Política de Privacidade
Em vigor a partir de 23 de setembro de 2020.Esta “Política de Privacidade” descreve a forma como a Intercept Pharmaceuticals, Inc. e as suas subsidiárias (coletivamente, “Intercept”, “nós”, “nos” ou “nosso”) recolhem, utilizam, divulgam e, de outra forma, tratam dados pessoais no âmbito deste Website e de qualquer um dos nossos outros websites, aplicações móveis ou serviços online que estão ligados a esta Política de Privacidade (coletivamente designados por “Sites”).
Os dados pessoais que recolhemos
Recolhemos dados pessoais sobre si nos nossos Sites das seguintes formas: Dados que escolhe fornecer
Os dados pessoais que pode fornecer através dos nossos Sites, ou partilhar connosco de outra forma, incluem:
• Informações de Contacto Pessoal e Empresarial, como o seu nome, apelido, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone, cargo e nome do empregador;
• Credenciais profissionais, como o histórico académico e profissional, afiliações institucionais e outras informações do tipo que seria incluído num curriculum vitae; • Informação de perfil, como o seu nome de utilizador e palavra-passe, setor de atividade,
interesses e preferências;
• Feedback e correspondência, tal como informação que fornece nas suas respostas a inquéritos, quando participa em atividades de pesquisa de mercado, comunica um problema com os Sites, recebe apoio ao cliente ou de outra forma troca correspondência connosco;
• Informações sobre transações, tais como detalhes sobre programas, eventos ou outras atividades para os quais se inscreve através dos Sites;
• Informações sobre a utilização, tais como informações sobre a forma como utiliza os Sites e interage connosco; e
• Informações de marketing, como as suas preferências para receber comunicações de marketing.
Informações de sites de redes sociais
Os nossos Sites podem incluir interfaces que lhe permitem estabelecer a ligação a sites de redes sociais (ou seja, “SRS”). Se estabelecer uma ligação a um SRS através dos nossos Sites, autorizanos a aceder, utilizar e armazenar as informações que concordou que o SRS nos poderia fornecer com base nas suas definições nesse SRS. Iremos aceder, utilizar e armazenar essas informações de acordo com esta Política de Privacidade. Pode revogar o nosso acesso futuro às informações que
nos fornecer através de um SRS a qualquer momento, alterando as definições adequadas nas definições da sua conta no SRS aplicável.
Informações que obtemos de outros
Poderemos também obter informações sobre si de outras fontes, e poderemos adicioná-las às informações que obtemos através dos nossos Sites. Podemos combinar outras informações disponíveis publicamente, tais como informações relacionadas com a organização para a qual trabalha, com os dados pessoais que nos fornece através dos nossos Sites.
Informação recolhida automaticamente
Poderemos registar automaticamente informações sobre si e o seu computador ou dispositivo móvel quando aceder aos nossos Sites. Por exemplo, podemos registar o nome e a versão do sistema operativo do seu computador ou dispositivo móvel, o fabricante e o modelo, o tipo de navegador, o idioma do navegador, a resolução do ecrã, o website que visitou antes de entrar nos nossos Sites, as páginas que visualizou, quanto tempo passou numa página, e tempos de acesso e informações sobre a sua utilização e ações relativamente aos nossos Sites. Recolhemos esta informação sobre si utilizando cookies. Queira consultar a secção abaixo para obter mais detalhes.
Cookies e tecnologias semelhantes
O que são os cookies?
Podemos recolher informações utilizando “cookies”. Os cookies são pequenos ficheiros de dados armazenados no disco rígido do seu computador ou dispositivo móvel por um website. Podemos utilizar cookies de sessão (que expiram quando fecha o seu navegador Web) e cookies persistentes (que permanecem no seu computador ou dispositivo móvel até que os elimine) para lhe proporcionar uma experiência mais pessoal e interativa nos nossos Sites.
Cookies que utilizamos
Utilizamos duas categorias abrangentes de cookies: (1) cookies originais, servidos diretamente por nós ao seu computador ou dispositivo móvel, que utilizamos para reconhecer o seu computador ou dispositivo móvel quando revisita os nossos Sites; e (2) cookies de terceiros, que são servidos pelos prestadores de serviços nos nossos Sites e podem ser utilizados por esses prestadores de serviços para reconhecer o seu computador ou dispositivo móvel ao visitar outros websites.
