consejo directivo comité regional
ü\
ORGANIZACION
ORGANIZACION
)
~PANAMERICANA
MUNDIAL
-S~,
DE LA SALUD
DE LA SALUD
XI1 Reuni6n XII Reunidn
La Habana, Cuba Agosto 1960
CD12/1, Rev.l (Esp.) 10 agosto 1960
ORIGINAL: ESPAROL-INGLES
PROYECTO DE ROGRAMAS DE TEMAS
Número Numero del
del Tema Documento
1 Inauguraci6n de la Reunión
2 Nombramiento de la Comisión de Credenciales
(Art. 22, Reglamento Interno)
3 Eleccidn del Presidente y dos Vicepresidentes
(Art, 3, Reglamento Ipterno)
4 Adopcidn del Programa de Temas CD12/1, Rev. 1
(Arts. 13, 14, 15 y 18, Reglamento Interno)
5 Adopci6n del Programa de Sesiones CD12/2
(Arts. 17 y 18, Reglamento Interno)
4 Constituci6n de la Comisi6n General
(Arts. 23 y 24, Reglamento Interno)
7 Informe Anual del Presidente del Comité Ejecutiv CD12/22
(Art. 8, prrafo C, Constitucién de la OPS)
8 Informe Anual del Director de la Oficina Sanitaria *Documento
Panamericana Oficial No. 34
(Art. 8. párrafo C, Constituci6n de la OPS)
CD12/1, Rev, 1 (Esp.) Página 2
Numero Núimero del
del Tema Documento
9 Proyecto de Programa y Presupuesto de la CD12/13 y Organización Panamericana de la Salud para 1961 *Documento
Oficial No. 31 (Art. 8, párrafo D, Constitución de la OPS)
(Art. III, Reglamento Financiero)
(Resolución IV, 31a Reunión del Comité Ejecutivo) (Resolución V XV Conferencia Sanitaria
Panamericana)
(Resolución XVI, prrafos 7 y 8, XI Reunión del Consejo Directivo)
(Resolución XXVI, XI Reunión del ConseJo Directivo)
:10 - A. Proyecto de Programa yPresupuesto de la *Documento
Región de las Américas, Organización Mundial Oficial No. 31 de la Salud, para 1962
B. Anteproyecto de Programa y Presupuesto de la Organización Panamericana de la Salud para 1962
(Art. 8, párrafo D, Constitución de la OPS) (Resolución VI, párrafo 4, V Reunión del
Consejo Directivo)
(Resolución II; 16a Reunión del Comité Ejecutivo) (Resolución IV, 31a Reunión del Comité Ejecutivo) (Resolución V párrafo 2,
a:`
Conferencia SanitariaPanamericanaS
(Resolución XVI, párrafos 7 y 8, XI Reunión del Consejo Directivo)
:;
11 Informe Financiero del Director e Informe del UVlz/4 y Auditor Externo correspondientes a 1959 *DocumentoOficial No. 33
(Art. XII, prrafo 12.9, Reglamento Financiero)
?,XC 12 Informe sobre la recaudación de las cuotas CD12/10
(Art, V, párrafo 5.7, Reglamento Financiero)
13 Fondo Rotatorio de Emergencia CD12/11
(Resolución II, párrafo 1, III Reunión del Consejo Directivo)
CD12/1, Rev. (sp.) Página 3
v
Numero Número del
del Tema Documento
V/i4 'Informe sobre edificios .e instalaciones para CD12/21 y
.la Sede CE41/3
(Resolución XXIX, XV Conferencia Sanitaria Panamericana)
15 Enmiendas al Reglamento del Personal de la Oficina CD12/3
Sanitaria Panamericana
(Art, XII, párrafo 12.2, Estatuto del Personal)
16 Propaganda de productos 'medicinales ' CD12/16
(Resolución XXII, XV Conferencia Sanitaria Panamericana)
(Resolución XXX, XI Reunión del Consejo Directivo)
17 Informe de Subcomité sobre Documentos Bsicos de la CD12/19 Organización Panamericana de la Salud
(Sección 2 (b) y (c), Informe Final, 36a Reuni6n del Comité Eecutivo)
(Resoluci6n XXXIV, XV Conferencia Sanitaria Panamericana)
(Resoluci6n XXIX, XI Reuni6n del Consejo Directivo)
18 ...Informe sobre el estado de la erradicación de la CD12/6 malaria en las Américas
19 Discusiones Tcnicas: Aspectos tcnicos, admi- CD12/DT/1 nistrativos, legales y financieros de la disposi- ADDENDUM i ci6n de basuras y desechos
(Resolución XL, XV Conferencia Sanitaria Panamericana)
(Resolución XXXI, XI Reuni6n del Consejo Directivo)
CD12/1, Rev. 1. (Esp.)
Página 4
Nútmiero Nidmero del
del Tema Documento
21 Colaboracidn de la Oficina Sañitaria'Panamericana CD12/5 con os:'Servicios Nacionales de Salud en materia
de prácticas administrativas
(Resolución XXXV, X Reuni6n del Consejo Directivo)
22 Informe sobre el estado de los programas de' abas- CD12/12 tecimiento de agua a las poblaciones
(Resolucidn XVI, XI Reunión del Consejo Directivo)
23 Estado de la erradicación del A8des aeRypti'en CD12/7 las Américas
24 Necesidades existentes en cuanto a la formación CD12/17
de personal de salud pblica en las Américas,
25 Programa General de Trabajo de laOPS/O0S, para CD12/14 el perIodo 1962-1965
26 Elección de.dos Paises Miembros4paára integrar el CD12/18 Comité Ejecutivo por haber llegado a su término el
mandato de México y.Venezuela
(Art, 13, Constitución de la OPS)
27 Selecci6n de temas para las Discusiones Técnicas CD12/15 que tendrán lugar- durante la XIII Reuni6n del
Consejo Directivo, XIII Reuni6n del Comité Regional dela OMS para.las Americas
(Art. 7, Reglamento de las Discusiones T6cnicas)
28 Resoluciones de la Asamblea Mundial de la Salud , .,CDl2/9 y del Consejo Ejecutivo de la OMB de interés para
el Comité Regional
29 Informe sobre el desarrollo y utilizacidn de CD12/20 INCAPARINA