A. IDENTIFICAÇÃO
Província
Distrito
Posto Administrativo
Localidade
Nome da AE (Aldeia/Comunidade)
Área de Enumeração (AE)
A04A. Localização da AE
1 ‐ Rural 2‐ Urbana
Coordenadas da Sede da Aldeia
Latitude:
grau
min.
,
Longitude:
grau
min.
,
Distância entre a aldeia e a estrada principal mais próxima
kilometros
Distância entre a aldeia e a estrada alcatroada mais próxima
kilometros
Língua utilizada na entrevista
Data da recolha da informação
/
/
2011
Código do Controlador:
Data da 1ª Digitação (Adição)
/
/
2011
Código do 1º Digitador:
Data da 2ª Digitação (Verificação)
/
/
2011
Código do 2º Digitador:
B. PESSOAS ENTREVISTADAS
B01 B02 B03 B04 B051
2
3
4
5
6
Ocupação/Função
01‐ Régulo 06‐ Chefe de Produção 11‐ Área de Florestas/ Fauna Bravia 16‐ Representante de
02‐ Cabo 07‐ Área de ensino 12‐ Outro Funcionário do Estado Associação/Cooperativa
03‐ Fumo 08‐ Área de Saúde 13‐ Área religiosa 17‐ Agricultor
04‐ Presidente 09‐ Área de Pecuária 14‐ Idónea da Aldeia 18‐ Outro, especificar 05‐ Secretário 10‐ Área de Extensão 15‐ Comerciante
República de Moçambique
Ministério de Agricultura
Direcção de Economia / Departamento de Estatística
A09.
A05.
2- Femi.Sexo
A12.
A13.
1- Masc. &Universidade Estadual de Michigan
A04.
A10.
ESTUDO DAS DINÂMICAS DE PREÇOS 2011
Questionário a Nível da AE/ de Aldeia / Comunidade
A02A.
A11.
Nº de
Ordem
Nome
Código
A08.
A01.
A02.
Função
A02B.
A03.
R E P U B L I C A D E M O Ç A M B I Q U EC1. ACESSO A SEDE DISTRITAL OU SEDE PROVINCIAL
C100 C101 C102 C103 C104 C105 C106
1‐ Posto 1‐ Estrada 1‐ Sim 1‐ Sim 1‐ Sim 1‐ A pé administrativo pavimentada 2‐ Não 2‐ Não 2‐ Não 2‐ Bicicleta
2‐ Sede Distrital 2‐ Estrada não 3‐ Carroça
3‐ Capital provincial pavimentada animal
4‐ Maputo Cidade 3‐ Picada 4‐ Privado
5‐ Outra, especificar 4‐ Linha férrea 5‐ Batelão, barcos ou canoas 6‐ Ponte especial Sede 1: Sede 2: C107 1 ‐ mais rápida 2 ‐ mais lenta 3 ‐ igual (não houve mudança) C108
Esta Área de enumeração :
1‐ Faz parte de uma aldeia/comunidade, que abrange outras áreas de enumeração 2‐ Abrange mais de uma aldeia/comunidade 3‐ Coincide com os limites da aldeia/comunidadeNome(s) da Sede(s) mais
próxima(s) da Aldeia
Comparado com à três anos atrás, a deslocação DESTA ALDEIA para a sede mais próxima (SEDE 1 na pergunta C100) é: Como se deslocam à sede mais próxima?Tipo de Sede:
Tipo de via que liga a AE à Sede mais próxima Esta via é transitável durante todo o ano? Há transporte colectivo durante o período não chuvoso? Há transporte colectivo durante o período chuvoso? LISTE A SEDE MAIS PRÓXIMA EM PRIMEIRO SE FOR NÁO EM C104 OU C1052
D. OCORRÊNCIA DE CALAMIDADES NATURAIS, PRAGAS E EPIDEMIAS SEVERAS EM
CULTURAS/ANIMAIS E PROGRAMAS DE ASSISTÊNCIA
D00 D01 D02 D03 D04 Tipo de Calamidade 1‐Todos 2‐Mais de metade 3‐Metade 4‐Menos de metade Cheia1
Seca2
Ciclone3
Praga ou doença severa nas culturas4
Epidemia severa nos animais5
E. TRABALHADORES TEMPORÁRIOS
E00 E01 E02 E03 E04
Tipo de Actividade
Preparação da terra (lavoura)
