Notas Legais. Este produto talvez precise de autorização do Departamento de Comércio dos EUA para ser exportado dos EUA ou do Canadá.

(1)

(2)

Notas Legais

A Novell, Inc. não faz representações ou assume garantias quanto ao conteúdo ou utilização desta documentação e se isenta de todas e quaisquer garantias expressas ou implícitas de comercialização ou adequação a qualquer propósito específico. A Novell, Inc. reserva-se o direito de alterar esta publicação e mudar seu conteúdo, a qualquer momento, sem a obrigação de notificar qualquer indivíduo ou entidade sobre tais revisões ou modificações. A Novell, Inc. também não faz representações ou garantias quanto a qualquer software e especificamente se isenta de quaisquer garantias explícitas ou implícitas de comercialização ou adequação a qualquer propósito específico. A Novell, Inc. também se reserva o direito de alterar o software da Novell, em quaisquer partes ou todas as partes, a qualquer momento, sem a obrigação de notificar qualquer indivíduo ou entidade sobre tais modificações. Este produto talvez precise de autorização do Departamento de Comércio dos EUA para ser exportado dos EUA ou do Canadá.

Copyright (c) 2001 Novell, Inc. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, fotocopiada, armazenada em sistema de recuperação ou transmitida sem autorização por escrito do editor.

Patentes nos EUA No. 5.157.663; 5.349.642; 5.455.932; 5.553.139; 5.553.143; 5.572.528; 5.594.863; 5.608.903; 5.633.931; 5.652.859; 5.671.414; 5.677.851; 5.692.129; 5.701.459; 5.717.912; 5.758.069; 5.758.344; 5.781.724; 5.781.724; 5.781.733; 5.784.560; 5.787.439; 5.818.936; 5.828.882; 5.832.274; 5.832.275; 5.832.483; 5.832.487; 5.850.565; 5.859.978; 5.870.561; 5.870.739; 5.873.079; 5.878.415; 5.878.434; 5.884.304; 5.893.116; 5.893.118; 5.903.650; 5.903.720; 5.905.860; 5.910.803; 5.913.025; 5.913.209; 5.915.253; 5.925.108; 5.933.503; 5.933.826; 5.946.002; 5.946.467; 5.950.198; 5.956.718; 5.956.745; 5.964.872; 5.974.474; 5.983.223; 5.983.234; 5.987.471; 5.991.771; 5.991.810; 6.002.398; 6.014.667; 6.015.132; 6.016.499; 6.029.247; 6.047.289; 6.052.724; 6.061.743; 6.065.017; 6.094.672; 6.098.090; 6.105.062; 6.105.132; 6.115.039; 6.119.122; 6.144.959; 6.151.688; 6.157.925; 6.167.393; 6.173.289; 6.192.365; 6.216.123; 6.219.652; 6.229.809. Patentes Pendentes. Novell, Inc.

1800 South Novell Place Provo, UT 84606 EUA

www.novell.com

(3)

Marcas Registradas da Novell

O ConsoleOne é marca registrada da Novell, Inc. eDirectory é marca registrada da Novell, Inc. iFolder é marca registrada da Novell, Inc.

NetWare é marca registrada da Novell, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Novell é uma marca registrada da Novell, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Novell Cluster Services é marca registrada da Novell, Inc.

Novell Directory Services e NDS são marcas registradas da Novell, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Marcas Registradas de Terceiros

Todas as marcas registradas de terceiros pertencem aos seus respectivos proprietários. RSA Data Security é marca registrada da RSA Data Security, Inc.

(4)

(5)

Índice 5

Índice

Guia de Administração do Novell iFolder 7

Convenções da documentação . . . 7

1 11 1 Bem-vindo ao Novell iFolder 9 O que é o Novell iFolder? . . . 10

2 22 2 Instalando o Novell iFolder no NetWare 5.1 13 Requisitos para o servidor . . . 13

Requisitos para a estação de trabalho cliente . . . 14

Requisitos para o browser . . . 14

Instalando o Novell iFolder no NetWare 5.1 . . . 14

3 33 3 Instalando o Novell iFolder no NetWare 6 21 Requisitos para o servidor . . . 21

Instalando o Novell iFolder no NetWare 6 . . . 22

Tarefas de pós-instalação . . . 24

Pesquisas em subcontainer . . . 25

LDAP sobre SSL . . . 26

Porta 389 e Senhas não Criptografadas . . . 26

4 44 4 Instalando o Novell iFolder no Windows NT 4.0 ou Windows 2000 27 Requisitos para o servidor . . . 27

Instalando o Novell iFolder no Windows NT 4.0 ou Windows 2000 . . . 28

Configurando o site do iFolder na Web no Windows NT 4,0. . . . 32

Configurando o site do iFolder na Web no Windows 2000. . . . 33

5 55 5 Instalando o Novell iFolder no Novell Clustering Services 35 Tarefas de pós-instalação . . . 36

6 66 6 Utilizando o Novell iFolder 39 Gerenciando contas do Novell iFolder . . . 39

(6)

Usando o console de gerenciamento do servidor . . . 40

Removendo uma conta do iFolder . . . 42

Restaurando uma pasta de usuário . . . 42

Mudando as configurações LDAP . . . 42

Reconfigurando frases secretas . . . 42

(7)

Guia de Administração do Novell iFolder 7

Guia de Administração do Novell iFolder

O Novell® iFolderTM_{Personal Edition é uma solução de armazenamento e}

gerenciamento de arquivos para os problemas associados ao armazenamento e à recuperação de dados. Com o iFolder, você terá a versão mais recente de seus dados no momento e local que precisar por meio do computador que costuma utilizar. Além disso, se você estiver utilizando um outro computador, ainda poderá acessar e gerenciar arquivos se tiver uma conexão com a Internet e um browser habilitado para Java.

Convenções da documentação

Nesta documentação, o símbolo maior que (>) é utilizado para separar ações dentro de uma etapa e itens em um caminho de referência cruzada.

Além disso, o símbolo de marca registrada (®, TM_{, etc.) indica uma marca}

registrada da Novell. Um asterisco (*) indica uma marca registrada de terceiro.

(8)

(9)

Bem-vindo ao Novell iFolder 9

1

Bem-vindo ao Novell iFolder

O Novell® iFolderTM_{permite que você faça a sincronização transparente,}

segura e automática de arquivos entre o disco rígido do seu computador e o servidor iFolder, o que resulta em fácil acesso aos seus arquivos pessoais a qualquer hora e em qualquer lugar.

A possibilidade de acessar seus arquivos a partir de qualquer computador, em qualquer lugar, elimina os erros de edição e as tarefas de atualização que ocorrem com freqüência quando a sua máquina local não pode ser acessada de diferentes pontos de acesso.

A figura abaixo mostra como o servidor iFolder é acessado de computadores ou locais diferentes. Servidor Novell iFolder Casa Escritório Laptop John\Home John\Home Kathy\Home Sam\Home John\Home John\Home Seus arquivos iFolder pelo browser Diretório LDAP

(10)

O que é o Novell iFolder?

Existem três componentes no Novell iFolder: ! Software do servidor iFolder

O iFolder pode ser executado nos servidores NetWare® 5.1, Windows NT* 4.0 e Windows 2000.

Uma vez instalado o software servidor do iFolder no servidor, os usuários poderão instalar o cliente iFolder para acessar os arquivos do iFolder, e você poderá acessar o Console de Gerenciamento de Servidor e o site da Web padrão do iFolder para gerenciar suas contas de usuário do iFolder. Usando o Console de Gerenciamento de Servidor, você pode executar tarefas administrativas para todas as contas de usuários do iFolder. A partir do site do iFolder na Web, os usuários do iFolder poderão fazer download do cliente iFolder. Ele é ainda o local onde você pode acessar o applet Java* para ver seus arquivos iFolder a partir de um browser. O site do iFolder na Web foi criado para ser adaptada ao visual, à atmosfera e às necessidades comerciais de seus negócios. ! Software do cliente iFolder

O cliente Novell iFolder é compatível com Windows* 95, 98, 2000, NT e estações de trabalho ME.

