Live beyond routine
O ambiente em que vivemos é a essência do nosso negócio.
Somos apaixonados por design.
Acreditamos que o design pode transformar ambientes e emocionar pessoas.
Nosso compromisso é inovar sempre.
Criar e distribuir produtos e serviços adequados ao nosso tempo e que viabilizem o acesso ao design de um número de pessoas cada vez maior.
The environment which we live in is the essence of our business.
We are passionate about design.
We believe that design can transform environments and thrill people.
Our commitment is to innovate always.
Creating and distributing products and services tailored to our time and providing access to design of a growing number of people.
El ambiente en el que vivimos es la esencia de nuestro negocio.
Nos apasiona el design.
Creemos que el design puede transformar los ambientes y emocionar las personas.
Nuestro compromiso es siempre innovar.
Crear y distribuir productos y servicios adaptados a nuestro tiempo y facilitar el acceso al design de un número de personas cada vez mayor.
L’environnement en que nous vivons c’est l’essence de notre entreprise.
Nous aimons le design et nous supposons que le design peut transformer l’environnement et émotionner les personnes.
Notre compromis c’est de innover toujours.
Créer et partager produits et services approprié à notre temps et que permettent l’accès au design d’un nombre de personnes plus grande.
Die Umgebung, in der wir leben, ist das Wesen unseres Geschäfts.
Design ist unsere Leidenschaft.
Wir sind der Auffassung dass Design das Umfeld verwandelt und die Menschen bewegt.
Unser Einsatz gilt der Innovation.
Der Erstellung und Verteilung von Produkten und Dienstleistungen, die unsere Zeit zugeschnitten sind und immer mehr Menschen den Zugriff auf Design zu ermöglichen.
mosaic, mosaïque, mosaik, mosaico
Pastilha 146
210
226
238 natural stone, pierre naturelle,
naturstein, piedra natural
Pedra Natural
natural stone, pierre naturelle, naturstein, piedra natural
Fina Stone
technical parameters, paramètres techniques, technische daten, parámetros técnicos
Parametros Técnicos
Ágata Noir 180 Polish Ágata Nacre 180 Polish Onyx 180 Polish Marmy 180 Polish Marmy Polish Concrete Polish Travertino Navona Polish Travertino Polish Quartzo Polish Microcrystal Polish Blanco Puro Polish Super Polish Double Carga Polish Salt Soluble Polish Conkretus 180 Steel Corten Brulé Blend Conkretus Craft Firenze Travertino Navona Remy Beton Concrete Mate Cementy Authetique 180 Authentique Mosaic 3D
Retro Piel
Outdoors
Super Deck Square Deck Granit 3D Pietra +LJK7UDÀF Xpert
Walls
Marmy Botanica Clapboard Travertino Hexa Authentique Mosaic Broadway Remy Travertino Navona Flower Crystalia Neutro Mono & Pure Glass 30x60
06 08 10 12 14 26 28 30 34 36 38 40 41 42 44 46 48 50 52 55 56 58 60 62 66 70 74 78 86
90 94
98 100 102 106 110 112
117 118 119 120 122 124 124 126 128 129 130 132 134
SlimCeramic
Urban Solid
Acessórios
3HUÀV
Niveladores Tile leveling system Système de nivellement de carreaux Fliesenausgleichssystem Sistema de nivelación
138 140
142
144
Habitat Natural
collection index
PT - Revestimentos em grandes formatos proporcionam maior limpeza e leveza visual para os ambientes, menor probabilidade de manutenção, menor necessidade de juntas e “ampliam” o espaço. Por isso, continuam a ser uma tendência em 2016.
Com a arquitetura e a decoração inclinadas para um visual urbano e clean, o porcelanato de medidas amplas contribui para a composição estética do ambiente com foco no estilo contemporâneo.
Mais do que “na moda”, as peças em grandes formatos dão a nítida impressão de amplitude. Por requererem menos junta, D´TXHEUDµQDFRPSRVLomRHQWUHDVSODFDVÀFDPHQRVSHUFHSWtYHOHSRULVVRFULDDVHQVDomRGHFRQWLQXLGDGH
A Coleção Rubicer reproduz mármore, cimento e madeira, desenvolvidos com tecnologia de impressão digital.
GB - Coverings in large formats provide an increase in cleaningness and visual lightness to the environment, less likely to maintenance, less need for grouts and “expand” the space. Therefore, it remains trend in 2016.
With the architecture and decor inclined to an urban, clean look, porcelain tiles of large measures contribute to the environmental aesthetic composition focusing on an contemporary style.
More than “fashionable”, the pieces in large formats gives the distinct impression of spaciousness. By requiring less grout, the “break” in the composition between the plates is less noticeable, therefore, creates the sensation of continuity.
Rubicer “Habitat Natural” Collection reproduces marbles, cements and woods, developed by digital printing technology.