Tipo de cookie Finalidade Cookies
essenciais
Estes cookies são essenciais para lhe fornecer serviços disponíveis através dos nossos Sites e para lhe permitir utilizar algumas das suas funcionalidades. Sem estes cookies, poderá não ser possível fornecer-lhe os serviços que solicitar. Utilizamos estes cookies apenas para lhe fornecer esses serviços. Cookies de
funcionalidade
Estes cookies permitem que os nossos Sites recordem as escolhas que faz quando utiliza os mesmos. A finalidade destes cookies é proporcionar-lhe uma experiência mais pessoal e evitar que tenha de voltar a selecionar as suas preferências sempre que visitar os nossos Sites.
Cookies de análise e desempenho
Estes cookies são utilizados para recolher informações sobre o tráfego para os nossos Sites e sobre a forma como os utilizadores utilizam os mesmos. As informações recolhidas podem incluir o número de visitantes dos nossos Sites, os websites que os encaminharam para os mesmos, as páginas que visitaram nos nossos Sites, a hora do dia a que visitaram os nossos Sites, se já tinham visitado os nossos Sites anteriormente e outras informações semelhantes. Utilizamos estas informações para ajudar a explorar os nossos Sites de forma mais eficiente, para recolher informações demográficas e para monitorizar o nível de atividade nos nossos Sites.
Utilizamos o Google Analytics para este fim. O Google Analytics utiliza os seus próprios cookies e é utilizado apenas para melhorar a forma como os nossos Sites funcionam. Pode obter mais informações sobre o Google Analytics, os cookies e sobre a forma como a Google protege os seus dados no website da Google. Pode impedir a utilização do Google Analytics relativamente à sua utilização dos nossos Sites descarregando e instalando um plugin do navegador.
Desativar cookies
Se não aceitar os nossos cookies, poderá enfrentar alguns inconvenientes ao utilizar os nossos Sites. Por exemplo, podemos não conseguir reconhecer o seu computador ou dispositivo móvel e poderá ter de iniciar sessão sempre que visitar os nossos Sites. As suas escolhas para gerir a utilização de cookies incluem:
• Bloquear cookies no seu navegador. A maioria dos navegadores permite-lhe remover ou rejeitar cookies. Para tal, siga as instruções nas definições do seu navegador. Muitos navegadores aceitam cookies por predefinição até alterar as suas definições. Para mais informações sobre cookies, incluindo como ver quais os cookies que foram
definidos no seu dispositivo e como gerir e eliminar esses cookies, visite www.allaboutcookies.org.
• Bloquear a utilização da ID de publicidade nas suas definições móveis. As definições do seu dispositivo móvel podem disponibilizar funcionalidades para limitar a utilização da ID de publicidade associada ao seu dispositivo móvel para fins publicitários baseados em interesses.
• Ferramentas de autoexclusão do setor da publicidade. Também pode utilizar estas opções de autoexclusão para limitar a utilização da sua informação para publicidade baseada nos interesses pelas empresas participantes:
o Digital Advertising Alliance: http://optout.aboutads.info
o Network Advertising Initiative: http://optout.networkadvertising.org/?c=1
Uma ligação a um website ou serviço digital de terceiros não implica que a Intercept aprove o mesmo, ou a qualidade ou rigor da informação nele apresentada. Se decidir visitar um website ou serviço de terceiros, está sujeito às práticas de privacidade daqueles e não à presente Política de Privacidade. Recomendamos que leia atentamente a política ou declaração de privacidade e outros avisos legais de cada website ou serviço que visitar.
Tecnologia Flash
Podemos utilizar cookies Flash (que também são conhecidos como Flash Local Shared Object (“LSO”)) nos nossos Sites para recolher e armazenar informações sobre a sua utilização desses mesmos Sites. Ao contrário de outros cookies, os cookies Flash não podem ser removidos ou rejeitados através das definições do seu navegador. Se não pretender que os cookies Flash sejam armazenados no seu computador ou dispositivo móvel, pode ajustar as definições do seu leitor Flash para bloquear o armazenamento de LSO Flash utilizando as ferramentas contidas no Painel de Definições de Armazenamento do Website no website do Adobe Flash Player. Também pode controlar os LSO Flash acedendo ao Painel Global de Definições de Armazenamento no website do Adobe Flash Player e seguindo as instruções. Tenha em atenção que a definição do Flash Player para restringir ou limitar a aceitação de LSO Flash pode reduzir ou impedir a funcionalidade de algumas aplicações Flash, incluindo, potencialmente, aplicações Flash utilizadas no âmbito dos nossos Sites.
