Nós lhes oferecemos um país

(1)

N

ós lhes oferecemos um país de contrastes - desde montanhas majestosas, variadas paisagens selvagens, lagos cor de esmeralda e uma natureza em todo seu esplendor, ao conforto e segurança de vibrantes e modernas cidades com infinidade de centros de compras e ilimitadas atividades de lazer. Dez províncias e três territórios formam o segundo maior país do mundo em extensão territorial, com uma área de 9.970.610 km2_{. Visite as cidades e} locais históricos presentes em todas as partes. Venha conhecer o Canadá e descubra o mundo de novidades que temos a oferecer!

BEMVINDOS AO CANADA

CARTA DE KILÓMETROS

Guia: 1km = 0.6 milha

(2)

PREÇOS POR QUARTO EM DÓLARES CANADENSES

COMISSIONÁVEL

HOTEL CATEGORIA PERIODO SINGLE DUPLO TRIPLO QUAD

SUPER 8 HOTEL (CHINATOWN) TURISTICA JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 133.00 133.00 150.00 168.00

CAFÉ CONTINENTAL INCLUIDO MAI 1 - OUT 31 168.00 168.00 185.00 203.00

BOND PLACE HOTEL TURISTICA JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 30 126.00 126.00 161.00 196.00

HOLIDAY INN EXPRESS DOWNTOWN TURISTICA JAN 1 - ABR 30 163.00 163.00 180.00 197.00

NOV 1 - DEZ 30 156.00 156.00 173.00 191.00 DAYS HOTEL & CONFERENCE CENTRE TURISTICA JAN 1 - ABR 30 136.00 136.00 163.00 189.00

CAFÉ AMERICANO INCLUIDO MAI 1 - OUT 31 178.00 189.00 225.00 262.00

NOV 1 - DEZ 31 143.00 143.00 170.00 196.00 BEST WESTERN PRIMROSE TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - MAR 31 / NOV 1 - DEZ 30 142.00 142.00 159.00 177.00

ABR 1 - 30 145.00 145.00 163.00 180.00 MAI 1 - OUT 31 184.00 184.00 201.00 218.00 HOLIDAY INN MIDTOWN TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - MAR 31 / DEZ 1 - 31 210.00 210.00 227.00 245.00 ABR 1 - MAI 31 / OUT 1 - 31 236.00 236.00 253.00 271.00 JUN 1 - AGO 31 245.00 245.00 262.00 280.00 SET 1 - 30 262.00 262.00 280.00 297.00 NOV 1 - 30 227.00 227.00 245.00 262.00 RAMADA PLAZA TORONTO TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 30 149.00 149.00 166.00 184.00 MAI 1 - OUT 31 201.00 201.00 218.00 236.00 HILTON GARDEN INN CITY CENTRE PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 5 / NOV 01 - DEZ 30 173.00 173.00 199.00 225.00 ABR 6 - OUT 31 225.00 225.00 252.00 278.00

SHERATON CENTRE SUPERIOR JAN 1 - MAR 31 157.00 157.00 210.00 262.00

ABR 1 - OUT 31 241.00 241.00 294.00 346.00 NOV 1 - DEZ 31 194.00 194.00 246.00 299.00

THE WESTIN HARBOUR CASTLE SUPERIOR JAN 1 - MAR 31 157.00 157.00 210.00 262.00

ABR 1 - OUT 31 241.00 241.00 294.00 346.00 NOV 1 - DEZ 31 194.00 194.00 246.00 299.00

DELTA CHELSEA SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 173.00 173.00 208.00 243.00

MAI 1 - OUT 31 253.00 253.00 288.00 323.00 NOV 1 - DEZ 31 177.00 177.00 211.00 246.00 HILTON TORONTO SUPERIOR JAN 1 - ABR 29 / NOV 1 - DEZ 30 225.00 225.00 260.00 295.00 ABR 30 - JUN 30 / SET 1 - OUT 31 288.00 288.00 323.00 358.00 JUL 1 - AGO 31 278.00 278.00 313.00 348.00 INTERCONTINENTAL TORONTO CENTRE SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 30 278.00 278.00 313.00 -

MAI 1 - OUT 31 348.00 348.00 383.00 -

THE SUTTON PLACE HOTEL SUPERIOR JAN 1 - AGO 31 245.00 245.00 280.00 -

SET 1 - OUT 31 306.00 306.00 341.00 - NOV 1 - DEZ 31 253.00 253.00 288.00 - LE MERIDIEN KING EDWARD SUPERIOR JAN 1 - MAR 31 / JUL 1 - AGO 31 / DEZ 1 - 30 225.00 225.00 278.00 330.00

ABR 1 - JUN 30 / SET 1 - NOV 30 260.00 260.00 313.00 365.00 THE FAIRMONT ROYAL YORK SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / JUL 1 - AGO 31 / NOV 1 - DEZ 30 281.00 281.00 316.00 351.00

Quarto Fairmont MAI 1 - JUN 30 / SET 1 - OUT 31 344.00 344.00 379.00 414.00

RENAISSANCE HOTEL DOWNTOWN SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 147.00 147.00 191.00 - MAI 1 - OUT 31 225.00 225.00 269.00 -

FOUR SEASONS HOTEL SUPERIOR LUXO JAN 1 - MAR 31 350.00 437.00 559.00 -

ABR 1 - OUT 31 437.00 524.00 647.00 - NOTA: ALGUMAS DATAS ESPECIAIS COMO FINAL DE ANO, FESTEJOS REGIONAIS, CONGRESSOS, ATIVIDADES ESPORTIVAS OU OUTROS EVENTOS, PODEM TER TARIFAS DIFERENCIADAS. FAVOR CONSULTAR A INCENTOURS PARA MAIS INFORMACOES.

COMISSIONÁVEL

FALLS PLAZA HOTEL TURISTICA JAN 1 - ABR 1 / NOV 27 - DEZ 31 87.00 87.00 114.00 140.00 Sabado Adicionar - $85.00 ABR 2 - JUN 25 / OUT 16 - NOV 26 105.00 105.00 131.00 157.00

Sexta Feira Adicionar - $ 45.00 JUN 26 - SET 5 210.00 210.00 236.00 262.00

SET 6 - OUT 15 140.00 140.00 166.00 192.00 OLD STONE INN TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 30 122.00 122.00 149.00 175.00 Sabado & Feriados Adicionar - $ 40.00 MAI 1 - 31 / OUT 17 - 31 166.00 166.00 192.00 218.00 JUN 1 - 17 / SET 6 - OUT 16 208.00 208.00 234.00 260.00 JUN 18 - SET 5 225.00 225.00 252.00 278.00 BEST WESTERN CAIRN CROFT TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 112.00 112.00 129.00 147.00 MAI 1 - JUN 24 147.00 147.00 164.00 182.00 JUN 25 - SET 5 220.00 220.00 238.00 255.00 SET 6 - OUT 10 164.00 164.00 182.00 199.00 OUT 11 - DEZ 31 121.00 121.00 138.00 156.00 MICHAEL'S INN TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - ABR 29 / OUT 17 - DEZ 31 79.00 79.00 87.00 87.00

ABR 30 - JUN 24 / SET 6 - OUT 16 131.00 131.00 140.00 140.00 JUN 25 - SET 5 166.00 166.00 175.00 175.00 RADISSON HOTEL & SUITES-FALLSVIEW PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 17 - DEZ 30 110.00 110.00 128.00 145.00 Sabado & Feriados Adicionar - $45.00 MAI 1 - JUN 18 / SET 06 - OUT 16 145.00 145.00 163.00 180.00

Quarto City View JUN 19 - SET 5 208.00 208.00 225.00 243.00

CROWNE PLAZA FALLSVIEW PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 30 103.00 103.00 138.00 173.00

Quarto Tradicional MAI 1 - JUN 18 / OUT 11 - 31 138.00 138.00 173.00 208.00

JUN 19 - SET 5 243.00 243.00 278.00 313.00 SET 6 - OUT 10 191.00 191.00 225.00 260.00

PREÇOS ACIMA INCLUEM TODOS OS IMPOSTOS

NIAGARA FALLS ~ HOTÉIS

TORONTO ~ HOTÉIS

(3)

NIAGARA FALLS ~

HOTÉIS

(CONT…)

COMISSIONÁVEL

AMBASSADOR CONFERENCE RESORT TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 131.00 131.00 157.00 184.00 MAI 1 - OUT 31 149.00 149.00 175.00 201.00 FOUR POINTS SHERATON PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 30 173.00 173.00 199.00 225.00 MAI 1 - OUT 31 236.00 236.00 262.00 288.00 HOLIDAY INN WATERFRONT PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 30 201.00 227.00 227.00 227.00 MAI 1 - JUN 30 / SET 1 - OUT 31 245.00 271.00 271.00 271.00 JUL 1 - AGO 31 271.00 297.00 297.00 297.00

COMISSIONÁVEL

QUALITY HOTEL DOWNTOWN TURISTICA JAN 1 - FEV 28 / MAI 1 - OUT 31 145.00 145.00 145.00 145.00 CAFÉ AMERICANO INCLUIDO MAR 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 136.00 136.00 136.00 136.00 RADISSON PARLIAMENT HILL PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / JUL 3 - SET 1 182.00 182.00 199.00 217.00 MAI 1 - JUL 2 / SET 2 - OUT 31 206.00 206.00 224.00 241.00 RAMADA PLAZA LE MANOIR (GATINEAU) PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - DEZ 31 191.00 191.00 208.00 225.00 CAFÉ CONTINENTAL BUFFET INCLUIDO

NOVOTEL OTTAWA PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - MAR 31 / NOV 1 - DEZ 31 166.00 166.00 192.00 218.00 ABR 1 - JUL 1 196.00 196.00 222.00 248.00 JUL 2 - SET 11 177.00 177.00 203.00 229.00 SET 12 - OUT 31 187.00 187.00 213.00 239.00 LORD ELGIN HOTEL PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 182.00 182.00 217.00 217.00 MAI 1 - JUN 30 / SET 7 - OUT 31 213.00 213.00 248.00 248.00 JUL 1 - SET 6 177.00 177.00 211.00 211.00 CROWNE PLAZA PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / JUL 2 - SET 6 / NOV 14 - DEZ 31 192.00 192.00 218.00 245.00

MAI 1 - JUL 1 210.00 210.00 236.00 262.00 SET 7 - NOV 13 218.00 218.00 245.00 271.00 DELTA OTTAWA HOTEL & SUITES SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 204.00 204.00 239.00 274.00 MAI 1 - JUL 3 / SET 6 - OUT 31 239.00 239.00 274.00 309.00 JUL 4 - SET 5 187.00 187.00 222.00 257.00

THE WESTIN OTTAWA SUPERIOR JAN 1 - ABR 5 225.00 225.00 260.00 295.00

ABR 6 - JUN 24 313.00 313.00 348.00 383.00 JUN 25 - SET 5 191.00 191.00 225.00 260.00 SET 6 - NOV 9 330.00 330.00 365.00 400.00 FAIRMONT CHATEAU LAURIER SUPERIOR LUXO JAN 1 - MAI 2 / JUN 28 - SET 5 323.00 323.00 393.00 463.00

Quarto Fairmont MAI 3 - JUN 27 378.00 378.00 447.00 517.00

SET 6 - OUT 24 419.00 419.00 489.00 559.00 OUT 25 - DEZ 31 341.00 341.00 411.00 481.00 NOTA : ALGUMAS DATAS ESPECIAIS COMO FINAL DO ANO, FESTEJOS REGIONAIS, CONGRESSOS, ATIVIDADES ESPORTIVAS OU OUTROS EVENTOS, PODEM TER TARIFAS DIFERENCIADAS. FAVOR CONSULTAR A INCENTOURS PARA MAIS INFORMACOES. DIA DO CANADA : JULHO 1 - CONSULTAR OS PREÇOS

PREÇOS ACIMA INCLUEM TODOS OS IMPOSTOS.