O cliente iFolder deve ser instalado em todas as estações de trabalho que você utilizará para acessar seus arquivos iFolder.

O três itens a seguir são criados quando o iFolder é instalado na estação de trabalho:

! Um atalho apontando para o diretório do iFolder (localizado em My Documents\iFolder\userid\Home) aparece em sua área de trabalho. O ícone do iFolder se parece com a figura abaixo:

Seus arquivos serão mantidos no diretório do iFolder, localizado no disco rígido do computador. Depois de colocar um arquivo no diretório do iFolder e sincronizá-lo com o servidor iFolder, você poderá ter acesso a ele a partir de qualquer estação de trabalho na qual tenha efetuado login e que tenha o cliente iFolder instalado. Os aplicativos associados aos arquivos no diretório do iFolder devem

(11)

Bem-vindo ao Novell iFolder 11

estar instalados na estação de trabalho local. Se você tiver um documento do Microsoft* Word no seu diretório do iFolder, por exemplo, esse aplicativo deverá estar instalado na sua estação de trabalho para que o arquivo possa ser acessado. Todas as alterações efetuadas nesse diretório, por qualquer estação de trabalho, são transferidas por upload para o servidor iFolder. O intervalo entre um upload e outro pode ser determinado pelo usuário ou pelo

administrador da rede.

! O ícone do iFolder aparece na bandeja do sistema de sua estação de trabalho.

Quando você clicar com o botão direito do mouse no ícone do iFolder na bandeja do sistema, haverá um menu que lhe dará acesso a suas preferências do iFolder e a uma tela de status de atividade que exibe as transações sendo realizadas entre a estação de trabalho cliente e o servidor iFolder. A tela de atividade também pode ser acessada se você clicar duas vezes no ícone do iFolder. Se o cliente iFolder estiver transferindo arquivos para ou do servidor iFolder, o ícone terá a aparência de uma pasta com uma seta em movimento, indicando a direção da transferência.

! Uma conta de usuário é criada automaticamente no servidor iFolder. Esta conta é criada na primeira vez em que o usuário efetuar login no servidor iFolder. Quando a conta é criada, o iFolder pede um nome de usuário e uma senha. Em seguida, o iFolder pergunta se você deseja criptografar seus dados. Se optar por criptografar seus dados, uma frase secreta será solicitada. Essa frase secreta é utilizada para criptografar os arquivos que são transferidos do e para o servidor por upload ou download.

Se desinstalar o cliente iFolder, a conta de usuário não será apagada do servidor. Isto deve ser feito pelo Console de Gerenciamento de Servidor. Para obter mais informações, consulte “Usando o console de gerenciamento do servidor” na página 40.

! Applet Java do iFolder

O applet Java do iFolder pode ser executado no Internet Explorer ou no Netscape*. Com o browser, é possível acessar seus arquivos iFolder a partir de um computador que não tem o cliente iFolder instalado. Estas três partes—o software servidor do iFolder, o software cliente do iFolder e o applet Java— funcionam em conjunto e uniformemente para fornecer

(12)

acesso instantâneo a qualquer arquivo do iFolder armazenado no disco rígido, a partir de qualquer lugar do mundo.

Se você estiver instalando o Novell iFolder no NetWare 5.1, siga as instruções em Capítulo 2, “Instalando o Novell iFolder no NetWare 5.1”, na página 13. Se você estiver instalando o Novell iFolder no NetWare 6, siga as instruções em Capítulo 3, “Instalando o Novell iFolder no NetWare 6”, na página 21. Se você estiver instalando o Novell iFolder no Windows NT 4.0 ou Windows 2000, siga as instruções em Capítulo 4, “Instalando o Novell iFolder no Windows NT 4.0 ou Windows 2000”, na página 27.

Se você estiver instalando o Novell iFolder no Novell Cluster Services, siga as instruções em Capítulo 5, “Instalando o Novell iFolder no Novell Clustering Services”, na página 35.

(13)

Instalando o Novell iFolder no NetWare 5.1 13

2

Instalando o Novell iFolder no

NetWare 5.1

Antes de começar a instalação do iFolderTM_{, verifique se você atende aos}

seguintes requisitos de browser, cliente e servidor iFolder.

Requisitos para o servidor

" Servidor NetWare®_{5.1 com Support Pack 3 instalado.}

Os support packs do NetWare estão disponíveis na home page

Consolidated Support Pack (http://support.novell.com/csp/csplist.html). " Um diretório habilitado para LDAP v3, como o NDS®

eDirectoryTM_8.5.

(Outros diretórios compatíveis com LDAP v3 também funcionarão.) Se você estiver usando o mesmo servidor para o LDAP e para o iFolder, o NDS eDirectory 8.5, ou mais recente, deverá ser instalado no servidor. " 10 MB de espaço livre no volume SYS:, no qual você pretende instalar o

iFolder.

" 256 MB de RAM.

" Se o seu servidor LDAP não estiver no mesmo servidor que o servidor iFolder e você não quiser LDAP sobre SSL, copie o certificado de raiz confiável (geralmente chamado ROOTCERT.DER) do servidor LDAP no diretório SYS:Public do servidor iFolder. (Lembre-se do local onde você vai fazer essa cópia pois ele será solicitado durante a instalação do iFolder.)

" Se você tiver um nome de DNS configurado para o servidor iFolder, verifique se o nome do DNS e seu endereço IP correspondente estão no arquivo SYS:ETC\HOSTS do servidor iFolder.

(14)

Requisitos para a estação de trabalho cliente

O Novell® iFolder é compatível com estações de trabalho Windows 95, 98, 2000, NT e ME. O cliente iFolder é bem pequeno e ocupará cerca de 2 MB de espaço na sua estação de trabalho.

Importante: Se você estiver instalando o cliente iFolder em uma estação de trabalho Windows 95, a atualização do Winsock 2 da Microsoft deve estar instalada. O download dessa atualização pode ser feito no site da Microsoft na Web (http://www.microsoft.com/Windows95/downloads/contents/WUAdminTools/ S_WUNetworkingTools/W95Sockets2/Default.asp).

Requisitos para o browser

Você pode usar tanto o Netscape 4.7, ou posterior, quanto o Internet Explorer 5,5 ou 5.0 para fazer download do cliente iFolder. Nessa versão, o Netscape 6 não é suportado.

Importante: Apesar de poder usar tanto o Netscape quanto o Internet Explorer (IE) para fazer download do cliente iFolder, o IE 5 ou 5.5 deve estar instalado em todas as estações de trabalho onde você planeja instalar o cliente iFolder.

Instalando o Novell iFolder no NetWare 5.1

O Novell iFolder usa o servidor Web Apache versão 1.3.20. O Apache usa a porta 80, que é a mesma porta usada pelo NetWare Enterprise Web server (o servidor da Web padrão do NetWare). Para executar o servidor Web Apache, você deve descarregar o servidor Web NetWare Enterprise antes de instalar o iFolder. Se quiser executar os dois servidores Web, o Apache e o NetWare Enterprise, você deverá definir um endereço IP secundário antes da instalação do iFolder e atribuir esse endereço IP secundário a um dos dois.

1 11

1 Em sua estação de trabalho, mapeie uma unidade Novell para o volume SYS: do servidor em que você pretende instalar o iFolder e o Apache.

Importante: O Apache deve ser instalado no volume SYS:.

2 22

2 Localize o software iFolder que você acabou de fazer download e clique duas vezes no executável do servidor iFolder Apache

(ApacheiFolderServer.EXE) para o NetWare.

3 33

3 Leia a tela de abertura e clique em Avançar.

4 44

(15)

Instalando o Novell iFolder no NetWare 5.1 15 5

55

5 Digite o seu nome de usuário e o nome da sua empresa e, em seguida, clique em Avançar.

6 66

6 Vá até a letra da unidade que você mapeou na Passo 1 e, em seguida, clique em Avançar.

Dica: Para instalar o Novell iFolder em vários servidores pela mesma estação de trabalho, você deve apagar o diretório que representa sua última instalação. Para fazer isso, vá até C:\Program Files\Installshield Installation Information. Se houver vários diretórios, olhe as marcações de horário de criação e apague o que foi criado no momento em que você executou a última instalação. Depois que esse diretório for apagado, você deverá conseguir instalar o Novell iFolder em outro servidor a partir da mesma estação de trabalho.

