Conselho da
União Europeia
Bruxelas, 11 de dezembro de 2020
(OR. en)
13891/20
ADD 3
FIN 941
INST 303
PE-L 22
NOTA
de:
Secretariado-Geral do Conselho
para:
Comité de Representantes Permanentes
Assunto:
Segundo projeto de orçamento geral da União Europeia para o exercício
de 2021: posição do Conselho
‒
Valores detalhados relativos às despesas de todas as secções
VALORES DETALHADOS RELATIVOS ÀS DESPESAS DE TODAS AS SECÇÕES (RUBRICA A RUBRICA)
(em EUR, a preços correntes)
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
TOTAL DE TODAS AS SECÇÕES 164.251.460.615 166.060.468.256 164.251.460.615 166.060.468.256 0 0 SECÇÃO I – PARLAMENTO EUROPEU 2.063.521.135 2.063.521.135 2.063.521.135 2.063.521.135 0 0
1 Pessoas ligadas à instituição 1.097.708.915 1.097.708.915 1.097.708.915 1.097.708.915 0 0
1 0 Deputados 207.576.273 207.576.273 207.576.273 207.576.273 0 0
1 0 0 Vencimentos e subsídios 189.338.273 189.338.273 189.338.273 189.338.273 0 0
1 0 0 0 Vencimentos DND 7.2.121 76.747.273 76.747.273 76.747.273 76.747.273 0 0
1 0 0 4 Despesas ordinárias de viagem DND 7.2.121 67.400.000 67.400.000 67.400.000 67.400.000 0 0
1 0 0 5 Outras despesas de viagem DND 7.2.121 5.500.000 5.500.000 5.500.000 5.500.000 0 0
1 0 0 6 Subsídio de despesas gerais DND 7.2.121 39.500.000 39.500.000 39.500.000 39.500.000 0 0
1 0 0 7 Subsídios de funções DND 7.2.121 191.000 191.000 191.000 191.000 0 0
1 0 1 Cobertura dos riscos de acidente e de doença e outras intervenções
sociais 4.077.000 4.077.000 4.077.000 4.077.000 0 0
1 0 1 0 Cobertura dos riscos de acidente e de doença e outras intervenções
sociais DND 7.2.121 2.819.000 2.819.000 2.819.000 2.819.000 0 0
1 0 1 2 Medidas específicas para assistir os deputados portadores de
deficiência DND 7.2.121 1.258.000 1.258.000 1.258.000 1.258.000 0 0 1 0 2 Subsídios transitórios DND 7.2.122 2.010.000 2.010.000 2.010.000 2.010.000 0 0 1 0 3 Pensões 11.401.000 11.401.000 11.401.000 11.401.000 0 0 1 0 3 0 Pensões de aposentação DSD DND 7.2.121 9.270.000 9.270.000 9.270.000 9.270.000 0 0 1 0 3 1 Pensões de invalidez DSD DND 7.2.121 171.000 171.000 171.000 171.000 0 0 1 0 3 2 Pensões de sobrevivência DSD DND 7.2.121 1.959.000 1.959.000 1.959.000 1.959.000 0 0
1 0 3 3 Regime voluntário de pensão dos deputados DND 7.2.121 1.000 1.000 1.000 1.000 0 0
1 0 5 Cursos de línguas e de informática DND 7.2.121 750.000 750.000 750.000 750.000 0 0
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
1 2 0 Remuneração e outros direitos 691.356.364 691.356.364 691.356.364 691.356.364 0 0
1 2 0 0 Remuneração e subsídios DND 7.2.111 688.256.364 688.256.364 688.256.364 688.256.364 0 0
1 2 0 2 Horas extraordinárias remuneradas DND 7.2.111 100.000 100.000 100.000 100.000 0 0
1 2 0 4 Direitos relacionados com a entrada em funções, a transferência e
a cessação de funções DND 7.2.131 3.000.000 3.000.000 3.000.000 3.000.000 0 0
1 2 2 Subsídios na sequência de cessação antecipada de funções 2.560.000 2.560.000 2.560.000 2.560.000 0 0
1 2 2 0 Subsídios de afastamento do lugar e licenças no interesse do
serviço DND 7.2.132 2.560.000 2.560.000 2.560.000 2.560.000 0 0
1 2 2 2 Compensações por cessação definitiva de funções e sistema
especial de reforma para o pessoal permanente e temporário DND 7.2.132 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
1 4 Outro pessoal e prestações externas 173.260.678 173.260.678 173.260.678 173.260.678 0 0
1 4 0 Outros agentes e pessoal externo 165.686.678 165.686.678 165.686.678 165.686.678 0 0
1 4 0 0 Outros agentes – Secretariado-Geral e grupos políticos DND 7.2.112 65.039.727 65.039.727 65.039.727 65.039.727 0 0
1 4 0 1 Outros agentes – Segurança DND 7.2.112 34.584.545 34.584.545 34.584.545 34.584.545 0 0
1 4 0 2 Outros agentes – Motoristas no Secretariado-Geral DND 7.2.112 7.444.545 7.444.545 7.444.545 7.444.545 0 0
1 4 0 4 Estágios, peritos nacionais destacados, intercâmbios de
funcionários e visitas de estudo DND 7.2.112 10.130.440 10.130.440 10.130.440 10.130.440 0 0
1 4 0 5 Despesas de interpretação DND 7.2.182 48.487.421 48.487.421 48.487.421 48.487.421 0 0
1 4 0 6 Observadores DND 7.2.121 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
1 4 2 Serviços externos de tradução DND 7.2.182 7.574.000 7.574.000 7.574.000 7.574.000 0 0
1 6 Outras despesas relativas a pessoas ligadas à instituição 22.955.600 22.955.600 22.955.600 22.955.600 0 0
1 6 1 Despesas ligadas à gestão do pessoal 8.265.000 8.265.000 8.265.000 8.265.000 0 0
1 6 1 0 Despesas de recrutamento DND 7.2.131 150.000 150.000 150.000 150.000 0 0
1 6 1 2 Aprendizagem e desenvolvimento DND 7.2.133 8.115.000 8.115.000 8.115.000 8.115.000 0 0
1 6 3 Intervenções a favor do pessoal da instituição 2.742.250 2.742.250 2.742.250 2.742.250 0 0
1 6 3 0 Serviço social DND 7.2.134 867.250 867.250 867.250 867.250 0 0
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
1 6 3 2 Relações sociais entre os membros do pessoal e outras
intervenções sociais DND 7.2.134 265.000 265.000 265.000 265.000 0 0
1 6 5 Atividades relativas ao conjunto das pessoas ligadas à instituição 11.948.350 11.948.350 11.948.350 11.948.350 0 0
1 6 5 0 Saúde e prevenção DND 7.2.134 1.892.350 1.892.350 1.892.350 1.892.350 0 0
1 6 5 2 Despesas de restauração DND 7.2.134 750.000 750.000 750.000 750.000 0 0
1 6 5 4 Estruturas de acolhimento de crianças DND 7.2.134 8.655.000 8.655.000 8.655.000 8.655.000 0 0
1 6 5 5 Contribuição do Parlamento Europeu para as escolas europeias
acreditadas de tipo II DND 7.1.21 651.000 651.000 651.000 651.000 0 0
2 Imóveis, mobiliário, equipamento e despesas diversas de
funcionamento 434.061.000 434.061.000 434.061.000 434.061.000 0 0
2 0 Imóveis e despesas acessórias 235.657.000 235.657.000 235.657.000 235.657.000 0 0
2 0 0 Imóveis 129.835.000 129.835.000 129.835.000 129.835.000 0 0
2 0 0 0 Rendas DND 7.2.151 27.301.000 27.301.000 27.301.000 27.301.000 0 0
2 0 0 1 Foros enfitêuticos DND 7.2.151 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
2 0 0 3 Aquisição de bens imóveis DND 7.2.151 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
2 0 0 7 Construção de imóveis e arranjo das instalações DND 7.2.151 96.927.000 96.927.000 96.927.000 96.927.000 0 0
2 0 0 8 Gestão imobiliária específica DND 7.2.152 5.607.000 5.607.000 5.607.000 5.607.000 0 0
2 0 2 Despesas relativas aos imóveis 105.822.000 105.822.000 105.822.000 105.822.000 0 0
2 0 2 2 Conservação, manutenção, gestão e limpeza dos imóveis DND 7.2.152 67.790.000 67.790.000 67.790.000 67.790.000 0 0