Sementeira ou transplante
Sacha
Colheita
Descasque / Secagem
Cuidar de animais
5
Poda, limpeza de cajueiros
6
Na última campanha ocorreu Quantos AFs foram afectados? Indique se os AFs afectados RECEBERAM do governo ou outras organizações algum dos seguintes tipos de ajuda:Utensílios Sementes Outros bens ou dinheiro Reparação de infra‐estruturas da aldeia Mt Mt
3
4
1
2
Qual é o valor diário normalmente pago a uma mulher? 1‐ Sim 2‐ Não 2‐ Não 1‐ Sim 2‐ Não 1‐ Sim7
Existem agregados familiares NESTA ALDEIA que usam trabalhadores temporários incluindo ganhu‐ganhu para […]?[
LEIA PRIMEIRA COLUNA]? 2‐ Não, PRÓXIMA 1‐ Sim Qual é o valor diário normalmente pago a um homem? 1‐ Sim 2‐ Não 2 ‐ Não ‐‐> PRÓXIMA ACTIVIDADE 1 ‐ Sim
F. ACESSO AOS MERCADOS DE INSUMOS E OUTROS SERVIÇOS
F01Onde é que a maior parte dos produtores desta aldeia normalmente compram insumos?
1 ‐ Nesta aldeia 2 ‐ Posto administrativo 3 ‐ Sede distrital 4 ‐ Outro (especifique) F02kilómetros
F03A F03 F04 F05 F06 Loja1
Casa agraria2
Barraca3
Ambulante4
Feira de insumos5
Mercado local6
Outro (especifique) ____________7
F07 1 - Mais difícil 2 - Mais fácil3 - Igual (não houve mudança)
Comparado com à três anos atrás, será que é mais difícil ou mais fácil para os residentes DESTA
ALDEIA comprarem insumos?
Pesticidas Caso exista este tipo de vendedor NESTA ALDEIA, indique se o mesmo vende os seguintes insumos ou utensílios agrícolas[ PREENCHA TODAS AS COLUNAS ] Utensílios agrícolas Caso exista este tipo de vendedor, em que ano o primeiro vendedor deste tipo iniciou a venda de insumos NESTA ALDEIA?
Cód.
1 - Sim 2 - Não 2 - Não 1 - Sim 2 - Não 1 - Sim 2 - Não 1 - SimCaso a resposta a pergunta F01 seja posto administrativo, sede distrital
ou outro local, a quantos kilómetros DA SEDE DESTA ALDEIA fica este
local principal de compra de insumos?
Sementes Fertilizantes Tipo de vendedor de insumos Durante a última campanha agrícola, quantos vendedores de insumos deste tipo operaram NESTA ALDEIA?4
F. ACESSO AOS MERCADOS DE INSUMOS E OUTROS SERVIÇOS
F08 F09 F10 F11 F12A F12B F13 F14A F14B F15 F16
1 Min
[ LEIA A PRIMEIRA COLUNA ] 1 Sim 1 Km 2 Horas
2 Não N. 2 Met. N. 3 Dias
Escola primária principal 1 , , Escola secundária principal 2 , , Clínica 3 , , Mercado formal (principal) 4 , , Mercado informal (principal) 5 , , Vendedor de fertilizantes 6 , , Vendedor de sementes 7 , , Sede distrital 8 , , Fonte principal de água 9 , , Moageira 10 , , Estrada asfaltada 11 , , Caminho mais próximo acessivel por viaturas durante a ÉPOCA SECA 12 , , Caminho mais próximo acessivel por viaturas durante a ÉPOCA CHUVOSA 13 , , Usando o meio de transporte referido na pergunta anterior (F13), quanto tempo leva para chegar a este local? INQUIRIDOR: TIRE AS COORDENADAS DE GPS DOS LOCAIS LISTADOS NA TERCEIRA COLUNA LongItude
Graus Minutos Graus Minutos
Latitude O/A […] é acessível durante a ÉPOCA CHUVOSA? A que distância fica [...] da SEDE DA ALDEIA? Qual é o meio de transporte que geralmente usa para chegar a […]?