7 77

7 (Condicional) Se o Apache já estiver instalado no seu servidor, escolha uma das seguintes opções e clique em Próximo:

! Sobrescrever a instalação existente do Apache no servidor e instalar o Apache e o iFolder.

! Manter a instalação existente do Apache no servidor e instalar somente o iFolder.

! Sair da instalação.

8 88

8 (Condicional) Se você optar por sobrescrever uma instalação existente do Apache ou se o Apache não foi previamente instalado no servidor, digite o nome DNS ou o endereço IP do servidor, seu endereço de e-mail e clique em Próximo.

9 99

9 Digite o endereço IP do servidor LDAP no campo Host do LDAP.

10 10 10

10 Digite a porta LDAP que deseja usar.

Se você estiver usando a porta 389, o objeto Grupo do LDAP deve ser marcado com Permitir Senhas não Criptografadas. Para verificar isso, inicie o ConsoleOneTM_{e localize o contexto onde está o servidor, clique}

o botão direito no objeto Gruo LDAP, clique em Propriedades e marque a opção Permitir Senhas não Criptografadas.

Dica: Escolha a porta 389 se quiser usar o LDAP sem criptografia SSL ou se o servidor LDAP não suportar SSL. A porta 389 será sempre uma boa opção se o iFolder e o LDAP estiverem sendo executados no mesmo servidor (quando nenhuma comunicação ou dado são transferidos por cabo e, portanto, nenhuma criptografia é necessária).

Escolha a porta 636 se você deseja usar o SSL, que fornece criptografia e segurança à rede quando os dados estão sendo transferidos via cabo. Se você escolher a porta 636, lembre-se de copiar o arquivo ROOTCERT.DER do diretório SYS:PUBLIC no servidor LDAP para o servidor iFolder antes de instalar o iFolder.

(16)

11 1111

11 (Condicional) Se você escolher a porta 636, digite o caminho para o certificado LDAP de raiz confiável.

Esse será o caminho até o diretório SYS:Public onde você copiou o arquivo ROOTCERT.DER antes da instalação. Para obter mais informações, consulte “Requisitos para o servidor” na página 13.

12 1212

12 Digite o contexto do DN de login do LDAP.

Este é o contexto do container onde estão seus objetos Usuário. O iFolder permite que diversos contextos sejam inseridos. Após cada contexto, insira um ponto-e-vírgula. Não inclua espaços entre os contextos.

13 1313

13 (Opcional) Se quiser que o iFolder pesquise em todos os subcontainers abaixo do contexto DN de login LDAP especificado, lembre-se de marcar a caixa de seleção Pesquisar em subcontainer.

14 1414

14 (Condicional) Se você marcou a caixa de seleção Pesquisar em subcontainer você deve fazer um das seguintes ações:

! Atribuir a propriedade CN do objeto Público.

Para atribuir a propriedade CN ao objeto Público, continue com a próxima etapa:

! Criar um usuário proxy LDAP.

Para criar um usuário proxy LDAP , siga as instruções em Passo 16 na página 17.

15 1515

15 (Condicional) Atribuir a propriedade CN do objeto Público.

Importante: Qualquer direito atribuído ao objeto Público é automaticamente herdado por todos os outros objetos da árvore do NDS. Convém não designar a propriedade CN ao objeto Público se esses direitos causarem risco de segurança. Se o servidor iFolder estiver fora do firewall e você não quiser que a propriedade CN seja atribuída a todos os objetos na árvore do NDS, é possível usar um Nome de usuário do Proxy LDAP para pesquisar os subcontainers da árvore.

15a 15a 15a

15a Inicie o ConsoleOne.

15b 15b 15b

15b Clique o botão direito do mouse no objeto Árvore e clique em Propriedades.

15c 15c 15c

15c Clique em Direitos do NDS > Objeto Público > Direitos Atribuídos > Adicionar Propriedade.

(17)

Instalando o Novell iFolder no NetWare 5.1 17 15d

15d 15d

15d Marque a caixa de seleção Mostrar Todas as Propriedades localizada na parte inferior da tela, selecione a propriedade CN que está na lista e, em seguida, clique em OK.

15e 15e 15e

15e Marque a caixa de seleção Herdável e, em seguida, clique em OK > Aplicar > Fechar.

Prossiga com Passo 17.

16 16 16

16 (Condicional) Criar um usuário proxy LDAP.

16a 16a 16a

16b 16b 16b

16b Crie um usuário sem uma senha.

16c 16c 16c

16c Clique o botão direito do mouse no objeto Árvore e, em seguida, clique em Propriedades > Direitos do NDS > Adicionar Trustee.

16d 16d 16d

16d Selecione o objeto Usuário que você acabou de criar e clique em OK.

16e 16e 16e

16e Quando a caixa de diálogo Direitos Atribuídos para Objeto Selecionado aparecer, clique em Adicionar Propriedade.

16f 16f16f

16f Marque a caixa de seleção Mostrar Todas as Propriedades, selecione a propriedade CN que está na lista e, em seguida, clique em OK.

16g 16g 16g

16g Clique em OK > Aplicar > Fechar.

16h 16h 16h

16h Clique o botão direito do mouse no objeto Grupo do LDAP na árvore do NDS e clique em Propriedades > Geral.

16i 16i 16i

16i Clique no botão Pesquisar próximo ao campo Nome do Usuário Proxy, selecione o usuário que acabou de receber os direitos de trustee e clique em OK.

O usuário aparece agora no campo Nome do Usuário Proxy.

16j 16j 16j

16j Clique em Aplicar > Fechar.

17 17 17

17 Clique em Próximo na configuração do iFolder.

18 18 18

18 (Condicional) Se você estiver usando um servidor LDAP secundário, digite as informações sobre esse servidor LDAP.

Preencha essas informações somente se você tiver dois diretórios LDAP que contenham nomes de usuários que precisarão das contas do iFolder. Por exemplo, suponha que você tenha um diretório LDAP com todos os nomes de usuários dos empregados e outro diretório LDAP com todos os nomes de usuários dos fornecedores e que você deseja que os usuários dos dois diretórios tenham contas do iFolder. Você digitaria as informações para um segundo servidor LDAP.

(18)

19 1919

19 Digite o caminho para o diretório no qual você deseja que os dados do usuário do iFolder sejam armazenados no servidor.

20 2020

20 Digite os nomes de todos os administradores que precisarão de direitos para modificar as informações das contas dos usuários do iFolder pelo Console de Gerenciamento de Servidor e clique em Próximo.

Dica: Os nomes Admin devem ter contas de usuários no diretório LDAP.

Se você estiver inserindo mais de um nome, separe os nomes de usuários com um ponto-e-vírgula e não use espaços. Por exemplo, se desejasse que os usuários jsmith e admin tivessem direitos para administrar o Console de Gerenciamento de Servidores, você poderia digitar admin;jsmith.

21 2121

21 Se solicitado, digite o endereço IP e o nome DNS do servidor e clique em Próximo.

22 2222

22 Clique em Terminar para completar a instalação.

23 2323

23 Execute um dos procedimentos a seguir:

! Se estiver usando somente um endereço IP, para iniciar o Novell iFolder você poderá reiniciar o servidor (isso irá executar o arquivo AUTOEXEC.NCF editado) ou digitar os seguintes comandos no console do servidor:

search add sys:\Apache

search add sys:\Apache\iFolder\Server STARTIFOLDER

! Se estiver usando dois endereços IP, edite o arquivo

AUTOEXEC.NCF e digite as seguintes linhas depois da linha de comando search add sys:\Apache\iFolder\Server:

set command line prompt default choice=on set command line prompt time out=60

Digite também ? antes da linha de comando STARTIFOLDER. Depois de editar o arquivo AUTOEXEC.NCF para iniciar o Novell iFolder, você poderá reiniciar o servidor (isso irá executar o arquivo AUTOEXEC.NCF editado) ou digitar os seguintes comandos no console do servidor:

(19)

Instalando o Novell iFolder no NetWare 5.1 19

search add sys:\Apache

search add sys:\Apache\iFolder\Server STARTIFOLDER

O Novell iFolder está instalado no servidor NetWare 5.1. Para saber mais sobre o Novell iFolder, vá até Capítulo 6, “Utilizando o Novell iFolder”, na página 39.