DE - Fliesen in großen Formaten sorgen für erhöhte Sauberkeit und optische Leichtigkeit der Umgebung, benötigen weniger Wartungen, haben weniger Bedarf an Fugen und “erweitern” der Raum. Deswegen bleiben sie weiterhin die Tendenz für 2016.
0LWGHU$UFKLWHNWXUXQGGDV'HNRUDXIHLQVWlGWLVFKHVXQGJHSÁHJWHV$XVVHKHQGLH)OLHVHQLQJURVVHQ0DVVHQWUDJHQ]XP ästhetischen Aufbau der Umwelt mit Schwerpunkt auf dem modernen Stil.
Mehr als “in Mode”, geben die Stücke in Großformat den Eindruck von Geräumigkeit. Weil sie weniger Fugenmörtel benötigen, sind die Fugen zwischen den Platten geringer und dadurch weniger auffällig. Es schafft ein Gefühl von Kontinuität.
Die Kollektion Rubicer imitiert Marmor, Zement und Holz, diese werden mit einer Druck-Technologie entwickelt.
ES - Los Revestimientos porcelánicos en grandes formatos proporcionan una mejor limpieza y ligereza visual en el entorno, menos manutención y se amplia el espacio por la menor cantidad de juntas entre piezas. Por eso continuamos a ser tendencia en 2016.
Con la arquitectura y la decoración inclinado a un look urbano y limpio , el porcelánico de grandes dimensiones contribuye a las composiciones en los ambientes con un estilo contemporáneo.
Mas que “ en la moda” las piezas en grandes formatos dan una nítida impresión de amplitud. Por eso requieren menos rejuntes y las roturas en las composiciones entres las piezas son menos perceptibles y por ello tienen mayor sensación de continuidad.
Las colecciones de Rubicer reproducen mármoles , cementos y maderas , desarrollados con última tecnología de impresión digital.
FR - Revêtements en grands formats offrent une plus grande nettoyage et légèreté visuelle pour les environnements, faible probabilité d’entretien, moindre besoin de jointures et “élargent” l’ espace. Pour cela, continuent à être tendance en 2016.
Avec l’architecture et decoration inclinée par un visuel urban et nettoyé, le porcelanato de mésures larges contribue pour la composition esthétique du environnement avec un accent sur le style contemporaine.
Plutôt que “en mode”, les pièces en grands formats donnent la légére impression d’amplitude, parce qu’ils besoin moindre jointoiement, la “perte” dans la composition entre les plaques c’est moins perceptible et, pour cela, crée la sensation de continuité.
La collection Rubicer reproduit marbre, ciment et bois, développé avec technologie d’impression digitale.
60 x 180 cm
visual impact
concrets, marbles and woods
Pisos e Paredes.
05
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Ágata Noir 180
Porcelanato Esmaltado Retificado
1,80 m
Polish
Indoors a nd Outdoors F loors, Walls a nd facades
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x120cm Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
60x180cm Ret. 1 1,08 m² 32,03 Kg 28 30,24 m² 896,98 Kg
Agata Noir Ret. RA60120NO C32/55 60x120cm | 24x48”
Agata Noir Ret. RA60180NO C37/72 60x180cm | 24x72”
06
ágata noir 180
Pisos e Paredes.
07
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Ágata Nacre 180
Porcelanato Esmaltado Retificado
1,80 m
Polish
Indoors a nd Outdoors F loors, Walls a nd facades
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x120cm Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
60x180cm Ret. 1 1,08 m² 32,03 Kg 28 30,24 m² 896,98 Kg
Agata Nacre Ret. RA60120NA C32/55 60x120cm | 24x48”
Agata Nacre Ret. RA60180NA C37/72 60x180cm | 24x72”
08
ágata nacre 180
Pisos e Paredes.
