• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Anestesiol. vol.65 número4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Anestesiol. vol.65 número4"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

REVISTA

BRASILEIRA

DE

ANESTESIOLOGIA

PublicaciónOficialdelaSociedadeBrasileiradeAnestesiologia

www.sba.com.br

ARTÍCULO

CIENTÍFICO

Endarterectomía

carotídea:

revisión

de

10

nos

de

práctica

de

la

anestesia

general

y

locorregional

en

un

hospital

terciario

en

Portugal

Mercês

Lobo

,

Joana

Mourão

y

Grac

¸a

Afonso

InstitutoPortuguêsdeOncologiadoPorto,HospitalFranciscoGentil,Porto,Porto,Portugal

Recibidoel13deenerode2014;aceptadoel10demarzode2014 DisponibleenInternetel29demayode2015

PALABRASCLAVE

Endarterectomía carotídea;

Anestesiageneral

ylocorregional;

Anestesiaparacirugía

vascular; Revisión

Resumen

Justificación: Estudiosretrospectivosyprospectivosaleatorizadoshancomparadolaanestesia locorregionalylageneralparalaendarterectomíacarotídeaperosinresultadosdefinitivos.

Objetivos: Evaluarlaincidenciadelascomplicacionesmédicas,quirúrgicas,neurológicasyde lamortalidadintrahospitalariaenuncentroterciarioenPortugalylarevisióndelaliteratura.

Método: Análisisretrospectivodelosenfermossometidosaendarterectomíaentre2000y2011 conelsoftwaredeconsultahospitalaria.

Resultados: Fueronidentificados750enfermosperoen13deellosfuenecesarioconvertirla anestesialocorregionalenanestesiageneral.Delos737enfermosincluidos enesteanálisis, un 74%fueronsometidos aanestesialocorregionaly un26%aanestesiageneral. Nofueron encontradasdiferenciasestadísticamentesignificativasrelativasalasvariablesestudiadasen elperioperatorioentrelos2grupos.Elusodeshuntfuemásfrecuenteenenfermossometidos aanestesiageneral,condiferenciaestadísticamentesignificativa.Ladiferenciade acciden-tescerebrovascularesymortalidadentrelosgruposnofueestadísticamentesignificativa.El tiempopromediodeingresofuemáscortoenlosenfermossometidosaanestesialocorregional; diferenciaestadísticamentesignificativa.

Conclusiones:Verificamosquelosdatosencontradossesobreponenalosdescritosenla lite-ratura. Despuésde la revisiónde la literaturaconstatamosque elnúmero deestudiosque compararonlaanestesialocorregionalconlaanestesiageneralysuimpactoeneldelirium, enlasalteracionescognitivasyenlareduccióndelacalidaddevidaenelpostoperatorioes todavíapeque˜noypuedesuministrardatosimportantesparalacomparacióndelas2técnicas. Así,permanecenalgunascuestionesabiertasquenosobliganarealizarestudiosaleatorizados conunmayornúmerodeenfermosyennuevasáreas.

©2014SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Todoslos derechosreservados.

Autoraparacorrespondencia.

Correoelectrónico:merceslobo@gmail.com(M.Lobo). http://dx.doi.org/10.1016/j.bjanes.2014.03.012

(2)

KEYWORDS

Carotid

endarterectomy;

Generaland

locoregional anesthesia;

Anesthesiafor

vascularsurgery;

Review

Carotidendarterectomy:reviewof10yearsofpracticeofgeneralandlocoregional anesthesiainatertiarycarehospitalinPortugal

Abstract

Background: Retrospectiveandprospective randomizedstudies havecompared generaland locoregionalanesthesiaforcarotidendarterectomy,butwithoutdefinitiveresults.

Objectives:Evaluatetheincidenceofcomplications(medical,surgical,neurological,and hos-pitalmortality)inatertiarycenterinPortugalandreviewtheliterature.

Method: Retrospectiveanalysisofpatientsundergoingendarterectomybetween2000and2011, usingasoftwareforhospitalconsultation.