(20)

(21)

Instalando o Novell iFolder no NetWare 6 21

3

Instalando o Novell iFolder no

NetWare 6

Requisitos para o servidor

" 10 MB de espaço livre no volume SYS:, no qual você pretende instalar o iFolder.

Requisitos para a estação de trabalho cliente

Importante: Se você estiver instalando o cliente iFolder em uma estação de trabalho Windows 95, a atualização do Winsock 2 da Microsoft deve estar instalada. O download dessa atualização pode ser feito no site da Microsoft na Web (http://www.microsoft.com/Windows95/downloads/contents/WUAdminTools/ S_WUNetworkingTools/W95Sockets2/Default.asp).

Requisitos para o browser

(22)

Instalando o Novell iFolder no NetWare 6

1

11

1 Fazer uma instalação Personalizada do NetWare 6.

Para obter instruções sobre como instalar o NetWare 6, consulte o Guia de visão geral e instalação do NetWare 6.

2 22

2 Durante a instalação do NetWare 6, selecione o iFolder como um dos produtos que deseja instalar.

3 33

3 (Condicional) Se necessário, resolva os conflito de porta ou atribua endereços IP secundários.

Se você estiver instalando o iFolder com nenhum outro produto Web, esta tela não será exibida.

4 44

4 Quando solicitado, insira as seguintes informações: ! Dados do usuário

Digite o caminho até o diretório onde deseja que os dados de usuários do iFolder sejam armazenados no servidor iFolder.

! Nomes Admin

Digite o nome de todos os administradores que precisam de direitos para modificar informações sobre contas de usuários do iFolder por meio do Console de Gerenciamento de Servidores.

Dica: Os nomes Admin devem ter contas de usuários no diretório LDAP.

Se você estiver inserindo mais de um nome, separe os nomes de usuários com um ponto-e-vírgula e não use espaços. Por exemplo, se desejasse que os usuários jsmith e admin tivessem direitos para administrar o Console de Gerenciamento de Servidores, você poderia digitar admin;jsmith.

! Domínio de rede

Digite o endereço IP ou o nome do DNS do servidor. ! Endereço de e-mail do Admin

(23)

Instalando o Novell iFolder no NetWare 6 23 5

55

5 Nesse momento, se você não quiser configurar as configurações LDAP, a instalação do NetWare 6 pode ser finalizada. Nenhuma tarefa de pós-instalação é necessária.

Para saber mais sobre o iFolder após sua instalação, consulte Capítulo 6, “Utilizando o Novell iFolder”, na página 39.

Se quiser configurar as configurações LDAP, continue com Passo 6.

6 66

6 (Opcional) Continue com a instalação do NetWare 6 até que você receba a tela de resumo no final da instalação do NetWare 6.

A tela de resumo relaciona todos os produtos que você selecionou para instalar com o NetWare 6.

7 77

7 Na tela de resumo, clique em NetWare 6 > iFolder > Configurar > Configurações LDAP Primárias.

8 88

8 Digite as seguintes informações LDAP sobre o servidor LDAP primário: ! Host LDAP

Digite o endereço IP do servidor LDAP no campo Host do LDAP.

Importante: Se o endereço IP for alterado aqui e o servidor LDAP estiver configurado com criptografia SSL, algumas tarefas de pós-instalação deverão ser realizadas após a instalação do NetWare 6. Para obter mais informações, consulte “LDAP sobre SSL” na página 26.

! Porta LDAP

Digite a porta LDAP que deseja usar.

Se você estiver usando a porta 389, o objeto Grupo do LDAP deve ser marcado com Permitir Senhas não Criptografadas. Para obter mais informações, consulte “Porta 389 e Senhas não Criptografadas” na página 26.

Dica: Escolha a porta 389 se quiser usar o LDAP sem criptografia SSL ou se o servidor LDAP não suportar SSL. A porta 389 será sempre uma boa opção se o iFolder e o LDAP estiverem sendo executados no mesmo servidor (quando nenhuma comunicação ou dado são transferidos por cabo e, portanto, nenhuma criptografia é necessária).

Escolha a porta 636 se você deseja usar o SSL, que fornece criptografia e segurança à rede quando os dados estão sendo transferidos via cabo. Se você escolher a porta 636, deverá executar algumas tarefas

pós-configuração depois da instalação do NetWare 6. Para obter mais informações, consulte “LDAP sobre SSL” na página 26.

(24)

! Contexto de DN de login LDAP

Este é o contexto do container onde estão os objetos Usuário. O iFolder permite que você insira diversos contextos. Após cada contexto, insira um ponto-e-vírgula. Não inclua espaços entre os contextos.

! Pesquisa de subcontainer

Se você quiser que o iFolder faça pesquisa em todos os subcontainers que estiverem abaixo do contexto DN de login LDAP especificado, marque esta opção.

Importante: Se você escolher a pesquisa em subcontainer, deverá executar algumas tarefas pós-configuração depois da instalação do NetWare 6. Para obter mais informações, consulte “Pesquisas em subcontainer” na página 25.

9 99

9 (Condicional) Se você tiver um servidor LDAP secundário, clique em configurações LDAP secundárias.

10 1010

10 Digite as configurações para o Servidor LDAP secundário.

Dica: Você deverá inserir as mesmas informações para o servidor LDAP secundário que inseriu para o servidor LDAP primário. Para rever as instruções do servidor LDAP primário, consulte Passo 8 na página 23.

11 1111

11 Finalize a instalação do NetWare 6 e reinicie o servidor.

12 1212

12 (Condicional) Se você tiver um nome de DNS configurado para o servidor iFolder, verifique se o nome do DNS e seu endereço IP correspondente estão no arquivo SYS:ETC\HOSTS do servidor iFolder. Se você optar por pesquisar em subcontainer, porta 389 ou se quiser LDAP sobre SSL, continue com a próxima seção, Tarefas de pós-instalação.

Importante: Essas tarefas de pós-instalação não são opcionais. Se você as ignorar, o iFolder não funcionará adequadamente.

(25)

Se a seleções que você fez para o iFolder não requererem tarefas de pós-instalação, consulte Capítulo 6, “Utilizando o Novell iFolder”, na página 39

para saber mais sobre o Novell iFolder.

Tarefas de pós-instalação

Complete as tarefas de pós-instalação apropriadas.

Pesquisas em subcontainer

Para permitir que o iFolder execute uma pesquisa em um subcontainer, você de seguir uma das seguintes opções:

! Atribuir a propriedade CN do objeto Público ! Criar um usuário proxy LDAP

Atribuir a propriedade CN do objeto Público

Importante: Qualquer direito atribuído ao objeto Público é automaticamente herdado por todos os outros objetos da árvore do Novell® eDirectoryTM_{. Convém} não designar a propriedade CN ao objeto Público se esses direitos causarem risco de segurança. Se o servidor iFolder estiver fora do firewall e você não quiser que a propriedade CN seja atribuída a todos os objetos na árvore do eDirectory, é possível usar um Nome de usuário do Proxy LDAP para pesquisar os subcontainers da árvore. 1 11 1 Inicie o ConsoleOneTM_. 2 22

2 Clique o botão direito do mouse no objeto Árvore e clique em Propriedades.

3 33

3 Clique em Direitos do NDS > Objeto Público > Direitos Atribuídos > Adicionar Propriedade.

4 44

4 Marque a caixa de seleção Mostrar todas as propriedades localizada na parte inferior da tela, selecione a propriedade CN que está na lista e, em seguida, clique em OK.

