COMPACTADORES DE SOLOS E ASFALTO RANGE DE PRODUTOS

(1)

COMPACTADORES

DE SOLOS

E ASFALTO

(2)

USINAS DE ASFALTO

USINAS DE CONCRETO

COMPACTAÇÃO LEVE

MÁQUINAS

USINAS

ROLO COMPACTADORES

DE SOLOS E ASFALTO

PAVIMENTADORAS DE ESTRADAS

O GRUPO

AMMANN

NO MUNDO

NOVE FÁBRICAS PRÓPRIAS E MAIS

DE 100 DISTRIBUIDORES E PARCEIROS DE VENDAS

GRAVATAÍ BRA SHANGHAI CHN AHMEDABAD IND VERONA ITA HENNEF GER ETTLINGEN GER ALFELD GER NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ CZE

FÁBRICAS FILIAIS REGIÕES COBERTAS POR DISTRIBUIDORES

A Ammann é um fornecedor líder mundial de usinas de asfalto, máquinas e serviços para a

indústria da construção com ampla experiência na construção de estradas e infraestrutura

de transporte. Nossos pontos fortes são a abordagem de uma empresa familiar com longa

atuação no setor, juntamente com uma presença internacional forte e bem estabelecida.

Desde 1869, temos estabelecido benchmarks na indústria da construção de estradas, graças

a inúmeras inovações e soluções que são tão competitivas quanto confi áveis.

Fiéis ao nosso lema: «Productivity Partnership for a Life Time» (Parceria de Produtividade por

toda a vida), adaptamos totalmente as nossas atividades às necessidades e exigências dos

nossos clientes em todo o mundo. Estamos conscientes de que as nossas usinas e máquinas

que comprovam seus méritos, dia após dia, em condições operacionais difíceis são a única

maneira de dar aos nossos clientes a vantagem competitiva fundamental que eles necessitam.

Como seria de se esperar, oferecemos uma rede de serviços bem desenvolvida e fornecedores

confi áveis de peças de reposição, juntamente com suporte durante todo o ciclo de vida útil

das usinas e máquinas que oferecemos.

UMA EMPRESA

FAMILIAR

INOVADORA

LANGENTHAL SUI

(3)

GRAVATAÍ BRA SHANGHAI CHN AHMEDABAD IND VERONA ITA HENNEF GER ETTLINGEN GER ALFELD GER NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ CZE

FÁBRICAS FILIAIS REGIÕES COBERTAS POR DISTRIBUIDORES

A Ammann é um fornecedor líder mundial de usinas de asfalto, máquinas e serviços para a

indústria da construção com ampla experiência na construção de estradas e infraestrutura

de transporte. Nossos pontos fortes são a abordagem de uma empresa familiar com longa

atuação no setor, juntamente com uma presença internacional forte e bem estabelecida.

Desde 1869, temos estabelecido benchmarks na indústria da construção de estradas, graças

a inúmeras inovações e soluções que são tão competitivas quanto confi áveis.

Fiéis ao nosso lema: «Productivity Partnership for a Life Time» (Parceria de Produtividade por

toda a vida), adaptamos totalmente as nossas atividades às necessidades e exigências dos

nossos clientes em todo o mundo. Estamos conscientes de que as nossas usinas e máquinas

que comprovam seus méritos, dia após dia, em condições operacionais difíceis são a única

maneira de dar aos nossos clientes a vantagem competitiva fundamental que eles necessitam.

Como seria de se esperar, oferecemos uma rede de serviços bem desenvolvida e fornecedores

confi áveis de peças de reposição, juntamente com suporte durante todo o ciclo de vida útil

das usinas e máquinas que oferecemos.

UMA EMPRESA

FAMILIAR

INOVADORA

LANGENTHAL SUI

(4)

A compactação tem por objetivo alcançar seus objetivos no menor número de passes possível.

Os compactadores de solo e asfalto da Ammann proporcionam a eficiência necessária por meio da

tecnologia líder da indústria e uma capacidade de dirigir mais força em direção ao objetivo e para

longe da máquina. O resultado: resultados de qualidade em menos passadas e um local de trabalho

mais produtivo e rentável.

REDUZINDO O NÚMERO DE PASSADAS

COMPACTADORES DE SOLOS

ROLO COMPACTADOR TANDEM

ROLO PNEUMÁTICO DE PNEUS

COMPACTADORES DE SOLOS

E ASFALTO

(5)

ASC 70 ASC 50 ASC 150 ASC 150 ASC 130 ASC 130 ASC 30 ASC 50

ARX 12 ARX 16 ARX 36 ARX 40

AV 70 X AV 110 X ARP 35 ARP 35 K ART 35 AP 240 ASC 120 ASC 110 ASC 100 ASC 90 ASC 70 ARS 121 ARS 122 ASC 110 ASC 200 ASC 200 ARS 200 ARS 200 ASC 90 ASC 170 ASC 170 ASC 250 ASC 250 ARS 220 ARS 220 ASC 100 ASC 120

ARX 16 K ARX 20 ARX 23 ARX 23 K ARX 26 ARX 26 K ARX 40 K ARX 45

ARX 90 ARX 90 K ARX 90 C ARX 110 ARX 110 K ARX 110 C AV 130 X

AV 70-2 ARP 95 ARP 95 K

AP 240 H ART 240

Tambor pata de carneiro

Rolo Compactador Tandem Pivotado

Rolo Compactador Tandem Articulado

COMPACTADORES DE SOLOS

Tambor liso

ROLO COMPACTADOR TANDEM

Rolo Compactador Tandem Leve

ROLO PNEUMÁTICO DE PNEUS

Versão hidrodinâmica / hidrostática

(6)

Os compactadores de

solos Ammann asseguram

o maior rendimento da

indústria de compactação,

independente da

aplicação.”

(7)

É difícil saber o que o próximo trabalho vai trazer: argila, areia ou algo entre os dois? Será que vai

exigir métodos de compactação tradicionais ou você vai ter que ajustar amplitude e frequência

devido a um ambiente sensíveis? De qualquer maneira você vai precisar de um rolo que produz.

Compactadores de solos Ammann para fornecer saídas de compactação líderes de mercado - seja

qual for a aplicação. Suas condições do local de trabalho pode mudar, mas você sempre terá

a necessidade de produtividade e desempenho.