Como se chama o/a […] mais
próximo/a?
Tipo de serviço ou local Cod 1 A pé 2 Bicicleta 3 Mota 4 Carroça 5 Carro 6 A pé mais carro 7 Bicicleta mais carroG. PREÇOS AOS PRODUTORES NA CAMPANHA 2010/2011
G00 G01 G02 G03 G04 G05 G06 G07 G08 G09 G10 G11
Produto
Cód.
Início Fim
CULTURAS ALIMENTARES E SUB-PRODUTOS
Milho Maçaroca 011 Milho em grão 013 Farinha de milho 015 Arroz com casca 022 Arroz sem casca 023 Mapira em grão 033 Meixoeira em grão 043 Trigo Amendoim com casca 052 Amendoim sem casca 053 Feijão manteiga (em grão) 073 Feijão nhemba fresco 081 Feijão nhemba seco em vagem 087 Feijão nhemba em grão 083 Feijão jugo fresco 091 Feijão jugo seco com casca 094 Feijão jugo seco sem casca 095 Feijão boer em grão 103 Feijão verde 141 Feijão oloko seco 157 Batata Reno 111 Mandioca fresca 121 Mandioca seca 128 Farinha de mandioca 126 Unidades de Medida Tipo de Moeda
01 ‐ Kg 15 ‐ Saco de 50Kg 26 ‐ Fardo 1 ‐ MT (contos) 5 ‐ Rand 02 ‐ Unidade 16 ‐ Saco de 25Kg 27 ‐ Rodilha 2 ‐ Dolar (Zimbabwe) 6 ‐ Xelim (Tanzania) 11 ‐ Saco de 100Kg 17 ‐ Saco de 12.5Kg 35 ‐ Molho 3 ‐ Kwacha (Malawi) 7 ‐ Dolar (Americano) 12 ‐ Saco de 90Kg 21 ‐ Lata de 25L 4 ‐ Kwacha (Zambia) 8 ‐ Outro
13 ‐ Saco de 70Kg 24 ‐ Lata de 5L 14 ‐ Saco de 60Kg 25 ‐ Lata de 1L 048
Preço
Unidade Tipo de Unidade
Moeda Preço Unidade Tipo de
Moeda Preço Qual foi o preço pago por esta cultura no FIM da época principal das vendas? Qual foi o preço MAIS COMUM pago durante toda a época principal das vendas? Qual foi o preço pago por esta cultura no INÍCIO da época principal das vendas? Quais são os meses da época principal das vendas? Tipo de Moeda
6
G. PREÇOS AOS PRODUTORES NA CAMPANHA 2010/2011
G00 G01 G02 G03 G04 G05 G06 G07 G08 G09 G10 G11 Produto Cód. Início Fim Tapioca de mandioca 129 Batata doce 131 Castanha de caju bruta 181 Amêndoa de cajú 182 Aguardente de cajú 183 Sumo de cajú 184 Lanho (sem casca verde) 191 Coco 192 Copra 193 Algodão 202 Tabaco 212 Girassol 252 Gergelim 261 Jatrofa 030 Leite 601 Ovos 602 Pele 603 Vaca 812 Boi 813 Touro 814 Caprinos crias 821 Caprinos adultos 822 Ovinos crias 831 Ovinos adultos 832 Suinos leitoes 841 Suinos adultos842 Unidades de Medida Tipo de Moeda
01 ‐ Kg 15 ‐ Saco de 50Kg 26 ‐ Fardo 1 ‐ MT (contos) 5 ‐ Rand
02 ‐ Unidade 16 ‐ Saco de 25Kg 27 ‐ Rodilha 2 ‐ Dolar (Zimbabwe) 6 ‐ Xelim (Tanzania) 11 ‐ Saco de 100Kg 17 ‐ Saco de 12.5Kg 35 ‐ Molho 3 ‐ Kwacha (Malawi) 7 ‐ Dolar (Americano)
12 ‐ Saco de 90Kg 21 ‐ Lata de 25L 4 ‐ Kwacha (Zambia) 8 ‐ Outro
13 ‐ Saco de 70Kg 24 ‐ Lata de 5L 14 ‐ Saco de 60Kg 25 ‐ Lata de 1L
7 Unidade Tipo de
Moeda Preço Unidade Tipo de
Moeda Preço PRODUTOS PECUÁRIOS EFECTIVOS PECUÁRIOS Qual foi o preço pago por esta cultura no INÍCIO da época principal das vendas? Qual foi o preço pago por esta cultura no FIM da época principal das vendas? Qual foi o preço MAIS COMUM pago durante toda a época principal das vendas?