5 55

5 Marque a caixa de seleção Herdável e, em seguida, clique em OK > Aplicar > Fechar.

O Novell iFolder está instalado e sendo executado no servidor NetWare 6. Para saber mais sobre o Novell iFolder, vá até Capítulo 6, “Utilizando o Novell iFolder”, na página 39.

(26)

Criar um usuário proxy LDAP 1 11 1 Inicie o ConsoleOne. 2 22

2 Crie um usuário sem uma senha.

3 33

3 Clique o botão direito do mouse no objeto Árvore e, em seguida, clique em Propriedades > Direitos do NDS > Adicionar Trustee.

4 44

4 Selecione o objeto Usuário que você acabou de criar e clique em OK.

5 55

5 Quando a caixa de diálogo Direitos atribuídos para objeto selecionado aparecer, clique em Adicionar propriedade.

6 66

6 Marque a caixa de seleção Mostrar Todas as Propriedades, selecione a propriedade CN que está na lista e, em seguida, clique em OK.

7 77

7 Clique em OK > Aplicar > Fechar.

8 88

8 Clique o botão direito do mouse no objeto Grupo do LDAP na árvore do NDS e clique em Propriedades > Geral.

9 99

9 Clique no botão Pesquisar próximo ao campo Nome do Usuário Proxy, selecione o usuário que acabou de receber os direitos de trustee e clique em OK.

O usuário aparece agora no campo Nome do Usuário Proxy.

10 1010

10 Clique em Aplicar > Fechar.

O Novell iFolder está instalado e sendo executado no servidor NetWare 6. Para saber mais sobre o Novell iFolder, vá até Capítulo 6, “Utilizando o Novell iFolder”, na página 39.

(27)

LDAP sobre SSL

Se o servidor LDAP não for o mesmo servidor que o servidor iFolder e você quiser LDAP sobre SSL, será necessário exportar o certificado de raiz confiável do servidor LDAP e copiá-lo no servidor iFolder.

Este certificado (ROOTCERT.DER) deve estar no diretório SYS:PUBLIC do servidor LDAP. Copie o certificado de raiz confiável, no diretório

SYS:Apache\iFolder\Server do servidor iFolder.

Para obter instruções sobre como exportar um certificado de raiz confiável, consulte Novell Certificate Server Administration Guide (http://

www.novell.com/documentation/portuguese/crt221ad/index.html) >

Managing Novell Certificate Server > Exporting a Trusted Root or Public Key Certificate.

Porta 389 e Senhas não Criptografadas

1 11

1 Inicie o ConsoleOne e localize o contexto onde está o servidor.

2 22

2 Clique o botão direito do mouse no objeto Grupo LDAP e clique em Propriedades > Permitir Senhas não Criptografadas.

(28)

(29)

Instalando o Novell iFolder no Windows NT 4.0 ou Windows 2000 27

4

Instalando o Novell iFolder no

Windows NT 4.0 ou Windows 2000

Requisitos para o servidor

" Um servidor Windows NT 4.0 com o Service Pack 6A ou mais recente instalado ou um servidor Windows 2000 com Service Pack 1 instalado. Os Service Packs da Microsoft estão disponíveis no site da Microsoft na Web (http://updates.zdnet.com/products/pr_13616.htm).

" IIS 4 ou posterior instalado.

" Um diretório habilitado para LDAP v3, como o NDS®_eDirectoryTM_8.5.

(Outros diretórios compatíveis com LDAP v3 também funcionarão.) " 256 MB de RAM.

" Se quiser ter LDAP sobre criptografia SSL quando o servidor iFolder se comunicar com o servidor LDAP:

! Para NetWare, vá até o diretório SYS:PUBLIC do seu servidor LDAP e copie o certificado da raiz do LDAP, ROOTCERT.DER, no servidor iFolder.

! Para outros sistemas operacionais, exporte o certificado da raiz do LDAP e copie no servidor iFolder.

(30)

Isso pode ser feito de uma das seguintes maneiras: 1) Se você tiver o seu próprio servidor de certificado, como o Novell Certificate Server, obtenha um certificado do seu servidor, ou 2) Você pode ir até um fornecedor de certificados, como o Entrust* ou VeriSign*, e adquirir um certificado por intermédio deles.

Para obter mais informações sobre a instalação e a criação de certificados SSL para IIS 4, vá até o site de serviços de suporte a produtos da Microsoft (http://support.microsoft.com/support/kb/articles/Q228/9/ 91.ASP).

Para obter informações sobre certificados SSL para IIS 5, vá até o site de serviços de suporte a produtos da Microsoft (http://

support.microsoft.com/support/kb/articles/Q228/8/36.ASP).

Requisitos para a estação de trabalho cliente

Importante: Se você estiver instalando em uma estação de trabalho Windows 95, a atualização do Winsock 2 da Microsoft deve estar instalada. O download dessa atualização pode ser feito no site da Microsoft na Web (http://

www.microsoft.com/Windows95/downloads/contents/WUAdminTools/ S_WUNetworkingTools/W95Sockets2/Default.asp).

Requisitos para o browser

(31)

Instalando o Novell iFolder no Windows NT 4.0 ou

Windows 2000

1 11

1 Interrompa o IIS (Internet Information Server).

! No Windows NT 4, vá até Painel de controle > Serviços > Serviços Admin IIS > Parar.

! No Windows 2000, vá até Painel de controle > Ferramentas administrativas > Serviços > Serviço Admin IIS > Parar.

2 22

2 Localize o software iFolder que você acabou de fazer download clique duas vezes no executável do servidor iFolder IIS (IISiFolderServer.EXE).

3 33

3 Leia a tela de abertura e clique em Avançar.

4 44

4 Clique em Sim para aceitar o contrato de licença.

5 55

5 Digite o seu nome de usuário e o nome da sua empresa e, em seguida, clique em Avançar.

6 66

6 Vá até o local onde você quer que o iFolder instale os arquivos de configuração e, em seguida, clique em Avançar.

7 77

7 Digite o endereço IP do servidor LDAP no campo Host do LDAP.

8 88

8 Digite a porta LDAP que deseja usar.

Se você estiver usando a porta 389, o objeto Grupo do LDAP deve ser marcado com Permitir Senhas não Criptografadas. Para verificar isso, inicie o ConsoleOneTM_{e localize o contexto onde está o servidor, clique}

o botão direito no objeto Gruo LDAP, clique em Propriedades e marque a opção Permitir Senhas não Criptografadas.

Dica: Escolha a porta 389 se quiser usar o LDAP sem criptografia SSL (Secure Socket Layer). A porta 389 será sempre uma boa opção se o LDAP e o iFolder estiverem sendo executados no mesmo servidor ou se o servidor LDAP não suportar SSL.

Escolha a porta 636 se você deseja usar o SSL, que fornece criptografia e segurança à rede quando os dados estão sendo transferidos via cabo. Se escolher a porta 636, você deverá criar e instalar um certificado SSL para o servidor iFolder antes de instalar o iFolder. Para obter mais informações, consulte

“Requisitos para o servidor” na página 27.

9 99

9 Se você escolher a porta 636, digite o caminho para o certificado LDAP de raiz confiável.

(32)

Esse é o caminho até o local onde você copiou o certificado SSL antes da instalação. Para obter mais informações, consulte “Requisitos para o servidor” na página 27.

10 1010

10 Digite o contexto do DN de login do LDAP.

11 1111

11 Digite o contexto do container onde estão seus objetos Usuário. O iFolder permite que diversos contextos sejam inseridos. Depois de cada nome, digite um ponto-e-vírgula. Não coloque nenhum espaço entre os nomes.

12 1212

12 (Opcional) Se quiser que o iFolder pesquise em todos os subcontainers abaixo do contexto DN de login LDAP, lembre-se de marcar a caixa de seleção Pesquisar em subcontainer.

13 1313

13 (Condicional) Se você for pesquisar subcontainers, designe a propriedade CN ao objeto Público ou crie um usuário do proxy LDAP.