2 0 2 4 Consumo de energia DND 7.2.152 17.580.000 17.580.000 17.580.000 17.580.000 0 0
2 0 2 6 Segurança e vigilância dos imóveis DND 7.2.153 19.530.000 19.530.000 19.530.000 19.530.000 0 0
2 0 2 8 Seguros DND 7.2.152 922.000 922.000 922.000 922.000 0 0
2 1 Informática, equipamento e mobiliário 191.697.500 191.697.500 191.697.500 191.697.500 0 0
2 1 0 Informática e telecomunicações 155.721.000 155.721.000 155.721.000 155.721.000 0 0
2 1 0 0 Informática e telecomunicações – atividades recorrentes de
funcionamento DND 7.2.141 29.326.000 29.326.000 29.326.000 29.326.000 0 0
2 1 0 1 Informática e telecomunicações – atividades recorrentes relativas à
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
2 1 0 2 Informática e telecomunicações – atividades recorrentes relativas
ao apoio geral aos utilizadores DND 7.2.141 14.136.000 14.136.000 14.136.000 14.136.000 0 0
2 1 0 3 Informática e telecomunicações – atividades recorrentes de gestão
das aplicações de TIC DND 7.2.141 29.821.000 29.821.000 29.821.000 29.821.000 0 0
2 1 0 4 Informática e telecomunicações – Investimentos em infraestruturas DND 7.2.141 20.361.000 20.361.000 20.361.000 20.361.000 0 0
2 1 0 5 Informática e telecomunicações – Investimentos em projetos DND 7.2.141 31.973.000 31.973.000 31.973.000 31.973.000 0 0
2 1 2 Mobiliário DND 7.2.181 4.910.000 4.910.000 4.910.000 4.910.000 0 0
2 1 4 Material e instalações técnicas DND 7.2.181 26.467.500 26.467.500 26.467.500 26.467.500 0 0
2 1 6 Transporte de deputados, de outras pessoas e de bens DND 7.2.181 4.599.000 4.599.000 4.599.000 4.599.000 0 0
2 3 Despesas de funcionamento administrativo corrente 6.706.500 6.706.500 6.706.500 6.706.500 0 0
2 3 0 Papelaria, material de escritório e consumíveis diversos DND 7.2.183 1.366.000 1.366.000 1.366.000 1.366.000 0 0
2 3 1 Encargos financeiros DND 7.2.183 60.000 60.000 60.000 60.000 0 0
2 3 2 Despesas de contencioso e danos DND 7.2.183 1.245.000 1.245.000 1.245.000 1.245.000 0 0
2 3 6 Franquias de correspondência e despesas de porte DND 7.2.183 221.000 221.000 221.000 221.000 0 0
2 3 7 Mudanças DND 7.2.183 1.860.000 1.860.000 1.860.000 1.860.000 0 0
2 3 8 Outras despesas de funcionamento administrativo DND 7.2.183 1.692.000 1.692.000 1.692.000 1.692.000 0 0
2 3 9 Atividades do EMAS, incluindo a sua promoção, e compensação
das emissões de carbono do Parlamento Europeu DND 7.2.183 262.500 262.500 262.500 262.500 0 0
3 Despesas resultantes de funções gerais executadas pela instituição 185.162.220 185.162.220 185.162.220 185.162.220 0 0
3 0 Reuniões e conferências 34.700.500 34.700.500 34.700.500 34.700.500 0 0
3 0 0 Despesas de deslocações em serviço do pessoal entre os três locais
de trabalho DND 7.2.161 28.565.000 28.565.000 28.565.000 28.565.000 0 0
3 0 2 Despesas de receção e de representação DND 7.2.161 858.500 858.500 858.500 858.500 0 0
3 0 4 Despesas diversas com reuniões 5.277.000 5.277.000 5.277.000 5.277.000 0 0
3 0 4 0 Despesas diversas com reuniões internas DND 7.2.162 300.000 300.000 300.000 300.000 0 0
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
3 0 4 9 Despesas relativas aos serviços da agência de viagens DND 7.2.161 2.120.000 2.120.000 2.120.000 2.120.000 0 0
3 2 Conhecimentos técnicos e informação: aquisição, arquivo,
produção e difusão 150.461.720 150.461.720 150.461.720 150.461.720 0 0
3 2 0 Aquisição de conhecimentos específicos DND 7.2.173 7.491.500 7.491.500 7.491.500 7.491.500 0 0
3 2 1
Despesas dos Serviços de Estudos do Parlamento Europeu, incluindo a biblioteca, os arquivos históricos, a avaliação das opções científicas e tecnológicas (STOA) e a Plataforma Europeia de Comunicação para a Ciência
9.830.000 9.830.000 9.830.000 9.830.000 0 0
3 2 1 0
Despesas dos Serviços de Estudos do Parlamento Europeu, incluindo a biblioteca, os arquivos históricos, a avaliação das opções científicas e tecnológicas (STOA)
DND 7.2.174 8.430.000 8.430.000 8.430.000 8.430.000 0 0
3 2 1 1 Despesas da Plataforma Europeia de Comunicação para a Ciência DND 7.2.174 1.400.000 1.400.000 1.400.000 1.400.000 0 0
3 2 2 Despesas de documentação DND 7.2.173 3.216.000 3.216.000 3.216.000 3.216.000 0 0
3 2 3 Apoio à democracia e ao reforço das capacidades parlamentares
dos parlamentos de países terceiros DND 7.2.162 1.400.000 1.400.000 1.400.000 1.400.000 0 0
3 2 4 Produção e difusão 119.124.220 119.124.220 119.124.220 119.124.220 0 0
3 2 4 0 Jornal Oficial DND 7.2.171 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
3 2 4 1 Publicações digitais e tradicionais DND 7.2.172 5.053.000 5.053.000 5.053.000 5.053.000 0 0
3 2 4 2 Despesas de publicação, de informação e de participação em
manifestações públicas DND 7.2.19SPEC 28.420.000 28.420.000 28.420.000 28.420.000 0 0
3 2 4 3 Centros de Visitantes do Parlamento Europeu DND 7.2.19SPEC 31.811.500 31.811.500 31.811.500 31.811.500 0 0
3 2 4 4
Organização e receção de grupos de visitantes, programa Euroscola e convites a multiplicadores de opinião de países terceiros
DND 7.2.19SPEC 33.148.470 33.148.470 33.148.470 33.148.470 0 0
3 2 4 5 Organização de colóquios e seminários DND 7.2.19SPEC 2.902.750 2.902.750 2.902.750 2.902.750 0 0
3 2 4 8 Despesas de informação audiovisual DND 7.2.19SPEC 17.553.500 17.553.500 17.553.500 17.553.500 0 0
3 2 4 9 Intercâmbio de informações com os parlamentos nacionais DND 7.2.162 235.000 235.000 235.000 235.000 0 0
3 2 5 Despesas relativas aos gabinetes de ligação DND 7.2.19SPEC 9.400.000 9.400.000 9.400.000 9.400.000 0 0
4 Despesas resultantes de tarefas específicas executadas pela
instituição 343.943.000 343.943.000 343.943.000 343.943.000 0 0
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
4 0 0
Despesas administrativas de funcionamento e despesas ligadas às atividades políticas e de informação dos grupos políticos e dos deputados não inscritos
DND 7.2.19SPEC 65.000.000 65.000.000 65.000.000 65.000.000 0 0
4 0 2 Financiamento dos partidos políticos europeus DND 7.2.19SPEC 46.000.000 46.000.000 46.000.000 46.000.000 0 0
4 0 3 Financiamento das fundações políticas europeias DND 7.2.19SPEC 23.000.000 23.000.000 23.000.000 23.000.000 0 0
4 2 Despesas relativas à assistência parlamentar 209.443.000 209.443.000 209.443.000 209.443.000 0 0
4 2 2 Despesas relativas à assistência parlamentar DND 7.2.112 209.443.000 209.443.000 209.443.000 209.443.000 0 0
4 4 REUNIÕES E OUTRAS ATIVIDADES DOS DEPUTADOS E DOS
ANTIGOS DEPUTADOS 500.000 500.000 500.000 500.000 0 0
4 4 0 Despesas de reuniões e outras atividades de antigos deputados DND 7.2.19SPEC 250.000 250.000 250.000 250.000 0 0