DESEMPENHO EM QUALQUER CANTEIRO DE OBRAS

SAÍDA DE ALTA COMPACTAÇÃO

Uma combinação de fatores gera saída compactação líder

da indústria. Eles incluem o sistema vibratório Ammann,

configurações variadas de amplitude e design da máquina que

dirige a energia para o material e para longe do operador.

TRAÇÃO E CAPACIDADE DE SUBIDA

O uso da transmissão hidrostática e do conceito Ammann

"no-axle" melhoram a tração. Em vez de um único eixo,

cada roda traseira tem um motor hidráulico dedicado -

proporcionando uma melhora incrível na tração. Além disso,

o sistema Ammann Traction Control garante a capacidade

de subida e estabilidade excepcional.

SUAVE QUANDO NECCESSÁRIO

As diversas configurações de amplitude e de vibração dos

rolos permitem o uso em áreas sensíveis, como quando se

trabalha sobre tubulações. Você vai ter a potência necessária

em todos os locais de trabalho, mas com o toque suave

quando necessário em algumas ocasiões.

TECNOLOGIA DE COMPACTAÇÃO

Os sistemas de compactação ACE

force

_{e ACE}

pro

_patenteados

pela Ammann ajuda a eliminar passes desnecessários

e reduzir os custos. Os sistemas ACE proporciona

o controle de qualidade através da identificação de

pontos não compactados. ACE

pro

_{pode até reagir e ajustar}

automaticamente os parâmetros de vibração. Mas isso é

apenas o começo. Todos os valores medidos podem ser

exibidos e avaliados, incluindo a capacidade de suporte de

carga de material, número de passes e valores de frequência

/ amplitude. (para maiores informações, ver as páginas 24-25)

OPÇÕES DE MOTORES

Os compactadores de solos Ammann estão disponíveis com

vários tipos de motores para atender aos requisitos locais.

COMPACTADOR DE SOLOS

APLICAÇÕES

• Aterros

• Construções para transportes, incluindo estradas,

ferrovias e aeroportos

• Construções

• Represas

• Portos

(8)

TAMBOR LISO

COMPACTADORES DE SOLOS 3-12t

ASC 50 - Tier 4i ASC 110 - Tier 3

ESPECIFICAÇÕES

ASC 50

ASC 70

ASC 90

Tier 4i Tier 3 Tier 4i Tier 3 Tier 4i PESO OPERACIONAL 4320 kg

(9520 Ib) (15 740 Ib)7140 kg (15 960 Ib)7240 kg (19 440 Ib)8820 kg (19 840 Ib)9000 kg LARGURA DE TRABALHO 1400 mm

(55.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) FORÇA CENTRIFUGA 100 kN 145/130 kN 145/130 kN 160/145 kN 160/145 kN

FREQUÊNCIA 34 Hz

(2040 VPM) (1800/2460 VPM)30/41 Hz (1800/2460 VPM)30/41 Hz (1800/2460 VPM)30/41 Hz (1800/2460 VPM)30/41 Hz

AMPLITUDE 1.8 mm

(0.07 in) (0.067/0.034 in)1.7/0.86 mm (0.067/0.034 in)1.7/0.86 mm (0.073/0.036 in)1.85/0.91 mm (0.073/0.036 in)1.85/0.91 mm

MOTOR Kubota

V2203 M QSB3.3-C99Cummins TCD3.6 L4Deutz QSB3.3-C99Cummins TCD3.6 L4Deutz O MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS REGULAMENTAÇÕES DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, TECNOLOGIA DE CONSTRUÇÃO

DE ESTRADA – ACE

force _ACEforce _ACEforce _ACEforce

ASC 100

ASC 120

ASC 110

ARS 121

ARS 122

Tier 1 Tier 1 Tier 3 Tier 4i BS III BS III PESO OPERACIONAL 10 120 kg

(22 310 Ib) (25 350 Ib)11 500 kg (25 330 Ib)11 490 kg (25 510 Ib)11 570 kg (24 471 Ib)11 100 kg (24 691 Ib)11 200 kg LARGURA DE TRABALHO 2130 mm

(83.9 in) 2130 mm (83.9 in) 2130 mm (83.9 in) 2130 mm (83.9 in) 2130 mm (83.9 in) 2130 mm (83.9 in) FORÇA CENTRIFUGA 277/206 kN 277/206 kN 277/206 kN 277/206 kN 277/206 kN 277/206 kN FREQUÊNCIA 32/35 Hz

(1920/2100 VPM) (1920/2100 VPM)32/35 Hz (1920/2100 VPM)32/35 Hz (1920/2100 VPM)32/35 Hz (1920/2100 VPM)32/35 Hz (1920/2100 VPM)32/35 Hz AMPLITUDE 1.85/1.15 mm

(0.073/0.045 in) (0.065/0.037 in)1.65/0.95 mm (0.073/0.045 in)1.85/1.15 mm (0.073/0.045 in)1.85/1.15 mm (0.073/0.045 in)1.85/1.15 mm (0.073/0.045 in)1.85/1.15 mm MOTOR _4BTA3.9-C116Cummins _4BTA3.9-C116Cummins _QSB4.5-C160Cummins _QSB4.5-C160Cummins _{4BTAA 3.9-C99}Cummins

/ or Equivalent

Cummins 4BTAA 3.9-C99 / or Equivalent O MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS REGULAMENTAÇÕES DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 1EU Stage I, U.S. EPA Tier 1EU Stage I, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, Bharat Stage III (BS III) Bharat Stage III (BS III) TECNOLOGIA DE CONSTRUÇÃO

DE ESTRADA – – ACE

(9)

TAMBOR LISO

COMPACTADORES DE SOLOS 13-25t

ASC 150 - Tier 4i ARS 200 - Tier 4f

ASC 130

ASC 150

ASC 170

Tier 3 Tier 4i Tier 3 Tier 4i Tier 3 Tier 4i PESO OPERACIONAL 12 510 kg

(1800/2160 VPM) (1920/2100 VPM)32/35 Hz (1740/2100 VPM)29/35 Hz (1740/2100 VPM)29/35 Hz (1680/2100VPM)28/35 Hz (1680/2100VPM)28/35 Hz AMPLITUDE 1.9/1.05 mm

