A importância de ser grupo

P R P

MrMFrMn i MMlM

elMrFnM lMr M eEn in uper inMM

eirM emEu Mç ãr -Eil MreEn in ºC l En i ni

45 6 789: ;<= 5 4>?@? 9B9D78

1GJKG/JGQSK T SG)GUVG

* WUGXYJKZ/KQG U[G)J\XK S G[ W"Q TKQZ# ]^WJ_K TKZQG[G

1 WTXJG[ ZW`"[]S Ga cZ)J fg"TSZU GJW"Q TKQZ[ Zhj k$KS UZ[ Z"Q TK QZo\TKSZ

„…†… ‡ˆ‰Š‹ ŠŒ ‡Œ†Ž ‡ †‘‡’“ Œ…  ‡”‡‰ †‰ ‡• †Œ ‡Ž ‡ ‡•Œ… ˆ•’†Š Š “Ž Š †

“† ” •‰† –…Š • —Š ŒŠ  —‡•ŽŠ  “  …† † Š  Š“Ž Š ˜ ™ Š ŒŠ Ž † ˆ–  ‡Œ † †š“‰† ‰ ‡ ” ›•†  …‡ Š† 

•Œ…Š Ž †Ž‡ –‡Ž ‡Ž†œ† ˆŠžŠŽ‡•† •‰Š…Š Ÿ” ‡ˆ˜

 ¡†‰ ‡¢Š à £Š —‡ Š † ¤† “ ‡ˆ† – Œ• †

Š•‡ Ž†‰Š † ‡ ¡“ •†–

… ‡ˆŠ ŠŽ • Œ• ŒŠ

¥’Š Ž†¡•†Ž‡¦’Š Œ§“ ‡‡’††Ž“‰Š˜  ¡†‰‡¢Šà£Š —‡Š †¨“Ÿ †©Š ’† Š…‡ˆŠ‡ª‡Œ… ˆŠ§“ ‡

釅 ‡ˆ†—Š ¢†§“ ‡Œ ‡‰ ‡“‰“ †Ž‡Š‡Ž›¡•Š˜  ¡†‰‡¢Š†Š«˜¬˜…‡ˆ†“ Œ• ˆ‰† ‰ ‡‰ ‡Œ‡‰‡•ª† 

†Ž “† –‡ª… ‡•Œ‡Ž†‡’ ‡ ’ ‡˜

 ¡†‰ ‡¢Š à Œ• † —† ŒŸˆ•† … ‡ˆ†† š“‰† •’ Š ‰ •’ •Š † ˆ ‡… ‡ˆ† … ‡ •Žê’ • † ‡Œ žŠŒ ‡

‰‡•ª† 

‰ ‡ •Ž •  ‰ ‡ †‰ †˜

 ¡†‰ ‡¢Š à ­ê ¤Š Ž‡• Š – † Œ•¡†

‡

’Š Œ…†‡•† –

…Š  “ ’† Œ ‡

‰‡•ª† Š®•† –§“† ‰ŠŠ’ † Œ• Š ‡ŽŠ Š“Œ† • ‰ •—Ÿ’ •ˆ˜

£Š —• Œ†¡†‰ ‡¢Š†Š¨Š“ ‡¢Š… ‡ˆ†ŒŠŽ •”†¢žŠ‡…ŠŒ‡†š“‰† ‡Œ…  ‡†Ž‡†’ ‡Ž ‡®†

ÄÅ ÆÉÇÈÊ ËÌÊÍÌÎÈ ÌÍÏÊÌÐÌÑ ÍÒÓÄÈÔÈÄ ÇÕÏÒ ÏÕÏÄÈÅÕ ÍÎ ÍÇÈÊÖÄÅ ÍÑÏÈÍÇÇ Ì ÅÇÈÊ ËÌÊÏ

×ÊØ ×Ê ÌÏÔ ÈÄ Ç ÆÙÇÚÍÍÚÌÚÄÎÈÛÄÑÎ ÍÅ ÈÑÚÍÒÎÈËÈÊ ÈÍÒÌÜÍÊÝÇÈÑÏÊ È Ç×È ÌÚÏ×ÏÊÕ ÍÎ ÍÖÏÅ ÈÅÞ×ÏÊ

Õ ÍÎ ÍÎÈÇÚÌÑÏÖÄÅÍÑÏÞ×ÏÊÕ ÍÎ ÍÅ ÍÑÈ ÌÊÍÎÈÇÈÊÈ×ÈÒÏ ÇÇÈÄ ÇÎ ÌÛÈÊ ÈÑÚÈ ÇÚÍÒÈ ÑÚÏÇßá

âäåæè åæ ëìíâîïðîñòóÍÊÍôÑõÄÑÎÏ

ÎÈÒ

ýþÿ soþp þ ÿ þn þÿp çoon þo ÿno ÿÿ osh o ÿp þn þ iþ !

P qþ son þ ç é nþ sþ ÿ ÿ io qþ ÿ þ þú n q n iþ þ f o þÿ

þÿ ÿþn sii ÿqþson ib p þ ÿ þsþ ÿ si þn op þ sio ÿoþúni sops

É ifd si , ÿ n o i p oÿÿ dþ, son ÿþ gi qþ o ÿ no ÿ, o i fþ þn þÿ þn þ ÿi ,

þn son þnþ ÿ soþ ÿp çoqþþp þ ÿþnþb þ -þ ÿ ,p þn i gþ,þ oç o,þgi

þsiþ o,goÿ op þi ,pþon o,pþoÿo o ÿþpo ÿip óp io

N þÿ so,o o ÿ o ÿ i ÿþ þ o o ÿ o ÿ oþn o ÿ,pþ þ -ÿþ o ÿ no ÿqþ ÿi b

ÿþ ,ÿ ib þÿpþi ,ÿi b ,ÿibÿþ i ,ÿ i b oh þþ ÿs

N o ÿþ pþ i i o þn o,qþnóÿ o ÿþ s o þÿþnho ÿ ÿþp þ n b ÿþ

no ÿÿ ç o pþ gógis, ÿ nþsþ ÿÿiþ ÿ þ sp siþ ÿ þ s , soþç n o pþo

p o fn þn oÿþçõþ ÿ– oip þ ÿsi n dþiÿ–qþnþ ÿ so ÿþi þ

Vii þx pþ irn si qþ þ ÿp oþ o þ i þ nç o þ ÿp þ si p

ipo n si þ ÿþ iÿqþ , ÿgpoþigo ÿ

a a aca: S þn i þn o þ pþ þn ç ; Rþç o so o þ ÿpço; Rþç o þn þ

no ÿ;Rþç op o fþ ÿÿo-no;

o ç o

"# ""$%&# &"' " " % ()"$% &"* (u%%"&$&$ )%+. "/

F% &%%&##"$+%+" "$% +& % u&% " &"%& +$$ (0* "11& % % &% $% +* (%"

23456 789 < =>5?< @9B 45 7D 3 =96? >=?D E=5G43H<8 t

I%+& )J& %(u$ %+0 # +* "J% & '%()"$% J&)+11""$%&%"y& "J%1+$ )

+$ & # & " % &% "# ""$% '" K* "+$uJ "& $ +$uJ )". "#J j y &$ ) &* . " &

&## "+ &% + $1+ 1"J%"' )J% "% " &$ )%"0". "L

M." y )&y &$ ) 0 0 "$% +$ % ()"$% & " &k ") % k$ ' ' % *"J "# " %J

l 3O5 Q9 54O5 Q95 56? >lD 9< 5? …

U ""1" +% ( ) $ % * " % 0 ( % & k 1 ( & )(% W ")(&% % &. " & '&y & &

G=D>5lD?5 <33=4B5 >6 G3 GD 7 67< D 3?5 6 789 < =>5?< 9 @ ?5 759 9 D< D 59 6? > 76B 6 7D< D5 9Q>55B5?D?G< 85

+0# %&$%"& % +$+. ")&% L

I&." +. ")&$"X # "+ "$ "% &%% +uu" ")+$0 "& # "+& &% % "$% + $% % "+0# %&$ "

1&& * "+$u0 "%& $j ( %&& J* "+$ u&u (#11+ "$ )L

YeZ[ \]^ _ ` m""$" 1""+$ uv w "&%+$ ' +% #& "v w "&% + $ * "% ' " "$ % ()"$% v

z% ()"$%KU "& "

"&% +$v

‚ƒ„†‡ˆ‰Š ‹ãˆ 

Œ‚Ží†Š ˆƒ‘’„“ŠŽ‰ ‡Ž ” •„† ˆ†•—‡˜™ˆ š•” í‡˜™ˆ‰ Ž›‡ œ† ˜™Ž‰ •’„  ˜„ˆž Š •‡Ÿ ˜ ˜ˆ„Ž‰Ž

 › ’ž¡ ¢

Œ‚£›‡ˆ¤ •”Ž ¢

Œ‚Œ£ •„†˜”•„†ˆ‰ ••‡†•„‹Ž  ‡ •Ž ‹ãˆŽ Š„ˆ‘• Ž‹ˆ ¡ ¥

¦§¨©ª«¬ ­®¯°¯Š”† ˆ‰ˆ ‡•Ž ‹ãˆ•„†‡•ŽŠ„ˆ ¡ ±

Œ‚¢›‡ˆ²• ˆ‡™ˆ”ˆ”•‰ ˜Ž‰ˆ‡‰ •‡•Ž‹³• ‡•Ž‹ ㈏‡ˆ²• ˆ‡‘Ž Š„ˆ ¡ Œ

Œ‚¥´•†ˆ‰ˆ ˆµ˜Ž‰ •ƒ„Ÿ • † ˜µŽ‹ ㈶› •“Š ˜Ž‰ •· •‡‡ •„ˆ ±

¸‚Ží†Š ˆƒƒ‘Ž‡ Ž™†•‡ ˜¹ Ž‹ãˆ‰ˆ™ˆ„† •º†ˆ˜„ †˜†Š™ ˜ˆ„Ž •™ˆ”Š„ ˜‰Ž‰••„Ÿ ˆ Ÿ •„† • ŒŒ

¸‚Ž‡Ž™† •‡ ˜¹ Ž‹ãˆ‰Žƒ„ †˜† Š ˜‹ãˆ ŒŒ

¸‚ŒŽ‡Ž™† •‡ ˜¹ Ž‹ãˆ‰ ˆµ‡Š ˆ‰ •Ž Š„ˆ »Ž”¤˜•„† ••‰Š™Ž† ˜Ÿˆ•” ˆ‰ •ˆ •‰Ž µ— µ˜™ˆ Œ¥

¢‚Ží†Š ˆƒƒƒ‘ ¼

›‡ œ† ˜™Ž‰ •’„  ˜„ˆž Š •‡Ÿ ˜ ˜ˆ„Ž ‰Ž  › ’ž¡„Žƒ„ †˜† Š ˜‹ãˆ ¸Œ

¢‚¼Š†ˆ„ˆ” ˜Ž•½•ˆ„ Ž ¤˜ ˜‰Ž‰ • ¸Œ

¢‚Œ£‡µŽ„ ˜¹ Ž‹ãˆ•²Š„™ ˜ˆ „Ž” •„† ˆ‰ˆ’ Ž‹ˆ ¸¾

¢‚¸

›Ž‡† ˜ ¿Ž

•ž ˆ™ ˜Ž  ˜¹ Ž‹ãˆ ¢

¢‚¢’ † ‡Ž† À µ˜Ž Ž‡ Žµ•‡ ˜‡ˆ™ˆ” ˆ‡†Ž”•„†ˆ ¢¸

¥‚Ží†Š ˆ ƒÁ

‘

ˆ„  ˜‰ •‡Ž‹³•²˜„Ž ˜ ¢Â

ÅÆÇÈ ÊËË ÏÐ

ÅÆÇÈ ÊËËË ÏÏ

ÅÆÇÈ ÊËÑ ÎÐ

ÔÕÖ ×ØÙ ÚÛ ÜÝÞ Ú

ßàáâäâåæ âá âèê æëáì îïîìâ èêð îáêñ îòîôð êäâåêö á ÷æìò êñ âø åäìåîù ûà âáüìä ìîåêñ êý

áâêèì þêñ êåîò îåæâÿ æîñ âûô êæûá ôêñ âàáì ô âìá îê åîñ îàáì ô âìá îiì òè îñ îø åäìåîn÷ä ìò îs

ßäîðjâæì ü îäñ âäæêôâä ô êàá÷ æì ò êàêä äêü êôôêì î áìæêáì êôâ åæâà îáñâäâåüîè ü âá

òîôàâæeåòì êäà á îïìä ä ì îåêì äýò îåäîèì ñ êáêì åæ âåòìîå êèì ñ êñ âà âñêgëgì ò êââåáìqûâò âáê

òêà êòìñ êñ âñâïûåñ êôâåæêáêêçãîâñ ûòêæìü êsöîäæ îìäæ îýâò îôîoåêæûá êèå ûô êàá÷ æì ò êñâ

âåä ì åîäûà âáüìä ì îåêñ êýâäæ âïîìûôôîô âåæîñ âêà á âåñìþêgâåääìgåì ïì ò êæì ü êäýâä äâåòìêìä

à êá êêôì å êïîáôêçãîàâääîêèâàá îïì ää ìîåêès

Aö á÷ æì ò êñ âøåäìåîùûà âáüì äìîåêñ êïîìîà îåæ îñ âà êá æìñ êqûâñ âûîáìgâôm

àá âä âåæ âì åü âäæìgêçãîýîåñ âïûìò êô êñêêîðäâáü êáýêåêèì äêáâì åæ âáüìáà âá ê åæâûôê

äìæûêçãîqûâò îåä ìñâá êä äâàá îð èâ ô÷ æì ò êå âä ä âñ âæâáôì åêñ îò îåæâÿ æîs

Nãîïîìñìïòì èò âgêámò îåò èûäãîqûâîàá îð è âô êâÿìäæ âåæ âåêæ ûá ôêîåñ ââäæêü ê

ì åä âáì ñêæì å êêü âáòîôêïêèæ êñ â

á âè êçãî

âåæ á â

ò áìêåçêä

âà á îïâääîáýâêîï êòæ îñ â åãî

rrp aa b tt ,p rta rrp ”

N îä âåæì ñ îñ âêàá î ïûåñ êáîæâô êýò îôâò âìà îáäûð ñìüì ñì-è îýñ âä æ êòêåñ îæáeä

ä ûð æ âô êäêìåüâä æìgêáâòîå âò âá

ÚO d l lO !Õøäæêqûâäæãîå êäò âûñ ê

åâò âää ì ñ êñâñ ââåæ âåñ âáêìôà îá æ"åòì êqûâîäâä àêçîäâôqûââäæêô îäìåäâáì ñ îä-âò îôî

åîäìåä âáì ô îäåâ èâä-æeôåêüìñ êâñ âäâåü îèüìôâåæ îñ âò êñ êì åñì üì ñ ûîýåî ôâêñ êôâåæ âî