FALLSVIEW PLAZA HOTEL SUPERIOR JAN 1 - ABR 1 / NOV 27 - DEZ 30 138.00 138.00 164.00 191.00 Sabado Adicionar - $85.00 ABR 2 - JUN 25 / SET 6 - NOV 26 173.00 173.00 199.00 225.00

Sexta Feira Adicionar - $45.00 JUN 26 - SET 5 260.00 260.00 287.00 313.00

SHERATON ON THE FALLS SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 30 103.00 103.00 138.00 173.00

Quarto Tradicional MAI 1 - JUN 18 / OUT 11 - 31 121.00 121.00 156.00 191.00

JUN 19 - SET 5 225.00 225.00 260.00 295.00 SET 6 - OUT 10 191.00 191.00 225.00 260.00 HILTON NIAGARA FALLS (Quarto CityView) SUPERIOR LUXO JAN 1 - ABR 30 / OUT 19 - DEZ 30 149.00 149.00 184.00 218.00

INCLUI CAFÉ AMERICANO BUFFET MAI 1 - JUN 17 191.00 191.00 225.00 260.00

Sabado Adicionar - $85.00 JUN 18 - SET 5 278.00 278.00 313.00 348.00

SET 6 - OUT 18 236.00 236.00 271.00 306.00 NOTA: ALGUMAS DATAS ESPECIAIS COMO FINAL DE ANO, FESTEJOS REGIONAIS, CONGRESSOS, ATIVIDADES ESPORTIVAS OU OUTROS EVENTOS, PODEM TER TARIFAS DIFERENCIADAS. FAVOR CONSULTAR A INCENTOURS PARA MAIS INFORMACOES.

PREÇOS ACIMA INCLUEM TODOS OS IMPOSTOS. COMISSIONÁVEL

OTTAWA ~ HOTÉIS

(4)

MONTRÉAL ~ HOTÉIS

PREÇOS POR QUARTO EM DÓLARES CANADENSES COMISSIONÁVEL

HOTEL LORD BERRI TURISTICA JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 128.00 128.00 145.00 162.00

DAYS HOTEL CENTRE DE CONFERENCE TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - MAI 15 157.00 157.00 174.00 191.00

OUT 16 - DEZ 31 160.00 160.00 177.00 194.00 BEST WESTERN VILLE MARIE TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 30 145.00 145.00 145.00 145.00

MAI 1 - OUT 31 163.00 163.00 163.00 163.00 LE NOUVEL HOTEL & SPA TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 133.00 133.00 150.00 167.00 MAI 1 - OUT 31 184.00 184.00 201.00 218.00 NOV 1 - DEZ 31 165.00 165.00 182.00 199.00 CLARION HOTEL & SUITES TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - MAI 31 / NOV 1 - DEZ 31 140.00 140.00 140.00 140.00 JUN 1 - OUT 31 157.00 157.00 157.00 157.00 HOTEL GOUVERNEUR PLACE DEPUIS PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 16 - DEZ 30 172.00 172.00 206.00 240.00 MAI 1 - OUT 15 186.00 186.00 220.00 254.00 HOLIDAY INN MIDTOWN PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 29 150.00 150.00 150.00 150.00 MAI 1 - OUT 31 167.00 167.00 167.00 167.00 HOLIDAY INN EXPRESS HOTEL & SUITES PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 16 - DEZ 30 153.00 153.00 179.00 204.00

CAFÉ BUFFET INCLUIDO MAI 1 - OUT 15 216.00 216.00 242.00 267.00

DELTA CENTRE-VILLE SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 204.00 204.00 238.00 272.00 MAI 1 - SET 6 249.00 249.00 284.00 319.00 SET 7 - OUT 31 264.00 264.00 298.00 332.00 HYATT REGENCY MONTREAL SUPERIOR JAN 1 -ABR 30 / NOV 1 - DEZ 30 211.00 211.00 254.00 296.00 MAI 1 - OUT 31 245.00 245.00 288.00 330.00 HILTON MONTREAL BONAVENTURE SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 19 - DEZ 31 235.00 235.00 269.00 303.00 MAI 1 - SET 11 293.00 293.00 327.00 361.00 SET 12 - NOV 18 327.00 327.00 361.00 395.00

FAIRMONT THE QUEEN ELIZABETH SUPERIOR JAN 1 - MAI 16 247.00 247.00 315.00 383.00

Quarto Fairmont MAI 17 - SET 18 318.00 318.00 386.00 455.00

SET 19 - OUT 16 364.00 364.00 432.00 501.00 OUT 17 - DEZ 31 249.00 249.00 317.00 385.00 HOTEL INTERCONTINENTAL MONTREAL SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 29 242.00 242.00 242.00 242.00 MAI 1 - OUT 31 276.00 276.00 276.00 276.00 LE CENTRE SHERATON SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 225.00 225.00 267.00 310.00 MAI 1 - OUT 31 276.00 276.00 318.00 361.00 CHATEAU VERSAILLES SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 226.00 243.00 268.00 280.00

NOTA : ALGUMAS DATAS ESPECIAIS COMO FINAL DO ANO, FESTEJOS REGIONAIS, CONGRESSOS, ATIVIDADES ESPORTIVAS OU OUTROS EVENTOS, PODEM TER TARIFAS DIFERENCIADAS. FAVOR CONSULTAR A INCENTOURS PARA MAIS INFORMACOES.

COMISSIONÁVEL

PLAZA ST-BERNARD TURISTICA MAI 1 - JUL 1 / OUT 12 - NOV 22 168.00 168.00 211.00 255.00 JUL 2 - AGO 29 199.00 199.00 243.00 287.00 AGO 30 - OUT 11 211.00 211.00 255.00 299.00 COUNTRY INN & SUITES TURISTICA MAI 1 - JUL 1 / OUT 12 - NOV 22 171.00 171.00 215.00 259.00

CAFÉ CONTINENTAL INCLUIDO JUL 2 - AGO 29 203.00 203.00 246.00 290.00

AGO 30 - OUT 11 217.00 217.00 260.00 304.00 HOTEL DU LAC TURISTICA JAN 3 - FEV 14 / FEV 22 - MAR 27 / JUN 26 - JUL 22 236.00 236.00 280.00 280.00 FEV 15 - 21 / JUL 23 - OUT 16 271.00 271.00 350.00 350.00 MAR 28 - JUN 25 / OUT 17 - DEZ 16 192.00 192.00 245.00 245.00 ERMITAGE DU LAC PRIMEIRA CLASSE MAI 1 - JUL 1 / OUT 12 - NOV 22 185.00 185.00 229.00 273.00

CAFÉ CONTINENTAL INCLUIDO JUL 2 - AGO 29 218.00 218.00 262.00 306.00

AGO 30 - OUT 11 234.00 234.00 278.00 322.00

LE WESTIN RESORT & SPA PRIMEIRA CLASSE MAI 1 - JUL 1 290.00 290.00 334.00 378.00

JUL 2 - AGO 1 343.00 343.00 386.00 430.00 AGO 2 - 29 336.00 336.00 379.00 423.00 AGO 30 - OUT 11 357.00 357.00 400.00 444.00 OUT 12 - NOV 22 283.00 283.00 327.00 371.00

FAIRMONT TREMBLANT SUPERIOR LUXO ABR 11 - JUL 16 234.00 234.00 304.00 374.00

Quarto Fairmont JUL 17 - SET 10 274.00 274.00 344.00 414.00

SET 11 - OUT 16 374.00 374.00 444.00 514.00 OUT 17 - DEZ 19 252.00 252.00 322.00 391.00

(5)

QUEBEC CITY ~ HOTÉIS

L’HOTEL DU VIEUX QUEBEC TURISTICA JAN 1 - ABR 30 155.00 189.00 206.00 223.00

MAI 1 - OUT 23 260.00 303.00 320.00 337.00 OUT 24 - DEZ 26 160.00 196.00 213.00 230.00 BEST WESTERN CENTREVILLE TURISTICA JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 141.00 141.00 158.00 167.00 MAI 1 - 31 208.00 208.00 225.00 242.00 JUN 1 - 30 225.00 225.00 242.00 259.00 JUL 1 - OUT 31 247.00 247.00 264.00 281.00

HOTEL CHATEAU LAURIER TURISTICA JAN 1 - ABR 30 131.00 131.00 165.00 199.00

Quarto Setor Economico MAI 1 - OUT 23 213.00 213.00 247.00 281.00

OUT 24 - DEZ 31 136.00 136.00 170.00 204.00

Quarto Setor Regular PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 157.00 157.00 191.00 225.00

MAI 1 - OUT 23 230.00 230.00 264.00 298.00 OUT 24 - DEZ 31 162.00 162.00 196.00 230.00 HOTEL CLARENDON PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 17 - DEZ 30 157.00 157.00 191.00 225.00 MAI 1 - JUN 22 208.00 208.00 242.00 276.00 JUN 23 - OUT 16 247.00 247.00 281.00 315.00 HOTEL MANOIR VICTORIA PRIMEIRA CLASSE JAN 3 - MAI 9 / OUT 17 - DEZ 25 174.00 174.00 225.00 276.00 MAI 10 - JUN 20 232.00 232.00 283.00 334.00 JUN 21 - OUT 16 266.00 266.00 317.00 368.00