4 4 2 Custo das reuniões e de outras atividades da Associação
Parlamentar Europeia DND 7.2.19SPEC 250.000 250.000 250.000 250.000 0 0
5
A AUTORIDADE PARA OS PARTIDOS POLÍTICOS EUROPEUS E AS FUNDAÇÕES POLÍTICAS EUROPEIAS E COMITÉ
COMPOSTO POR PERSONALIDADES INDEPENDENTES 300.000 300.000 300.000 300.000 0 0
5 0
Despesas da Autoridade para os Partidos Políticos Europeus e as Fundações Políticas Europeias e do Comité composto por
personalidades independentes 300.000 300.000 300.000 300.000 0 0
5 0 0 Despesas operacionais da Autoridade para os Partidos Políticos
Europeus e as Fundações Políticas Europeias DND 7.2.19SPEC 300.000 300.000 300.000 300.000 0 0
5 0 1 Despesas relacionadas com o Comité composto por personalidades
independentes DND 7.2.19SPEC p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
10 Outras despesas 2.346.000 2.346.000 2.346.000 2.346.000 0 0
10 0 Dotações provisionais DND - p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
10 1 Reserva para imprevistos DND 7.2.183 2.346.000 2.346.000 2.346.000 2.346.000 0 0
10 3 Reserva para o alargamento DND 7.2.183 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
10 4 Reserva para a política de informação e de comunicação DND 7.2.183 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
10 5 Dotação provisional para os bens imóveis DND 7.2.151 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
10 6 Reserva para novos projetos prioritários em fase de
desenvolvimento DND 7.2.183 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
SECÇÃO II – CONSELHO EUROPEU E CONSELHO 594.386.954 594.386.954 594.386.954 594.386.954 0 0
1 Pessoas ligadas à instituição 370.476.454 370.476.454 370.476.454 370.476.454 0 0
1 0 Membros da instituição 1.761.000 1.761.000 1.761.000 1.761.000 0 0
1 0 0 Remunerações e outros direitos 1.556.000 1.556.000 1.556.000 1.556.000 0 0
1 0 0 0 Vencimento de base DND 7.2.221 365.000 365.000 365.000 365.000 0 0
1 0 0 1 Direitos ligados à função DND 7.2.221 75.000 75.000 75.000 75.000 0 0
1 0 0 2 Direitos ligados à situação pessoal DND 7.2.221 25.000 25.000 25.000 25.000 0 0
1 0 0 3 Regime de segurança social DND 7.2.221 16.000 16.000 16.000 16.000 0 0
1 0 0 4 Outras despesas de gestão DND 7.2.221 1.075.000 1.075.000 1.075.000 1.075.000 0 0
1 0 0 6 Direitos ligados à entrada em funções, à transferência e à cessação
de funções DND 7.2.221 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
1 0 0 7 Adaptação anual das remunerações DND 7.2.221 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
1 0 1 Cessação de funções 205.000 205.000 205.000 205.000 0 0
1 0 1 0 Subsídio transitório DND 7.2.222 205.000 205.000 205.000 205.000 0 0
1 0 2 Dotação provisional p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
1 0 2 0 Dotação provisional para alterações de direitos DND 7.2.221 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
1 1 Funcionários e agentes temporários 342.791.545 342.791.545 342.791.545 342.791.545 0 0
1 1 0 Remunerações e outros direitos 341.090.545 341.090.545 341.090.545 341.090.545 0 0
1 1 0 0 Vencimentos de base DND 7.2.211 256.457.636 256.457.636 256.457.636 256.457.636 0 0
1 1 0 1 Direitos estatutários ligados à função DND 7.2.211 1.767.000 1.767.000 1.767.000 1.767.000 0 0
1 1 0 2 Direitos estatutários ligados à situação pessoal do agente DND 7.2.211 65.201.091 65.201.091 65.201.091 65.201.091 0 0
1 1 0 3 Cobertura social DND 7.2.211 10.519.909 10.519.909 10.519.909 10.519.909 0 0
1 1 0 4 Coeficientes de correção DND 7.2.211 147.000 147.000 147.000 147.000 0 0
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
1 1 0 6 Direitos estatutários relacionados com a entrada em funções, a
transferência e a cessação de funções DND 7.2.231 1.855.000 1.855.000 1.855.000 1.855.000 0 0
1 1 0 7 Adaptação anual das remunerações DND 7.2.211 3.885.364 3.885.364 3.885.364 3.885.364 0 0
1 1 1 Cessação de funções 1.701.000 1.701.000 1.701.000 1.701.000 0 0
1 1 1 0 Subsídios de afastamento do lugar no interesse do serviço (em
aplicação dos artigos 41.º, 42.º e 50.º do Estatuto) DND 7.2.232 1.543.000 1.543.000 1.543.000 1.543.000 0 0
1 1 1 1 Subsídios por cessação definitiva de funções DND 7.2.211 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
1 1 1 2 Direitos dos antigos secretários-gerais DND 7.2.221 158.000 158.000 158.000 158.000 0 0
1 2 Outros agentes e prestações externas 14.129.909 14.129.909 14.129.909 14.129.909 0 0
1 2 0 Outros agentes e prestações externas 14.129.909 14.129.909 14.129.909 14.129.909 0 0
1 2 0 0 Outros agentes DND 7.2.212 11.455.364 11.455.364 11.455.364 11.455.364 0 0
1 2 0 1 Peritos nacionais destacados DND 7.2.212 1.244.000 1.244.000 1.244.000 1.244.000 0 0
1 2 0 2 Estágios DND 7.2.212 770.000 770.000 770.000 770.000 0 0
1 2 0 3 Prestações externas DND 7.2.283 385.000 385.000 385.000 385.000 0 0
1 2 0 4 Prestações de serviço suplementares para o Serviço de Tradução DND 7.2.282 235.000 235.000 235.000 235.000 0 0
1 2 0 7 Adaptação anual das remunerações DND 7.2.212 40.545 40.545 40.545 40.545 0 0
1 3 Outras despesas relativas a pessoas ligadas à instituição 11.794.000 11.794.000 11.794.000 11.794.000 0 0
1 3 0 Despesas relativas à gestão do pessoal 2.695.000 2.695.000 2.695.000 2.695.000 0 0
1 3 0 0 Despesas diversas de recrutamento DND 7.2.231 156.000 156.000 156.000 156.000 0 0
1 3 0 1 Desenvolvimento profissional DND 7.2.233 2.539.000 2.539.000 2.539.000 2.539.000 0 0
1 3 1 Intervenções a favor do pessoal da instituição 479.000 479.000 479.000 479.000 0 0
1 3 1 0 Ajudas extraordinárias DND 7.2.234 27.000 27.000 27.000 27.000 0 0
1 3 1 1 Relações sociais do pessoal DND 7.2.234 130.000 130.000 130.000 130.000 0 0
1 3 1 2 Apoio complementar aos deficientes DND 7.2.234 250.000 250.000 250.000 250.000 0 0
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
1 3 2 Atividades relativas ao conjunto das pessoas ligadas à instituição 3.895.000 3.895.000 3.895.000 3.895.000 0 0
1 3 2 0 Serviço médico DND 7.2.234 390.000 390.000 390.000 390.000 0 0
1 3 2 1 Restaurantes e cantinas DND 7.2.234 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
1 3 2 2 Creches e infantários DND 7.2.234 2.605.000 2.605.000 2.605.000 2.605.000 0 0
1 3 2 3 Cooperação interinstitucional no domínio da gestão do pessoal DND 7.2.283 900.000 900.000 900.000 900.000 0 0
1 3 3 Deslocações em serviço 4.725.000 4.725.000 4.725.000 4.725.000 0 0
1 3 3 1 Despesas de deslocação em serviço do Secretariado-Geral do
Conselho DND 7.2.261 3.240.000 3.240.000 3.240.000 3.240.000 0 0
