Panóias, 1758, Junho, 24
Memória Paroquial da frguesia de Panóias, comarca de Campo de Ourique
[ANTT, Memórias Paroquiais, vol. 27, nº 44, pp. 283 a 286]
/p. 283/
Resposta do Senhor da Vila de Panóyas as perguntas seguintes
He Villa esta posta no Arcebispado de Evora Comarca do Campo de Ourique
He de El Rej a jurisdicão, por quem poem justiças e as rendas da Comenda sam de
donatario ao perzente xamado Jozé Joaquim de Miranda Coronel do Regimento de
armada.
Tem a Vila em si vezinhos noventa, e seis; e pessoas tem duzentas e ouitenta, e sinco
Esta posta em hum monte em o mesmo monte com huma larga planise para a parte do
Sul descobre se a Villa de Messejanna que dista huma legoa a Vila de Ourique duas
legoas a freguesia de Santa Lucia no termo de Gravão legoa e meja
Tem esta Vila termo não tem lugares, nem aldejas só na distancia de huma legoa esta a
Ermida do Glorioso São Romão que ha neste termo com continuas romagens e
innumeraveis pordigios que obrar: tem vezinhos o termo duzentos, e trinta, e tres, e
pessoas que tem o mesmo termo sam quinhentos e quarenta
A Igreja Parrachial esta posta no mejo da Villa o nada mais desta.
O orago da Igreja he o Principe dos Apostollos o Senhor São Pedro tem tres altares
esta Igreja o Altar Mor do Senhor São Pedro dois colletarais o da parte do Evangelho
he das bandittas Almas e da Nossa Senhora da Concejção e donde esta o caxivo da
Reliquia do Glorioso São Romão, e o da parte da Epistolla he do Senhora do Rozario a
capella he de abobeda e o corpo da Igreja tem tres arcos em distancia ig[u]al da
Capella athe porta principal de parede a parede e tres traves huma que corre no mejo
dos dittos arcos, e as duas como de huma parte, e outra da outra amadejrada de paos
em quadro, e forrada por sima dos paos: tem sinco Irmandades a saber do Santissimo
Sacramento de Nossa Senhora do Rozario, de Nossa Senhora Concejção, das Almas, de
São Romão.
He o Parroco desta Igreja Prior da Sse este Priorado depoi de papeis pronptos e exame
fejtto em a Mensa da Conciencia, e Ordens sobe por conculta a Sua Magestade e Sua
Magestade fes merce della a quem lhe parece que tem mais justica tem de renda
pago pella Comenda da mesma Vila cento e sincoenta alqueres de trigo e cento e vinte
alqueres de sevada, e vinte mil reis em dinheyro he esta Igreja da Ordem de São
Thiago e o Prior e beneficiado trazem abitto da mesma ordem que sam perfecos nella.
Somente há hum beneficiado, e tem de proprina paga pela Comenda cento e sincoenta
alqueres de trigo, e noventa alqueres de sevada e dois mil reis em dinheyro: aprovado
no//
/p. 284/
Modo, asima ditto sobre o Prior.
Não tem Convento algum;
Não tem Ospital;
Tem Igreja da Mizericordia que no terramoto de Novembro de 1755 cajo toda a
abobeda do corpo, da Igreja, e autualmente ainda asim se axa, mas esta ajustado o
concerto de ser agora de paos em tizora forrada por baxo em paos em estejra e
concertarem a Capella de abobeda e forrarem a Caza do Despaxo e juntamente a obra
de pedrejro por duzentos e dezazeis mil, e tantos reis, a sua origem foi fejtta de
esmollas esta Igreja, e havera couza de 60 annos hum capitam xamado Manuel Mestre
Rapoza morador nesta Vila, lhe deixou couza de cento e ouitenta alqueres de trigo que
é o que tem com obrigaçaó de darem de esmolla 30 reis a cada porem sendo secular, e
vindo por Carta Regia, e Ecleziastico 100.
Dentro desta Vila esta a Igreja da Mizericordia na forma ditta, e está a Igreja do Spirito
Santo; junto a Villa mas fora está a Ermida do Martir São Sebastiam estas Ermidas sam
da diministracaó da Camara, e sam contas ao Provedor da Comarca, fora, na distancia
de huma legoa, está a Ermida do Gloriozo Sellomaó e toma comta das esmollas deste
Santo oficiais que a governaó Juis e escrivaó e depozitario que sam conta ao Juis da
ordem e os vizittadores ordinarios, e quem lhes pede.