(0.075/0.041 in) (0.045/0.073 in)1.15/1.86 mm (0.079/0.039 in)2/1 mm (0.079/0.039 in)2/1 mm (0.087/0.043 in)2.2/1.1 mm (0.087/0.043 in)2.2/1.1 mm

MOTOR Cummins

QSB4.5-C160 QSB4.5-C160Cummins QSB4.5-C160Cummins QSB4.5-C160Cummins QSB4.5-C160Cummins QSB4.5-C160Cummins O MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS REGULAMENTAÇÕES DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, TECNOLOGIA DE CONSTRUÇÃO

DE ESTRADA ACE

force _ACEforce _ACEpro_{, ACE}force _ACEpro_{, ACE}force _ACEforce _ACEforce

ASC 200

ASC 250

ARS 200

ARS 220

Tier 3 Tier 3 Tier 3 Tier 4f Tier 3 Tier 4f PESO OPERACIONAL 20 710 kg

(45 660 Ib) (55 840 Ib)25 330 kg (43541,3 lb)19 750 kg (43541,3 lb)19 750 kg (48611,9 lb)22050 kg (48611,9 lb)22 050 kg LARGURA DE TRABALHO 2240 mm

(88.2 in) 2240 mm (88.2 in) 2130 mm (83 in) 2130 mm (83 in) 2130 mm (83 in) 2130 mm (83 in) FORÇA CENTRIFUGA 400/300 kN 460/340 kN 300/375 kN 300/375 kN 300/375 kN 300/375 kN FREQUÊNCIA 28/34 Hz

(1680/2040 VPM) (1680/2040 VPM)28/34 Hz (1620/2040 VPM)27/34 Hz (1620/2040 VPM)27/34 Hz (1620/2040 VPM)27/34 Hz (1620/2040 VPM)27/34 Hz

AMPLITUDE 2/1 mm

(0.079/0.039 in) (0.087/0.043 in)2.2/1.1 mm (0,078/0,039 in)2/1 mm (0,078/0,039 in)2/1 mm (0,078/0,039 in)2/1 mm (0,078/0,039 in)2/1 mm

MOTOR Cummins

QSB6.7-C220 QSB6.7-C220Cummins TCD 6.1 L6DEUTZ TCD 6.1 L6DEUTZ TCD 6.1 L6DEUTZ TCD 6.1 L6DEUTZ O MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS REGULAMENTAÇÕES DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIa, U.S. EPA Tier 4fEU Stage IV, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIa, U.S. EPA Tier 4fEU Stage IV, TECNOLOGIA DE CONSTRUÇÃO

DE ESTRADA ACE

(10)

TAMBOR PATA DE CABRA

COMPACTADORES DE SOLOS 3-12t

ASC 30 - Tier 4i ASC 120 - Tier 1

ASC 30

ASC 50

ASC 70

ASC 90

Tier 4i Tier 4i Tier 3 Tier 4i Tier 3 Tier 4i PESO OPERACIONAL 4100 kg

(9040 Ib) (9920 Ib)4500 kg (15 630 Ib)7090 kg (15 630 Ib)7090 kg (19 330 Ib)8770 kg (19 710 Ib)8940 kg LARGURA DE TRABALHO 1200 mm

(47.3 in) 1400 mm (55.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) FORÇA CENTRIFUGA 85 kN 100 kN 145/130 kN 145/130 kN 160/145 kN 160/145 kN

FREQUÊNCIA 36 Hz

(2160 VPM) (2040/1680 VPM)34/31 Hz (1800/2460 VPM)30/41 Hz (1800/2460 VPM)30/41 Hz (1800/2460 VPM)30/41 Hz (1800/2460 VPM)30/41 Hz

AMPLITUDE 1.8 mm

(0.07 in) 1.8 mm (0.07 in) (0.067/0.034 in)1.7/0.86 mm (0.067/0.034 in)1.7/0.86 mm (0.073/0.036 in)1.85/0.91 mm (0.073/0.036 in)1.85/0.91 mm

MOTOR Kubota

V2203 M V2203 MKubota QSB3.3-C99Cummins TCD3.6 L4Deutz QSB3.3-C99Cummins TCD3.6 L4Deutz O MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS REGULAMENTAÇÕES DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, TECNOLOGIA DE CONSTRUÇÃO

ASC 100

ASC 120

ASC 110

Tier 1 Tier 1 Tier 3 Tier 4i

PESO OPERACIONAL 10 860 kg

(23 940 Ib) (26 590 Ib)12 060 kg (26 680 Ib)12 100 kg (26 850 Ib)12 180 kg LARGURA DE TRABALHO 2130 mm

(83.9 in) 2130 mm (83.9 in) 2130 mm (83.9 in) 2130 mm (83.9 in) FORÇA CENTRIFUGA 277/206 kN 277/206 kN 277/220 kN 315/220 kN

FREQUÊNCIA 32/35 Hz

(1920/2100 VPM) (1920/2100 VPM)32/35 Hz (1860/2100 VPM)31/35 Hz (1860/2100 VPM)31/35 Hz AMPLITUDE 1.6/0.97 mm

(0.063/0.038 in) (0.061/0.035 in)1.55/0.9 mm (0.079/0.043 in)2/1.1 mm (0.079/0.043 in)2/1.1 mm

MOTOR Cummins

4BTA3.9-C116 4BTA3.9-C116Cummins QSB4.5-C160Cummins QSB4.5-C160Cummins O MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS REGULAMENTAÇÕES DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 1EU Stage I, U.S. EPA Tier 1EU Stage I, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, TECNOLOGIA DE CONSTRUÇÃO

(11)

TAMBOR PATA DE CABRA

COMPACTADORES DE SOLOS 13-25t

ARS 220 - Tier 4f ASC 250 - Tier 3

ASC 130

ASC 150

ASC 170

Tier 3 Tier 4i Tier 3 Tier 4i Tier 3 Tier 4i PESO OPERACIONAL 12 740 kg

(1800/2160 VPM) (1860/2100 VPM)31/35 Hz (1740/2100 VPM)29/35 Hz (1740/2100 VPM)29/35 Hz (1680/2100VPM)28/35 Hz (1680/2100VPM)28/35 Hz AMPLITUDE 1.85/1 mm