1 3 3 2 Despesas de viagem de funcionários relacionadas com o Conselho
Europeu DND 7.2.261 1.485.000 1.485.000 1.485.000 1.485.000 0 0
1 3 4 Contribuição paga às Escolas Europeias de tipo II acreditadas DND 7.1.22 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
2 Imóveis, equipamento e despesas de funcionamento 223.910.500 223.910.500 223.910.500 223.910.500 0 0
2 0 Imóveis e despesas acessórias 57.151.000 57.151.000 57.151.000 57.151.000 0 0
2 0 0 Imóveis 14.392.000 14.392.000 14.392.000 14.392.000 0 0
2 0 0 0 Rendas DND 7.2.251 457.000 457.000 457.000 457.000 0 0
2 0 0 1 Foros enfitêuticos DND 7.2.251 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
2 0 0 2 Aquisição de bens imóveis DND 7.2.251 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
2 0 0 3 Trabalhos de remodelação e de instalação DND 7.2.252 10.871.000 10.871.000 10.871.000 10.871.000 0 0
2 0 0 4 Obras de securização DND 7.2.253 2.321.000 2.321.000 2.321.000 2.321.000 0 0
2 0 0 5 Despesas prévias à aquisição, à construção e à remodelação de
imóveis DND 7.2.252 743.000 743.000 743.000 743.000 0 0
2 0 1 Despesas relativas aos imóveis 42.759.000 42.759.000 42.759.000 42.759.000 0 0
2 0 1 0 Limpeza e manutenção DND 7.2.252 18.735.000 18.735.000 18.735.000 18.735.000 0 0
2 0 1 1 Água, gás, eletricidade e aquecimento DND 7.2.252 4.689.000 4.689.000 4.689.000 4.689.000 0 0
2 0 1 2 Segurança e vigilância dos edifícios DND 7.2.253 18.493.000 18.493.000 18.493.000 18.493.000 0 0
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
2 0 1 4 Outras despesas relativas aos edifícios DND 7.2.252 557.000 557.000 557.000 557.000 0 0
2 1 Informática, equipamento e mobiliário 56.627.000 56.627.000 56.627.000 56.627.000 0 0
2 1 0 Informática e telecomunicações 47.116.000 47.116.000 47.116.000 47.116.000 0 0
2 1 0 0 Aquisição de equipamentos e de suportes lógicos DND 7.2.241 12.731.928 12.731.928 12.731.928 12.731.928 0 0
2 1 0 1 Prestações externas para a exploração e a realização de sistemas
informáticos DND 7.2.241 25.565.072 25.565.072 25.565.072 25.565.072 0 0
2 1 0 2 Manutenção de equipamentos e de suportes lógicos DND 7.2.241 6.999.000 6.999.000 6.999.000 6.999.000 0 0
2 1 0 3 Telecomunicações DND 7.2.241 1.820.000 1.820.000 1.820.000 1.820.000 0 0
2 1 1 Mobiliário DND 7.2.281 951.000 951.000 951.000 951.000 0 0
2 1 2 Material e instalações técnicas 7.192.000 7.192.000 7.192.000 7.192.000 0 0
2 1 2 0 Compra e renovação de material e de instalações técnicas DND 7.2.281 3.958.000 3.958.000 3.958.000 3.958.000 0 0
2 1 2 1 Prestações externas para a exploração e a realização de material e
de instalações técnicas DND 7.2.281 100.000 100.000 100.000 100.000 0 0
2 1 2 2 Aluguer, manutenção e reparação de material e de instalações
técnicas DND 7.2.281 3.134.000 3.134.000 3.134.000 3.134.000 0 0
2 1 3 Transporte DND 7.2.281 1.368.000 1.368.000 1.368.000 1.368.000 0 0
2 2 Despesas de funcionamento 110.132.500 110.132.500 110.132.500 110.132.500 0 0
2 2 0 Reuniões e conferências 101.262.000 101.262.000 101.262.000 101.262.000 0 0
2 2 0 0 Despesas de viagem das delegações DND 7.2.262 15.505.000 15.505.000 15.505.000 15.505.000 0 0
2 2 0 1 Despesas de viagem diversas DND 7.2.262 513.000 513.000 513.000 513.000 0 0
2 2 0 2 Despesas de interpretação DND 7.2.282 80.000.000 80.000.000 80.000.000 80.000.000 0 0
2 2 0 3 Despesas de representação DND 7.2.261 150.000 150.000 150.000 150.000 0 0
2 2 0 4 Despesas diversas com reuniões DND 7.2.262 4.779.000 4.779.000 4.779.000 4.779.000 0 0
2 2 0 5 Organização de conferências, congressos e reuniões DND 7.2.262 315.000 315.000 315.000 315.000 0 0
2 2 1 Informação 7.510.500 7.510.500 7.510.500 7.510.500 0 0
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
2 2 1 1 Jornal Oficial DND 7.2.271 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
2 2 1 2 Publicações de caráter geral DND 7.2.272 270.000 270.000 270.000 270.000 0 0
2 2 1 3 Informação e manifestações públicas DND 7.2.283 4.585.500 4.585.500 4.585.500 4.585.500 0 0
2 2 3 Despesas diversas 1.360.000 1.360.000 1.360.000 1.360.000 0 0
2 2 3 0 Material de escritório DND 7.2.283 398.000 398.000 398.000 398.000 0 0
2 2 3 1 Franquias postais DND 7.2.283 50.000 50.000 50.000 50.000 0 0
2 2 3 2 Despesas com estudos, inquéritos e consultas DND 7.2.274 45.000 45.000 45.000 45.000 0 0
2 2 3 3 Cooperação interinstitucional DND 7.2.283 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
2 2 3 4 Mudanças DND 7.2.283 18.000 18.000 18.000 18.000 0 0
2 2 3 5 Encargos financeiros DND 7.2.283 10.000 10.000 10.000 10.000 0 0
2 2 3 6 Despesas de contencioso, despesas jurídicas, perdas e danos,
indemnizações DND 7.2.283 550.000 550.000 550.000 550.000 0 0
2 2 3 7 Outras despesas de funcionamento DND 7.2.283 289.000 289.000 289.000 289.000 0 0
10 Outras despesas p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
10 0 Dotações provisionais DND - p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
10 1 Reserva para imprevistos DND 7.2.283 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
SECÇÃO III – COMISSÃO 159.938.925.248 161.747.932.889 159.938.925.248 161.747.932.889 0 0
01 Investigação e inovação 12.646.069.534 10.716.492.949 12.646.069.534 10.716.492.949 0 0
01 01 Despesas de apoio administrativo à área "Investigação e inovação" 861.193.812 861.193.812 861.193.812 861.193.812 0 0
01 01 01 Despesas de apoio ao "Horizonte Europa" 746.229.312 746.229.312 746.229.312 746.229.312 0 0
01 01 01 01 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários que
executam o "Horizonte Europa" – Investigação indireta DND 1.0.11 163.695.814 163.695.814 163.695.814 163.695.814 0 0
01 01 01 02 Pessoal externo que executa o "Horizonte Europa" – Investigação
indireta DND 1.0.11 47.193.929 47.193.929 47.193.929 47.193.929 0 0
01 01 01 03 Outras despesas de gestão do "Horizonte Europa" – Investigação
indireta DND 1.0.11 98.207.745 98.207.745 98.207.745 98.207.745 0 0
01 01 01 11 Despesas relativas a funcionários e agentes temporários que
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
01 01 01 12 Pessoal externo que executa o "Horizonte Europa" – Investigação
direta DND 1.0.11 35.361.000 35.361.000 35.361.000 35.361.000 0 0
01 01 01 13 Outras despesas de gestão do "Horizonte Europa" – Investigação
direta DND 1.0.11 52.400.000 52.400.000 52.400.000 52.400.000 0 0
01 01 01 61 Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação – Contribuição do "Horizonte Europa" para a conclusão de programas anteriores