A Ermida de Senhor São Romaó todos os dias (por acazo no anno hé algum dia que
asim não soceda) vem romejros pella grande fé; e continuos millagres que obra com o
mal de raiva tristezas do coracaó, e tanto asim que ja teem xegado a vil gente danada,
e nesta Ermida por virtude deste Gloriozo Santo alcancarem melhora, e ao menos
quando qualquer criatura animal inracional ou gente, vem a esta Ermida, e ao depois
se da nam he com raiva mança, que naó fazem mal a pessoa alguma nem a criatura:
fosse festa nesta Ermida pello Spirito Santo que devocaó da gente de Beja, e o depois
desse tempo fas festa ao mesmo Santo ha devotto de Ferrejra e paga o Santo duas
festas huma nos oitavos da Pascoa, e outra em Agosto que se fazem os fruttos que
nesta terra se costuma se colher com abundancia he trigo, e sevada, e algum sentejo.
Há Juizes Ordinarios, tres Veriadores, dois almotaces em cada 3 mezes, e hú
Procurador do Concelho.
He Vila o Santo nome.
Naó tenho axado noticia que daqui sahisem sojettos asinallados em letras, naó em
armas, ne tenho noticia de Santo algum desta terra.
Nam tem feira nem a dezejam.
Naó xega a ella correjo servese [sic] do correjo de Messejanna que dista huma legoa.//
/p. 285/
A Evora que a Capital do Arcibispado sam 16 legoas; a Lisboa vinte legoas.
Naó tem privillegios nem exençois.
Naó tem fonte de espisial [sic] mencaó né agoas singulares dista do mar 7 ou 8 legoas.
Naó he murada, né praça de armas.
Teve muita roina no seo tanto no terramotto de 1755 cazas muitas cairam quazi todas,
se teem reformado, que os edificios sam de pouca dutaçaó com pouco se reparam
padeceo grande ruina a Igreja do Sagrado Spirito Santo ja se lhe fes huma capelinha de
novo muitto mais asiada: da Igreja da Mizericordia estamos com essa esperança a
Igreja Matris padeceo, ruina grande a torre da Igreja aonde tinha dois sinos naó ficou
capas de ficar, acabouce de derrubar, está hú sino ainda em dois paos com se xama o
povo aos sacraficios, e para os Sacramentos e officios devinos o corpo da Igreja e
Capella pello pouco ponto que tinha a Igreja axa se ainda hoje cuberta de telha solta,
ainda que pouco lhe xove hú retavallo lizo ou tribuna, que tem o altar mor esta ainda
na pura madeyra axase [sic] com o arco da capella, mor forrado de madejra sem mais
ornatto de todas estas couzas esta Igreja tem gran necessidade em honra de Deos se
pedem estas obras o Padre Senhora tem pouca renda para hir requerer a Lisboa na
Meza da Conciencia, e pera este requirimento necessitasse muittos mezes, e talvez
annos a Corte esta da sorte que se conta que dela se está fugindo quanto mais hir lá
daxe [sic] a providencia Devina facelitte o modo destas poucas obras se fazerem que
sam mujtto necessarias. Naó ha couza digna de memoria.
Naó tem Serra o termo desta Villa.
O temperamento só o poderam dizer os medicos dottos e praticos ou o nome que
sempre ouvi xamar a estes sittios he zona torrida.
Neste campo crianse [sic] bastante gado tanto de lam como de cabello, e caca [sic] em
abundancia de lebres perdizes coelhos.
Naó tem mas couza notavel.
Nam tem rio
So tem duas ribeyras que corem emquanto xove.//
/p. 286/
Correm do Sul para Norte.
Criam pexes, bogas, bordallos, e barbos, e de qualquer destas calidades em grande
quantidade.
Fazense [sic] nestas ribejras pescarias em Agosto, e Setembro com redes por occaziam
destarem mais secas em Janeiro Fevereiro e alguns mezes mais de cana.
Naó tem poribicaó [sic] as pescarias nestas ribejras. Se naó as da Lej do Rejno.
De ordinario sam as marges destas ribejras de lavora para trigo, sevada, e pouca couza
pera milho por serem mujtto secas.
No termo desta Vila sempre teem o mesmo nome.
Naó teem neste sitio repteza [sic], nem em tempo algum sam capazes pera calidade
alguma de embarcaçam.
Naó teem pontes neste termo.
Somente no termo desta Vila há sette mojnhos que moem trigo, sevada, e sentejo,
milho quando xove ou pouco depois.
Naó axo noticia que axasem nelles ouuros [sic].
Livremente uzam de suas agoas pera beberem os seos gados que he pera que servem,
sem pençaó alguma.
Nada mais ha espicial [sic].
Fejtta nesta Vila de Panojas em 24 de Junho de 1758 pello Senhor da Igreja Matris da
ditta Vila
O Padre Ignacio Jozé da Lança [assinatura autógrafa]
Transcrição: Ofélia Sequeira