CULTURAS DE RENDIMENTO E SUB-PRODUTOS Quais são os
meses da época principal das vendas?
Preço Unidade Tipo de Moeda
H. NOVAS VARIEDADES
H01. 1‐ Sim 2‐ Não, ‐‐> I03
H00. H02. H03. Nome da variedade
Cód.
Códigos das culturas 1. Todos os agregados familiares
1. Milho 8. Feijão nhemba 461. Tomate 2. Mais de metade
2. Arroz 371. Couve 490. Outra (especifique) 3. Metade
5. Amendoin grande 451. Repolho 4. Entre um quarto e metade
6. Amendoim pequeno 5. Menos de um quarto
I. INDICADORES DE SEGURANÇA ALIMENTAR
I01. Cultura I02.
1‐ Sim 2‐ Não, ‐‐> PRÓXIMA Mandioca Batata Doce Outros, esp_________ Outros, esp_________ 13 ___ Esta comunidade utilizou uma nova variedade de milho, arroz, amendoim, feijão, hortícola ou outra cultura durante a última campanha agrícola? [ LEIA PRIMEIRA COLUNA ] ___ H04. Qual é a PERCENTAGEM dos agregados familiares que utilizou esta variedade? I03. Em caso de seca, como alternativa cultiva …? 12 Nome da cultura I04. Qual é a PERCENTAGEM dos agregados familiares que praticaram estas culturas durante a última campanha?
8
J. DISPONIBILIDADE DE ELECTRICIDADE E SERVIÇOS DE COMUNICAÇÃO
J01. 1 ‐ Sim 2‐ Não ‐‐> salte para J03 J02. 1 ‐ Sim 2‐ Não J03. 1 ‐ Sim 2‐ Não ‐‐> salte para J05 J04. 1 ‐ Sim 2‐ Não ‐‐> salte para J06 J05. HORAS MINUTOS J06. 1 ‐ Sim 2‐ Não ‐‐> salte para J08 J07. 1 ‐ Sim ‐‐> salte para J09 2‐ Não J08. HORAS MINUTOS J09. NUMERO DE DIAS ENTRE 0‐7 J10. NUMERO DE DIAS ENTRE 0‐7 J11A. 1 ‐ Sim 2‐ Não 1 ‐ Sim J11B. 2‐ Não [Se não]: Se existe telefone público que se localiza fora da aldeia, quanto tempo é necessário para chegar lá a partir da sede da aldeia caminhando a pé? Funciona alguma rede do telemóvel dentro da aldeia/comunidade? [Se sim]: Existem agregados familiares ou entidades comerciais dentro da aldeia/ comunidade com telemóveis? Esta aldeia/comunidade tem acesso à Rádio Comunitária? NORMALMENTE, durante quantos dias por semana (todo o dia ou parte do mesmo) falta acesso a rede do telemóvel? NA SEMANA PASSADA, durante quantos dias (todo o dia ou parte do mesmo) faltou acesso a rede do telemóvel? [Se não]: Se existe um lugar para apanhar rede que se localiza fora da aldeia, quanto tempo é necessário para chegar lá a partir da sede da aldeia/comunidade caminhando a pé? Existem postes da electricidade dentro da aldeia/comunidade ou a 100 metros á volta dos limites da mesma? [Se sim]: Existem agregados familiares ou entidades comerciais dentro da aldeia/comunidade que tenham energia? Esta aldeia/comunidade tem acesso à Rádio Moçambique? Existe linha de telefone fixo dentro da aldeia/comunidade? [Se sim]: Existem agregados familiares ou entidades comerciais dentro da aldeia/comunidade com telefone fixo?K. DISPONIBILIDADE DE ÁGUA