LE SAINT PIERRE AUBERGE PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 249.00 252.00 296.00 341.00

NOV 1 - DEZ 31 245.00 249.00 293.00 337.00 HOTEL PALACE ROYAL SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / OUT 15 - DEZ 30 184.00 184.00 218.00 252.00 MAI 1 - JUN 30 245.00 245.00 279.00 313.00 JUL 1 - SET 20 262.00 262.00 296.00 330.00 SET 21 - OUT 14 296.00 296.00 330.00 364.00

DELTA QUEBEC SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / OUT 17 - DEZ 31 172.00 172.00 206.00 240.00

MAI 1 - JUN 30 247.00 247.00 281.00 315.00 JUL 1 - AGO 31 255.00 255.00 289.00 323.00 SET 1 - OUT 16 281.00 281.00 315.00 349.00

HILTON QUEBEC SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 180.00 180.00 223.00 266.00

MAI 1 - OUT 20 255.00 255.00 298.00 341.00 OUT 21 - DEZ 31 186.00 186.00 228.00 271.00 LOEWS LE CONCORDE HOTEL SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / OUT 18 - DEZ 31 162.00 162.00 196.00 230.00

MAI 1 - JUN 30 225.00 225.00 259.00 293.00 JUL 1 - OUT 17 259.00 259.00 293.00 327.00 FAIRMONT LE CHATEAU FRONTENAC SUPERIOR LUXO JAN 3 - ABR 30 / OUT 21 - DEZ 23 262.00 262.00 313.00 364.00

JUN 20 - OUT 20 540.00 540.00 591.00 642.00 CARNAVAL: JAN 29 & 30, FEV 5 & 6, 12 & 13, 2010 - CONSULTAR OS PREÇOS.

COMISSIONÁVEL

SANDMAN HOTEL DOWNTOWN TURISTICA JAN 1 - ABR 30 128.00 128.00 144.00 161.00

MAI 1 - 31 / OUT 1 - DEZ 30 146.00 146.00 162.00 179.00 JUN 1 - SET 30 162.00 162.00 179.00 196.00 JUL 8 - 18 247.00 247.00 264.00 280.00 5 CALGARY DOWNTOWN SUITES TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - JUN 6 181.00 181.00 214.00 247.00 JUN 7 - 10 / JUL 8 - 18 371.00 371.00 404.00 438.00

JUN 11 - JUL 7 247.00 247.00 280.00 313.00 JUL 19 - DEZ 31 189.00 189.00 222.00 255.00 INTERNATIONAL HOTEL SUITES PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 207.00 224.00 232.00 257.00 CAFÉ AMERICANO INCLUIDO MAI 1 - JUN 6 / JUN 11 - JUL 7 / JUL 18 - OUT 31 264.00 264.00 288.00 313.00

JUL 8 - 17 396.00 396.00 421.00 446.00 RAMADA HOTEL DOWNTOWN CALGARY PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 148.00 148.00 164.00 181.00 MAI 1 - OUT 31 214.00 214.00 230.00 247.00 NOV 1 - DEZ 30 157.00 157.00 174.00 191.00 JUN 7 - 10 / JUL 8 - 17 330.00 330.00 346.00 363.00

HYATT REGENCY SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 273.00 273.00 331.00 389.00

CAFÉ BUFFET INCLUIDO MAI 1 - OUT 31 303.00 303.00 361.00 419.00

JUL 9 - 18 413.00 413.00 471.00 529.00

THE WESTIN CALGARY SUPERIOR JAN 1 - ABR 5 247.00 247.00 297.00 346.00

ADICIONAR $100.00 NOS DIAS DE SEMANA ABR 6 - JUL 8 / JUL 19 - DEZ 30 255.00 255.00 305.00 355.00 JUL 9 - 18 578.00 578.00 628.00 678.00 DELTA BOW VALLEY SUPERIOR JAN 1 - MAI 15 / OUT 16 - DEZ 31 215.00 215.00 232.00 249.00 MAI 16 - JUL 7 / JUL 19 - OUT 15 257.00 257.00 273.00 290.00 JUL 8 - 18 443.00 443.00 459.00 476.00

THE FAIRMONT PALLISER SUPERIOR LUXO JAN 1 - ABR 30 270.00 270.00 320.00 370.00

Quarto Fairmont MAI 1 - JUL 8 320.00 320.00 370.00 419.00

JUL 9 - 18 600.00 600.00 650.00 699.00 JUL 19 - OUT 31 325.00 325.00 375.00 424.00 NOTA : OIL SHOW JUN 07-10 & CALGARY STAMPEDE JUL 8 - 18 - FAVOR CONSULTAR A INCENTOURS PARA MAIS INFORMACOES

(6)

EDMONTON ~ HOTÉIS

SANDMAN HOTEL TURISTICA JAN 1 - ABR 30 121.00 121.00 138.00 154.00

MAI 1 - 31 / OUT 1 - 15 138.00 138.00 154.00 171.00 JUN 1 - SET 30 149.00 149.00 166.00 182.00 OUT 16 - DEZ 30 124.00 124.00 141.00 157.00

DAYS INN DOWNTOWN TURISTICA JAN 1 - DEZ 31 124.00 124.00 124.00 124.00

WEST EDMONTON MALL INN TURISTICA JAN 1 - JUN 24 / SET 6 - DEZ 30 181.00 181.00 214.00 247.00

Adicionar 15.00 Sexta Feira & Sabado JUN 25 - SET 5 197.00 197.00 230.00 264.00

CROWNE PLAZA CHATEAU LACOMBE PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - DEZ 30 164.00 164.00 189.00 214.00 COAST EDMONTON PLAZA HOTEL PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - OUT 31 148.00 148.00 164.00 181.00 NOV 1 - DEZ 30 141.00 141.00 157.00 174.00

THE WESTIN EDMONTON SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 224.00 224.00 265.00 307.00

MAI 1 - DEZ 31 235.00 235.00 277.00 318.00

THE SUTTON PLACE HOTEL SUPERIOR JAN 1 - DEZ 31 181.00 181.00 197.00 214.00

THE FAIRMONT HOTEL MACDONALD SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 338.00 338.00 371.00 404.00

Quarto Fairmont MAI 1 - DEZ 31 307.00 307.00 340.00 373.00

FANTASYLAND HOTEL SUPERIOR JAN 1 - JUN 26 / SET 2 - DEZ 30 - - - -

Quarto Superior DOMINGO A QUINTA FEIRA 247.00 247.00 280.00 313.00

SEXTA FEIRA & SABADO 363.00 363.00 396.00 429.00

JUN 27 - SET 1 - - - -

TODOS OS DIAS DA SEMANA 363.00 363.00 396.00 429.00 NOTA : ALGUMAS DATAS ESPECIAIS COMO FINAL DO ANO, FESTEJOS REGIONAIS, CONGRESSOS, ATIVIDADES ESPORTIVAS OU OUTROS EVENTOS, PODEM TER

TARIFAS DIFERENCIADAS. FAVOR CONSULTAR A INCENTOURS PARA MAIS INFORMACOES. PREÇOS ACIMA INCLUEM TODOS OS IMPOSTOS

COMISSIONÁVEL

CANMORE INN & SUITES PRIMEIRA CLASSE JAN 4 -MAI 20 / OUT 12 - DEZ 31 138.00 138.00 181.00 206.00

RADISSON HOTEL & CONFERENCE CENTER PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 11 - DEZ 24 127.00 127.00 152.00 177.00 MAI 1 - 31 172.00 172.00 197.00 223.00 JUN 1 - OUT 10 223.00 223.00 248.00 273.00 QUALITY RESORT CHATEAU CANMORE PRIMEIRA CLASSE JAN 3 - MAI 14 / OUT 12 - DEZ 17 147.00 147.00 167.00 187.00 MAI 15 - JUN 11 182.00 182.00 202.00 223.00 JUN 12 - OUT 11 255.00 255.00 275.00 294.00

DEZ 18 - 31 224.00 224.00 245.00 265.00 BEST WESTERN POCATERRA INN PRIMEIRA CLASSE JAN 3 - FEV 11 167.00 167.00 184.00 201.00 CAFÉ CONTINENTAL INCLUIDO FEV 12 - MAI 13 / OUT 11 - DEZ 23 184.00 184.00 201.00 218.00 MAI 14 - JUN 17 / SET 19 - OUT 10 206.00 206.00 223.00 240.00 JUN 18 - SET 18 268.00 268.00 285.00 302.00 DEZ 24 - 31 228.00 228.00 245.00 262.00

PEYTO LAKE - ALBERTA MALIGNE LAKE

(7)

BANFF ~ HOTÉIS

COMISSIONÁVEL

DEER LODGE PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - FEV 11 / MAR 28 - MAI 31 137.00 137.00 179.00 221.00

Quarto Lodge FEV 12 - MAR 27 164.00 164.00 206.00 248.00

JUN 1 - 24 / SET 21 - OUT 10 226.00 226.00 268.00 309.00 JUN 25 - SET 20 284.00 284.00 326.00 368.00

LAKE LOUISE INN PRIMEIRA CLASSE JAN 3 - 31 164.00 164.00 189.00 214.00

Quarto Economico FEB 1 - ABR 18 239.00 239.00 264.00 289.00

ABR 19 - JUN 10 / OUT 3 - DEZ 23 201.00 206.00 237.00 268.00 JUN 11 - OUT 2 306.00 311.00 343.00 373.00 THE FAIRMONT CHATEAU LAKE LOUISE SUPERIOR LUXO ABR 1 - 30 275.00 282.00 406.00 463.00

Quarto Fairmont MAI 1 - 31 438.00 457.00 609.00 681.00

JUN 1 - 30 / SET 1 - 30 590.00 609.00 931.00 999.00 JUL 1 - AGO 31 622.00 641.00 960.00 1,032.00

OUT 1 - 31 324.00 343.00 495.00 564.00

PREÇOS ACIMA INCLUEM TODOS OS IMPOSTOS COMISSIONÁVEL

SWISS VILLAGE TURISTICA JAN 3 - FEV 11 / ABR 11 - MAI 6 / SET 26 - DEZ 23 115.00 117.00 154.00 189.00 FEV 12 - ABR 10 135.00 137.00 174.00 209.00