Results:Atotalof750patientswereidentified,andlocoregionalanesthesiahadtobeconverted togeneralanesthesiain13patients.Thus,atotalof737patientswereincludedinthis analy-sis:74%underwentlocoregianalanesthesiaand26%underwentgeneralanesthesia.Therewas nostatisticallysignificantdifferencebetweenthe2groupsregardingperioperativevariables. Theuseofshuntwasmorecommoninpatientsundergoinggeneralanesthesia,astatistically significantdifference.Thedifferencebetweengroupsofstrokesandmortalitywasnot statis-ticallysignificant.Theaveragelengthofstaywasshorterinpatientsundergoinglocoregional anesthesiawithastatisticallysignificantdifference.

Conclusions:Wefoundthatourdataareoverlaidwiththeliteraturedata.Afterreviewingthe literature,wefoundthatthenumberofstudiescomparinglocoregionalandgeneralanesthesia anditsimpactondelirium,cognitiveimpairment,anddecreasedqualityoflifeaftersurgery isstillverysmallandcanprovideimportantdatatocompare the2techniques. Thus,some questionsremainopen,whichindicatestheneedforrandomizedstudieswithlargernumberof patientsandinnewcenters.

©2014SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublishedbyElsevier EditoraLtda.Allrights reserved.

Introducción

La indicación para la realización de la endarterectomía

carotídea(EC)quedódemostradaenestudiosaleatorizados

controladosenenfermossintomáticosyasintomáticoscon

estenosissuperioresal60%yal70%respectivamente1,2.

Apesardelaclaridadenloscriteriosquirúrgicos,la eva-luacióndelosfactoresderiesgopreoperatoriosemantiene conpoco consenso.Factores como el sexo,la edad supe-rioralos80a˜nos,enfermedadcardíacaopulmonarsevera, enfermedadrenalo insuficiencia renal, enfermedad caro-tídea sintomática, oclusión contralateral con EC previa y motivosanatómicossonlosqueindicanelriesgoenalgunos estudios3---5,peronofuedemostradoenotrostrabajos6---8.

Ladificultadenlaidentificacióndelosfactoresderiesgo, asociadaconladisminucióndelamortalidad9,haconllevado

el aumentodel númerode enfermos propuestospara ese tratamiento6,10yhapuestocuestionamientossobrelamesa

respectodelabordajeanestésico.¿Esposiblequelatécnica anestésicatengaunimpactoenelresultadoclínico?

El estudio GALAanalizó a 3.526 enfermos,comparó la anestesialocorregional(ALR)conlaanestesiageneral11(AG)

yencontróunatendenciaparaladisminucióndela morta-lidadenel OR: 0,62 (IC95%: 0,36-1,07)cuando se usóla ALR.Subanálisis deese estudio demostrarontambién una disminucióndeltiempodeingresoydeloscostes,perono enel impactodelaevoluciónclínica12 (clinicaloutcome).

Esos datos fueron también confirmados en otros estudios noaleatorizados, pero que tenían un elevado númerode enfermos.

Recientemente,el estudioNSQIPindicó unaumentoen elriesgodeinfartoagudodemiocardioenelperíodo posto-peratorioenlosenfermossometidosaECbajoAG(OR2,18 IC)13.

Apesardelaexistenciadevariosestudiosaleatorizados controladossobreelimpactodelaanestesiaenlos enfer-mossometidosaEC,elnúmerototaldepacientesincluidos todavía es demasiado peque˜no/underpowered1 para

eva-luarelimpactodelatécnicaanestésicasobreelresultado clínico14.Sialosresultadosdelosestudiosprospectivosse

a˜nadenlosestudiosretrospectivos,verificamosunaumento enla tendenciade ladisminuciónde lamortalidad yuna mejoríadelresultadoenALR,perosinunnúmerosuficiente todavía.