(0.073/0.039 in) (0.079/0.043 in)2/1.1 mm (0.079/0.039 in)2/1 mm (0.079/0.039 in)2/1 mm (0.087/0.043 in)2.2/1.1 mm (0.087/0.043 in)2.2/1.1 mm

MOTOR Cummins

QSB4.5-C160 QSB4.5-C160Cummins QSB4.5-C160Cummins QSB4.5-C160Cummins QSB4.5-C160Cummins QSB4.5-C160Cummins O MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS REGULAMENTAÇÕES DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, TECNOLOGIA DE CONSTRUÇÃO

DE ESTRADA ACE

force _ACEforce _ACEpro_{, ACE}force _ACEpro_{, ACE}force _ACEforce _ACEforce

ASC 200

ASC 250

ARS 200

ARS 220

Tier 3 Tier 3 Tier 3 Tier 4f Tier 3 Tier 4f PESO OPERACIONAL 20 780 kg

(45 810 Ib) (56 260 Ib)25 520 kg (43817 lb)19 875 kg (43817 lb)19 875 kg (48 887 lb)22 175 kg (48 887 lb)22 175 kg LARGURA DE TRABALHO 2240 mm

(88.2 in) 2240 mm (88.2 in) 2130 mm (83 in) 2130 mm (83 in) 2130 mm (83 in) 2130 mm (83 in) FORÇA CENTRIFUGA 400/300 kN 460/340 kN 300/375 kN 300/375 kN 300/375 kN 300/375 kN FREQUÊNCIA 28/34 Hz

(1680/2040 VPM) (1680/2040 VPM)28/34 Hz (1620/2040 VPM)27/34 Hz (1620/2040 VPM)27/34 Hz (1620/2040 VPM)27/34 Hz (1620/2040 VPM)27/34 Hz

AMPLITUDE 2/1 mm

(0.079/0.039 in) (0.087/0.043 in)2.2/1.1 mm (0,078/0,039 in)2/1 mm (0,078/0,039 in)2/1 mm (0,078/0,039 in)2/1 mm (0,078/0,039 in)2/1 mm

MOTOR Cummins

QSB6.7-C220 QSB6.7-C220Cummins TCD 6.1 L6DEUTZ TCD 6.1 L6DEUTZ TCD 6.1 L6DEUTZ TCD 6.1 L6DEUTZ O MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS REGULAMENTAÇÕES DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIa, U.S. EPA Tier 4fEU Stage IV, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIa, U.S. EPA Tier 4fEU Stage IV, TECNOLOGIA DE CONSTRUÇÃO

DE ESTRADA ACE

(12)

Rolos tandem Ammann

proporcionam conforto

ao operador e facilidade

no ajuste da amplitude

e frequência.”

“

(13)

O que pode parecer inicialmente como o conforto na verdade se traduz em produtividade no local

de trabalho. Por exemplo, a localização dos controles, intuitivos tornam o trabalho do operador

mais fácil - e eles o ajudam a ser mais eficiente, também. Vibração reduzida na cabine significa

menos fadiga do operador - e mais força aplicada ao objetivo de compactação. A lista continua,

mas a história continua é a mesma: O conforto do operador é sinônimo de produtividade.

O MELHOR BENEFÍCIO E CONFORTO PARA O OPERADOR

VISIBILIDADE AMPLA

Em muitos modelos o posto do operador se estende para

além da estrutura para proporcionar uma visão melhorada do

tambor, da superfície e do sistema de espargimento. Todos os

modelos utilizam um assento rotativo que ajuda o operador

veja a frente e para trás.

OPERAÇÃO AMIGÁVEL

Os rolos compactadores tandem Ammann são concebidos

e projetados para fácil operação. Isso inclui a localização dos

controles, a fácil visualização do display pelo operador, as

alavancas de acionamento, a visibilidade e o fácil ajuste da

amplitude e frequência. E isso é apenas o começo.

FÁCIL ACESSIBILIDADE

Os pontos de serviço e manutenção são de fácil acesso,

como as portas de fluidos. Sua equipe de serviço fará

o trabalho mais rápido, será mais eficiente na realização

da manutenção preventiva.

SISTEMA DE COMPACTAÇÃO ACE

As opções do compactador vibratório tandem incluem

o sistema Ammann Compaction Expert (ACE), sistema

patenteado pela Ammann, é um sistema de medição e controle

automático da compactação. Os sistemas ACE com diversas

opcioções estão disponíveis, dependendo da sua necessidade.

Todos proporcionaram maior eficiência e redução de custos.

(para maiores informações, ver as páginas 24-25)

ROLOS COMPACTADORES

TANDEM

APLICAÇÕES

TANDEM PEQUENO:

• Novas construções

• Compactação de solos

e asfalto

• Estacionamentos

• Calçadas

• Cicclovias

• Campos de jogo

TANDEM GRANDE:

• Base de asfalto, binder

e capas de rolagem

• Compactação de base

e sub-base

• Construção

de transporte

• Construção de edifícios

(14)

ESPECIFICAÇÕES

ROLO VIBRATÓRIO TANDEM 1,5-4,5t

ARX 12

ARX 16

ARX 16 K

ARX 20

Tier 4i Tier 4i Tier 4i Tier 4i PESO OPERACIONAL 1475 kg

(3251.8 Ib) (3351 Ib)1520 kg (3218.7 Ib)1460 kg (3461.3 Ib)1570 kg LARGURA DE TRABALHO 820 mm

(32.3 in) 900 mm (35.4 in) 900 mm (35.4 in) 1000 mm (39.4 in) OFFSET DO TAMBOR 50 mm

(1.97 in) (1.97 in)50 mm (1.97 in)50 mm (1.97 in)50 mm

FORÇA CENTRIFUGA 23 kN 23 kN 23 kN 24 kN

(3480/3960 VPM) (3480/3960 VPM)58/66 Hz (3480/3960 VPM)58/66 Hz (3480/3960 VPM)58/66 Hz

AMPLITUDE 0.5 mm

(0.02 in) (0.02 in)0.5 mm (0.02 in)0.5 mm 0.45 mm (0.02 in)