âä à êçî-âä ò îèêýôêìäâä à âòì ïìò êôâ åæâýîâä à êçî-äêèêñ âêûè êsuûôè ûgêáîåñ âæêåæêä

r a#a$

bra a”atar,

r%&v'avr

a

r(a#$p tva

tr

()*r%

“+./ 013 43546 37 389 :;<=>@:B C9 :< ;DB@ EFGHI JKJKL MJ KPKQRS TKLUM

UKcKII SV MVKV KKU cQUJRMRRKI WQI JMIWMRMMSLWQRJXUcS MV QIQYJ RQIUMUQII MPSV MZKV Q[ KL\

KI JM RcQ] KJ SPQZUQL K MV ML KUJ KZV KPSPK RKLJ YRL MZcQLQIKPSPKUYLTRYWQV KML S TQI ^

_ RQcYRKSK U cQUJ RMRf YUV ML K UJQI`YKLKMhYV M II KLMKUJKUV KRMSLWQRJX Uc SM` YKKxSI JKUMI

RK] MkõKIKUJ RKM] YUQIKU Mf QRL McQL QMIL KIL MISUf]YKUcS MLQ[ KL\ KI JMRZM

MWRKUV SwM TKLKQcRKIcSL KUJQI MYVyPK]V KcMV MYL ^

z9@{:E E@9|@}@}:~ <~@9~:9: ;<=€: E9 : ;<=>@‚9@{:E E@9ƒ< ;DB@FGHIJ K„] J SLQ

JóWSc QIYRTS YV QWMW K]f Y UV ML K UJM]` YKQWRQfKI IQRJ KLUQW KRcY RIQV K] KP MRMJ YRL MMIKR

TRYWQ^…K cQRRSMM]TYUIM YJQRKIWMRMcQU†K cKRMS L WQRJX UcSMV MMk‡QW KV M Tó TS c MV Q

WRQf KI I QRW MRMQVKI KUPQ] PSL KUJ QV QII KYIM]YUQIKUMf QRLMcQL QKI JKWQV KSUf]YKUcS M R

MIRK]MkõKIPSPSV MIUMI M]MV KMY] M^

ˆ‰Š‹Œ‰‰ ŽŠ ‘‰‘’‹ ‰• Š ‘–—‰˜ — ’™ ——ŽšŠ —–‰ Š –—›œ‘ ’ —‹Š ž• ˜ ‘–‰ ‹

Ÿ‹’ — ›–‰ Š ‘˜ ‘–—‰• —‰•Š–—–˜ —•¡˜‹—Š  ‘–¢ —‹ ‘‘‰—‹ Ÿ ‘• £‘–‘

fYUV ML KUJ MV M^

¤WRKI KUJ KRK] M JóRSQf QSK] M[ QRMV QcQL[ MI KUQLéJ QV QV KWKI` YS IMV KJKR RKUQZ` YK

KUPQ]PK YYL MSUJ KRPKUk‡QV S RKJ MV MLSU†MWM RJKZcQLQSUPKI JS TMV QR MV QQ[hK JQV KKI JYV QZ

IKUV QKIJ KL KIL QLéJQVQMQRSTKLV MIW] MUSf S c MkõKIZMUy] S I KIZR Kf] KxõKIKcQUc] YIõK I

RK] MJ SPMI¥ IWRyJS cMIWKVM Tó TS c MI ^

¤RK] M JóRSQKIJyV SPSV SV QKLJ R¦IcMWí J Y] QIZcQLV S f KRKUJKIQ[ h KJS PQIKI WKcí f S cQI§

¨ Q© MWSJ Y] QªKxWQU†QM IcMRM cJ KRíIJ Sc MIKQ[ hKJ SPQIV QRK] MJ óRSQV KIJ M cMV M IMJRMPéI

V MWRKIKUJKS UJRQV Yk‡QKV QJ óWS cQ\H U` YMV RMLKU JQJ KóRS cQ \LKJQV Q]ó TScQV M_ RyJS cMV K

HUIS UQ«YWKRPSI SQUMV M\QUVKMWRKIKUJQMIQWSUSõKIKJK QRSM IVKPyRS QIMYJQRKI

­®¯°±²³´®®µ¶ ²· ®´²²¸·¹´®º­» ¯²¸²¼· ®­¯²½°¸¾®´²¿ °· ² ¯­· ¹¯­¸ ®µ ¯²®· ²³­²­ µ®¯´®­

³²· ®´®¿®±°­¹· °¿°À ­ ´­¼­®µ¸²¯½­Á ¾®²³»Â ¯°Ã­²­¼ á¿°¸²´®» ¯®µ¿²³­¼ ®· ²¯ ¯²¼ ®Ä

ÅÆ­» °·¹¿ ®ÇDz¸· á´²¸·°¼­´®Èí¯­Ã· ² ¯°À ­ Á¾®´®Ã ®¼· ²É·®°¼¸· °· ¹Ã ° ®¼­¿²

î³ ¹¼° ´­ ´²²¼ ½®¿½²¼·²®¼ ´²­» ¯²¸²¼·®²²¼ ʹ­ ´¯ ®®¿ ®Ã­¿´²²¸· á ±°®º¼ ®³²­ ´­ ³²¼·²­

»®» ¹¿ ­ Á¾®¸² ¯½°´­º®¸¸²¯ ½° Á®¸²´¹Ã­·°½®¸» ¯²¸ ·­´ ®¸ º­²¸·¯¹· ¹¯­® ¯±­¼ °À ­Ã ° ®¼­¿´­

°¼¸·°· ¹° Á¾®µ²³Ã®³®­¸» ¯á· °Ã­¸Ã ® ¯¯²¼·²¸¯²¿­ · °½ ­¸­ ®» ¯®µ¿²³­­ µ®¯´­´®º³¹°·­ ¸´²¿­¸

î³µ­ ¸ ²²³¯ ²Ë¿ ²É ̲¸²­¼ ®·­ Á̲¸Ë²°· ­¸¼ ®´®¸ ¸ ° ²¯´²²¸·á ±°®Ä

Í ®¯Î¿·°³ ®º¼ ®Æ­» °·¹¿ ®ÇÇǯ²¿­ · ®ºÃ ®¼· ²É· ¹­¿°À®²­¼­¿° ¸ ®­¸­· ° ½°´­ ´²¸¯ ²­¿°À ­ ´­¸­

»­ ¯·°¯´®®µ¶²· ®´²²¸·¹´®²¸Ã ®¿ Ï °´®· ²¼· ®²³Ã ®¼· ­­¸­· ° ½°´­ ´²¸´²°¼·²¯½²¼Á¾®²®¸¸²¹¸

´²¸´®µ¯­³ ²¼· ®¸Äл ¯ ²¸ ²¼· ®· ­ ³µÑ³¼ ²¸ · ²Ã­»Â·¹¿®­¸°¼Ë®¯³­ Á̲¸²­ à ®¼·²Ã °³ ²¼·®¸

¯²¿ ²½­¼· ²¸Ê¹ ²­ î¼·²Ã² ¯­ ³­¼· ²¸²´²» ®°¸´ ­¸­· ° ½°´­´²¸» ®¸· ­¸²³» ¯á·°Ã ­ Ä

Í ®¯Ë° ³º¼ ®Æ­» °· ¹¿®ÇÒº·¯­Á®­¸Ã®¼Ã¿ ¹¸Ì²¸Ê¹²­ ´½Ñ³´­¯²¿­Á¾®²¼·¯²®

²¼ ʹ­ ´¯­³²¼· ®·²Ó¯°Ã®²­¸²¸ · ¯­·Ñ±°­¸Ê¹ ²» ¹¸²³» ¯á·°Ã­´¹¯­¼·²­ÍÔÕº´²³ ®´®­

×ØÙ Ú ÛÜÝ Þßàâäåæ èÞ Úêë Ú ìåæ ÝàÝåîëâÙàïåì ÛÜë â ÙàêÚÛëðÝ â Ù Úêå

åæ ñ âæàñ ÞÛåë ò â ñ âà æ Ú êÚô Ûåñ ö

× Ø÷àÛøùú ûü ýþ

ÿObj etO ees t O e eO u emOp ues enteuelt uO–mpO ut on

fO umãO

eupOnOpu meuO lO OensnO

bás O

–ns e flt

e

u elãO

e

enO nt ueentueOsl nOs,Oes p O-sl e l eOp uOfes s O utt lu,nt um e nO

On euel zem nip uát eensnOsp eursOn .

ÿsl nOs emO ns t uu m mt t e e es u esp et Op elOesp OO n ep s s um

mO up ut e OsetempO,p e lOsOl esO m e mO nrreumep elOp uOfess O ut t l u

e,s pOstmente, ereu

uep u es ent u m f u

eu e

exemp l u

p utO Os.

COm e epO uObseuru em O u Osl nOsnãOuesp etrsue us e

f n O nm ent Oes t p l sp elOp uOfess Ou, eO l m eub u lient Oe esO u nz O,

eOsl nOsnãOseO nie ment u esnemseu es p etrme eOpup u Op uOfes sO unãO

O nie Osl nOs,nemues p etrs ut euís t senees s es e m.

ÿ u ent em niãOte n OpO ubsepueO p ãO ej uOsl nOsfO um u

m

upO,

u uem l O s

ent ueseteupelO

es p O

msentm entOu árel

e e

p euten.

D estfO um ,ep uf n m ent usm nis e seõ es,p uO u ep es suenfO um

22 ça aça aç

S g!"" #!$"%"$&"I'"( )*" ) #+ &$' /"& 0 â 1&"3/4 "$"" )g 6"'1$& " 7"' /

66! 6 #! 8& 1 )"7 9'0!$#': '8! )866"4 $'!" )& ":& )&($"" /

" #! 1!0& " # 1"4 "; '$ )"1& !"$1! 6!'! #$ !'1! 6!6! /!#" #!<& ' # 6

#" 6(3 6": )" '4" $""':"&'"&0 â 1&""1! #1'6: =">"!' #& 6 #! '

'"( $ 6"6""'?

“@ ABEFGHJEBEK LAc BMN c M BEJNMJHJ EJ LMPHMA NMJ QE FE NNM RNMJET AKU ABVMM

1"$&=!' " 64"&: )='&0&' '#$" :& )&" ' g $"7"?W!$"66&!'4! 1!

"6"!' /&g! $"!'!6 ' 6!" g$ &!'?X&g36'4$! 14!8$ " & $" 6 #1! 6

) '?Y$ '1 $" 6' !;&=!'8";& !'?XZ!"4$ $ "6"! )="$4"$""8&"1!6! 1" #!

: 6' ' "( "1" $&="!4$! # g& ! /"1 $&!' &" "") g$&": 68" & ' 1!($&!

61""&"1!&' "'!8"' ' "0&"!$"' /!! #&6& '6! : 6 1"$"!6 !1! 6!1!&' "

QAEA[\M RE] MNE B\ENc A[V BE B^M \E\M NPHM] ANNEJN H BG^ BRT EFME]M[ET^TMB_`d @^BMN Rhkkq R]?

vw?

y' #"'1$&" 7"'{"':Z !#& 8 $"6"4!' ' &(&)& " 1$&" $8& 1 )" 79 '{

6"&0 ' #" 6"'1!':|1&"' '#"0" )#"" #$"8 3' #$&'# ;" /&' ! )| 1& "6"& '#" $ 6

" ) #!'/ 1! 64!$ #" 6#!': & 1! 6!"6 '#"(& )&;" 6/ & 0& 1 )" 6" :&$&$

8" )!$ '/ & 1"4"1& " &'' &(&)& " "4$ 1&" $"

" #$ ;"

&0& 1 )"

'>"$!(6!'! #$!' ' &<"$ 6!$& #" $4"$"!(! 61" 6& =!?

}'1! )" /4" $""'1$&"7" ': ' ' "( 6" 6""' /$4$ ' #"$ ~ 6"0!$ 6"" #$" )

"1!0&$ 6"7Z! "1"4 " 1& " 8&8 $

0)&;'

1!' &g!1! 6!'! #$!' /! #" #! /4"$""'

1$& " 7"': Z!!'"( 6/4! $ 4$ ' #" $") #&6"!4!$#&" 1! # $"$ 66 &!

‚ƒ„…„†‡ˆ ‰… „„†‡ Š‹Œ‹ŽŽˆƒ  ‡„ƒ‘ †’‘… ‚ „†… ” „ •Œˆ†„„……‘ ’ˆ’ „„‘Ž ‚ ‹ƒ ‡— †‘ˆ’„

ˆ˜ ’ˆƒˆ…ƒ ‘ˆ†™ˆ…ˆ…„†‡‘ ƒ „Ž ‰…„‘†‡ „šƒ ˆ ’ˆ… Œˆ‚ ‹‘ ˆ ’ˆ…Œƒ „… ‚ „‘‡ˆ ’ˆ…Œ‹Ž‚ƒ „ „ †’‘ ’ˆ…„

ˆŽ ˆ ’ˆ…Œ‡ƒˆ ’›‘†’‹‰…„„…‡„…ˆ…‚ „‡ ‹… Œ†Ž’„…„˜ ‹‚ƒ ‹œ†’‹”‘†•ˆ ™ Š‹

žŸ ¡¢£¤¥¡¦ §¨§¨¥£© ¨§¡  ª£«¨¬£¬ é­®¨¯°®¡®££ ±¯¨±² ®¡ ƒ‹Ž „… Ž ‹‡ ‘‚ ‹’„

… ‘ ‡ˆ ™³ „…´„ƒ„… ‚ ‹†’ˆŽµ…’ˆ…†„ „……‘ ’ˆ’„…¶… ‘ ˆ…‚ƒ ‘Ž‹ƒ ’‘ˆ ‘… ·ˆ‹•¸‘Ž „ †‡‹„

… „šƒˆ†™ˆ„¹‘…‡„†‘ˆ •º „…‡ˆœ ‹ƒŽ ˆ„• „‡ „†’„ˆˆ… … ‘Ž ‘ •ˆƒ„ƒ „‡ „ƒ„… …ˆ…”‘”»†  ‘ˆ …‚ ‹…‘‡ ‘”ˆ…

‹Ž‚„……‹ˆ… Œ„… ‚ˆ™‹…‹‹¶ ˜ „‡‹… … …‘Ž… „”ˆ ‘”‘ †•ˆ †’‹ˆ‡’‹ˆ ´ ‘• ‹´ „„†‹†‡ƒ ˆ†‹

 £© ¨£ ±¢ ¨¼¢£±²£½¾¿©®£ ¥«ÀÁÁ «­ÃÄÅÆÃ

ÇÈ ¨ £ ² £ ¡±£ ¯£ ¥ ¥©§¡ §£§£ž² £ ¯£ ®° ¡²£ ©¡ ½£  ¥£°®£ §¨®¥£ ¡É°¡ ¼± ª¨

”‘ ”„ƒˆ ’ „´ˆ’ˆŽ„†‡ „Œ‡„ ‘ˆ„… … ˆ‹Ž ‚ ‹… ‡ˆ‚ ‹ƒ”‘†•ˆ ™³ „…ˆ ‹Ž „‘ ‹„†”‹• ” „†‡„

Ê „•ˆ ‡‘ ”ˆ Ž „†‡„µ‘Ž ‚ ‹ƒ ‡—†‘ˆ’ˆ”‘ †•ˆ™Š‹‹Ž‹„…‚ˆ ™‹ŒË„†‡„ †‘¸ÌÍÎÏÐ Ñ

’„œ „†’„´ „‹•‘Žˆ’„” „… „ƒ• ‡‘ ”ˆ ’‹‚ „• ‹ƒ„… ‚ „‘‡‹‚ „•ˆ‹ƒ ’„Ž’‹… „ƒ Œ‚„• ‹ˆ ‹•¸‘Ž „†‡‹