MAI 7 - JUN 11 166.00 176.00 219.00 263.00 JUN 12 - SET 25 264.00 274.00 318.00 361.00 RED CARPET INN TURISTICA JAN 3 - FEV 11 / ABR 5 - MAI 20 / SET 26 - DEZ 23 129.00 147.00 166.00 184.00

CAFÉ CONTINENTAL INCLUIDO FEV 12 - ABR 4 151.00 176.00 194.00 212.00

MAI 21 - JUN 17 145.00 164.00 182.00 201.00 JUN 18 - SET 25 222.00 251.00 269.00 288.00 RUNDLESTONE LODGE PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - FEV 12 / MAR 31 - ABR 30 / OUT 18 - NOV 19 125.00 125.00 151.00 176.00

FEV 13 - MAR 30 / MAI 1 - JUN 11 / NOV 20 - DEZ 17 149.00 149.00 174.00 199.00 JUN 12 - 25 / OUT 5 - 17 / DEZ 18 - 24 184.00 184.00 209.00 234.00

JUN 26 - OUT 4 229.00 229.00 254.00 279.00 BANFF PTARMIGAN INN PRIMEIRA CLASSE JAN 3 - FEV 11 / ABR 11 - MAI 6 156.00 157.00 194.00 229.00

FEV 12 - ABR 10 176.00 177.00 214.00 249.00 MAI 7 - JUN 11 184.00 194.00 237.00 281.00 JUN 12 - SET 25 339.00 350.00 393.00 436.00 SEP 26 - DEZ 23 151.00 152.00 189.00 224.00 BANFF INTERNATIONAL HOTEL PRIMEIRA CLASSE JAN 3 - FEV 4 / ABR 02 - 30 / OUT 11 - DEZ 16 142.00 142.00 176.00 209.00

FEV 5 - ABR 01 / MAI 1 - 31 166.00 166.00 199.00 232.00 JUN 1 - OUT 10 284.00 284.00 318.00 351.00 DEZ 17 - DEZ 31 249.00 249.00 283.00 316.00

BANFF PARK LODGE PRIMEIRA CLASSE JAN 4 - 31 151.00 159.00 192.00 226.00

FEV 1 - ABR 30 201.00 209.00 242.00 276.00 MAI 1 - 31 / OUT 1 - 31 236.00 246.00 281.00 316.00 JUN 1 - 30 313.00 323.00 358.00 393.00 JUL 1 - SET 30 343.00 353.00 388.00 423.00 CHARLTON'S CEDAR COURT PRIMEIRA CLASSE JAN 2 - JAN 31 / ABR 5 - 30 122.00 122.00 164.00 206.00 FEV 1 - ABR 4 151.00 151.00 192.00 234.00 MAI 1 - 31 / OUT 1 - 31 156.00 156.00 197.00 239.00 JUN 1 - SET 30 269.00 269.00 311.00 353.00 INNS OF BANFF PRIMEIRA CLASSE JAN 3 - FEV 11 / ABR 11 - MAI 6 120.00 122.00 159.00 194.00 FEV 12 - ABR 10 156.00 157.00 194.00 229.00 MAI 7 - JUN 11 214.00 224.00 268.00 311.00 JUN 12 - SET 25 319.00 329.00 373.00 416.00 SET 26 - DEZ 23 132.00 134.00 171.00 206.00 BANFF CARIBOU LODGE & SPA PRIMEIRA CLASSE JAN 3 - FEV 11 / SET 26 - DEZ 23 162.00 164.00 201.00 236.00

FEV 12 - ABR 10 189.00 191.00 227.00 263.00 ABR 11 - MAI 6 166.00 167.00 204.00 239.00 MAI 7 - JUN 11 186.00 196.00 239.00 283.00 JUN 12 - SET 25 351.00 361.00 405.00 448.00 THE RIMROCK RESORT HOTEL SUPERIOR JAN 3 - 31 / ABR 1 - 30 266.00 273.00 323.00 371.00

Quarto Superior FEV 1 - MAR 31 294.00 301.00 351.00 400.00

MAI 1 - 31 348.00 363.00 418.00 475.00 JUN 1 - JUL 14 / AGO 22 - SET 30 472.00 487.00 542.00 599.00 JUL 15 - AGO 21 503.00 518.00 574.00 630.00

OUT 1 - 31 301.00 316.00 371.00 428.00

THE FAIRMONT BANFF SPRINGS SUPERIOR LUXO JAN 3 - 31 286.00 293.00 416.00 473.00

Quarto Fairmont FEV 1 - MAR 31 405.00 411.00 535.00 592.00

ABR 1 - 30 274.00 281.00 405.00 462.00 MAI 1 - 31 438.00 457.00 592.00 664.00 JUN 1 - 30 / SET 1 - 30 602.00 620.00 793.00 861.00 JUL 1 - AGO 31 622.00 641.00 812.00 882.00 OUT 1 - 31 325.00 345.00 464.00 534.00 NOTA : ALGUMAS DATAS ESPECIAIS COMO FINAL DO ANO, FESTEJOS REGIONAIS, CONGRESSOS, ATIVIDADES ESPORTIVAS OU OUTROS EVENTOS, PODEM TER

(8)

COMISSIONÁVEL

ASTORIA HOTEL TURISTICA JAN 5 - FEV 4 194.00 194.00 214.00 234.00

FEV 5 - ABR 29 201.00 201.00 221.00 241.00 ABR 30 - MAI 20 / SET 29 - OUT 12 207.00 207.00 227.00 248.00 MAI 21 - JUN 3 227.00 227.00 248.00 268.00 JUN 4 - SET 28 311.00 311.00 331.00 351.00 OUT 13 - DEZ 16 154.00 154.00 174.00 194.00 TONQUIN INN TURISTICA SUPERIOR JAN 3 - MAI 31 / OUT 1 - 31 151.00 151.00 177.00 177.00 JUN 1 - SET 30 303.00 303.00 329.00 329.00 WHISTLERS INN TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / OUT 16 - 31 139.00 139.00 166.00 191.00 MAI 1 - 31 / OUT 1 - 15 171.00 171.00 196.00 222.00

JUN 1 - 30 291.00 291.00 318.00 343.00 JUL 1 - SET 30 304.00 304.00 331.00 356.00

NOV 1 - 30 102.00 102.00 127.00 154.00 AMETHYST LODGE PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / DEZ 24 - 31 130.00 130.00 149.00 167.00

MAI 1 - 31 / OUT 1 - 31 181.00 181.00 199.00 216.00 JUN 1 - SET 30 304.00 304.00 323.00 341.00 NOV 1 - DEZ 23 105.00 105.00 122.00 140.00 BEST WESTERN JASPER INN & SUITES PRIMEIRA CLASSE JAN 4 - ABR 30 154.00 154.00 181.00 204.00 MAI 1 - 31 329.00 179.00 206.00 232.00 JUN 1 - SET 30 341.00 341.00 368.00 396.00 OUT 1 - 31 167.00 167.00 194.00 219.00 THE SAWRIDGE HOTEL & CONF. CENTRE PRIMEIRA CLASSE FEV 12 - ABR 30 214.00 214.00 251.00 286.00 MAI 1 - JUN 15 / OUT 1 - 31 254.00 254.00 289.00 324.00 JUN 16 - SET 30 328.00 328.00 363.00 400.00 NOV 1 - DEZ 23 179.00 179.00 214.00 251.00 THE FAIRMONT JASPER PARK LODGE SUPERIOR LUXO JAN 3 - 31 / ABR 1 - 30 259.00 266.00 390.00 447.00

Quarto Fairmont FEV 1 - MAR 31 288.00 294.00 418.00 475.00

MAI 1 - 31 396.00 415.00 567.00 636.00 JUN 1 - 30 / SET 1 - 30 602.00 620.00 773.00 841.00

JUL 1 - AGO 31 622.00 641.00 793.00 861.00 OUT 1 - 31 326.00 347.00 498.00 567.00

PREÇOS ACIMA INCLUEM TODOS OS IMPOSTOS COMISSIONÁVEL

KAMLOOPS ~ HOTÉIS

JASPER ~ HOTÉIS

SANDMAN HOTEL TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 103.00 103.00 120.00 137.00

MAI 1 - 31 / OUT 1 - 15 129.00 129.00 146.00 163.00 JUN 1 - SET 30 139.00 139.00 156.00 173.00 OUT 16 - DEZ 30 112.00 112.00 129.00 146.00 THE THOMPSON HOTEL & CONF. CENTRE TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / OUT 1 - DEZ 31 143.00 143.00 177.00 211.00

MAI 1 - SET 30 160.00 160.00 194.00 194.00 RAMADA INN TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - MAI 15 / OUT 16 - DEZ 30 146.00 146.00 146.00 146.00 MAI 16 - OUT 15 163.00 163.00 163.00 163.00

COAST CANADIAN INN PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 163.00 163.00 203.00 240.00

NOV 1 - DEZ 31 146.00 146.00 186.00 223.00 EXECUTIVE INN PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 1 - DEZ 31 173.00 173.00 191.00 208.00 MAI 1 - SET 30 187.00 187.00 204.00 222.00

COMISSIONÁVEL

SANDMAN HOTEL TURISTICA JAN 1 - ABR 30 115.00 115.00 132.00 149.00

MAI 1 - OUT 15 160.00 160.00 177.00 194.00 OUT 16 - DEZ 30 129.00 129.00 146.00 163.00

DAYS INN KELOWNA TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - MAI 14 101.00 101.00 110.00 119.00

CAFÉ CONTINENTAL INCLUIDO MAI 15 - SET 19 153.00 153.00 161.00 170.00

SEP 20 - DEZ 31 106.00 106.00 115.00 124.00 PRESTIGE HOTEL TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / OUT 1 - DEZ 31 141.00 141.00 158.00 175.00

MAI 1 - JUN 30 / SET 1 - 30 148.00 182.00 199.00 216.00 JUL 1 - AGO 31 172.00 206.00 223.00 240.00 HOLIDAY INN EXPRESS PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 1 - DEZ 31 144.00 153.00 161.00 170.00 CAFÉ CONTINENTAL INCLUIDO MAI 1 - JUN 30 / SET 1 - 30 179.00 187.00 196.00 204.00 JUL 1 - AGO 31 213.00 222.00 230.00 239.00

COAST CAPRI HOTEL PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 199.00 199.00 251.00 302.00