K01A 1‐ Poço particular 2‐ Poço colectivo 3‐ Furo colectivo 4‐ Rio ou lago 5‐ Água canalizada da torneira 6‐ Outro (indique) ____________________________ K01B 1‐ Poço particular 2‐ Poço colectivo 3‐ Furo colectivo 4‐ Rio ou lago 5‐ Água canalizada da torneira 6‐ Outro (indique) ____________________________L. INFRA‐ESTRUTURAS DE PROCESSAMENTO, COMÉRCIO E INDÚSTRIA
L01 1‐ Aldeia próxima 1‐ Sim 2‐ Não Se Sim , quantos? 2‐ Na Sede do Distrito3‐ Na Sede da Província L01A Moageira funcional L01B Fábrica de descasque de castanha L01C Fábrica de descasque de arroz L01D Máquinas para processamento de oleaginosas L01E Máquinas para processamento de mandioca? L01F Outro: especificar______________________ 1‐ Aldeia próxima 1‐ Sim 2‐ Não Se Sim , quantos? 2‐ Na Sede do Distrito
3‐ Na Sede da Província L04A Tanques carracicidas funcionais L04B Mangas/corredores para bovinos funcionais L04C Matadouros/casas de abate funcionais L04D Casas de matança na Aldeia? L05A Nesta aldeia, foi feita a vacinação do gado?
L05B Se Sim , quem promeveu a vacinação? 1‐ Estado (Agricultura) 2‐ ONG´s 3‐ Privado Qual é a fonte secundária de água nesta aldeia/comunidade? Qual é a fonte principal de água nesta aldeia/comunidade? Nesta aldeia/comunidade existe a disponibilidade dos seguintes serviços agrários? Se Não , qual é o sítio mais próximo?
Se Não , qual é o sítio mais próximo ?
Existe na aldeia/comunidade os seguintes meios de agro‐processamento?
L. INFRA‐ESTRUTURAS DE PROCESSAMENTO, COMÉRCIO E INDÚSTRIA
L06 1‐ Sim 1‐Aldeia próxima 2‐ Não 2‐Na Sede do Distrito 3‐Na Sede da Província L06ALoja
L06BBanca (barracas)
L06CMercado
L06DFeira
L06EFábrica
L06FPadaria (formal ou informal)
L07 L07A L07BINQUIRIDOR: ANOTE O NÚMERO DE COMPRADORES AMBULANTES
o sistema MAIS o SEGUNDO sistema o TERCEIRO sistema importante que importante que importante que
utilizam? utilizam? utilizam?
L08A
Milho
L08BGergelim
L08CSoja
L08DGirassol
1‐ Venda directa no mercado 6‐ Venda a ambulantes 2‐ Venda ao lojista 7‐ Vendas as associações 3‐ Venda a companhia 8‐ Venda através das associações 4‐ Venda no País vizinho 9‐ Venda ou trocaentre vizinhos 5‐ Venda ao longo da estrada 10‐ Outro:____________________Se Sim , quantos?
1- Sim 2- NãoPara os produtores DESTA ALDEIA que vendem a sua produção de […],
qual é
Durante os principais meses de
comercialização da última campanha,
quantos compradores ambulantes
operaram NESTA ALDEIA?
(VEJA OS CÓDIGOS ABAIXO, PREENCHA PARA CADA CULTURA)É comum a prática do comércio
ambulante nesta aldeia/comunidade ?