Objetivos

Evaluar la incidencia de complicaciones (médicas, quirúr-gicas, accidente cerebrovascular [ACV] perioperatorio y mortalidadintrahospitalariahastalos30días)cuandoseusa laALRvs.AG.Calcularlosfactoresderiesgoperioperatorios enuncentroterciarioenPortugalalolargode10a˜nos.

Métodos

(3)

Larecoleccióndelnúmerototaldeenfermossometidos aECsehizoconelsoftwarehospitalarioIEG,desarrollado por el Servicio de Estadística e InformáticaMédica de la FacultaddeMedicina delaUniversidad dePorto.Después dehaberconsultadoelprocesoclínico,quedaronexcluidos todoslosenfermos que fueron equivocadamente codifica-dos,losenfermossometidosenelmismoingresoadiferentes tiposdeintervenciónquirúrgicayaquellosenlosquenose pudoidentificarlatécnicaanestésicausada.Laexclusiónde losenfermossehizodespuésdeunadiscusiónentrepares.

Las variables estudiadas fueron: edad, sexo, patología asociada(hipertensión,diabetes,dislipidemia,insuficiencia renal crónica terminal, tabaquismo, enfermedad corona-ria, enfermedadarterial periférica), indicación quirúrgica (grado de estenosis), estenosis contralateral (grado de estenosis),estadoneurológicopreoperatorio(desconocido, asintomático,AIThemisférico,AITretiniano,ACV hemisfé-rico,ACVretiniano),técnicaquirúrgicayusodeshunt.

LainduccióndelaAGsehizoconpropofol,fentaniloo remifentanilo,relajaciónmuscularparalaintubación oro-traqueal y el mantenimiento con sevoflurano, opioide y relajantemuscular.LaALRserealizóenlamayoríadelos casosbajobloqueodelplexocervicalsuperficialyprofundo yenunaminoríabajobloqueosuperficialconropivacaínaal 7,5%.Cuandoseabordólavainacarotídeaelcirujanorealizó lainfiltracióncon anestésicolocal.Lainestabilidad hemo-dinámicasetratódeacuerdoconlapreferenciaindividual delanestesista.Antesdelperíododepinzamiento arterial seprocedióalarutinadelaheparinización.

Lamonitorizaciónneurológicausadadeformarutinaria fueconel enfermodespierto.EnlosenfermosbajoAGel registrodelapresióndestumpseusósegúnlapreferencia delcirujano.Comoreferenteparalacolocacióndeshuntse usóunumbralde30-40mmHg.

La monitorización neurológica con el electroence-falograma, electroencefalograma procesado, potenciales evocados somatosensitivos, doppler transcraneal, satura-ciónvenosacentralomixtayoximetríacerebralnoseusaron comorutina.

La presencia de hematoma (con o sin necesidad de reintervenciónquirúrgica),trombosis,lesióndenervios cra-neales,complicacionesmédicas,díasdeingreso,mortalidad intrahospitalariaalos30días,ACV(deetiologíaembólica, trombóticaohemorrágicaasociadocon eldéficit neuroló-gico quepersistedurante másde24h)e infartoagudode miocardiofueronlasvariablesestudiadasenel postopera-torio.

ElanálisisdelosdatossehizoconelsoftwareSPSS(SPSS Inc.,Chicago,II,EE.UU.).LapruebadelaChi cuadradoyla

pruebaexactadeFisherseusaronenelanálisisdevariables categóricas.Enelanálisisdelasvariablescontinuasse uti-lizólapruebadelatdeStudent.Fueconsideradounnivel designificaciónde0,05.

Resultados

Fueronidentificados750enfermosquecumplíanloscriterios deinclusión.Deellos,en13enfermosfuenecesario conver-tirlaALRenAG,siendoexcluidosdelrestodelanálisis.

