofclinicalinterest.J
ClinMicrobiol.2004;42:2450–2454.
109.KobayashiM,HirumaM,MatsushitaA,KawaiM,OgawaH,
UdagawaS.Cutaneouszygomycosis:acasereportand
reviewofJapanesereports.Mycoses.2001;44:311–315.
110.MiceliMH,LeeSA.Emergingmoulds:epidemiological
trendsandantifungalresistance.Mycoses.2011;54:666–678.
111.CornelyOA.AspergillustoZygomycetes:causes,risk
factors,prevention,andtreatmentofinvasivefungal
infections.Infection.2008;6:296–313.
112.ElKhizziN,BakheshwainS,BipolarisParvezS.Aplant
pathogencausinghumaninfections:anemergingproblem