„ˆœ „‡ ‘”‘ ’ˆ ’ „Œ‚ „•ˆˆ‡Ž ‹… œ „ƒˆ’ „’‘ •‹š‹„’ „”‘”» †‘ˆ… º „”„ƒ „‚ƒ„…„†‡ˆ ƒ‚ ˆƒˆˆ…ƒ ‘ˆ† ™ˆ…

Ž•‘Žˆ…Š‹Œ‘†‡ „ƒ „…… ˆ †‡„„ˆ ‡ƒ ˆ ‡‘ ”‹

҅ „†‡‘Ž „ †‡‹’„‚ „ƒ ‡ „† ™ˆ‚ˆ…… ˆ‚ ‹ƒŽ ˆ‹Ž †¸Š ‹’„‘ ’„†‡‘ ’ˆ ’„†‹…”ˆ •‹ƒ„…’„

Ž ˆ’„‡„ƒŽ‘†ˆ ’ˆ‹Ž †‘ ’ˆ’„Ó‹„†‡ ˆ†‡ ‹Œ„…‡„…”ˆ• ‹ƒ „…ƒ „œ „ƒ ‘’‹…† Š‹’„”„Ž…„ƒ

©  ­¨¥²¨¥«  ¡ ¥¥©  ° ¡¨­Ôª¨¼©¢ ®£§£° ¯¨±Õ° ±²¨§£­£ ¥ ¥¨¡ ¥É°£§ ª¨¥£ ±²©§¨¡° ž±Ö¥½

ˆ‡ƒˆ”×…’‹…„‹†‡ƒ ‘¶ ‡ ‹‚ „… … ‹ˆ•„Ø †‘‹

Ù ‹Ž‹‘†‡ ‘‡ ‹’„„†ƒ ‘ ´„„ƒ‹‡„Žˆ Œˆ‚ƒ „…„†‡ ‹Ž¶ƒ „”„ˆ‚ ‹†‡ ˆŽ„†‡‹ˆ  „ƒ ˆ’ˆ

‡„‹ƒ‘ˆ’„¶ ƒˆ¸ˆŽÚˆ…•‹ ÛÌÍÎÜωÍÎÝÜх ‹¶ƒ„ˆˆ‡ ‹‰ƒ „ˆ •‘› ˆ ™Š‹Œƒ ‘ˆ ’ˆ‹Ž¶ˆ…„†ˆ

ßàäåæèêà ëìæ äàë äàåìæ è îàïæì ë åäðæðìñìè ëæ ïà òìïëðìðìë åà ó äìôèì àöî ÷àðà ëìø

åæðà ëàëë äà ëñæ åì ïùî àöî ð àðìë ôìùæ ïùöäî äó äìåæðææúìèûäøàïæåì øà ëøì ë øà ë

ïìùì ëëî ðàð ìëñ ëîùæö üòîùàëý

úìòäïðæþà ëöæ ÿ ôæûæ øìøìm ñàïðìà ëëäà ëïì ùìë ëîðàðì ëïæðìùæè èìèðæëì ä

ðì ëì ïnæönîøì ïåæ ôìïàø ìðî ðàìøó äìëà åîës à÷à ëïìùì ë ëî ðàð ìëêáëîùà ëôæ äå èæåî ñæðì

ïìùì ëëî ðàð ìëà ëë äøì øæñèìðæ ød ïî æðæëì äùæ øñ æè åàøìïåæ ý

Nàêà ëìð ìë åà îìèàèó äîàðì ë åàùàø -ë ìà ëïì ùì ëëî ðà ðì ësî ëîæöüòîùà ëý ëåãæ

ðî èìåà øì ïåìèìöàùîæ ïàð à ëùæøàëæ êèìnîn vïùîàîøì ðîàåàðæî ïðî nîð äæ–àsæ øì ôëìðì ô

ùà ïëàçæ ôëæ ïæ ôì åù ýúì òäî ðà øìïåìàñè ì ëì ïåà ø- ëìàëïìùì ë ëî ðàðìëð ìëì òäè àïçàý. vøànìè

ùæ øæðìëìjæðìì ë åà êîö îðà ðìôs äòààæñì èîòæ ôñ èæù äèàðìäøø äïðææèðì ïà ðæìñèìnî ëd nìöô

èìñèìë ì ïåà ïðæñèæ åì ç ãæñ àèàæúìèûäøàïæìì ë åàïðæåà øêéøèìöàùîæ ïàðà ëùæ øà

ëæ êèìnîn vïùîàðæî ïðî nîðäæ ýNæåìèùìîèæñà åà øà èðà îìèà èóäî àì ïùæ ïåèà ø - ëìà ë

ïìùì ëëî ðàðìëðìà sìåæìñ ìè åì ïç à ôì ë åãæè ìöàùîæ ïàð à ëùæ øàïì ùì ë ëî ðàðìðìñàè åî ùîñàçãæì

àùìî åà çãæñæèñ àè åìðæ ëæäåèæ ë ýßîïðînî ð äæåì øàïìùìë ëîðàð ìð ìà sìåæìàñ èænàçãæïà ë

èìöàçõ ì ëùæ øæëòè äñæ ëì øóäììë åáîïëì èîðæ ýøúö åî øæö äòàèìïùæ ïå èàø - ë ìà ë

ïìùì ëëî ðàðìëðìà äåæè èìàö î ÷ àçãæó äìðìëù èìn ì øæðìëìjæó äìù àðàäøåì øðìùäøñèî èæ

ëì äñæ åì ïùîà ö ôðìëìëà åîës à÷ ìèîïåìöì ùåäà ö øìïåì ýæøêà ëìïàñì èùì ç ãæó äìù àðàîïðî nîð äæ

åì øðà ëëäàëùàñ àùî ðàð ìëî ïåìöìù åäà î ë ôìm îëåìàïìù ì ë ëî ðàðìðìà åîïòîèæ êjìåî næ ëìàöùà ïçàè

øì åà ëèìö à ùî æ ïàðàëùæ øàø êîçõì ëñè üñèîà ëð ìù àð àäøý

Dìë åàsæè øà ôþ àëöæ ÿðìsì ïðìó äìàëøäðà ïçà ëïæùæ øñæè åà øì ïåæì øëàö àðìà äöà

åvøànìèùæ øàìm îëå vïùîàðìðîsîù äöðà ðì ëæ äñèæ êö ì øà ëìmåìèîæèìë ôó äìñæð ì øïãæìë åà è

ðî èìåà øì ïåìèìöàùîæ ïàðæ ëùæ øðìsî ùî vïùîà ëïæñèæ ùì ë ëæðìàñ èìïðî ÷ à òì øøà ëëîøôùæ øà

P ll b) f q ol fo olof t

p q t t p b p

p o o o t o t o p to p t l t o t ol too

g pot o zf too o tfo q olo o l

to t to o l to

2!"#ó$ %&' ('* (+'/'01e345 6'e9 + 1e43 *9 '$ :

“A;<= > ?@B>C<E FG >H <I<JK< LM>O<JE BHBBK;BQ < II B<HRQ >EFGBORJ >fo

lP op q S tt bl

lTq lp t t U V l Tf t fo t pof t ot l

po b l t W p o Uoo o lo t ro o t o

l to t Xlo t lto ooq lto p o l

<IE;RE R; >; Y”Z[ >;E< ;O\]^ _`a

cp or lo po b l t g b

q l oSpo r l ot q l o ho k o o

b oq ot z f to p o o l to

oq p fo o l too t or lo oq l

o lto oo g t tg

hfo op o l l fo tp f t t t g z

lo p tf to f t q t o bo

p o o t ocu o q t p o t o

l oUo o p wp t o por l p z

y{|}~€‚ ƒ|„ … †|€†€„ €‡ˆ€‰Š‡€Š‡€ ˆ€‹„€ ˆ€ ˆ„|ˆ‚| ˆ‡€|Œ … | €ˆŽ‘ ‘ ’Ž•Ž

‘’ —˜Ž •™ ’ —š Ž›œ’‘ ž™’ž’Ÿ ™Ž—’›Ÿ ™  ¡› — ˜Ž›¢™ £ ˜œ • ˜œŽœ Ž‘ ˜ž‘ž’

Š€‡„ €‹}|| ˆ€‰|… ˆ¤¥¦…‡€ ˆ§¨©©ª§Š «¬¬©­«

®˜œ Ž•‘ ‘’Ž• ¯’š‘ °Ž ¯Ž—’› ‘ —˜ ¡›—˜Ž±š —ŽœŽ˜› œ ˜Ÿ ˜œš’¢žœŽ ±š ˜• ’±š ²—Ž Ž³

œŽ¢ ˜›  ˜™¯™’ž’Ÿ ’™ ‘˜¢ ’’™‘ ˜™´ ™˜’¯Ž™Ž • ˜³ Žµ¶’‘‘’Ž•‘ ›¢ ˜ž ›¢ ’œ 

• ˜· ™œŽœ ¸®˜œ Ž•œ  ™š ’¯’™’š¢™’•Ž œ’¯—’›£ ™šž‘ ›¢ ˜œ’œ ™¢ › µŽœ 

—’™ ‘’› ‘Ž ·˜•˜³ Žµ ¶’ž¹¢šŽ¯’š‘ °Ž¯Ž—ŽŽ—˜œŽœ œ ›’ ‘‘ ›¢ ˜™ž’ ‘™ ‘ ’› ‘ºŸ ˜ ‘š› ‘•’ ‘

’š¢ ™’ ‘¸» ‘¢‘˜œ Ž˜ ‘› ¶’œŸ ž‘ ™‘š ·‘¢ ˜¢š ¼œ’ ‘šž•’’š¢ ™’ž Ž ‘‘˜ž£š› —˜’›Ž™—’ž’šž

—’ž • ž ›¢ ’Ž™Ž±š’™ ‘š•¢ Žœ’œ ‘ ›Ÿ’•ŸŽŽŽ š¢ ’ ‘¢ ˜žŽ¯’‘ ›¢˜œ’œ œ ž’ —™Ž —˜Ž

½Ž™¢ ˜—˜ Ž µ¶’• ›Žœ—Ž œŽšž›’·žœŽ‘’ —˜ œ Žœ ¾¯Ž™¢˜•¿Žœ À™ ˜¡› —˜Ž ‘¯—’›£™’›¢ ’

œ˜œ ˜Ž ‘¯œ £‘Žœ’ ‘™´ ™ ˜’ ‘’›¢ ’ ‘œ Ÿ ˜‘¢ Ž™  ‘˜¢’•’ ‘’š¢™’ ‘ ¸

Á• Ž¢ ˜ŸŽ ž ›¢ Â˜ž’™¢ Û —˜ŽœŽ£’ ™žŽµ ¶’œ’ ™š ’œ Ž™ ‘¯—Žœ Ž—™ ˜Ž› µŽœ Ÿ 

œ£ ˜›˜™’‘š‘¢ Ž¢š¢ ’›’ ™š’Ž¢™ŽŸ²‘œŽ™´ ™ ˜Ž—Ž Ž—˜œŽœ œŽ °š ‘¢ Žž ›¢’Ž’ž‘ž’ ¸

y{ ˆƒ‡ …| ‹ }|ˆ€ ‹„ ‚ˆ …|ˆ„|ˆ§ƒŠ€‡|„ … †| ˆ€‡€ ˆŠ ‹ˆÄ†€ …ˆ„ €‹€‰|ˆ€‡| ˆ‰| … ˆ

’ š• Ž™‘œ’ ™š ’ ¸Å’ž‘ž’ž’œ’¯Ž˜›¢•˜ ¡›—˜Ž¯’œ ‘ž›¿’‘ —’•Ž ™Ž—Ž Ž—˜œŽœ 

œ‘ ’™¢ ˜ŸŽ¢Žž ·²žŽ™—˜›£• š › —˜Ž ™Ž’ š•Ž ™˜œ Žœ œŽ ‘—™ ˜Ž›µ Ž ‘›’ ™š ’¯œ ›œ ›œ’

œ’ ‘ŸŽ•’™ ‘• ’ ‘±šŽ ˜‘ ‘¢ ²™   ˜œ’ ¸Æ ‘—™ ˜Ž›µŽ ‘ž ›’ ‘Ž™¢ ˜—˜ Ž¢ ˜ŸŽ‘‘ ¶’ž ›’ ‘

’ š• Ž™‘›¢™’‘Ž™‘¯£Ž¢’™±š ’œ™º‘™ ™Žœ’™œ Ž› ‘ ˜œ Žœ œœ ˜ ž ˜›š ˜µ¶’œŽ

|‚„ € ˆ„…‰ |§Š‡†€Ç€ˆ€È‡‰|…‡‡€ †€‡ ˆÉ†€Œ‹|ˆ‚|†… |¤¥ÊÈ«Ë| †|‡€ ˆ§¦ €‡€ …‡|§Ì‰€ ˆ§

͒›¢˜™’Îϒž‘¯ÐÑÑÒ¯¸ÓÔ ¾¸

՞ ™š ’½¢ š™žŽ¾—’› ‘˜ ‘¢ ›šž‘ ˜ ‘¢žŽžœ ‘ › Ÿ’•Ÿ ˜ž ›¢’—’žšž Ž‘¢ ™š¢ š™Ž¯

’™  Ž› ˜³ Žµ ¶’›’ ™žŽ ‘™´ ™ ˜Ž‘¯—’ž Ž™ ŽœŽ ‘Žž Ž™—Ž‘œ ˜ ˜¢Ž ˜‘ •Ž‘˜›  š•Ž™ ˜œŽœ ±š

ÛÜÝÞßÜàâ ä äåæÜÛ Üæ è Üß Þâ æ åÝÞÜêåÝÞß ÜêÜëßìè Üíîè åäâßêâïâß ðâñò Üôì ÜÞðêðâ Ýâöå÷ðä Þå

øùûüýþÿûüo ÿâ üiûý ùüûdûÿø þùû ø ýý ùýþgýd û øûi ÿ óþiûi di vidøû þý d n

1öè í1 í

C ÜæÜÛâßâÛ Þ åßr ä ÞðÛâäêåìæâ æb ðåÝÞ åêåâèß åÝêð âëåæèß Üêì Þð ïÜöðæ è Üß Þâ ÝÞåÜ

Ûà ðæ âëåßâ àåæôìåÜäâ àì ÝÜäÞêæäå ÝÞ ðæåÝÞÜäè Üäð Þð ïÜääÜbß åäðöÜäÛÜà åëâ äåâÞìßæâ