09
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Onyx 180
Porcelanato Esmaltado Retificado
Polish
Indoors a nd Outdoors F loors, Walls a nd facades
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x180cm Ret. 1 1,08 m² 32,03 Kg 28 30,24 m² 896,98 Kg
Onyx Ret. RO60180 C37/72
60x180cm | 24x72”
10
onyx
11
Marmy 180
Porcelanato Esmaltado Retificado rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié |
emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Formato Extra Gra nde
60 x 180 cm
Carrara Polish
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x180cm Ret. 1 1,08 m² 32,03 Kg 28 30,24 m² 896,98 Kg
90x90cm Ret. 2 1,61 m² 41,50 Kg 30 48,30 m² 1244,98 Kg
Marmy Carrara Polish Ret. RM60180CP C37/72 60x180cm | 24x72”
Marmy Carrara Polish Ret. RM9090CP C32/55 90x90cm | 36x36”
12
marmy carrara 180
13
Marmy
Silver
Porcelanato Esmaltado Retificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Marmy Silver Polish Ret. RM60120SP - C32/55 60x120cm | 24x48”
Polish
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x120cm Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
14
marmy silver
15
Marmy S. Laurent Polish Ret. RM60120SLP - C32/55 60x120cm | 24x48”
Marmy
S. Laurent
Porcelanato Esmaltado Retificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Polish
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x120cm Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
16
marmy s. laurent
Tons aconchega ntes e m mármore
F loors a nd Walls
17
Warm tones Polish
Marmy Bronze Polish Ret. RM60120B - C32/55 60x120cm | 24x48”
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Marmy
Porcelanato Esmaltado Retificado
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x120cm Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
* Degrau técnico C41/86 unit 30x120cm | 12x48”
* Degrau - C19/32 unit 30x120cm | 12x48”
* Rodapé XL - C14/24 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé - C09/13 unit 8x120cm | 3x48”
Amaze Cooper RMOHS309 - M32/140 Ø 38mm; 30mm; 20mm; 15mm
18
marmy bronze
Marmy
Marmy Ariston Polish Ret. RM9090AL - C32/55 90x90cm | 36x36”
Marmy Ariston Natural Ret. RM6060AN - C16/27 60x60cm | 24x24”
Porcelanato Esmaltado Retificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
F loors a nd Walls
Polish
Natural
19
Gra ndes formatos
Large sizes
60x120cm e 90x90cm
Marmy Ariston Polish Ret. RM60120AP - C32/55 60x120cm | 24x48”
Pisos e Paredes.
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x120cm | 24x48” Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
90x90cm | 36x36” Ret. 2 1,61 m² 41,50 Kg 30 48,30 m² 1244,98 Kg
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,43 m² 29,84 Kg 30 42,90 m² 895,07 Kg
* Degrau técnico - C41/86 unit 30x120cm | 12x48”
* Degrau - C19/32 unit 30x120cm | 12x48”
* Rodapé XL - C14/24 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé - C09/13 unit 8x120cm | 3x48”
Polish
20
marmy ariston
Marmy Paonazzeto Polish Ret. RM9090PA - C32/55 90x90cm | 36x36”
Marmy Paonazzeto Natural Ret. RM6060PAN - C16/27 60x60cm | 24x24”
Marmy
Porcelanato Esmaltado Retificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Polish
Natural
21
U m clássico Inte mporal!
Elega nte e Nobre
Ambientes Interiores
A timeless classic!
Elega nt a nd Noble.
Marmy Paonazzeto Polish Ret. RM60120PP - C32/55 60x120cm | 24x48”
* Degrau técnico - C41/86 unit 30x120cm | 12x48”
* Degrau - C19/32 unit 30x120cm | 12x48”
* Rodapé XL - C14/24 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé - C09/13 unit 8x120cm | 3x48”
Polish
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x120cm | 24x48” Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
90x90cm | 36x36” Ret. 2 1,61 m² 41,50 Kg 30 48,30 m² 1244,98 Kg
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,43 m² 29,84 Kg 30 42,90 m² 895,07 Kg
22
marmy paonazzetto
Marmy Pighes Polish Ret. RM9090P - C32/55 90x90cm | 36x36”
Marmy Pighes Natural Ret. RM6060PIN - C16/27 60x60cm | 24x24”
White
Eternal Trend
Marmy
Porcelanato Esmaltado Retificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Bra nco
Tendencia Eterna
Polish
Natural
23
Gra ndes formatos Large sizes
60x120cm 90x90cm
Marmy Pighes Polish Ret. RM60120PIP - C32/55 60x120cm | 24x48”
* Degrau técnico - C41/86 unit 30x120cm | 12x48”
* Degrau - C19/32 unit 30x120cm | 12x48”