En la tabla 1 figuranlos motivos de la conversión: en 7enfermos (53,8%)nose pudoidentificarel motivode la

Tabla1 Conversióndeanestesialocorregionalaanestesia general

Edad 67,8±7,65

Sexo(masculino) 11(84,6%) Motivodesconocido 7(53,8%) Faltadecolaboracióndelenfermo 1(7,7%) Alteracióndelestadodeconciencia 4(30,8%)

Convulsión 1(7,7%)

Usodeshunt 6(46,2%)

Lesióndenervioscraneales 4(30,8%) Hematomacervical 2(15,4%) ACV<30días 5(38,5%) Decesos<30días 0 Díasdeingreso 7,7±9,5

conversión,enlosrestantessedebiómayormentea

altera-cionesdelestado deconciencia(30,8%). Soloun enfermo

nopudocolaborardurantetodalacirugía(7,7%).

Registra-mostambiénunaconvulsióndespuésdelainfiltracióndela

vainacarotídea(7,7%).Despuésdelaconversióndela

téc-nicaanestésicaregistramoselusodeshunt en6enfermos

(46,2%).Enlosrestantesenfermos optamospor continuar

conlacirugíasinrecurriralusodeshunt.Cincoenfermos

(38,5%) sufrieron ACV en el período entre la operación y

los30díasdelpostoperatorio.Enesegruponoseregistró

ningúndeceso.

Fueronincluidosenesteanálisis737enfermos.Deellos,

un74%sesometieronaALRyun26%aAG.

No fueron encontradas diferencias estadísticamente

significativasrelativasaladistribucióndeedad,sexo,

dia-betes, insuficiencia renal crónica terminal, tabaquismo y

enfermedadcoronariaenlos2grupos.Lahipertensión

arte-rialyladislipidemiafueronmásfrecuentesenlosenfermos

sometidosalaALRvs.AG(88vs.79%y72vs.65%;p<0,05),

respectivamente(tabla2).

Laevaluacióndelestatusneurológicopreoperatorio apa-rece en la tabla 2. Cerca del 25% de los enfermos eran asintomáticosantesdela cirugía(23vs.25%;AGvs. ALR, respectivamente).Losrestantes75%eransintomáticos.No fueronencontradasdiferenciasestadísticamente significati-vasentrelosgrupos(p>0,05).

Laindicaciónquirúrgicayelgradodeestenosis contrala-teralseexponenenlatabla2;ylatécnicaquirúrgicafigura enlatabla3.Nofueronencontradasdiferencias estadísti-camentesignificativasentrelosgrupos.

Elusodeshuntfuediferenteentrelos2grupos.Se com-probósu uso en un 14% de los enfermos sometidos a AG y en un 3% de los enfermos sometidos a ALR; diferencia estadísticamentesignificativa.

Registramosunporcentajesimilardelaslesionesde ner-vioscranealesenlosenfermossometidosaAGyALR,un6% yun5%,respectivamente(tabla4).

(4)

Tabla2 Demografíaycaracterizacióndelas característi-casdelasvariablesbasalesdelamuestra

Técnicaanestésican=737

Anestesia general n=197 (26,7%)

Anestesia locorregional n=540 (73,3%)

Edad 66,5±9,3 69,9±9,4

Hombres 152(77,2%) 427(79,1%)

Hipertensiónarterial 155(78,7%) 475(88%)

Diabetes 60(30,5%) 202(37,4%)

Dislipidemia 128(65%) 390(72,2%)

Insuficienciarenal crónicaterminal

11(5,6%) 31(5,7%)

Tabaquismo(exo actual)

57(28,9%) 182(33,7%)

Enfermedad coronaria

61(31%) 163(30,2%)

Estatusneurológicopreoperatorio

Asintomático 44(22,3%) 136(25,2%) AIThemisférico 39(19,8%) 97(18,0%) AITretiniano 9(4,6%) 13(2,4%) ACVhemisférico 94(47,7%) 273(50,6%) ACVretiniano 2(1%) 3(0,6%) Desconocido 9(4,6%) 18(3,3%)

Indicaciónquirúrgica

50-69% 12(6,1%) 45(8,3%) 70-99% 164(83,2%) 454(84,1%)