NOV 1 - DEZ 3O 170.00 170.00 222.00 273.00 DELTA GRAND OKANAGAN RESORT PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 1 - DEZ 30 158.00 158.00 192.00 227.00 MAI 1 - SET 30 325.00 325.00 359.00 393.00 NOTA : ALGUMAS DATAS ESPECIAIS COMO FINAL DO ANO, FESTEJOS REGIONAIS, CONGRESSOS, ATIVIDADES ESPORTIVAS OU OUTROS EVENTOS, PODEM TER

(9)

RESIDENCE INN BY MARRIOTT PRIMEIRA CLASSE MAI 1 - NOV 18 168.00 168.00 218.00 252.00

CAFÉ BUFFET INCLUIDO

WHISTLER VILLAGE INN & SUITES PRIMEIRA CLASSE MAI 1 - JUN 30 / SET 6 - NOV 24 143.00 143.00 177.00 211.00 JUL 1 - SET 5 170.00 170.00 204.00 239.00 NOV 25 - DEZ 16 179.00 179.00 213.00 247.00 BEST WESTERN LISTEL WHISTLER HOTEL PRIMEIRA CLASSE MAI 1 - JUN 18 / SET 12 - NOV 23 143.00 143.00 177.00 211.00 JUN 19 - SET 11 160.00 160.00 194.00 228.00 DELTA WHISTLER VILLAGE SUITES PRIMEIRA CLASSE MAI 1 - JUN 11 / SET 13 - NOV 19 168.00 168.00 216.00 251.00 JUN 12 - SET 12 173.00 173.00 220.00 254.00 THE WESTIN RESORT & SPA PRIMEIRA CLASSE MAI 1 - NOV 25 198.00 198.00 393.00 393.00

THE FAIRMONT CHATEAU WHISTLER SUPERIOR LUXO MAI 1 - 31 303.00 325.00 395.00 471.00

Quarto Fairmont JUN 1 - SET 30 360.00 381.00 455.00 524.00

OUT 1 - 31 277.00 299.00 372.00 446.00 NOTA : ALGUMAS DATAS ESPECIAIS COMO FINAL DO ANO, FESTEJOS REGIONAIS, CONGRESSOS, ATIVIDADES ESPORTIVAS OU OUTROS EVENTOS, PODEM TER

TARIFAS DIFERENCIADAS. FAVOR CONSULTAR A INCENTOURS PARA MAIS INFORMACOES. COMISSIONÁVEL

WHISTLER ~ HOTÉIS

COMISSIONÁVEL

TRAVELLER'S INN CITY CENTER TURISTICA JAN 1 - MAR 27 / OUT 13 - DEZ 31 94.00 94.00 94.00 94.00 MAR 28 - JUN 26 129.00 129.00 129.00 129.00

JUN 27 - SET 14 180.00 180.00 180.00 180.00 SET 15 - OUT 12 155.00 155.00 155.00 155.00 SANDMAN HOTEL TURISTICA JAN 1 - ABR 30 / OUT 16 - DEZ 30 112.00 112.00 129.00 146.00

MAI 1 - 31 / OUT 1 - 15 144.00 144.00 161.00 179.00 JUN 1 - SET 30 203.00 203.00 220.00 237.00 QUEEN VICTORIA HOTEL & SUITES PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 15 - DEZ 30 129.00 129.00 172.00 215.00 MAI 1 - JUN 30 / SET 15 - OUT 14 189.00 189.00 232.00 275.00 JUL 1 - SET 14 223.00 223.00 266.00 309.00 BEST WESTERN CARLTON PLAZA PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - MAI 14 127.00 127.00 161.00 196.00 MAI 15 - JUN 30 / SET 1 - 30 213.00 213.00 247.00 282.00 JUL 1 - AGO 31 230.00 230.00 265.00 299.00 OUT 1 - DEZ 31 131.00 131.00 165.00 199.00 EXECUTIVE HOUSE HOTEL PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 15 - DEZ 31 136.00 136.00 161.00 187.00 MAI 1 - JUN 14 / OUT 1 - 14 206.00 206.00 232.00 258.00

JUN 15 - SET 30 223.00 223.00 249.00 275.00 ROYAL SCOT SUITE HOTEL & SUITES PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 1 - DEZ 30 180.00 180.00 223.00 266.00

Studios MAI 1 - JUN 21 199.00 199.00 242.00 285.00

JUN 22 - SET 30 247.00 247.00 290.00 333.00 HARBOUR TOWERS HOTEL & SUITES PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 1 - DEZ 31 144.00 144.00 177.00 210.00

Quarto Standard MAI 1 - JUN 30 210.00 210.00 242.00 275.00

JUL 1 - SET 30 242.00 242.00 275.00 307.00 CHATEAU VICTORIA HOTEL & SUITES PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - FEV 28 / OUT 16 - DEZ 30 129.00 129.00 155.00 180.00 MAR 1 - ABR 30 139.00 139.00 165.00 191.00 MAI 1 - JUN 15 / OUT 1 - 15 211.00 211.00 237.00 263.00

JUN 16 - SET 30 258.00 258.00 283.00 309.00 THE MAGNOLIA HOTEL & SPA PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 / OUT 1 - DEZ 30 170.00 170.00 222.00 -

CAFÉ BUFFET INCLUIDO MAI 1 - JUN 30 222.00 222.00 273.00 -

JUL 1 - SET 30 290.00 290.00 342.00 - COAST HARBOURSIDE HOTEL & MARINA PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - MAI 14 198.00 198.00 232.00 266.00

MAI 15 - SET 30 239.00 239.00 273.00 307.00 OUT 1 - DEZ 30 153.00 153.00 187.00 204.00 INN AT LAUREL POINT SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / OUT 1 - DEZ 31 146.00 146.00 189.00 -

MAI 1 - 31 223.00 223.00 266.00 - JUN 1 - SET 30 247.00 247.00 290.00 - DELTA OCEAN POINT RESORT & SPA SUPERIOR LUXO JAN 1 - ABR 30 199.00 199.00 251.00 302.00

MAI 1 - JUN 30 203.00 203.00 254.00 306.00 JUL 1 - SET 30 251.00 251.00 302.00 354.00 OUT 1 - DEZ 30 167.00 167.00 218.00 252.00

THE FAIRMONT EMPRESS SUPERIOR LUXO JAN 1 - ABR 30 208.00 208.00 259.00 311.00

JUL 1 - SET 30 536.00 536.00 587.00 639.00 OUT 1 - DEZ 31 218.00 218.00 270.00 321.00 NOTA : ALGUMAS DATAS ESPECIAIS COMO FINAL DO ANO, FESTEJOS REGIONAIS, CONGRESSOS, ATIVIDADES ESPORTIVAS OU OUTROS EVENTOS, PODEM TER

TARIFAS DIFERENCIADAS. FAVOR CONSULTAR A INCENTOURS PARA MAIS INFORMACOES.

VICTORIA ~ HOTÉIS

(10)

VANCOUVER ~ HOTÉIS

BARCLAY HOTEL TURISTICA ABR 1 - 30 68.00 77.00 100.00 117.00

MAI 1 - SET 30 115.00 152.00 170.00 187.00 HOWARD JOHNSON HOTEL TURISTICA JAN 1- 30 / ABR 1 - 30 / OUT 1 - DEZ 30 96.00 96.00 122.00 149.00 MAI 1 - 31 140.00 140.00 166.00 192.00 JUN 1 - SET 30 192.00 192.00 218.00 245.00

RAMADA INN SUITES DOWNTOWN TURISTICA JAN 1 - 30 108.00 108.00 135.00 161.00

MAR 3 - ABR 30 131.00 131.00 157.00 184.00 MAI 1 - 31 170.00 170.00 196.00 222.00 JUN 1 - SET 30 204.00 204.00 231.00 257.00 OUT 1 - DEZ 30 110.00 110.00 136.00 163.00

DAYS INN DOWNTOWN TURISTICA JAN 1 - ABR 30 154.00 161.00 187.00 213.00

MAI 1 - JUN 30 201.00 225.00 252.00 278.00 JUL 1 - SET 30 238.00 255.00 281.00 308.00 OUT 1 - DEZ 31 159.00 166.00 192.00 218.00 RAMADA LIMITED DOWNTOWN TURISTICA JAN 1 - ABR 30 / OUT 1 - DEZ 31 121.00 121.00 147.00 173.00

CAFÉ BUFFET INCLUIDO MAI 1 - SET 30 204.00 204.00 231.00 257.00

SANDMAN HOTEL DOWNTOWN TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - 15 / MAR 1 - ABR 30 117.00 117.00 135.00 152.00 MAI 1 - 31 / OUT 1 - 15 177.00 177.00 211.00 229.00 JUN 1 - SET 30 232.00 232.00 250.00 267.00 OUT 16 - DEZ 30 122.00 122.00 140.00 157.00 BEST WESTERN DOWNTOWN TURISTICA SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / OUT 1 - DEZ 31 143.00 143.00 161.00 178.00 MAI 1 - 31 177.00 177.00 194.00 211.00 JUN 1 - 30 222.00 222.00 257.00 292.00 JUL 1 - SET 30 238.00 238.00 273.00 308.00

QUALITY HOTEL DOWNTOWN PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 121.00 121.00 138.00 156.00

MAI 1 - 15 / OUT 1 - 31 173.00 173.00 191.00 208.00 MAI 16 - SET 30 236.00 236.00 253.00 271.00 NOV 1 - DEZ 30 131.00 131.00 149.00 166.00 HOLIDAY INN DOWNTOWN HOTEL & SUITES PRIMEIRA CLASSE JAN - ABR 30 / OUT 16 - DEZ 31 138.00 138.00 138.00 138.00 MAI 1 - OUT 15 278.00 278.00 278.00 278.00 ROSEDALE ON ROBSON SUITE HOTEL PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - ABR 30 157.00 157.00 192.00 227.00 MAI 1 - 31 / OUT 1 - 31 201.00 201.00 236.00 271.00 JUN 1 - SET 30 259.00 259.00 294.00 329.00 NOV 1 - DEZ 30 166.00 166.00 201.00 236.00 COAST PLAZA HOTEL & SUITES PRIMEIRA CLASSE JAN 1 - APR 30 225.00 225.00 292.00 358.00

OUT 16 - DEZ 31 178.00 178.00 245.00 311.00 PACIFIC PALISADES HOTEL SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / OUT 16 - DEZ 30 166.00 166.00 218.00 271.00

MAI 1 - OUT 15 306.00 306.00 358.00 411.00 RENAISSANCE HOTEL HARBOURSIDE SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 166.00 166.00 218.00 271.00