* Rodapé XL - C14/24 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé - C09/13 unit 8x120cm | 3x48”
Polish
Veios su btis Ambientes sofisticados
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x120cm | 24x48” Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
90x90cm | 36x36” Ret. 2 1,61 m² 41,50 Kg 30 48,30 m² 1244,98 Kg
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,43 m² 29,84 Kg 30 42,90 m² 895,07 Kg
24
marmy pighes
Concrete Silver Polish Ret. RC8080SP - C24/38 80x80cm | 32x32”
Concrete Beige Polish Ret. RC8080BP - C24/38 80x80cm | 32x32”
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
80x80cm | 32x32” Ret. 3 1,92 m² 45 Kg 28 53,76 m² 1.280 Kg
25
Concrete Silver Polish Ret. RC6060SP - C19/32 60x60cm | 24x24”
Concrete
Porcelanato Esmaltado Retificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.260 Kg
Concrete Antracite Polish Ret. RC6060AP - C19/32 60x60cm | 24x24”
Concrete Griggio Polish Ret. RC6060GP - C19/32 60x60cm | 24x24”
26
concrete polish
27
Travertino Navona Polish
Porcelanato EsmaltadoRetificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Travertino Navona Crema Polish Ret. RTN60120PC - C32/55 60x120cm | 24x48”
Travertino Navona Bianco Polish Ret. RTN60120PB - C32/55 60x120cm | 24x48”
Novo aca ba mento Polido New Polish F inishing
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal 60x120cm | 24x48” Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
* Degrau técnico - C41/86 unit 30x120cm | 12x48”
* Degrau - C19/32 unit 30x120cm | 12x48”
* Rodapé XL - C14/24 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé - C09/13 unit 8x120cm | 3x48”
28
travertino navona polish
Travertino 0DUÀOPDWH5HW RTSB12608
Conte mpora neo
Muito Elega nte e Súbtil
29
Travertino polish
Travertino 0DUÀOSROLVK5HW RTS12608 - C34/60 60x120cm | 24x48”
Travertino 0DUÀOSROLVK Ret. RTS8008 - C30/51 80x80cm | 32x32”
Double cargaRetificado
rectified double carga porcelanato | double charge porcelanato rectifié | porcelanato doppelladung verarbeitet | porcelánico double carga
Conte mporary
Very Elega nt a nd Su btle
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
80x80cm | 32x32” Ret. 3 1,92 m² 48 Kg 24 46,08 m² 1152 Kg
60x120cm | 24x48” Ret. 2 1,44 m² 40 Kg 32 46,08 m² 1280 Kg
* Degrau técnico - C41/86 unit 30x120cm | 12x48”
* Degrau - C19/32 unit 30x120cm | 12x48”
* Rodapé XL - C14/24 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé - C09/13 unit 8x120cm | 3x48”
30
WUDYHUWLQRPDUÀO
Travertino Beige mate Ret. RTSB12609
Roma ntico e Sofisticado
Com orifícios para u m aspecto inteira mente genuíno
31
Travertino Beige polish Ret. RTS8009 - C30/51 80x80m | 32x32”
Double cargaRetificado
rectified double carga porcelanato | double charge porcelanato rectifié | porcelanato doppelladung verarbeitet | porcelánico double carga
Multiformat 60x120cm 80x80cm
Travertino polish
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
80x80cm | 32x32” Ret. 3 1,92 m² 48 Kg 24 46,08 m² 1152 Kg
60x120cm | 24x48” Ret. 2 1,44 m² 40 Kg 32 46,08 m² 1280 Kg
* Degrau técnico - C41/86 unit 30x120cm | 12x48”
* Degrau - C19/32 unit 30x120cm | 12x48”
* Rodapé XL - C14/24 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé - C09/13 unit 8x120cm | 3x48”
Travertino Beige polish Ret. RTS12609 - C34/60 60x120cm | 24x48”
32
travertino beige
Quartzo Preto RQSJ5166060 Quartzo Branco RQSJ5116060
33
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x60cm | 24x24” Ret. 3 1,08 m² 30,6 Kg 36 38,88 m² 1.121,60 Kg
Quartzo Branco RQSJ5116060 - C45/110 60x60cm | 24x24”
Quartzo Preto RQSJ5166060 - C45/110 60x60cm | 24x24”
Quartzo
Massa coloradaRetificado rectified mass colouring | patê colourée rectifié durchegefärbtes feinsteinzeug verarbeitet porcelánico con coloración en masa
With Cristals
12mm
Most Quartz White RMMOSTQW - M29/125 95/48x10x8mm
Kappa Quartz Black RMKAPPAQB - M31/135
multiple sizes 34
quartzo
Pisos e Paredes F loors a nd Walls
35
Microcrystal
Porcelanato Retificado
rectified porcelanato | porcelanato rectifié | porcelanato verarbeitet | porcelánico rectificado
Microcrystal Branco Gelo Ret. RMC8080BG - C36/69
80x80cm | 32x32”
Microcrystal Branco Gelo Ret. RMC60120BG - C39/80 60x120cm | 24x48”
Microcrystal Branco Gelo Ret. RMC6060BG - C35/65 60x60cm | 24x24”
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x120cm Ret. 2 1,44 m² 50 Kg 40 57,60 m² 2.000 Kg