Pixel tags
Também podemos utilizar pixel tags (que também são conhecidos como web beacons e GIF transparentes) nos nossos Sites para controlar as ações dos utilizadores nos mesmos. Ao contrário dos cookies, que são armazenados no disco rígido do seu computador ou dispositivo móvel por um website, os pixel tags são incorporados de forma invisível nas páginas Web. Os pixel tags medem o sucesso das nossas campanhas de marketing e compilam estatísticas sobre a utilização dos Sites, para que possamos gerir o nosso conteúdo de forma mais eficaz. As
informações que recolhemos utilizando pixel tags não estão associadas aos dados pessoais dos nossos utilizadores.
Bases jurídicas do tratamento
Se residir no Reino Unido, no Espaço Económico Europeu (“EEE”) ou na Suíça, somos obrigados a informá-lo das bases jurídicas do tratamento que fazemos dos seus dados pessoais nos nossos Sites, que são descritas na tabela abaixo.
Finalidade do tratamento Base jurídica
Para prestar serviços O tratamento é necessário para lhe prestar serviços ou para tomar medidas que solicite antes de prestarmos esses serviços.
Para comunicar consigo Para fins de conformidade, prevenção de fraude e segurança Para criar análises anónimas
Estas atividades de tratamento baseiam-se nos nossos interesses legítimos. Consideramos e equilibramos o impacto potencial nos seus direitos e não tratamos os seus dados pessoais para atividades em que os nossos interesses sejam suplantados pelo impacto sobre si (a menos que tenhamos o seu consentimento ou que esse tratamento seja exigido ou permitido por lei).
Para cumprir a lei O tratamento é necessário para cumprir as nossas obrigações legais.
Com o seu consentimento O tratamento baseia-se no seu consentimento. Sempre que dependermos do consentimento, tem o direito de o retirar a qualquer momento.
Como utilizamos os seus dados pessoais
Para lhe fornecer informações e administrar os nossos Sites
Caso se registe para participar nos nossos programas, eventos ou outras atividades, ou utilizar os nossos Sites, utilizamos os seus dados pessoais para:
• explorar, manter, administrar e melhorar os Sites; • processar e gerir registos que faz através dos Sites;
• comunicar consigo relativamente aos nossos programas, eventos ou atividades para os quais se possa ter registado, incluindo ao enviar-lhe avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de apoio e administrativas;
• compreender melhor as suas necessidades e interesses e personalizar a sua experiência nos Sites;
• fornecer apoio e manutenção para os Sites e os nossos serviços; e
• responder aos seus pedidos, perguntas e comentários relacionados com o serviço. Para comunicar consigo
Se nos solicitar informações, se se registar nos Sites ou se participar nos nossos inquéritos, programas ou eventos, poderemos enviar-lhe comunicações de marketing relacionadas com a Intercept, conforme permitido por lei. Poderá optar por não receber tais comunicações.
Para cumprir a lei
Utilizamos os seus dados pessoais conforme acreditamos ser necessário ou apropriado para cumprir as leis aplicáveis, pedidos legítimos e processos legais, tais como responder a pedidos de autoridades governamentais.
Com o seu consentimento
Podemos utilizar ou partilhar os seus dados pessoais com o seu consentimento, como por exemplo, quando der o seu consentimento para nos deixar publicar os seus testemunhos ou declarações de apoio aos nossos Sites, quando nos der instruções para adotar uma ação específica no que diz respeito aos seus dados pessoais ou optar por receber comunicações de marketing de terceiros.
Para efeitos de conformidade, prevenção de fraude e segurança
Utilizamos os seus dados pessoais conforme acreditamos ser necessário ou apropriado para (a) aplicar os termos e condições que regem a utilização dos nossos Sites; (b) proteger os nossos direitos, privacidade, segurança ou propriedade; e (c) proteger contra, investigar e impedir atividades fraudulentas, nocivas, não autorizadas, contrárias à ética ou ilegais.
Como partilhamos os seus dados pessoais
A Intercept não vende os seus dados pessoais. Divulgamos dados pessoais a terceiros nas seguintes circunstâncias:
• Filiais. Podemos divulgar os seus dados pessoais às nossas subsidiárias e filiais empresariais para fins coerentes com esta Política de Privacidade.
• Prestadores de serviços. Podemos contratar empresas e indivíduos terceiros para administrar e prestar serviços em nosso nome (tais como formação, apoio ao cliente, alojamento de websites, entrega de e-mails e serviços de gestão de bases de dados). Estas entidades terceiras utilizam os dados pessoais conforme indicado por nós e de forma coerente com esta Política de Privacidade.
• Consultores profissionais. Poderemos divulgar os seus dados pessoais a consultores profissionais, tais como advogados, auditores e seguradoras, quando necessário, no decurso dos serviços profissionais que nos prestam.
