Rev. CEFAC. 2010 Set-Out; 12(5):715-904
“ÓRGANOS” O “ESTRUCTURAS” FONOARTICULADORAS:
UN DESLINDE TEÓRICO – CONCEPTUAL
Franklin Susanibar Chávez (1), Alejandro Dioses Chocano (2)
Tradicionalmente se usa el término “órganos” fonoarticuladores, para referirse a los diferentes ele-mentos que participan en esta función. No obstante, se estima que lo adecuado es denominarlos “estruc-turas”, ya que no todas las unidades participantes durante la fonoarticulación son “órganos”. Por ello, en vista de la divergencia planteada sobre la denominación de estas, el presente artículo argumenta con respecto a las razones por las que los fonoaudiólogos deberían referirse a los mismos como “estructu-ras” y no como “órganos”, para ello se iniciará este acápite deiniendo ambos términos y luego se efec-tuará la denominación especíica de cada estructura y serán agrupadas según el tipo de funcionalidad que presenta durante la fonoarticulación.
Se deine “órgano”, según el diccionario Espasa (2000) como la “parte de un aparato con una fun-ción bien deinida; como el estómago, el riñón, etc”; de acuerdo al diccionario Mosby (2003) como una “parte estructural de un sistema del cuerpo formado por tejidos y células que le capacitan para realizar una función determinada, como el hígado, el bazo, los órganos digestivos, los órganos reproductores o los órganos de los sentidos especiales”. Sobre el particular el diccionario Dorland (2003) señala que es la “parte del cuerpo. en cierto modo independiente y que realiza una función especial”; por último el diccionario de la Real Academia Española lo deine como “cada una de las partes del cuerpo animal o vegetal que ejercen una función”.
Por ello a partir de todo lo mencionado anteriormente se puede concluir, que un órgano es una parte del cuerpo humano que pertenece a un sistema y efectúa una función observable, especíica y en cierto grado independiente.
En contraparte, respecto a la deinición de “estructura”, el diccionario Mosby (2003) indica que es una “parte del cuerpo, como el corazón, un hueso, una glándula, una célula o una extremidad”; mientras que el diccionario Dorland (2005) reiere que son “componentes y su modo de disposición para constituir un todo” y la Real Academia Española la deine como “distribución de las partes del cuerpo o de otra cosa”. De esta manera se puede airmar que una estructura, es una parte que compone el cuerpo humano como los huesos, glándulas, cavidades, músculos, órganos, entre otros que pueden o no tener una fun-ción deinida y especíica. Así, se iniere que el término “estructura” engloba todas las partes del cuerpo humano, mencionadas líneas arriba.
Sumado al deslinde conceptual efectuado anteriormente, el análisis de las descripciones realizadas por los diferentes anatomistas, como Testut y Latarjet (1983), Latarjet y Ruiz (1999), Netter (1999), Zemlin (2000), Palmer (2003), Dângelo y Fattini (2002), Rouviére y Delmas (2005) y Norton (2007), permiten inferir que no todas las partes anatómicas que participan durante la fonoarticulación deben ser consideradas como órganos ya que no necesariamente tienen una función especíica, como por ejemplo los conductos, tabique, bóveda, huesos, cavidades, entre otras.
En razón a lo argumentado, se estima que el término correcto a ser utilizado debe ser “estructura” ya que este engloba todos los elementos que participan durante la producción de la fonoarticulación, tales como, músculos, órganos, piezas, bóvedas, tabiques, huesos, articulaciones, cavidades, etc.
A continuación se presenta el cuadro 1, el cual plantea un esquema didáctico que muestra las dife-rentes Estructuras Fonoarticuladoras.
Editorial
(1) Fonoaudiólogo por la Faculdade Adventista Paranaense – Maringá – Paraná – Brasil; Docente de la unidad de posgrado de la Universidad Nacional de San Marcos – Lima – Perú; Docente de pregrado de la Universidad Peruana Cayetano Heredia – Lima – Perú; Fonoaudiólogo de EOS – Centro Psicopedagógico – Lima – Perú; Fonoaudiólogo del Centro Terapéutico Peruano Japonés – Lima – Perú.
Rev. CEFAC. 2010 Set-Out; 12(5):715-904
Cuadro 1: Estructuras implicadas en la fonoarticulación y su denominación especíica.