! Se você estiver atribuindo a propriedade CN ao objeto Público, continue com a próxima etapa:

Qualquer direito atribuído ao objeto Público é automaticamente herdado por todos os outros objetos da árvore do NDS. Convém não designar a propriedade CN ao objeto Público se esses direitos causarem risco de segurança. Se o servidor iFolder estiver fora do firewall e você não quiser que a propriedade CN seja atribuída a todos os objetos na árvore do NDS, é possível usar um Nome de usuário do Proxy LDAP para pesquisar os subcontainers da árvore. ! Se você estiver criando um usuário proxy LDAP, continue com a

etapa Passo 15.

14 1414

14 (condicional) Para atribuir a propriedade CN ao objeto Público, siga estas instruções:

14a 14a 14a

14b 14b 14b

14b Clique com o botão direito do mouse no objeto Árvore do NDS e clique em Propriedades.

14c 14c 14c

14c Clique em Direitos do NDS > Objeto Público > Direitos Atribuídos > Adicionar Propriedade.

14d 14d 14d

14d Marque a caixa de seleção Mostrar Todas as Propriedades, selecione a propriedade CN que está na lista e, em seguida, clique em OK.

14e 14e 14e

14e Marque a caixa de seleção Hereditário.

14f 14f 14f

(33)

Prossiga com Passo 16.

15 15 15

15 (Condicional) Para criar um usuário do proxy LDAP, siga estas instruções:

15a 15a 15a

15b 15b 15b

15b Crie um usuário sem uma senha.

15c 15c 15c

15c Clique com o botão direito do mouse no objeto Árvore do NDS e, em seguida, clique em Propriedades > Direitos do NDS > Adicionar Trustee.

15d 15d 15d

15d Vá até o servidor NetWare, selecione o objeto Grupo do LDAP e clique em Aplicar > OK.

Dica: Quando você adicionar esse usuário como um trustee da árvore, aceite apenas os direitos padrão Ler e Comparar.

15e 15e 15e

15e Clique o botão direito do mouse no objeto Grupo do LDAP e clique em Propriedades > Geral.

15f 15f15f

15f Clique no botão de pesquisa próximo ao campo Nome do Usuário Proxy e vá até o usuário que acabou de receber os direitos de trustee.

15g 15g 15g

15g Clique duas vezes no nome do usuário para que ele apareça no campo Nome do Usuário do Proxy.

15h 15h 15h

15h Clique em Aplicar > OK.

16 16 16

16 Clique em Próximo na configuração do iFolder.

17 17 17

17 (Condicional) Se você estiver usando um servidor LDAP secundário, digite as informações sobre esse servidor LDAP.

18 18 18

18 Digite o caminho para o diretório no qual você deseja que os dados do usuário do iFolder sejam armazenados no servidor.

19 19 19

19 Digite os nomes de todos os administradores que precisarão de direitos para modificar as informações das contas dos usuários do iFolder pelo Console de Gerenciamento de Servidor e clique em Próximo.

(34)

Se você estiver inserindo mais de um nome, separe os nomes de usuários com um ponto-e-vírgula e não use espaços. Por exemplo, se quiser que John Smith e o usuário Admin tenham os direitos para administrar o Console de Gerenciamento de Servidor, digite admin;jsmith.

20 2020

20 Se solicitado, digite o endereço IP ou o nome do DNS do servidor.

21 2121

21 Clique em Terminar para completar a instalação.

22 2222

22 Reinicie o servidor IIS.

Após a instalação do Novell iFolder, restarão apenas alguns ajustes a serem configurados pelo Gerenciador de Serviços de Internet para que o site do iFolder na Web e o applet Java funcionem corretamente.

Se o seu servidor iFolder estiver executando o Windows NT 4,0, siga as instruções em “Configurando o site do iFolder na Web no Windows NT 4,0.” na página 32.

Se o seu servidor iFolder estiver executando o Windows 2000, siga as instruções em “Configurando o site do iFolder na Web no Windows 2000.” na página 33.

Configurando o site do iFolder na Web no Windows NT 4,0.

1 11

1 Inicie o Gerenciador de Serviços de Internet, clicando em Iniciar > Windows NT 4.0 Option Pack > Microsoft Internet Information Server > Gerenciador de Serviços de Internet.

2 22

2 Clique com o botão direito do mouse no ícone do site na Web padrão e, em seguida, clique em Propriedades > Pasta Base.

3 33

3 Defina o caminho local.

Por exemplo, se o iFolder foi instalado na unidade C:, você deve digitar

C:\inetpub\wwwroot\iFolder\DocumentRoot

Dica: Digite esse caminho exatamente como está sendo exibido, com exceto pela letra da unidade. A letra da unidade a ser digitada vai depender de onde o iFolder foi instalado.

4 44

4 Na caixa de listagem Permissões, selecione Script.

5 55

5 Clique em Documentos.

6 66

6 Marque a caixa de seleção Ativar Documento Padrão e clique em Adicionar.

7 77

(35)

O Novell iFolder está instalado no servidor Windows NT 4.0. Para obter mais informações sobre o Novell iFolder, vá até Capítulo 6, “Utilizando o Novell iFolder”, na página 39.

Configurando o site do iFolder na Web no Windows 2000.

1 11

1 Inicie o Gerenciador de Serviços de Internet clicando em Iniciar > Configurações > Painel de controle > Ferramentas administrativas > Gerenciador de serviços de Internet.

2 22

2 Clique o botão direito do mouse no ícone do site na Web padrão e clique em Propriedades > Diretório Pessoal.

3 33

3 Defina o caminho local.

Por exemplo, se o iFolder foi instalado na unidade C:, você deve digitar

C:\inetpub\wwwroot\iFolder\DocumentRoot

Dica: Digite esse caminho exatamente como está sendo exibido, com exceto pela letra da unidade. A letra da unidade a ser digitada vai depender de onde o iFolder foi instalado.

4 44

4 Marque a caixa de seleção Acesso à fonte do script.

5 55

5 Na caixa de listagem Executar Permissões, selecione Somente Script.

6 66

6 Clique na guia Documentos.

7 77

7 Marque a caixa de seleção Ativar Documentos Padrão.

8 88

8 Clique no botão Adicionar.

9 99

9 No campo texto, digite index.html e clique em OK.

O Novell iFolder está instalado no servidor Windows 2000. Para obter mais informações sobre o Novell iFolder, vá até Capítulo 6, “Utilizando o Novell iFolder”, na página 39.

(36)

(37)

Instalando o Novell iFolder no Novell Clustering Services 35

5

Instalando o Novell iFolder no Novell

Clustering Services

Antes de configurar o Novell® iFolderTM_{no Novell Cluster Services}TM_{, você}

deverá ter um conhecimento básico sobre como funciona o Novell Cluster Services. Uma breve explicação pode ser encontrada no Novell Cluster Services Overview and Installation Guide (http://www.novell.com/ documentation/portuguese/ncs/index.html).

Nota: O Novell Clustering Services só pode ser executado no NetWare.

Para configurar o Novell iFolder no Novell Cluster Services, execute as seguintes etapas:

1 11

1 Atender aos requisitos de browser, cliente e servidor NetWare do iFolder. ! Para o NetWare 5.1, siga as instruções começando por “Requisitos

para o servidor” na página 13.

! Para o NetWare 6, siga as instruções começando por “Requisitos para o servidor” na página 21.

2 22

2 Instale o iFolder em todos os servidores NetWare no cluster onde você deseja executar o iFolder.

! Para o NetWare 5.1, siga todas as etapas do procedimento explicado em Capítulo 2, “Instalando o Novell iFolder no NetWare 5.1”, na página 13.

! Para o NetWare 6, siga todas as etapas do procedimento explicado em Capítulo 3, “Instalando o Novell iFolder no NetWare 6”, na página 21.

Uma vez instalado o iFolder nos servidores de cluster, vá para a próxima seção, "Tarefas de pós-instalação".

(38)

Tarefas de pós-instalação

1

11

! Para servidores NetWare 5.1, crie um volume NSS no sistema de disco de armazenamento compartilhado, geralmente chamado de rede de área de armazenamento ou SAN.