Nesta aldeia/comunidade existem as
seguintes infra‐estruturas de comércio
ou indústria?
Se Sim , Diga qual é a origem principal
dos ambulantes ?
1- Própria aldeia/comunidade 2- De outras aldeias/comunidades 3- De outros locais do País 4- De fora do PaísSe Não , qual é o sítio mais próximo ?
L. INFRA‐ESTRUTURAS DE PROCESSAMENTO, COMÉRCIO E INDÚSTRIA
L10 L11 L12 L13 L14 1‐Sim ‐‐‐>L13 2‐Não ‐‐‐>L12 1‐Sim 2‐Não 1ª 2ª 3ª 2010 2009 2008 Abilio Antunes 10 AGRICOM 11 Arman 12 Chibante 13 COMPAGRI 14 DECA 15 Export Marketing 16 Frango King 17 Gani 18 GREMI 19 HIGEST 20 ICM 21 Ikuru 22 Issufo Assam 23 MEREC 24 Novos Horizontes 25 PMA 26 V&M 27 Empresa compradora de algodão 90 Empresa compradora de tabaco 91 Outro grande comprador (esp.) 92 [Se não]: Há pessoas DESTA ALDEIA que venderam a esta empresa num posto localizado FORA DESTA ALDEIA? Por favor indique as culturas que esta empresa comprou durante a última campanha de comercialização 1 ‐ Sim 2 ‐ Não Empresas compradoras de produção Soja Ger‐ gelim Gir‐ assol (especifique) Este comprador tinha posto nesta aldeia nos anos anteriores? 1 ‐ Sim 2 ‐ Não Cod . Milho Existia um posto de compra desta empresa NESTA ALDEIA durante a última campanha de comercialização?12
L. INFRA‐ESTRUTURAS DE PROCESSAMENTO, COMÉRCIO E INDÚSTRIA
L15 L16A L16B Pos‐ Codifi cação , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Coordenadas GPS Nome da empresa compradora de produção INQUIRIDOR: Escreva na tabela abaixo os nomes de todas as EMPRESAS COMPRADORAS de produção que tinham posto(s) de compra NESTA ALDEIA durante a última campanha de comercializaçãoMinutos Graus Minutos
Latitude Longitude Graus COMPRADOR 10 Abilio Antunes 11 AGRICOM 12 Arman 13 Chibante 14 COMPAGRI 15 DECA 16 Export marketing 17 Frango King 18 Gani 19 GREMI 20 Higest 21 ICM 22 Ikuru 23 Issufo Assam 24 MEREC 25 Novos horizontes 26 PMA 27 VNM
M. CRÉDITO AGRO‐PECUÁRIO
M01 1‐ Sim 2‐ Não, salte para próxima secção M02 Comerciante vendedor de insumos 1‐ Sim 2‐ Não M03 Comerciante comprador de produção 1‐ Sim 2‐ Não M04 Banco 1‐ Sim 2‐ NãoM05 Governo (SDAE, DPA, Fundos de Fomento) 1‐ Sim 2‐ Não
M06 Companhias/Empresas 1‐ Sim 2‐ Não M07 Associações 1‐ Sim 2‐ Não M08 ONG's 1‐ Sim 2‐ Não M09 Outro, especificar________________________ 1‐ Sim 2‐ Não
N. MECANISMOS DE ACESSO A TERRA
N01 1- Sim 2- Não--> N05 N02 1‐ Agrícola abandonada N03 2‐ Virgem/mato desocupado N04 3‐ Reserva do Estado 4‐ Terra sub‐aproveitada 5‐ Outro:_________________________ N05 Existe terra disponível na aldeia para pastagem ? 1‐ Sim 2‐ Não 9‐ N/A (não há gado) N06 É fácil obter‐se terra nesta aldeia/comunidade ? 1‐ Sim‐>N11 2‐ Não‐>N07 N07 1‐ Não há terra disponível próximo da aldeia N08 2‐ Não tem direito por não ter nascido na aldeia 1ª N09 3‐ Falta de dinheiro para comprar N10 4‐ Falta de dinheiro para alugar terra 2ª 5‐ Outro:_________________________ N11 Existe compra e venda de terra nesta aldeia ? 1‐ Sim 2‐ Não N12 1‐ Cedida pelas autoridades tradicionais N13 2‐ Cedida pelas autoridades formais N14 3‐ Cedida pelos parentes 4‐ Arrendada N15 5‐ Emprestada N16 6‐ Ocupada N17 7‐ Comprada 8‐ Outro, Esp._______ N18 1- Sim 2- NãoN19 A comunidade tem conhecimento da lei de terra? 1- Sim 2- Não
N20 Houve divulgação desta lei na comunidade? 1- Sim 2- Não