• Cumprimento das leis e da aplicação da lei; proteção e segurança. Podemos divulgar informações sobre si a autoridades governamentais ou policiais ou a entidades privadas, conforme exigido por lei, e divulgar e utilizar tais informações, conforme consideremos necessário ou adequado para (a) cumprir as leis aplicáveis e os pedidos lícitos, como por exemplo, responder a pedidos de autoridades governamentais; (b) fazer cumprir os termos e condições que regem a utilização dos Sites; (c) proteger os direitos, a privacidade, a segurança ou a propriedade dos utilizadores dos nossos Sites e (d) proteger contra, investigar e impedir atividades fraudulentas, nocivas, não autorizadas, contrárias à ética ou ilegais.
• Transferências empresariais. Podemos vender, transferir ou de outra forma partilhar parte ou a totalidade da nossa atividade ou ativos, incluindo os seus dados pessoais, por força da realização de um negócio (ou potencial negócio), como uma fusão, consolidação, aquisição, reorganização ou venda de ativos, ou em caso de falência, sendo que nesse caso envidaremos esforços razoáveis para exigir que o destinatário respeite esta Política de Privacidade.
Tal como explicamos nesta Política de Privacidade, utilizamos cookies e outras ferramentas de seguimento para analisar o tráfego do website e facilitar a publicidade. Se pretender cancelar o seguimento, siga as instruções na secção Cookies e Tecnologias Semelhantes.
Carreiras
Se enviar dados pessoais relacionados com oportunidades de emprego na Intercept através dos nossos Sites, utilizaremos e divulgaremos os dados para tratar a sua candidatura (incluindo para o contactar a si e/ou às suas referências e antigos empregadores, se apropriado), monitorizar as estatísticas de recrutamento e cumprir os requisitos de comunicação ao governo. Também mantemos informações estatísticas sobre candidatos para ajudar nas nossas atividades de recrutamento. Trataremos estas informações com base no nosso interesse legítimo na avaliação dos candidatos a emprego ou, quando nos fornecer informações sensíveis, com base no seu consentimento.
Os seus direitos
Se residir no Reino Unido, no EEE ou na Suíça, pode solicitar que adotemos as seguintes ações em relação aos seus dados pessoais:
• Acesso. Fornecer-lhe informações sobre o tratamento que fazemos dos seus dados pessoais e dar-lhe acesso aos seus dados pessoais.
• Eliminação. Eliminar os seus dados pessoais.
• Transferência. Transferir uma cópia legível por meios automáticos dos seus dados pessoais para si ou para um terceiro à sua escolha.
• Restrição. Restringir o tratamento dos seus dados pessoais.
• Oposição. Opor-se aos nossos interesses legítimos como base do nosso tratamento dos seus dados pessoais.
Para enviar um pedido, os residentes no Reino Unido, no EEE ou na Suíça podem clicar aqui, ou escrever-nos para o nosso endereço postal indicado abaixo.
Se residir na Califórnia, o utilizador ou o seu designado autorizado podem solicitar que tomemos as seguintes medidas em relação aos seus dados pessoais:
• Acesso. Divulgar-lhe as categorias de dados pessoais que recolhemos, utilizámos ou divulgámos nos últimos 12 meses, incluindo dados pessoais (se for caso disso) que divulgámos a terceiros para fins de marketing direto.
• Eliminação. Eliminar os seus dados pessoais.
• Transferência. Transferir-lhe uma cópia impressa ou legível por meios automáticos de partes específicas dos seus dados pessoais que recolhemos ou utilizámos nos últimos 12 meses.
Para enviarem um pedido, os residentes na Califórnia ou designados autorizados, podem clicar aqui, escrever-nos para o nosso endereço postal indicado abaixo ou ligar para +1 (888) 914-9661 e introduzir o PIN 371927 quando solicitado. A Intercept não discriminará contra si com base no exercício de qualquer um destes direitos.
Pedir-lhe-emos informações específicas para nos ajudar a confirmar a sua identidade e tratar o seu pedido. A lei aplicável pode exigir ou permitir que recusemos o seu pedido. Se recusarmos o seu pedido, dir-lhe-emos por que motivo, sujeito a restrições legais.
Se residir no Reino Unido, no EEE ou na Suíça e pretender apresentar uma reclamação sobre a nossa utilização dos seus dados pessoais ou resposta aos seus pedidos relativamente aos seus dados pessoais, pode contactar-nos ou apresentar uma reclamação à autoridade reguladora de proteção de dados no seu país. Todas as outras questões relativas aos seus dados pessoais podem ser dirigidas a [email protected].
Comunicações de marketing
Pode optar por não receber e-mails relacionados com marketing clicando numa ligação na parte inferior de cada e-mail ou contactando-nos em [email protected]. Pode continuar a receber e-mails relacionados com o serviço e outros e-mails não relacionados com marketing por cujo cancelamento não tenha optado.