Esse é o volume onde estarão todos os dados e contas de usuários do iFolder. O tamanho desse volume irá variar de acordo com o número de usuários do iFolder que você planeja ter e o volume de dados que eles irão armazenar.

Para obter mais informações, consulte "Criando volumes de cluster" (http://www.novell.com/documentation/portuguese/ncs/orionenu/ data/h2mdblj1.html) no Guia de Visão Geral e Instalação do

NetWare Cluster Services.

! Para os servidores NetWare 6, crie um volume NSS em um pool. Se já existir um pool, verifique se há espaço suficiente no pool para o volume NSS que você planeja criar.

Para obter mais informações sobre a criação de pools e volumes do NSS, consulte "Criando pools do NSS " no Guia de Visão Geral e

Instalação do NetWare Cluster Services. 2

22

! Para os servidores NetWare 5.1, habilite o volume NSS que acabou de ser criado para suportar o cluster.

Isso implica atribuir um endereço IP para o volume habilitado para cluster. Guarde esse endereço IP; você vai precisar dele mais tarde. Para obter mais informações, consulte "Criando volumes habilitados para cluster" (http://www.novell.com/documentation/portuguese/ ncs/orionenu/data/h2mdblj1.html) no Guia de Visão Geral e

Instalação do NetWare Cluster Services.

! Para servidores NetWare 6, habilite para cluster o pool que acabou de ser criado na Passo 1. (a habilitação do pool para cluster habilita automaticamente para cluster o volume NSS que acabou de ser criado no pool).

Isso implica designar um endereço IP para o pool habilitado para cluster. Guarde esse endereço IP; você vai precisar dele mais tarde.

(39)

Instalando o Novell iFolder no Novell Clustering Services 37

Para obter mais informações, consulte "Habilitando pools e volumes para cluster" no Guia de Visão Geral e Instalação do NetWare

Cluster Services. 3

33

3 Crie uma pasta no volume habilitado para cluster.

4 44

4 Escolha um servidor iFolder no cluster e vá até o diretório SYS:Apache\iFolder\Server e edite o arquivo

HTTPD_NW_ADDITIONS.CONF.

Os seguintes parâmetros para o Host do LDAP, o iFolderServerRoot e o Host Virtual devem ser modificados em duas partes do arquivo

HTTPD_NW_ADDITIONS.CONF. Uma listagem é para a porta não-segura (geralmente 80) e a outra é para a porta não-segura (geralmente 443). Ambos os parâmetros devem ser modificados.

Faça os ajustes a seguir:

! Defina o Host do LDAP para o endereço IP ou o nome do DNS atribuídos ao volume habilitado para cluster.

! Definir o iFolderServerRoot para a pasta criada no volume habilitado para cluster.

Por exemplo, se o volume habilitado para cluster recebeu o nome de SHAREDVOL e você criou uma pasta no volume com o nome de NIFDIR, defina o iFolderServerRoot para SHAREDVOL:\NIFDIR. ! Defina o Host Virtual para o endereço IP ou o nome do DNS

atribuídos ao volume habilitado para cluster.

5 55

5 Grave suas edições e, em seguida, copie o arquivo

HTTPD_NW_ADDITIONS.CONF editado para todos os servidores iFolder do cluster.

6 66

6 Escolha um servidor iFolder no cluster e vá até o diretório SYS:Apache\iFolder\Server e edite o arquivo HTTPD.CONF.

7 77

7 Modifique os parâmetros a seguir:

! Localize o parâmetro Listen. Defina este parâmetro para o endereço IP do volume habilitado para cluster adicionando um novo parâmetro Listen ou modificando um existente.

! Localize o parâmetro Listen. Por padrão, este parâmetro mostra o endereço IP do servidor. Substitua este endereço IP pelo endereço IP ou nome do DNS do volume habilitado para cluster.

(40)

! Localize o parâmetro SecureListen ipaddress "SSL CertificateIP". Modifique o endereço IP relacionado para o endereço IP ou nome do DNS do volume habilitado para cluster.

8 88

8 Grave suas alterações no arquivo HTTPD.CONF e, em seguida, copie-o para todos os servidores iFolder do cluster.

9 99

9 Em seguida, edite o arquivo AUTOEXEC.NCF em todos os servidores iFolder do cluster e insira um comentário na linha que contém

startifolder.

O comando startifolder permite que o iFolder seja iniciado por padrão quando seu servidor for reinicializado. Entretanto, quando você utiliza o iFolder em um ambiente de cluster, ele é iniciado pelo NetWare Cluster Services.

10 1010

10 Na estação de trabalho, inicie o ConsoleOneTM_. 11

1111

11 Vá até o objeto container do cluster.

12 1212

12 Clique com o botão direito do mouse no recurso do volume do cluster e, em seguida, clique em Propriedades > Endereço IP.

13 1313

13 Verifique se o endereço IP exibido é o atribuído ao volume habilitado para cluster.

14 1414

14 Na caixa de diálogo Propriedades, clique em Scripts > Script de carregamento do recurso do cluster.

15 1515

15 Acrescente os seguintes comandos no fim do script de carregamento existente: startifolder 16 1616 16 Aplicar. 17 1717

17 Clique em Scripts > Script de descarregamento do recurso do cluster

18 1818

18 Acrescente os seguintes comandos no início do script de descarregamento existente:

stopifolder delay 2

19 1919

19 Clique em Aplicar > Fechar.

O Novell iFolder está instalado. Para obter mais informações sobre como usar o Novell iFolder, consulte Capítulo 6, “Utilizando o Novell iFolder”, na página 39.

(41)

Utilizando o Novell iFolder 39

6

Utilizando o Novell iFolder

Esse capítulo abrange os seguintes tópicos:

! “Gerenciando contas do Novell iFolder” na página 39

! “Usando o console de gerenciamento do servidor” na página 40

! “Otimizando o servidor iFolder” na página 44

Gerenciando contas do Novell iFolder

Uma vez que o Novell® iFolderTM_{esteja instalado e sendo executado no}

servidor, os usuários poderão fazer download e instalar o cliente iFolder. Na primeira vez em que o cliente iFolder é instalado, uma conta de usuário é criada automaticamente no servidor iFolder. Para obter mais informações sobre como os softwares cliente e servidor do iFolder trabalham em conjunto, consulte “O que é o Novell iFolder?” na página 10.

Após a instalação do iFolder no servidor, você terá acesso aos dois sites da Web a seguir:

! O site padrão do iFolder na Web

Esse site contém o Guia de Início Rápido do Cliente iFolder e outras informações importantes sobre o Novell iFolder. É ainda o local de onde os usuários irão fazer download do cliente iFolder e acessar seus arquivos no iFolder utilizando um browser. Essa página pode ser modificada para se adaptar às necessidades internas da sua empresa.

Para ter acesso ao site padrão do iFolder na Web, digite o endereço IP ou o nome DNS do seu servidor em um browser.

(42)

O Console de Gerenciamento do Servidor permite que você gerencie as contas dos usuários do iFolder. A partir desse site, é possível executar tarefas administrativas e gerenciar a atividade entre o servidor e os clientes iFolder. Para acessar o Console de Gerenciamento do Servidor, abra um browser e digite https://ifolderserverip/

iFolderServer/Admin.

Importante: O URL do Console de Gerenciamento do Servidor faz distinção entre letras maiúsculas e minúsculas.

Para obter mais informações, consulte a próxima seção, Usando o console de gerenciamento do servidor.

Utilizando a pasta de conflito

O cliente iFolder possui um recurso denominado pasta de conflito. Um usuário raramente precisará acessar essa opção, mas é útil saber como esse recurso funciona. O cenário a seguir mostra como a pasta de conflito funciona. Suponha que John é um de seus usuários do iFolder. John possui o cliente iFolder instalado em dois computadores: computador A e computador B. Em uma determinada hora do dia, John desconecta ambos os computadores da rede e continua a trabalhar. Durante seu trabalho, ele modifica um de seus arquivos do iFolder no computador A. Ele então reconecta o computador A à rede para sincronizar as modificações no servidor iFolder.