Otra 0(0) 4(0,8%)

Desconocida 21(10,7%) 37(6,9%)

Estenosiscontralateral

Ausente 25(12,7%) 65(12,0%) <50% 56(28,4%) 146(27%) 50-69% 9(4,6%) 73(13,5%) 70-99% 14(7,1%) 50(9,3%) Oclusión 20(10,2%) 36(6,7%) Desconocida 73(37,1%) 170(31,5%)

conhipotensiónehipertensiónarterial,seguidade

compli-cacionesrespiratoriasydelapérdidadelavíaaérea.

Despuésde ECidentificamos 12ACV, 6en el grupoAG

(1,1%)y6enelgrupoALR(3%);diferenciano

estadística-mentesignificativa.

Tabla3 Procedimientoanestésicoyquirúrgico

Técnica quirúrgica

Anestesia general, n(%)

Anestesia locorregional, n(%)

Cierredirecto 32(16,2) 62(11,5)

Patch 132(67) 403(74,6)

Eversión 27(13,7) 72(13,3) Injerto 1(0,5) 1(0,2)

Missing 5(2,5) 2(0,4)

Usodeshunt 26(13,2) 13(2,4)

Tabla4 Resultados

Anestesia general

Anestesia locorregional

Hematomacon reintervención

8(4,1%) 12(2,2%)

Hematomasin reintervención

6(3,0%) 18(3,3%)

Trombosis 2(1%) 4(0,8%)

Lesióndenervios craneales

11(5,6%) 28(5,2%)

Complicaciones médicas

7(3,6%) 21(3,9%)

Hipo/hipertensión 2(1%) 10(2%)

Enfermedad respiratoria

3(1,5%) 6(1,1%)

Víaaérea 2(1%) 2(0,4%)

Convulsión 0(0%) 2(0,4%)

Nefropatíapor contraste

0(0%) 1(0,2%)

ACValos30días 6(3%) 6(1,1%)

Díasdeingreso 8,7±34,0 2,4±28,0

Mortalidadalos30díasdespuésdelactoanestésico

Muertedecausa neurológica

1(0,5%) 2(0,4%)

Muertedespuésde infartodemiocardio

1(0,5%) 1(0,2%)

Enlos2gruposlamortalidadalos30díasestuvocercadel

1%,siendoladecausaneurológicadeun0,5%ydeun0,35%

yladecausacardíaca deun0,2%yun0,5%enlosgrupos

ALRyAG,respectivamente;diferencianoestadísticamente

significativa(p>0,05).

Discusión

Pesealadificultaddecuantificarelimpactodelaelección

de la técnica anestésica en el resultado de los enfermos

sometidosaEC14sedescribenventajasydesventajas.

Así, las ventajas teóricas indicadas de la ALR son la posibilidad de monitorización neurológica con el enfermo despierto,la preservaciónde laautorregulación cerebral, conelmantenimientodelapresióndeperfusióncerebralyla disminucióndelusodeshunt;ycomodesventajasseindican lanecesidaddecolaboracióndelenfermo,elaccesoremoto alavíaaéreaylaspotencialescomplicacionesprovenientes del bloqueodel plexo cervical (como laparálisis del ner-viofrénico,dellaríngeorecurrente, lainyecciónepidural, subaracnoideaointravasculardelanestésicolocal).

LaAGtienecomo ventajasteóricaselcontroldelavía aérea,la posibilidaddecontrol delaPaCO2 yla

inmovili-daddelcampoquirúrgico;sinembargo,presentatambién desventajas teóricas,como la disminucióndelaactividad simpática y de la presión arterial, con la necesidad más frecuentedeusodevasopresores.

(5)

debió, tal vez, al aumento de la comodidad del equipo médico-quirúrgicoyalhechodequelaALRproporcionaba unamonitorizaciónneurológica deelevada calidadybajo coste.