DND 1.0.11 51.319.000 51.319.000 51.319.000 51.319.000 0 0
01 01 01 62 Agência de Execução para a Investigação – Contribuição do
"Horizonte Europa" para a conclusão de programas anteriores DND 1.0.11 73.714.915 73.714.915 73.714.915 73.714.915 0 0
01 01 01 63
Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas – Contribuição do "Horizonte Europa" para a conclusão de programas anteriores
DND 1.0.11 25.520.309 25.520.309 25.520.309 25.520.309 0 0
01 01 01 64 Agência de Execução para a Inovação e as Redes – Contribuição
do "Horizonte Europa" para a conclusão de programas anteriores DND 1.0.11 4.730.139 4.730.139 4.730.139 4.730.139 0 0
01 01 01 71 Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação –
Contribuição do "Horizonte Europa" DND 1.0.11 2.596.000 2.596.000 2.596.000 2.596.000 0 0
01 01 01 72 Agência de Execução para a Investigação – Contribuição do
"Horizonte Europa" DND 1.0.11 19.258.179 19.258.179 19.258.179 19.258.179 0 0
01 01 01 73 Agência de Execução da Saúde e do Digital – Contribuição do
"Horizonte Europa" DND 1.0.11 14.962.577 14.962.577 14.962.577 14.962.577 0 0
01 01 01 74 Agência de Execução do Clima, Infraestruturas e Ambiente –
Contribuição do "Horizonte Europa" DND 1.0.11 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
01 01 01 76 Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação e das Pequenas e Médias Empresas – Contribuição do "Horizonte Europa"
DND 1.0.11 8.134.705 8.134.705 8.134.705 8.134.705 0 0
01 01 02 Despesas de apoio ao "Programa Euratom de Investigação e
Formação" 107.713.500 107.713.500 107.713.500 107.713.500 0 0
01 01 02 01
Despesas relativas a funcionários e agentes temporários que executam o "Programa Euratom de Investigação e Formação" – Investigação indireta
DND 1.0.12 6.612.585 6.612.585 6.612.585 6.612.585 0 0
01 01 02 02 Pessoal externo que executa o "Programa Euratom de Investigação
e Formação" – Investigação indireta DND 1.0.12 270.614 270.614 270.614 270.614 0 0
01 01 02 03 Outras despesas de gestão do "Programa Euratom de Investigação
e Formação" – Investigação indireta DND 1.0.12 1.846.042 1.846.042 1.846.042 1.846.042 0 0
01 01 02 11
Despesas relativas a funcionários e agentes temporários que executam o "Programa Euratom de Investigação e Formação" – Investigação direta
DND 1.0.12 58.081.000 58.081.000 58.081.000 58.081.000 0 0
01 01 02 12 Pessoal externo que executa o "Programa Euratom de Investigação
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
01 01 02 13 Outras despesas de gestão do "Programa Euratom de Investigação
e Formação" – Investigação direta DND 1.0.12 30.239.259 30.239.259 30.239.259 30.239.259 0 0
01 01 03 Despesas de apoio ao Reator Termonuclear Experimental
Internacional 7.251.000 7.251.000 7.251.000 7.251.000 0 0
01 01 03 01 Despesas com funcionários e agentes temporários que executam o
ITER DND 1.0.13 5.205.000 5.205.000 5.205.000 5.205.000 0 0
01 01 03 02 Pessoal externo que executa o ITER DND 1.0.13 196.000 196.000 196.000 196.000 0 0
01 01 03 03 Outras despesas de gestão do ITER DND 1.0.13 1.850.000 1.850.000 1.850.000 1.850.000 0 0
01 02 Horizonte Europa 10.760.297.688 9.088.849.237 10.760.297.688 9.088.849.237 0 0
01 02 01 Excelência científica (pilar I) 2.936.739.312 149.425.126 2.936.739.312 149.425.126 0 0
01 02 01 01 Conselho Europeu de Investigação DD 1.0.11 1.894.517.764 9.839.026 1.894.517.764 9.839.026 0 0
01 02 01 02 Ações Marie Skłodowska-Curie: DD 1.0.11 770.337.666 134.772.346 770.337.666 134.772.346 0 0
01 02 01 03 Infraestruturas de investigação DD 1.0.11 271.883.882 4.813.754 271.883.882 4.813.754 0 0
01 02 02 Desafios globais e competitividade industrial europeia (pilar II) 5.735.134.396 305.570.017 5.735.134.396 305.570.017 0 0
01 02 02 10 Área da saúde DD 1.0.11 866.476.221 58.461.973 866.476.221 58.461.973 0 0
01 02 02 20 Área da cultura, criatividade e sociedade inclusiva DD 1.0.11 317.197.862 19.899.964 317.197.862 19.899.964 0 0
01 02 02 30 Área da segurança civil para a sociedade DD 1.0.11 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
01 02 02 31 Área da segurança civil para a sociedade – Empresa Comum
Centro de Cibersegurança (CYBER) DD 1.0.11 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
01 02 02 40 Área do digital, indústria e espaço DD 1.0.11 1.693.456.363 168.847.223 1.693.456.363 168.847.223 0 0
01 02 02 41 Área do digital, indústria e espaço – Empresa Comum para a
Computação Europeia de Alto Desempenho (EuroHPC) DD 1.0.11 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
01 02 02 50 Área do clima, energia e mobilidade DD 1.0.11 1.693.456.363 24.898.340 1.693.456.363 24.898.340 0 0
01 02 02 60 Área da alimentação, bioeconomia, recursos naturais, agricultura
e ambiente DD 1.0.11 1.132.849.508 21.841.347 1.132.849.508 21.841.347 0 0
01 02 02 70 Ações diretas não nucleares do Centro Comum de Investigação DD 1.0.11 31.698.079 11.621.170 31.698.079 11.621.170 0 0
01 02 03 Europa inovadora (pilar III) 1.533.682.910 451.366.691 1.533.682.910 451.366.691 0 0
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
01 02 03 02 Ecossistemas europeus de inovação DD 1.0.11 56.642.475 16.994.537 56.642.475 16.994.537 0 0
01 02 03 03 Instituto Europeu de Inovação e Tecnologia (EIT) DD 1.0.11 350.008.827 242.163.302 350.008.827 242.163.302 0 0
01 02 04 Alargamento da participação e reforço do Espaço Europeu da
Investigação 402.530.601 105.737.827 402.530.601 105.737.827 0 0
01 02 04 01 Alargamento da participação e difusão da excelência DD 1.0.11 357.216.621 102.586.337 357.216.621 102.586.337 0 0
01 02 04 02 Reforma e reforço do sistema europeu de investigação e inovação DD 1.0.11 45.313.980 3.151.490 45.313.980 3.151.490 0 0
01 02 05 Atividades operacionais horizontais DD 1.0.11 152.210.469 70.343.975 152.210.469 70.343.975 0 0
01 02 99 Conclusão de anteriores programas e atividades p.m. 8.006.405.601 p.m. 8.006.405.601 0 0
01 02 99 01 Conclusão de programas de investigação anteriores a 2021 DD 1.0.11 p.m. 8.006.405.601 p.m. 8.006.405.601 0 0
01 03 Programa Euratom de Investigação e Formação 158.035.011 146.040.571 158.035.011 146.040.571 0 0
01 03 01 Investigação e desenvolvimento no domínio da fusão DD 1.0.12 102.364.137 96.224.627 102.364.137 96.224.627 0 0
01 03 02 Fissão nuclear, segurança e radioproteção (ações indiretas) DD 1.0.12 46.752.776 769.797 46.752.776 769.797 0 0
01 03 03 Ações diretas nucleares do Centro Comum de Investigação DD 1.0.12 8.918.098 3.233.147 8.918.098 3.233.147 0 0
01 03 99 Conclusão de anteriores programas e atividades p.m. 45.813.000 p.m. 45.813.000 0 0