Quarto Standard MAI 1 - OUT 31 341.00 341.00 393.00 446.00

MARRIOTT PINNACLE DOWNTOWN SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 30 166.00 166.00 218.00 271.00 MAI 1 - OUT 31 341.00 341.00 393.00 446.00 THE WESTIN BAYSHORE SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 182.00 182.00 234.00 287.00 MAI 1 - 31 339.00 339.00 391.00 444.00 JUN 1 - SET 30 362.00 362.00 414.00 467.00

OUT 1 - 31 187.00 187.00 239.00 292.00

PAN PACIFIC HOTEL SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 253.00 253.00 323.00 -

MAI 1 - OUT 31 393.00 393.00 463.00 - NOV 1 - DEZ 30 224.00 224.00 285.00 - SHERATON WALL CENTRE HOTEL SUPERIOR JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 31 187.00 187.00 239.00 292.00

MAI 1 - SET 30 323.00 323.00 376.00 428.00 OUT 1 - 31 288.00 288.00 341.00 393.00

HYATT REGENCY SUPERIOR LUXO JAN 1 - ABR 30 166.00 166.00 227.00 -

MAI 1 - OUT 31 330.00 330.00 391.00 - THE FAIRMONT HOTEL VANCOUVER SUPERIOR LUXO JAN 1 - ABR 30 210.00 210.00 262.00 315.00

Quarto Fairmont MAI 1 - SET 30 411.00 411.00 463.00 516.00

OUT 1 - 16 301.00 301.00 353.00 405.00 OUT 17 - DEZ 31 227.00 227.00 280.00 332.00

THE FAIRMONT WATERFRONT SUPERIOR LUXO JAN 1 - ABR 30 210.00 210.00 262.00 -

Quarto Fairmont MAI 1 - SET 30 411.00 411.00 463.00 -

OUT 1 - 16 301.00 301.00 353.00 - OUT 17 - DEZ 31 227.00 227.00 280.00 - FOUR SEASONS HOTEL SUPERIOR LUXO JAN 1 - ABR 30 / NOV 1 - DEZ 30 227.00 227.00 280.00 332.00

MAI 1 - OUT 31 411.00 411.00 463.00 516.00 NOTA : ALGUMAS DATAS ESPECIAIS COMO FINAL DO ANO, FESTEJOS REGIONAIS, CONGRESSOS, ATIVIDADES ESPORTIVAS OU OUTROS EVENTOS, PODEM TER

(11)

TORONTO ~

Serviços

Preço por pessoa em Dólares Canadenses -Inclui Guia - (Comissionável)

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

Preço por pessoa em Dólares Canadenses (Comissionável)

IC-YYZ-1 GRANDE TORONTO - 3 Horas, percorrendo o Centro Financeiro e Turístico da cidade como os Edifícios da Velha e da Nova Prefeitura, o Edifício do Parlamento, Universide de Toronto, Yorkville.

2 3 4 5/10

108.00 90.00 85.00 80.00

IC-YYZ-2 TORONTO + CASA LOMA - 4 Horas, percorrendo o Centro Financeiro e Turístico, os Edifícios da Velha e da Nova Prefeitura, o Edifício do Parlamento, a Universidade de Toronto, Yorkville e entrada na Casa Loma.

2 3 4 5/10

132.00 114.00 109.00 104.00

IC-YYZ-3 TORONTO + HARBOUR CRUISE - 4 horas, desfrutando esta maravilhosa combinação do Tour de Toronto, visitando o Centro Financeiro e Turístico, os edifícios da Velha e da Nova Prefeitura, o Edifício do Parlamento, Universidade de Toronto, visita da parte externa da Casa Loma e uma hora de passeio de barco.

2 3 4 5/10

126.00 108.00 103.00 98.00

IC-YYZ-4 NIAGARA FALLS – 10 horas, inclui o transporte de retorno a Toronto, visita a área do Table Rock (área mais próxima para observação das quedas d’agua) 2 atrações “Journey Behind the Falls Niagara Fury” (Almoço incluido). De regresso a Toronto visitaremos o Relógio Floral, passaremos pela Escola de Horticultura, e faremos uma parada no povoado histórico do século 19 “Niagara On the Lake”

2 3 4 5/10 245.00 199.00 189.00 179.00 NÚMERO DE PAX 2 3 4 5/10 Do Aeroporto ao Hotel ou Estação de Trem e v.v. 89.00 70.00 65.00 60.00

OTTAWA ~

Serviços

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

Preço por pessoa em Dólares Canadenses (Comissionável)

IC-YOW-1 CAPITAL DO CANADÁ - 2 1/2 horas percorrendo os Edifícios do Parlamento, as Embaixadas, o Centro Nacional de Artes, a residência do Primeiro Ministro e o pitoresco Rideau Falls.

2 3 4 5/10

115.00 85.00 75.00 65.00

IC-YOW-2 TROCA DA GUARDA - (Julho e Agosto) 3 1/2 horas, este tour abrange todos os pontos do tour No. 1, e também o espetáculo colorido da troca de guarda no Parliament Hill.

2 3 4 5/10

125.00 95.00 85.00 75.00

IC-YOW-3 GATINEAU HILLS - 2 1/2 horas, incluindo visita a região Outaouais de Quebec com seus 40 lagos cristalinos, montanhas maravilhosas e 88,000 acres de floresta.

2 3 4 5/10

125.00 95.00 85.00 75.00

IC-YOW-4 MIL ILHAS - Saida de Ottawa para o tour a Gananoque, incluindo o Cruzeiro das Mil Ilhas no Rio St. Lawrence.

2 3 4 5/10

294.00 200.00 180.00 150.00

Preço por pessoa em Dólares Canadenses -Inclui Guia - (Comissionável)

NÚMERO DE PAX 2 3 4 5/10

Do Aeroporto ao Hotel

(12)

MONTRÉAL ~

Serviços

NÚMERO DE PAX 2 3 4 5/10

ou Estação de Trem e v.v. 84.00 72.00 62.00 56.00

QUEBEC ~

Serviços

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

Preço por pessoa em Dólares Canadenses - (Comissionável)

IC-YQB-1 HISTÓRICA E MODERNA QUEBEC - 2 1/2 horas, incluindo o tour completo da parte Histórica da Cidade de Quebec, com a suas partes Baixa e Alta, o quarteirão Francês e Latino, Planos de Abraham, a Citadela, Place Royale e a Assembléia Nacional.

2 3 4 5/9

162.00 150.00 130.00 110.00

IC-YQB-2 STE-ANNE-DE-BEAUPRE E MONTMORENCY FALLS - 3 1/2 horas, visitando a famosa Basílica de Ste Anne de Beaupré e as espetaculares Montmorency Falls.

2 3 4 5/9

198.00 179.00 159.00 139.00

IC-YQB-3 TOUR DE DESCOBERTA DAS BALEIAS COM CRUZEIRO - 10 horas, Saida de Quebec via Montmorency Falls e Ste Anne de Beaupré, para a Baia de Sainte Catherine onde embarcaremos para um cruzeiro de 3 horas na entrada do Rio Saguenay. Poderão observar em primeira mão, diversas espécies de baleias, como as Belugas, Minkes, Finback.

2 3 4 5/9

470.00 350.00 300.00 280.00

IC-YQB-4 OS AMERINDIOS DO CANADA - Tour de 90 minutos à pé . Aproveite cada minuto da sua viagem... descubra a cultura dos indigenas americanos . Neste tour conheça as paisagens mais bonitas do Velho-Québec, à pé, com explicações sobre a origem, os territorios indigenas no Canada, as diferentes nações (entre elas os esquimais), os diferentes objetos utilizados pelos indigenas e o significado de cada um (o cachimbo da paz, as máscaras, o totem, as plumas, o tambor, o famoso Dreamcatcher entre outros, a medicina e os ritos. Voce ouvira explicações, historias e legendas que marcarão a sua passagem pelo Canada. E mais... incensos, lembrancinhas, boa energia, musicas e muita diversão... tudo isso em 90 minutos inesqueciveis !

2 3 4 5/9

75.00 60.00 55.00 53.00

NÚMERO DE PAX 2 3 4 5/10

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

Preço por pessoa em Dólares Canadenses - (Comissionável)

IC-YUL-1 GREATER MONTRÉAL - 3 horas, percorrendo o Centro Financeiro e Comercial com os seus Shopping Centers, Velha Montréal, Quarteirão Francês, Catedral de Notre Dame, visita externa das instalações Olimpicas, e uma vista panorâmica do alto do Mont Royal.

2 3 4 5/10

169.00 150.00 130.00 115.00

IC-YUL-2 MONTRÉAL COM JANTAR DANÇANTE NO RIO ST. LAWRENCE - 4.30 horas, incluindo o transfer de seu hotel ao Velho Porto de Montréal e regresso. Cruzeiro com duração de 3.30 horas ao longo do Rio St. Lawrence com uma linda vista da Ilha de Montréal a noite.

2 3 4 5/10

295.00 270.00 250.00 239.00

IC-YUL-3 PASSEIO DE DIA COMPLETO AS MONTANHAS LAURENTIANS - 7 horas, incluindo visita da maravilhosa região campestre de Quebec, com seus encantadores lagos, rios, colinas, vales e montanhas.

2 3 4 5/10

310.00 225.00 210.00 195.00

IC-YUL-4 PASSEIO DE DIA COMPLETO A CIDADE DE QUEBEC - 12 horas, incluindo transporte de retorno a Montréal, visitando as Fortificações, Battlefields Park, Place Royale e uma caminhada por suas ruas estreitas e pitorescas.

2 3 4 5/10

350.00 300.00 265.00 230.00

IC-YUL-5 PASSEIO DE DIA COMPLETO A OTTAWA - CAPITAL DO CANADÁ - 9 horas incluindo o transporte de retorno a Montréal, visitando o Edifício do Parlamento, as Embaixadas, a Residência do Primeiro Ministro e do Governador Geral e a pitoresca Rideau Falls.

2 3 4 5/10

320.00 240.00 215.00 200.00

(13)

CALGARY ~

Serviços

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

Preço por pessoa em Dólares Canadenses – (Comissionável)

IC-YYC-1 PASSEIO DE CALGARY - 3 horas incluindo, uma retrospectiva dos fatos históricos das origens da cidade, com uma visita ao Centro Interpretativo do Forte de Calgary, Heritage Park, centro financeiro e comercial e uma parada no Scotsman's Hill de onde se pode contemplar o Stampede Park.