MOTOR YANMAR

3TNV76 YANMAR 3TNV76 YANMAR 3TNV76 YANMAR 3TNV76 MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS NORMAS DE EMISSÕES EU Stage IIIA / EPA Tier 4i EU Stage IIIA / EPA Tier 4i EU Stage IIIA / EPA Tier 4i EU Stage IIIA / EPA Tier 4i TECNOLOGIA PARA CONSTRUÇÃO

DE ESTRADAS – – – –

ARX 23

ARX 23 K

ARX 26

ARX 26 K

Tier 4i Tier 4i Tier 4i Tier 4i PESO OPERACIONAL 2250 kg

(4960.4 Ib) (4508,4 Ib)2045 kg (5423.4 Ib)2460 kg (4960.4 Ib)2250 kg LARGURA DE TRABALHO 1000 mm

(39.4 in) 1000 mm (39.4 in) 1200 mm (47.2 in) 1200 mm (47.2 in) OFFSET DO TAMBOR 40 mm

(1.57 in) (1.57 in)40 mm (1.57 in)40 mm (1.57 in)40 mm

FORÇA CENTRIFUGA 41 kN 41 kN 47 kN 47 kN

AMPLITUDE 0.42 mm

(0.02 in) 0.45 mm (0.02 in) 0.42 mm (0.02 in) 0.45 mm (0.02 in)

MOTOR YANMAR

3TNV88 YANMAR 3TNV88 YANMAR 3TNV88 YANMAR 3TNV88 MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS NORMAS DE EMISSÕES EU Stage IIIA / EPA Tier 4i EU Stage IIIA / EPA Tier 4i EU Stage IIIA / EPA Tier 4i EU Stage IIIA / EPA Tier 4i TECNOLOGIA PARA CONSTRUÇÃO

DE ESTRADAS ACE

ARX 36

ARX 40

ARX 40 K

ARX 45

ARX 45 K

Tier 4i Tier 4i Tier 4i Tier 4i Tier 4i PESO OPERACIONAL 3725 kg

(8212.2 Ib) (9094.1 Ib)4125 kg (8939.7 Ib)4055 kg (10 251.5 Ib)4650 kg (9535 Ib)4325 kg LARGURA DE TRABALHO 1300 mm

(51.2 in) 1300 mm (51.2 in) 1300 mm (51.2 in) 1380 mm (54.3 in) 1380 mm (54.3 in) OFFSET DO TAMBOR 40 mm

(1.57 in) (1.57 in)40 mm (1.57 in)40 mm (1.57 in)40 mm (1.57 in)40 mm

FORÇA CENTRIFUGA 50 kN 52 kN 52 kN 55 kN 55 kN

(2700/3420 VPM) (2700/3420 VPM)45/57 Hz (2700/3420 VPM)45/57 Hz (2700/3420 VPM)45/57 Hz (2700/3420 VPM)45/57 Hz AMPLITUDE 0.36/0.55 mm

(0.01/0.02 in) 0.36/0.55 mm (0.01/0.02 in) 0.36/0.55 mm (0.01/0.02 in) 0.36/0.55 mm (0.01/0.02 in) 0.36/0.55 mm (0.01/0.02 in)

MOTOR YANMAR

4TNV88 YANMAR 4TNV88 YANMAR 4TNV88 YANMAR 4TNV88 YANMAR 4TNV88 MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

(15)

(16)

ARP 35

ARP 35 K

ARP 95

ARP 95 K

Tier 4i Tier 4i Tier 4i Tier 4i

PESO OPERACIONAL 3200 kg

(7050 Ib) (7050 Ib)3200 kg (21 190 Ib)9610 kg (20 240 Ib)9180 kg LARGURA DE TRABALHO 1100 mm

(43.4 in) 1100 mm (43.4 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) MODO CARANGUEJO 824 mm

(32.5 in) 824 mm (32.5 in) 1350 mm (53.1 in) 1390 mm (54.72 in) FORÇA CENTRIFUGA 35/22 kN 35/22 kN 92/62 kN 92/62 kN

AMPLITUDE 0.47 mm

(0.02 in) 0.47 mm (0.02 in) (0.026/0.01 in)0.66/0.26 mm (0.026/0.01 in)0.66/0.26 mm

MOTOR Deutz

D2011 L03i D2011 L03iDeutz Deutz TCD3.6 L4 Deutz TCD3.6 L4 MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS NORMAS DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, TECNOLOGIA PARA CONSTRUÇÃO

DE ESTRADAS – – ACE

pro_{, ACE}force _ACEpro_{, ACE}force

AV 70 X

AV 110 X

AV 130 X

Tier 3 Tier 2 Tier 3 Tier 3

(16 230 Ib) (22 930 Ib)10 400 kg (22 930 Ib)10 400 kg (28 840 Ib)13 080 kg LARGURA DE TRABALHO 1450 mm

(57.1 in) 1700 mm (67 in) 1700 mm (67 in) 2100 mm (82.7 in) MODO CARANGUEJO 180 mm

(7.1 in) 160 mm (6.3 in) 160 mm (6.3 in) 160 mm (6.3 in) FORÇA CENTRIFUGA 65/55 kN 110/83 kN 110/83 kN 135/116 kN FREQUÊNCIA 43/52 Hz

(2580/3120 VPM) (2700/3300 VPM)45/55 Hz (2700/3300 VPM)45/55 Hz (2520/3300 VPM)42/55 Hz AMPLITUDE 0.6/0.33 mm

(0.024/0.013 in) (0.028/0.014 in)0.7/0.35 mm (0.028/0.014 in)0.7/0.35 mm (0.031/0.016 in)0.8/0.4 mm MOTOR _{Cummins BTAA3.3-C80} Cummins

4BT4.5-C99 QSB3.3-C99Cummins QSB4.5-C130Cummins MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS NORMAS DE EMISSÕES EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 3 U.S. EPA Tier 2EU Stage II, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, TECNOLOGIA PARA CONSTRUÇÃO

DE ESTRADAS ACE

force _– _ACEforce _ACEforce

ROLO TANDEM RÍGIDO 3-9t

(17)