01 03 99 01 Conclusão de programas Euratom de investigação anteriores a
2021 DD 1.0.12 p.m. 45.813.000 p.m. 45.813.000 0 0
01 04 Reator Termonuclear Experimental Internacional (ITER) 856.743.023 606.387.694 856.743.023 606.387.694 0 0
01 04 01
Construção, funcionamento e exploração das instalações ITER – Empresa Comum Europeia para o ITER – Fusão para a produção de energia (F4E)
DD 1.0.13 856.743.023 256.691.694 856.743.023 256.691.694 0 0
01 04 99 Conclusão de anteriores programas e atividades p.m. 349.696.000 p.m. 349.696.000 0 0
01 04 99 01 Conclusão de programas ITER anteriores a 2021 DD 1.0.13 p.m. 349.696.000 p.m. 349.696.000 0 0
01 20 Projetos-piloto, ações preparatórias, prerrogativas e outras ações 9.800.000 14.021.635 9.800.000 14.021.635 0 0
01 20 01 Projetos-piloto DD 1.0.1PPPA 4.400.000 6.891.505 4.400.000 6.891.505 0 0
PP 01 14 01 Projeto-Piloto – Tecnologias abertas do conhecimento: cartografar
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
PP 01 16 01
Projeto-piloto – Imunização materna: colmatar as lacunas de conhecimento para promover a imunização materna em contextos de baixos rendimentos
DD 1.0.1PPPA p.m. 239.955 p.m. 239.955 0 0
PP 01 16 02 Projeto-piloto – Desenvolver a utilização das novas tecnologias e
dos instrumentos digitais no setor da educação DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PP 01 16 03 Projeto-piloto – Competências digitais: novas profissões, novos
métodos de ensino, novos empregos DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PP 01 17 01 Projeto-piloto – Tecnologias espaciais DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PP 01 17 02 Projeto-piloto – Quadro de boas práticas para lutar contra o abuso
sexual de crianças DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PP 01 17 03 Projeto-piloto – Iniciativa de sensibilização para os algoritmos DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PP 01 17 04
Projeto-piloto – Aplicação por defeito dos requisitos de acessibilidade à rede às ferramentas e plataformas de criação (acesso à rede por defeito)
DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PP 01 17 05
Projeto-piloto – Facilitadores digitais nas PME: apoio à digitalização para reforçar a capacidade de internacionalização e inovação das PME
DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PP 01 17 06
Projeto-Piloto – Plataforma europeia sobre pessoas vulneráveis na sociedade da informação: identificação de melhores práticas e impacto socioeconómico da promoção da capacitação das comunidades vulneráveis através das tecnologias da informação e comunicação (TIC)
DD 1.0.1PPPA p.m. 169.267 p.m. 169.267 0 0
PP 01 17 07
Projeto-piloto – "Start This Up!" Ecossistema de jovens empresas (interligação entre universidades, empresários e plataforma de jovens empresas na Pomerânia Ocidental) para aproveitar potencial regional fora das principais cidades da Polónia
DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PP 01 18 01 Projeto-piloto – Gráfico dos ecossistemas europeus de empresas
em fase de arranque e em fase de crescimento DD 1.0.1PPPA p.m. 178.436 p.m. 178.436 0 0
PP 01 18 02 Projeto-piloto – A arte e o aproveitamento da criatividade digital
em prol das empresas, das regiões e da sociedade europeias DD 1.0.1PPPA p.m. 420.000 p.m. 420.000 0 0
PP 01 18 03 Projeto-piloto – Ecossistema europeu de tecnologias de livro-razão
distribuído para o bem público e social DD 1.0.1PPPA p.m. 259.870 p.m. 259.870 0 0
PP 01 18 04 Projeto-piloto – Organização de eventos de grande envergadura –
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
PP 01 19 01 Projeto-piloto – Ensaios de tecnologias de reconversão DD 1.0.1PPPA p.m. 419.973 p.m. 419.973 0 0
PP 01 19 02 Projeto-piloto – Gestão do tráfego espacial DD 1.0.1PPPA p.m. 200.000 p.m. 200.000 0 0
PP 01 19 03
Projeto-piloto – Identificação de vias de impacto e desenvolvimento de indicadores para acompanhar e medir o impacto societal da investigação e inovação biomédica financiada pela UE
DD 1.0.1PPPA p.m. 245.000 p.m. 245.000 0 0
PP 01 19 04 Projeto-piloto – Investigação em matéria de redução das emissões
de CO2 na produção de aço DD 1.0.1PPPA p.m. 614.004 p.m. 614.004 0 0
PP 01 19 05 Projeto-piloto – "Girls 4 STEM" na Europa DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PP 01 19 06 Projeto-piloto – Plataforma Digital Europeia de fornecedores de
conteúdos de qualidade DD 1.0.1PPPA p.m. 390.000 p.m. 390.000 0 0
PP 01 19 07 Projeto-piloto – Dificuldades de leitura e acesso a documentos –
uma abordagem adequada DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PP 01 19 08 Projeto-piloto – Técnicas integradas para o reforço sísmico e a
eficiência energética dos edifícios existentes DD 1.0.1PPPA p.m. 525.000 p.m. 525.000 0 0
PP 01 19 09 Projeto-piloto – Implementação da metodologia de investigação
Quadro de Desigualdades Multidimensionais à União Europeia DD 1.0.1PPPA p.m. 340.000 p.m. 340.000 0 0
PP 01 20 01 Projeto-piloto – Resiliência da aviação ao empastelamento do
GNSS e às ciberameaças DD 1.0.1PPPA p.m. 450.000 p.m. 450.000 0 0
PP 01 20 02 Projeto-piloto – Utilização dos programas Galileo e EGNOS para
diminuir o número de mortes por paragem cardíaca DD 1.0.1PPPA p.m. 150.000 p.m. 150.000 0 0
PP 01 20 03 Projeto-piloto – A arte e o mundo digital: usar a criatividade na
gestão europeia da água DD 1.0.1PPPA p.m. 550.000 p.m. 550.000 0 0
PP 01 20 04 Projeto-piloto – Acessibilidade inclusiva da Web para pessoas com
deficiências cognitivas (inclusividade na Web: acesso para todos) DD 1.0.1PPPA p.m. 640.000 p.m. 640.000 0 0
PP 01 21 01
Projeto-piloto – Estudo de viabilidade sobre a redução das emissões de partículas relacionadas com o trânsito através de dispositivos de filtração de poeira fina montados nos veículos
DD 1.0.1PPPA 1.500.000 375.000 1.500.000 375.000 0 0
PP 01 21 02 Projeto-piloto – Serviço de apoio a projetos de renovação
liderados por cidadãos DD 1.0.1PPPA 1.000.000 250.000 1.000.000 250.000 0 0
PP 01 21 03 Projeto-piloto – Promover à escala mundial uma via europeia de
inovação digital baseada na cultura DD 1.0.1PPPA 1.000.000 250.000 1.000.000 250.000 0 0
PP 01 21 04 Projeto-piloto – Soluções à escala europeia para a utilização de software livre e de fonte aberta pelas administrações públicas da UE
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
PP 01 21 05
Projeto-piloto – Plataforma europeia de aprendizagem em linha em prol do empreendedorismo para ajudar as PME a adaptarem-se ao contexto atual