ESTRUCTURAS FONOARTICULADORAS
NOMINACIÓN SPECÍFICA ESTRUCTURA ESPECÍFICA TIPO DE FUNCIONALIDAD
Órganos • • LenguaLaringe • Pulmones
ACTIVAS
Hueso • Mandíbula
Prominencia • Mejillas
Repliegue • Labios
Pliegues • Pliegues vocales
Músculos
• De la respiración durante la fonoarticulación
• Intrínsecos y extrínsecos de la laringe • Intrínsecos y extrínsecos de la lengua • Del velo del paladar
• De la faringe • Faciales
• Elevadores de la mandíbula
Tabique • Velo del paladar
Conducto • Faringe PASIVA Y ACTIVA
Bóveda • Paladar
PASIVAS Cavidades • • NasalOral
Piezas • Dentarias
Susanibar y Dioses, 2010
Por ello, se estima que a partir de todo lo disertado anteriormente se debería denominar como Estruc-turas Fonoarticuladoras a las partes del cuerpo humano pertenecientes a los sistemas respiratorio y esto-matognático, encargadas de crear la energía aerodinámica; utilizando el aire almacenado en los pulmones durante la espiración; transformarla en energía acústica (fonación), en la laringe, a partir de su componente mioelastico, que son los pliegues vocales (Pinho y Ponte, 2008); convertirla en voz, al pasar por las cavida-des supraglóticas: faringe, cavidad nasal y oral (Behlau, 2001; Douglas, 2002; Palmer, 2003 y Rouviére y Delmas, 2005); y establecer las modiicaciones necesarias en la cavidad oral, para que la voz sea articulada, a partir de los movimientos del esfínter velofaríngeo, lengua, mandíbula, mejillas y labios, que cumplen una función activa, variando su tamaño y/o acoplándose en el paladar y dientes, los cuales cumplen una función pasiva.
Esquema 1: Estructuras fonoarticuladoras y sistemas a los que pertenecen.
Susanibar y Dioses, 2010
RESPIRATORIO
ESTRUCTURAS FONOARTICULADORAS
son las
PARTES DEL CUERPO HUMANO
ESTOMATOGNÁTICO
y pertenecientes a los
Rev. CEFAC. 2010 Set-Out; 12(5):715-904 Diagrama 1: Estructuras Fonoarticuladoras.
Susanibar y Dioses, 2010
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Behlau, M. (2001). O livro do especialista. Revinter. Brasil
Behlau, M. y Pontes, P. (1995). Avaliação y tratamento das disfonias. São Paulo. Lovise. Dângelo, J. y Fattini, C. (2002). Anatomia Humana básica. São Paulo. Atheneu.
Diccionario Espasa (2000). De Medicina. España. Instituto Cientíico y Tecnológico de la Universidad de Navarra. Planeta Actimedia, S.A.
Diccionario Mosby (2003). Medicina, enfermería y ciencias de la salud. Madrid. Harcourt. Dorland (2003). Diccionario médico de bolsillo. España. McGRAW-HILL. Interamericana. Dorland (2005). Diccionario enciclopédico ilustrado de medicina. España. Elsevier. Douglas, C. (2002). Tratado de isiologia aplicada a fonoaudiologia. Robe. Brasil. Latarjet, A. y Ruiz, A. (1999). Anatomía humana. Madrid. Médica Panamericana.
Le Huche, F. y Allali, A. (1993). La voz: anatomía y isiología de los órganos de la voz y el habla. Barcelona. Masson.
Netter, F. (1999). Atlas de anatomía humana. Barcelona. Masson.
Norton, N. (2007). Anatomía de cabeza y cuello para odontólogos. Barcelona. Masson. Palmer, J. (2003). Anatomía para a fonoaudiologia. Rio de Janeiro. Guanabara Koogan.
Pinho, S. y Pontes, P. (2008). Músculos intrínsecos da Laringe e Dinâmica vocal. Revinter. Brasil.
Rodríguez, S. y Smith-Agreda, J. (1999). Anatomía de los órganos del lenguaje, visión y audición. Madrid. Médica – Panamericana.
Rouviére, H. y Delmas, A. (2005). Anatomía humana: descriptiva, topográica y funcional. Barcelona. Masson. Segre, R. (1973). La comunicación oral: normal y patológica.Buenos Aires. Toray.
Segre, R. y Naidich, S. (1981). Principios de foniatría: para alumnos y profesionales de canto y dicción. Buenos Aires. Médica Panamericana.
Testut, L. y Latarjet, A. (1983). Compendio de anatomía descriptiva. Barcelona. Masson.
Zemlin, WR (2000). Princípios de anatomia e isiologia em fonoaudiologia. Porto Alegre. Artmed.
CREAR LA ENERGÍA AERODINÁMICA
(ESPIRACIÓN)
TRANSFORMARLA LA EN ENERGIA AERODINÁMICA (FONACIÓN)
CONVERTIRLA EN VOZ (RESONANCIA)
ESTABLECER LAS MODIFICACIONES EN LA CAVIDAD
ORAL (ARTICULACIÓN)
ESTRUCTURAS FONOARTICULADORAS
SON LAS ENCARGADAS DE
UTILIZANDO EL AIRE ALMACENADO EN
LOS PULMONES
POR MEDIO DEL COMPONENTE MIOELASTICO (PLIEGUES VOCALES)
AL PASAR POR LAS CAVIDADES SUPRAGLÓTICAS
A PARTIR DE LOS MOVIMIENTOS DEL ESFÍNTER VELOFARÍNGEO, LENGUA, LABIOS, MANDÍBULA Y
MEJILLAS PARA
POSTERIORMENTE
LUEGO