Se os membros da aldeia/comunidade estão organizados em comités de gestão de recursos naturais (maneio comunitário)? A nível da aldeia/comunidade existe alguma pessoa ou instituição que fornece empréstimos ou crédito em dinheiro ou espécie ? Se Sim , Quem fornece ? Existe terra disponível na aldeia/comunidade para a produção? Se Sim, que tipo de terra é mais disponível ? Para as pessoas que vêm de for ada aldeia, qual é o mecanismo mais importante utilizado na aldeia /comunidade para a atribuição de terra? Para residentes da aldeia, qual é o mecanismo mais importante utilizado na aldeia/comunidade para atribuição de terra adicional? Se Não , quais são as razões principais ?
14
O. QUEIMADAS
O01 1‐ Sim 2‐ Não‐‐>SECÇÃO P O02 1‐ Abertura de aceiros à volta da machamba 1ª 2‐ Juntar capim e queimar 2ª 3‐ Estado do tempo (calor, ventania, etc.) 3ª 4‐Outros (especifique ) __________________________________________P. CONFLITO HOMEM‐ANIMAL (FAUNA)
P01 1‐ Sim 2‐ Não‐‐> SECÇÃO Q P02 1‐ Leão 2‐ Elefante 1ª 3‐ Crocodilo 2ª 4‐ Hipopótamos 3ª 5‐ Pássaros 6‐ Macacos 7‐ Porcos do mato 8‐ Outros:__________________________________ P03 1‐ Criação de locais de abeberamento para os animais 2‐ Afugentar animais 1ª 3‐ Armadilhas 2ª 4‐ Caçadores mobilizados pelo Estado 3ª 5‐ Outras (esp. )_____________________________ Que medidas utilizam para minimizar oproblema?
A vossa produção agrícola ou pecuária, tem sofrido ataques de animais ? O uso do fogo faz parte das práticas de preparação da terra nesta aldeia/ comunidade?
Se Sim , que medidas usam para controlar
Q. CULTURAS PRATICADAS E CALENDÁRIO DE 2010/11
Cultura
SET OUT NOV DEZ JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT
10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01Milho 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 02Arroz 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 03Mapira 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 04Mexoeira 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 48Trigo 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 05Amendoim Grande 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 06Amendoim Pequeno 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 07Feijão Manteiga 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 08Feijão Nhemba 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 09Feijão Jugo 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 10Feijão Boer 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 11Batata Reno 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 12Mandioca 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 13Batata Doce 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 14Inhame/Madumbi 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 18Caju 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 19Coco 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 20Algodao 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 21Tabaco 1‐ Sementeira 2‐ Colheita Preencha com 1 quando é aplicável. Ponha traço quando não é aplicável Os AF's nesta aldeia/ comunidade praticaram esta cultura em 2010/11? Sementeira ou Colheita (incluir a 1ª e 2ª época)
16
Q. CULTURAS PRATICADAS E CALENDÁRIO DE 2010/11
Cultura
SET OUT NOV DEZ JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT
Preencha com 1 quando é aplicável. Ponha traço quando não é aplicável Os AF's nesta aldeia/ comunidade praticaram esta cultura em 2010/11? Sementeira ou Colheita (incluir a 1ª e 2ª época) 23Chá 1‐ Sementeira 2‐ Colheita 24