DD 1.0.1PPPA 400.000 100.000 400.000 100.000 0 0
01 20 02 Ações preparatórias DD 1.0.1PPPA 5.400.000 7.130.130 5.400.000 7.130.130 0 0
PA 01 16 01 Ação preparatória – Tecnologias abertas do conhecimento:
cartografar e validar o conhecimento DD 1.0.1PPPA p.m. 699.893 p.m. 699.893 0 0
PA 01 16 02
Ação preparatória – REIsearch (Research Excellence Innovation Framework) – Reforçar a competitividade do espaço europeu da investigação, intensificando a comunicação entre os
investigadores, os cidadãos, as empresas e os decisores políticos
DD 1.0.1PPPA p.m. 499.232 p.m. 499.232 0 0
PA 01 16 03 Ação preparatória – Fábricas inteligentes na Europa Oriental DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PA 01 17 01 Ação preparatória – Rede de plataformas digitais DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PA 01 17 02 Ação preparatória – Transformação digital da indústria europeia DD 1.0.1PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PA 01 18 01 Ação preparatória – Criação de uma Academia Digital Europeia DD 1.0.1PPPA p.m. 471.005 p.m. 471.005 0 0
PA 01 19 01 Ação preparatória – Preparação do novo programa da UE
GOVSATCOM DD 1.0.1PPPA p.m. 3.000.000 p.m. 3.000.000 0 0
PA 01 19 02
Ação preparatória – Aplicação por defeito dos requisitos de acessibilidade à rede às ferramentas e plataformas de criação (acesso à rede por defeito)
DD 1.0.1PPPA p.m. 300.000 p.m. 300.000 0 0
PA 01 20 01 Ação preparatória – A arte e o aproveitamento da criatividade
digital em prol das empresas, das regiões e da sociedade europeias DD 1.0.1PPPA 1.500.000 1.185.000 1.500.000 1.185.000 0 0
PA 01 21 01 Ação preparatória – Promoção de dados concretos para a
elaboração de políticas a nível da UE, regional e local DD 1.0.1PPPA 1.500.000 375.000 1.500.000 375.000 0 0
PA 01 21 02
Ação preparatória – Aumentar a acessibilidade dos instrumentos pedagógicos nas zonas e comunidades com baixa conectividade ou acesso reduzido às tecnologias
DD 1.0.1PPPA 2.400.000 600.000 2.400.000 600.000 0 0
01 20 03 Outras ações p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
01 20 03 01 Programa de Investigação do Aço DD 1.0.1OTH p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
01 20 03 02 Programa de Investigação do Carvão DD 1.0.1OTH p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
01 20 03 03 Serviços e trabalhos prestados por conta de terceiros – Centro
Comum de Investigação DD 1.0.1OTH p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
01 20 03 04 Apoio científico e técnico às políticas da União numa base
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
01 20 03 05 Exploração do reator de alto fluxo (HFR) – Programas
complementares HFR DD 1.0.1OTH p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
01 20 99 Conclusão de anteriores programas e atividades p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
01 20 99 01 Conclusão de programas complementares relativos ao HFR
anteriores a 2020 DD 1.0.1OTH p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
02 01 10 Despesas de apoio do programa "InvestEU" DND 1.0.21 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 0 0
02 01 21 Despesas de apoio ao Mecanismo Interligar a Europa –
Transportes 13.061.580 13.061.580 13.061.580 13.061.580 0 0
02 01 21 01 Despesas de apoio ao Mecanismo Interligar a Europa –
Transportes DND 1.0.221 2.000.000 2.000.000 2.000.000 2.000.000 0 0
02 01 21 64
Agência de Execução para a Inovação e as Redes – Contribuição do Mecanismo Interligar a Europa para a conclusão de programas anteriores
DND 1.0.221 11.061.580 11.061.580 11.061.580 11.061.580 0 0
02 01 21 74 Agência de Execução Europeia do Clima, das Infraestruturas e do Ambiente – Contribuição do Mecanismo Interligar a Europa – Transportes
DND 1.0.221 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
02 01 22 Despesas de apoio ao Mecanismo Interligar a Europa – Energia 1.800.000 1.800.000 1.800.000 1.800.000 0 0
02 01 22 01 Despesas de apoio ao Mecanismo Interligar a Europa – Energia DND 1.0.222 1.800.000 1.800.000 1.800.000 1.800.000 0 0
02 01 22 74 Agência de Execução Europeia do Clima, das Infraestruturas e do Ambiente – Contribuição do Mecanismo Interligar a Europa – Energia
DND 1.0.222 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
02 01 23 Despesas de apoio ao Mecanismo Interligar a Europa – Digital 4.691.420 4.691.420 4.691.420 4.691.420 0 0
02 01 23 01 Despesas de apoio ao Mecanismo Interligar a Europa – Digital DND 1.0.223 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 0 0
02 01 23 73 Agência de Execução Europeia da Saúde e do Digital –
Contribuição do Mecanismo Interligar a Europa – Digital DND 1.0.223 3.691.420 3.691.420 3.691.420 3.691.420 0 0
02 01 30 Despesas de apoio ao Programa Europa Digital 22.314.000 22.314.000 22.314.000 22.314.000 0 0
02 01 30 01 Despesas de apoio ao Programa Europa Digital DND 1.0.23 17.634.000 17.634.000 17.634.000 17.634.000 0 0
02 01 30 73 Agência de Execução Europeia da Saúde e do Digital –
Contribuição do Programa Europa Digital DND 1.0.23 4.680.000 4.680.000 4.680.000 4.680.000 0 0
02 01 40 Despesas de apoio a outras ações 457.000 457.000 457.000 457.000 0 0
02 01 40 74 Agência de Execução Europeia do Clima, das Infraestruturas e do Ambiente – Contribuição do Mecanismo de Financiamento da Energia Renovável
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
02 02 Fundo InvestEU 652.555.000 1.079.964.859 652.555.000 1.079.964.859 0 0
02 02 01 Garantia do programa InvestEU DD 1.0.21 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
02 02 02 Garantia do programa InvestEU – Provisionamento do fundo
comum de provisionamento DD 1.0.21 637.555.000 100.000.000 637.555.000 100.000.000 0 0
02 02 03 Plataforma de aconselhamento InvestEU, Portal InvestEU e
medidas conexas DD 1.0.21 15.000.000 6.000.000 15.000.000 6.000.000 0 0
02 02 99 Conclusão de anteriores instrumentos financeiros –
Provisionamento do fundo comum de provisionamento p.m. 973.964.859 p.m. 973.964.859 0 0
02 02 99 01
Conclusão de programas anteriores no domínio das pequenas e médias empresas, incluindo o Programa para a Competitividade das Empresas e das Pequenas e Médias Empresas (COSME) (antes de 2021) – Instrumentos Financeiros
DD 1.0.21 p.m. 244.750.000 p.m. 244.750.000 0 0
02 02 99 02
Conclusão do Programa para o Emprego e a Inovação Social (EaSI) (antes de 2021) – Instrumentos financeiros no âmbito do eixo microfinanciamento/empreendedorismo social
DD 1.0.21 p.m. 32.000.000 p.m. 32.000.000 0 0