2 3 4 5/10

149.00 125.00 120.00 105.00

IC-YYC-2 PASSEIO DE DIA COMPLETO A BANFF E LAKE LOUISE – 10 horas, visitando a famosa Banff localizada no coração das Montanhas Rochosas Canadense, e com um dos mais bonitos cenários do Oeste

Canadense. Passaremos pelo Banff Springs Hotel, Bow Falls, Buffalo Paddock e uma parada no Sulpur Mountain Gondola Lift (não inclui o lift). Visita a Lake Louise com uma linda vista do Glaciar Victoria.

2 3 4 5/10 245.00 200.00 180.00 150.00 NÚMERO DE PAX 2 3 4 5/10 Do Aeroporto ao Hotel ou Estação de Trem e v.v. 119.00 110.00 108.00 106.00

EDMONTON ~

Serviços

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

IC-YEG-1 TOUR REAL DE EDMONTON - 2 Horas, incluindo o Centro Cívico de Edmonton, os Jardins da Sede do Govêrno Provincial, Campus da Universidade de Alberta, vista externa do Velho Forte de Edmonton e a área residencial da cidade.

2 3 4 5/10

160.00 130.00 115.00 105.00

IC-YEG-2 WEST EDMONTON MALL - 10 Horas, incluindo transfers para/do shopping center (Inclui Guia somente para os transfers) Este é o maior centro de shopping e entreterimento do mundo, onde entre outras atrações, se poderá observar uma autêntica réplica da caravela Santa Maria, o bonito rink de patinação no gêlo e o maior parque aquático do mundo com as suas águas que simulam o movimento e o ruido das ondas oceânicas e 22 escorregadores, campo de mini golf com 18 buracos, shows de golfinhos, passeio de submarino e cerca de 800 lojas e todos os tipos de prestação de serviços. Este é o paraiso das compras e entreterimento, local completo de diversão e compras para um dia inteiro.

2 3 4 5/10

149.00 120.00 110.00 100.00

NÚMERO DE PAX 2 3 4 5/10

(14)

VANCOUVER ~

Serviços

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

IC-YVR-1 GRANDE VANCOUVER - 3 horas, incluindo o centro financeiro e Turístico da cidade, como o Stanley Park, The West End Beaches área, False Creek, Bairro Chinês, Gastown e o local da Expo 1986.

2 3 4 5/10

132.00 120.00 105.00 96.00

IC-YVR-2 VANCOUVER NORTH SHORE - 3 horas incluindo a visita ao local de desova de salmão, Ponte suspensa de Capilano e o Canyon, Montanha Grouse com passeio na Gondola incluída.

2 3 4 5/10

226.00 209.00 198.00 188.00

IC-YVR-3 PASSEIO A WHISTLER – 9 horas, Partida pela Costa de Howe Sound fazendo uma parada em Squamish. Visitaremos as Cataratas Shanon com 333 metros de altura. Continuação a Whistler famoso centro de ski do país. Visita da cidade, tempo livre e regresso a Vancouver na parte da tarde.

2 3 4 5/10

270.00 200.00 180.00 160.00

IC-YVR-4 PASSEIO DE DIA COMPLETO A VICTORIA COM GUIA ACOMPANHANTE - 12 horas, incluindo transporte de retorno a Vancouver, bilhetes de ferry através das pitoresca Ilhas do Golfo, Centro de Victoria, Beacon Hill Park, Cragdarroch Castle, Oak Bay, Predios do Parlamento, Inner Harbour e a visita ao mundialmente famoso jardim Butchart (admissão incluida).

2 3 4 5/10

499.00 449.00 429.00 419.00

PASSEIO AÉREO DE VANCOUVER (20 minutos - disponível todo o ano)

Este é um tour ideal para que possam conhecer Vancouver sobrevoando a cidade e as montanhas ao redor. CAD $126.00 por pax

PASSEIO AÉREO DE VICTORIA (20 minutos - disponível todo o ano)

Este tour incluí vistas espetaculares da cidade de Victoria e o Estreito de Juan de Fuca e a distância uma linda vista das montanhas Olímpicas. CAD $ 126.00 por pax

IC-YVR-5 PASSEIO DE DIA COMPLETO A VICTORIA EM HIDROAVIÃO – Partida do porto de Vancouver em hidroavião sobrevoando as Ilhas do Golfo com destino ao porto de Victoria (40 minutos de voo). Passeio regular (em Inglês) em onibus doubledecker aos famosos jardins Butchart (admissão incluida). Desfrute a cidade de Victoria e seu lindo Harbour Front. Regresso no final do dia em voo regular de hidroavião ao porto de Vancouver. Preço por pessoa : CAD $ 359.00

OUTROS PASSEIOS EM HIDROAVIÃO DISPONÍVEIS DURANTE O VERÃO. FAVOR CONSULTAR-NOS

NÚMERO DE PAX 2 3 4 5/10

SERVIÇOS EM PEQUENOS AVIÕES: HARBOUR AIR SEAPLANES

Saidas Regulares em Inglês (Comissionável)

Todos os voos partem do Porto de Vancouver (disponível todo o ano)

Preços em CAD DOLS IDA IDA E VOLTA

Vancouver a Victoria 170.00 340.00

(15)

PACOTES DE CIDADE

Preço por pessoa em Dólares Canadenses -(Comissionável)

Para passageiros Individuais

Serviços Privados para transfer e passeios

TORONTO:

Transfer de chegada e saida - 2 noites de hospedagem - 3 horas de passeio de cidade com guia - todos os impostos.

HOTÉIS CATEGORIA SINGLE DUPLO TRIPLO QUAD

Bond Place Hotel (INCLUI CAFÉ CONTINENTAL) Turística $ 872.00 $438.00 $300.00 $235.00

Delta Chelsea Primeira Classe $ 878.00 $441.00 $313.00 $253.00

Sheraton Centre Primeira Superior $ 878.00 $441.00 $324.00 $270.00

Fairmont Royal York Hotel Superior $1.044.00 $524.00 $369.00 $294.00

TORONTO TEATRO - FAVOR CONSULTAR-NOS PARA OS PROXIMOS EVENTOS TEATRAIS

NOTA: BILHETES DE TEATRO VENDIDOS SOMENTE EM CONJUNTO COM RESERVA DE HOTEL FEITA POR INCENTOURS INC.

OTTAWA:

Transfer de chegada e saida - 2 noites de hospedagem - 21_/₂_{horas de passeio de cidade com guia - todos os impostos.}

Quality Hotel (INCLUI CAFÉ AMERICANO) Turística $ 923.00 $462.00 $308.00 $270.00

Delta Ottawa Primeira Classe $ 977.00 $489.00 $349.00 $317.00

Lord Elgin Hotel Primeira Superior $1.056.00 $529.00 $375.00 $320.00

Fairmont Chateau Laurier Superior Luxo $1.376.00 $689.00 $505.00 $451.00

MONTRÉAL:

Clarion Hotel & Suites Turística $ 938.00 $468.00 $372.00 $284.00

Delta Montreal Hotel Primeira Classe $1.004.00 $501.00 $416.00 $334.00

Hyatt Regency Montreal Primeira Superior $1.140.00 $569.00 $467.00 $376.00

Fairmont Queen Elizabeth Superior $1.273.00 $635.00 $528.00 $434.00

(16)

QUEBEC CITY:

Transfer de chegada e saida - 2 noites de hospedagem - 21_/₂_{horas de passeio de cidade com guia - todos os impostos.}

Château Laurier (Area Economica) Turística $1.091.00 $545.00 $384.00 $306.00

Chateau Laurier Primeira Classe $1.124.00 $562.00 $395.00 $314.00

Loews Le Concorde Superior $1.190.00 $595.00 $417.00 $331.00

Fairmont Chateau Frontenac Superior Luxo $1.737.00 $869.00 $611.00 $484.00

CALGARY:

Sandman Hotel Downtown Turística $1.138.00 $569.00 $390.00 $301.00

Ramada Downtown Primeira Classe $1.238.00 $619.00 $424.00 $326.00

5 Calgary Downtown Suites Primeira Classe $1.302.00 $651.00 $456.00 $358.00

Fairmont The Palliser Superior Luxo $1.454.00 $727.00 $517.00 $412.00

EDMONTON:

Days Inn Downtown Turística $ 966.00 $484.00 $322.00 $241.00

Crowne Plaza Château Lacombe Primeira Classe $1.044.00 $523.00 $364.00 $285.00

Sutton Place Hotel Superior $1.077.00 $540.00 $370.00 $285.00

Fairmont MacDonald Hotel Superior Luxo $1.324.00 $663.00 $463.00 $364.00

VANCOUVER:

The Barclay Hotel Turística $1.007.00 $504.00 $347.00 $269.00

The Empire Landmark Hotel Primeira Classe $1.198.00 $600.00 $422.00 $334.00

Sheraton Wall Center Superior $1.343.00 $673.00 $488.00 $387.00

Four Seasons Hotel Superior Luxo $1.503.00 $752.00 $535.00 $427.00

TORONTO/MONTRÉAL:

Transfer de chegada e saida em ambas as cidades - 2 noites de hospedagem em Toronto e Montreal, 3 horas de passeio de cidade em Toronto e Montreal - Bilhetes de Trem (Classe Econômica) entre Toronto e Montréal - Todos os impostos.

HOTÉIS (Preço P. Pessoa em Dólares Canadenses) CATEGORIA SINGLE DUPLO TRIPLO QUAD

Toronto – Bond Place /Montréal – Clarion hotel Turística $1,937.00 $1.033.00 $800.00 $647.00

Toronto – Delta Chelsea/Montréal – Delta Montreal Primeira Classe $2,010.00 $1.070.00 $857.00 $715.00

Toronto - Sheraton Centre/Montréal – Hyatt Regency Superior $2.146.00 $1.138.00 $919.00 $774.00

Toronto - Royal York/Montréal – Queen Elizabeth Superior Luxo $2.444.00 $1.287.00 $1024.00 $856.00

Toronto

Trem Via Rail

Montréal

(17)

PREÇOS DE INGRESSOS

PARA INDIVIDUAIS

■

TORONTO

1 - Toronto Helicopter Tour (Tour # 1)

9 minutos em um passeio inesquecivel de cerca de 15km da cidade de Toronto, percorrendo todo o centro, o porto e outros pontos de interesse.

Diario a partir das 11.00 hrs (Exceto Dez. 31 a Jan 04 )

Adultos: CAD $ 125.00 - Chd CAD $ 125.00 (acima de 3 anos) 2 - Toronto - Cruzeiro de Toronto e suas Ilhas (1 hr)

Desfrute de um cruzeiro de 1 hora atraves das ilhas e do porto de Toronto com uma vista incomparável da cidade.