80x80cm Ret. 3 1,28 m² 49 Kg 28 35,84 m² 1.372 Kg
60x60cm Ret. 3 1,08 m² 35 Kg 40 43,20 m² 1.420 Kg
Polido Alto Brilho Polish High-Gloss Novo formato 60x120cm New size 24x48”
36
microcrystal
37
Blanco Puro Ret. RBP6060 - C22/35 60x60cm | 24x24”
Blanco Puro Ret. RBP8080 - C27/43 80x80cm | 32x32”
Carbono Negro Ret. RPC6060 - C17/30 60x60cm | 24x24”
Blanco Puro
Carbono
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,44 m² 32 Kg 40 57,60 m² 1.280 Kg
80x80cm | 32x32” Ret. 3 1,92 m³ 42,7 Kg 28 53,76 m² 1216 Kg
Porcelanato Esmaltado Retificado
Porcelanato Esmaltado Retificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Polido Alto brilho High-Gloss polish
Lapato
38
blanco puro & carbono
Super White Ret. RKAJ800
Super Black Ret. RJB607
Polido Alto Brilho
High-Gloss Polished
Tons Neutros
Neutral colors
39
Super White Ret. RKAJ600 - C14/24 60x60cm | 24x24”
Super White Ret. R8SW - C21/34 80x80cm | 32x32”
Super White Ret. RKAJ3600 - C17/30 30x60cm | 12x24”
Super Grey Ret. RSP8002T - C22/35 80x80cm | 32x32”
Super Grey Ret. RSP6002T - C17/30 60x60cm | 24x24”
Super Grey Ret. RSP36002T - C18/31 30x60cm | 12x24”
Super Black Ret. RJB807 - C24/38 80x80cm | 32x32”
Super Black Ret. RJB607 - C16/27 60x60cm | 24x24”
Super Black Ret. RJB3607 - C17/30 30x60cm | 12x24”
Super
Tudo MassaRetificado
full body rectified porcelanato | pleine masse rectifié | ganzkörper verarbeitet | todo masa rectificado
Multiformat 80x80 / 60x60 / 30x60cm
30x60cm | 12x24”
C07/11
20x60cm | 8x24”
C05/8 unit 30x60cm | 12x24”
C26/42 unit
8x60cm | 3x24”
C03/5 unit
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
30x60cm | 12x24” Ret. 8 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.240 Kg
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.240 Kg
80x80cm | 32x32” Ret. 3 1,92 m² 46 Kg 28 53,76 m² 1.288 Kg
40
super
&UHPD0DUÀORSP6B06 - C22/35 60x60cm | 24x24”
Double Carga
Doucle CargaRetificado
double carga rectified porcelanato | double charge rectifié | porcelanato doppelladung verarbeitet | porcelánico double carga rectificado
&UHDP0DUÀO'RXUR RSP6B06T
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,44 m² 32,50 Kg 40 57,60 m² 1.320 Kg
Gloss
30x60cm | 12x24”
C07/11 unit
20x60cm | 8x24”
C05/8 unit 30x60cm | 12x24”
C26/42 unit
8x60cm | 3x24” C03/5 unit
Double Carga Negro RWP005 C18/31 60x60cm | 24x24”
41
Salt Soluble Remini RN6777 - C13/22 60x60cm | 24x24”
Salt Soluble Napoli
Salt Soluble
Tudo MassaRetificado
full body rectified porcelanato | pleine masse rectifié | ganzkörper verarbeitet | todo masa rectificado
Salt Soluble Napoli RLB6100 - C12/20 60x60cm | 24x24”
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.240 Kg
Brilho
30x60cm | 12x24” C06/10
20x60cm | 8x24” C04/7 30x60cm | 12x24” C20/33
8x60cm | 3x24” C02/4
42
double carga & salt soluble
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x180cm Ret. 1 1,08 m² 32,03 Kg 28 30,24 m² 897 Kg
20x180cm Ret. 2 0,71 m² 19,53 Kg 60 42,60 m² 1187 Kg
60x120cm Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1032 Kg
60x60cm Ret. 4 1,43 m² 29,84 Kg 30 42,90 m² 895 Kg
43
Conkretus 180
Porcelanato Esmaltado Retificado rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Formato Extra Gra nde 180
Conkretus Cinza Ret. RC60180C - C32/55 60x180cm | 24x72”
Conkretus Cinza Ret.
RC20180C - C32/55 20x180cm | 8x72”
Conkretus Cinza Ret. RC6060C - C16/27 60x60cm | 24x24”
Conkretus Cinza Ret. RC60120C - C25/40 60x120cm | 24x48”
44
conkretus 180
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Steel Corten
Porcelanato EsmaltadoRetificado
Aco Corten. Superfície oxidada Arquitectura conte mpora nea Performa nce do Porcela nato
Steel Corten Ret. RSC60120 - C25/40 60x120cm | 24x48”
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x120cm | 24x48” Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
Indoors a nd Outdoors F loors, Walls a nd facades
45
Acao do te mpo
Diversidade de cores tal como nu m a mbiente natural.
46
steel corten
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Brulé
Porcelanato Esmaltado Retificado
F loors, Walls a nd facades
Brulé Cotton Ret. RBB9090 - C25/40 90x90cm | 36x36”
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x120cm | 24x48” Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
90x90cm | 36x36” Ret. 2 1,61 m² 41,50 Kg 30 48,30 m² 1244,98 Kg
Leve brilho metalizado!