ARX 90

ARX 90 K

ARX 90 ARX 90 K

ARX 90

ARX 90 C

Tier 3 Tier 3 Tier 4i Tier 4i Tier 4f Tier 4f PESO OPERACIONAL 9470 kg

(20 880 Ib) (20 550 Ib)9320 kg (20 880 Ib)9470 kg (20 550 Ib)9320 kg (21080 Ib)9560 kg (20 750 lb)9410 kg LARGURA DE TRABALHO 1680 mm

(66.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) MODO CARANGUEJO 170 mm

(0.028/0.013 in) (0.028/0.013 in)0.7/0.34 mm (0.028/0.013 in)0.7/0.34 mm (0.028/0.013 in)0.7/0.34 mm (0.028/0.013 in)0.7/0.34 mm (0.028/0.013 in)0.7/0.34 mm

MOTOR Deutz

TCD3.6 L4 TCD3.6 L4Deutz TCD3.6 L4Deutz TCD3.6 L4Deutz TCD3.6 L4Deutz TCD3.6 L4Deutz MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS NORMAS DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, EU Stage IV, U.S. EPA Tier 4f EU Stage IV, U.S. EPA Tier 4f TECNOLOGIA PARA CONSTRUÇÃO

DE ESTRADAS ACE

force _ACEforce _ACEforce _ACEforce _ACEforce _ACEforce

ARX 110 ARX 110 K

ARX 110 ARX 110 C

Tier 3 Tier 3 Tier 4i Tier 4i Tier 4f Tier 4f PESO OPERACIONAL 10 310 kg

(66.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) 1680 mm (66.2 in) MODO CARANGUEJO 170 mm

(0.032/0.014 in) (0.032/0.014 in)0.82/0.35 mm (0.032/0.014 in)0.82/0.35 mm (0.032/0.014 in)0.82/0.35 mm (0.032/0.014 in)0.82/0.35 mm (0.032/0.014 in)0.82/0.35 mm

MOTOR Deutz

TCD3.6 L4 TCD3.6 L4Deutz TCD3.6 L4Deutz TCD3.6 L4Deutz TCD3.6 L4Deutz TCD3.6 L4Deutz MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS NORMAS DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB, U.S. EPA Tier 4fEU Stage IV, U.S. EPA Tier 4fEU Stage IV, TECNOLOGIA PARA CONSTRUÇÃO

DE ESTRADAS ACE

force _ACEforce _ACEforce _ACEforce _ACEforce _ACEforce

(18)

Larguras e a disposiçção

dos pneus combinam com as

opções de lastro para fazer

estes rolos se destacarem.”

(19)

Os rolos pneumáticos de pneus Ammann fornece o efeito de amassamento e vedação que é crítico

em canteiros de obra. Os rolos com pneus trabalham em asfalto e agregados, que, naturalmente,

significa que as máquinas deve ser flexíveis. E certamente são, com ajustes de pressão de ar

realizados sem que o operador saia da cabine. Os pacotes de lastro são facilmente adicionado ou

removido para assegurar que a máquina obtenha um processo mais eficiente.

AJUSTES FÁCEIS

CONFORTO

A cabine de comando é espaçosa e confortável com

excelente visibilidade. Os controles e o manejo intuitivo

tornam a operação mais fácil.

ENGENHARIA E DESIGN

O sistema de propulsão fornece a energia necessária,

independentemente da pressão dos pneus ou o peso do

lastro. O projeto da máquina fornece visibilidade, para

que o operador possa ver a obra inteira, bem como áreas

de trabalho a frente e na parte de traseira da máquina.

MUITAS OPÇÕES

Os cortadores de borda elimina a necessidade de outra máquina

e as mantas térmicas mantém os pneus aquecidos. A cabine

com ar condicionado mantém o operador ativo durante longos

turnos de trabalho.

FÁCIL AJUSTE DO PESO E DO LASTRO

O operador pode ajustar a pressão de ar dos pneus a partir

do painel com o sistema air-on-the-run. O lastro é fácil de

adicionar e de remover de forma precisa para garantir uma

compactação uniforme.

ROLO PNEUMÁTICO

DE PNEUS

APLICAÇÕES

• Camada de base asfáltica

• Camada de binder

• Curso de desgaste do asfalto

• Compactação de solos e sub-base

• Base de solos

(20)

ESPECIFICAÇÕES

ART 35 - Tier 4i AP 240 - Tier 4i

AP 240 H

ART 240

ART 35

Tier 3 Tier 4f Tier 4i

(21 230 Ib) (21380 lb)9700 kg (7050 Ib)3200 kg

PESO MÁXIMO 24 000 kg

(52 910 Ib) (52 910 Ib)24 000 kg – LARGURA DE TRABALHO 2040 mm

(80.4 in) 2060 mm (81,1 in) 1540 mm (60.6 in)

NÚMERO DE RODAS 4+4 4+4 4+4

DIMENSÃO DOS PNEUS 11 × 20” 11 × 20” 10.5 × 16”

MOTOR Cummins

QSB 3.3-C99 TCD3.6Deutz D2011 L03iDeutz MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS NORMAS DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4fEU Stage IV, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIA,

AP 240

Tier 2 Tier 3 Tier 4i

(20 590 Ib) (21 140 Ib)9590 kg (21 380 Ib)9700 kg

PESO MÁXIMO 24 000 kg

(52 910 Ib) (52 910 Ib)24 000 kg (52 910 Ib)24 000 kg LARGURA DE TRABALHO 1986 mm

(78.2 in) 1986 mm (78.2 in) 1986 mm (78.2 in)

NÚMERO DE RODAS 4+4 4+4 4+4

DIMENSÃO DOS PNEUS 11 × 20” 11 × 20” 11 × 20”

MOTOR Cummins

BT 4.5-C99 QSB 3.3-C99Cummins TCD 3.6 L4Deutz MOTOR ESTÁ EM CONFORMIDADE COM

AS NORMAS DE EMISSÕES U.S. EPA Tier 2EU Stage II. U.S. EPA Tier 3EU Stage IIIA, U.S. EPA Tier 4iEU Stage IIIB,

(21)

(22)