Otrastécnicasdeneuromonitorización,comopotenciales efectossomatosensitivos,presióndestump, electroencefa-lografía,dopplertranscranealyoximetríacerebral,poseen unabajaespecificidady/osensibilidad,elevadocoste, difi-cultad de ejecución y la necesidad de una capacitación específica o de la presencia de otros profesionales de la saludparasucorrectainterpretación15---17.Poresosmotivos,

lamonitorizaciónconelenfermodespiertoconlaevaluación delniveldeconciencia,deldiscursoydelostestmotoresy sensitivoscontinúasiendoelestándaroro18.

No encontramos diferencias entre las características preoperatoriasestudiadasenlos2grupos,conexcepciónde losenfermosconhipertensiónarterialydislipidemia;ellos fueronpreferentementeanestesiadosconALR(p<0,05).La preferencia delos clínicos por el recurso a la ALR puede deberseaquererpreservarlaautorregulacióncerebral19,20y

aunamayorestabilidadhemodinámicaenelintraoperatorio yenelperíodopostoperatorioinmediato11.

La colocación selectiva de shunt fue diferente en los 2grupos,verificándoseunmenorusoenelgrupode enfer-mosbajo ALR(3 vs. 14%,p<0,05), diferencia yadescrita en otros estudios11. Ese hecho es relevante, ya que la

colocaciónde shunt está asociadaa la apariciónde com-plicaciones:embolizacióngaseosa,delaplaca,laceracióny diseccióncarotídea21.

Enelgrupodeenfermosenlosquefuenecesario conver-tir ALR en AG verificamos que el motivo más común fue la alteración del estado de conciencia y solamente una conversión fue motivada por la falta de colaboración del enfermo. Según el conocimiento de los autores no existe unestudiocuyoobjetivohayasidoelanálisisdelresultado delosenfermosenlosquefuenecesarioconvertirla téc-nicaanestésica.Ennuestroestudioobservamosunaelevada tasade complicaciones enel perioperatorioen ese grupo deenfermos, loque muestrala conversión como un posi-bleindicador deriesgoparacomplicacionesenel período perioperatorio.

Nofueronencontradasdiferenciasestadísticamente sig-nificativas entre el grupo ALR y el AG respecto a las complicacionespostoperatorias.Hallamosunatasade mor-talidaddel0,6vs.1%similaraladescritaenlaliteratura22.

El tiempo promediode ingreso fue diferente entrelos grupos (p>0,05), máscorto en los enfermos sometidos a ALR.Eseresultadodebeserinterpretadoconalguna precau-ciónpues,apesardequeladiferenciaseaestadísticamente significativa, los márgenes de la desviación estándar se puedensobreponer.Esadiferenciatambiénfueencontrada envarios estudios aletorizados11,12.En nuestroestudio no

logramos encontrarunacorrelación entreesehecho ylas variablesestudiadas.Nosquedanalgunaspreguntaspor res-ponder:¿podráelaumentodeltiempodeingresoenelgrupo sometidoalaAGestarasociadoconunincrementodela inci-denciadeotrosfactores noevaluadosennuestro estudio, como el delirium, las alteraciones cognitivas,la disminu-ción de la calidad de vida, la presencia de ACV reciente o lapermanencia prolongadaparala rehabilitación? Algu-nos estudios han abordado ese tema, pero con peque˜nas muestrasyresultadosdivergentes23---27.

Existenalgunaslimitacionesenesteestudio.Setratade unaretrospectiva ycomo tal dependióde laconsulta del procesoclínicoparalaidentificacióndelascomplicaciones perioperatorias.Noformópartedelosobjetivos del estu-dioevaluar el período intraoperatorio, solo evaluamos la mortalidadintrahospitalariasindiferenciarelACV intrahos-pitalariodelextrahospitalario,loquepuedehaberinfluido enelnúmerodeACVregistrados.