47
Brulé Cotton Ret. RBB60120 - C25/40 60x120cm | 24x48”
New Surfaces
48
brulé cotton
Blend Gris Ret. RB20120GRI
%OHQG*UDÀWH5HWRB20120GRA
Pisos, Paredes e Fachadas
F loors, Walls a nd Facades
49
Blend
Porcelanato EsmaltadoRetificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Blend Gris Ret. RB20120GRI - C22/35 20x120cm | 8x48”
%OHQG*UDÀWH5HWRB20120GRA - C22/35 20x120cm | 8x48”
Blend White Ret. RB20120W - C22/35 20x120cm | 8x48”
Size 20x120cm 8x48” Ret.
pcs / box 5
box / pal 33 m² / box 1,19 m²
m² / pal 39,27 m² Kg / box 32,90 Kg
Kg / pal 1085,66 Kg
New
* Degrau técnico - C41/86 unit 20x120cm | 8x48”
* Degrau - C19/32 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé XL - C14/24 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé - C09/13 unit 8x120cm | 3x48”
50
belnd
Conkretus Road Ret. RC6060R - C16/27 60x60cm | 24x24”
Arquitectura e Design
* Degrau técnico - C41/86 unit 30x120cm | 12x48”
* Degrau - C19/32 unit 30x120cm | 12x48”
* Rodapé XL - C14/24 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé - C09/13 unit 8x120cm | 3x48”
Degrau, Rodapé XL e Rodapé simples disponível em todas as cores da série Conkretus Step, Skirting XL and simple skirting available in all colors of Conkretus series Marche, plinthe XL et plinthe simple, disponible en tout les couleurs de la série Conkretus Trittstufe, XL Sockel und einfache Sockel sind in jedeFarbe des series Conkretus verfuegbar Peldaño, rodapié XL y rodapié simples hay disponible en todos los colores de la serie Conkretus
Conkretus Road Ret. RC60120R - C25/40 60x120cm | 24x48”
51
Conkretus Argento Relevo Ret. RC60120AR - C25/40 60x120cm | 24x48”
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Conkretus
Porcelanato Esmaltado Retificado
O Cimento Renovado Pisos, Paredes e Fachadas
The renewed ce ment F loors, Walls a nd Facades
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,43 m² 29,84 Kg 30 42,90 m² 895,07 Kg
60x120cm | 24x48” Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
52
conkretus
Nova cor “Nude”
Novo formato 90x90cm
New color “Nude”
New size 90x90cm
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
90x90cm | 36x36” Ret. 2 1,61 m² 41,50 Kg 30 48,30 m² 1244,98 Kg
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,43 m² 29,84 Kg 30 42,90 m² 895,07 Kg
Superfície para toda a casa
53
Conkretus Nude Ret. RC9090N - C25/40 90x90cm | 36x36”
Conkretus Nude Ret. Ext. RC6060NEXT - C16/27 60x60cm | 24x24”
Conkretus Nude Ret. RC9090N
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Conkretus
Porcelanato Esmaltado Retificado
Pisos e paredes
New Anti-Slip F loor
54
conkretus
Craft Cru Ret. RC60120CR - C25/40 60x120cm | 24x48”
Craft
Porcelanato Esmaltado Retificado rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié
emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x120cm Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
55
Firenze Argento Bold RF6060A - C11/18 60x60cm | 24x24”
Firenze Bege Bold RF6060B - C11/18 60x60cm | 24x24”
Firenze
Porcelanato Esmaltado
glazed porcelanato | émaillé porcelanato emailliertes porcelanato | porcelánico esmaltado
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x60cm Bold 4 1,46 m² 31,39 Kg 30 43,80 m² 941,66 Kg
56
FUDIW ÀUHQ]H
Porcelanato Esmaltado Retificado rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Travertino Navona Bianco Ret. RTN9090B - C25/40 90x90cm | 36x36”
Travertino Navona Bianco Ret. RTN6060B - C16/27 60x60cm | 24x24”
Travertino Navona Crema Ret. RTN9090C - C25/40 90x90cm | 36x36”
Travertino Navona
57
Travertino Navona Crema Ret. RTNC6012 - C25/40 60x120cm | 24x48”
Travertino Navona Crema Ret. Nat. RTN6060C - C16/27 60x60cm | 24x24”