02 02 99 03 Conclusão de programas de investigação anteriores (antes de
2021) – Instrumentos financeiros DD 1.0.21 p.m. 115.561.990 p.m. 115.561.990 0 0
02 02 99 04 Conclusão de anteriores programas de investigação Euratom
(antes de 2021) – Instrumentos financeiros DD 1.0.21 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
02 02 99 05
Conclusão dos anteriores programas do Mecanismo Interligar a Europa (MIE) – Energia (antes de 2021) – Instrumentos financeiros
DD 1.0.21 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
02 02 99 06 Conclusão dos anteriores programas do Mecanismo Interligar a Europa (MIE) – Transportes (antes de 2021) – Instrumentos financeiros
DD 1.0.21 p.m. 1.587.989 p.m. 1.587.989 0 0
02 02 99 07 Conclusão dos anteriores programas do Mecanismo Interligar a
Europa (MIE) – TIC (antes de 2021) – Instrumentos financeiros DD 1.0.21 p.m. 12.500.000 p.m. 12.500.000 0 0
02 02 99 08
Conclusão de ações e programas anteriores relacionados com o programa MEDIA, a cultura e a língua (antes de 2021) – Instrumentos financeiros
DD 1.0.21 p.m. 12.928.880 p.m. 12.928.880 0 0
02 02 99 09 Conclusão de anteriores programas no domínio do ambiente e
ação climática (LIFE) (antes de 2021) – Instrumentos financeiros DD 1.0.21 p.m. 16.000.000 p.m. 16.000.000 0 0
02 02 99 10 Conclusão de programas Erasmus anteriores (antes de 2021) –
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
02 02 99 11 Conclusão de anteriores projetos no domínio da energia para o
relançamento da economia (2007-2013) – Instrumentos financeiros DD 1.0.21 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
02 02 99 12 Conclusão do Fundo Europeu para Investimentos Estratégicos
(FEIE) DD 1.0.21 p.m. 538.636.000 p.m. 538.636.000 0 0
02 03 Mecanismo Interligar a Europa (MIE) 2.828.166.640 2.087.431.050 2.828.166.640 2.087.431.050 0 0
02 03 01 Mecanismo Interligar a Europa (MIE) – Transportes DD 1.0.221 1.772.331.878 45.758.512 1.772.331.878 45.758.512 0 0
02 03 02 Mecanismo Interligar a Europa (MIE) – Energia DD 1.0.222 783.149.971 53.200.000 783.149.971 53.200.000 0 0
02 03 03 01 Mecanismo Interligar a Europa (MIE) – Digital DD 1.0.223 272.684.791 7.481.452 272.684.791 7.481.452 0 0
02 03 03 02 Empresa Comum para a Computação de Alto Desempenho
(Empresa Comum HPC) DD 1.0.223 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
02 03 99 Conclusão de anteriores programas e atividades p.m. 1.980.991.086 p.m. 1.980.991.086 0 0
02 03 99 01 Conclusão dos anteriores programas do Mecanismo Interligar a
Europa (MIE) – Transportes (antes de 2021) DD 1.0.221 p.m. 1.369.600.000 p.m. 1.369.600.000 0 0
02 03 99 02 Conclusão dos anteriores programas do Mecanismo Interligar a
Europa (MIE) – Energia (antes de 2021) DD 1.0.222 p.m. 386.390.800 p.m. 386.390.800 0 0
02 03 99 03 Conclusão dos anteriores programas do Mecanismo Interligar a
Europa (MIE) – TIC (antes de 2021) DD 1.0.223 p.m. 195.000.286 p.m. 195.000.286 0 0
02 03 99 04 Conclusão de anteriores projetos no domínio da energia para o
relançamento da economia (2007-2013) DD 1.0.222 p.m. 30.000.000 p.m. 30.000.000 0 0
02 03 99 05
Conclusão do programa "Para uma internet mais segura plus" – Promoção de uma utilização mais segura da Internet e das novas tecnologias em linha" (2007-2013)
DD 1.0.223 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
02 04 Programa Europa Digital 1.107.262.962 136.276.542 1.107.262.962 136.276.542 0 0
02 04 01 Cibersegurança 235.116.165 17.513.038 235.116.165 17.513.038 0 0
02 04 01 10 Cibersegurança DD 1.0.23 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
02 04 01 11 Empresa Comum Centro de Cibersegurança (CYBER) DD 1.0.23 235.116.165 17.513.038 235.116.165 17.513.038 0 0
02 04 02 10 Computação de Alto Desempenho DD 1.0.23 317.407.046 23.642.700 317.407.046 23.642.700 0 0
02 04 02 11 Empresa Comum para a Computação de Alto Desempenho
(Empresa Comum HPC) DD 1.0.23 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
02 04 03 Inteligência artificial DD 1.0.23 318.323.274 23.711.034 318.323.274 23.711.034 0 0
Rubricas
1 2 2-1
Segundo projeto de orçamento de 2021 Posição do Conselho sobre o segundo projeto de orçamento de 2021 Diferença
DA DP DA DP DA DP
02 04 05 Implantação 152.825.035 11.383.950 152.825.035 11.383.950 0 0
02 04 05 01 Implantação DD 1.0.23 133.051.260 4.576.193 133.051.260 4.576.193 0 0
02 04 05 02 Implantação / interoperabilidade DD 1.0.23 19.773.775 6.807.757 19.773.775 6.807.757 0 0
02 04 99 Conclusão de anteriores programas e atividades p.m. 53.798.714 p.m. 53.798.714 0 0
02 04 99 01
Conclusão de programas anteriores no âmbito de soluções de interoperabilidade para as administrações públicas, as empresas e os cidadãos (ISA) (antes de 2021)
DD 1.0.23 p.m. 22.500.000 p.m. 22.500.000 0 0
02 04 99 02
Conclusão da Empresa Comum para a Computação Europeia de Alto Desempenho (EuroHPC) no âmbito do anterior programa "Mecanismo Interligar a Europa (MIE) – TIC" (antes de 2021)
DD 1.0.23 p.m. 31.298.714 p.m. 31.298.714 0 0
02 10 Agências descentralizadas 188.092.843 188.092.843 188.092.843 188.092.843 0 0
02 10 01 Agência Europeia para a Segurança da Aviação DD 1.0.2DAG 38.900.000 38.900.000 38.900.000 38.900.000 0 0
02 10 02 Agência Europeia da Segurança Marítima DD 1.0.2DAG 80.333.886 80.333.886 80.333.886 80.333.886 0 0
02 10 03 Agência Ferroviária da União Europeia DD 1.0.2DAG 25.703.674 25.703.674 25.703.674 25.703.674 0 0
02 10 04 Agência da União Europeia para a Cibersegurança (ENISA) DD 1.0.2DAG 21.668.887 21.668.887 21.668.887 21.668.887 0 0
02 10 05 Organismo de Reguladores Europeus das Comunicações
Eletrónicas (ORECE) – Gabinete DD 1.0.2DAG 7.250.381 7.250.381 7.250.381 7.250.381 0 0
02 10 06 Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia DD 1.0.2DAG 14.236.015 14.236.015 14.236.015 14.236.015 0 0
02 20 Projetos-piloto, ações preparatórias, prerrogativas e outras ações 417.533.000 419.602.199 417.533.000 419.602.199 0 0
02 20 01 Projetos-piloto DD 1.0.2PPPA 17.025.000 13.780.299 17.025.000 13.780.299 0 0
PP 02 15 01 Projeto-piloto – Evitar os engarrafamentos: soluções de transporte
integrado inteligente para as infraestruturas rodoviárias DD 1.0.2PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PP 02 15 02 Projeto-piloto – Pobreza energética/combustíveis – Avaliação do impacto da crise e revisão das atuais e eventuais novas medidas nos Estados-Membros
DD 1.0.2PPPA p.m. p.m. p.m. p.m. 0 0
PP 02 17 01 Projeto-piloto – Sensibilização para alternativas a veículos