Con la realización de este análisis encontramos algu-nascuestionesquepermanecensinrespuestayqueindican lanecesidad de estudios aleatorizadoscontrolados con la inclusión de un elevado número de enfermos. Queda por clarificacióncómodebenserusadaslastécnicasde neuro-monitorizaciónenlaEC,paraaumentarlasensibilidadyla especificidadyparamejorareldiagnósticodelaaparición de eventos adversos. Verificamos también que solamente unpeque˜nonúmerodeestudioshaninvestigadoelimpacto delatécnicaanestésicaeneldelirium,enlasalteraciones cognitivasyenla disminuciónde lacalidaddevida enel postoperatorio,temasquepuedencontribuirala clarifica-cióndel impactodela técnica anestésicaen el resultado clínico.

Conflicto

de

intereses

Losautoresdeclarannotenerningúnconflictodeintereses.

Bibliografía

1.Endarterectomyforasymptomaticcarotidarterystenosis. Exe-cutiveCommitteefortheAsymptomaticCarotidAtherosclerosis Study.JAMA.1995;273:1421---8.

2.North American Symptomatic Carotid Endarterectomy Trial. Methods, patient characteristics, and progress. Stroke. 1991;22:711---20.

3.HalmEA,HannanEL,RojasM,etal.Clinicalandoperative pre-dictorsof outcomesof carotid endarterectomy.JVasc Surg. 2005;42:420---8.

4.ReedA.Preoperativeriskfactorsforcarotidendarterectmoy: definingthepatientathighrisk.JVascSurg.2003;37:1191---9. 5.KangJL,ChungTK,LancasterRT,etal.Outcomesafter

caro-tidendarterectomy:isthereahigh-riskpopulation?ANational Surgical Quality Improvement Program report. J Vasc Surg. 2009;49:331---8,339.e1discusión338-9.

6.GasparisAP,RicottaL,CuadraSA.High-riskcarotid endarterec-tomy:factorfiction.JVascSurg.2003;37:40---6.

7.GaseckiAP,EliasziwM,FergusonGG,etal.Long-term progno-sisandeffectofendarterectomyinpatientswithsymptomatic severe carotid stenosis and contralateral carotid stenosis or occlusion:resultsfromNASCET.JNeurosurg.1995;83:778---82. 8.Jackson RS, Black JH 3rd, Lum YW, et al. Class i obesity

is paradoxically associated with decreased risk of postope-rative stroke aftercarotid endarterectomy. YMVA[Internet]. 2012;55:1306---12.

9.GargJ,FrankelDA,DilleyRB.Carotidendarterectomyin aca-demicversuscommunityhospitals:thenationalsurgicalquality improvementprogramdata.AnnVascSurg.2011;25:433---41. 10.LaMuragliaGM,BrewsterDC,MoncureAC,etal.Carotid

endar-terectomyatthemillennium:whatinterventionaltherapymust match.AnnSurg.2004;240:535---46.

(6)

12.GomesM,SoaresMO,DumvilleJC,etal.Co-effectiveness analy-sisofgeneralanaesthesiaversuslocalanaesthesiaforcarotid surgery(GALATrial).BrJSurg.2010;97:1218---25.

13.LeichtleSW,MouawadNJ,WelchK,etal.Outcomesofcarotid endarterectomyundergeneralandregionalanesthesiafromthe AmericanCollegeofSurgeons’NationalSurgicalQuality Impro-vementProgram.JVascSurg.2012;56:81---8.e3.

14.RerkasemK,RothwellPM.Localversusgeneralanestheticfor carotidendarterectomy.Stroke.2009;40:e584---5.

15.Hans SS,Jareunpoon O.Prospectiveevaluationof electroen-cephalography,carotidarterystumppressure,andneurologic changesduring314consecutivecarotidendarterectomies per-formedinawakepatients.JVascSurg.2007;45:511---5. 16.FriedellML,ClarkJM,GrahamDA,etal.Cerebraloximetrydoes

notcorrelatewithelectroencephalographyandsomatosensory evokedpotentialsindeterminingtheneedforshuntingduring carotidendarterectomy.JVascSurg.2008;48:601---6.