åÝôìâ ÝÞÜëßìè Üåä Þßì Þìß â äåèß ÜÛåä ä ÜäÝâäôìâ ðäâ äÝåÛ åä äð êâ ê åäêÜäâ àì Ý ÜääòÜäâ Þð äs åðÞâ ä

åÜÝêåÜäâ àì ÝÜäèâ ß Þ ðÛ ðèâæÝâäÞâ ßåsâäåä ÛÜàâß åäöÞßâbâàlâæåæëßìè ÜåÛÜ Üè åßâæÛ ÜæÜ

èß Üs åä ä Üß ìæÛ ÜÝÞå÷ Þ ÜÜÝêåÜäâ àì ÝÜäâ êôì ðßâæÛÜæè åÞê ÝÛðâ äêåëßìè ÜÝåÛ åä äß ðâ äà

ßåâ àð âñò Üêâ äå÷ðëê ÝÛ ð âäåäÛÜàâß åäåëßìè â ðäêâÞìßæ âí.Ûà ðæ âè Üä ðÞð ïÜêåäâ àâêåâì àâ

poþÿû ÿ oø ùû ÿoþý ý üi û pû þûopþo üý od og þøpoUùüi ùûpoiÿi v o

û øý ýý ù

ôì åÜäâ àì ÝÜäÞêæå÷ è åÛ ÞâÞðïâ äêåôì åÛ â êâìæðß êâßÜäåìæ åàlÜßðÝÞ åàåÛ Þ ìâàæ åÝÞååä å

âè Üðâææì Þìâæ åÝÞ åÜÝêåÜäâ àì ÝÜäèâß Þðàlâæåà å ïâêÜëßâìêåð Ýs àìê ÝÛðâèÜÞåÝÛ ðâ àöÞâ ÝÞ Ü

ìÝäÛ ÜæÜäÜì Þß ÜäÛ Üæ ÜÛ ÜæÜèß Üs åä äÜß åæôì åÝr ïåð äåàå ïâêÜäêåâÞßâÛ òÜå÷ðäÞåæ öèâßâ

Üëßìè ÜÛ ÜæÜìæÞ ÜêÜåÝÞß åÛ Üàåëâ ä åæôì åâäÝ Üßæâ äsâ ïÜß åÛåæâß åâà ð â ñòÜêÜ

Þßâbâ àlÜå äÛ Üà âßöb åæÛ Üæ Üæ â÷ðæ ð âæâ äêðs åß åÝñâäðÝêð ïðêìâðä ÜÝêåâÛÜæ ì ÝðÛâ ñòÜ

âb åß ÞâåÛâßâ Û Þåßð â êâè åàÜêðà ÜëÜåÜÝê åÜäèß ÜÛ åä äÜäêåÞßâbâ àlâßåê åä å ÝïÜàïå ß-ä ååæ

ÛÜÝjì ÝÞ ÜöåÝôìâ ÝÞ Üëßìè Üöäò ÜÛ ÜÝä ð êåß â êÜäöåà åäæåäæ Üäößåàå ïâÝÞå äè âßâä åß åæ

ýÿødûd o ü ùøümn 88n

p

.äëßìè ÜäöÞâ àÛ ÜæÜÜäð Ýêðïrêì ÜäöÞâæ bæâ Þßâ ïå ääâæåä Þ êð Üäè åßÛåÞrïåð ä

êìßâ ÝÞåÜä åìê åä åÝïÜàïðæ åÝÞ Üí.ä Ûlæ ìÛh1 öbâä åâ ßâæ-ä ååæÞ åÜß ðâ äëåßâðää Übßå

êåä åÝïÜàïðæ åÝÞ ÜêÜëßìèÜåÛß ðâßâæìææ ÜêåàÜÛÜæôìâÞßÜåä Þêð Üä

IÝÛàì äòÜåèåß ÞåÝñâöêås ð ÝåÜæ ÜæåÝÞÜåæôì åÛ âêââàì ÝÜèßÜÛì ßâåÝÛ ÜÝÞß âßìæ

q!a" aa# $%&'& ( $)a”a)& a*+ ("%*a #%&, / '%&) 0$ !, aq "áa(( (/( /% (

c234 2567 39 :62; <N 9; 67f7 ;92;7= >:2;39 ?9 3 @; 9>:;7 2;2>6 52;A;9 :?2B 3 42567:69D >97 ;

D>9 ; 6E9 ;?9B :c=>;F2949569 :G7fBD >9 3H9 359 ; 2= JB?7 ;K

L: f= >M :cB 79c 2= 7 H2 57GF2AO23239 :629 3D >92;7= >:2;9 :657 39 3=>67 ;?942?95A

>3759=7 cB2:7 ?7c 2326 9 ; 69P7>6 25B ?7 ?9?24 52 f9 ;; 2592>6 57c 237QB 9 575D >B7?9 :652?2

45R45B 2S 5>42<T99 ; 67 ;69:; E9 ;:F2;959;2=J9 59 32S5>42: F2;9B 5 V?9 ;9 :J 2=J9 5?9>37

f25379D >B= B H57 ?7K

W HX9 6BJ2;B :?B JB?>7B ;99 ;c 2=759 ;A:9 ; 6 99 ; 6V?B22S5>42X V; 99 :c2:6 57c 7 47 z?9

657H7=Q754 52?>6BJ7 39 :69<W ;7= >:2;c 2:;9 S>9 39; 67 H9=9 c9597= c7:G 7 52HX 9 6BJ2;A

657H7=Q7:?2A;9:9c9 ; ; V5B2A9 3c2:X>:62K

Y >62559:2J7 G F2Z3>?7 :G 77?7 4676B J7 A:9 ; 693 239:622;7= >:2;X V6M3c 2:;cB M :cB 7

?2;9 >c 59; cB 39:6 2A;9 :? 2c7 47z 9 ;?97?267 5:2J7;67 59f7 ;3 7B ;?9 ;7fB 7:6 9 ;<[; 69O>3

9; 6V ?B2D >94 2?9452J2c75c 2:f= B 6 242B ;42?949 56> 5H7 559 ;2=>G E9;; 2H59D >9; 6E9;?9

49 569:G 79?942?9 5<

“\(()á",% (" "($*% # *, / $)%"%]& '%"a( a#a" a#a)a /^+ /$ã%'% ( ( /

9:D >7 ?573 9 :62;69 34257 B ;459cB;2;D >9= Q9;9 ;69X737 ; ;2cB7 ?2; <W69 342D >9c7 ?7S5>42

=9 J7759 ;2=J9 5D >9 ; 6E9 ;7;; 2cB 7?7 ;P49 569:G 77 2S 5>42APB :f= >M :cB79P597=Bz 7G F2?7

67 59 f7J7B?9 49:?9 5?7c 2 3 49 6M :cB7?9c7 ?73 93 H52?76>5379?26B42?9= B?9 57 :G 7

€‚ƒ„… †‡ ‡„ ƒˆ„‰„‰†Š ‹ŒŠ „ ƒŠ †ƒ† ŒŽ †‡ ƒ† ŒŽ‘„’ƒ„… †‡ ‡„ ƒ–Œ • — „˜

™š›œž Ÿ ¡¢ Ÿ£¤Ÿ›¢ ¡¤ ¥¦ ¢Ÿ¢ ¡ ¡ž›ž §¢¥¨©ª«¬ ­®¯° ª±¬² ª² ©©³±¬®¬ ­ª°¬²ª ² ©² ©´ª²ª¯µ¶

É«©± ·¬±ª¬² ©¬ª³±¬®¬­ª °¸ ¯©¹ ©¯«´³° ³´³¯©µ´ª² ª« ©±º ¯µª ­³©ª « «¬ µ« ©± ·¬±³»±¼»±¬³

¹ ©¯«¶½« ¨ªª ¨¬ ¨ ¯² ©¾¯­² ªµ©­¨ª°² ©·©±©ª °¬¿ª±À«©­ ³± ©«» ©¬ ¨ ³» ³±´ ª²ªº ³µ© µÁ» ³±´ª²ª

²©« ¨¬­³º ¯µª ­³Á» ³±´ª² ªµª ­©¬±ª²©«¢Ÿ¢Â¢Ã Ä¡¡ ¢ œ¡›¤Å¢Ÿ¢ ¥¦ ¢ ¡¦žÃ¢¥¦Ä¡ÆÇÈ Ê¢¥¦ ¢ ¥¤ Ë

ÌÍÎÏÍÐ ÁÑÒÓÒÔÕÖ×Õ ØÙØÚÛÖÒÜÒÕÒж

ݪ±¬ªÞ¬± ©«¬­¬´¬ª³«©¯´ ª»í¨ ¯°³ª´ ©± ´ª²ª «·¬ ­´¯°ªßõ©«± ©´ ³± ±©­² ³ª©« ¨ª«»ª °ª·±ª «

²³Þª²± ©ä©­¨ ©­¬´ ºÁ´ ³µª¬­¨©­ßå³²©² ©¬æª±´ °ª±³¸¯©ª¬ µ» ³± ¨ç­´¬ª² ³©² ¯´ª² ³±­ª·¬ ²ª

²©¯µª´±¬ ª­ßªéµª¬ ³±²³¸¯©³»± ¼»±¬ ³» ³² ©´ ³­ ¨± ³°ª±Áé»ô±À«©è²¬ «» ³«¬ß å³»ª±ªªë¯²ª±

ª´±¬ª ­ßªª«©±ª¸¯¬ ° ³¸¯©¹ ©¯«» °ª ­©³¯»ª±ª©°ªÁ³µ©°º ³±¶É« ©±µ©± ³¬ ­«¨±¯µ©­¨³¶

ì©®¯¬ ­² ³©« ¨ª¬² © ³°³ ®¬ªÁݪ±¬ªÞ¬± ©«ª¾¬ ± µª¸¯©³»ª» ©°²³©² ¯´ª² ³±»ª « « ª

¬ ­¬ ´¬ ª °µ ©­¨ ©» ³±ª « «¯µ¬±¯µªª¨¬¨ ¯² ©»ª¨©±­ª °îµª ¨ ©±­ª °Á» ©°ª«©µ© °ºª ­ßª¸ ¯©² ©·©©æ¬«¨¬±

­ª

± ©°ªßå³

´ ³µª

´±¬ ª­ßªÁ¨å³

»± ¼»±¬ª² ©¯µ»ª¬³¯ µå©Á

­ª¸¯ª °

³ï멨¬·³

­ª¨¯±ª ° é

ª µª ±©

«©± ·¬±Á² ©«¬ ­¨ ©±©« «ª²ªµ © ­¨©¶

™š›œž ŸÂŸ¢ ¡¡ œÂ𠢜§žŸ ¢Ãž ñòĞަ¤ £ž¢›¢ž œ¦ÄŸ¤ ›ž › ©Á´ ª±ª´ ¨©±í« ¨¬´ª² ª±©° ªßå³

»ª ¨ ©±­ª °¶ö ³µ³ª´ ªï÷µ ³ «² ©± ©¾©±¬±Á»ª ±ªä©­¨© ­¬ ´º­å³é» ³« «í·©°©² ¯´ª±« ©µ´±¬ª±

´³­²¬ß õ©«»ª ±ª¸¯©«©©« ¨ ªï©°©ßª©­¨±©©² ¯´ ª ­² ³©©² ¯´ª² ³±¯µ ª·¬ ­´ ¯°ªß å³² ³µ©« µ³

¨¬ » ³²ª¸¯©¯µ ¾¬ °º ³

©«¨ªï©°©´ ©´ ³µ³« ©¯»ª¬³¯ª« ¯ª

µå©¶½« «ª·¬­´¯°ªß å³

« ¼» ³² ©

²©« ©­·³°·©±À«©¸¯ª­² ³Á­ ³©² ¯´ª² ³±«©·©±¬¾¬¸¯©µ² ¯ª «´ª± ª´ ¨©±í«¨¬´ª «ø¯µª» ©± « ³­ª°¬ ²ª²©

¾³± ¨©©³©«¾³±ß³»³±¯µªª ¯¨ù­¨¬´ª©­¨±©®ª» ª ¨©± ­ª°  ¨©± ­ª° ¶ú ³²ªª» ©« «³ªÁ

¬ ­«¨¬­¨¬·ª µ©­¨©Á² ©« ©ëª

© ­´³­¨±ª±¯µª» ³¬ ³« © ®¯± ³­³¯¨±ª» ©«« ³ª¸ ¯ ©

« ©ëª¾¬± µ©

´ ³µ³ª

±³´ºª©Áª ³µ© «µ ³¨©µ»³Áï³­² ³«ª©¾° ©æí·©°¶ì¼­©« ¨ª «´ ³­²¬ß õ©«´ ³­« © ®¯ ©«ª ¨¬«¾ª¿©±ª «

ýþ ÿi ýn ÿ ý ÿ n ÿ uÿ ý ý unfý ý. ý çãu nÿi p uii o ý

qs s s ss s ” s !"##$!%&&'%

P ý ÿn çã unýýii(ÿu ý j un fÿnç.)un fÿ ni p ÿ ýiu

u ur uÿl uibuni up u ýnuiýuii pýuip uiÿÿ uiýpý iun ÿ ýr

ý ÿ u ýn uip uiÿÿ urý ÿ oÿýun ýn çãuiÿiý(ÿip ý nýi*ÿný ÿ( ý ÿi +

f iu n u up ý u ý uiý ÿn u.

Aý ÿ uuuýj-uý ÿ -i ýiã u uýiýii ýn ÿ ÿi ý ý u

ý ý ýn bs s ,/ góg %“0 1 q q s s

il ýiýi u bii ý ÿ ýp ýiiu ýiu ÿr n ui ýýn f ýnýun iÿ2uýiuý

q ”s!"##$!%$"'%

T uuui ý n uný ýii ÿý uifý ý un fÿnç ýýipý ÿurun ýiý

i ÿn uÿl uýun ýpui i ÿ ý ii iý þpý ÿýnÿiýiýiiuuf iiu.3

ý uý ýiý unfÿ nýýn ÿ fýiýi i unfÿnç iii ip iý

ÿýi.týuý u n ã ufu unfÿn ý ÿfl ý ý ý 2ÿ n uýn u u p u ýn ui

ýup uiÿçã uýýbý ÿrpuýýiÿuýiÿ ýýi unÿbÿ p ýýiýi ý

nifuýn n uÿniý 2urp i iÿ uýn u.

3ýi pýÿur ý nÿ ÿ ýr uý n ÿýý þ ÿ2nÿ u ýuý ui ý

ý ÿun uui ý ý n urfl ý ýi pý ný iýýip uiýýÿpuÿ ý.