COMPACTAÇÃO DE SOLOS E ASFALTO

TECNOLOGIA & SERVIÇOS

PARA CONSTRUÇÃO

DE ESTRADAS

TELEMETRIA

Gestão remota da frota

ACE

Compactação inteligente do solo

TREINAMENTO

Melhorar o seu desempenho

OSCILAÇÃO

Compactação rápida e enconômica

SERVIÇO

(23)

CARACTERÍSTICAS DA TELEMETRIA

• Incluem o rastreamento dos ativos e dados

• Está disponível para solos, asfalto e compactadores

pneumático de pneus

• Permite aos gestores tomar decisões com base em informações

• Faixas de manutenção preventiva, notificações e relatórios

• Possuem características intuitivas, é uma aplicação

fácil de usar aplicativo baseada na interface Web para

a coleta remota de informações sobre a máquina,

incluindo a localização e horas de trabalho

• Oferece o gerenciamento de previlégio e perfis de usuário

TELEMETRIA

Hoje, há mais informações sobre máquinas, processos e produtividade do que nunca. Quando

devidamente analisados estes dados podem ajudá-lo a fazer ajustes rápidos e informações que

resultem em melhorias em seu canteiro de obras. Características dos produtos de telemetria

incluem máquina, veículos e gestão local; pessoal e gestão de custos; e manutenção preventiva.

Tudo isto pode ser coletado e processado remotamente.

(24)

OS BENEFÍCIOS DA TÉCNOLOGIA ACE SÃO

SIGNIFICATIVOS

• Ele pode reduzir o número de passes que o rolo compactador

faz e proporcionar economia de combustível, de trabalho

e desgaste da máquina.

• ACE ajuda a garantir a compactação adequada e evita os

custos com retrabalho, que em alguns casos pode até mesmo

exigir um retorno ao local de trabalho.

• Isso prolonga a vida útil do material compactado - estruturas

o material coloco sobre este - fornece uma superfície

homogénea sem pontos fracos.

A técnologia ACE está disponível para ambas as aplicações

de solos e asfalto

COMPACTAÇÃO BASEADA NO GPS

ACE

plus

_{combina o sistema de medição e controle do ACE}

(Ammann Compaction Expert) com um sistema de navegação.

Ele fornece um sistema de análise e documentação eficiente

para controle da compactação contínua (CCC).

O sistema de navegação por satélite com precisão atribui os

valores de compactação medidos para as coordenadas de

posição e tempo. A visualização gráfica dos dados de medição

retransmite o trabalho de compactação no local e permite

uma análise de desempenho rápido e confiável.

ACE

plus

_{, portanto, aumenta a confiabilidade do processo e integra}

as medidas de controle de qualidade no processo de trabalho.

ACE

Processos de compactação precisos, transparente e de fácil verificação são cada vez mais requisitados nos

canteiros de obra. A Ammann deu os primeiros passos em direção a fornecer esses processos, em 1998, com

o advento do Ammann Compaction Expert (ACE), um sistema de medição e controle da compactação automática.

ACE tem sido continuamente melhorado desde a sua introdução e continua a ser a líder da indústria. É o único

sistema que ajusta automaticamente a amplitude e a frequência com base nas características do solo.

COMPACTAÇÃO INTELIGENTE DE SOLOS

A M M A N N

C O M P AC T I O N E X P E R T

(25)

ACE

pro

• Para uso com rolo de um único tambor e rolos de

asfalto pesados

• Fornece medição de compactação, controle

automático e um sistema de documentação

• Precisamente medições e avaliações do grau de

rigidez do material

• Ajustes contínuos de frequência e amplitude, em

função das medições de compactação

• Oferece a maior eficiência de compactação através

do envio de força ideal para o solo

• Elimina os saltos do tambor e, portanto, minimiza

o risco de excesso de compactação ou destruição

de material

• Inclui software de documentação ADS com recurso

de análise dos dados

• Pode utilizar produtos GPSde todos os principais

fabricantes para fornecer orientação de

mapeamento e orientação ao operador

ACE

force

• Para uso com rolo de um único tambor e rolos de

asfalto leves e pesados e placas vibratórias

• Fornece medição e documentação

• Precisamente medições e avaliações do grau de

rigidez do material

• Função de orientação ao operador mostra o

progresso de compactação

• Inclui software de documentação ADS com recurso

de análise dos dados

• Pode utilizar produtos GPSde todos os principais

fabricantes para fornecer orientação de

mapeamento e orientação ao operador

EXISTE DUAS OPÇÕES DISPONÍVEIS

SUPORTE GPS PARA O SISTEMA ACE

Estão prontos para assumir sua técnilogia de compactação de

solo e/ou asfalto para um nível mais alto? Combinar o apoio GPS

com sistemas ACE, você vai fazer exatamente isso.

A compactação baseada em GPS usa um sistema de navegação

para medir e controlar seus processos. A visualização gráfica dos

dados de medição retransmite o trabalho de compactação no

local e permite uma análise de desempenho rápido e confiável.

O sistema é fácil de utilizar, ele é operado e controlado com um

monitor touch screen.

CARACTERÍSTICAS CHAVES

• Sistema de GPS aberto para todos os usuários

• Avaliação precisa do processo de compactação baseado no

técnologia GPS

• Controle contínuo com mais de 10 parâmetros

• Disponível para todos os sistemas ACEpro e ACEforce

(26)

A oscilação é um método de compactação

dinâmica que tem vantagens significativas

sobre a compactação vibratória tradicional.”

CONTATO CONSTANTE

O tambor de oscilação tem 2 eixos excêntricos localizados o mais

distante possível do eixo principal do tambor. Ambos rodam

no mesmo sentido e gera uma vibração de rotação, chamado

oscilação. O movimento permite que os tambores manterem

contato constante com o solo durante a compactação. Este é um

afastamento significativo da compactação vibratória, em que os

tambores perdem o contacto com o solo depois de cada impacto.

Quanto maior a frequência de contato do tambor com a

superfície, maior compactação está ocorrendo debaixo dela.

AJUSTE FINO

Porque a oscilação produz o efeito de

amassamento, diferentemente da vibração

que produz o efeito de pancadas, em

muitos casos, e em cateiros de obras

sensíveis tais como pontes, tubulações de

esgostos ou linhas de serviço público.