Travertino Navona Crema Ret. EXT. RTNC6060EXT - C16/27 60x60cm | 24x24”
Natural tones
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,43 m² 29,84 Kg 28 29,96 m² 609 Kg
60x120cm | 24x48” Ret. 2 1,43 m² 39,68 Kg 26 37,18 m² 1031,75 Kg
90x90cm | 36x36” Ret. 2 1,61 m² 41,50 Kg 30 48,30 m² 1244,98 Kg
30x120cm | 12x48” C19/32
20x120cm | 8x48” C14/24 30x120cm | 12x48” C41/86
8x120cm | 3x48” C09/13
58
travertino navona
59
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,43 m² 29,84 Kg 30 42,90 m² 895,07 Kg
Remy
Porcelanato Esmaltado Retificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Remy Crema Nat. Ret. RR6060CR - C16/27 60x60cm | 24x24”
Remy Gray Nat. Ret. RR6060G - C16/27 60x60cm | 24x24”
Remy Crema Ret. EXT. RR6060CREXT - C16/27 60x60cm | 24x24”
Remy Gray Ret. EXT RR6060GEXT - C16/27
60x60cm | 24x24” 60
remy
61
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.260 Kg
Beton Perla Mate Ret. RB6060PM - C12/20 60x60cm | 24x24”
Beton Perla Ret. EXT RB6060PEXT - C14/24 60x60cm | 24x24”
Beton
Porcelanato EsmaltadoRetificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Beton Cenera Mate Ret. RB6060CM - C12/20 60x60cm | 24x24”
Beton Cenera Ret. EXT RB6060CEXT - C12/20 60x60cm | 24x24”
%HWRQ*UDÀWR0DWH5HW RB6060GM - C12/20 60x60cm | 24x24”
%HWRQ*UDÀWR5HW(;7 RB6060GEXT - C14/24 60x60cm | 24x24”
Beton Decor Gris Mate Ret. RCD6060BM - C19/32 60x60cm | 24x24”
Beton Decor Gris Ret. EXT RCD6060BEXT - C14/24 60x60cm | 24x24”
62
Beton
63
Beton
Porcelanato EsmaltadoRetificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.260 Kg
Beton Ivory Mate Ret. RB6060IM - C12/20 60x60cm | 24x24”
Beton Ivory Ret. EXT RB6060IEXT - C14/24 60x60cm | 24x24”
Beton Beige Mate Ret. RB6060BM - C12/20 60x60cm | 24x24”
Beton Beige Ret. EXT RB6060BEXT - C14/24 60x60cm | 24x24”
Beton Cotto Mate Ret. RB6060COM - C12/20 60x60cm | 24x24”
Beton Cotto Ret. EXT RB6060COEXT - C14/24 60x60cm | 24x24”
Beton Decor Beige Mate Ret. RCD6060BM - C19/32 60x60cm | 24x24”
Beton Decor Beige Ret. EXT RCD6060BEXT - C14/24 60x60cm | 24x24”
64
Beton
65
Concrete Silver Mate Ret. RC6060SM - C14/24 60x60cm | 24x24”
Concrete Silver Mate Ret.
RC3060SM - C14/24 30x60cm | 12x24”
Concrete Silver Mate Ret. RC8080SM - C19/32 80x80cm | 32x32”
Concrete
Porcelanato EsmaltadoRetificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Concrete Beige Mate Ret. RC8080BM - C19/32 80x80cm | 32x32”
Concrete Beige Mate Ret. RC6060BM - C14/24 60x60cm | 24x24”
Concrete Beige Mate Ret.
RC3060BM - C14/24 30x60cm | 12x24”
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
30x60cm | 12x24” Ret. 8 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.260 Kg
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.260 Kg
80x80cm | 32x32” Ret. 3 1,92 m² 45 Kg 28 53,76 m² 1.280 Kg
66
concrete
67
Concrete Antracite Mate Ret. RC6060AM - C14/24 60x60cm | 24x24”
Concrete
Porcelanato Esmaltado Retificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Concrete Antracite Mate Ret. RC3060AM - C14/24 30x60cm | 12x24”
Concrete Griggio Mate Ret. RC6060GM - C14/24 60x60cm | 24x24”
Concrete Griggio Mate Ret. C3060GM - C14/24 30x60cm | 12x24”
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
30x60cm | 12x24” Ret. 8 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.260 Kg
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.260 Kg
68
concrete
Cementy Negro RC6060N 69
Cementy Negro Ret. RC8080N - C17/30 80x80mm | 32x32”
Cementy Negro Ret. RC6060N - C12/20 60x60mm | 24x24”
Cementy Negro Ret.
RC3060N - C12/20 30x60cm | 12x24”
Cementy Griggio Ret. RC8080G - C17/30 80x80cm | 32x32”
Cementy Griggio Ret. RC6060G - C12/20 60x60cm | 24x24”
Cementy Griggio Ret.