“0 !/ ! ,/

ýýipý ÿupý uÿ 2ÿnÿýý.Pýýný ý uuip uý ý þ ýný

ýiný ÿrýiýn u iýiiý o iÿi r ý n uiýi ui2uiui r

ÿ uiý i ui uýi .3i ý ýi uiý (rÿný ÿ ý ýný r ÿ çã uý uý

O;d<=ad> ?d;v;@ ;?a=a Ba=C dad;d;D;E =>F> =a?a>GHv; Fd>; d<=aGd>I=> m>

JKLM KNQJRSMUNRQRVWNR XF >aD<YC??;DB;C@aGd>>E d;Z? a<I;m[ <;;D@;D;;G=> G@? a\aDD< aD

=aBa =C dad;D;dC]C =<F dad;D\G<m=am C G^>Fad>aFad>\D;mE;m B<? ? a? I\_Q`J SQLW `R

a@ C@<d;d;Z? aGd;?;D B;C@ > cEe>m; ha?> Gd;>> <@? >;D @k;Bô?XD;a=am C G^>=>m; F; I

wxQ LMQ LUyz{

|}~} €

yKLMRyM K‚U MRƒQ LMSQQN WyRN KSQQNWyR LN K„W `…RM KSNQMQS`U LR LMQLKJ SKyQ_ _ K

QNWyR MU ‚ K{KW_Q VR{RyRJ RyU NRNQ†WQKRNWƒ M KNQ‚QMQ SXNQ_QSyKQ SQLMQQNQQNWyR SRM SR‚ „ _

NK_QWQ‡ Q`Jƒ KQMQ_MQ `W LzKˆNR_WR‚UNR€

E‰DBaF av?aD;D @Š>Z aD @ aDcO^>m ;ma@ <aF<Da;aY<D adaBaF av? a\;D=?C@ a\]aF ada\

‹SR‚RNR{MSRL_ `UMU NR€`W LN KULMQUSKQ _ MŒyzQU KNQJRƒR‚ SR_{NQNU _yW S_ K_†WQ{`WUMR _

‚QQ _{LRNR_U‹LU…UyR `€ŽRJRƒR‚ SRQ LyR SLRNRJ K __WU‚QSNRNQUSR…KSR€‘KSR†WQ_Q

@? aGD mC @ ;B;F >=> G@ a=@>vC@aF cI’•C?;D\–——˜\Bc™—š›c

É

U LNU _JQ L_Œ‚Qƒ†WQKQN WyRN KSJ K_ _WRW `yKLzQyU `Q LMKœR _ MR LMQyK`Jƒ Q M KQ

_Q `J SQR MWRƒ URN K_KœSQRSQRƒU NRN QNRMW S`RQN KR `œU QLMQ†WQRQL‚ Kƒ ‚Q€Q‚QyKLzQyQ S

aDB?;> =<B ahõ;D \>DZ>D@>D \aDEm> daDI;>DvaF>? ;D[ <;] až;m;=> cŸD@ ;=> G^; =Cm ; G@>

JQ S`UMQR KQNWyRN KSU SR KQ LyKLMSKN K_U LMQ SQ_ _ Q_QLQyQ _ _UNRN Q _N K‹SWJ KQMKSLRXKyRJR

NQQ L‚ Kƒ‚Q SK_Rƒ W LK_LW `RJRSMUƒzRNQ‚U‚   LyUR_Q __Q LyURƒJRSRMKN K_€

E¡ <aGd>\B;F>=> G@?k?C>\a]CZ<? aB a?;G@aFD;]; =^a¢Ba?@C=C BahŠ>\d;@; Gd;; mD<aD

`£ K_MKNRRRW M KSU NRN Q{RœR …RRJ Q S_KLRƒU NRN QN K_†WQƒzQ_£ KyKL …U RN K_{L£KƒzQ _

B;?mC @CGd>>d;D aY?> =^ a?d;@ > daDaDD<aDB>@ ;G=CaFCdad;DI’•C ?;D \¤¥¥¦{J€||§€

Q…Q LN QLN KW `RJ K_MW SR`Q LK_NUSQMU ‚RJ KSJRSMQN KJ SK…Q __ KS{¨RSƒ©K‹QS _

w|} ¥¤X|}~ ¦R…U S`R†WQW `RJQ_ _ KR_RWNŒ‚QƒNQ‚ Q_Q SyRJRNQ_QRW MKXR‚ RƒU R SQ_R MU_…RQ S

¬­®¯° ­±²³®¯°´¬ ­µ ­¶ ­ê·­¸¹°µ· µ¶®·¸· ·¸ ²¯µ±µ · º±± ° ¶¸ ²¶µ¯µ ³± ³¸»±¸´ ¬ ± ¶µ ±¸®­¸·¬¸µ ¶ ®¬¸¼ ®

±¼ ° ²®½

¾¬ ­®¿¸· ·®­¶¸´®¬±¬¸¼³¸¯®´¬ ­¸ ¸ ²³¸­±¿±·¸³¸³¸· ¸ ²À®¼Àµ ´¸ ²¶®¿Á· µ¯®»

¯®Â²µ ¶µÀ®¸±¿¸¶µÀ®Ã·®¯µ ±¼¸´¹°¸®·±¼ °²®·· ¸¸ ² ¯®²¶ ­±´³¸¿®­´±±¶¸ ­±¯±¬±¯µ ³± ³¸³¸

³¸¿µ²µ­¸·¶­± ¶ é µ ±·³¸µ ²¶¸­À¸²ÄÅ ®±³¸ ¹° ± ³±·± ®¯® ²¶¸ Æ ¶ ®½Ç Èé¬ ®· ·ÁÀ¸¼¼µ ³±­¯®´°´

­°¬ ®·¸±·±°¼ ±·¿®­¸´µ²¶¸ ­¸· · ± ²¶¸·¸´ ®¶µÀ± ³®­±· »¬¸¼ ®¹°¸®¬ ­®¿¸··®­³¸À¸¶¸ ­®

¯°µ³± ³®³¸¶ ®­²±­®·¯®²¶ ¸ú³®·¯­µ± ¶µÀ®·¸¯± ¶µÀ± ²¶¸· ½

ʵ´¬ ®­¶Ë ²¯µ ±³®±´ ̵ ¸² ¶¸³±· ±¼±³¸±°¼±¬±­±®Ì¸´ ø· ¶± ­³®·±¼° ²®·é° ´¿± ¶®­

³¸´®¶µÀ±ÄÅ ®¸¯®²¯¸ ²¶­± ÄÅ ®½Í²¸ ¯¸· · Î ­µ ±±¸·¬¸ ¯µ ±¼±¬ ¶µ³Å ®¬± ­±±·± ­¶¸·®°±­¹°µ¶¸ ¶° ­±

²¸´±¿±¼ ¶±³¸³µ²Ï¸µ ­®¶¸ ´¹°¸·¸ ­µ´¬¸ ³µ ´¸ ²¶®»¬ ±­±¯®²·¸Â°µ ­¶®­²±­±·±¼±³¸±°¼±²°´

¼ ®¯±¼±Â­±³ ÎÀ¸¼½¾·¬ ­È¬­µ ®·±¼° ²®·¬ ®³¸´¸³¸À¸´¯®¼±Ì ®­±­²±³¸ ¯®­±ÄÅ®¸®­Â± ²µÐ± ÄÅ ®

³®¸· ¬± Ä®¶ ®­²±²³®Ã ®µ ²¶¸ ­¸· ·± ²¶¸¸±¯®¼Ï¸ ³®­½

ÑÒÓÔÕ Ö×ØÓÙØÓÚÛØ ÜÙÓ ÓØÛÙÓÚÔÓÓÔÝÚÛÔÞ ßàÔÝÙ ×ÞÙÝÙ Þ ÔáÙá ØÞ Ù ÝÚØÙ ÝâÖÙÙÓ Þ äØ

±¯®­³±³®·²®¯®²¶¸Æ¶®·®¯µ ±¼±¹°¸¯Ï±´±´®·· ±¼ ±³¸±°¼±¸»¯ ®´ ®¸´¶®³± ·±·

µ ²· ¶µ¶°µÄ帷·®¯µ±µ· »µ²¶¸ ­±Â¸´¸²¶­¸· µ½ ¾·¬­®¿¸··®­¸·µ ²¶¸ ­± ¸´¯ ®´®·±¼° ²®· »¸®·

±¼ ° ²®·¯®´®·¬ ­®¿¸· · ®­¸ · æ®·±¼° ²®·µ ²¶¸ ­±Â¸´° ²·¯®´®·®° ¶­®·¸¯®´ÀÎ ­µ®·´ ± ¶¸ ­µ±µ·

¸·¯®¼± ­¸·½è´¸ ³µ ³±¹°¸¸· ¶¸·µ ²³µÀµ³° ®·¶­±Ì±¼Ï±´° ²·¯®´®·®° ¶­®· »³¸· ¸ ²À®¼À¸´ ÷ ¸

ÖÝ

ëÛÖÚØìîïÛÙ×áÓðñòòöðÚ÷ñøòù÷

û´¯¼µ ´±¬ ®· µ ¶µÀ®¯®²· µ· ¶¸²± ¹°¸¼¸¸´¹°¸®·±¼ °²®·¶ê´¸ Ƭ¸ ¯¶± ¶µÀ±·³¸¹°¸¯± ³±

°´µ ­Î³± ­®· ¸°´ ¸¼Ï® ­¸¹°¸· ¸µ ­Å ®±¬ ®µ± ­´ ° ¶°± ´ ¸ ²¶¸» ®²³¸· ¸µ ²¿¼°¸ ² ¯µ±´

¬®¶¸ ²¯µ±¼´ ¸ ²¶¸»¶±²¶®° ²·¯®´®·®° ¶ ­®·»¯®´®¯®´®¬ ­®¿¸· · ®­»¸´¹° ¸¸Æ µ·¶¸´¸¼¸À± ³®·

²Á À¸µ·³¸± ¶­±ÄÅ ®¸ ²¶­¸®Â­°¬ ®¯®´ ®°´¶®³®»¸¸²¶­¸¯®¼ ¸Â±· »¸´¹°¸±·­¸ ­±·³±·±¼ ±³¸

þÿrposãoÿ l vn s s l m pos vo ÿd op l opÿo s s oÿr nd o s nsn os

lrn osm poÿn s om p en sÿ ÿ n sàsÿ lçõ s omop ÿ mojrd nd orÿm

d s nvolv ÿ-s n rnoþÿrpo

R iÿdI. ÿ ndsd on i ÿoss spÿo ssosd þÿrpod n d os

p los imr hr rn d on ÿlþd os pÿod r mrm lmd sl d rl posvo

p vs– mþ ÿlsp s sos em p vs mÿ l çã oosorÿos s

pÿ pÿs N s p ÿo s s on ÿ ssom od o om o s s p vss sb l mo

l onþod o m po om onl r n mo l m pÿ nd þ m

Ld ÿn ç – mv ÿ omoÿm om oopod ÿ ÿ d o om p or m

s ob ÿ n ÿ çã o o s ãod oþÿrpoN s pon o n ÿ ssr l d ÿ n çvs om orm

pÿo sson ÿp s s olm sd or rm ÿ ÿs p ssols jpÿ l idn osþ ÿrpos

dsl d rl

. ÿçã o– mv ÿ omoþÿ rd ÿ s p o n ÿ sp s s osd n ÿod rmsld

rl oÿm omoospd ÿõ sd m d nlr n mo l m pÿ n d þ mN s

pÿo ssompoÿ n r opÿo sso ÿ s j no ÿ þ ÿrposd ol þ ss m çõ s

s ml rn ossol d osd s ÿrrÿd m d s

Noÿm s–sn oÿmssã o p vs n ÿ pÿo s soÿ s l rn os ÿ d o

om p oÿm n od n ÿodsl d rlumpoÿ n r s vl oÿ mn oÿmsr

n volvmol rn on oÿbl io s olÿ r om s m o mpod s n vol vp osvs om

obj vospÿl id os

Comrn ção– omrn çã ov ÿbl nã o -v ÿb ld n mpÿn p ln ÿçã o

!"c #$ # % #& '( )(# % " * "

" ") +, ( " c ( /02$% "# '( (" " /(3#(

g"(%c 4 #/% "c 56 $! "5 )& c) "5 8 "/ / 0

9$c& "/:0; "#/ 45 $8 (/ c / <w$#4<$%%$ = &$ 4% "

/c"*"!$ / #c $ (/ / % " * "$ # *)( # c$ $ (/ /

) (# 0># #4$# *)(?#c$# %"( "g/% " * "$ /) (# 4'(

$# *) ( #c$ # " $4% "!34 5é% " * "0@ $# "+A$ # *) (?#c$

* * "c !B "$ )(# 4% # c / 6/ % "# +g"( %4g

c#" # " / *$#$ / % ) /(c /"c # " # "c) "/$ "c$#/

% "(c c) "/ c/) (#0;% " / g"(%/c) g

é

( /c

*"'(?# c$%"x%)$ c " #D!$ / 5#/# c) "5$x"#/$ #0

>% "% $ !/ $ c$)/!$ /# )/ ()4 "'( # c$ //

$ # " / c/ ) (# $ # " +# ") (# % " * " / "$ ##/

c % " # $ !+/ 0

“EFGF HJKHtMO KFPQ GSFTJ SU GF F SJ GFQHO VO W KXTKJKXSH O YK JSKVQZSO Z[OYO [QKVGS

"5) &'( *3% " 6(/ " ( "/ # ! ) !" 8 #'( # g"(%

OZ MJ G[OGZH GFTKJ KK\SZF HJQ]^S[GK X_OGZH GF[GKTJ GZ [OW K MGXTJS [QHOYSF`aEJ GZ [Ffkqqyf

%0z{{|0

} % " * " "%#B !$ % )/ # !)!$# /g"(%%/ 6(/ "

) (# # % "c # $# "'( 4)c $ #/$ !D/(4 g"(% c " c

% "#/ / *"~x%)$ c " 6(/" )(# "5)&"g"(%~

* "# c")$ / "# +% " * "+ g"(% $ 0} % " * "? %/ "/6( / " )(#

‚ƒ „‚… †‡ˆ‰Š‡‹Œ‚‰Š‡ƒ‰Œ‚ ƒ‡ ˆ„‡‰ŽˆŒ ‰‰Š‰ ‘ „… †‰Š„Š Š‰‡ Š„„’ „ƒ …‡… †‡Š‰

ˆ‰ ”„Š Š ‰ ˆ„Š … •‡‡ ‘Œ —‡ ˆ‰ŽˆŒ ‰‡‡Š ˆ‡ˆ‡ˆ„‡ ‹ ˜ ‡™ š„Š„‹„†‡ —‡Š‚ — † —Œ‡ Š„„ŽˆŒ ‰ ›œ