17.PennekampCWA,MollFL,deBorstGJ.Thepotentialbenefits andtheroleofcerebralmonitoringincarotidendarterectomy. CurrOpinAnaesthesiol.2011;24:693---7.

18.RajuI,FraserK.Anaesthesiaforcarotidsurgery.Anesthesiaand IntensiveCareMedicine.2013;14:208---11.

19.McClearyAJA,DeardenNMN,DicksonDHD,etal.Thediffering effectsofregionalandgeneralanaesthesiaoncerebral metabo-lismduringcarotidendarterectomy.EurJVascEndovascSurg. 1996;12:173---81.

20.McCarthyRJ,NasrMK,McAteerP,etal.Physiological advanta-gesofcerebralbloodflowduringcarotidendarterectomyunder localanaesthesia.Arandomisedclinicaltrial.EurJVasc Endo-vascSurg.2002;24:21---521.

21.AbuRahmaAF,StonePA,HassSM,etal.Prospectiverandomized trialofroutineversusselectiveshuntingincarotid endarterec-tomybasedonstumppressure.YMVA.2010;51:1133---8. 22.MenyheiG,BjörckM,BeilesB,etal.Outcomefollowing

caro-tidendarterectomy:lessonslearnedfromalargeinternational vascularregistry.EurJVascEndovascSurg.2011;41:735---40. 23.WeberCF,FriedlH,HueppeM,etal.Impactofgeneralversus

localanesthesiaonearlypostoperativecognitivedysfunction followingcarotidendarterectomy:GALAStudySubgroup Analy-sis.2009;33:1526---32.

24.DeRangoP,CasoV,LeysD,etal.Theroleofcarotidearyrt stentingandcarotidendarterectomyincognitiveperformance: asystematicreview.Stroke.2008;39:3116---27.

25.HeyerEJ,GoldMI,KirbyEW,etal.Astudyofcognitive dysfunc-tioninpatientshavingcarotidendarterectomyperformedwith regionalanesthesia.AnesthAnalg.2008;107:636---42.

26.Heyer EJ. Neuropsychological dysfunction in the absence of structuralevidenceforcerebralischemiaafteruncomplicated carotidendarterectomy.Neurosurgery.2006;58:474.

Imagem

Tabla 1 Conversión de anestesia locorregional a anestesia general
Tabla 3 Procedimiento anestésico y quirúrgico Técnica quirúrgica Anestesiageneral, n (%) Anestesia locorregional,n(%) Cierre directo 32 (16,2) 62 (11,5) Patch 132 (67) 403 (74,6) Eversión 27 (13,7) 72 (13,3) Injerto 1 (0,5) 1 (0,2) Missing 5 (2,5) 2 (0,4)

Referências

Documentos relacionados

En general, los programas de estudios de enfermería han adoptado los principios y los valores de la Salud Universal y la atención primaria de salud, así como los principios

Las personas en contacto con perros rabiosos tal vez se infecten si el virus penetra por abrasiones cutáneas, tales como cortadas, uñeros o grietas. La inmunidad

Médicos que han comprendido que la historia de la medicina no puede separarse de la historia general del progreso humano y que su ejercicio y sus conceptos

Al promoverse esta clase de reIación, la instrucción de la enfermera pasa de un tipo de programa didáctico y descriptivo, en el que se destacan la patología o

Los problemas de nutrición en so- ciedades prósperas tal vez no sean tan importantes para el individuo como los causados por la pobreza, pero para los servicios de salud

Salud de las Américas y los Cuerpos Direc- tivos de la Organización Panamericana de la Salud han concedido elevada prioridad a la ampliación de la cobertura de

Antes de exponer las ideas generales que tenemos muchos higienistas de Mexico sobre las relaciones entre la higiene genera1 y la higiene dental, deseo mencionar

Al funcionario sanitario local le corresponde la supervisión general de la protección de la salubridad, de la salud general y del saneamiento de la zona, pero