RC3060G - C12/20 30x60cm | 12x24”
Cementy
Porcelanato EsmaltadoRetificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Degrau, Rodapé XL e Rodapé simples disponível em todas as cores da série Cementy Step, Skirting XL and simple skirting available in all colors of Cementy series Marche, plinthe XL et plinthe simple, disponible en tout les couleurs de la série Cementy Trittstufe, XL Sockel und einfache Sockel sind in jedeFarbe des series Cementy verfuegbar Peldaño, rodapié XL y rodapié simples hay disponible en todos los colores de la Cementy
* Degrau técnico - C20/33 unit 30x60cm | 12x24”
* Degrau - C06/10 unit 30x60cm | 12x24”
* Rodapé XL - C04/7 unit 20x60cm | 8x24”
* Rodapé - C02/4 unit 8x60cm | 3x24”
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
30x60cm | 12x24” Ret. 8 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.260 Kg
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.260 Kg
80x80cm | 32x32” Ret. 3 1,92 m² 45 Kg 28 53,76 m² 1.280 Kg
70
cementy
Cementy Wengue Ret. RC6060W Cementy Avorio Ret. RC6060A
71
Cementy Avorio Ret. RC6060A - C12/20 60x60cm | 24x24”
Cementy Avorio Ret. RC8080A - C17/30 80x80cm | 32x32”
Cementy Avorio Ret. RC3060A - C12/20 30x60cm | 12x24”
Cementy Beige Ret. RC6060B - C12/20 60x60cm | 24x24”
Cementy Beige Ret. RC8080B - C17/30 80x80cm | 32x32”
Cementy Beige Ret. RC3060B - C12/20 30x60cm | 12x24”
Cementy Wengue Ret. RC6060W - C12/20 60x60cm | 24x24”
Cementy Wengue Ret. RC8080W - C17/30 80x80cm | 32x32”
Cementy Wengue Ret. RC3060W - C12/20 30x60cm | 12x24”
Cementy
Porcelanato EsmaltadoRetificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
30x60cm | 12x24” Ret. 8 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.260 Kg
60x60cm | 24x24” Ret. 4 1,44 m² 31 Kg 40 57,60 m² 1.260 Kg
80x80cm | 32x32” Ret. 3 1,92 m² 45 Kg 28 53,76 m² 1.280 Kg
Degrau, Rodapé XL e Rodapé simples disponível em todas as cores da série Cementy Step, Skirting XL and simple skirting available in all colors of Cementy series
Marche, plinthe XL et plinthe simple, disponible en tout les couleurs de la série Cementy Trittstufe, XL Sockel und einfache Sockel sind in jedeFarbe des series Cementy verfuegbar Peldaño, rodapié XL y rodapié simples hay disponible en todos los colores de la Cementy
72
cementy
Novos Formatos Novas possibilidades
73
1,80 m
Authentique 180
Porcelanato Esmaltado Retificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Authentique Oak Ret. RA20180O - C32/55 20x180cm | 8x72”
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
20x180cm Ret. 2 0,71 m² 19,53 Kg 60 42,60 m² 1187 Kg
74
authentique 180
Novos Formatos Novas possibilidades
75
1,80 m
Authentique 180
Porcelanato Esmaltado Retificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Authentique Mel Ret. RA20180M - C32/55 20x180cm | 8x72”
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
20x180cm Ret. 2 0,71 m² 19,53 Kg 60 42,60 m² 1187 Kg
76
authentique 180
* Degrau técnico - C41/86 unit 20x120cm | 8x48”
* Degrau - C19/32 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé XL - C14/24 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé - C09/13 unit 8x120cm | 3x48”
77
Authentique
Porcelanato EsmaltadoRetificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Authentique Patina Ret. RA20120PA - C22/35 20x120cm | 8x48”
New Color
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
20x120cm | 8x48” Ret. 5 1,19 m² 32,90 Kg 39 46,45 m² 1300 Kg
78
authentique
Efeito Desgastado Elega nte e Rustico
Pisos e Paredes
F loors a nd walls
79
Authentique
Porcelanato Esmaltado Retificado
rectified glazed porcelanato | émaillé porcelanato rectifié | emailliertes porcelanato verarbeitet | porcelánico esmaltado
Authentique Acácia Negra Ret. RA20120AN - C22/35 20x120cm | 8x48”
Degrau, Rodapé XL e Rodapé simples disponível em todas as cores da série Authentique Step, Skirting XL and simple skirting available in all colors of Authentique series Marche, plinthe XL et plinthe simple, disponible en tout les couleurs de la série Authentique Trittstufe, XL Sockel und einfache Sockel sind in jedeFarbe des series Authentique verfuegbar Peldaño, rodapié XL y rodapié simples hay disponible en todos los colores de la Authentique
Pisos e Paredes
F loors a nd walls
Authentique Peroba Ret. RA20120PEC - C22/35 20x120cm | 8x48”
Authentique Peroba Ret. Ext. RA20120PECEXT - C22/35 20x120cm | 8x48”
* Degrau técnico - C41/86 unit 20x120cm | 8x48”
* Degrau - C19/32 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé XL - C14/24 unit 20x120cm | 8x48”
* Rodapé - C09/13 unit 8x120cm | 3x48”
Size pcs / box m² / box Kg / box box / pal m² / pal Kg / pal
20x120cm | 8x48” Ret. 5 1,19 m² 32,90 Kg 39 46,45 m² 1300 Kg
80
authentique
Authentique Eucalipto RA20120E
Internal a nd external environ ments Anti-slip EXT option
Efeito Desgastado
Elega nte e Rustico Authentique Areia RA20120A 81