À medida que John continua a trabalhar, ele decide fazer outra modificação no mesmo arquivo, mas, desta vez, ele usa o computador B. Então, John reconecta o computador B à rede para sincronizar a nova modificação. Quando o computador B é reconectado à rede e sincroniza a modificação no servidor iFolder, a modificação que John fez no computador A é sobrescrita pela modificação feita no mesmo arquivo do computador B. Neste caso, a modificação feita no arquivo do iFolder do computador A seria perdida. Para evitar a perda de dados, o iFolder grava o arquivo sobrescrito na pasta de conflito. John poderá acessar a pasta de conflito clicando duas vezes no ícone do iFolder localizado na bandeja do sistema.

Usando o console de gerenciamento do servidor

Para acessar as informações sobre a conta do usuário iFolder, você deve efetuar login no Console de Gerenciamento do Servidor com seu nome de usuário e senha administrativos.

(43)

O Console de Gerenciamento do Servidor permite que você gerencie as contas dos usuários do iFolder. A partir desse site, é possível executar tarefas administrativas e gerenciar a atividade entre o servidor e os clientes iFolder. Para acessar o Console de Gerenciamento do Servidor, abra um browser e digite https://ifolderserverip/iFolderServer/Admin.

Importante: O URL do Console de Gerenciamento do Servidor faz distinção entre letras maiúsculas e minúsculas.

Uma vez efetuado o login, é possível visualizar e modificar as contas do iFolder, assim como definir políticas específicas para os clientes e servidor iFolder.

As seguintes tarefas podem ser executadas a partir do Console de Gerenciamento do Servidor:

! Visualizar informações gerais sobre o servidor ! Visualizar e modificar as configurações do LDAP ! Visualizar informações sobre contas de usuários

Como administrador, é possível remover uma conta de usuário, alterar a cota de armazenamento em disco de um usuário no servidor iFolder e definir políticas específicas para usuários específicos.

! Visualizar as conexões do cliente iFolder ! Configurar as políticas de usuários

É possível determinar quais políticas serão aplicadas aos clientes iFolder. Por exemplo, algumas políticas podem ser forçadas de forma que os usuários do iFolder não tenham a opção para alterá-las.

É possível ainda ocultar algumas opções do cliente iFolder. Por exemplo, se você forçar e ocultar a opção para solicitar a criptografia dos dados do iFolder, os dados serão criptografados e o usuário não tomará

conhecimento da transação. As opções ocultas não aparecem nas caixas de diálogo do cliente iFolder.

! Configurar políticas do servidor

É possível controlar o comportamento do servidor, como o tamanho do espaço em disco reservado para cada cliente iFolder ou o intervalo do tempo de espera das sessões.

Para obter informações sobre tarefas administrativas específicas no console de gerenciamento do servidor, consulte:

(44)

! “Restaurando uma pasta de usuário” na página 42

! “Mudando as configurações LDAP” na página 42

Removendo uma conta do iFolder

1 11

1 Efetue login no Console de Gerenciamento de Servidor.

2 22

2 Clique em Contas de usuário e, em seguida, clique no ID usuário que deseja remover.

3 33

3 Percorra até o final da lista e, em seguida, clique em Remover usuário.

4 44

4 Clique em Sim para confirmar a remoção da conta de usuário.

Restaurando uma pasta de usuário

Se um usuário quiser recuperar dados de um arquivo corrompido ou apagado, você poderá restaurar sua pasta em um servidor iFolder secundário e ele poderá acessar seus arquivos nesse servidor.

1 11

1 No Console de Gerenciamento do Servidor, clique em Contas de Usuário.

2 22

2 Coloque o mouse sobre o ID do usuário e verifique o ID que é exibido na parte inferior do seu browser.

3 33

3 Restaure essa pasta de uma fita de backup em um servidor iFolder secundário onde o usuário pode se conectar e restaurar os arquivos.

Mudando as configurações LDAP

Você pode modificar suas configurações do LDAP clicando no vínculo LDAP, localizado no lado esquerdo do Console de Gerenciamento de Servidor.

Reconfigurando frases secretas

Quando os usuários optam pela criptografia dos dados, uma frase secreta é solicitada. A frase secreta torna-se, então, parte da chave utilizada para criptografar os dados.

Todas as vezes que um arquivo é colocado no diretório local do iFolder, o cliente iFolder criptografa o arquivo e o transmite para o servidor iFolder, onde ele é armazenado no estado criptografado. Os arquivos na estação de trabalho local não são armazenados criptografados. Quando o cliente iFolder

(45)

faz o download de um arquivo criptografado do servidor iFolder, o arquivo é descriptografado pelo cliente iFolder e, em seguida, é gravado no diretório local do iFolder.

Se um usuário quiser modificar a frase secreta, todos os arquivos deverão ser descriptografados com a frase secreta antiga e criptografados novamente com a nova frase secreta.

Verifique se os pré-requisitos a seguir foram atendidos antes de continuar: " Peça ao usuário para efetuar logout do iFolder.

Para verificar isto, vá até o Console de Gerenciamento de Servidor e clique em Contas de Usuário. O Número de Conexões deve ser zero. " Anote o valor de cota do disco e espaço utilizado se ele estiver acima

do valor padrão de 100 MB.

Se estiver acima dos 100 MB, você terá que digitar novamente essas informações no Console de Gerenciamento de Servidor após a frase secreta ter sido redefinida.

" Verifique se o usuário possui uma conexão relativamente rápida. " Verifique se todos os dados atuais do usuário estão no diretório local do

iFolder.

A única maneira de redefinir a frase secreta é apagar a conta de usuário do servidor iFolder. A única maneira de retirar os dados criptografados do servidor iFolder é possuir a frase secreta correta.

Se o usuário possuir uma cópia dos dados no diretório local do iFolder, isso não será um problema. No entanto, se o download dos dados criptografados no servidor iFolder ainda não tiver sido feito para o diretório local, ao apagar a conta de usuário os dados também serão apagados.

Se um usuário se esquecer de sua frase secreta, execute as etapas a seguir:

1 11

1 Efetue login no Console de Gerenciamento de Servidor.

2 22

2 Clique em Contas de usuário e, em seguida, clique no ID usuário que deseja remover.

3 33

3 Percorra até o final da lista e, em seguida, clique em Remover usuário.

4 44

4 Clique em Sim para confirmar a remoção da conta de usuário.

5 55

(46)

Uma vez efetuado o login, uma nova frase secreta será solicitada. Após o usuário ter escolhido uma nova frase secreta, o cliente iFolder efetuará o login desse usuário e criará uma nova conta de usuário com a Cota de Disco padrão de 100 MB. Se o usuário tiver mais de 100 MB alocados, ele verá uma mensagem de erro sobre espaço em disco. Nesse caso, peça que ele clique em OK. Em seguida, vá até o Console de Gerenciamento de Servidor e ajuste o valor de Cota de disco para esta conta de usuário. O erro deverá desaparecer após o ajuste da cota de disco.

Otimizando o servidor iFolder

O desempenho do servidor iFolder pode ser otimizado das seguintes maneiras: ! Aumente a memória RAM do servidor.

! Aumente os processos. (Isso se aplica somente aos servidores Web Apache que estiverem sendo executados no NetWare.)

Para otimizar o desempenho, recomendamos um processo por cliente; entretanto, com relação à escalabilidade, o iFolder foi testado com até 25 clientes por processo.

! Altere a quantidade de espaço em disco reservada para os usuários do iFolder.

Cuidado, a reserva de grandes quantidades de espaço para usuários pode diminuir o desempenho do servidor iFolder.

! Altere os parâmetros padrão de espera de sincronização se você tiver milhares de usuários e precisar aumentar o desempenho do servidor iFolder.

Padrões atuais:

! 5 segundos de atraso após a atividade do arquivo ! 20 segundos de intervalo de polling do servidor Para melhorar o desempenho, faça as seguintes alterações:

! 30 segundos de atraso após a atividade do arquivo ! 1 minuto de intervalo de polling do servidor