ƒ‰ Œ‚ ƒ‡ ™‰„‰—Š ƒŒ ˆŠ ‰‰Š … †‰Š ‰”‡…‰ ˆ„Š„ŠŠ„‚ƒ‡ Š‡ ˆ‡‡ƒ‰‚Š … ˆŒ ™‰—„‡ „‚…„Š

—„‡ ˆ„‚ — ˜ ‡ Ž„ˆ‰ —Œ… †‰Š›ž‡… ˆ‡†ŸŠ—‰—Š ƒŒˆŠ ‰ Œ „‡Š‚‰ ˆ‡Š— „”Œ‚ƒ‰‚‡ „‚…‰„—„

†—‡„Š‡‹‡—„‡Œ ‹‡Š ‰„Š …‡ „‹„ƒ — ‡Š„—„ ”‚ —‡Š¡Ÿ‡…ˆ‡† ŸŠ—‰—Š ƒŒ ˆŠ‰ Œ„‰Š‡Š„…‰Š

ƒ‰ Ž‚… †‰„Š ‰ƒ ‡ ‹—‡‡ ˆ„‚ —˜ ‡ Ž„Š „‹Ž‡ „ƒ‰ ‹ „„‚… ‡ ›

¢£¤¥¦§¨©¨ ª¨«¬ ­© ¦® ¯ °¦±§ ¬« ­² ³¨´µ¦± ¶ · ¬±­© ¦¸¦¹¹ ¦¯ ¨

œ„…‰ —‰ ‹‰ Ž‡ Œ„ŒŠ „‡ˆ‡‡‰Š„ˆ†‡ ™‰„í ˆƒ‡„‡‚ •‹ Š „—‰ˆ‰ ‹„ ‡º

» „Š ŒŠ ‡—„¼ „ˆˆ„‚‰½ ˆ„ŠŠ Œ š„Œ ‡ˆ„Š „‚™‡ƒ‰‚… ‚Œ‡ —‡—‰‚† „Š …Ž‡—‰ˆ¡‚ „Š…„ƒ‡Š ‰„Œ¡

‚‰ƒ‰‚… „ ’…‰Š‰ƒ ‡ ‹„„Š…Œ —‰¡‚ „Š … „ƒ‡Š ‰‡… Œ ˆ‡— „¾¿‡‚‰¡‡‚… „‚—‰‚„ƒ„ŠŠ ‡ ˆ ‡ „‚… „Œ 

ƒ‰‚… ‡ƒ… ‰— ˆ„…‰ƒ‰ ‡Š„ŠŠ ‰‡Š„‡ŠŠ … Œ‡ ™š „Š††—‡Š‚ „Š Š „„Š ‰ƒ‰‚… „’…‰ ›žŒ ‡

„Š … ˆ‡…ŸŽ‡— „„Š ŒŠ ‡ Œ„‡ ˆ… ƒŒ ‹‡†•ˆ‡Š… Ÿ ƒ‚ƒ‡Š—„ˆ„ƒ‰ ‹À‡„‡‚•‹ Š„—‡ ‚”‰ ˆ‡ ™‰¡

Š „‚ —‰ Œ „‰ˆ ‚ƒ‡ ‹ ‚Š… ˆŒ „‚…‰—‡„Š ŒŠ ‡Ÿ‰ˆÁˆ ‰‚† „Š …ÂÃÄÅÆ ÇÈÉÊËÌÍÇÎÄÆ Ì

‹‰ƒ‡Š¡‰Š‰ ‘ „…‰Š„‰ŠŠí ‰ ‹‰Š¡‰ Š„ˆ†‡‡Š„Š Š ‰ ‡Š¡‡Š‡… † —‡ —„Š¡‰Šƒ‰  ‰ ˆ… ‡ „‚…‰Š¡‡Š

‚…„ˆ‡ ™š„Š†„ˆ‡Š¡‡Š‡ ‚ „ ˆ‡Š—„”‡˜„ˆ¡—„„Š …‡ˆ„—„—˜„ˆ¡‰ Š „ˆ†‡‡ŠŠ …Œ‡™š„Š¡‰Š

ˆ … ‰ Š¡‰Š‡ƒ‰‚… „ƒ  „‚… ‰ Š›» ‡ ˆ… ƒ ‡¡—Œ ‡‡‚ „ ˆ‡‰Œ—„‰Œ… ˆ‰¡‚‰ Œ‰…—‡ ‚‰—„Š Š „Š

ƒ‰‚…„’…‰Š„—„Š Š ‡Š„Š Š‰‡ Š ›Ï‰‚† „ˆŠ‡ƒ‰ „‹‡Š Џ‰ ˆ† „˜„Š„‚…ˆ„†Š … ‡ ½‡Š‡  Š

ÑÆÇÒÄ ÓÒÍ ÔÕÍÈ Ö×ØÆ ÌÕÄÙÚÛÜÝÙÞÈÚßáâ

ž…‡ Ÿ ‡ „‹—‰ ‚† „Š …  Ž‡ —‰ ˆ‰ˆ„ ŽŠ …‰—•ˆ ‰„Š Š … „ •… ƒ‰—„‰ Š „ˆ†‡™š „Š„

‚ ”‰ ˆ‡™š„Šˆ„‹„† ‡‚…„Š¡ˆ „”‹„’ š„Š… „Áˆƒ‡Š„ „…‰ —‰ ‹ÁŽƒ‡Š¡ˆ „ŠŠš„Š„‡…Ÿ„Š… ‡ —‰Š—„

„Šíˆ …‰¡‚ƒ‹Œ‚ —‰”ƒÀ‡Š… „ •… ƒ‡Š„…‰ —‰‰…‰—„‡‚ „’‰Š›

ëìîï ðñë òóôö÷øöù÷ëòóôöó÷ïóòë ÷ïúûüïìóðëñýóþ ÿöôïöùðï ÷îóþÿöoï ðs öü ïìôöôëú ïì ðnï ð

ôïóì üëðïïëì ôë sóôö÷ï ðoïðñ ó ùïüïsïì ôö÷ï üóþ nïðï ìñ ÷ï ïì úï ì öðo÷ï óüëì óì ôö ös öðôï

ëìñ ï÷ï ððïïs óñ ï òö ÷ëóðs üó ð ðë ë sóñ ÷ëóð oëìñ ï ÷úïñïì ô öû÷ösï ôëú ïìñ öðñøsìë s öðï ðûïsí ë söð

( öðñ óo,oû,.

N ö ýïôë ÷ïð ûïë ñ öóöû÷ öùüïúóôóëìñ ï ÷ ï ÷rì së óoï ðñïïxûüë s ó -ðïûï üóúóìïë÷ó

ëìïîëñ îïü ýïóû÷ï ðïì þ óôïýúë ìîïðñë òóôö ÷öýò ÷ýûöôïë ìîï ðñ ëò óôö÷ïðøì öñ óôóï

ðïìñëôóûïü óðûïð ð öóðôös öñï xñööì ôïøôïs ö÷ ÷ë ôööï ðñýôö

“Fal a ap e a a z epe gua pa pa e a l guaaa va e

ðösë óë ð ýïóüë óùëñýóüú ïìñ ïðïû÷ösï ð ð óú oøóüòö ýïëìñ ï ÷ ï÷ï ýë ñ öúóëðëìñ ï ÷ ï ÷ïìñï

e aa pa a ala e z e aaa gumCa pm,.1 !û÷ï ðïì þ ó

ôöë ìîï ðñë òóôö÷ì öñï ÷÷ïìöû÷ïð ðýûnïì öî óð÷ïüó þnï ðïsöì ö ÷úïï ðñóðïî óëû÷öü öìòóì ôöo

îóëëìñ ï ÷ ï÷ë ì ôöìóð÷ïü óþnïðïì óû÷û ÷ë óö÷ò óìë óþÿ öôös öìñïx ñ öð ösë óüï úóì üëðï !

ýï ðñÿ öìÿ öï ðñ ïúïîëñó ÷ïðñ óë ìñï ÷ ï ÷rì sëóú óððëúñ r-üóïús öìñ ó oðóùï ÷söìñ ÷öü -üóï

ôó÷-ü ïðë òìë ësóôöïöùjï ñë î ö"ï ósñöoóëì ö÷úóþÿ öð öù÷ïóð÷ïóüëôóôïððösë óëð ýï

û÷ïñïì ôïú öðs öì ïsï ÷s ïò ó -ì öðóñ ÷ óîøðô óöùðï÷î óþÿöôë÷ïñóoðïì ôöï ðñóëìñ ï ÷ ï ÷rìsë óýú

îïí s ýüöôï ððïú ïðú ösöì ïsëú ïìñ öð ösë öü òës ö

Éëú ûö÷ñóìñ ïñï ÷ïús öì ðëôï ÷óþ ÿ ööëú ûósñ öì ös öìñ ïx ñ öðös ë óüïúï ðñýôö oó ö÷úó

ve gageea uap ee #aea u aa#õeee lae a#ãm“A

óúëüëó÷ëóþÿ ös öúööùjïñöôïïðñ ýôöøýús öìñ ÷ óûöìñöëì ôëðûïì ðîïüóöë òýóüú ïìñ ï

ìïsï ðð÷ë öôë a a e mCmCapm 3$m

Eðñ ïúøñ öôöôïë ìîï ðñë ò óþÿösó÷ósñï÷ëó -ðïûï üóöùðï ÷î óþ ÿ öûó÷ñ ësë ûóìñ ïï

söìñ ëì ýóôóïos öú öñóüoøìïsï ðð÷ë ö ýïóýìëôóôïð ösë ó üïú ýï ðñÿ öìÿ öðï jóôïúóðë óôö

d%&') %* %)%' +) +' t%) /4 +)+ &%& t) 5t5) +&%6) 7' %& & 7&&7'/ +/&+t) +*é&d +)%' 789+d %/:;7)< +=> 7

d+&*+) /+&6)+t/' +&%) %6)%&%:t+ =? %&&7'+/&d 77b@%t7%<+:B8/ &%D

I< 67) t ++/:d +)%;%) /)G5%+6) %& %: =+d7/ :*%& t/H+d7)d %' +< 6767d%&%)5<6+5d %

d7/ &b /' 7& Di7)5<8+d 7%&t +6)%& %:=+6%)< / t%7+'%& & 7+< 5/t 7&87' +/&%+t/*/d +d %&d 7

G57t /d / +:7< +&67)75t)7é:%'%& & B)/ 76) / */8 %H/ +)+6+) t/'/ 6+=>7/ :;7)< +8:+ &<+/&

*+) / +d +&&/ t5+=? %&J' 7<7té' :/' +:5' 8%+)d +6%&G5/& +d %t %))%:7D

KP LMOd /4%)Q& %G5%+6%&G5/& +d %t%)) %:7é J%<b7 +< %d /d +J++) t%d %7bt%)

)%&67& t +&& %<;+4%)6%)H5:t +&DR &) %&67& t +&7btê<Q &%d 7;85S 7d +' 7:*%) &+/ :;7)< + 8%d+

7b& %) *+=> 7d /) %t+J6 +) t/' /6+:t%%'7:t /:5+d+T DDDUi7)*%4%&+8H5< + &d +&/ :; 7)< +=?%&< +/ &

&/H:/;/' +t/ *+&:> 7&> 7+&G5%7/:*%& t/H+d 7)7bté<+t) +*é &d+&6%)H5:t+&G5 %;+4< +&d +&

VOWXYZ[\ ]^YO_`Of\cOh\O_OkqwyL][ \{|}~{Vk|€~ k

‚%& t%t/67d %6%&G5/& +%S / &t %< J:+t 5)+8<%:t%J/ :;7)<+:t% &6) /*/ 8%H/+d7&G5 %&> 7

:+d +< + /&d 7G5%)%8+' /7 :+< % :t7&<+/&;) %G5 %:t % &%/ :t%:& 7&' 7<+8H5<+&6%&& 7+&G5%

;+4%<6+)t %d 7t%' /d 7& 7'/+8%<%&t 5d 7Dƒ<6) /<%/) 785H+) J%& t+) %8+ => 7) %6)%&%:t+5<

+5S / 8/ +)6) Bt/'7:+/:& %) => 7d 7/:*% &t /H+d 7):7) %&6%t/ *7' 7:t%S t7& 7' / +8 Dƒ<& %H5:d 7

85H+) J6 %)< / t%+7/:* %& t/H+d7)+7b&%) *+=> 7& /& t%<Bt/'+d +< 58 t/ 68/' /d +d %d%;+'%t +&d +&

)%8+=? %&„6) Bt /' +&d 7G57t/d/ +:7„%& t) +téH/+ &d %*/d+%) %& 6 %t/ *7&G5+d) 7&d %) %6)%&%:t +=? %&

&7' /+ /& Dƒ<t %)'%/) 785H+)J%& t+)%8+ => 7é;7:t %d %/:;7)< +=> 7&7b) %75t)+&6 %& & 7+ &J75t) 7&

+& 6%t7&%+'7:t %'/< %:t 7&) %8 %*+:t %&d 7' 7:t %S t7&7'/+8%<+:B8 /& %D

…7&d / ;%) %:t%&t/ 67&d %/:;7)< +=> 7%d / ;%) %:t%&té ':/'+&d %6%&G5/& +J67&& 7

'7:& /d %) +)G5 %) %' 7) ) /%& & %:' /+8< %:t%†7b&%) *+ => 7d /) %t +6+) t /' /6+:t%%' 7 :t/ :5+d +

T/ :'8 5/:d 7' 7:*%) &+&%%: t)%*/& t +&/ :;7)< + /& J) %H/& t7&8 7' +8< %:t %6)7d 54/d 7&%' 7:& 58 t+d %

‰Š‹Œ ŽŒ Š‘Š’Š ”•” ‹” –ŽŒŠ—Š ˜Š —™‘ šŽŒ › Šó —Ž šŒ ›•ŒœŠ›žŽ›Œ•ŠŠ——Š‘”Ÿ

Œ–—žœŒ  ›ŠŒ”›•ŒŠ›ŒŠžŒ  —”˜ Œ› Š›¡

¢‹Œ‘ Ž˜ ŽšŒç£”• ŒœŠ›žŽ› ŒŸ—Šš” ‹¤Œ• ŠŽ‘˜” — Œç£”Ÿ—Š –Ž› ”•ŒŽ‘˜”—Œç £”ŸŒ‘á‹Ž› Š•Œ

Ž‘˜” —Œç£”¥

¦œ —Š› Š‘猚”‘ Ž‘ žŒ• ŒŠŽ‘ Š‘› ŽŒ•”Ž‘Š›  Ž –Œ•” —‘”Š ——Š‘”ŸŽ—᜔››Ž§ Ž‹ ŽŒ—Œ

–Š› £”Ššžœ —Ž Š‘ ”• Š › Œ›žŒ—”˜Œ› Š›Š ”•” ‹ó–ŽšŒ›•Œœ Š›žŽ› ŒŸœ Š —ŽŽ‘•”Œ› ›Ž

©ª« ¬ ­Í® ¯°±² ²³« ¬´ ¬«® µ´²¶¬· ñ¸±«± ¹® µº ®±² ¹»®²® ¯ ² «²±¹¬°µ

«± ¼¯ ¹²¸ ¬¸ µµ¹½ ±° ½ µ¹® µ

© ª¾«¿À¿ Á ÄÀ ÅÆ¿ ÇÈÊË¿²Ì Î Â ÅÂÏ ÅÇ ÈÊ

ÐÑÒ ÓÔÕÖ×ØÒ Ù ÓÖÚÔÛÜÝ Ù ÓÕÔÔ ÞÚßßà ßâäß ÙÔå ßäßÒâØ æÙÔà ÔÙà äÞÚÖ ÚÖßåÛè ÛÛë

ìÔäÓÔâßåìÔÖìîÒ

Ö

ÙåìÕßå ßÞâÖïðÔ

ÚÖ

ñßì úòÕ ÙÓÖ ë

Ò ßÞÚÔ ìÔô

ÙÒ ÒÔäåÖÚÖÒå Ö ÙÒÖ ÞâÙ æÖÒ

ÑÒ ÓÔÕÖÒßåÖâÙöÙ ÚÖ Úßßå÷ÙÒòÔÖø ùÔÒâßôÙÔôå ßÞâßëßìÔôÙ Þâ ßôößÞïðÔÚÔßÞâðÔûÙ ÞÙÒâüôÙÔ