Escolher não partilhar os seus dados pessoais
Sempre que formos obrigados por lei a recolher os seus dados pessoais ou quando precisarmos dos seus dados pessoais para lhe fornecer informações ou processar o seu registo nos nossos Sites ou pedidos, poderemos não conseguir prestar-lhe esses serviços se não fornecer estes dados quando solicitado (ou mais tarde pedir para os eliminar).
Segurança
A segurança dos seus dados pessoais é importante para nós. Tomamos várias medidas de índole organizacional, técnica e física concebidas para proteger os dados pessoais que recolhemos, tanto durante a transmissão como quando os recebemos. No entanto, não existem garantias de segurança 100% seguras e não podemos garantir a segurança da sua informação.
Crianças
Os nossos Sites não se destinam a crianças com menos de 16 anos. Se um pai ou tutor tiver conhecimento de que o seu filho nos forneceu informações sem o seu consentimento, deverá contactar-nos. Eliminaremos essas informações dos nossos ficheiros assim que for razoavelmente possível.
Dados pessoais sensíveis
Se nos enviar ou revelar quaisquer dados pessoais sensíveis (por exemplo, números de segurança social, informação relacionada com origem racial ou étnica, opiniões políticas, religião ou outras crenças, saúde, dados biométricos ou características genéticas, antecedentes criminais ou filiação sindical) quando utiliza os Sites, tem de consentir que tratemos e utilizemos esses dados pessoais sensíveis de acordo com esta Política de Privacidade. Se não autorizar o nosso tratamento e utilização destes dados pessoais sensíveis, não deve enviar os referidos dados pessoais sensíveis para os nossos Sites.
Transferência internacional
A Intercept está sediada nos Estados Unidos e tem filiais e prestadores de serviços noutros países. Os dados pessoais podem ser transferidos para os Estados Unidos ou para outros locais fora do seu estado, província, país ou outra jurisdição governamental onde as leis de privacidade podem não conferir um grau de proteção tão elevado como as leis do seu país. Trataremos e transferiremos os seus dados pessoais de acordo com a lei aplicável e esta Política de Privacidade, independentemente de onde os seus dados pessoais estejam armazenados ou sejam acedidos. Tenha em atenção que a Intercept Pharmaceuticals, Inc. está certificada ao abrigo dos quadros do Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA e Suíça-EUA. Pode encontrar mais informações
sobre a nossa Certificação do Escudo de Proteção de Privacidade em https://interceptpharma.com/privacy-shield/.
Outros sites e serviços
Os Sites podem conter ligações para outros websites e serviços. Estas ligações não constituem uma declaração de apoio, autorização ou declaração de que estamos associados a esses terceiros. Não exercemos o controlo sobre websites de terceiros e não somos responsáveis por estes websites. Outros websites seguem regras diferentes relativamente à utilização ou divulgação dos dados pessoais que lhes são enviados. Encorajamo-lo a ler as políticas de privacidade dos outros websites que visitar.
Conservação
Apenas conservaremos os seus dados pessoais durante o tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais foram recolhidos, incluindo para efeitos de cumprimento de requisitos legais, contabilísticos ou de comunicação. Em algumas circunstâncias, poderemos anonimizar os seus dados pessoais (para que deixem de poder estar associados a si), caso em que poderemos utilizar estas informações indefinidamente sem voltar a dar-lhe conhecimento.
Alterações a esta Política de Privacidade
Reservamo-nos o direito de modificar esta Política de Privacidade a qualquer momento. Encorajamo-lo(a) a analisar periodicamente esta página para obter a informação mais recente sobre as nossas práticas de privacidade.
Contacte-nos
Se tiver quaisquer questões ou preocupações sobre a nossa Política de Privacidade ou pretender solicitar esta Política de Privacidade num formato alternativo devido a uma incapacidade, não hesite em enviar-nos um e-mail para [email protected], ou escrever-nos para:
Intercept Pharmaceuticals, Inc. Legal Affairs Department 10 Hudson Yards
37th Floor
New York, NY 10001
Se residir no Reino Unido, no EEE ou na Suíça e pretender exercer qualquer um dos seus direitos legais, pode também contactar o nosso Encarregado da Proteção de Dados, enviando um e-mail
para [email protected] indicando no assunto DATA PROTECTION OFFICER (ENCARREGADO DA PROTEÇÃO DE DADOS).
Os residentes da Califórnia também podem ligar-nos para o número +1 (888) 914-9661 e introduzir o PIN 371927 quando solicitado.