ALTAS TEMPERATURAS

Rolos oscilatórios podem trabalhar sobre os

camadas quentes, desta forma o operador

amplia o tempo de compactação o que

ajuda o trabalho sobre as camadas finas,

como as que são colocadas em pontes.

TEMPERATURAS FRIAS

A abordagem "suave" da oscilação evita

danos as camadas mais frias.

TRABALHO NAS JUNTAS

Rolos com oscilação são uma escolha

perfeita para a selagem de juntas frias.

O tambor simultaneamente pode trabalhar

nas camadas quentes e frias, por isso

oferece o melhor de ambos os mundos.

A abordagem de massagem evita danos

a camada fría, e aplica energia suficiente

para compactar os materiais quentes -

e selar a junta, também ..

PRODUÇÃO

A oscilação não golpea como um rolo

vibratório, mas em última análise,

proporciona mais força para a camada,

porque ele usa tanto a energia vertical

quanto a horizontal. Que o aumento da

força de compactação significa mais rápido

e menos passes. O contato constante com

a superfície também ajuda.

OPERAÇÃO AMIGÁVEL

Rolos com oscilação ajustam

automaticamente às necessidades de

compactação, facilitando o trabalho dos

operadores. O tempo de compactação

maior também dá aos operadores uma

margem de erro porque eles necessitam

manter o ritmo com a pavimentadora

e outros rolos.

SUAVIDADE

A vibração pode se extender para trás dos

rolos de vibração, e isto não ocorre nos

rolos oscilatórios

ECONÔMIA DOS CUSTOS

A redução no número de passadas

economiza o trabalho, o desgaste da

máquina e combustível. Ele também

ajuda a manter o trabalho conforme

AMASSAMENTO

A compactação é o processo de movimentação de materiais de

forma mais estreita. vibração tradicional tenta fazer isso através

de pancadas em uma direção na maior parte vertical.

Oscilação proporciona menos força, mas usa tanto a energia

vertical e horizontal. Compactação ocorre mais rapidamente

quando forças são aplicadas a partir de diferentes direções.

Oscilação realiza uma "massagem" nos agregados no lugar,

realizando assim uma melhor acomodação dos materiais.

OSCILAÇÃO

COMPACTAÇÃO RÁPIDA E MAIS ECONÔMICA

QUAIS OS BENEFÍCIOS QUE A OSCILAÇÃO PODE TRAZER AO SEU NEGÓCIO?

“

(27)

VISÃO TÉCNICA

• Alta qualidade, aços temperados garantem longa vida útil

• Deflexão do eixo prolonga a vida útil do rolamento

• Grande reservatório de graxa torna os rolamentos livre de

manutenção para toda a vida útil do rolo

• Um ajuste preciso da tensão da correia prolonga a vida útil

• Design de alta eficiência gera menos calor e consome um terço

menos energia do que os tradicionais rolos vibratórios

• Todos os componentes de osccilação se mantém livre

de manutenção

• Vida útil para todas as partes supera as 7000 horas

• Movimentos excênctricos asseguram uma maior eficiência

MUITAS TÉCNOLOGIAS A PARTIR DE UMA

FONTE

Cada canteiro de obra tem diferentes requisitos, e apenas

a Ammann oferece diferentes técnologias para compactação

• O sistema ACE, com um excitador circular com controle

automático de amplitude e frequência variável

• Excitador circular com 2 amplitides/frequências

• Oscilação

• Técnologia de alta frequência

• Rolo dividido/não dividido

• Combinação eixo com 4 pneus lisos

IMPACTO

VIBRAÇÃO

OSCILAÇÃO

VIBRAÇÃO

Força dinâmicas

Oscilação Forças dinâmica e estática Força dinâmicas Força estática

OSCILAÇÃO

FORÇAS

(28)

PRINCIPAIS CURSOS

Estas são as lições mais solicitados e focadas em uma linha

de máquina.

CURSOS ADMINISTRATIVOS

Os participantes destes cursos aprendem utilizar

efetivamente os pedidos de garantia, ordens de compra de

peças de reposição, treinamento, pedidos por solicitação

de técnico e serviço e dicas técnias. Os participantes do

curso aprenaderão a usar todas as publicações técnicas

e ferramentas de administrativas Ammann.

CURSOS ADCIONAIS

Estes cursos estão focados nas máquinas de um cilindro

e normalmente são executados por 2 dias, permitindo uma

segunda (ou mesmo terceira) tal curso a tomar durante uma

semana no centro de treinamento.

CURSO PARA ENTREGA TÉCNICA

Neste treinamento, os participantes aprendem sobre

a manutenção das máquinas e métodos adequados para

a organização de uma entrega técnica dos compactadores

e pavimentadoras de asfalto Ammann.

CURSOS SOBRE PRODUTOS

Informações importantes sobre os compactadores Ammann

está no cerne destes treinamentos. O treinamento inclui

o correto funcionamento e a manutenção básica.

CURSOS DE COMPACTAÇÃO INTELIGENTE

Os participantes aprendem sobre os sistemas ACE

force

_{, ACE}

pro

e ACE

plus

_{usados nas máquinas Ammann. Os participantes do}

curso aprendem a operar corretamente, manter, diagnosticar

e reparar os sistemas ACE. As ofertas incluem o sistema ACE

para compactadores de solo, que é focada em rolos ASC,

e ACE Sistema para Compactadores de Asfalto, que discute

sistemas de ARP 95, ARX 90 e ARX 110.

MÓDULOS DE TREINAMENTO SOBRE AS MÁQUINAS

Os módulos ajudam a organizar a formação da sua equipe. Por

exemplo, você pode ter aulas abrangentes que transformara

você em um especialista de uma máquina. Ou, se preferir, em

vez disso, o seu pessoal pode ampliar seu conhecimento geral.

E se voce quer se tornar um especialísta em toda a linha de

produtos, os módulos podem acomodar isto , também.

TREINAMENTO

O Centro Internacional de Treinamento da Ammann na República Tcheca é a nossa sede de treinamento.

Se você não pode visitar o Centro Internacional de Treinamento, a Ammann organiza o treinamento em

sua empresa ou ainda no canteiro de obras de sua escolha,

(29)