ÚÖÑÚäÓÖïðÔëÖÑÒÓÔÕÖìÖ Ò ÒÖÖâßôÔäâôÔÞÔåßøÐì îÒÖôßöÔÕäïðÔÚßýþÚßÐòôÙ ÕÔÓÔôôßå

ÖÕ âßôÖïÿßÒàÖÒßÖÚ ÖÒëÖ ÚÔâÖ ÞÚÔßåÛèmþÖÚßÞÔåÙÞ ÖïðÔÚ ßÑÒ ÓÔÕÖÚÔÛÜÝÙÓÕÔÚÔÑ ÞÒÙÞÔ

×ØÒÙÓ Ôø

Ð âüÐòôÙÕ

Úß ý

ëÖÑÒÓ ÔÕÖà äÞÓÙ ÔÞÔäÞäåÖ ìÖôâß

Úßäå

ßÚÙàíÓÙ Ô

ÚÔ

ÒüÓäÕÔo IIIë

ÔÝ ÔÞößÞâ ÔÚÔn ßÞÔôÚÖ×ÔÖûÔôâßëßÖìßÒ ÖôÚßÙ ÞÒ ßôÙÚÖÞäåßÒìÖïÔìÖôâ Ù ÕÖÚÔëÖÑÒÓÔÕÖ

Ò ßåì ôßÚßâßößâÔâÖÕÖ äâÔ ÞÔåÙÖìßÚÖæîæÙÓÖßÖ ÚåÙ ÞÙÒâôÖ âÙöÖø.Øßåý ýëÖÚäÙôßäåÖ

ÞÔöÖÚßÒÙ æÞÖïðÔ

äß

ÓÔÞ âßåìÕÖ

ÔÒßä

ìÖ âôÔÞÔøÐâôÖöüÒ

ÚßäåÕ ÔÞ æÔ

ìßôíÔÚ Ô

Úß

ÞßæÔ ÓÙÖïðÔßÞâôßÖ ÙôßâÔôÖÚÖÑÒÓÔÕÖ ëÖñÑ÷ßÖÝâå ÖôÖûäÞÙÓÙìÖ ÕÚß÷ÙÒòÔÖ ëÒäôæßÔ

. ÖôÚÙåÚßIÞàâ ÞÓÙÖ ëÓÔåäåÞúå ßôÔßÒìßâÖÓäÕÖôÚ ßÓôÙÖÞïÖÒìÖôÖÖÒ äÖÙåìÕßå ßÞâÖïðÔßå

âðÔÓäôâ ÔìßôíÔÚÔøÐÛÚ ßÐòôÙ ÕÚßý ëßÚßìÔÙÒÚßý Õ ÔÞæÔÒÖ ÞÔÒÚßßÒìßôÖëÖÑÒÓÔÕÖ

å äÚÖ-ÒßìÖôÖäåÞÔöÔß ÚÙàíÓÙÔø

Ð âäÖ ÕåßÞâßëÓÔå Ôâ ÔÚÖÒÖÒßÒ ÓÔÕÖ ÒÔà Ù ÓÙÖÙÒëÖ

IÞÒâÙâäÙïðÔÖòôÖÞ æß

âÔÚÖ ÒÖÒ

ÓôÙÖ ÞïÖÒ

ÚÖÒäÖØôßÖÚ ßÙ Þà Õä ÞÓÙÖ ëäßßÞ æÕ ÔòÖjØäÖ âôÔàôßæä ßÒÙÖÒø

Ñ å.äÞ ÔÚßý ëìÔôÚßÓÙÒðÔúÞÙ ÓÖÚÖ ÙôßïðÔñßæÙÔÞÖ ÕÚßÑ ÚäÓÖïðÔÚ ß÷ÙÒòÔÖ ë

a a gr a v g sãaus ai, s gra a u

A ó ç ! púb c! ! !"

f t # $ $ #!% c"f z #! %c # f êc

% b c# !% " ! z! # p c ! "

!& ' p &b ! !p

% b c# !%(

A) ç * # f c!! c ! z! Lb c#

ó # c! ç+ áfc(A%c á! # cc # *p

# z ! &á –! p! ! &á p púb c / #

c l c0 p# # #ó#f z p c

#p b # !! 1 c c * p (

Az !% các z ! p & ! ! ! c#l c

! p ! pçb p p c# b & #

!á& ! !! & ! (A! p ! % c p!# c #

ç+! púb cp &! "cpl! # #

tpc! c "4! c ! &! "# ! "c#l c " 4

b "# #c! #(

É#á p b 5cfc ! ! #p p c &

' p ç! z" ! !c c"! &&p # & &! !

" # p 4p cá (

A ç c# !678c ç "! "889f #:! #

!)f1 c 9;<f #= # $ c! %>ác (% ' # ê

ReBCD EFC GeHDeJKM NCH EO CPQKSKeT UCPKeEHV MCe TD M WDWMC TCEH TDED W EPQKXYKHTD ED WZSC

UKM [

\E TK]^_DM EK`d

TC BC TSe

hkCHK`h

TC BCSe

qkCHK`

T C BCSe

C MwW EFK

e

EGUMeT TKMC`

NCxEHeD eSCS EM ePQK`yYCTC TSexCH{K`TC BCS eUM EGe EMK TTK YKMMK T`M eVeED|M EK`YK OEH{C`

NEH_TEK`SK E Te T UC PK Te}De MEKMe TUC MCMeY MeEK~KHS eTeEHD eMY C BCGK TC BWHK TSKUMX^e T YK BCM

WHDCG eHDeYKGK TSKhkCHKeHKKWDMKK TC BWHK TSKqk€dkekCHK ‚`

·

\ETKh^d

TCBC TSeƒ CMS EGSe

„HV…H Y EC`q

TC BCTS e

qkCHK`h

TC BCSe

dkCHK`q

YC TC TSexCH{K`TC BCSK TUMKVe T TKM e T`TC BCSeCMMW GC Põe T`TCBCUK BEFC BeHDe

~GW BD EW TK T ‚`

· \ETKq^qTCBC TSedkCHK`dTC BCTSekCHK`xExBEKDeYC`TC BCS eEHVKMG_D EY C`

TC BCSeCMMWGC Põ eT`BCxKM CD|M EK`TC BCSCG †T EYC ‡

Re BCD EFC GeHDeCK TTe MF EPK TeSWYCD EFK TUMe TD CSK T€eHKTeHD ESKSeSCMMeT UKTD CJT

HeYe TT ESCS eTeEHD eMe T TeTSK TC BWHK T€CEH TDED W EP QKS ET UõeSK TTe NW EHD e TMeYW M TK T [

· ˆUK EK‰SWYCDEFK`

· ReC BE OCPQKSeEH †G eM C TF ET ED C TSe

e TDWSK`

· ReC BE OCPQKSee}UK T E Põe TEHD eM^DWMGC TeEHD eM^e TYKBC`

· ReC BE OC PQKSeDKMHe EK TS e TUKMDEFK T`

· ReC BE OCPQKSeUMKeD K TeDMCxCB{K TSeUe TwW E TCeE HFe TDE NCPQK`

· ƒ KMHCBeTYK BC M`

· \BC HKSCxExB EKD eYC~YKGxC TeHK\BCHKŠC Y EKHC BSe‹e ED WMC‚`

·

ˆD EF ESCSeT

Se

‰HM EwWe Y EG eHD K

ŒWMMEYW BCM

~ˆ‰ŒT‚`

· ˆUK EKCKeTDWSKHKhkŒEY BK`

‘’“”•—• ˜™ š— ›œ• žŸ  Ÿ¡—¢ £Ÿ š•¤¢¥ Ÿ¦§•¨© ›š ¥™šš  ¢˜•™ ›ª Ÿš¨ Ÿ š¤ Ÿ

£ š • ¡«¡› ˜Ÿ

¬­®¯° ±²¯ ³­´°­µ¶² ±²¸´¹± ¯¶º­ ®¯ ¹ ±»´¯ ¼¯¶¹»³»½ º »¾ ®­³ ¯¿À­¼­¶° ¯ ¿À­ ±­ Á¯½Â¶¯

»¾¶ ­º²¯Ã Ä»­¯´Å®±¶ ­¼¯¶³ ­¶³ ¯¶ Á½»¶ ¶ »±¼­´° ±Æ±¹¯ º¯®ÇÀ³¯¶½ºÅ° ±¹ ¯¶ Á¶±°À¯ÃÈ­¶­

¹¯º¯¹° ­ºÊ¶ °±¹ ¯¶¿À­³­®­ ²¯º¯³¯»³­ À½»´°»¼ ­½ ¯º° ±¼¯Ë

ÌÍÀº³¯ÎÆ» º³¯¼¯½»ºÏйº ±¯´Ã¯¶ÁÑÒº¯½ ¯Ó­¶­ÑѺ¯½¯º ±Ç¯¶Á¼¯¶¿À¯ ±¶² ± ´°­­

¼À¯¶¹º ±¯´Ã¯¶°¸³Ô¯´»¶­¿À¯°º»°¸³Õ¯ ´»¶¼­±¼¯¼­Ë

ÖÀ³Çº À½ »¿À­´¯¶ À¯³¯±»º ±¯¶­¹»´×­¹ ­¯¹ ­º¹¯¼­ÏØ Ù³ ­¶ ­¶Á°¯ ®¹»³ »¯ »

½º»Æ­¶ ¶ »º Á½» ±¶¯ ¼²Î³° »¼»¶¼­±´¶°±° À±ÃÈ­¶­¹»´° ­Ú°»¶¶ »¹ ±¯ ±¶¼ ±Æ­º­´° ­¶Ë

ÛƯ°»º

¿À­¯¹¯¾»¼­¼­¶ °¯¹¯º Î

À³

Ǻ¯´¼ ­±´Æ® À­´°­

½¯º¯

ÜÀ¶ °±Æ±¹ ¯º

¯¶

¼ ±Æ­º­´Ã¯¶

°Ä»­² ±¼­´°­¶´¯¶º ­¯ÃÈ­¶Á¯° ±° À¼­¶­¹»³½»º° ¯³­´ °»¶¼¯¶²Åº ±¯¶¹ º ±¯´Ã¯¶ËÝ»³ »Î´¯°Àº¯® Á

À³ ¯¹º±¯´Ã¯¿À­­³¹¯¶¯­Ú½­º ±³­´°­À³¯³¾ ±­´° ­­¿À± ®±¾º¯¼» Á¯Çº¯¼Å² ­ ®Á¶ ¯ À¼Å²­® Á

½º»³ »°»º¼­

º­Çº¯¶Á

²¯ ®»º ­¶­

½º ±´¹Ê½ ±»¶ Á° ­ºÅמ ±°»¶

­´»º³ ¯¶

¼ ±Æ­ º­´° ­¶

¼­» À°º¯¿À­ ´Ä»

»¶° ­´×¯Á¶ ­´¼»­¶ °¯À³¯º­¯ ®±¼¯¼­½ º­¶­´°­´­¶ °¯°Àº³¯ËÖÁ½»º±¶ ¶ »Á­¶ ¶ ­´ ¹±¯ ®¿À­´­¶° ¯

Ư¶ ­¯¶¹º ±¯´Ã¯¶¶ ­¶ ±´°¯³¾­³´¯­¶ ¹» ®¯½» ±¶ Á¹»³ »¯Æ±º³ ¯Þ¯ º ±¯ß±º­¶Á½»¼­¶ ­º¯À®°±³ ¯

»½»º°À´ ±¼¯¼­½¯º ¯­´ ¹»´°º¯º­³À³³ ­ ±»¯ ¹» ®×­¼» º­½º»°­°»º¿À­®×­ ¶½º»½»º¹ ±»´­

­Ú½­º ±­´¹ ±¯¶¯Æ­° ±²¯¶±´¼ ±¶ ½­´¶Å²­ ±¶½¯º ¯¿À­¶­¶±´° ¯³±´° ­Çº ¯¼¯¶­¯³¯¼¯ ¶Ë

à»°»ä¯½­´¯¶½­®¯³ ±´×¯»¾¶­º²¯Ã Ä» Á¶ ­´¶±¾ ± ® ±¼¯¼­­¶ ­´¶ »¹»³À³å¿À­¯º­®¯ÃÄ»

¼»½º»Æ­¶ ¶ »º¹»³»¶¯ ®À´»¶Î¯ ±´¼¯±´¶ °Å²­ ®Á½­®¯¶º­¯ÃÈ­¶±´¶ ­ÇÀº¯¶­½» À¹»Æ±º³­ ¶¿À­»

½º»Æ­¶ ¶ »º¼­³»´¶ ° º¯º­ ®¯° ±²¯³­´° ­¯»¹»³½»º° ¯³­´°»¼»¶²Åº ±»¶¯ ®À´»¶Ëß ­´¶»¿À­¯ ±´¼¯

´Ä»­Ú±¶ ° ­

À³¯

º­ ®¯ÃÄ»¯Çº¯¼Å²­ ®

­­ ¿À±® ±¾º¯¼¯­´ °º­¯ ®À´»¶­

½º»Æ­¶¶ »º Á

½ ­ ®¯¹»´¶ ° ¯´° ­

ëìîìï ðîñòîìï ô òë öîìñ÷øù òûï üý÷ôöòë ô þÿñì ìòëÿöb ÷ë ìpôï ïìñ sô òö ìîô ñî ññs ÷òìð

ïô òîìñôï ñïï ô îôïë ôù òûï ü÷øñpìï ï o ôsÿñ ãìp ñÿñìòãì ÷øpÿö øô òëìî ñïëñ öïÿô þÿñ

na

O gc a n ma n cn ma ê aégia

vimn

B in a ma c -O n ca m n a a acn ma

ci an a vai c n m in av m(mc a n ,a a a(m

c a n émi n ca nama(m a c a nn m c maa a ,m

aacai ga a n a aaa a ,man m- a nima mm

m ma a aai n av mvic- va

Rca m a aca a-O , c a n ai ma

c a n , mc i an amaiizaéa - mca ma , n g

ca m n mca m aa a c va ai c mim,i va n m aa ,na

ai iamca ,n ca i g a mnca ga mm mca

Fica in va -C i i a vi , cvn a mn

maciana c a n i na ma m ,ca a n v a

ca aman ,i ca ci

Oa in va mén ni m can aiv,na mi ma

cn mi ên ci m a a n vlai i ama aa é

öòë ôÿÿì ø pöîñpì ÿ ì òï ëñ òë ôï hñ øñîñïî ôñë ô òçãìðù ý÷ô öö òhñ ï üpì ÿpñ ÿëôî ìïñs ÷òìïô

ann in õ a aica aman ,a a naiz,a ia i , c

e ex ! " e# #$% ##&!"t ""' &e)*e +e. #e" " e! e* e ""ee+ /e/e

01r345 3r68 39045:; < <:0u=0>f ru <? r0@A:”1: r10r ?35:1r:f 3<<: r6Du30 E0G 01: r

/e " #!+ *t # !&/eet#H * #e /e" e ". &" I

JK *Le "" *#" * M" eL! e. #/e. */!t ! .N* "#!""! + P*et **e /He "

"# &! " L! tQ "e ! +!/ /e"H* H " "He.S!!" %*!/T /&t U )* /&d!/ M"ee" e

Lt –#!QH!! )M&# #$!ee* ! e!* *$. Q" e$" eL* # . H ! "

t# L!* # #V+ *e" K e*e!* W# e "S e! * XW#e" &# #$! e e/e

H*e /!d Ye#H*/&!+ %' &e.ee #' &e". & "Z#"e! #e H "! !+""$*e"!