Aberto de : Maio 01 a Novembro 15 (tempo permitindo)

Adultos: CAD $ 15.00 – Chd – (5 a 15 anos) CAD $12.00

2 A -Cruzeiro com Jantar (2 hrs)

Adulto CAD $ 99.00 – Chd - CAD $ 99.00 3 - Torre CN com Jantar

Jantar no restaurante 360 giratorio da Torre CN e desfrute de uma vista panoramica de toda a cidade de Toronto.

Aberto todo o ano.

Adulto- CAD $ 107.00 – Chd - (2 a 12 anos)– CAD $ 107.00 4 - Medieval Times com Jantar (2hrs)

Jantar Medieval com show de cavaleiros Aberto todo ano.

Adulto – CAD $ 60.00 – Chd – (2 a 12 anos) CAD $ 49.00

■

NIAGARA FALLS

1 - Tour de barco Maid of the Mist

Experimente esta aventura inesquecivel neste passeio de barco aos pés das cataratas.

Aberto de Maio a Outubro.

Adulto – CAD $ 18.00 – Chd – (2 a 12 anos) CAD $ 13.00 2 - Journey behind the Falls

Elevadores o levara aos tuneis e area de observação diretamente na base das Cataratas.

Aberto de Maio a Outubro.

Adulto – CAD $ 16.00 – Chd – (2 a 12 anos) CAD $ 10.00 3 - Tour de helicoptero sobre as Cataratas (9 minutos)

Sobrevoe as famosas Cataratas do Niagara nesta aventura inesquecivel. Aberto de Maio a Outubro. (tempo permitindo)

Adulto – CAD $ 122.00 – Chd – (2 a 11 anos) CAD $ 79.00 4 - Visita a Torre Skylon com 163 metros de Altura

Visita panoramica de Niagara Falls desde a area de observação. Aberto todo ano.

4 A -Torre Skylon e almoço no restaurante giratório

Adulto - CAD $ 51.00

4 B - Torre Skylon e jantar no restaurante giratório

Adulto - CAD $ 80.00

■

OTTAWA

1 - Museu da Civilização Canadense

Descubra uma das grandes maravilhas de Ottawa e mais de 10.000 anos de historia neste grande museu.

Aberto todo ano

Adulto – CAD $ 12.00 – Chd - (2 a 12 anos)– CAD $ 8.00 2 - Museu da Guerra Canadense

Museu da Historia Militar cobrindo a participação do Canada nas guerras passadas e atuais.

Aberto diário exceto Dezembro 25 a Janeiro 01.

Adulto – CAD $ 12.00 – Chd – (2 a 12 anos) CAD $ 8.00 3 - Lady Dive Tour Anfíbio do Rio Ottawa. (1hr)

Conheça a Capital do Canada em um veiculo anfíbio. Opera de Maio 01 a Setembro 31 (clima permitindo)

■

MONTRÉAL

1 - Cruzeiro em Montreal no Rio St. Lawrence (1.00 hrs)

Vista panoramica da cidade neste lindo cruzeiro pelo Rio St. Lawrence Opera de Meados de Maio a meados de Outubro: Partida as 11.30 hrs

Adulto: CAD. $ 29.00 – Chd – (6 a 16 anos) CAD $ 16.00

Cruzeiro com jantar: 3 hrs. Partida as 19.00 hrs

Domingo a sexta - Adulto: CAD $ 125.00 – Chd - CAD $ 125.00 Sabados: CAD $ 155.00 – Chd – CAD $ 155.00

2 - Montreal – Biodôme, Jardim Botanico e Insectarium

Tudo em um mesmo lugar.

Biodome: Conheca os 4 ecosistemas das Americas Jardim Botanico: Plantas dos 4 cantos do planeta

Insectarium: Conheça os insetos de varias partes do mundo

Adultos: CAD $ 34.00 – Chd – (5 a 17 anos) CAD $ 27.00 3 - Jet Boating nos Lachine Rapids do Rio St. Lawrence

Da Primavera ao Outono, desfrute desta aventura através dos rapidos de Lachine.

Adultos: CAD $ 98.00 - Chd – (6 a 12 anos) CAD $ 68.00

■

QUEBEC CITY

1 - Museu da Civilização

Popular museu enfocado na participação de seus visitantes. Mais de 10 exibições baseados na historia, eventos atuais e incomuns. Opera: Junho 24 a Setembro 06, 2010

Adulto: CAD $ 15.00 – Chd - (6 a 16 anos) CAD $ 3.00 2 - Cruzeiro em Quebec City no Rio St. Lawrence (1.30hrs)

Desfrute deste panoramico cruzeiro sob o Rio St. Lawrence com uma Fantastica vista da cidade de Quebec, Levy’s e Ilha de Orleans. Diario de Maio a Outubro (tempo permitindo)

Adulto: CAD $ 35.00 – Chd – (2 a 12 anos) CAD $ 18.00

Cruzeiro com Jantar. Opera: de Junho a Setembro

Adulto: CAD $ 114.00 – Chd – CAD $ 114.00

■

CALGARY

1 - Tour da cidade de Calgary em Helicoptero (30 mnts) minimo de 2 pax

Tour da vibrante e maior cidade em crescimento do Canada. Sobrevoando Canadas Olympic Park, Downtown, Stamped e Heritage Park.

Opera todo o ano (tempo permitindo)

Adulto: CAD $ 298.00 – Chd: CAD $ 298.00

■

VANCOUVER

1 - Ponte suspensa Capilano

Localizada ao Norte deVancouver a Ponte Suspensa de Capilano oferece uma mistura diferenciada de natureza, aventura, historia e cultura. A ponte se extende por 137 metros e 70 metros de altura sobre o Rio Capilano. Aberto todo o ano exceto Dezembro 25.

Adulto: CAD $40.00 – Chd: (6 a 12 anos) CAD $ 14.00 2 - Grouse Mountain

Localizada ao Norte de Vancouver Grouse Mountain oferece uma linda vista panoramica de Vancouver. Admissão inclui gondola ao topo da montanha.

Durante o verão desfrute de suas trilhas com sua floresta Alpina e um cativeiro com os ursos grizzly. No inverno acesso a mais de 10 km de trilhas para snowshoe.

Aberto todo o ano exceto Dezembro 25.

Adulto: CAD $54.00 – Chd: (5 a 12 anos) CAD $ 19.00 3 - Vancouver Aquarium

Localizado no famoso Stanley Park no centro de Vancouver este aquario oferece uma variedade de criaturas fascinantes. Veja de bem perto as baleias Beluga, dolphins, focas, leão marinho, e varios outros animais aquaticos. Aberto todo o ano exceto Dezembro 25.

Adulto: CAD $ 29.00 – Chd: (5 a 12 anos) CAD $ 17.00

(18)

ALUGUEL DE VÉICULOS

AUTOMÓVEIS E MINI-VAN

Comissionável

* Nestes veículos mencionados se inclui 200 km gratis por dia/ 1400 km gratis por semana

TERMOS E CONDI

Ç

ÕES:

• Tarifas cotadas em Dólares Canadenses. • Mínimo de 2 dias por contrato de aluguel.

As tarifas incluem Quilometragem ilimitada exceto nos veículos V- N- & Mini-bus, Impostos, PST /GST/HST/PVRT, (Premium Location Surcharge) Ar Condicionado em todos os veículos com ar-condicionado.

• Tarifa para motorista adicional CAD$10.00 por dia pela duração do contrato.

Usuário pagando o aluguel de um veículo com voucher, deverá efetuar um depósito com cartão de crédito para cobrir gastos extras não incluidos no voucher usado para pagamento.

• Tarifas não-descontáveis, intransferíveis e não incluem serviços de reabastecimento, taxa de retorno para aluguel one-way, PAI (Seguro de Acidente Pessoal), PEC (Proteção contra roubo do vehiculo) LDW. (Seguro contra terceiros)

• Aluguel de one-way sómente disponível sob-pedido. Mini-bus, minimo de 7 dias de aluguel. Tarifas sujeitos a custos extras. • Aluguel de one-way não é permitido nos seguintes véiculos: N e Mini-bus.

• Favor consultar-nos para custo de Drop-off charges em outras cidades

(ALUGUEL DE CARRO SOMENTE DISPONÍVEL EM CONJUNTO COM RESERVA DE HOTEL)

Nós lhes oferecemos um país

N

BEMVINDOS AO CANADA

CARTA DE KILÓMETROS

NIAGARA FALLS ~ HOTÉIS

TORONTO ~ HOTÉIS

NIAGARA FALLS ~

HOTÉIS

(CONT…)

OTTAWA ~ HOTÉIS

MONTRÉAL ~ HOTÉIS

QUEBEC CITY ~ HOTÉIS

EDMONTON ~ HOTÉIS

BANFF ~ HOTÉIS

KAMLOOPS ~ HOTÉIS

JASPER ~ HOTÉIS

WHISTLER ~ HOTÉIS

VICTORIA ~ HOTÉIS

VANCOUVER ~ HOTÉIS

TORONTO ~

Serviços

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

OTTAWA ~

Serviços

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

MONTRÉAL ~

Serviços

QUEBEC ~

Serviços

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

CALGARY ~

Serviços

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

EDMONTON ~

Serviços

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

VANCOUVER ~

Serviços

TRANSFERS (somente ida) - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PASSEIOS - Inclui Guia - “SERVIÇOS PRIVADOS”

PACOTES DE CIDADE

TORONTO:

OTTAWA:

MONTRÉAL:

QUEBEC CITY:

CALGARY:

EDMONTON:

VANCOUVER:

TORONTO/MONTRÉAL:

Toronto

Trem Via Rail

Montréal

PREÇOS DE INGRESSOS

PARA INDIVIDUAIS

TORONTO

NIAGARA FALLS

OTTAWA

MONTRÉAL

QUEBEC CITY

CALGARY

VANCOUVER

ALUGUEL DE VÉICULOS

AUTOMÓVEIS E MINI-VAN

TERMOS E CONDI

Ç

ÕES:

Tarifas “KRFI”

Preços efetivos a partir de: Abril 1, 2010 até Março 31, 2011

ALTA ESTAÇÃO : Julho 02 / Setembro 02/2010 – Dezembro 22 a 31/2010

BAIXA ESTAÇÃO : April 01/ Julho 01/10 – Setembro 03/Dezembro 21/2010 – Janeiro 01/Março 31/2011

Tarifas de Aluguel em Dólares Canadenses (Carros mencionados ou similares)

ALTA

ALTA ALTA