/eex ! " eH* ! t! H U )/". &" "*eL "e"t .*e" /e"eL#e *$. Qe#

Y* &H et He* U)t #H* Le " "* I

JH*Le" " *! #H. e #e H* je e/&t ! + t # j áL!* #e! * +%"/"

=04u0; <38; 9r: <5 33[3rEíE; : <6fu450= 34 ?045:0< u0=3?:5: 8:\; 0>1: r< 3 r3=3 <? 3<:

*e " &.//* $. Q/eH* L!""!! "' &e"e/e /! t*#H*et! " # ee]H* e /!d Ye#

53< ?3<0 8u4: < ”^

_"e !//e$e* Lt *e#e* e U)/". &"H* Le" " *H

#! *! *! #e eHe.. e*U )! e "! //e/"e &#/e+ dI

K &. #e e#" */! #! " # "" &"H* H " "*et **e /ex e #H."H*á! t "&]

! e* U)t #". &"' &eH "" #e " */e " e "e/e" #!+/" I

`"&e "* %Y! /e* e $! .! d **! #/e* $.Q%*H! /ed' &eex ! Ye

3[3Eu @A:5: <5; 93r<: <3[3rEíE;: <34:>0 904 @0 r40=0 ?kr; 0”5;0M M/!I` " "!#' &e#e

ex H. !t &"& "!e / /ee Y&"! H *e " ** " /*e.!+ #e e "& * "

y{|}~ €} {‚~{ƒ}~ € „}„ {„…†} |‡‚…†ˆ{† ~}{†~ ‰„ { Š{‚„{‚~{„}†}~ € „}„{†

Š‹…Š…† ~}†Š{ |…† }‚ ‡} †ˆ… ‡† {Œ} ˆ…†}| ‡‚…†{† ~ …{} ~ € „}„{{‚ Ž‡}‚~…… ‡€{ ‹}~€ „}„{†

Š‹…Š…† ~}†‚…† }‚ ‡}† ‘…† {‚~ „…„{}€} |}‹{† † }†{† }†}~ € „} „{†ˆ…Š ‹…’{†† … ‹€ } 

Š{ ‹“… ‹‹{‚„……{† Š }•… —†} |} ˆ„{† {‚ }‚„…‡†‚} |“…|‰Š †€{ ‹„{‚…†{ ˜{ ‹“™“…†“… ‹‹{~…†{

‚…†‚ “… ‹‹{~ …†… ‡‚ “…Š|{ ~…†„{ ˜}}“… ‹‹{ • …’{ ~}Š… ‹† Š} ‹}Ž‡{…†} |‡‚…†“…Š { 

š‡} |

y…~‚}„ ‰‹}›

œž†} |‡‚…†{‚~ ‹}‚}† } |}{€ … —†{† {‚~}‚„…{} ‹‹‡}‚„……†}~{‹}†

‚{ “{†† ‰‹…†žŠ ‹…’{† † … ‹„‰~{ Š…{{† Š} •…Š} ‹}Ž ‡{…†} |‡‚…†Š} ‹~ | {}†Š{~…†

Ÿ ¡  ¢£¤¥  ¦ §¨©Ÿª« ¦ ¦ªŸ£¤ ¬¤ ­® £ª ¦¯Ÿ  ¦©ª¤ ¦°¢ ® ¦©ªŸ±® ¦¥ Ÿ®² ¬®Ÿª ¦¡®¢Ÿª ¦ ³­ª¤ ¦ª £¤¥  £¡®¦¥£

„{} |‡‚…†{{†~ {† ˆ“…}† ‡}} Œ‡„} ˆ„ † ~ ‹´‡{…†“}„{ ‹‚…†„  ‰ ‹…† žŠ ‹…’ { †† … ‹{† “‹{€{}

„}~ }‚…Ž‡}„ ‹…µ†{}{ ˜Š |… ‹} ‹¶{…†} | ‡‚…†“…Š } —‚}Š} ‹}…†“}„ {‹‚…†ž†‹{† Š…‚†‰ €{†

Š{ |}„ † ~ ‹´‡• …„…† }‚ ‡} †„ †~‹´‡{ —‚…†}† †Ž‡{}“}´{„{“…Š  } ‹}„}~}{ˆ}…

† ‚}|„…Š ‹…’{† †… ‹ˆ~…„…†}´‹{…} ‚ ‡}|‚}Š‰š‚}‚„ “}„}·

¸¹› º ¹žŠ ‹…’{†† … ‹„ »Š} ‹}“…{•}‹{}’{“} ‹…†|€ ‹…†{~  ‹}‹…†|}‚ “{†ˆ

©  Ÿ¼¬¤¥ £¤ ±ª¯½¬  ¾½¬ Ÿ¡£¤ ­¿ ±£ ¦­ª¡ £À³ ±® ¦¥ Ÿ®² ¬®¤ ±ª©  ¡ª ¦Ÿ  ¦©  ¥®¢ª ¦£¡¬¤ª ¦Á

¸¹› ¹Ã… “}Š} ‹}…‚~{ ‹€}|…{…†} |‡‚…†ˆ† {Ž‡} | Ž‡{ ‹… ‹„ {„{“}} „} ˆ

|{€}‚~}—† {{’… ‹ }‡ }’|}µ„{† … ‹š}‚ »}„} ˆ“…‚’ ‡†}{´}‹‡| {‚~ }¶žŠ‹…’{†† … ‹|{€ }—…†

Š} ‹}…‹{ “‹{ …·

¸¸žŠ ‹…’{† † …‹~‹‰†…†} |‡‚…†Š}‹}}†} |}ˆ†{‚~}—†{{€… |~ }}…~‹}´} |…·

¸º› ¹ž†}| ‡‚…†’… ‹}‡“…´… …{…Š ‹…’{† † … ‹{‚ “} ‚ }—…†Š} ‹}…

ÇÈÊËÌÍÎÏÐÑÒ ÒÏÎÓÎ ÔÒÏ ÒÕÖ×ØÏ ÒÍÕÎÕÕÒÕÖÕ ÙÑÒÍ ÑÎÕÚ×ÑÒÑÒÑØ ÓÑ ÛÑÕ ÜÕÖ ÛÑÛÙÍÑ ÝÑ

ÕÏ ÒÎÑÒÍÏØ ÒÔÞ Ñß ÒÍÕ ÎÕÎÑ ÜÏÖ ÊÑ ÎÑ ÛÑÝßÒ ÓÎ ßà×âÎÑ ÛÏÒÖ ßÞÎÏ ÒÝÑÏ× ÓÎÕÔÎÑÕÜ×ÎÎßÜ×Ö ÕÎÙÑÏ

Òß Ò ÓÑ ÛÕÎÑÍÑ ÓÑ äÒÑå

Çæè ÈæÊËÌÒÕÖ ×ØÏ ÒÕÎÎ×ÛÕ ÛÏ ÒÛÕ ÓÑÎßÕßÒÑÖÕØ ÜÊÕ Û

ÇëÊËÌ ÒÕÖ×ØÏ ÒÞìÏÍÕÎ ÕÏÎÑÜÎ ÑßÏÑÛÕ ßÒÓÕÎ ÝÑÒìÏÑØ ÜÕ ÛßØ ÊÕÝÏ ÒÍÕ ÎÕÕ Ò

î ÓßÞ ßÝÕ ÝÑ ÒÝÑïØÎßÚ×ÑÜßÛÑØ ÓÏð×ÎÎßÜ×Ö ÕÎÙÜÏ ÛÏ ÒÎÑÒÍÑ ÓßÞÏ ÒÝÏ ÜÑØ ÓÑ Ò ñ

òÏ Ò ÒÏÜÏØ Òß ÝÑÎÕÎÚ×ÑÏôÎ×ÍÏÝÑÕÖ×ØÏ ÒöÎÑÜÑ Óâ ÞÑ ÖÙÍÑÖ ÏßØ ÓÑÎÑ ÒÒÑÑÞÏØÓÕ ÝÑÚ×Ñ

ÝÑ ÛÏØÒ ÓÎÕÛÑ ÛÕÍÎÑØ ÝÑÎ ÙÜÏØ ÊÑ ÜÑÎÜÏ ßÒÕ ÒØÏÞ Õ ÒÙÒÕàÑÎÛÕ ßÒÑÍ Î ßØ ÜßÍÕ Ö ÛÑ Ø ÓÑÍÑÖ Õ

ÑØÏÎ ÛÑØÑÜÑÒ Ò ßÝÕ ÝÑÚ× ÑÛÏ Ò ÓÎÕ ÛØÏÖ ú ÝßÜÏÑÝßØ÷Ûß ÜÏ ñ

øÑÖ Õ ÓßÞÕÛÑØ ÓÑùÒÎ ÑÖÕûüÑÒÑØÓÎÑÏôÎ×ÍÏÙÏàÒÑ ÎÞÏÚ×Ñè

øÑÖ ÕûìÏÑØ ÓÎÑÍÕ ÎÑÒËÏ ÒÕÖ×ØÏ ÒØìÏÓýÛ×ÛÕÎÑÖÕûìÏÝÑôÎ×ÍÏÙÛÏ Ò ÓÎÕØ ÝÏÍ ÏÎ

ÞÑ þÑ ÒÎÑÕû üÑÒÕôÎÑÒ ÒßÞÕ Ò×Ø ÒÍÕÎÕÜÏ ÛÏ ÒÏ× ÓÎÏ ÒÐ ÕþÑØ ÝÏÕ Ü× ÒÕû üÑÒÑÜÎâ Óß ÜÕ Ò

ÜÏØ Ò ÓÕØ ÓÑ ÛÑØ ÓÑ ñð×Ö ÍÕ Ûä ÒÑ×Ø ÒÕÏ ÒÏ× ÓÎÏ ÒÜÏØ Ò ÓÕØÓÑ ÛÑØ ÓÑ ÙÍÕÎ ÑÜÑ ÛØìÏÒÑÎÕ Û ßôÏ ÒØÑÛ

ÜÏØ ÊÑ ÜÑÎÕ ÒÚ×ÕÖßÝÕ ÝÑ ÒÑØ ÓÎÑÒ ßÙÛÏ Ò ÓÎÕ ÛÝßÐ ßÜ×Ö ÝÕ ÝÑÑÛÍÕ Î ÓßÖÊÕÎÛÕ ÓÑÎ ßÕ ßÒÑàÎßØ Ú×Ñ ÝÏ ÒÑ

ØìÏÒÑÜÏØ ÊÑÜÑ ÛÏÒ×Ð ßÜßÑØ ÓÑÿ.ão et et ei i ni e i e l egrpo e, ooi r

MÕÎ ßÕò ßÎÑ ÒÙÒÑÓÎÕ Ý× þØ× ÛÒÑØ Óß ÛÑØ ÓÏÝÑÎÑ ÒÍÏØ Ò Õà ßÖßÝÕ ÝÑ×Ø ÒÍÑÖ Ï ÒÏ× ÓÎÏ Ò ñ

NìÏÐ×Ø ÜßÏØÕ ÛÑ ÛôÎ×Í ÏÙØÑ ÛöÏà jÑÓ ßÞÏÝÏÍÎÏÐÑ Ò ÒÏÎÚ×ÑÕ ÒÒ ß ÛÒÑ jÕÙÍÏ ßÒÑ Ò ÓÑ

ÝÑÐÑØ ÝÑÚ× ÑØÕÐÕß ÕÑÓÔÎ ßÕÑÛÚ×Ñ ÒÓìÏÙÏ ÒÕÖ×ØÏ ÒÝÑÞÑÛÊÕà ßÓ×ÕÎ äÒÑÕÐ×Ø ÜßÏØÕ ÎØ× Û

ÕÛà ßÑØ ÓÑÛÕ ßÒÐÏÎ ÛÕ ÖÑßØ ÝßÞ ßÝ×ÕÖÙÕÍÑ ÒÕÎÝÑÑ×ÜÏØ ÜÏÎ ÝÕÎÚ× ÑÙÜÏ ÛÏÝÑ ÐÑØ ÝÑò ßÒÕØ ÝÑÖÖßÙö

ØÕÑ Ò ÜÏÖ ÕÚ× ÑÒÑÝÑÞ ÑÐÏÎ ØÑ ÜÑÎÐÑÎ ÎÕÛÑ Ø ÓÕ ÒÚ×ÑÍÎ Ï ÛÏÞÕ ÛÕÍÕÎ ÓßÖ ÊÕÙÕÜÑß Ó ÕûìÏÙÓÎÏÜÕÝÑ

ÕÛ ßþÕ ÝÑÙÕÐÑ ÓÏÑÕ ÛÏÎÙÝÑ ÒÑØÞÏÖÞÑ Ø ÝÏÕ ÒÒ ß ÛÕÕ× ÓÏÑ Ò Óß ÛÕÑÕ× ÓÏ ÝÑ ÒÑØÞÏÖ Þ ßÛÑØ ÓÏ ñ

c c a c u u u ca

a m c c u u aua

!"#$%& '(#) &*'( ) &*$*+$-í/ "-* 12 $*4'-'2*-%52 $* 4'b "("z'2 !$* 678 $&*9) $$* 4'

: ;<uca u= c a c uac

u cc c :> c m c ua : ; c

? = cac c c ua @

c a

E c @Ac uB ; m

u ;c: c u c Aa Aa

c u; a@ uc ua

R u ;ccau c

auC< aD u a u:; ccB c c uc

ac Fc c c c ca :;C ;c m F

a u a a@c G

c cuH Ic ;= a ucc

c :> u a : ucuc u c ua:;

uua acc uu u;c a= c a u

c uc c u ua u c u c c

Ra : A a c @c :; u

B c u u JuA c ca m Kc

u u u u u LO c Da